62
1 ---------------------------------------------------------------------------------------------------- PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Sandra Peraza Cecilia Bélgica Molina Marta Isabel Cuellar Enrique Díaz

PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

  • Upload
    others

  • View
    32

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

1

----------------------------------------------------------------------------------------------------

PERFIL DE

SITUACION DE LAS

INTOXICACIONES

EL SALVADOR

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Sandra Peraza

Cecilia Bélgica Molina

Marta Isabel Cuellar

Enrique Díaz

Page 2: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

2

Perfil de la situación de las intoxicaciones en El Salvador

I. Introducción

El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar y fortalecer los servicios

de los CIATs en Centroamérica. El proyecto cuenta con apoyo del Enfoque Estratégico

de Gestión Química a nivel internacional (SAICM por sus siglas en Inglés: Strategic

Approach for International Chemical Management), del programa de Ambiente de las

Naciones Unidas, PNUMA. El proyecto está siendo implementado por la Organización

Panamericana de Salud, ministerios de salud e instituciones académicas de El

Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá.

Los Centros de Información y Apoyo (CIAT) prestan informaciones sobre el manejo de

intoxicaciones, servicios de salud y realizan investigaciones sobre las exposiciones

agudas y crónicas humanas a sustancias químicas. Los CIATs desempeñan un papel

clave en el diagnóstico y mitigación de los potenciales casos de intoxicación química en

países de Centroamérica. El proyecto tiene como objetivo fortalecer los servicios y

alcance de los CIATs en los países contemplados, con diferentes actividades a ser

implementadas.

La gestión de la información para construir el Perfil de la situación de las intoxicaciones

en El Salvador ha sido recabada a través de la Oficina de Información y Respuesta

(OIR) concebida para el manejo público de la información de las diferentes instituciones

de gobierno autónomas y semiautónomas que sea requerida para diferentes fines, esta

iniciativa surgió por la implementación de la Ley de Acceso a la Información Pública

cuya visión es fortalecer la transparencia y la lucha contra la corrupción.

Dicho sistema de solicitud de la información funciona a través de la página web OIR

disponible en todas las instituciones de gobierno, el procedimiento consiste en redactar

la consulta sobre la información que se pretende conocer a la institución de interés,

ingresar datos personales y posteriormente confirmar correo de solicitud, luego la

institución envía una “constancia y prevención de solicitud” en la que menciona los

Page 3: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

3

datos del solicitante y los cuestionamientos, así como el tiempo estimado y medio por

el cual se envía la respuesta, Por último, la institución envía la resolución o respuesta

final incluyendo lo solicitado o en su defecto una aclaratoria del por qué no se brinda la

información.

Este informe contiene el proceso de gestión y organización de la información para

cumplir con los objetivos que persigue apoyar y fortalecer los servicios de los Centros

de Información y Apoyo (CIAT) en El Salvador, y a la vez obtener una caracterización

de la población afectada por esta problemática lo que en un futuro facilitará la gestión

de nuevas estrategias gestión de recursos humanos y económicos que permitan la

atención integral del paciente intoxicado en todos los niveles de atención en Salud

iniciando por la prevención.

Page 4: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

4

II. Marco Legal de la Toxicología en El Salvador y Enfermedades

por tóxicos.

Los productos químicos son esenciales para las diferentes actividades que realizan las

personas, los beneficios son generalizados y reconocidos. Desde los pesticidas que

mejoran la cantidad y la calidad de la producción de alimentos, hasta los fármacos que

ayudan a curar enfermedades y los productos de limpieza que ayudan a establecer

condiciones de vida higiénicas. Los productos químicos son indispensables para tener

una vida saludable y gozar de la comodidad moderna. Sin embargo, es necesario

contar con un marco legal que regule su adquisición, manejo, transporte,

almacenamiento, así como las medidas en caso de contacto dérmico, ingesta e

inhalación de dichas sustancias químicas ya que sin un adecuado manejo pueden

generar daños a la salud de la población.

Al hacer cumplir el marco legal existente en El Salvador se pueden impulsar cambios

en el tratamiento a pacientes intoxicados ya que la política nacional de Salud Garantiza

el derecho a la salud de todas las personas mediante un Sistema Nacional integrado,

sin embargo este actualmente no se cumple en su totalidad el abordaje medico de

estos pacientes no es adecuado ya que en Primer nivel de Atención no se cuenta con

insumos como sondas nasogástricas para lavados gástrico que en algunos casos es

necesarios o líquidos endovenosa mientras en los hospitales de segundo y tercer nivel

no se cuenta con Carbón Activado que también es importante en el manejo de algunas

intoxicaciones agudas aun así se ha avanzado en el control de sustancias químicas en

el caso de los adolescentes y menores de edad es de notificación epidemiológica

obligatoria el mecanismo funciona de la siguiente manera;

Al ser recibido en un centro de salud debe llenarse la hoja de lesión de causa externa

en la cual se toman datos de identificación, así como domicilio intensión del consumo o

exposición a sustancias, se realiza llenado de la hoja VIGEPES 6 donde se clasifica el

tipo de sustancia y se notifica a trabajo social como menor o adolescente quienes hace

una entrevista con los familiares el paciente y si consideran existe riesgo social se

Page 5: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

5

notifica al ISNA( Instituto Salvadoreño para el Desarrollo Integral de la Niñez y la

Adolescencia) para que le de seguimiento al caso.

En el caso de los adultos el mecanismo es el mismo pero no se hace seguimiento por

trabajo social.

Gracias a que la notificación es obligatoria es posible alimentar la base de datos a nivel

nacional que sirve para dar una idea de la situación actual de esta problemática.

Entre los vacíos que se tiene en el marco legal es que aún falta mayor vigilancia en el

uso de sustancias químicas, se puede observar la venta libre de medicamentos en

farmacias en mercados y comercios informales, así también venta libre de “Mata ratas”

que son combinaciones de inhibidores de colinesterasa con fosfuro de aluminio que

pueden comprarse por 1 dólar sin tener un registro sanitario un empaque protegido

contra humedad fecha de caducidad o viñeta que señalen su nivel de toxicidad, en el

interior del país se pueden obtener plaguicidas fácilmente los que en algunas

ocasiones son utilizados como instrumentos suicidas.

El marco legal regulatorio en relación a sustancias químicas, así como su gestión y

manejo en las diferentes actividades en El Salvador se muestran en la tabla

continuación:

Page 6: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

6

Tabla No.1 Marco legal regulatorio en relación a sustancias químicas en El

Salvador.

Nombre Instituciones

responsables

Descripción

POLÍTICA NACIONAL DE

SALUD 2015 – 2019. (2016)

Fuente:

http://www.salud.gob.sv/downl

oad/politica-nacional-de-salud-

2015-2019/

Ministerio de Salud –

MINSAL

Garantiza el derecho a la salud de todas

las personas mediante un Sistema

Nacional de Salud integrado, sólido, que

fortalezca sostenidamente lo público y

regule efectivamente lo privado, con un

abordaje de determinación social de la

salud y la aplicación plena de la

estrategia de Atención Primaria en

Salud Integral, sumando esfuerzos

hacia la cobertura universal de salud, el

acceso universal a la salud, búsqueda

constante de la equidad y de un

ambiente sano y seguro, a través de la

promoción de la salud, prevención de la

enfermedad, curación y rehabilitación.

Entre las Líneas de Acción, la Política

Nacional de Salud propone la vigilancia

y regulación los factores identificados

como generadores o predisponentes de

las ECNT, incluyendo la promoción y

publicidad a favor de cualquiera de

estos factores de riesgo como

agrotóxicos, metales pesados,

desechos agro industriales entre otros.

LEY PARA EL CONTROL DE

LA COMERCIALIZACIÓN DE

LAS SUBSTANCIAS Y

PRODUCTOS DE USO

INDUSTRIAL O ARTESANAL

QUE CONTENGAN

SOLVENTES LÍQUIDOS E

INHALANTES (1998).

Fuente:

http://asp.salud.gob.sv/regulac

ion/pdf/ley/ley_control_sustanc

ias_de_uso_artesanal_solvent

es_liquidos_e_inhalantes.pdf

● Consejo Superior de

Salud Pública,

● Ministerio de Salud

● Fiscalía General de la

República

● Policía Nacional Civil

● Comisión

Salvadoreña

Antidrogas

La Ley regula la venta y distribución

incontrolada de ciertas substancias y

productos de uso industrial, artesanal o

doméstico, así como, las actividades

realizadas por ellos en los centros de

trabajo donde se requiere la utilización

de materias primas y/o productos

terminados que contengan substancias

o productos que causen drogo-

dependencia; y que la permisibilidad de

la distribución y venta de tales

substancias sin restricción alguna,

representa un grave problema para la

salud pública especialmente de niños,

niñas y jóvenes que resultan afectados

por severos daños orgánicos,

Page 7: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

7

Nombre Instituciones

responsables

Descripción

sicológicos y de adaptación social.

LEY GENERAL DE

PREVENCIÓN DE RIESGOS

EN LOS LUGARES DE

TRABAJO (2010).

Fuente:

http://asp.salud.gob.sv/regulac

ion/pdf/ley/Ley_prevencion_rie

sgos_lugares_trabajo.pdf

Ministerio de Trabajo y

Previsión Social a través

de la Dirección General

de Previsión Social, y de

la Dirección General de

Inspección de Trabajo

Establecer los requisitos de seguridad y

salud ocupacional que deben aplicarse

en los lugares de trabajo, a fin de

establecer el marco básico de garantías

y responsabilidades que garantice un

adecuado nivel de protección de la

seguridad y salud de los trabajadores y

trabajadoras, frente a los riesgos

derivados del trabajo.

