w w w. h oy.co m .d o

Sant

o Do

min

go, D

.N.,

Repú

blica

Dom

inica

naAÑ

O X

XXV

/ No.

8 4 6

5S Á BA D O 28 M AYO 2 016

RD $ 25

BUSQUE EN ESTA EDICIÓN

Areíto y Tinmarín

El PaísInconstitucional unartículo Ley Notariado

Numerales de este artículoautorizaban a los notarios ainstrumentar embargos, desalojosy otras medidas FPÁGINA 4A

¡ A l e grí a !Pitbull, esta nocheen Punta CanaEl cantante EU ofrecerá unconcierto en Hard RockPunta Cana. FPÁGINA 7C

DeportesAl segundo día deregreso Alex pega HR

Este es el jonrón 693 de lacarrera del dominicano AlexRodríguez. Los Yankeesganaron a Ray 4-1. FPÁGINA 5B

El MundoCondenan ejecutoresdel Plan Cóndor

El exdictador Reynaldo Bignonefue condenado a 20 años deprisión y Santiago OmarRivero a 25 años. FPÁGINA 10B

Hechos dramáticosen violencia infantilEstá el caso de un hombreque embarazó dos hijastras yabusó de un hijo. FPÁGINA 4A

Í N D I CEELPAÍS 4A-7A, 11A-12A, 11B-12BEDITORIAL 8 A-1 0 ADEPORTES 1 B -8 BELMUNDO 9 B -1 0 B¡VIVIR! 1 C- 4 C¡ALEGRÍA! 5 C-8 CCLASIFICADOS 1 E -8 E

El Gobierno volvió aelevar combustiblesLa gasolina preminun subióRD$3.60, la regular RD$3.40 ygasoil regular RD$2.80. FPÁGINA 6A

Participación Ciudadana adviertejuntas municipales no puedenanular votaciones sin contarlas

La coordinadora generalde Par-ticipación Ciudadana, JosefinaArvelo, consideró que las juntasmunicipales no pueden anularvotaciones en colegios electora-les sin haberse contado los vo-

tos, pues eso violenta el derechoal sufragio. Apuntó que aunquelos colegios anulados no im-pacten en los resultados del ni-vel presidencial, sí lo puedenhacer en diputaciones o regidu-

rías. Ayer se conoció que la Jun-ta Electoral de Santo DomingoOeste anuló las votaciones en237 colegios electorales porquecarecían de actas. Otras juntashan hecho lo mismo. FPÁGINA 6A

Las 237 mesas anuladas por la JuntaMunicipal representan casi el 50% delas 491 mesas del municipio SantoDomingo Oeste

BOLETIN 111333 DE LA JCE

Principal retodel Gobierno eshacerse creíbleDIJO NO, HIZO SÍ

El sacerdoterecordó queel Presidentedecía que nose reelegiríay se reeligió

El coordinador de la PastoralJuvenil, padre Luis Rosario,dijo ayer que el reto más gran-de que tiene el Gobierno es‘hacerse creíble’, tras conside-rar que ‘hay muchas dudas’con respecto a su sinceridad.FPÁGINA 7A

Policía de Puerto Ricodejará práctica de lasdetenciones solo paraaveriguar estadomigratorio de extranjeros250 MIL EN PR

En PuertoRico vivenunos 250 mildo m i n ica n o s,i n cl uye n doi l ega l es

La comunidad dominicana re-sidente en Puerto Rico, que re-presenta la mayor colonia deextranjeros, celebra que por finse haya prohibido a la Policíade la isla realizar detencionesúnicamente para cuestionarsu estatus migratorio. FPÁGINA 12B

Esta foto recoge un momento extraordinario en la historia de la presidencia de Barack Obama. El presidente de EstadosUnidos se trasladó a Hiroshima, ayer, la ciudad japonesa donde EU lanzó la primera bomba atómica. Allí pronunció unemotivo discurso y abogó por construir un mundo sin bombas atómicas, conversó con Sunao Tsuboi, de 91 años, yShigeaki Mori, de 79 años, sobrevivientes de la masacre en la que perecieron 140 mil personas. F PÁGINA 9B

La Policía se quejaporque uno de “Lo sVerdugos de la Fosa”debía estar preso porla comisión de uncrimen anterior

El vocero de la Policía, generalMáximo Báez Aybar, criticóayer que estuviera en libertadHugo Zorrilla Alfonseca, inte-grante de la banda “Los Ver-dugos de la Fosa”, en San Pe-dro de Macorís. Explicó queZorrilla Alfonseca fue apresa-do por la muerte hace casi unaño de un chofer cuyo cadá-ver fue hallado en el río Hi-guamo, con un block amarra-do. Solo guardó siete mesesde prisión. FPÁGINA 7A

PLD, 108 alcaldíasPRM, 29PRSC, 14 alcaldíasBIS, 2 alcaldías

PRD, una alcaldíaUDC, una alcaldíaF. Amplio, una alcaldíaAPD, una alcaldía

MIUP, una alcaldía

OOObbbaaammmaaa eeennn HHHiiirrrooossshhhiiimmmaaabusquemos un mundo sin armas nucleares

2A Sábado 28 de m ayode 2 016H OY

E nfo q u eELOY EN EL HOY

TAL DÍA COMO HOY

El cetáceo más pequeño del mundoSegún el Fondo Mundial para la Naturaleza, el mamífero marino másamenazado del planeta y el más pequeño que existe en el mundo es la

vaquita marina, Phocoena sinus, un cetáceo endémico de la parte másseptentrional del Golfo de California o Mar de Cortés. Muyinteresante.es

1856 INAUGURACIÓN de la líneatelegráfica entre Caracas y La

Guaira, la primera que funcionó en Venezuela.

1893 MUERE Felipe Villanueva,compositor mexicano.

1908 N ATA LI CI OIan Fleming,

escritor y periodistab ri t á n i co.

1936 EL GENERAL Anastasio SomozaGarcía da un golpe de Estado

militar en Nicaragua y se alza con el podercinco días después.

1952 LAS MUJERES griegas obtienenel derecho al voto

1963 UN CICLÓN y un maremotocausan la muerte a 30,000

personas en Pakistán.

