15
1 PER INFORMAZIONI E CONTATTI http: //donneversoilmareaperto.wordpress.com/ mail: [email protected] L’Organizzazione si riserva di apportare modifiche al programma per cause di forza maggiore PRO LOCO di CASAL BORSETTI via delle Viole, 123 tel.0544 444912/4442112 e-mail: [email protected] - www.casalborsetti.it Graziella Gallamini: 339 2743313 PRO LOCO di MARINA ROMEA viale Ferrara, 7. tel.0544 446035 e-mail: [email protected] – www.prolocomarinaromea.it Marina Magnani: 334 6956729 ; e-mail: [email protected] Laura Montanari: 3393000919 ; e-mail: [email protected] PRO LOCO di PORTO CORSINI via Po 29. tel. 0544 tel. 0544 447399 e-mail [email protected] – www.portocorsini.info Enrica Trombini: 3384676188 RINGRAZIAMENTI GIOVANNA PIAIA - che ha creduto nel progetto e lo ha seguito in tutte le fasi di elaborazione CARLA ASTOLFI - che ha varato il Festival in navigazione online RANIERO BITTANTE - che ha dato veste grafica alla copertina della brochure LAURA POVERINI - che ha offerto un contributo personale Foto in copertina (di Giuseppe Nicoloro) Polena – Donna in veste azzurra- legno policromo da nave sarda del XIX sec. Museo della Scienza e della Tecnica LEONARDO DA VINCI – Milano Si ringrazia la Direzione del Museo per l’autorizzazione all’uso della fotografia della polena

PER INFORMAZIONI E CONTATTI mail ......e-mail [email protected] – Enrica Trombini: 3384676188 RINGRAZIAMENTI GIOVANNA PIAIA - che ha creduto nel progetto e lo ha seguito

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PER INFORMAZIONI E CONTATTI mail ......e-mail prolocoportocorsini@racine.ra.it – Enrica Trombini: 3384676188 RINGRAZIAMENTI GIOVANNA PIAIA - che ha creduto nel progetto e lo ha seguito

1

PER INFORMAZIONI E CONTATTI http: //donneversoilmareaperto.wordpress.com/ mail: [email protected] L’Organizzazione si riserva di apportare modifiche al programma per cause di forza maggiore

PRO LOCO di CASAL BORSETTI via delle Viole, 123 tel.0544 444912/4442112 e-mail: [email protected] - www.casalborsetti.it Graziella Gallamini: 339 2743313

PRO LOCO di MARINA ROMEA viale Ferrara, 7. tel.0544 446035 e-mail: [email protected] – www.prolocomarinaromea.it Marina Magnani: 334 6956729 ; e-mail: [email protected] Laura Montanari: 3393000919 ; e-mail: [email protected]

PRO LOCO di PORTO CORSINI via Po 29. tel. 0544 tel. 0544 447399 e-mail [email protected] – www.portocorsini.info Enrica Trombini: 3384676188

RINGRAZIAMENTI

GIOVANNA PIAIA - che ha creduto nel progetto e lo ha seguito in tutte le fasi di elaborazione CARLA ASTOLFI - che ha varato il Festival in navigazione online RANIERO BITTANTE - che ha dato veste grafica alla copertina della brochure LAURA POVERINI - che ha offerto un contributo personale

Foto in copertina (di Giuseppe Nicoloro) Polena – Donna in veste azzurra- legno policromo da nave sarda del XIX sec. Museo della Scienza e della Tecnica LEONARDO DA VINCI – Milano Si ringrazia la Direzione del Museo per l’autorizzazione all’uso della fotografia della polena

Page 2: PER INFORMAZIONI E CONTATTI mail ......e-mail prolocoportocorsini@racine.ra.it – Enrica Trombini: 3384676188 RINGRAZIAMENTI GIOVANNA PIAIA - che ha creduto nel progetto e lo ha seguito

2

Il FESTIVAL 2012, alla sua prima edizione, affrontando il tema PENSIERI, PAROLE, PASSIONI, rappresenta la continuazione e l’arricchimento della Rassegna culturale PAROLA DI DONNA, svoltasi con successo a Marina Romea nell’estate 2011. Intende infatti creare sinergia fra le TRE PROLOCO dei LIDI NORD di Ravenna, CASAL BORSETTI, MARINA ROMEA, PORTO CORSINI, proponendosi come evento di spessore culturale e di piacevole intrattenimento nel contesto della stagione estiva. Mette al centro le donne di oggi che esprimono e realizzano le proprie passioni e le proprie competenze in vari ambiti (letteratura, musica, arte, danza, teatro, volontariato, imprenditoria) dando prova di creatività ed innovazione. Protagoniste degli eventi del Festival sono sia donne che attestano le risorse e le esperienze del vivace mondo femminile locale sia donne di fama nazionale che rappresentano traguardi realizzati. In forma indiretta sono presenti anche le donne d’oltremare, che si impegnano in progetti di emancipazione e di sviluppo in Africa, in Medio Oriente, in Asia. Il Festival dà valore anche alle relazioni, creando dialogo tra generi e dando spazio alle giovani generazioni. VERSO IL MARE APERTO, metafora del “viaggio” delle donne in prospettiva futura, è una delle Cinquetracce della candidatura di Ravenna a Capitale Europea 2019, a cui il Festival fa riferimento. La POLENA, a protezione della nave che sfida le onde, è l’immagine emblematica che simboleggia l’anima del Festival. L’idea originaria di Laura Montanari e di Marina Magnani, curatrici del Festival, ha ricevuto l’apporto costruttivo di Giovanna Piaia, Assessora alle Politiche e cultura di genere del Comune di Ravenna, la collaborazione sul piano ideativo e organizzativo di Enrica Trombini (Pro Loco Porto Corsini), di Graziella Gallamini (Pro Loco Casal Borsetti) nonché di Marina Magnani (Pro Loco Marina Romea), ed è stata sostenuta dalle osservazioni e dai suggerimenti di tante altre donne di cultura del territorio ravennate. Il Festival ha ottenuto il patrocinio del Comune, della Provincia di Ravenna e della Regione Emilia Romagna.