El Cap. 7 de la ley menciona los

requerimientos a tener en cuenta sobre

sustancias químicas en los lugares de

trabajo.

REGLAMENTO GENERAL DE

PREVENCIÓN DE RIESGOS

EN LOS LUGARES DE

TRABAJO. (2012)

Fuente:

http://www.jurisprudencia.gob.

sv/DocumentosBoveda/D/2/20

10-2019/2012/04/96988.PDF

Ministerio de Trabajo y

Previsión Social

Regular la aplicación de la Ley General

de Prevención de Riesgos en los

Lugares de Trabajo, en adelante "la

Ley", en lo relativo a condiciones de

Seguridad e Higiene en que deben

desarrollarse las labores, a fin de

eliminar o controlar los factores de

riesgos en los puestos de trabajo, sean

éstos de naturaleza mecánica o

estructural, física, química, ergonómica,

biológica o psicosocial; todo con el

propósito de proteger la vida, salud,

integridad física, mental y moral de los

trabajadores y trabajadoras.

Entre las disposiciones generales sobre

control de riesgos el reglamento

menciona las evaluaciones de los

riesgos higiénicos industriales cuando

se detecte en algún trabajador o grupo

de trabajadores una intoxicación o

enfermedad atribuible a una exposición

a agentes químicos. Además, menciona

que los trabajadores deben conocer las

medidas de primeros auxilios para

casos de intoxicación cuando durante el

transporte de químicos.

NORMA PARA EL

ALMACENAMIENTO DE

Ministerio de Salud – Establece los requisitos técnicos

sanitarios para el manejo y

Page 8: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

8

Nombre Instituciones

responsables

Descripción

SUSTANCIAS QUÍMICAS

PELIGROSAS (2010).

Fuente:

http://asp.salud.gob.sv/regulac

ion/pdf/norma/norma_sustanci

as_quimicas.pdf

MINSAL almacenamiento de sustancias químicas

peligrosas en el sector industrial y

comercial, a fin de otorgar la

autorización sanitaria de

funcionamiento.

NORMA SOBRE LA

VIGILANCIA

EPIDEMIOLOGICA DE LAS

INTOXICACIONES POR

PLAGUICIDAS (2004).

Fuente:

http://extwprlegs1.fao.org/docs

/pdf/els49850.pdf

Ministerio de Salud –

MINSAL

Regula las notificaciones sobre

intoxicaciones agudas y crónicas por

plaguicidas de todo el sector salud con

el propósito de conocer el

comportamiento de las mismas, para la

aplicación de medidas para su

prevención y control.

CÓDIGO DE SALUD (1988).

Fuente:

http://asp.salud.gob.sv/regulac

ion/pdf/ley/codigo_de_salud.p

df

Desarrolla los principios constitucionales

relacionados con la salud pública y

asistencia social de los habitantes de la

República y las normas para la

organización funcionamiento y

facultades del Consejo Superior de

Salud Pública, del Ministerio de Salud

Pública y Asistencia Social y demás

organismos del Estado, servicios de

salud privados y las relaciones de éstos

entre sí en el ejercicio de las

profesiones relativas a la salud del

pueblo.

El Código de Salud determina

enfermedades de declaración

obligatoria entre las cuales se tienen:

Intoxicación alimentaria debida a

diferentes causas e

Intoxicación estafilocóccica entre otras.

Page 9: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

9

Nombre Instituciones

responsables

Descripción

Además, menciona las acciones contra

el alcoholismo, tabaquismo y drogas

que puedan causar dependencia

estableciendo que el control, tratamiento

y desintoxicación de los alcohólicos y

drogodependientes, se hará en las

instituciones públicas que el Ministerio

designe y en las privadas que estén

autorizadas por el Consejo Superior de

Salud Pública.

Código de Trabajo de la

República de El Salvador

(1972).

Fuente:

http://www.ilo.org/dyn/travail/d

ocs/1742/Cod_Trab_ElSalv%5

B1%5D.pdf

Ministerio de Trabajo y

Previsión Social

Armoniza las relaciones entre patronos

y trabajadores, estableciendo sus

derechos, obligaciones y se funda en

principios que tiendan al mejoramiento

de las condiciones de vida de los

trabajadores. Además, se especifica las

responsabilidades del empleador para

los accidentes y enfermedades

profesionales.

El listado de enfermedades

profesionales menciona entre

enfermedades producidas por polvos y

otros agentes físicos,

químicos y radiaciones las Retinopatía

sulfo-carbónica cuando os trabajadores

están expuestos a la intoxicación por

sulfuro de carbono; y, Neuritis

retrobulbar cuando los trabajadores

están expuestos a intoxicación por el

alcohol metílico, mercurio, benzol,

tricloretileno. También, se mencionan 33

intoxicaciones producidas por absorción

de polvos, humos, líquidos, gases o

vapores tóxicos de origen químico,

orgánico o inorgánico, por las vías

respiratorias, digestivas o cutáneas.

MANIPULACIÓN DE

ALIMENTOS - GUÍA

DIDÁCTICA PARA

PERSONAL TÉCNICO (2012).

Fuente:

Ministerio de Salud –

MINSAL

La Guía pretende reforzar técnica y

didácticamente al personal que

desarrolla actividades inspectivas y de

capacitación de manipuladores en las

buenas prácticas de manufactura de

alimentos. Además, enseña sobre las

Page 10: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

10

Nombre Instituciones

responsables

Descripción

http://usam.salud.gob.sv/archi

vos/pdf/alimentos/alimentos_g

uia_para_tecnicos.pdf

enfermedades transmitidas por

alimentos entre ellas las intoxicaciones

alimentarias y cuáles son las buenas

prácticas de preparación de alimentos

para evitarlas.

GUÍA DE ATENCIÓN DE LOS

PRINCIPALES PROBLEMAS

DE SALUD DE

ADOLESCENTES. CAPITULO

16 – INTOXICACIONES POR

PLAGUICIDAS (2007).

Fuente:

http://asp.salud.gob.sv/regulac

ion/pdf/guia/Guia_problemas_

salud_adolesc_PI.pdf

(Ver anexo 10)

LINEAMIENTOS TÉCNICOS

PARA LA PREVENCIÓN Y

ATENCIÓN DE LAS

PERSONAS MORDIDAS POR

SERPIENTE. (2013).

Fuente:

http://asp.salud.gob.sv/regulac

ion/pdf/lineamientos/lineamient

os_personas_mordidas_por_s

erpientes.pdf

Ministerio de Salud –

MINSAL

Establecer los lineamientos para la

atención integral de personas que

consultan en los establecimientos de la

red del Sistema Nacional de Salud, que

han sufrido mordedura o

envenenamiento por serpientes, así

como las medidas preventivas, la

notificación epidemiológica

correspondiente y las acciones de

educación en salud para evitar las

mordeduras por serpientes.

LINEAMIENTOS TÉCNICOS

PARA LA ATENCIÓN DE

PERSONAS CON

INTOXICACIÓN CON

PLOMO. (2011).

Fuente:

http://asp.salud.gob.sv/regulac

Ministerio de Salud –

MINSAL

Proporciona al personal del Sistema

Nacional de Salud, los lineamientos

técnicos para la prevención y atención

en salud de las personas con exposición

o intoxicación con plomo.

Page 11: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

11

Nombre Instituciones

responsables

Descripción

ion/pdf/lineamientos/Lineamie

ntos_tecnicos_para_la_atenci

on_de_personas_con_intoxica

cion_con_plomo.pdf

LINEAMIENTOS TÉCNICOS

PARA LA VIGILANCIA DE LA

INOCUIDAD DE LOS

ALIMENTOS EN CASOS DE

EMERGENCIAS SANITARIAS

POR DESASTRES O

INCIDENTES ALIMENTARIOS

(2014).

Fuente:

http://asp.salud.gob.sv/regulac

ion/pdf/lineamientos/lineamient

os_vigilancia_alimentos_en_c

aso_de_emergencia_de_1006

2014.pdf

Ministerio de Salud –

MINSAL

Definir el procedimiento que facilite y

optimice el ejercicio de la función

reguladora del Ministerio de Salud en

conjunto con otras instituciones del

Estado, para garantizar la inocuidad de

los alimentos donados y distribuidos en

atención a situaciones de desastres,

emergencias y contingencias, así como

en la importación de alimentos.

Se establecen los lineamientos para la

vigilancia de las operaciones de

almacenamiento y preparación de los

alimentos en albergues a fin de prevenir

intoxicaciones alimentarias.

GUÍAS CLÍNICAS DE

PEDIATRÍA (2012).

Fuente:

http://asp.salud.gob.sv/regulac

ion/pdf/guia/Guias_Clinicas_d

e_Pediatria.pdf

Ministerio de Salud –

MINSAL

Establece los lineamientos necesarios

para la atención de los pacientes con

las principales condiciones de salud –

enfermedad en la población pediátrica,

que permitan al personal de salud,

desarrollar la atención con estándares

de eficiencia y eficacia en el Sistema

Nacional de Salud.

La guía aborda el tema de las

intoxicaciones pues una de las causas

más comunes de accidentes en niños

menores de seis años es la ingestión de

sustancias tóxicas, las cuales con

mayor frecuencia son productos de

limpieza, medicamentos y productos de

cuidado personal.

Page 12: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

12

III. Gestión de la información para el Perfil de la situación de las

intoxicaciones en El Salvador

La información que es parte del Perfil de la situación de las intoxicaciones en El

Salvador ha sido gestionada principalmente en las diferentes instituciones de salud

pública a la cual acude la población salvadoreña (Ministerio de Salud y Asistencia

Social), así como institución gubernamental encargada de brindar atención en salud y

prestaciones económicas a derechohabientes (Instituto Salvadoreño del Seguro Social)

y otras instituciones que se encargan de la gestión y manejo de sustancias químicas

(Ministerio de Agricultura y Ganadería, Ministerio de Medio Ambiente y Recursos

Naturales) así como instituciones cuyo fin es la elaboración de estudios estadísticos

(Dirección General de Estadísticas y Censos) sobre la población salvadoreña.