QUÉ SE DICECLAUDIO ACOSTAc . a co s t a @ h oy.co m .d o

f Complicidades en la frontera.- Co m onadie puede, aunque quisiera, devolverle lavida a los choferes vilmente asesinados paradespojarlos de sus vehículos, y ya identificadosy apresados los autores materiales de esasmuertes, las autoridades deben concentrarseen perseguir y apresar a los responsables devender por trasmano esos autobuses, cuyodestino final fue Haití, donde son muydemandados y nadie hace preguntas sobre suorigen o procedencia. Ayer, precisamente,hubo buenas noticias en ese sentido, pues lasautoridades que investigan el caso informarondel apresamiento en Elías Piña de DivarisAdames Lorenzo, al que acusan de comprar losautobuses robados, por los que pagaba entre60 y 65 mil pesos cada uno, y será cuestión dehoras para que sea trasladado a San Pedro deMacorís, donde le hará compañía a otras sietepersonas a las que se investiga paradeterminar su vinculación directa con loshechos. Desde luego, ahí no pueden detenerselas pesquisas, pues también es precisodeterminar de qué manera, y con lacomplicidad de quién, pasaban esosautobuses por la frontera. Porque no se creanustedes, mis queridos lectores, que losautobuses arrebatados a esos choferes hansido los únicos que han cruzado, como Pedropor su casa, hacia aquel lado. El último boletíndel Observatorio de Seguridad Ciudadanaseñala que en los primeros tres meses de esteaño se ha reportado el robo de 227 vehículos,en su mayoría perpetrados ejerciendo algúntipo de violencia, incluido el asesinato, contrasus propietarios. Y agrega que el 80% de esosvehículos, entre los que figuran, además deautobuses, carros, camionetas y yipetas, soncruzados hacia el vecino Haití. ¿Cómo lospasan? ¿Quién está protegiendo ese trasiego?Porque sean quienes sean, y sin importar lainfluencia política o el rango que tengan, esagente debe saber que al igual que los asesinosde esos cuatro choferes tienen también lasmanos manchadas de sangre.

La sonrisa detrás de la alambradaDetrás de la alambrada de púas, este pequeño sonríe mientras ve pasar la pobreza, quizás con la esperanzade un futuro en el cual sus necesidades básicas sean satisfechas y que le permita un adecuado nivel ycalidad de vida, allá en la lejana provincia de Elías Piña.

JORGE CASADO

NACIERON EN ESTA FECHA

pPablo McKinneypDiógenes CéspedespFernando Ezequiel González Peguerop Johnny Peraltap José Antonio Martínez FlorimónpLuis Almonte MartínezpMartín Herrera Rodríguezp José Alexis Paniagua UbierapCristino Cabrera EncarnaciónpRamón Cueto MejíapRebeca Villalona de LorapGermán Eladio Sosa RodríguezpAriel Alcántara Rodríguezp José Luis Bautista MoyapLeonardo Núñez Rodríguezp José Ramón Torres LópezpGermán Estévez MarichalpEduardo Díaz TollinchipPaola Victoria Arias FlorespPedro Alfonso López SuárezpLidia Patricia Morales Páez

Un filósofo alemán, Martin Heidegger, se hi-zo una enorme pregunta: “¿Por qué hay entey no más bien nada?”Es un enigma ontológi-co; ¿por qué existen cosas dentro de las cua-les existimos nosotros? Los antiguos filóso-fos distinguieron siempre dos territorios; elde la ontología general y el de la ontología es-pecial: la que atañe al “s e r” de todas las cosasy la que se refiere al “s e r” del hombre. Lo másgeneral que podemos decir de todas las co-

sas es que son; esclaro que las cosasque son, podríanser, además, ama-rillas o rojas, feas obonitas. Pero esindudable que to-das ellas son. De-cir que las cosasson, es una predi-cación universal ocatólica: aquelloque puede decirsede todas las cosas.

Don Miguel deUnamuno, másexpresivo y enfáti-co que Heidegger,p re g u n t a b a :“¿Qué necesidad

hay de que haya Dios ni mundo ni nada?”Lo dijo mucho antes que Heidegger hicierasu célebre pregunta. Estuvo “a y u d a d o” porel verbo haber y no sólo por los imprescin-dibles verbos ser y estar. Tenemos que ser yhabitar en medio de otros objetos –e n t recosas y hombres-. Eso es “estar ahí”, como,probablemente, diría Heidegger. “Ay u t o -r io” fue una de las primeras palabras de lalengua española. Nuestro idioma ayuda ahacer inteligible la realidad mediante ver-bos y sustantivos.

A lo largo de siglos, poetas y filósofos “refi -n a n” las lenguas, intelectual y sentimental-mente. Tenemos conciencia de los objetosque nos rodean. De no ser por los objetos, noseriamos, pues no tendríamos conciencia denada. La visión de nuestros ojos no existiría sino hubiese objetos que ver. Sin objetos nohay sujeto; la conciencia es “conciencia de”,de esto o aquello.

Los objetos tienen “p re s e n c i a” y los anti-guos creían que también tenían “e s e n c i a”;que por debajo del color y la forma había al-go fundamental: el ser, la substancia. Nohay que empeñarse en la “búsqueda dels e r”. El ser de las cosas es la “f u n c i ó n” queen tu vida tengan las cosas. “El ser del mar-tillo es dar martillazos”. Un árbol es lo que temata si chocas con él; y es lo que te salva si tepersigue un toro. El contexto “e s t a b l e c e”las “f u n c i o n e s”.

A PLENO PULMÓNFEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUXhenriquezcaolo@ho tmail.com

Pensar con tu lengua

Martin Heidegger

Los objetos tienen“p re s e n ci a” y los antiguoscreían que también tenían“e s e n ci a”; que por debajodel color y la forma habíaalgo fundamental: el ser, las u b s t a n ci a .

Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema.Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la páginados, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: s e g u n d a @ h oy.co m .d o

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS

HOY EN LA HISTORIA

Nace PatrickWh itePatrick Victor Martindale White fueun escritor australiano ganador delPremio Nobel de Literatura. NacióKnightsbridge, Londres, ReinoUnido, el 28 de mayo de 1912.Ingresó en el Kings College deCambridge para estudiar historia,pero eligió dedicarse a las lenguasmodernas. En 1939 apareció suprimera novela, “El valle feliz”,ambientada en Australia, comotambién sus famosas obrasposteriores “El árbol del hombre”y “Tierra ignota”, ambasconsideradas sus obras másdestacadas y las que consolidaronsu reputación. White publicó 12novelas, 2 libros de cuentos y 8obras de teatro. En 1973 se convirtióen el primer australiano en ganarel Premio Nobel de Literatura porsu “narrativa épica y psicológicaque introdujo un nuevo continenteen la literatura”. En 1980 se publicóse autobiografía, “Grietas en elcri s t a l ”. White falleció a los 78años, en Sídney, Australia, el 30 deseptiembre de 1990.

Medio nublado

24°

93% 32°

E L T IEM P O SolLuna SALIDAPUESTA

SALIDAPUESTA

Min.

Humedad

Max.

Min. Max.

00:0011:52

06:0219:10

32°

24°

MAÑANA

MEDIO NUBLADODESPEJADO NUBLADO TORMENTASLLUVIAS

Costa atlántica: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 5 pies.Bahía Samaná:Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 1 a 3 pies. Costa Caribeña:Viento del este/sureste de 5 a 10 nudos. Olas de 2 a 4 pies.

