Percakapan_Arab2.doc

7/28/2019 Percakapan_Arab2.doc

1/51

PERCAKAPAN (26)

PETUNJUK: Download file audio (klik kanan lalu save target/save link) percakapan

ini. Dengarkan dengan saksama audionya tanpa melihat teksnya. Setelah itu, bacalahteksnya dengan suara nyaring (tanpa mendengar audio) sambil memahami maknanya.Kemudian dengarkan kembali audionya sambil melihat teksnya. Akhirnya, dengarkanlagi audionya tanpa melihat tulisannya.

:

Apa yang akan kita kerjakan sesudah studi? Mahasiswa I

:

.

Saya belajar kedokteran, di fakultas kedokteran, saya akanbekerja sebagai dokter, insya Allah

Mahasiswa II

:.

Saya belajar kedokteran, di fakultas farmasi, saya akanbekerja sebagai apoteker, insya Allah

Mahasiswa III

:

.

Saya belajar kedokteran, di fakultas keperawatan, saya akanbekerja sebagai perawat, insya Allah

Mahasiswa IV
http://www.mediamax.com/adifitrah/Hosted/arabindo/026.MP3http://www.mediamax.com/adifitrah/Hosted/arabindo/026.MP3


2/51

:

.

Saya belajar teknik, di fakultas teknik, saya akan bekerjasebagai insinyur, insya Allah

Mahasiswa V

:

.

Saya belajar penerbangan, di fakultas penerbangan, saya akanbekerja sebagai pilot, insya Allah Mahasiswa VI

:

.

Saya belajar kependidikan, di fakultas pendidikan, saya akanbekerja sebagai guru, insya Allah

Mahasiswa I

Ulangi petunjuk di atas sampai terasa bahwa dengan mendengarkan audionya saja andasudah bisa mengetahui setiap kata yang diucapkannya dan maknanya.

PERCAKAPAN (27)



:.


3/51

Saya seorang guru. Apa profesimu? Zainab

:.Saya juga seorang guru. Maryam

:Di level berapa engkau mengajar?

:Saya mengajar di sekolah dasar

:Kalau engkau di level berapa engkau mengajar?

:Saya mengajar di sekolah menengah

:Apakah engkau mempunyai anak?

:Ya, saya mempunyai beberapa anak

:

Berapa anakmu?

:Saya mempunyai lima orang anak

:


4/51

Apakah engkau menyukai pekerjaanmu?

:Ya, saya menyukai pekerjaanku

:Saya juga menyukai pekerjaanku


PERCAKAPAN (28)

PETUNJUK: Download file audio (klik kanan lalu save target/save link) percakapanini. Dengarkan dengan saksama audionya tanpa melihat teksnya. Setelah itu, bacalahteksnya dengan suara nyaring (tanpa mendengar audio) sambil memahami maknanya.Kemudian dengarkan kembali audionya sambil melihat teksnya. Akhirnya, dengarkanlagi audionya tanpa melihat tulisannya.

:Selamat datang Penjual

:

Saya ingin sebuah kamus Siswa

:Kamus yang mana engkau mau?

:


5/51

Saya ingin Kamus Bahasa Arab

:. Silakan ini Kamus Bahasa Arab. Dan apa lagi yang engkau mau?

:

Saya ingin Kitab al-Qira'ah dan Kitab al-Qawa'id

:

:

Saya ingin sebuah buku tulis dan pena

:. Silakan ini buku tulis dan pena. Apakah engkau masih mau sesuatu yang

lainnya?

:

Tidak. Terimakasih.

:(Harga) yang diminta tiga puluh Riyal


6/51

. :


PERCAKAPAN (29)

PETUNJUK: Download file audio (klik kanan lalu save target/save link) percakapanini. Dengarkan dengan saksama audionya tanpa melihat teksnya. Setelah itu, bacalah

teksnya dengan suara nyaring (tanpa mendengar audio) sambil memahami maknanya.Kemudian dengarkan kembali audionya sambil melihat teksnya. Akhirnya, dengarkanlagi audionya tanpa melihat tulisannya.

:Selamat datang, ada yang bisa dibantu? Penjual

:Saya mau (membeli) ikan, daging dan ayam Nyonya

:.

Silakan, ini ikan, daging dan ayam.