El proceso de gestión de la información para fines de este perfil se encuentra descrito

en la tabla siguiente:

Page 13: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

13

Tabla No.2 Resumen de gestión de información para el Perfil de la situación de las intoxicaciones en El Salvador.

Institución Fecha de

solicitud

N. Registro Estado de la

solicitud

Constancia Resolución

Instituto

Salvadoreño del

Seguro Social

18-10-2017 4403 Admitida *Ver solicitud 4403 *Ver resolución 4403

Ministerio de Salud 18-10-2017 2017-0912 Admitida * Ver notificación

MINSAL

*Ver resolución 912-925 y 927

Instituto

Salvadoreño del

Seguro Social

19-10-2017 4409 Admitida *Ver solicitud 4409 *Ver resolución 4409

Instituto

Salvadoreño del

Seguro Social

19-10-2017 4410 Admitida *Ver solicitud 4410 *Ver resolución 4410

Instituto

Salvadoreño del

Seguro Social

20-10-2017 4411 Admitida *Ver solicitud 4411 *Ver resolución 4411

Ministerio de Salud

23-10-2017 2017-0925 Admitida * Ver notificación

MINSAL

*Ver resolución 912-925 y 927

Page 14: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

14

Ministerio de Salud

23-10-2017 2017-0927 Admitida * Ver notificación

MINSAL

*Ver resolución 912-925 y 927

Instituto

Salvadoreño del

Seguro Social

23-10-2017 4431 Admitida *Ver solicitud 4431 *Ver resolución 4431

Instituto

Salvadoreño del

Seguro Social

23-10-2017 4432 Admitida *Ver solicitud 4432 *Ver resolución 4432

Instituto

Salvadoreño del

Seguro Social

23-10-2017 4433 Admitida *Ver solicitud 4433 *Ver resolución 4433

Instituto

Salvadoreño del

Seguro Social

23-10-2017 4434 Admitida *Ver solicitud 4434 *Ver resolución 4434

Ministerio de Salud

23-10-2017 2017-0928 Admitida * Ver notificación

MINSAL

En espera de respuesta por

plazo

Ministerio de Salud 23-10-2017 2017-0929 Admitida * Ver notificación En espera de respuesta por

Page 15: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

15

MINSAL plazo

Ministerio de Salud

23-10-2017 2017-0930 Admitida * Ver notificación

MINSAL

En espera de respuesta por

plazo

Ministerio de Salud 24-10-2017 2017-0936 Admitida *Por medio de correo

electrónico se notificó que

no pueden dar respuesta

a la solicitud

Información no disponible

Ministerio de Salud 24-10-2017 2017-0937 Admitida Se realizó llamada

telefónica 21-11-2017 y

se notificó que aún está

en proceso la solicitud

En espera de respuesta

Ministerio de

Agricultura y

Ganadería

24-10-2017 298 Admitida *Ver solicitud 289 *Ver resolución de ampliación

289

Ministerio de Medio

Ambiente

24-10-2017 2017-0434 Admitida *Por medio de correo

electrónico se notificó que

no pueden dar respuesta

a la solicitud

Información no disponible

Dirección General

de Estadísticas y

Censos

24-10-2017 Sin correlativo Admitida *Por medio de correo

electrónico se notificó que

la solicitud fue aceptada

* Ver resolución DIGESTYC

Nota: El No. de registro, hace referencia al número asignado a la solicitud de la información realizada a la institución de interés. La resolución, se

refiere a la respuesta + a final que brinda la institución de interés.

Page 16: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

16

Tabla No.3 Gestión de información para el Perfil de la situación de las intoxicaciones en El Salvador hecho por

toxicólogos.

Institución Dependencia Fecha de solicitud Resolución

Ministerio de Salud SIMMOV 30/10/2018 Los médicos obtienen

acceso a la información

del sistema

Page 17: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

17

IV. Situación de los Envenenamientos y Abuso de Medicamentos y Drogas

dentro de las Lesiones de Causa Externa Registrada en El Salvador

durante el periodo comprendido del año 2012 al año 2016.

Según el SIMMOV durante el año 2012 las lesiones por causa externa (V01-y 98)

tuvieron la siguiente distribución total de Egresos fueron 31,337 de estos se

contabilizaron 1,326 muertes en total. En cuanto a la situación toxicológica lo que

corresponde de estos datos se distribuye de la siguiente manera:

Egresos masculinos 1089 por envenenamiento, de estos fueron 47 muertes con una

tasa de letalidad de 4.32 y tasa de mortalidad de 1.6.

El uso de drogas y medicación fue responsable de 82 egresos masculinos, y 3 muertes

del mismo sexo se registró una tasa de letalidad de 3.66 y una tasa de mortalidad de

0.10.

En cuanto al sexo femenino siempre en el contexto de lesiones de causa externa

fueron 11,112 egresos de los cuales fueron 322 muertes, 6 de ellas por

envenenamiento, con una tasa de letalidad de 0.98 y mortalidad de 0.19. El abuso de

drogas y medicamentos ocasiono 80 egresos de estos se tuvo una muerte con tasa de

letalidad de 1.25 y tasa de mortalidad de 0.03.

Para el año 2013 El SIMMOV registro 30,486 egresos en total con 1,262 fallecidos

ocasionados por lesiones de causa externa, a los envenenamientos les corresponde un

total de 1,432 egresos con 62 fallecidos. En cuanto al abuso de medicamentos y

drogas son 127 egresos y 2 fallecidos.

Si hablamos de distribución de estos datos por sexo se tiene que fueron 938 egresos

masculinos por envenenamiento, y 53 fallecidos con una tasa de letalidad 5.65 y tasa

de mortalidad de 1.79. El abuso de Medicamentos y Drogas siempre hablando del sexo

masculino tuvo un registro de 47 egresos con 1 fallecidos, tasa de letalidad 2.13 tasa

de mortalidad 0.03.

En cuanto a sexo femenino fueron 494 egresos por envenenamiento con 9 fallecidas,

con tasa de letalidad de 1.82 y tasa de mortalidad de 0.28. El abuso de drogas y

Medicamentos tuvo 80 egresos con 1 fallecido con tasa de letalidad de 1.25 y tasa de

mortalidad de 0.03.

Page 18: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

18

Durante el año 2014 los Egresos por lesión de causa externa fueron en total 29,428

con un total de fallecidos 1,298 de estos los egresos por envenenamiento en el sexo

masculino fueron 697 y 26 fallecidos con tasa de letalidad 3.73 y una tasa de

mortalidad 0.87. Los egresos por abuso de Drogas y Medicamentos fueron 64 y para

este año no se reportaron fallecidos de sexo masculino.

En cuanto al sexo femenino se tuvieron un total de 414 egresos por envenenamiento,

con 9 fallecidos con una tasa de letalidad de 2.17 y mortalidad de 0.28. El abuso de

Medicamentos y drogas constituyo 68 egresos y 1 fallecido con una tasa de letalidad de

1.47 y una tasa de mortalidad de 0.03.

En el año 2015 en todas las lesiones por causa externa se tuvieron un total de 29,080

egresos y 1,486 fallecidos.

Los envenenamientos totales fueron 1,159 con 41 fallecidos, y el abuso de

Medicamentos y drogas fue 114 egresos sin registrar fallecidos, su afectación por sexo

fue de la siguiente manera:

El sexo masculino tuvo 717 egresos por envenenamiento con 36 fallecidos con una

tasa de letalidad de 5.02 y una tasa de mortalidad de 1.18.

En cuanto al abuso de medicamentos y sustancias fueron 50 egresos sin reportar

fallecidos.

En el año 2016 los Egresos por envenenamiento en sexo femenino fueron 442 y 5

fallecidos con una tasa de letalidad de 1.13 y una tasa de mortalidad de 0.15. El abuso

de medicamentos y drogas registro 64 egresos y ningún fallecido.

Las lesiones de causas externa en el año 2016 ocasionaron 28,096 egresos, con 1,372

muertes.

Los envenenamientos en el sexo masculino ocasionaron 678 egresos y 21 muertes,

con una tasa de letalidad de 3.10 con una tasa de mortalidad de 0.68. Mientras que el

Abuso de medicamentos y uso de drogas ocasiono 67 egresos masculinos y no se

registraron muertes.

Los egresos de sexo femenino por envenenamiento fueron 441 con 11 fallecidos, con

una tasa de letalidad de 2.49 y una tasa de mortalidad de 0.32. Por otra parte el abuso

de medicamentos y drogas siempre en el sexo femenino ocasiono 84 egresos y 2

fallecidos con una tasa de letalidad de 2.38 y mortalidad de 0.06.