Page 3: PER INFORMAZIONI E CONTATTI mail ......e-mail prolocoportocorsini@racine.ra.it – Enrica Trombini: 3384676188 RINGRAZIAMENTI GIOVANNA PIAIA - che ha creduto nel progetto e lo ha seguito

3

VENERDÌ 13 LUGLIO

pomeriggio > INAUGURAZIONE - PIÈCE TEATRALE

MARINA ROMEA - Area verde, Piazza Italia (se maltempo: BAGNO MALAIKA, 46 Tel.0544 446358)

17.00 INAUGURAZIONE DEL FESTIVAL interventi di Giovanna Piaia, Assessora alle Politiche e cultura di genere, della Dott.ssa Maria Grazia Marini, Dirigente Comitato per la candidatura di Ravenna Capitale europea della cultura 2019, delle rappresentanti femminili delle tre Pro Loco e di Laura Montanari.

Presentazione dei LABORATORI, per adulti e adolescenti, a cura delle conduttrici 18.15 LE DEE DENTRO LA DONNA Performance teatrale di e con Loretta Corbara, Adriana Corbelli, Daniela Denti, Patrizia Guerrini, con la partecipazione di Francesca Mazzoni. Regia Teatro del Labirinto

insieme per un aperitivo offerto da “Cucina Retrò” sera > DONNA IN PRIMO PIANO

MARINA ROMEA - Bagno Sirenetta, viale Italia 38 Tel. 0544.446009

Donna in primo piano: RITANNA ARMENI

20.00 A cena con la giornalista e conduttrice televisiva (prenotazione obbligatoria: [email protected] ; cell. 3397241041)

21.30 Intervista a Ritanna Armeni – Presentazione del libro “Parola di donna”(ed. Rizzoli 2011), a cura della giornalista Carla Baroncelli

SABATO 14 LUGLIO

mattina > CONCERTO

CASAL BORSETTI

alba, 5.45 CONCERTO - Bagno Molo Bagno Molo, via Casalborsetti n°199 . Tel. 0544.445088 LE “PUTTE” DI VIVALDI, gruppo strumentale al femminile: sette musiciste, in costumi d’epoca, eseguono brani dal repertorio di Antonio Vivaldi.

insieme per una dolce colazione > LABORATORIO PER ADULTI

9.30-13.00 LA SCOPERTA DEI TALENTI - Sede Pro loco, via N. Bonnet n.2 1° Laboratorio di ricerca della propria Natura, con Giancarla Tisselli e Laura Ballanti

pomeriggio > SPAZIO GIOVANI: PERFORMANCE SPORTIVA - LABORATORI

15.30-17.00 CASAL BORSETTI - Bagno Adria, via Spallazzi, 95 - Tel. 0544 445123

LA FORMULA 1 DEL NUOTO performance di nuoto pinnato delle giovani atlete della Società Blu Atlantis di Ravenna.

15.30-17.30 PORTO CORSINI - Bagno Tarifa, via Guerra Teseo, 35 Tel.0544 446859

PALCOSCENICO DI EMOZIONI 1° laboratorio per adolescenti “dal libro alla rappresentazione scenica”(sociodramma), con Anna Di Matteo e Federica Corbino

Page 4: PER INFORMAZIONI E CONTATTI mail ......e-mail prolocoportocorsini@racine.ra.it – Enrica Trombini: 3384676188 RINGRAZIAMENTI GIOVANNA PIAIA - che ha creduto nel progetto e lo ha seguito

4

16.30-18.30 CAMPING VILLAGGIO DEL SOLE – viale Italia (l’ingresso al Camping è libero; si accede con documento di identità)

RECUPERI-AMO. IN CAMMINO VERSO LA SOSTENIBILITÀ 1° laboratorio di riuso creativo e di sartoria emotiva, con Stefania Pelloni (Cooperativa Villaggio globale di Ravenna)

pomeriggio > LE DONNE SI RACCONTANO - DIALOGO TRA GENERI

Tema: Letteratura e Scrittura MARINA ROMEA - Area verde, Piazza Italia

(se maltempo: BAGNO LUISA, 52 Tel. 0544 447333) 17.00 DONNE DA ROMANZO. PROFILI DI OGGI - PAGINE DI IERI Salotto interattivo per lettrici e lettori, condotto da Silvia Golfera. Presentazione di libri di narrativa contemporanea (invito alla lettura)

intermezzo musicale: Jenny Burnazzi (violoncello) Elisa Cagnani (violoncello)

18.30 LA SCRITTURA IN PIAZZA Conversazione tra scrittrici (Serena Corsi, Carla Baroncelli, Maria Silvia Avanzato, Samantha Momenté) ed editori ( Giorgio Pozzi, ed. Fernandel - Stefano Grugni e Massimo Padua, ed. Voras). Partecipa la studentessa Martina Evangelisti .