NUBES DISPERSAS

HAITÍ

Santo Domingo

M A R C A R I B E

O C É A N O A T L Á N T I C O

PuntaCana

Barahona

San Juan

Puerto Plata

Santiago

Monte Cristi

CHUBASCOS

Medio nubladoLa Romana

13/05 CRECIENTE

29/05 MENGUANTE

21/05 LLENA

06/05 NUEVA

EL PAÍS 3ASábado 28 de m ayode 2 016 H OY

4A Sábado 28 de m ayode 2 016H OY

El País, CO NTAC TO : U i nfo rm a ci o n @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FA X : 809 567 2424

Criticó que se encontrara en libertad HugoZorrilla Alfonseca, señalado como uno de losmiembros de una banda acusado del asesinatode cuatro choferes.

Máximo BáezAybar, vocerode la Policía:

Anulan artículos ley notariado que los faculta para embargos

La Primera Sala de la Cá-mara Civil y Comercial de laCorte de Apelación del Dis-trito Nacional declaró in-constitucional el artículo 51,numerales 2 y 3 de la Ley140-15 del Notariado, quefaculta al notario a instru-mentar embargos, desalojosy puesta en posesión de ad-ministrador judicial provi-sional en un inmueble. Tribunal vio inconstitucionalidad.

Corte dicen sonobstáculos atutela judicial

El referido artículo de di-cha ley establece la facultadexclusiva al notario, me-diante el ejercicio de su fepública, la instrumentacióno el levantamiento del actade embargo de cualquiern a t u ra l ez a .

La Corte argumentó queesas disposiciones conteni-das en el artículo son con-trarias al principio de ra-cionalidad y constituye unobstáculo considerable a latutela judicial efectiva y laoportuna ejecución de lostítulos ejecutorios.

Esa norma señala que co-

rresponde al notario la ins-trumentación o levanta-miento del proceso verbalrelativo a los desalojos, lan-zamiento de lugares, pro-testo de cheques, fijación desellos y puesta en posesióndel administrador judicialp rov i s i o n a l .

La Constitución en su ar-tículo 188 faculta a los tri-bunales, en ocasión delcontrol difuso, a conocer laexcepción de constitucio-nalidad de asuntos some-tidos a su conocimiento.

Los jueces Edynson Alar-cón, presidente en funcio-

nes; Anselmo Alejandro Be-llo y Samuel Arias Arzenoconsideraron pertinenteacoger la excepción de in-constitucionalidad de esadisposición, que le fue so-licitada, por entender ade-más que esta no limitó eluso de los notarios a losembargos ejecutorios, sinoal contrario, fijó su parti-cipación en la instrumen-tación o levantamiento delas actas de todos los em-bargos de cualquier natu-raleza, incluyendo los con-servatorios y retentivos.

El tribunal además sos-

tuvo que la ley fija tambiénla participación de los no-tarios en el levantamientodel proceso verbal de de-salojo, lanzamiento de lu-gares, protestos y fijación des e l l o s.

La declaración de in-constitucionalidad fue so-licitada por la sociedad co-mercial Arqtec SRL, a la queademás le fue rechaza laapelación en contra de lasentencia que ordenaba ellevantamiento de embargoretentivo contra ProductosMedicinales SRL (Promedi-ca). f

Padre embaraza hijastras y abusa también hijo,son parte de mil historias Centros Entrevistas

LOYDA PEÑAl.p ena@hoy.com.do

L a violación y emba-razo de dos herma-nitas de 11 y 13 añosde edad por un pa-

drastro que también abusóde su propio hijo, de 3, pro-vocó la muerte de la madrede los tres menores, y quelas niñas sean hoy madresde dos bebés que en cir-cunstancias normales pu-dieron ser sus hermanos.

Esta es solo una de las1,000 desgarradoras histo-rias de abuso infantil na-rradas por las propias víc-timas en el Centro de En-trevistas para Personas enCondición de Vulnerabili-dad, Víctimas o Testigos deDelitos, que opera en el Dis-trito Nacional, Santiago ySan Cristóbal.

Las entrevistas a ambasniñas abusadas debió ha-cerse luego que dieran a luz,y la más pequeña fuera dadade alta porque durante elparto sufrió preeclampsia.Este hecho ocurrió en laprovincia Santo Domingo, yel victimario fue condenadoa 20 años de prisión.

Los centros. Fueron creadospor el Poder Judicial conapoyo de la Embajada deGran Bretaña e Irlanda, y lacooperación del Fondo de

Cámara de Gessel. Detrás del cristal se entrevista víctima. Desde asientos observan y escuchan los demás.

Centros operanpara garantizar laprotección y losderechos de losm e n o resab u s a do s

PEDRO SOSA

las Naciones Unidas para laInfancia (Unicef), con el ob-jetivo de reducir la “revic -t i m i z a c i ó n” de los menoresabusados, a través de me-dios técnicos-legales, ga-rantizar su protección y elpleno ejercicio de sus de-re c h o s.

Cómo funcionan. Son espa-cios ambientados en circui-to cerrado o cámara de Ge-sell, donde las víctimas otestigos de delitos son en-trevistados sin que puedanser observados por el vic-timar io.

Sus declaraciones songrabadas en formato digital

y se constituyen en mediode prueba a ser presentadaen todas las fases del pro-ceso penal, explicó la doc-tora Miriam Hernández Gi-rat, directora de Familia, Ni-ñez, Adolescencia y Género,del Poder Judicial.

Las entrevistas. Son hechaspor sicólogos (as) entrena-dos en la técnica de la en-trevista forense por un equi-po de técnicos británicos, yobservadas desde una saladonde se celebra la Vista deAnticipo de Prueba, con la

YELISSA ROSARIOy.ros ario@hoy.com.do

Por primera vez el país im-plementa una coerciónconsistente en la colocaciónde un grillete electrónico. Lamedida se estrena con elabogado Renzo Hilario, acu-sado de falsificar una ordenjudicial que varía la prisiónpreventiva por garantía eco-nómica a Nelson Cabral,imputado por el fraude alBanco Peravia.

La medida cautelar detres meses fue combinada

Medida de grillete será estrenada con abogadocon el arresto domiciliario,además de impedimento desalida y una garantía eco-nómica de 500 mil pesos.

Hilario tiene 10 días paraacordar con la compañíaque gestiona los brazaletes,ya que es el imputado el quecorre con el costo del mis-mo. En caso de que no lohaga, entonces deberácumplir prisión preventiva,como había pedido en prin-cipio el Ministerio Público,en la cárcel de la Victoria.

Aunque el localizadorelectrónico está establecido

como una de las medidas decoerción en el Código Pro-cesal Dominicano, fue hastamarzo de este año que sedispuso su utilización.