:Apa lagi yang engkau mau?

:


7/51

Saya mau mentimun, bawang dan tomat

:

. :

Saya ingin gula, teh dan kopi

:.

:Apakah engkau masih mau sesuatu yang lain?

:.

Iya. Tempat telur dan tempat garam.

:.

:(Harga barang-barang) yang diminta delapan puluh dinar

:

Silakan, ini delapan puluh dinar



8/51

PERCAKAPAN (30)



:Silakan, ada yang bisa dibantu? Penjual

:.Saya mau (membeli) kemeja Pembeli

:.

.Silakan ke sini, ini bagian kemeja. Ini kemeja putih, ini kuning, ini biru,

ini merah, dan ini hitam.

:

Berapa harga kemeja itu?

:.Kemeja (harganya) 20 dinar

:


9/51

Kemeja yang mana anda inginkan?

:.

Saya ingin kemeja biru.

:.Ini dia kemeja biru.

:.Di (toko) kami (banyak) pakaian-pakaian yang bagus

:

Berapa harga pakaian itu?

:.

Pakaian itu (harganya) 30 dinar

:.

:.Harga (semuanya) 50 dinar

:.Ulangi petunjuk di atas sampai terasa bahwa dengan mendengarkan audionya saja andasudah bisa mengetahui setiap kata yang diucapkannya dan maknanya.


10/51

PERCAKAPAN (31)



:Bagaimana cuaca di luar? Khalid

:. .Sekarang sedang hujan. Ini musim gugur. Hazim

:.Pakaianmu basah. Dimana mantel?

:.Aku meninggalkannya di perusahaan.

:Dimana payung?

:.Saya meninggalkannya di mobil.

:.


11/51

Minumlah teh ini. (Teh) ini hangat.

:.

Semoga Allah memberkahimu.

:Apakah kita berangkat ke pasar sekarang?

:.

Air sangat banyak di luar.

:Apa yang akan kita lakukan?

:.

Kita tinggal (sampai) malam di rumah.

:.

Dan kita pergi besok ke pasar. Insya Allah.

:.

Ini pikiran yang bagus.



12/51

PERCAKAPAN (32)



:Mengapa engkau meninggalkan Irak? Tsabit

:Perusahaan pindah ke Jeddah, sedangkan saya direktur Perusahaan di sana. Harits

:.Engkau berbahagia di Irak.

:.

Ini benar, Irak negeri yang indah, dan saya mempunyai banyak kawan disana.

:Bagaimana pendapatmu tentang Jeddah?

:.Jeddah kota yang besar, dan sangat indah.

:


13/51

Bagaimana engkau menggunakan waktumu di Jeddah?

:

.Saya pergi bersama keluarga ke pinggir pantai. :

Dan sekarang kemana engkau akan pergi?

:.

Saya pergi ke Mekkah untuk (melaksanakan) umrah dan shalat di MasjidilHaram.

:Berapa lama perjalanan menuju ke Makkah?

:

Lamanya kira-kira satu jam.


PERCAKAPAN (33)



14/51

:

Engkau berasal dari mana? Laits

:..

Saya berasal dari Yaman. Saya seorang Yaman. Tsamir

:

Kapan engkau datang dari Yaman?

:.

Saya telah tinggal sejak sepuluh tahun yang lalu.

:Apakah engkau mempunyai kewarganegaeraan Yaman?

:.

Iya. Dan saya membawa paspor Yaman.

:Apakah engkau di sini untuk bekerja?

:


15/51

.Bukan. Saya di sini untuk belajar. Dan sesudah studi, saya menikah.

:Dan engkau bekerja apa di sini?

:.

Saya seorang dosen di Universitas.

:

Apakah engkau sudah berziarah ke Yaman?

:.

Iya. Saya mengisi liburan bersama keluarga di Yaman.

:

Apakah engkau berbahagia di sini?

:.



16/51

PERCAKAPAN (34)



:

Dimana engkau tinggal sekarang, wahai Badar? Ahmad

:.Saya tinggal di desa. Badar

:

Mengapa engkau meninggalkan kota?

:.Desa itu tenang, dan hawanya segar.

:

.Akan tetapi di kota ada banyak universitas, rumah sakit, perusahaan dan pasar-

pasar.