Coordina: Federica Ferruzzi, giornalista insieme per un aperitivo offerto dal “bar San Marco”

Tema: Ambiente

CASAL BORSETTI (Nord) Anfiteatro, via degli Scariolanti

allestimenti e laboratori dell’Ecomuseo della Civiltà Palustre di Villanova di Bagnacavallo 17.00 TRA ACQUE E TERRE - LAVORO E PASSIONI Salotto di conversazione sul rapporto tra donne e ambiente (una studiosa del territorio: Osiride Guerrini, una titolare di azienda agricola-fattoria didattica: Brunella Baioni, una creatrice di giardini: Francesca Benzoni, una ecoturista: Gianna Lugaresi )

intermezzo musicale: il Maestro Michele Carnevali all’ocarina

18.30 AMBIENTE. RISORSE E CURA - Dialogo tra Fulvia Bandoli (della Presidenza Nazionale di SEL) e Andrea Quadrifoglio (Presidente della Cooperativa Atlantide di Cervia)

Coordina: Anna Valli Spizuoco, studiosa del territorio insieme per un aperitivo offerto da ristorazione “Al Pesce Felice”

sera > SPAZIO GIOVANI - DONNA IN PRIMO PIANO

MARINA ROMEA - Piazza Torino

dalle 18.00 alle 23.00 SPAZIO GIOVANI: LA PIAZZETTA DELLE ARTISTE UNA VETRINA DI CREATIVITÁ - Atelièr di giovani artiste (Sabina Morgagni, Margherita Tedaldi, Alice Jaquinta, Sandra Genova, Sarah Casadio & Serena Farolfi, Fabiana Ragonesi). Creazioni con varietà di tecniche, di materiali, di forme e colori.

MARINA ROMEA Bagno Aloha Beach, v. le Italia 32 Tel. 0544 446142

Donna in primo piano: DACIA MARAINI

20.00 Cena a buffet con la scrittrice (prenot. obbligatoria. Tel.0544 446142;[email protected])

21.30 Intervista e presentazione dei recenti successi letterari, a cura di Anna De Lutiis, giornalista

Page 5: PER INFORMAZIONI E CONTATTI mail ......e-mail prolocoportocorsini@racine.ra.it – Enrica Trombini: 3384676188 RINGRAZIAMENTI GIOVANNA PIAIA - che ha creduto nel progetto e lo ha seguito

5

DOMENICA 15 LUGLIO

mattina > LABORATORI PER ADULTI

9.30-13.00 CASAL BORSETTI - Sede Pro loco, via N. Bonnet n. 2 Tel. 0544 444912/442112

LA SCOPERTA DEI TALENTI 2° laboratorio di ricerca della propria Natura, con Giancarla Tisselli e Laura Ballanti

9.30-11.30 da PORTO CORSINI - Ritrovo: via Baiona, stradello per l’Isola degli Spinaroni

TOCCA CON MANO. La natura ti aspetta 1°escursione guidata, in barca, nella Pialassa Baiona, con Gianna Lugaresi

> PERFORMANCE DI DANZA

11.00 MARINA ROMEA - Boca Barranca, v. le Italia 301 Tel. 0544 447858

MELUSINE. UNA SIRENA IN SPIAGGIA Performance di canto, danza, coreografia di e con Barbara Zanoni. Allestimento di Antonio Caranti

insieme per un aperitivo pomeriggio > SPAZIO GIOVANI: LABORATORI

15.30-17.30 CASAL BORSETTI - Bagno Molo, via Casalborsetti n°199 . Tel. 0544.445088

PALCOSCENICO DI EMOZIONI 2° laboratorio per adolescenti, “dal libro alla rappresentazione scenica”( sociodramma), con Anna Di Matteo e Federica Corbino

16.30-18.30 CAMPING VILLAGGIO DEL SOLE- viale Italia Tel. 0544 446037 ( l’ingresso al Camping è libero; si accede con documento di identità)

RECUPERI-AMO. IN CAMMINO VERSO LA SOSTENIBILITÀ 2° laboratorio di riuso creativo e di sartoria emotiva, con Stefania Pelloni (Cooperativa Villaggio globale. Ravenna)

pomeriggio > LE DONNE SI RACCONTANO - DIALOGO TRA GENERI - CONCERTO

Tema: Musica

MARINA ROMEA

17.00- 19.00 Bar Gelateria Le Pleiadi, viale Italia n 126/c Tel.0544 446323 PAROLE IN CONCERTO Salotto di conversazione sul rapporto tra donne, musica e canto (Jenny Ballarini, soprano. Elisa Nanni, violista, Giulia Manicardi, direttrice d’orchestra e pianista, Barbara Mazzolani, musicoterapeuta)

intermezzo: dolci degustazioni “SCOSTATEVI PROFANI, MELPOMENE SON IO!” Dialogo tra le musiciste in salotto e musicisti (Orio Conti, Giuliano Amadei, Matteo Salerno, Winfried Gruber, Mauro Vergimigli, Adriano Tumiatti)