Page 19: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

19

V. Tablas de intoxicaciones propuestas en el contexto de REDCIATOX

En el Salvador desde el año 2006 se acometió el desarrollo de lo que sería el Sistema

de Información de Lesiones de Causa Externa (SILEX), que es un sistema en línea

capaz de generar datos actualizados en tiempo real sobre las lesiones de causa

externa. En este formulario se registran los datos generales de identificación del

paciente, lugar del evento hora que ocurrió el suceso, lugar anatómico afectado, si fue

autoinfligido o accidental. Para el caso de las intoxicaciones por plaguicidas no solo se

utilizan La hoja de Lesión de Causa Externa, también se utiliza otro instrumento

adicional denominado VIGEPES 6 que es el sistema de registro de Vigilancia

Epidemiológica siendo el numero 6 el formulario asignado a las intoxicaciones por

plaguicidas y en caso de las mordedura por serpientes se utiliza la hoja de lesión de

causa externa y un instrumento en el cual se detallan los datos generales del paciente,

datos de la mordedura, síntomas locales y sistémicos, se describe si se usó suero

antiofídico, de que tipo cuantos frascos y si amerito hospitalización. En caso que sea

otro tipo de intoxicaciones o mordedura por animal ponzoñoso solo se registra en la

hoja de Lesión de causa externa. Estos formularios alimentan una base de datos en

línea, denominado Sistema de Información de Morbilidad y Mortalidad vía Web

(SIMMOW), registrándose estos datos con un diagnostico según el código que

corresponde al CIE-10 de esta manera vuelven homogéneos y facilita la búsqueda de

la información.

Las Intoxicaciones es una problemática que afecta a múltiples sectores como lo es

Sector laboral, Sector Salud y Medio Ambiente es por eso que dichas instituciones han

sido de apoyo para proporcionar la información que la coordinación del Proyecto

REDCIATOX ha consolidado en sus tablas de Resultados

Con este Perfil Epidemiológico de Intoxicaciones en El Salvador se pretende dar a

conocer los grupos Etarios más afectados, sexo, zonas del país con más o menos

intoxicaciones, sustancias involucradas, no dejando de lado Serpientes Venenosas,

Animales Ponzoñosos y plantas, utilizando para esto la Clasificación Internacional de

las Enfermedades y Trastornos relacionados con la Salud Mental realizada por la OMS

(CIE-10) en el periodo del 2012 al 2016, los capítulos 19 titulado

Traumatismos, envenenamientos y algunas otras consecuencias de causas externas

(S00–T98)

Incluye: sobredosis de estas sustancias

sustancias administradas o tomadas por error

Excluye: abuso de sustancias que no producen dependencia (F55)

Page 20: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

20

efectos adversos [“hipersensibilidad”, “reacción”, etc.] de sustancias

administradas apropiadamente; tales casos deben ser clasificados de

acuerdo con la naturaleza del efecto adverso,

Capitulo 20 titulado Causas externas de morbilidad y de mortalidad sección

X20-X29 Contacto traumático con animales y plantas venenosos

Incluye: liberación de veneno a través de colmillos, pelos, espinas, tentáculos y otros órganos ponzoñosos

picaduras y mordeduras venenosas sustancia química liberada por: • animal • insecto

Excluye: ingestión de animales o plantas tóxicas (X49.–)

Page 21: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

21

VI. Resultados

Tabla 1. Fuentes de Información de Intoxicaciones Por Sustancias Químicas

Tipo de Fuente Si No

Centro de Toxicología X

Sistema de Vigilancia de la Salud X

Estadísticas Nacionales X

Seguridad Social X

Reportes del Ministerio de Trabajo X

Otros X

Información Cortesía de Red de Centros de Información Toxicológica. REDCIATOX.

TABLA N 2 INTOXICACIONES EN EL SALVADOR PERÍODO 2012 AL 2016

PERIODO 2012 2013 2014 2015 2016 Total

POBLACION

AFECTADA

1874 1833 1397 1092 959 7155

Información Cortesía de Red de Centros de Información Toxicológica. REDCIATOX.

Page 22: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

22

TABLA NO. 3 INTOXICACIONES AGUDAS POR SUSTANCIAS

QUÍMICAS SEGÚN ZONAS GEOGRÁFICA DE EL SALVADOR

PERÍODO DEL 2012 AL 2016.

ZONAS GEOGRÁFICAS 2012 2013 2014 2015 2016 Total

ZONA OCCIDENTAL 593 550 454 343 289 2229

ZONA ORIENTAL 619 540 379 256 263 2057

ZONA CENTRAL 412 461 347 280 218 1718

ZONA PARA CENTRAL 250 282 217 213 189 1151

TOTAL 1874 1833 1397 1092 959 7155

Datos cortesía de Red de Centros de Información Toxicológica. REDCIATOX.

TABLA NO. 4 INTOXICACIONES AGUDAS POR SUSTANCIAS

QUÍMICAS SEGÚN SEXO Y ZONA GEOGRÁFICA EN EL SALVADOR

PARA EL PERÍODO DEL 2012 AL 2016.

PERIODO 2012 2013 2014 2015 2016 Total

ZONAS M F M F M F M F M F M F

ZONA

OCCIDENTAL

402 191 381 169 295 159 215 128 190 99 1483 746

ZONA

ORIENTAL

446 173 365 175 262 117 170 86 184 79 1427 630

ZONA

CENTRAL

288 124 281 163 241 106 202 78 153 65 1165 536

ZONA PARA

CENTRAL

168 82 199 83 155 62 153 60 142 47 817 334

TOTAL 1304 570 1226 590 953 444 740 352 669 290 4892 2246

Datos cortesía de Red de Centros de Información Toxicológica. REDCIATOX.

Page 23: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

23

TABLA 5, DISTRIBUCIÓN DE INTOXICACIONES AGUDAS POR SUSTANCIAS

QUÍMICAS SEGÚN GRUPO ETARIO EN EL SALVADOR DURANTE EL PERIODO

DEL 2012 AL 2016

ZONAS <= 5 años 6 a 18 a 19 a 45 a 46 a 60 a > 60 años Total

ZONA OCCIDENTAL 54 508 1220 270 167 2219

ZONA ORIENTAL 75 463 1080 212 187 2017

ZONA CENTRAL 54 327 849 219 153 1602

ZONA PARA

CENTRAL

72 526 1210 269 201 2278

TOTAL 255 1824 4359 482 708 7628

Cortesía de Red de Centros de Información Toxicológica. REDCIATOX.

TABLA 6 PACIENTES ENVENENADOS ATENDIDOS POR NIVEL DE SALUD EN EL

SALVADOR PERIODO 2012 A 2016

Datos tomados de VIGEPES 6

Envenenamiento masculino Femenino total

Primer nivel 2576 1985 4,561

Segundo nivel 7031 4201 11,232

Tercer nivel 2221 1323 3,544

Total 11,828 7,509 19,337

Page 24: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

24

TABLA 7 INTOXICACIONES DEGUN ZONA GEOGRAFICA POR SUSTANCIA

QUIMICA INVOLUCRADA EN EL SALVADOR 2012 a 2016

Zonas Medicamentos

CIE 10

T36-T 50

Alcoholes

CIE 10 T 51

Metales

CIE-10 T56

Drogas

ilícitas

CIE 10

T51-T65

Plantas

CIE 10

X20-29

Otras Total

Zona

Occidental

692 55

30 23 0 7 807

Zona

Oriental

785 65

10

41 0 16 917

Zona

Central

1,405 59 199 3 2 1 1669

Zona Para

Central

409 27 28 24 0 8 496

Total 3,291 206 267 91 2 32 3889

Datos cortesía de Red de Centros de Información Toxicológica. REDCIATOX

Page 25: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

25

TABLA NO. 8 DISTRIBUCIÓN DE INTOXICACIONES AGUDAS POR PLAGUICIDAS POR

DEPARTAMENTO PARA EL PERÍODO DEL 2012 AL 2016.

DEPARTAMENTOS 2012 2013 2014 2015 2016 Total

AHUACHAPÁN 165 174 164 117 87 707

SANTA ANA 232 248 179 154 141 954

SONSONATE 150 116 90 62 56 474

CHALATENANGO 135 126 93 90 69 513

LA LIBERTAD 79 90 91 71 42 373

SAN SALVADOR 84 107 87 55 43 376

CUSCATLÁN 98 119 63 53 52 385

LA PAZ 46 65 48 33 29 221

CABAÑAS 91 104 92 94 87 468

SAN VICENTE 115 113 80 85 73 466

USULUTÁN 259 210 151 71 102 793

SAN MIGUEL 186 181 131 100 82 680

MORAZÁN 62 44 33 10 10 159

LA UNIÓN 106 42 69 69 57 343

TOTAL 1808 1739 1371 1064 930 6912

Información Cortesía de Red de Centros de Información Toxicológica. REDCIATOX.

Page 26: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

26

TABLA 9 DISTRIBUCION DE INTOXICACIONES AGUDAS POR MEDICAMENTOS

SEGÚN ZONA GEOGRAFICA EN EL SALVADOR DURANTE EL PERIODO 2012

AL 2016.

ZONAS 2012 2013 2014 2015 2016 Total

ZONA OCCIDENTAL 142 149 129 144 128 692

ZONA ORIENTAL 192 153 171 158 111 785

ZONA CENTRAL 332 314 248 274 237 1405

ZONA PARA CENTRAL 101 85 98 64 61 409

TOTAL 767 701 646 640 537 3291

Información cortesía de Red de Centros de Información Toxicológica. REDCIATOX.

Tabla 10 CASOS DE INTOXICACION POR PLAGUICIDAS SEGÚN MODO DE

INTOXICACION Y CONDICION DE EGRESO AÑO 2012-2016

Modo de

Intoxicaciones

Vivo Muerto TOTAL

Laboral 1527 23 1550

Accidental 1894 89 1983

Homicidio 27 4 31

Suicidio 2731 622 3353

TOTAL 6179 738 6917

Datos tomados de VIGEPES 6

Page 27: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

27

TABLA 11 DISTRIBUCION DE INTOXICACIONES AGUDAS POR SERPIENTES POR

DEPARTAMENTO EN EL SALVADOR PARA EL PERIODO DEL 2012 AL 2016.