:.


17/51

Dan di kota juga terdapat kebisingan, polusi dan kemacetan.

:

Kenapa engkau tinggal di desa, sedangkan engkau bekerja di kota? :.

Tidak ada masalah.

:

Bagaimana caramu pergi ke kota?

:.Saya menggunakan kereta api.

:

Berapa lama perjalanan menuju ke kota?

:.

Lamanya kira-kira satu setengah jam.


PERCAKAPAN (35)


18/51


:

Apa hobimu, wahai Syarif? Syakir

::

.Hobiku banyak: membaca, bepergian (safar) dan surat-menyurat Syarif:

Kalau engkau, apa hobimu?

: :

.Hobiku: olahraga, berwisata dan juga membaca.

:

Apa saja yang engkau baca, wahai Syarif?

:.Saya membaca buku-buku dan majalah-majalah keislaman. Dan kalau

engkau, apa yang engkau baca?


19/51

:.

Saya membaca buku-buku keislaman dan majalah-majalah sains.

:

Apakah engkau mempunyai perpustakaan?

:.

Iya, saya mempunyai perpustakaan besar.

:

Berapa jam engkau membaca dalam sehari?

:.

Saya membaca kira-kira tiga jam.

:.

Saya membaca empat jam dalam sehari.

:.Membaca adalah hobi yang bermanfaat.



20/51

PERCAKAPAN (36)


:

Apakah engkau sudah mengunjungi museum kegiatan (hobi). Syihab

:.

Belum, saya belum mengunjunginya, mari kita kesana. Syuaib

:.Ini dia museum berbagai hobi..

:.

Ini hobi banyak sekali.

:.Ini bagian koleksi perangko.

:.


21/51

.Ini perangko-perangko bagus. Ini perangko India. Dan ini perangko Perancis.

:.Ini bagian khat (kaligrafi) Arab

:.

Ini ayat-ayat (yang ditulis) dengan khat Naskh, dan itu hadits-hadits dengankhat Riq'ah

:.

Dan ini bagian jurnalisme..

:.

Ini surat kabar dalam berbagai bahasa.

:.

Dan ini bagian manajemen kerumahtanggaan.

:

.Ini makanan Cina dan ini makanan Arab.

:.


22/51


23/51

Saya memilih perguran tinggi kebudayaan Islam

:

Perguruan tinggi yang mana engkau pilih, wahai Syaima?

:.

Saya memilih perguruan tinggi informatika (komputer)

:Perguruan tinggi yang mana engkau pilih, wahai Syaqra?

:.

Saya memilih perguruan tinggi sains.

:Perguruan tinggi yang mana engkau pilih, wahai Syams?

:.

Saya memilih perguruan tinggi bahasa Arab.

:

Perguruan tinggi yang mana engkau pilih, wahai Samirah?

:.


24/51


25/51

:

Mana tiket-tiketnya?

::

.Ini tiket-tiketnya: tiketku, tiket istriku, tiket puteraku, dan tiket puteriku

:Dan mana paspor-paspornya?

:.

Ini paspor-paspor itu.

:Mana visa keluar?

:.

Ini visa keluar dan ini visa masuk.

:777. .

.


26/51


27/51

Ini dia paspornya.

:

Apakah anda orang Malaysia?

:.

Bukan, saya orang Kashmir.

:Apakah anda datang untuk bekerja?

:.

Tidak, saya datang untuk ziarah dan umrah.

:Berapa hari anda akan tinggal di sini?

:.

Kira-kira tiga minggu

:

Dimana anda akan tinggal?


28/51

:.

Saya akan tinggal di hotel dekat dari Masjidilharam.

:.

Semoga mendapat tempat tinggal yang baik dan umrah yang diterima,insya Allah.

:.

Semoga Allah membalas kebaikan anda.

Ulangi petunjuk di atas sampai terasa bahwa dengan mendengarkan audionya saja andasudah bisa mengetahui setiap kata yang diucapkannya dan maknanya

PERCAKAPAN (40)


: .

Selamat datang! Pegawai

:.


29/51

Tas saya hilang. Musafir

:

Anda datang dari mana?

:

Saya datang dari Bangladesh

:Mana paspor (anda)? Dan mana tiket (anda)?

:.