Hilario fue apresado porfalsificación y uso de do-cumentos falsos, pero eljuez José Alejandro Vargasargumentó que según loque veía no era para con-seguir la libertad del mismo,porque este no intentó sacaral imputado, sino estafarlo,ya que le habría entregado325 mil para pagar la su-puesta fianza. f Renzo Hilario

FJT consideraviolatoria alzasueldo alcaldey regidores

ALTACELIA PÉREZEspecial para Hoy

La Fundación Justicia yTransparencia (FJT) consi-dera violatoria de la Cons-titución cualquier disposi-ción aprobada por el Con-cejo de Regidores de San-tiago para aumentar el sa-lario del alcalde, GilbertoSerulle, y de sus concejales.

En una nota, el directorejecutivo de la entidad, Mi-guel Ángel Reyes, advirtióque el artículo 140 la CartaMagna establece que esadecisión solo podría serefectiva si entra en vigenciaa partir del 16 agosto, que escuando el alcalde y los con-cejales electos tomarán po-sesión.

Reyes aseguró que el or-ganismo se mantendrá aler-ta ante cualquier acto queapruebe el Concejo en vio-lación a las normas.

Exigió al alcalde electoAbel Martínez, que hablesobre la propuesta de au-mento del regidor CándidoÁ l va rez . f

participación de un juez, elMinisterio Público, el vic-timario, un defensor públi-co o un abogado privado, yla secretaria.

El protocolo consta decuatro etapas: la primera(Rapport) está diseñada pa-ra crear un ambiente re-lajado, para que el menorpueda establecer una buenarelación con el entrevista-dor, quien se presenta y leaclara a la víctima la ne-cesidad de describir lo quele sucedió de forma deta-llada, y decir la verdad.

LAS FRASES

Dr. Miriam Hernández

‘‘ Así como no sepuede parar la violenciade género sin asentar laigualdad de derechos,tampoco podemosprevenir el abuso infantilsi no atacamos laviolencia intrafamiliar; yla violencia familiar seataca mientras la genteentienda que hayigualdad de derechos yla obligación de losmayores para con losniños. Es una cadena.

En la segunda (narraciónlibre), se identifican una se-rie de mensajes para iden-tificar el presunto abuso deforma no sugestiva y conindicaciones que sean lasmás abiertas posibles. Unavez se hace una primerareferencia, empieza la fasede recuerdo libre con unainvitación: “Dímelo todo”.

Después de “s a t u ra r” elrecuerdo libre, se procede ala tercera fase que es la de“e x p l o ra c i ó n”. Aquí es po-sible hacer algunas pregun-tas centradas en la infor-mación que ha proporcio-nado la víctima. En la últimafase de la entrevista (cierre),el entrevistador presenta ala víctima entrevistada laspreguntas que hayan sur-gido en la Sala de Vista deAnticipo de Pruebas.

Estadísticas. En el primercuatrimestre de este año, enel Centro del Distrito Na-cional, que abarca la pro-

vincia Santo Domingo yMonte Plata, fueron entre-vistados un total de 100 me-nores, y 79 testigos de de-litos, informó la coordina-dora Alicia Arbaje.

Indicó que de ellos, 34son víctimas de violación;30 de acoso sexual; 16 deabuso físico, 15 de incesto, y5 de abuso sicológico.

Cómo enfrentar abuso infan-til. Para la directora de Fa-milia, Niñez, Adolescencia yGénero, no se puede atacarni hacer previsiones de abu-so infantil si no va de lamano con la prevención dela violencia intrafamiliar, lacual tiene mucho que verconque la gente no conocesus derechos.

Lamentó que en la era deredes sociales, la radio, te-levisión y demás medios decomunicación, los actoresdel sistema no los utilicenpara campaña de sensibi-lización en ese sentido. f

Sala de audio y grabación donde se prepara el medio de prueba

Dra. Miriam Hernández Girat

Dra. Alicia Arbaje

EL PAÍS 5ASábado 28 de m ayode 2 016 H OY

Alcalde SDN espera TSE responda instancia

LLENNIS JIMÉNEZl . j i m e n e z @ h oy.co m .d o

El alcalde de Santo Domin-go Norte (SDN) y candidatoa la misma posición, Fran-cisco Fernández, sostuvouna reunión ayer con el gru-po de abogados del PartidoRevolucionario Dominica-no (PRD) que lo represen-

tan, a la espera de que a mástardar el miércoles de lapróxima semana el TribunalSuperior Electoral (TSE) res-ponda la instancia que lesometieron, en la que so-licitan que ordene a la JuntaCentral Electoral (JCE) quedisponga el conteo manualde los votos de SDN en elnivel municipal.

La barra de abogados,que encabeza José MiguelGómez se prepara para lle-var el proceso a todas lasinstancias nacionales e in-ternacionales, de ser pre-ciso, indicó Vásquez.

Fernández, quien deacuerdo a Vásquez se en-cuentra compungido y ayerno estuvo disponible para laprensa, suspendió el pasadodomingo el reclamo de con-teo manual de votos en laJunta Electoral de SDN. Fer-nández luce más delgadodesde que comenzó las ma-nifestaciones frente a la Jun-ta de SDN. Empero, la pre-sidenta de la Junta Electoralde SDN, Bellanira Piña, de-claró que ayer se compu-taba el 80% de la votacióncongresual, debido a queculminó la municipal que

dio ganador de la alcaldía aRené Polanco, diputado delPartido de la Liberación Do-minicana (PLD).

Fernández coordinó ac-ciones ayer para solicitar laimpugnación de algunoscolegios electorales y reiteróque se quemaron boletas. Y,el abogado Vásquez, dele-gado político del PRD en laJCE, tiene casos de ochodiputados que piden recon-teo de votos, conteo manualen algunos casos y la anu-lación de recintos electo-rales en distintas partes delp a í s. f

Abogado Vásquezdijo quieren queJCE ordene elconteo manual

Exc a n d i d a t o sSDE en huelgade hambreLos candidatos a la alcaldíapor el municipio de SantoDomingo Este Manuel Jimé-nez, Dío Astacio, Rafael Ros-só y el aspirante a diputadoClaudio Caamaño Vélez sedeclararon ayer en huelga dehambre por tiempo indefi-nido en demanda de queordenen nuevas eleccionesen esa zona.

El anuncio lo hicieron ayera las 5:00 p.m. en el salónparroquial de la iglesia Paz yBien, en la avenida SabanaLarga, donde los candidatosafirmaron que ya no quierenreconteo de votos, pues eseproceso está viciado por irre-gularidades. Piden se anulenlas elecciones del 15 de estem e s.

Afirmaron que agotarántodas las vías legales nece-sarias para que se oiga sureclamo, pero especificaronque ni la Junta Central Elec-toral, ni el Tribunal SuperiorElectoral les son confiables,porque entienden son depen-dientes del Partido de la Li-beración Dominicana (PLD).