DEPARTAMENTOS 2012 2013 2014 2015 2016 Total

AHUACHAPÁN 21 28 23 20 30 122

SANTA ANA 109 78 104 105 121 517

SONSONATE 2 13 11 27 15 68

CHALATENANGO 55 23 27 47 27 179

LA LIBERTAD 60 27 24 31 33 175

SAN SALVADOR 23 17 19 12 15 86

CUSCATLÁN 12 9 8 14 13 56

LA PAZ 5 5 8 7 1 26

CABAÑAS 23 22 14 24 24 107

SAN VICENTE 14 17 19 22 32 104

USULUTÁN 16 5 6 5 7 39

SAN MIGUEL 8 11 14 12 8 53

MORAZÁN 16 11 13 12 10 62

LA UNIÓN 33 45 29 15 21 143

TOTAL 397 311 319 353 357 1737

Información Cortesía de Red de Centros de Información Toxicológica. REDCIATOX.

Page 28: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

28

TABLA 12 DISTRIBUCION GEOGRAFICAS DE INTOXICACIONES AGUDAS POR

PLANTAS EN EL SALVADOR DURANTE EL PERIODO 2012 AL 2016

ZONAS 2012 2013 2014 2015 2016 Total

ZONA OCCIDENTAL 0 0 0 0 0 0

ZONA ORIENTAL 0 0 0 0 0 0

ZONA CENTRAL 0 0 0 0 2 2

ZONA PARA CENTRAL 0 0 0 0 0 0

TOTAL 0 0 0 0 2 2

Información Cortesía Red de Centros de Información Toxicológica. REDCIATOX.

TABLA NO. 13 DISTRIBUCIÓN DE INTOXICACIONES AGUDAS POR SUSTANCIAS

QUÍMICAS, SEGÚN ZONA GEOGRÁFICA Y GRUPO ETARIO PARA EL AÑO 2012

ZONAS <= 5 años 6 a 18 a 19 a 45 a 46 a 60 a > 60 años Total

ZONA

OCCIDENTAL

17 128 331 81 36 512

ZONA

ORIENTAL

23 139 336 63 58 619

ZONA CENTRAL 28 85 204 51 44 412

ZONA PARA

CENTRAL

8 70 130 27 20 255

TOTAL 76 422 1001 222 158 1879

Cortesía de Red de Centros de Información Toxicológica. REDCIATOX.

Page 29: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

29

TABLA NO. 14 DISTRIBUCION DE INTOXICACIONES AGUDAS POR SUSTANCIAS

QUIMICAS, POR ZONA GEOGRAFICA Y EDAD PARA EL 2013

ZONAS <= 5 años 6 a 18 a 19 a 45 a 46 a 60 a > 60 años Total

ZONA OCCIDENTAL 13 121 301 68 47 550

ZONA ORIENTAL 21 119 297 60 45 542

ZONA CENTRAL 5 72 196 45 31 349

ZONA PARA

CENTRAL

10 42 111 22 24 209

TOTAL 49 354 905 195 147 1650

Información Cortesía de Red de Centros de Información Toxicológica. REDCIATOX.

TABLA NO.15 DISTRIBUCION DE INTOXICACIONES AGUDAS POR SUSTANCIAS

QUIMICAS, POR ZONA GEOGRAFICA Y EDAD PARA EL 2014

ZONAS <= 5 años 6 a 18 a 19 a 45 a 46 a 60 a > 60 años Total

ZONA OCCIDENTAL 8 118 251 48 28 453

ZONA ORIENTAL 12 100 189 42 36 379

ZONA CENTRAL 5 72 196 45 31 349

ZONA PARA

CENTRAL

35 332 747 157 119 1390

TOTAL 60 622 1383 292 214 2571

Información Cortesía de Red de Centros de Información Toxicológica. REDCIATOX.

Page 30: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

30

TABLA NO. 16 DISTRIBUCIÓN DE INTOXICACIONES AGUDAS POR SUSTANCIAS

QUÍMICAS, POR ZONA Y EDAD PARA EL AÑO 2015

DISTRIBUCIÓN DE INTOXICACIONES AGUDAS POR SUSTANCIAS QUÍMICAS POR EDAD Y

DEPARTAMENTO. EL SALVADOR

ZONAS <= 5 años 6 a 18 a 19 a 45 a 46 a 60 a > 60 años Total

ZONA OCCIDENTAL 6 74 180 40 34 334

ZONA ORIENTAL 12 64 145 21 14 256

ZONA CENTRAL 9 60 136 43 28 276

ZONA PARA

CENTRAL

12 43 128 31 20 234

TOTAL 39 241 589 135 96 1100

Información Cortesía de Red de Centros de Información Toxicológica. REDCIATOX.

TABLA NO. 17 DISTRIBUCION DE INTOXICACIONES AGUDAS POR SUSTANCIAS

QUIMICAS POR ZONA Y EDAD DURANTE EL 2016

ZONAS <= 5 años 6 a 18 a 19 a 45 a 46 a 60 a > 60 años Total

ZONA OCCIDENTAL 10 67 157 33 22 289

ZONA ORIENTAL 7 41 113 26 34 195

ZONA CENTRAL 7 38 117 35 19 216

ZONA PARA

CENTRAL

7 39 94 32 18 190

TOTAL 31 185 481 126 93 916

Información Cortesía de Red de Centros de Información Toxicológica. REDCIATOX.

Page 31: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

31

TABLA 18 PACIENTES ENVENENADOS ATENDIDOS POR NIVEL DE SALUD EN

EL SALVADOR PERIODO 2012.

CIE10 T36–T50 ENVENENAMIENTO POR DROGAS, MEDICAMENTOS Y SUSTANCIAS

BIOLÓGICAS

Edad Primer nivel atención Segundo nivel atención Tercer nivel atención

M F total M F TOTAL M F TOTAL

MENOR

5 AÑOS

83 60 143 335 291 626 167 128 295

6 A 18

AÑOS

108 97 205 283 259 542 146 96 242

19 A 45

AÑOS

195 157 352 712 351 1,063 186 52 238

46 A 60

AÑOS

49 47 96 163 73 236 256 82 338

MAS

DE 60

AÑOS

60 41 101 129 62 191 29 22 51

TOTAL 495 402 897 1,622 1,036 2,658 784 380 1,164

Datos tomados de simmow

Page 32: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

32

TABLA 19 CONSOLIDADOS DE PACIENTES ENVENENADOS ATENDIDOS EN LOS

TRES NIVELES DE SALUD PERIODO DE 2012.