Ini paspornya, dan ini tiketnya.

:Apa warna tas itu?

:.

Warnanya hitam.

:

Apakah ini tasmu?


30/51

:.

Iya. Ini tasku.

:

Apa yang ada di dalam tas itu?

:.

Di dalam tas pakaian-pakaian

:.

Di dalam tas pakaian-pakaian

:.

Iya, ini tasku


PERCAKAPAN (41)



31/51

:

Kapan liburan, hai Jamil? Salim

:.

Liburan dalam bulan Ramadhan Jamil

:

Dimana engkau menghabiskan liburan?

:.

Saya menggunakan liburan di Makkah al-Mukarramah dan Madinah al-Munawwarah

:Bagaimana engkau menggunakan liburan di Makkah?

:.

Saya berumrah, berpuasa, dan shalat di Masjidil Haram

:

Dan apa yang engkau kerjakan di Madinah?


32/51

:.

Saya berziarah di Masjid Nabawi

:

Dan dimana engkau menghabiskan hari-hari raya?

:.

Saya menunaikannya di Makkah atau di Madinah

:

Bagaimana perasaanmu di Makkah dan Madinah?

:.

Saya merasa bahagia


PERCAKAPAN (42)



33/51

:

Kapan engkau berumrah, hai ayah? Anak

:.

Saya tiba di Miqat menjelang terbit matahari Bapak

:

Apa yang engkau lakukan ketika Miqat?

:.

Saya mengenakan pakaian ihram dan saya bertalbiyah untuk umrah

:

Dan kapan engkau tiba di Masjidil Haram?

:.Saya tiba sesudah Ashar

:

Bagaimana perasaanmu di Masjidil Haram?

:.Saya merasa berbahagia


34/51

:

Berapa putaran engkau bertawaf mengitari Ka'bah?

:.

Saya bertawaf tujuh kali putaran, kemudian saya shalat dua rakaat di belakangMaqam Ibrahim

:

Dan apa yang engkau lakukan sesudah itu?

:.

Saya melakukan Sa'i antara Shafa dan Marwah tujuh kali, kemudian sayamencukur kepalaku

:Dimana engkau menanggalkan pakaian ihram?

:.Saya menanggalkannya di hotel

Ulangi petunjuk di atas sampai terasa bahwa dengan mendengarkan audionya saja anda

sudah bisa mengetahui setiap kata yang diucapkannya dan maknanya.

PERCAKAPAN (43)

PETUNJUK: Download file audio (klik kanan lalu save target/save link) percakapanini. Dengarkan dengan saksama audionya tanpa melihat teksnya. Setelah itu, bacalah


35/51


36/51

:

.Kita akan pergi sesudah terbenamnya matahari, kita shalat magrib dan isya di(Muzdalifah) itu (secara) jamak dan qashar.

:

Dan apa yang kita lakukan sesudah itu?

:.

Kita pergi ke Mina sebelum terbit matahari, kita melontar jumrah kubra,kemudian kita menyembelih kurban, dan kita mencukur kepala

:

Dan apa yang kita lakukan sesudah itu?

:.

Kita pergi ke Masjidil Haram untuk bertawaf idhafah dan bersa'i (dalamrangka) haji

:Dan kapan kita bertawaf (sebagai) tawaf wada' (perpisahan)?

:


37/51

.Sesudah melontar jumrah-jumrah pada hari keduabelas atau tigabelas


PERCAKAPAN (44)

PETUNJUK: Download file audio (klik kanan lalu save target/save link) percakapanini. Dengarkan dengan saksama audionya tanpa melihat teksnya. Setelah itu, bacalahteksnya dengan suara nyaring (tanpa mendengar audio) sambil memahami maknanya.Kemudian dengarkan kembali audionya sambil melihat teksnya. Akhirnya, dengarkan

lagi audionya tanpa melihat tulisannya.

:

Mas'ud

:

Mahmud

:

Kenapa engkau hadir (datang) hari ini di rumah sakit?

:.Saya datang untuk mengunjungi dokter gigi

:


38/51

Apa yang engkau rasakan?

:.

Saya merasakan sakit yang sangat di gigiku.Dan engkau kenapa datang di rumah sakit?

:

Saya datang untuk mengunjungi dokter hidung, telinga dan tenggorokan

(THT = Telinga, Hidung, Tenggorokan)

:

:.