Argumentaron que rea-lizan ese tipo de accionesporque creen que al pueblose le violó su derecho en laselecciones. Se informó quelos candidatos DomingoBatista y Tonty Rutinel apo-yan sus reclamos, pero nopueden hacer el sacrificiode la huelga de hambre. f

Excandidatos de varios partidos

Junta del DN concluye examen674 colegios llegaron sin actas

JUAN M. RAMIREZj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

L a Junta Electoral delDistrito Nacional(JEDN) concluyó elexamen de las bole-

tas B y C, correspondientesa los niveles municipal ycongresual, en el que seconfirmó el triunfo del Par-tido Reformista Social Cris-tiano (PRSC) y aliados en elnivel municipal con el56.72% de los votos, contraun 37.08% obtenido por elPartido de la Liberación Do-minicana (PLD) y aliados.

El Boletín MunicipalElectoral Provisional 239 dela JEDN señala que de los497,351 votos emitidos, el67.80 por ciento de un totalde 733,552 inscritos en elpadrón, fueron validados487,369, para un 97.99 porc i e n t o.

Se produjeron 9,846 vo-tos nulos, para 1.98%; mien-tras que los observados fue-ron 136, para un 0.03%.

En el nivel B, aunque elPRSC encabezó la alianza, elPRM obtuvo la mayor can-tidad de votos, con 197,966,para un 40.62 por ciento; Lesiguieron el PRSC, con56,485 (11.59 por ciento), elPartido Dominicanos por elCambio (DXC), con 10,403(2.13%), el Partido Huma-nista Dominicano (PHD),con 6,523, (1.34%) y el Fren-te Amplio con 5,072 (1.04por ciento).

En cambio, el PLD ob-tuvo de manera individual

Examen confirmatriunfo alianzaPRSC-PRM nivelB; PLD y aliadosganan nivel C enel Distrito Nacional

en el nivel municipal145,380 votos, para un 29.83por ciento, seguido por elPRD con 14,509 sufragios,para un 2.98 por ciento, y elModa, con 7,322 votos, paraun 1.50 por ciento. Los de-más aliados al PLD en elDistrito Nacional no llega-ron al 1%.

Co n gre s u a l . En el nivel C,correspondiente al Congre-so, el PLD y aliados ob-tuvieron 243,417 votos, paraun 53.54 por ciento, contra161,938, del PRM y aliados,para un 35.62 por ciento.

De manera particular, elPLD sacó la mejor parte con182,398, para un 40.12 porciento; seguido en ese ordende alianza por el PRD con26,968, para un 5.93 porciento; el Bloque Institucio-

nal Social Demócrata (BIS)8,617, para 1.90 por ciento, yel MODA 7,571, para 1.67%.Los demás partidos no lle-garon al 1%.

En la alianza que enca-

beza el PRM, esta organi-zación de manera indivi-dual obtuvo 124,445 votos,para un 27.37%; luego elPRSC con 23,481, para5.16%; el PHD con 5,603,para un 1.23 por ciento; Do-minicanos por el Cambiocon 4,738, para 1.04%. ElFrente Amplio apenas ob-tuvo 3,782 votos, el 0.83%.

Error. Hay un error invo-luntario en la cita del pre-sidente de la Junta Electoraldel Distrito Nacional(JEDN), Santiago Sosa, enuna nota del pasado juevesque debió decir: “Eso con-firma que realmente aquí enla Junta del Distrito Nacio-nal no hemos cometido unfraude y que no estamoscomprometidos con esef ra u d e”, expresó Sosa. f

En la Junta Electoral del DN acelera proceso de validación de actas para dar resultados definitivos.

DUANY NUÑEZ

Primera Dama felicita a las madres

La primera dama CándidaMontilla de Medina, envióayer un mensaje de feli-citación a las madres enocasión de la celebracióneste domingo el Día de lasMa d re s.

“Nada gratifica tanto a unamadre como echar una mi-rada al presente y descubriren él, a través de los hijos y lashijas, el resultado de añosincontables de desvelos, deentrega, de esfuerzos y de

En ocasión decelebrarse su díaeste domingo

AG ROCU LTU R AEVARISTO RUBENSe.rub ens@hoy.com.do

Q u i eb ra

Líderes del subsector ga-nadero le han pedido alGobierno que detenga lasimportaciones masivasde quesos para que evitela quiebra de las peque-ñas, medianas y grandesqueserías del país, por nopoder competir con esosproductos importados. Seestán vendiendo en nues-tro mercado más baratosque los de producción lo-cal, por lo que el presiden-te ejecutivo de la JuntaAgroempresarial Domi-nicana, Osmar Benítez,solicitó a las autoridadeshacer un estudio de losprecios de los quesos im-portados en sus países deorigen para determinar sison los mismos allá, por-que se tiene la presunciónde que aquí son menores.Esas importaciones dequesos son excedentes delos países que los fabri-can. Los presidentes de laAsociación Dominicanade Hacendados y Agricul-tores y la Nacional de Pro-ductores de Leche (Apro-leche), Ulises de Veras yEric Rivero, reclamaron alas autoridades que adop-ten mayores controles pa-ra impedir las importa-ciones masivas de queso.Eric Rivero, presidente dela Asociación Nacional deProductores de Leche(Aproleche); MarcelinoVargas, presidente del Pa-tronato Nacional de Ga-naderos; Ulises de Beras,de la Asociación de Ha-cendados y Agricultores, yMiguel Laureano, de laAsociación de Ganaderosde Hato Mayor, son im-portaciones subsidiadas,y que si es así, se trata decomercio desleal.

Re u n i ó n - Ca ca oEn la Ter-cera Con-f e re n c i aMu n d i a ldel Ca-cao, reali-zada estasemanaen Báva-ro, Hi-

güey, se comentó el temade que la República Do-minicana debe aumentarsu productividad con lamisma cantidad de tareasque tiene sembradas, me-jorando y sustituyendolas viejas plantaciones,principalmente con plan-tas injertas de variedadescon alto rendimiento queexisten aquí. Especialistaslocales de cacao, asegu-ran que en el país están lasmejores variedades quese puedan conseguir enlugar alguno, por lo queno hay que importar nin-gún tipo de material decacao. Afirman que en elpaís existen de las mejoresvariedades de cacao finodel mundo, por lo que sondemandas en los 5 conti-nentes para la fabricaciónde los chocolates mas fi-nos. Ese evento fue orga-nizado por la Organiza-ción Internacional del Ca-cao, el Ministerio de Agri-cultura y la Comisión Na-cional del Cacao.

Francisco Fernández.

preocupación por el bienes-tar del núcleo familiar”, dijo.

Montilla de Medina agre-gó, además, que lo ante ex-puesto lo sabe por expe-riencia propia.