Coordina: Annalisa Gardella, docente di musica 19.15 Area prevalliva, viale Ferrara CONCERTO AL TRAMONTO: Trio jazz HARLEM FOOTWOMEN (Debora Bettoli, voce. Stefania Guerra, pianoforte. Camilla Missio, contrabbasso), in collaborazione con Associazione Blues Eye

Page 6: PER INFORMAZIONI E CONTATTI mail ......e-mail prolocoportocorsini@racine.ra.it – Enrica Trombini: 3384676188 RINGRAZIAMENTI GIOVANNA PIAIA - che ha creduto nel progetto e lo ha seguito

6

Tema: Mare

PORTO CORSINI- Adriatico Wind Club, Molo Nord - via T. Guerra Tel. 0544 448222

17.00 ONDE E ONDINE Salotto di conversazione sul rapporto tra donne e mare (Silvia Bugnoli nuoto, Stefania Balzoni, kitesurf, Simona Mascellani, Laura Ragusa, windsurf, Daniela Gentili, avvisatrice marittima)

intermezzo: musica e poesia (voce: Francesca Mazzoni) 18.30 ANDAR PER MARE Dialogo tra l’ Equipaggio al femminile del Battello Oceanografico Daphne (dirigente responsabile Dott.ssa Carla Rita Ferrari) e Claudio Di Massimo, Comandante della Guardia di Finanza - Sezione Operativa Navale di Marina di Ravenna. Ospite atteso: Matteo Plazzi, timoniere di Luna Rossa

Coordina Vania Rivalta, giornalista insieme per un aperitivo sera > DONNA IN PRIMO PIANO - SPAZIO GIOVANI

PORTO CORSINI - Adriatico Wind Club, Molo Nord - via T. Guerra Tel. 0544 448222

Donna in primo piano: LUCIA VASINI

21.00 Intervista all’attrice di cinema e di teatro, a cura di Vania Rivalta, giornalista 21.30 FACCIAMO SPETTACOLO di e con LUCIA VASINI

21.00 CASAL BORSETTI (Nord) - piazzetta antistante PizzaPiù, via delle Campanelle,32

SPAZIO GIOVANE: STREET ART MEETINGS. Hip hop, breakdance, writing e parkour. Esibizioni a cura di DEVIAZIONI-Villaggio Globale, in collaborazione con CISIM, Accademia Cecchetti, Shine, Ravenna Parkour and friends

LUNEDÌ 16 LUGLIO

mattina > CONCERTO

alba. 5.45 CASAL BORSETTI - Bagno Adria, via Spallazzi, 95 - Tel. 0544.445123

CONCERTO DI MUSICA CLASSICA: Erica e Stefania Fassetta ( pianoforte e violino)

insieme per una dolce colazione LABORATORI PER ADULTI

10.30-12.30 MARINA ROMEA- Hotel la Meridiana, viale Italia n 198 Tel.0544 446040

TRAME ANTICHE E NUOVI INTRECCI 1° laboratorio di narrazione e scrittura di sé , con Annalisa Marinoni

10.30-12.30 PORTO CORSINI - Sede della Pro loco, via Po 20/A Tel. 0544 447399

LA PAROLA SCRITTA SI FA VOCE 1° laboratorio di lettura teatrale per chi non dimentica “il libro del cuore”, con Francesca Mazzoni

10.30-12.30 CASAL BORSETTI (Nord) - Anfiteatro, via degli Scariolanti

COLOR DEL MARE – 1° laboratorio di creazione artistica, con Loretta Merenda

9.30-11.30 da MARINA ROMEA - Ritrovo: Bar Lamone, riva sinistra del fiume Lamone

TOCCA CON MANO. La natura ti aspetta 2° escursione guidata, a piedi, lungo costa fino a Casal Borsetti, con Gianna Lugaresi

Page 7: PER INFORMAZIONI E CONTATTI mail ......e-mail prolocoportocorsini@racine.ra.it – Enrica Trombini: 3384676188 RINGRAZIAMENTI GIOVANNA PIAIA - che ha creduto nel progetto e lo ha seguito

7

pomeriggio > SPAZIO GIOVANI : LABORATORIO

15.30-17.30 MARINA ROMEA - Bagno Haway Beach, v.le Italia 36 Tel.0544 446114

PALCOSCENICO DI EMOZIONI 3° laboratorio per adolescenti “dal libro alla rappresentazione scenica”( sociodramma) con Anna Di Matteo e Federica Corbino

pomeriggio > LE DONNE SI RACCONTANO - DIALOGO TRA GENERI

Tema: Poesia

17.00-MARINA ROMEA - Area verde, Piazza Italia (se maltempo: Ristorante Pizzeria UNICORNO, via Baiona 310 - Porto Corsini . Tel 0544 446355 )

LA POESIA SALVA LA VITA? - Salotto di conversazione tra donne che scrivono poesia : Livia Santini, Elena Tagliani, Cristina Croatti, Claudia Papi , Maria Laura Antonellini.

intermezzo musicale: Jenny Burnazzi ( violoncello) Elisa Cagnani ( violoncello)

18.30- “IO TI HO NOMINATO REGINA…” Poesie sulla donna, presentate e commentate da Livia Santini in dialogo con Luciano Benini Sforza. Letture di Eliseo Dalla Vecchia e Laura Fenati.