CIE10 T36–T50 ENVENENAMIENTO POR DROGAS, MEDICAMENTOS Y SUSTANCIAS

BIOLÓGICAS

EDAD MASCULINO FEMENINO TOTAL

MENOR DE 5 AÑOS 585 479 1064

6 A 18 AÑOS 537 452 989

19 A 45 AÑOS 1,093 560 1,653

46 A 60 AÑOS 468 202 670

MAS DE 60 AÑOS 218 125 343

TOTAL 2901 1818 4,719

Datos tomados de simmow

Page 33: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

33

TABLA 20 PACIENTES ENVENENADOS ATENDIDOS POR NIVEL DE SALUD EN

EL SALVADOR PERIODO 2013

CIE10 T36–T50 ENVENENAMIENTO POR DROGAS, MEDICAMENTOS Y

SUSTANCIAS BIOLÓGICAS

Edad Primer nivel atención Segundo nivel atención Tercer nivel atención

M F total M F TOTAL M F TOTAL

MENOR

5 AÑOS

93 92 185 340 276 616 146 109 255

6 A 18

AÑOS

124 109 233 261 203 464 159 103 262

19 A 45

AÑOS

221 116 337 736 309 1,045 102 65 167

46 A 60

AÑOS

58 40 98 172 84 256 24 20 44

MAS

DE 60

AÑOS

57 30 87 155 68 223 23 14 37

TOTAL 553 387 940 1,664 940 2,604 454 311 765

Datos tomados de simmow

Page 34: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

34

TABLA 21 CONSOLIDADOS DE PACIENTES ENVENENADOS ATENDIDOS EN LOS

TRES NIVELES PERIODO 2013

CIE10 T36–T50 ENVENENAMIENTO POR DROGAS, MEDICAMENTOS Y

SUSTANCIAS BIOLÓGICAS

EDAD MASCUINO FEMENINO TOTAL

MENOR DE 5 AÑOS 579 477 1056

6 A 18 AÑOS 544 415 959

19 A 45 AÑOS 1,059 490 1,549

46 A 60 AÑOS 254 144 398

MAS DE 60 AÑOS 235 112 347

TOTAL 2,671 1,638 4,309

Datos tomados de simmow

Page 35: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

35

TABLA 22 PACIENTES ENVENENADOS ATENDIDOS POR NIVEL DE SALUD EN

EL SALVADOR PERIODO 2014

T36–T50 ENVENENAMIENTO POR DROGAS, MEDICAMENTOS Y SUSTANCIAS

BIOLÓGICAS

Edad Primer nivel atención Segundo nivel atención Tercer nivel atención

M F Total M F TOTAL M F TOTAL

MENOR

5 AÑOS

97 96 193 295 263 558 87 81 168

6 A 18

AÑOS

101 84 185 219 167 386 51 35 86

19 A 45

AÑOS

222 181 403 523 244 767 137 57 194

46 A 60

AÑOS

68 36 104 141 45 186 48 27 75

MAS

DE 60

AÑOS

40 43 83 110 35 145 27 10 37

TOTAL 528 440 968 1,288 754 2,042 350 210 560

Datos tomados de simmow

Page 36: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

36

TABLA 23 CONSOLIDADOS DE PACIENTES ENVENENADOS ATENDIDOS EN LOS

TRES NIVELES PERIODO 2014

T36–T50 ENVENENAMIENTO POR DROGAS, MEDICAMENTOS Y SUSTANCIAS

BIOLÓGICAS

EDAD MASCULINO FEMENINO TOTAL

MENOR DE 5 AÑOS 479 440 919

6 A 18 AÑOS 371 286 657

19 A 45 AÑOS 882 482 1,364

46 A 60 AÑOS 257 108 365

MAS DE 60 AÑOS 177 88 265

TOTAL 2,166 1,404 3,570

Datos tomados de simmow

Page 37: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

37

TABLA 24 PACIENTES ENVENENADOS ATENDIDOS POR NIVEL DE SALUD EN

EL SALVADOR PERIODO 2015

CIE10 T36–T50 ENVENENAMIENTO POR DROGAS, MEDICAMENTOS Y

SUSTANCIAS BIOLÓGICAS

Edad Primer nivel atención Segundo nivel atención Tercer nivel atención

M F Total M F TOTAL M F TOTAL

MENOR

5 AÑOS

78 100 178 312 271 583 113 87 200

6 A 18

AÑOS

110 86 196 221 170 391 67 36 103

19 A 45

AÑOS

212 149 361 452 226 678 131 64 195

46 A 60

AÑOS

61 37 98 120 49 169 36 26 62

MAS

DE 60

AÑOS

51 29 80 124 40 164 47 20 67

TOTAL 512 401 913 1,229 756 1,985 394 233 627

Datos tomados de simmow

Page 38: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

38

TABLA 25 CONSOLIDADO DE PACIENTES ENVENENADOS ATENDIDOS EN LOS

TRES NIVELES PERIODO 2015

CIE 10 T36–T50 ENVENENAMIENTO POR DROGAS, MEDICAMENTOS Y

SUSTANCIAS BIOLÓGICAS

EDAD MASCULINO FEMENINO TOTAL

MENOR DE 5 AÑOS 503 458 961

6 A 18 AÑOS 398 292 690

19 A 45 AÑOS 795 439 1.234

46 A 60 AÑOS 217 112 329

MAS DE 60 AÑOS 222 89 311

TOTAL 2,110 1,385 3,495

Datos tomados de simmow

Page 39: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

39

TABLA 26 PACIENTES ENVENENADOS ATENDIDOS POR NIVEL DE SALUD EN

EL SALVADOR PERIODO 2016

T36–T50 ENVENENAMIENTO POR DROGAS, MEDICAMENTOS Y SUSTANCIAS

BIOLÓGICAS

Edad Primer nivel atención Segundo nivel atención Tercer nivel atención

M F total M F TOTAL M F TOTAL

MENOR

5 AÑOS

93 75 168 299 290 589 71 67 138

6 A 18

AÑOS

90 81 171 196 151 347 40 33 73

19 A 45

AÑOS

210 142 352 508 217 725 81 47 128

46 A 60

AÑOS

46 26 72 122 55 177 32 23 55

MAS

DE 60

AÑOS

42 21 63 103 32 135 15 19 34

TOTAL 481 345 826 1,228 745 1,973 239 189 428

Datos tomados de simmow

Page 40: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

40

TABLA 27 CONSOLIDADO DE PACIENTES ENVENENADOS ATENDIDOS EN LOS

TRES NIVELES PERIODO 2015

CIE10 T36–T50 ENVENENAMIENTO POR DROGAS, MEDICAMENTOS Y

SUSTANCIAS BIOLÓGICAS

EDAD MASCULINO FEMENINO TOTAL

MENOR DE 5 AÑOS 463 432 895

6 A 18 AÑOS 326 265 591

19 A 45 AÑOS 799 406 1,205

46 A 60 AÑOS 200 104 304

MAS DE 60 AÑOS 160 72 232

TOTAL 1,948 1,279 3,227

Datos tomados de SIMMOW

TABLA 28 CASOS DE INTOXICACION POR PLAGUICIDAS SEGÚN MODO DE

INTOXICACION Y CONDICION DE EGRESO AÑO 2012

Modo de

Intoxicaciones

Vivo Muerto TOTAL

Laboral 455 7 462

Accidental 515 31 546

Homicidio 10 1 11

Suicidio 638 165 803

TOTAL 1618 204 1822

Datos tomados de SIMMOW

Page 41: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

41

TABLA 29 CASOS DE INTOXICACION POR PLAGUICIDAS SEGÚN MODO DE

INTOXICACION Y CONDICION DE EGRESO AÑO 2013

Modo de

Intoxicaciones

Vivo Muerto TOTAL

Laboral 386 6 392

Accidental 538 21 559

Homicidio 6 1 7

Suicidio 668 141 809

TOTAL 1598 169 1767

Datos tomados de VIGEPES 6

TABLA 30. CASOS DE INTOXICACION POR PLAGUICIDAS SEGÚN MODO DE

INTOXICACION Y CONDICION DE EGRESO AÑO 2014

Modo de

Intoxicaciones

Vivo Muerto TOTAL

Laboral 274 4 278

Accidental 321 15 336

Homicidio 10 0 10

Suicidio 607 124 731

TOTAL 1212 143 1355

Datos tomados de VIGEPES 6

Page 42: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

42

TABLA 31 CASOS DE INTOXICACION POR PLAGUICIDAS SEGÚN MODO DE

INTOXICACION Y CONDICION DE EGRESO AÑO 2015

Modo de

Intoxicaciones

Vivo Muerto TOTAL

Laboral 208 3 211

Accidental 288 13 301

Homicidio 0 2 2

Suicidio 445 95 540

TOTAL 941 113 1054

Datos tomados de VIGEPES 6

TABLA 32 CASOS DE INTOXICACION POR PLAGUICIDAS SEGÚN MODO DE

INTOXICACION Y CONDICION DE EGRESO AÑO 2016

Modo de

Intoxicaciones

Vivo Muerto TOTAL

Laboral 204 3 207

Accidental 232 9 241

Homicidio 1 0 1

Suicidio 373 97 470

TOTAL 810 109 919

Datos tomados de VIGEPES 6

Page 43: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

43

TABLA 33. INTOXICACIONES DEGUN ZONA GEOGRAFICA POR SUSTANCIA

QUIMICA INVOLUCRADA EN EL SALVADOR 2012

Zonas Medicamentos

CIE 10

T36-T 50

Alcoholes

CIE 10 T 51

Metales

CIE-10 T56

Drogas

ilícitas

CIE 10

T51-T65

Plantas

CIE 10

X20-29

Otras Total

Zona

Occidental

142 8 9 3 0 1 163

Zona

Oriental

192 10 3 15 0 2 222

Zona

Central

332 20 69 1 0 0 422

Zona Para

Central

101 5 3 9 0 3 121

Total 767 43 84 28 0 6 928

Datos cortesía de Red de Centros de Información Toxicológica. REDCIATOX

Page 44: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

44

TABLA 34. DISTRIBUCION GEOGRAFICA DE INTOXICACIONES POR

SUSTANCIA QUIMICA EN EL 2013.

ZONAS Medicamentos

CIE 10

T36-T 50

Alcoholes

CIE 10

T51

Metales

CIE-10

T56

Drogas Ilícitas

CIE 10

T51-T65

Plantas

CIE 10

X20-29

Otras Total

ZONA

OCCIDENTAL

149 9 7 4 0 2 171

ZONA ORIENTAL 153 8 0 12 0 4 177

ZONA CENTRAL 314 14 80 1 0 0 409

ZONA PARA

CENTRAL

85 5 13 2 0 1 106

TOTAL 701 36 100 19 0 7 863

Red de Centros de Información Toxicológica. REDCIATOX.

Page 45: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

45

TABLA 35 DISTRIBUCION GEOGRAFICA DE INTOXICACIONES POR

SUSTANCIAS QUIMICAS INVOLUCRADAS PARA EL 2014.

ZONAS Medicamentos

CIE 10

T36–T50

Alcoholes

CIE 10

T51–T65

Metales

CIE-10

T51–T65

Drogas

ilícitas

CIE

T51–T65

Plantas

CIE 10

X20–X29

Otras Total

ZONA

OCCIDENTAL

129 9 3 7 0 1 149

ZONA

ORIENTAL

171 11 2 3 0 1 188

ZONA

CENTRAL

248 6 19 1 0 0 274

ZONA PARA

CENTRAL

98 6 7 7 0 1 119

TOTAL 646 32 31 18 0 3 730

Información cortesía de Red de Centros de Información Toxicológica. REDCIATOX.

Page 46: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

46

TABLA 36 INTOXICACIONES POR ZONA GEOGRAFICA Y AGENTE

INVOLUCRADO EN EL SALVADOR EN EL 2015

ZONAS Medicamentos

CIE 10

T36–T50

Alcoholes

CIE 10

T51–T65

Metales

CIE 10

T51–T65

Drogas

ilícitas CIE 10

T51–T65

Plantas

CIE 10

X20–X29

Otras Total

ZONA

OCCIDENTAL

144 12 7 3 0 4 170

ZONA ORIENTAL 158 17 5 7 0 1 188

ZONA CENTRAL 274 9 23 0 0 1 307

ZONA PARA

CENTRAL

64 6 5 3 0 0 78

TOTAL 640 44 40 13 0 6 743

Red de Centros de Información Toxicológica. REDCIATOX.

Page 47: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

47

TABLA 37 DISTRIBUCIÓN DE INTOXICACIONES POR SUSTANCIA QUÍMICA

INVOLUCRADA POR ZONA PARA EL AÑO 2016.