Saya merasakan sakit yang sangat di telingaku.

:

Apakah engkau mempunyai janji dengan dokter?

:.Iya, janjiku jam sepuluh.

:.


39/51


40/51

:.

Saya ditimpa demam yang sangat

:

Apa yang engkau rasakan?

:.

Saya merasakan sakit kepala yang sangat pada waktu malam, panas tubuhkumeninggi.

:

Apakah engkau sudah menemui dokter?

:

.Iya, saya pergi ke rumah sakit dengan ambulans, dan saya menemui dokter.

:

Apa nasehat dokter kepadamu?

:. .Dia menasihatiku untuk istirahat dan minum obat. Ini dia resep obatku

:.


41/51

Terimakasih. Dan apa yang engkau rasakan sekarang?

:.Alhamdulillah, saya baik-baik saja.


PERCAKAPAN (46)


:

Isteri

:

Suami

:Baik, apakah engkau sudah menemui dokter?

:


42/51

.Iya. Dia memeriksa dada, jantung dan panas demamku, dan mengukur

tekanan darah.

:

Bagaimana hasilnya?

:.

.Jantungku sehat, alhamdulillah. Di situ ada kenaikan sedikit pada tekanan

darah dan (kadar) gula.

:

Apa penyebab (semua) itu?

:.Pertambahan berat badan.

:

Apa permintaan dokter darimu?

:.Dia menyuruhku meninggalkan (makanan) yang manis-manis.

:


43/51

Apakah dia menyuruh lagi sesuatu yang lain?

:

.Iya. Melakukan olahraga serta makan buah-buahan dan sayuran hijau.

:.

Semoga Allah menyembuhkanmu

:.Terimakasih.


PERCAKAPAN (47)



:

Ada berapa hari raya dalam Islam, wahai ayah? Anak

::.

Dalam Islam ada dua hari raya: "Idul Fitri dan Idul Adha" Ayah


44/51

:

Kapan Idul Fitri?

:.

Sesudah bulan Ramadhan, pada hari pertama bulan Syawal

:

Apa yang kita kerjakan di hari raya Idul Fitri?

:.Kita memberikan zakat fitri kepada orang-orang fakir

:

Apa itu zakat fitri?

:.Satu sha' dari makanan bagi setiap orang

:

Apa yang kita kerjakan sesudah itu?

:.

Kita melaksanakan shalat Id, mengunjungi sanak keluarga dan kawan-kawan


45/51

:

:.Pada hari kesepuluh dari (bulan) Dzulhijjah

::

.Kita melaksanakan shalat Id, menyembelih kurban serta mengunjungi sanak-

keluarga dan kawan-kawan


PERCAKAPAN (48)


:Liburan sudah dekat, wahai ayah Ahmad


46/51


47/51


48/51

Dimana kalian akan menggunakan liburan musim panas, wahai siswa?Engkau akan pergi kemana?

Guru

:

. .

1

Saya akan menggunakan liburan musim panas di desa bersamakakekku. Tempat di sana tenang dan damai. Dan udara sejuk.

Siswa 1

:

. .

2Saya akan menggunakan liburan musim panas di kota besar bersama

pamanku.

Nada

:.

3

Saya akan menggunakan liburan musim panas diantara pegunungandengan bersepeda motor

:.

.

4

Saya akan menggunakan liburan di Makkah dan Madinah bersamakeluargaku. Kami akan berumrah dan berhaji serta berziarah di Masjid

Nabawi.

:..

5


49/51

Saya akan menggunakan liburan di kampungku. Saya akan membantuayahku di kebun

:.Selamat berlibur, wahai siswa

:.Ulangi petunjuk di atas sampai terasa bahwa dengan mendengarkan audionya saja andasudah bisa mengetahui setiap kata yang diucapkannya dan maknanya

PERCAKAPAN (50)


:

Dimana kalian akan menggunakan liburan musim panas, wahai siswa?Engkau akan pergi kemana?

Guru

:.1

Saya akan menggunakan liburan musim panas di desa bersamakakekku. Tempat di sana tenang dan damai. Dan udara sejuk.

Siswa 1

:!


50/51


51/51

Documents

Percakapan_Arab2.doc