Coordina Silvia Manzani, giornalista insieme per un aperitivo

Tema: Arte

CASAL BORSETTI (Nord) - Anfiteatro, via degli Scariolanti

17.00 MOSAICO DI ARTISTE - Salotto di conversazione tra donne artiste ( Rosetta Berardi, Mariella De Logu, Deborah Gaetta, Giovanna Trombini , Mariella Ricci, Silvia Pagliai)

in mostra, opere delle artiste in salotto

18.30 IN PUNTA DI PENNELLO. Il silenzioso cammino delle donne pittrici Conversazione tra Alberta Fabbri (storica dell’arte) e Claudio Spadoni (Direttore scientifico MAR)

Coordina Maria Rita Bentini, docente Accademia Belle Arti Bologna

insieme per un aperitivo sera > DONNE IN PRIMO PIANO - CONCERTO

20.30 CASAL BORSETTI (Nord)- Anfiteatro, via degli Scariolanti

Donne in primo piano: LILLI GRUBER e SERENA DANDINI

In diretta dal Lido: OTTO E MEZZO. LILLI GRUBER dialoga con SERENA DANDINI

accompagnamento musicale: Winfried Gruber e Lele Marchitelli insieme per un aperitivo offerto da “Over Beach”

21.30 Cena al Ristorante La Capannina, con la giornalista e la conduttrice televisiva (prenotazione obbligatoria, tel. 0544 445071)

21.30 PORTO CORSINI – Area Terminal Crociere

CONCERTO: LE DONNE NELL’OPERA LIRICA (Paola Cigna soprano, Daniela Pini mezzosoprano, Giulia Manicardi, direttore)- Ensemble Orchestra Dante Alighieri di Ravenna

Page 8: PER INFORMAZIONI E CONTATTI mail ......e-mail prolocoportocorsini@racine.ra.it – Enrica Trombini: 3384676188 RINGRAZIAMENTI GIOVANNA PIAIA - che ha creduto nel progetto e lo ha seguito

8

MARTEDÌ 17 LUGLIO

mattina > LABORATORI PER ADULTI

10.30-12.30 CASAL BORSETTI (Nord)- Anfiteatro, via degli Scariolanti

COLOR DEL MARE 2° laboratorio. di creazione artistica, con Loretta Merenda

10.30-12.30 MARINA ROMEA- Hotel La Meridiana, viale Italia n 198 Tel.0544 446040

TRAME ANTICHE E NUOVI INTRECCI 2°Laboratorio di narrazione e scrittura di se’, con Annalisa Marinoni

10.30-12.30 PORTO CORSINI- Sede della Pro loco, via Po 29/A Tel. 0544 447399

LA PAROLA SCRITTA SI FA VOCE 2° laboratorio di lettura teatrale per chi ama leggere, con Francesca Mazzoni

9.30-11.30 da CASAL BORSETTI- Ritrovo: Sede Pro Loco, via N. Bonnet 2 Tel. 0544444912

TOCCA CON MANO. La natura ti aspetta 3° escursione guidata, in bicicletta, nella Pineta di S.Vitale con Gianna Lugaresi

pomeriggio > SPAZIO GIOVANI: INCONTRO CON L’AUTRICE

17.00 MARINA ROMEA- Area verde, Piazza Italia

(se maltempo BAGNO HAWAY,36 Tel.0544 446114) FESTAINSIEME - Incontro con la scrittrice MARIA SILVIA AVANZATO, autrice del libro in gioco (L’età dei lupi, ed. Voras 2011) nei laboratori condotti da Anna Di Matteo (Palcoscenico di emozioni). Bancarella di libri della letteratura giovanile

assaggi appetitosi pomeriggio > LE DONNE SI RACCONTANO - DIALOGO TRA GENERI

Tema: Donne D’oltremare

17.00 PORTO CORSINI- Bagno Mara e area circostante, via T. Guerra 10. Tel. 0544 446255

TRA NARRATIVA E TESTIMONIANZA – Uno sguardo sulla letteratura araba: conversazione a cura di Anna Spinelli. Presentazione di libri di scrittrici arabe contemporanee (invito alla lettura)

Stand con prodotti e progetti di commercio equo e solidale (Cooperativa sociale Villaggio Globale)

18.30 SOGNI, PROGETTI, PRATICHE DELLE DONNE D’ASIA E AFRICA la testimonianza di Annabella Galletti, Gabriella Fresa (India. Associazione Amici delle Missionarie dell’Immacolata) e di Andrea Guerrini (Madagascar. Cooperativa Villaggio Globale-Ravenna)

Coordinano Osiride Guerrini e Caterina Lacchini, studiose di tematiche socioculturali

20.00 COLORI, SAPORI, AROMI IN TAVOLA . I MENÙ DI SASI E SAMIRA Specialità della cucina indiana e tunisina. Menù completo € 15 (consigliabile prenotazione - Pro loco di Porto Corsini, via Po 29/A Tel.0544 447399)

sera > DANZA - TEATRO - CONCERTO

21.30 PORTO CORSINI - Bagno Mara, via T. Guerra 10. Tel. 0544 446255

ARMONIE D’ORIENTE - Performance di danza orientale dell’ Associazione NEFERTARI’S DANCE Coreografie e regia di Caterina Leonardi

Page 9: PER INFORMAZIONI E CONTATTI mail ......e-mail prolocoportocorsini@racine.ra.it – Enrica Trombini: 3384676188 RINGRAZIAMENTI GIOVANNA PIAIA - che ha creduto nel progetto e lo ha seguito