“En este día especial de-dicado a las madres, ennombre del Despacho de laPrimera Dama y del míopropio, quiero hacerles lle-gar nuestros mejores deseosde armonía y felicidad deesa familia que ustedes, congran empeño, han sabidollevar hasta puertos segurosy auspiciosos”, recalcó.

Dijo que en víspera de laconmemoración del Día delas Madres, se regocija de

ver los resultados de su es-fuerzo en pro de un paísmejor, más justo, más equi-tativo y más igualitario. f

Cándida Montilla de Medina.

ZO O M

D e f i n i t i vo sEl presidente de la JEDN, SantiagoSosa, informó que inmediata-mente concluyó el examen de las200 mil boletas de los 674 cole-gios que llegaron sin actas o llega-ron vacías a ese organismo, inicióla validación para dar los resulta-dos definitivos este sábado o ma-ñana domingo. Ayer todo el per-sonal de la JEDN trabajaba en elproceso de validación de las actasjunto a los delegados de los parti-dos políticos.

Choferes dicenson blancofavorito dedelincuente sEl presidente del Frente Na-cional de Choferes de Ca-rros Federados (Frenacho-cafe), José Vargas, condenóel asesinato de los tres cho-feres que fueron hallados enuna fosa común de apro-ximadamente 60 pies enSan Pedro de Macorís.

Vargas indicó que es la-mentable que el sector cho-feril sea uno de los prin-cipales blanco de los de-lincuentes para robarle ya s a l t a r l o s.

Pidió a la Policía Nacional

tomar carta en el asuntopara evitar que los traba-jadores del volante seanasesinados y despojados desus vehículos.

Manifestó que la paz de-be reinar en la RepúblicaDominicana por encima detodo, y que el chofer es partede la sociedad.

También llamó a las au-toridades a seguir trabajan-do para evitar que personasque trabajan honestamentesean asesinados por anti-sociales, desarmados e im-prudentes que se dedican alva n d a l i s m o.

Sostuvo que es necesarioque en la República Do-minicana se haga una cru-zada con toda la sociedadpara erradicar la crimina-lidad y el vandalismo. f

EL PAÍS6A Sábado 28 de m ayode 2 016H OY

PC afirma juntas municipales no pueden anular votaciones

ODALIS MEJIAo. m e j i a @ h oy.co m .d o

La coordinadora general deParticipación Ciudadana,Josefina Arvelo, consideróque las juntas municipalesno pueden anular votacio-nes en colegios electoralessin haberse contado los vo-tos, pues eso violenta el de-

recho al sufragio.Apuntó que aunque los

colegios anulados no im-pacten en los resultados delnivel presidencial, sí lo pue-den hacer en diputaciones ore g i d u r í a s.

Ayer se conoció que laJunta Electoral de Santo Do-mingo Oeste anuló las vo-taciones en 237 colegioselectorales porque carecíande actas. En este municipiohay 491 mesas, por lo quelas anuladas rondan el 50%.En otras localidades tam-bién hubo anulaciones aun-que en menor cantidad.

“Consideramos que no es lamedida más acertada, de-bido a que esos colegios notienen un resultado defini-t i vo”, expresó Arvelo.

Dijo que es necesario quehaya resultados en base alejercicio del sufragio no im-porta si eso se toma algunosdías más. Indicó que las jun-tas municipales son inde-pendientes, la Junta CentralElectoral (JCE) debe inter-venir ante lo que parece serun desborde de la capa-cidad de actuación por va-rias irregularidades.

Apuntó que si hay con-

flictos entre funcionarios ydelegados se pueden buscarterceros para que pueda te-ner un resultado satisfacto-rio, pero no dejar de contar.

Con relación a la grancantidad de valijas que lle-garon sin actas a las juntas,Arvelo indicó que en mu-chos colegios no se culminóel conteo por conflictoscreados en cierta medidapor la decisión de la JCE dedar resultados hablando deganadores con apenas el 2%de los colegios.

Indicó que cuando mu-chos de los miembros de

Advierte queresultados podríanimpactar cargose l ec t ivo s

JCE concluye 100% conteo ennivel presidencial y municipalEn el legislativo30 provincias yaterminaron decomputar todossus colegios; faltanDN y provincia SD

EMILIO GUZMÁN M.e. g uzm a n @ h oy.co m .d o

L a Junta Central Elec-toral (JCE) emitióayer el boletín núme-ro 13 concerniente a

las elecciones del pasadodía 15, con el 100% de loscolegios computados en losniveles presidencial y mu-nicipal. En el nivel congre-sual ha sido contado el 99.18por ciento de los colegios,quedan pendientes porconcluir el Distrito Nacionaly la provincia Santo Do-m i n g o.

Con la totalidad de loscolegios computados en elnivel presidencial, DaniloMedina, candidato del Par-tido de la Liberación Do-minicana (PLD) y aliados,

o b t u vo2,843,956 vo-tos, para un61.76%; mien-tras que LuisAbinader, delPartido Revo-lucionar ioModer no(PRM) y alia-dos, recibió1,611,276 vo-tos, igual al34.99%.

Guillermo Moreno, deAlianza País, logró 83,926votos, para un 1.82%; ElíasWessin Chávez, del PartidoQuisqueyano DemócrataCristiano (PQDC), 20,279votos, igual al 0.44%.

Pelegrín Castillo, de laFuerza Nacional Progresista(FNP), recibió 16,215 votos,

Luego de casi dos semanas la JCE aún no finaliza conteo de los votos.

para un 0.35%; Minou Ta-várez Mirabal, de AlianzaPor la Democracia (APD),finalizó con 15,844 votos,igual al 0.34%.

De su lado, Hatuey DeCamps del Partido Revolu-cionario Social Demócrata(PRSD), obtuvo 8,096 votos,para un 0.18% y SorayaAquino, del Partido UnidadNacional (Pun), logró 5,351votos, igual al 0.12%.

Alcaldías por partidos. Lue -go de concluir el conteo delos sufragios de los muni-cipios, el PLD obtuvo 108alcaldías; el PRM 29; el PRSC14; el Bloque Institucional(BIS) 2; el PRD una; la UniónDemócrata Cristiana (UDC)una; la APD una; el FrenteAmplio una y el MovimientoIndependiente Unidad yProgreso (Miup) una.

El PLD consiguió cinco delas principales plazas muni-cipales, Santo Domingo Nor-te, Santo Domingo Este, San-

to Domingo Oeste, Santiago ySan Cristóbal.

En tanto, el Partido Re-volucionario Moderno(PRM) ganó en El Seibo,Mao, Valverde; Imbert,Puerto Plata; La Vega, Bo-nao, San Francisco de Ma-corís, entre otros.