ZONAS Medicamentos

CIE 10

T36–T50

Alcoholes

CIE 10

T51–T65

Metales

CIE 10

T51–T65

Drogas

ilícitas CIE 10

T51–T65

Plantas

CIE 10

X20–X29

Otras Total

ZONA

OCCIDENTAL

128 17 4 6 0 0 155

ZONA

ORIENTAL

111 19 0 4 0 7 141

ZONA CENTRAL 237 10 8 0 2 0 257

ZONA PARA

CENTRAL

61 5 0 3 0 3 72

TOTAL 537 51 12 13 2 10 625

Información cortesía de Red de Centros de Información Toxicológica. REDCIATOX.

Page 48: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

48

TABLA 38 SUSTANCIAS QUIMICAS INVOLUCRADAS EN

INTOXICACIONES EN DEPARTAMENTO DE EL SALVADOR 2012

DEPARTAMENTO PLAGUICIDAS

CIE-10 T60

SERPIENTES

CIE-10 X20

OTROS PONZOÑOSOS

CIE -10 X29

TOTAL

AHUACHAPÁN 165 21 38 224

SANTA ANA 232 109 53 394

SONSONATE 150 2 34 186

CHALATENANGO 135 55 93 283

LA LIBERTAD 79 60 76 215

SAN SALVADOR 84 23 166 273

CUSCATLÁN 98 12 58 168

LA PAZ 46 5 103 154

CABAÑAS 91 23 27 141

SAN VICENTE 115 14 78 207

USULUTÁN 259 16 190 465

SAN MIGUEL 186 8 195 389

MORAZÁN 62 16 71 149

LA UNIÓN 106 33 405 544

TOTAL 1808 397 1587 3792

Información Cortesía de Red de Centros de información Toxicológica. REDCIATOX.

Page 49: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

49

TABLA 39 DEPARTAMENTOS AFECTADOS POR INTOXICACIONES SEGÚN

SUSTANCIAS QUIMICAS INVOLUCRADAS EN EL SALVADOR EN EL AÑO 2013.

DEPARTAMENTO Plaguicidas

CIE-10 T60

Serpientes

CIE-10 X20

Otros ponzoñosos

CIE -10 X29

Total

AHUACHAPÁN 174 28 57 259

SANTA ANA 248 78 83 409

SONSONATE 116 13 52 181

CHALATENANGO 126 23 89 238

LA LIBERTAD 90 27 109 226

SAN SALVADOR 107 17 95 219

CUSCATLÁN 119 9 73 201

LA PAZ 65 5 85 155

CABAÑAS 104 22 43 169

SAN VICENTE 113 17 105 235

USULUTÁN 210 5 226 441

SAN MIGUEL 181 11 388 580

MORAZÁN 44 11 81 136

LA UNIÓN 42 45 517 604

TOTAL 1739 311 2003 4053

Información Cortesía de Red de Centros de información Toxicológica. REDCIATOX

Page 50: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

50

TABLA 40 INTOXICACIONES POR SUSTANCIA QUIMICA EN LOS

DEPARTAMENTOS DE EL SALVADOR 2014

DEPARTAMENTO Plaguicidas

CIE10-T60

Serpientes

CIE-10 X20

Otros ponzoñosos

CIE -10 X29

Total

AHUACHAPÁN 164 23 51 238

SANTA ANA 179 104 91 374

SONSONATE 90 11 42 143

CHALATENANGO 93 27 74 194

LA LIBERTAD 91 24 119 234

SAN SALVADOR 87 19 151 257

CUSCATLÁN 63 8 72 143

LA PAZ 48 8 53 109

CABAÑAS 92 14 41 147

SAN VICENTE 80 19 106 205

USULUTÁN 151 6 196 353

SAN MIGUEL 131 14 359 504

MORAZÁN 33 13 78 124

LA UNIÓN 69 29 559 657

TOTAL 1371 319 1992 3682

Información cortesía de Red de Centros de información Toxicológica. REDCIATOX

Page 51: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

51

TABLA 41 DISTRIBUCION DE INTOXICACIONES POR SUSTANCIA QUIMICA

INVOLUCRADA POR DEPARTAMENTO EN EL SALVADOR EN 2015.

DEPARTAMENTO Plaguicidas

CIE-10 T60

Serpientes

CIE-10 X20

Otros ponzoñosos

CIE -10 X29

Total

AHUACHAPÁN 117 20 36 173

SANTA ANA 154 105 64 323

SONSONATE 62 27 51 140

CHALATENANGO 90 47 44 181

LA LIBERTAD 71 31 67 169

SAN SALVADOR 55 12 133 200

CUSCATLÁN 53 14 64 131

LA PAZ 33 7 57 97

CABAÑAS 94 24 27 145

SAN VICENTE 85 22 105 212

USULUTÁN 71 5 187 263

SAN MIGUEL 100 12 330 442

MORAZÁN 10 12 89 111

LA UNIÓN 69 15 482 566

TOTAL 1064 353 1736 3153

Información Cortesía de Red de Centros de información Toxicológica. REDCIATOX

Page 52: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

52

TABLA 42 DISTRIBUCION DE INTOXICACIONES POR SUSTANCIAS QUIMICAS

INVOLUCRADAS POR DEPARTAMENTO EN EL 2016.

DEPARTAMENTO Plaguicidas

CIE-10 T60

Serpientes

CIE-10 X20

Otros ponzoñosos

CIE -10 X29

Total

AHUACHAPÁN 87 30 38 155

SANTA ANA 141 121 78 340

SONSONATE 56 15 32 103

CHALATENANGO 69 27 65 161

LA LIBERTAD 42 33 47 122

SAN SALVADOR 43 15 153 211

CUSCATLÁN 52 13 93 158

LA PAZ 29 1 56 86

CABAÑAS 87 24 41 152

SAN VICENTE 73 32 107 212

USULUTÁN 102 7 232 341

SAN MIGUEL 82 8 408 498

MORAZÁN 10 10 106 126

LA UNIÓN 57 21 503 581

TOTAL 930 357 1959 3246

Información Cortesía de Red de Centros de información Toxicológica. REDCIATOX

Page 53: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

53

TABLA 43 DISTRIBUCION DE INDUSTRIA DE QUIMICA POR DEPARTAMENTO EN

EL SALVADOR.

DEPARTAMENTOS Agricultura Minería/canteras Industria

Manufacturera

Electricidad

AHUACHAPÁN Sin registro Sin registro Sin registro Sin registro

SANTA ANA Sin registro Sin registro Sin registro Sin registro

SONSONATE Ausencia Ausencia Presencia Ausencia

CHALATENANGO Ausencia Ausencia Ausencia Ausencia

LA LIBERTAD Presencia Ausencia Presencia Ausencia

SAN SALVADOR Presencia Ausencia Presencia Ausencia

CUSCATLÁN Sin registro Sin registro Sin registro Sin registro

LA PAZ Presencia Ausencia Presencia Ausencia

CABAÑAS Sin registro Ausencia Sin registro Sin registro

SAN VICENTE Sin registro Ausencia Sin registro Sin registro

USULUTÁN Sin registro Ausencia Sin registro Sin registro

SAN MIGUEL Ausencia Ausencia Presencia Ausencia

MORAZÁN Sin registro Sin registro Sin registro Sin registro

LA UNIÓN Sin registro Sin registro Sin registro Sin registro

TOTAL Sin registro Sin registro Sin registro Sin registro

Información Cortesía de Red de Centros de Información Toxicológica. REDCIATOX.

Page 54: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

54

VII. Instrumentos de apoyo a la vigilancia epidemiológica en El Salvador

Para tener una mejor vigilancia de las intoxicaciones a nivel Centro Americano en base

a la experiencia obtenida mediante la recolección de datos para este perfil

epidemiológico se sugiere la utilización de algunos instrumentos que actualmente

estamos ejecutando en El Salvador como son:

Hoja de Lesión de Causa Externa (SILEX)

VIGEPES 6

Formulario de Mordedura por Ofidios

Los datos recolectados de estos instrumentos son reportados a diario por todos los

centros de salud y recopilados en una base de datos conocido como SIMMOW , donde

se clasifican según diagnostico CIE10 de esta manera cualquier persona en cualquier

país puede accesar a esta base y obtener la epidemiologia de las intoxicaciones de la

región siendo posible establecer comparaciones con los diferentes CIATs de los países

que integran la REDCIATOX, y establecer relaciones e indicadores que podrían

generar hallazgos significativos y trascendentales en tomas de decisiones e

implementaciones de estrategias regionales

Page 55: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

55

Page 56: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

56

Page 57: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

57

VIII. DISCUSION Y ANALISIS DE RESULTADOS

Según los datos proporcionados por el Ministerio de Salud y Asistencia Social

(MINSAL) y El Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) el mayor número de

casos de intoxicaciones por sustancias tóxicas en El Salvador en el período de tiempo

del 2012 al 2016 se dieron 7, 255 casos reportados siendo la zona con mayor número

de casos de intoxicaciones agudas por sustancias químicas la occidental con 2,229 que

equivale 30.7 % y en su mayoría en los hombres con 1,483 casos, seguida muy cerca

de la zona oriental con 2057 casos que entre ambas son el 59 % de los casos

reportados, en estas zonas se dedica en su mayoría a la agricultura, ganadería,

silvicultura, artesanía, industria textil, comercio y turismo.