9

21.30 MARINA ROMEA - Area verde, Piazza Italia

(se maltempo, si segnalerà un luogo idoneo ) REGINE DI CUORI e RE DI PICCHE - Pièce teatrale in due tempi. In scena, con registro brillante, le relazioni tra generazioni e tra generi - Compagnia Piccolo Teatro Città di Ravenna, regista Alessandro Braga

21.30 CASALBORSETTI - Piazza Marradi

SPAZIO GIOVANI: “QUARANTA QUARTET” in concerto. Contaminazioni tra musica anni Quaranta e jazz (Letizia Ragazzini, saxofoni e flauto, Nicoletta Bassetti, violino e viola, Giulia Costa, violoncello, Carmen Falconi, pianoforte)

MERCOLEDÌ 18 LUGLIO

pomeriggio > DIALOGO TRA GENERI

18.00 CASAL BORSETTI (Nord)- Anfiteatro, via degli Scariolanti

Un metodo naturale per la salute e la bellezza della pelle. Dialogo fra la Dott.ssa Riccarda Serri, dermatologa, coautrice del libro “Cambio pelle” con il dott. Fabrizio Duranti, ed. Sperling&Kupfer 2012, e il Dott. Umberto Borellini, cosmetologo, professore di Cosmetologia della Università degli Studi Tor Vergata Roma.

Coordina Paola Rossi Balella, docente di Lingua e Letteratura italiana

> EVENTO

19.00 MARINA ROMEA - Bagno Mercurio, viale Italia,6 Tel. 0544 446256

Mariella Busi De Logu - GIULIANA ANICIA È QUI?

evento, con la collaborazione di Selina Bassini, Stefano Calvano, Riccardo Galeati, Gerardo La Mattina, Sara Maioli, Gilberto Montanari, Graziella Pagani, Letizia Tozzi, Anna Valli Spizuoco.

sera > LETTURA TEATRALE – DONNE IN PRIMO PIANO – CHIUSURA DEL FESTIVAL

21.00 PORTO CORSINI - giardino della Pro loco, via Po 29/A Tel.0544 447399

LA PAROLA SCRITTA SI FA VOCE Performance di lettura teatrale: brani tratti da “i libri del cuore”, a conclusione del Laboratorio condotto da Francesca Mazzoni 21.00 MARINA ROMEA - Area verde, Piazza Italia

( se maltempo, HOTEL CORALLO, v. le Italia 102) IL FESTIVAL... UN’IMPRESA DA DONNA Parole sul Festival: commenti, osservazioni, valutazioni

Donne in primo piano: conversazione sul “Diversity Management”

MARIANNA PANEBARCO, Presidente Giovani Imprenditori CNA Ravenna

MARIA GRAZIA MARINI, Dirigente Settore Turismo e Cultura Comune di Ravenna.

Introduce DANIELA TOSCHI, Responsabile provinciale C.N.A Impresa Donna

UN BRINDISI INSIEME

Page 10: PER INFORMAZIONI E CONTATTI mail ......e-mail prolocoportocorsini@racine.ra.it – Enrica Trombini: 3384676188 RINGRAZIAMENTI GIOVANNA PIAIA - che ha creduto nel progetto e lo ha seguito

10

LABORATORI : un ventaglio di proposte

ISCRIZIONI

I laboratori, di varia tipologia, invitano a trascorrere alcune ore in un clima di serena e piacevole applicazione assecondando curiosità e interessi personali. Favoriscono relazione e collaborazione fra i partecipanti e, tutti, sollecitano a conoscersi meglio, ad esprimersi liberamente, a potenziare i propri talenti. Sono aperte le iscrizioni da SABATO 9 GIUGNO fino a VENERDÌ 13 LUGLIO (pomeriggio inaugurazione). La compilazione della scheda di iscrizione e il versamento della quota si effettuano:

presso UNO DEGLI UFFICI DELLE PRO LOCO (v. pag.1)

presso la TENDA-LIBRO DELLA LIBRERIA TARANTOLA, in Piazza Italia a Marina Romea

presso il BAR GELATERIA LE PLEIADI, in viale Italia, 126/c. a Marina Romea

La quota di iscrizione è variabile secondo la tipologia e la durata temporale

I LABORATORI SI ATTIVERANNO SE SARÀ RAGGIUNTO UN NUMERO MINIMO DI PARTECIPANTI

LABORATORI PER ADULTI

14 e 15 luglio (9.30-13.00) CASAL BORSETTI - Sede della Pro Loco - via N. Bonnet n.2

LA SCOPERTA DEI TALENTI. laboratorio di ricerca della

propria Natura

l laboratorio, costruito come percorso introspettivo, prende spunto dal concetto Junghiano di Individuazione, che comprende non solo le istanze dell’Io, ma lo sviluppo della personalità intera, l’Archetipo del Sé, inteso come completezza di Conscio e Inconscio. Mediante l’utilizzo di musica, disegni, parole, immaginazioni, gesti, meditazioni, andremo alla ricerca della Natura interna, dei talenti, della capacità espressiva individuale, e della libertà di essere se stessi.