El Partido Reformista So-cial Cristiano (PRSC) obtuvola alcaldía del Distrito Na-cional, Neiba, Hato Mayor,Esperanza, Luperón, Jara-

bacoa, entre otras.El BIS ganó en Boca Chi-

ca y en Dajabón. El PRD enConsuelo; la UDC en El Pe-ñón, Barahona; el FrenteAmplio en Fundación, Ba-rahona; la APD en Las Char-cas, de Azua, y el Miup ganóen Puñal, Santiago.

Senadurías por partidos. Enel nivel legislativo, de las 30provincias que han conclui-do el conteo de los votos, elPLD y aliados lograron ga-nar 26; el PRM 2, el PRSCuna y el BIS una.

Entre las senadurías ob-tenidas por el PLD figuran lade La Altagracia, dondeconsiguió 62,438 votos, paraun 66.10%; Dajabón 17,388votos, igual al 48.35%; Pe-ravia 45,456 votos, para un54.06%; San Cristóbal161,024 votos, igual al60.72%; San Juan 85,118 vo-tos, igual al 69.31%; San-tiago 246,651 votos, igual al58.24 por ciento.

El PRM ganó en El Seibocon 21,331 votos, para un51.35% y en Puerto Platacon 84,585 votos, igual al51.19 por ciento.

El PRSC obtuvo la sena-duría de San Pedro de Ma-corís con 63,006 votos, paraun 47.52%, y el BIS la de SanJosé de Ocoa con 17,478 vo-tos, igual al 51.07%.

En el Distrito Nacional,donde hasta el boletín 13había sido computado el99.18% de los colegios, elPLD y aliados llevan 243,887votos, para un 53.53%; elPRM y aliados 162,252 vo-tos, igual al 35.61%.

En la provincia de SantoDomingo, con el 99.70% decolegios computados, elPLD y aliados han obtenido560,623 votos, para un67.49%, y el PRM y aliados210,036 votos, igual al 25.28por ciento. f

JUAN M. RAMIREZj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

El presidente dominicano,Danilo Medina, reciente-mente reelecto para un se-gundo mandato, es quiengoza de mayor nivel deaprobación entre sus ciu-dadanos al recibir un 73%de respaldo, de un total de11 mandatarios de la regiónmedidos por la firma CIDGallup Latinoamérica, así

como otras firmas consul-toras durante el presentemes. Le sigue en segundolugar Daniel Ortega, quientambién en busca de la ree-lección, parece hoy que notendrá inconveniente paracontinuar al mando de lanación centroamericana enlas elecciones que se efec-tuarán el próximo noviem-bre. El grupo de los pre-sidentes bien evaluados locompletan Evo Morales deBolivia, Jimmy Morales deGuatemala y el hondureñoJuan Orlando Hernández,todos con más de la mitadde sus conciudadanos apro-bando las labores que rea-

Popularidad Danilo sigue alta en región de ALCID Gallup diceMedina tiene 73%de aprobación

CORTOS DEL PAÍS

SOCIEDAD DE PEDIATRAS RD

Especialistas pidense apruebe ley devacunas en el paísLa Sociedad Dominicana dePediatría abogó por la apro-bación de una Ley de Va-cunas, la cual aseguraríaque los programas de va-cunación tengan recursospara mantenerse y la com-pra de las vacunas a apli-carse en la población. Lapresidenta de la entidad,doctora Sandra Orsini, sos-tuvo que la vacunación enniños previene varias en-

fermedades y en los adultos,evita la transmisión de pa-tologías virales y bacteria-nas a los infantes.Indicó que una legislaciónsobre la materia garantiza-ría los recursos del progra-ma de vacunación estatal enel Presupuesto Nacional,uno de cuyos beneficios se-rían que las vacunas no fal-ten y la población tenga ac-ceso universal a ellas. Orsinihabló al inicio de una cam-paña de vacunación enadultos, iniciada conjunta-mente entre la Sociedad dePediatría y la Sociedad deVa c u n o l o g í a .

GAS O LI N AS

Pre ci o sco m b u s t i b l e ssuben de nuevo

El Ministerio de Industria yComercio dispuso aumen-tos en los precios de losc o m b u s t i b l e s.Desde hoy hasta la media-noche del viernes 3, el galónde gasolina premiun costaráRD$199.30, la regularRD$179.60, el gasoil óptimoRD$150.70, el regularRD$136.70, el advturRD$94.90, el querosenoRD$118.30, el fuel oilRD$72.55 y el GLPRD$90.60; el gas natural se-guirá a RD$23.22 el metrocúbico. La gasolina premi-nun subió RD$3.60, la re-gular RD$3.40, gasoil regu-lar RD$2.80 y GLP un peso.

SERVICIO SOCIAL

Despacho PrimeraDama realizamamografías gratisEl Programa Mujeres Salu-dables, del Despacho de laPrimera Dama realizó de-cenas de mamografías amujeres, en su mayoría tra-bajadoras del servicio do-méstico del sector capita-leño Las Praderas, en el Dis-trito Nacional. Además enotros operativos, hizo mamo-grafías gratis en los edificioSan Rafael y en Oficinas Gu-bernamentales profesor JuanBosch, donde empleadas re-cibieron el chequeo médico.

Luis ManuelGuzmán Al-monte ganóRD$63 millo-nes acumula-dos en el sor-teo de “Tu úni-ca Loto”, el día

7. Una nota dice que elhombre que es plomero enPuerto Plata ganó con los9-17-18-25-33-37. La jugadala seleccionó de manera au-tomática en “Farmacia Me-d i s a”, en la misma ciudad.La entrega del cheque fuerealizada por Manuel Abreu,director de Sorteos de lae m p re s a .

M I LLO N A RI O

Plomero PuertoPlata gana RD$63MM en la loto

AGENDA PAIS

m 3:00 p.m. Marcha moradoresde El Rosal. Ivette, Italia, AlmaRosa contra apertura planta Ma-riot Gas. C/ 20, EL ROSAL.

m 7:30 p.m. Premios concursoEmprendimiento Social. ‘CE I - RD,AV. 27 DE FEBRERO ESQ. LUPERÓN.

ZO O M

Reconteo pendienteEl presidente de la JCE, RobertoRosario Márquez, informó quelas únicas juntas municipalescon reconteos pendientes sonlas del Distrito Nacional y la deSanto Domingo Norte. A travésde su cuenta de Twitter, Rosarioindicó que esas juntas “están la-borando, revisando uno a unovotos pendientes de decidir”.

lizan, de acuerdo al estudio.Siguen Mauricio Macri, enArgentina, con un 40% deaprobación; Salvador Sán-

chez Cerén, quien recibe laaprobación del 33% de lossalvadoreños y quien, consus recientes acciones en elcampo de la lucha contra ladelincuencia, ha logrado re-vertir la tendencia negativaque se vivía en el país.

Los mandatarios que re-ciben la peor evaluación dela opinión pública sonOllanta Humala, Perú; Dil-ma Rousseff en Brasil, sus-pendida recientemente, yquien antes apenas el 18%de sus paisanos la valorabanpositivamente; continúa Ni-colás Maduro en Venezuela,en una constante lucha conel Congreso de su país. f

Presidente Danilo9 Medina.