La disminución de casos registrados cada año podría deberse a un subregistro

generado por la falta de reporte epidemiológico que puede estar siendo ocasionado por

desconocimiento de síndromes tóxicos, o desconocimiento de los mecanismos de

reporte epidemiológico debida que no se han tomado medidas prevención impulsadas

por el estado, ONG o privadas que explique la disminución de intoxicaciones

El sexo más afectado por las intoxicación con sustancias químicas es el sexo

masculino con 4892 casos ( 68.4 %)

Se puede ver que las edades donde se dieron más intoxicaciones con sustancias

químicas fue 19 a los 45 años con 4,379 ( 60.9%), y en segundo lugar de 6 a 18 años

especialmente en el año 2014 con 2,571 intoxicados a nivel nacional, lo que contrasta

con que según la intencionalidad de intoxicación en mayor parte es por suicidio esto

puede corresponder a adolescentes en riesgo social o adultos jóvenes con problemas

de alcoholismo, seguido por la causa accidental sería importante conocer si estos

casos accidentales están vinculados al trabajo en futuras investigaciones .

por lo que puede suponerse que se posee mayor riesgo o contacto con sustancias

químicas por origen laboral. Importante notar que en la zona que más ocurrencia de

casos de intoxicaciones agudas por sustancias químicas es la zona occidental, tal

como se mencionó anteriormente esta zona predomina actividades relacionadas con

biosidas, productos de limpieza, productos de construcción, etc.

El total de envenenamientos en el periodo comprendido de 2012 a 2016 fue 19,337 de

los cuales 12,232 fueron atendidos en segundo nivel que corresponde a 63.2% de los

envenamientos, con lo que podríamos inferir que la mayoría de estos tuvieron una

gravedad de moderada a severa.

De el 2012 a 2016 se dieron 2,901 casos de intoxicación con plaguicidas siendo la

primera causa de intoxicación es el suicidio con 3353 casos ((48.5%) y la causa laboral

es la tercera en orden de frecuencia, llama mucho este dato la atención, porque en El

Page 58: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

58

Salvador se aplica los plaguicidas sin medidas de bioseguridad, por lo que no se debe

de suponer que por este hecho hay menos exposición laboral, sino que debido al

problemática social del país las personas están recurriendo a estas sustancias para

quitarse la vida.

Las intoxicaciones en su mayoría fueron por origen medicamentoso reportados en la

zona central del país y el año con el máximo de casos reportados fue el 2012 con 928 a

nivel nacional. Se puede interpretar que debido a las deficiencias servicio de salud y

alta demanda del mismo la mayoría de la población en la zona central se automedica.

Para este punto sería interesante indagar que tipo de medicamento es el más

recurrente en cuanto al número de casos de intoxicaciones y tener un mejor análisis ya

que no se tienen datos como los fármacos más asociados a intoxicaciones, la

intencionalidad o grupo etario más afectado

La región más afectada por intoxicación con medicamentos es la central, la intoxicación

con alcohol tiene una distribución similar en el área central, occidental y oriental. El

caso de la mordedura de serpientes el Departamento mas afectado es Santa Ana y por

otros animales ponzoñosos el departamento mas afectado es la unión con 2446 casos.

A pesar que el tema de las Intoxicaciones Agudas son un problema de salud pública

multisectorial donde deben intervenir Medio Ambiente, Industria y Sector Salud es este

último quien mejor sistema de registro y vigilancia tiene, sin embargo se generan

subregistros como puede verse en las intoxicaciones por alcoholes ya que El Salvador

tiene un alto índice de consumo de bebidas alcohólicas el cual no se ve reflejado en las

estadísticas, probablemente porque no se está catalogando como intoxicación

alcohólica.

Los departamentos de Santa Ana Chalatenango y La Libertad son los más afectados

por las mordidas por Ofidios en ese orden de relevancia, seguidos por La Unión,

Ahuachapan, San Vicente y Cabañas lo que coinciden con que son zonas de mayor

vegetación, áreas de cultivos lo que da oportunidad a una mayor exposición.

Page 59: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

59

IX. CONCLUSION

El sexo más afectado por las intoxicaciones es el sexo masculino en edades de 6 a 45

años.

La causa más común de intoxicación con plaguicidas en primer lugar es el suicidio en

segundo lugar la accidental y en tercer lugar la laboral.

El primer lugar en intoxicaciones por animales ponzoñosos lo tiene el departamento de

Morazán seguido del departamento de Usulután probablemente porque el medio

ambiente se presta para la proliferación de los mismos y a que lo reportan de mejor

forma.

La industria no tiene registros de intoxicaciones por lo que se deben buscar

mecanismos para que sea obligación su reporte.

X. LIMITACIONES DEL ESTUDIO

Solo el Ministerio de Salud cuenta con registros de intoxicaciones en El Salvador no así

el Ministerio de Medio Ambiente.

Tener acceso al registro de las intoxicaciones en El Salvador es muy complejo ya que

por cada variable estudiada se debió solicitar los datos por escrito y esperar días para

su aprobación y en algunos casos aun no se han recibido respuestas.

Page 60: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

60

ANEXO. Minuta de teleconferencias.

Las teleconferencias para el cumplimiento de objetivos para este informe se describen

en la tabla siguiente:

Tabla No.1 Minuta de teleconferencias

Fecha Responsables Objetivo

02/11/2017 Lic. Sandra Peraza

Lic. Bélgica Molina

Reunión de coordinación inicial

de actividades para identificar

principales instituciones a las

cuales solicitar información.

07/11/2017 Lic. Sandra Peraza

Lic. Bélgica Molina

Reunión de seguimiento de

avances de solicitudes de

información a instituciones.

10/11/2017 Lic. Sandra Peraza

Lic. Bélgica Molina

Reunión de seguimiento de

avances de solicitudes de

información a instituciones.

Asesoría de presentación de

primer informe escrito.

21/11/2017 Lic. Sandra Peraza

Lic. Bélgica Molina

Reunión de seguimiento y

socialización de los comentarios

en II Taller REDCIATOX de las

dificultades en los diferentes

países en la elaboración del

Perfil de la situación de

intoxicaciones.

22/11/2017 Lic. Sandra Peraza

Lic. Bélgica Molina

Reunión de seguimiento y

cambios de lineamientos en la

elaboración del Perfil de la

situación de intoxicaciones.

23/11/2017 Lic. Sandra Peraza

Lic. Bélgica Molina

Reunión de seguimiento y

reprogramación de entrega de

productos y reorganización de la

información a entregar en 2do

informe

28/11/2017 Lic. Sandra Peraza

Lic. Bélgica Molina

Reunión de seguimiento y

reorganización de la

información a entregar en 2do

informe, e indicaciones de

observaciones a superar en

Page 61: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

61

Dra. Ana Boischio próxima entrega de productos

19/06/2018 Lic. Sandra Peraza

Dra. Isabel Cuellar

Dr. Enrique Díaz

Primera reunión para revisar el

estado del documento y definir

si pueden aportar y ser parte de

la autoría.

Se acordó que se incorporarían

a la elaboración del documento

25/06/2018 Lic. Sandra Peraza

Dra. Isabel Cuellar

Dr. Enrique Díaz

Se revisan los avances de

información en el documento

luego obtener datos de

intoxicaciones directamente de

base de datos del MINSAL

09/2018 Dra. Ana Boschio Revisión del documento y

solicitud de ajustes.

04/10/2018 Lic. Sandra Peraza

Dra. Isabel Cuellar

Dr. Enrique Díaz

Inicia el proceso de análisis de

resultados de datos encontrados

20/11/2018 Dra. Isabel Cuellar

Dr. Enrique Díaz

Entregan anexo de contexto de

las intoxicaciones y egresos

reportados por el MINSAL

Page 62: PERFIL DE SITUACION DE LAS INTOXICACIONES EL SALVADOR de la situación de las intoxicaciones en El Salvador I. Introducción El proyecto SAICM REDCIATOX tiene como objetivo apoyar

62

RESEÑA DE AUTORES

Sandra Peraza MSc.

Coordinadora Nacional del Centro SALTRA en El

Salvador.

Coordinadora del Diplomado de posgrado en

Seguridad y Salud Ocupacional.

Profesor Universitario en la Facultad de Química

y Farmacia de la Universidad de El Salvador en

las cátedras Química analítica cualitativa y

cuantitativa.

[email protected]

Graduada de Licenciatura en Química y

Farmacia de la Universidad de El Salvador, con

una maestría en Administración de la Educación

de la Universidad Pedagógica de El Salvador y

una maestría académica en Salud Ocupacional

de la Universidad Nacional Autónoma de

Nicaragua. León.

Sus principales áreas de interés son enfermedad

renal crónica de causa desconocida, evaluación

de contaminantes físicos y químicos en lugares

de trabajo, educación y promoción de la salud en

trabajadores.

Cecilia Bélgica Molina MSc.

Colaboradora técnica del Centro

SALTRA en El Salvador.

Graduada de Licenciatura Ecotecnología

de la Universidad de El Salvador, con una

maestría académica en Salud Ocupacional

de la Universidad Nacional Autónoma de

Nicaragua. León.

[email protected]

Sus principales áreas de interés son

evaluación de contaminantes físicos y

químicos en lugares de trabajo y

saneamiento ambiental.

Marta Isabel Cuellar Md.

Internista consultante en Instituto

Salvadoreño del Seguro Social, Amatepec.

Ex Jefe de Medicina Interna en el Hospital

Nacional de Ilobasco, Cabañas, El Salvador.

[email protected]

Graduado de Medico General de la

Universidad de El Salvador. Especialista en

Medicina Interna graduada de la Universidad

Evangélica de El Salvador. Máster en VIH

graduada de la Universidad Rey Juan Carlos

de España. Especialista en Toxicología

Clínica de la Universidad Autónoma de

Nicaragua, Managua.

Diplomada en Tuberculosis graduada de

Universidad Evangélica de El Salvador con

respaldo de OPS.

Enrique Diaz Md.

Pediatra consultante en ECO

especializado en Puerto de La Libertad

y en Instituto Salvadoreño del Seguro

Social, Amatepec.

[email protected]

Graduado de Medico General y

posteriormente de especialidad en

Pediatría de la Universidad de El

Salvador. Especialista en Toxicología

Clínica de la Universidad Autónoma de

Nicaragua, Managua.