Quota di iscrizione: € 70 Conducono: Dott.ssa GIANCARLA TISSELLI - Psicoterapeuta Junghiana , Docente della Scuola di Specializzazione in Psicoterapia Analitica AION di Bologna. Risiede e lavora a Ravenna ([email protected] ; cell. 3483183354) Dott.ssa LAURA BALLANTI - Psicoterapeuta a indirizzo Psicosomatico e training psicoanalitico. Risiede e lavora a Ravenna ([email protected] ; tel. 0544 215555)

Entrambe le conduttrici sono formate dall’Istituto Riza Psicosomatica di Milano, sulla conduzione di Gruppi per la ricerca dei Talenti.

(L’immagine è opera dell’artista Octavia Monaco, illustratrice, pittrice)

Page 11: PER INFORMAZIONI E CONTATTI mail ......e-mail prolocoportocorsini@racine.ra.it – Enrica Trombini: 3384676188 RINGRAZIAMENTI GIOVANNA PIAIA - che ha creduto nel progetto e lo ha seguito

11

16 e 17 luglio ( 10.30-12.30) MARINA ROMEA - Hotel La Meridiana - viale Italia n.198

TRAME ANTICHE E NUOVI INTRECCI

laboratorio di narrazione e scrittura di sé

Il laboratorio intende offrire stimoli per imparare a narrarsi attraverso la scrittura autobiografica e attraverso l’esperienza di gruppo. Durante il percorso, in due momenti, si lavora dapprima sulla consapevolezza, sull’elaborazione del ricordo, sulla espressione personale e poi, in gruppo, per riannodare trame che

costruiscono l’immagine attuale di donna e che tracciano ulteriori possibilità di crescita. Quota di iscrizione: € 25 Conduce: Dott.ssa ANNALISA MARINONI - Medico Psicoterapeuta, con specializzazioni in Psicoterapia Sistemico - Relazionale e Terapia della Famiglia, Sessuologia Clinica e Psicoterapia della Gestalt.

Utilizza la modalità del gruppo come strumento formativo, luogo e atmosfera che consente l’espressione della creatività individuale, la conoscenza di sé e l’incontro con l’altro. (cell 338/7130193 - [email protected])

16 e 17 luglio ( 10.30-12.30) CASAL BORSETTI (Nord) Anfiteatro, via degli Scariolanti

COLOR DEL MARE. laboratorio d’Arte

La comunicazione visiva è un’attività umana spontanea, che la nostra cultura coltiva particolarmente, generando una diffusa, inconsapevole competenza estetica che però non ci autorizziamo ad esercitare convinti che solo i grandi artisti siano i titolari dell’Arte. Il laboratorio, aperto a tutti,

si propone di dare forma, col linguaggio dell’Arte, a ciò che il mare rappresenta per noi, con la sua infinita gamma di colori, con la sua repentina mutevolezza, con i suoi molteplici scenari: il mare come Musa e repertorio di emozioni, ma anche, ‘il mare come artigiano’ o come pretesto per giocare coi materiali e con le tecniche. Un’avventura alla scoperta della espressività personale. Le opere prodotte nel laboratorio saranno esposte al pubblico nella sede della Pro loco. Quota di iscrizione: € 15 Conduce: Prof.ssa LORETTA MERENDA - ha insegnato Didattica dell’Arte presso l’Università di Bologna, dove attualmente si occupa della formazione di animatori di attività di scrittura. Conduce Laboratori di Scrittura e di Comunicazione visiva. (cell.340 4633747, email: [email protected] )

16 e 17 luglio ( 10.30-12.30) PORTO CORSINI – sede Pro Loco , via Po 29/A

LA PAROLA SCRITTA SI FA VOCE. laboratorio di lettura

teatrale

Per chi ama leggere c’è sempre un "libro del cuore". È il libro con cui si sono condivisi contenuti e parole, un libro che ha toccato la vita, magari cambiandola un po’. In questo laboratorio si parlerà di “quei” libri e si lavorerà sulla interpretazione delle emozioni, che dalla pagina scritta prenderanno voce e

forma, per essere trasmesse ad altri che ascoltano, come a teatro. ( Si richiede di portare uno o più testi su cui lavorare). Quota di iscrizione: € 15

18 luglio( 21.00) giardino Pro Loco , via Po 29/A

PERFORMANCE DI LETTURA TEATRALE

A conclusione del laboratorio, le lettrici prestano le loro voci ai pensieri, ai sentimenti, alle emozioni che gli Autori hanno affidato alle pagine. Un invito a scoprire libri da leggere o rileggere. Conduce: FRANCESCA MAZZONI - Attrice, drammaturga e conduttrice di laboratori teatrali (cell.3387719572; email: [email protected])

Page 12: PER INFORMAZIONI E CONTATTI mail ......e-mail prolocoportocorsini@racine.ra.it – Enrica Trombini: 3384676188 RINGRAZIAMENTI GIOVANNA PIAIA - che ha creduto nel progetto e lo ha seguito

12

15, 16, 17 luglio (9.30-11.30) DAI TRE LIDI

TOCCA CON MANO. LA NATURA TI ASPETTA .

escursioni nel territorio

Come scoprire, vivere e rispettare gli ambienti naturali del Parco Regionale del Delta del Po, circostanti i tre Lidi Nord. Come “gustare” odori, colori, sapori e trarne benessere.

15/07- da PORTO CORSINI - Escursione in barca nella pialassa Baiona, passando dall’Isola degli Spinaroni fino al canale Fossatone (cenni storici, funzione della valle, fauna, aspetto vegetazionale). Massimo 12 persone adulte. (ritrovo: via Baiona, presso il ponte sul Canale Candiano , indicazione “Isola degli Spinaroni” ) - Quota di iscrizione: € 15

16/07 – da MARINA ROMEA Escursione lungo costa fra le dune, a piedi, fino a Casal Borsetti (formazione e funzione delle dune,

piante pioniere, vegetazione costiera) (ritrovo: presso il Bar Lamone, alla sinistra del fiume Lamone). Quota di iscrizione: € 5

17/07 – da CASALBORSETTI Escursione in bicicletta nella pineta S. Vitale fino al canale Fossatone (cenni storici, fauna, fasce vegetazionali) (ritrovo : sede Pro loco, via N.Bonnet 2 .

Quota di iscrizione: € 7 Le biciclette possono essere fornite dalla Pro loco di Casal Borsetti; per il noleggio € 3)

Conduce: GIANNA LUGARESI- guida ambientale escursionistica - guardia ecologica volontaria- ecoturista ( cell.3334536159; email: [email protected])

SPAZIO GIOVANI – LABORATORI PER ADOLESCENTI

14 e 15 luglio (ore 16.30- 18.30) - CAMPING VILLAGGIO DEL SOLE- viale Italia (l’accesso al Camping è libero ; si accedere presentando documento di identità)

RECUPERI-AMO. In cammino verso la sostenibilità.

laboratorio di riuso creativo e sartoria emotiva

Il laboratorio di recupero creativo tende al riutilizzo in maniera artistica di materiali di scarto (vecchie stoffe, tovaglie, vestiti, cuscini, borse, ecc.), per dare vita a nuove creazioni in ottica di sostenibilità ambientale.

Valore aggiunto del laboratorio è l’intreccio di suggestioni e collaborazioni tra i partecipanti, i quali dovranno presentarsi con alcuni dei materiali sopraddetti. Al termine, si potranno portare a casa i manufatti confezionati. Il laboratorio non prevede abilità particolari né è rigorosamente vincolato ai limiti di età (l’importante è lo spirito giovane).

Il laboratorio è gratuito, offerto dalla Direzione del Campeggio

Conduce: STEFANIA PELLONI operatrice della Cooperativa Villaggio Globale di Ravenna (email: [email protected])

Page 13: PER INFORMAZIONI E CONTATTI mail ......e-mail prolocoportocorsini@racine.ra.it – Enrica Trombini: 3384676188 RINGRAZIAMENTI GIOVANNA PIAIA - che ha creduto nel progetto e lo ha seguito

13

14,15,16 luglio (ore 15,30-17.30) - NEI TRE LIDI

PALCOSCENICO DI EMOZIONI

dal libro alla rappresentazione scenica (sociodramma)

Un’occasione non solo per scoprire un libro da leggere o per avvicinarsi in modo diverso ad un libro già letto, ma soprattutto per giocare dentro e fuori il libro. La tecnica del sociodramma (J.L.Moreno) è un potente strumento formativo, che favorisce la conoscenza di sé tra gli altri, una maggiore e più profonda comprensione di tematiche relative al gruppo e al sociale. Basandosi su giochi ed esercizi, si creano figure che valgono più di tante parole, fotografie viventi

scattate di getto sotto la spinta delle emozioni suggerite dal contesto. Quota iscrizione per laboratorio: € 10

il libro in gioco è: L’ETÀ DEI LUPI di MARIA SILVIA AVANZATO - ed. Voras, 2011 ROTAZIONE DEI LABORATORI: 14 luglio: a PORTO CORSINI (Bagno Tarifa) 15 luglio: a CASAL BORSETTI (Bagno Molo) 16 luglio: a MARINA ROMEA (Bagno Haway) Conducono: Dott.ssa ANNA DI MATTEO. Psicologa. Sociodrammatista (cell 347/0431178; email:

[email protected]) e Dott.ssa FEDERICA CORBINO. Psicologa. Sociodrammatista

17 luglio a MARINA ROMEA- Area verde, Piazza Italia ( se maltempo, BAGNO HAWAY BEACH)

17.00 - FESTAINSIEME - A conclusione dei laboratori, raduno festoso dei tre gruppi in un

unico, grande gruppo, per curiosare tra le proposte della “letteratura giovanile” in bancarella, e... per un incontro ravvicinato con l’Autrice MARIA SILVIA AVANZATO

ASSAGGI APPETITOSI

SI RINGRAZIANO: VIVAI RICCI - Società Agricola- via S.Andrea n.68/1- Ca’ di Lugo –Lugo (RA) RISTORANTE BAR PIZZERIA L’UNICORNO, via Baiona 310, Porto Cosini BAGNO LUISA, BAGNO MALAIKA, BAGNO HAWAY a Marina Romea

Page 14: PER INFORMAZIONI E CONTATTI mail ......e-mail prolocoportocorsini@racine.ra.it – Enrica Trombini: 3384676188 RINGRAZIAMENTI GIOVANNA PIAIA - che ha creduto nel progetto e lo ha seguito

14

Page 15: PER INFORMAZIONI E CONTATTI mail ......e-mail prolocoportocorsini@racine.ra.it – Enrica Trombini: 3384676188 RINGRAZIAMENTI GIOVANNA PIAIA - che ha creduto nel progetto e lo ha seguito

15