.La Ju ntaE l ec to ra l

del DistritoNacional y laSanto Do-mingo Norteson las úni-cas que tie-nen reconteop e n d i e nte,dijo Rosario

colegios conocieron esa in-formación, se exacerbaronlos ánimos, generando con-flictos que dilataron el pro-ceso y muchos de ellos de-cidieron llevar las urnas yvalijas a las juntas que co-rrespondía. “Por eso no hayactas, porque no hicieron elconteo y por eso no se pue-den eliminar colegios queno han sido contados”.

Cuestionada sobre el porqué aún el pleno de la JCEno se ha reunido luego delproceso, Arvelo cree quepudiera ser para apelar alcansancio de la gente, salida

que no es la correcta.Lamentó que este pro-

ceso tuviera muchos ele-mentos negativos cuandose esperaba fuera transpa-rente. También que la ciu-dadanía no mostrara apre-cio por lo que significa elvoto, pues hubo personasque sin discreción busca-ban quién podía ofertarledinero por el sufragio. "Es-tamos como país retroce-diendo porque deberíamostener cada vez más con-ciencia de lo que significaelegir a las autoridades quevan a gobernar”. f

Pro Consumidorvigila publicidadEn la campaña “Todo lo queregales a mamá tiene res-p a l d o” Pro Consumidor diceque ha verificado y vigiladola publicidad en los prin-cipales establecimientos co-merciales de mayor deman-da. Afirma que cumple consu deber de proteger.

Informó en una nota queanalistas de publicidad rea-lizan recorridos aleatoriospor comercios y comprue-ban que no incurran enprácticas desleales ni pu-blicidad engañosa. f

Supervisora de Proconsumidor.

EL PAÍS 7ASábado 28 de m ayode 2 016 H OY

Padre Rosario dice mayor reto del Gobierno es hacerse creíble

SORANGE BATISTAs . b a t i s t a @ h oy.co m .d o

El coordinador de la Pas-toral Juvenil, padre Luis Ro-sario, dijo ayer que el retomás grande que tiene el Go-bierno es ‘hacerse creíble’,tras considerar que ‘haymuchas dudas’ con respec-to a su sinceridad.

Añadió que la situaciónque plantea es la manifes-tada en el mismo procesoe l e c t o ra l .

“Un Presidente que decíaque no iba a terciar por otraselecciones, a un Presidenteque de repente señala quese va a presentar, entoncesya hay una duda que unopuede calificar de metódi-c a”, expresó.

“Si alguien me mienteuna vez es posible que memienta tal vez dos veces”,agregó el religioso al ser en-trevistado en el local de laCasa de la Juventud.

Le temen al desarme. Ot roaspecto que Rosario señalócomo reto, fue el tema de lainseguridad ciudadana.

Dijo que es un tema conel que no se ha hecho nadani antes ni en estos últimoscuatro años.

“(El Gobierno) Le ha co-gido miedo, le ha cogidomiedo de tal forma, que nisiquiera hablan de eso”, su-b ra y ó .

Criticó que muchas vecesse hacen iniciativas de ope-rativos y mandan los agen-tes a las calles, a preguntar alas personas que van en losPadre Luis Rosario

vehículos que si tienen ar-mas, lo que, entiende, haceesa acción también pococ re í b l e.

Expresó que tal vez unapersona de buena fe y supermiso al día responda consinceridad, pero el que andailegal no lo va a hacer.

El sacerdote sumó a esola frecuencia con quemiembros de la Policía Na-cional y de las Fuerzas Ar-madas, aparecen vincula-dos a los crímenes que estánsupuestos a perseguir enprotección de toda la ciu-dadanía.

Alude reeleccióny dice si alguienmiente una vez,puede mentir dos

Vocero PN critica libertad deimplicado en muerte choferesApresan segundote n i e ntepensionado loacusan de matarjoven; ocupan 17paquetes cocaína

ANBARELI ESPINOZAa.e spinoza@hoy.com.do

E l vocero de la Policíageneral MáximoBáez Aybar, criticóayer que estuviera

en libertad Hugo Zorrilla Al-fonseca, quien presunta-mente es uno de los in-tegrantes de la banda “LosVerdugos de la Fosa”, acu-sados de la desaparición yasesinato de cuatro choferesen San Pedro de Macorís.

Explicó que Zorrilla Al-fonseca fue apresado por lamuerte hace casi un año delchofer Vidal Dionisio Be-rroa, de 50 años, cuyo ca-dáver fue hallado en el ríoHiguamo, con un blockamarrado. Guardó siete me-ses de prisión.

“Esta persona fue apre-sado por la muerte del pri-mer chofer y sometido a lajusticia, se le conoció me-dida de coerción, vemosque ya estaba en la calle.

Ahora estamos resolviendootros tres crímenes come-tidos por una persona quedebió guardar prisión”, ex-p re s ó .

A Zorrilla Alfonseca, hijode un coronel de la Policía;su esposa la exsargento ma-yor de ese cuerpo Luz DivinaMartínez Pimentel, Radha-més Antonio Ramírez y Han-sel Peralta Mercedes, les im-pusieron un año de prisióncomo medida de coerciónpor la muerte de los choferesGermán Quezada Arredon-do, David Polanco, Gary Wil-son Rodríguez y uno iden-tificado como Toussaint.

D e n u n ci as . Además, Báez

Aybar aclaró que la insti-tución del orden solo teníacuatro denuncias de desa-pariciones de choferes.

En algunos medios de co-municación dicen que siete

choferes han desaparecidoen San Pedro de Macorís.

A p re s a n . En otro orden, fueapresado el segundo tenien-te pensionado Antonio Ca-rrasco Cuevas, a quien acu-san de haber participado enun enfrentamiento a tiros enel que falleció Gabriel DeOleo Sánchez, en 2013.

D‘Oleo Sánchez recibióun disparo en el pechocuando estaba sentado en lagalería de su casa, en LosGuarícanos, Santo Domin-go Norte, luego de que Ca-rrasco Cuevas y Raulín Ce-dano Ruiz, quien está pró-fugo, se enfrentaron a tirosen el drink La Jefa. f

Pena máximaa hombremató mujerSANTIAGO. El Tercer TribunalColegiado de Santiago con-denó a Luis Enrique Blancoa 30 años de prisión por elhomicidio de María Yas-mín Hernández Rodrí-g u ez .

Blanco fue hallado cul-pable de haberle quitado lavida a Hernández Rodríguezen un atraco en el sectorCerro de Tuna, el 2 de sep-tiembre de 2014.

Por el hecho también fueprocesado un menor deedad cuyo nombre se omitepor razones legales. f

El vocero de la Policía Nacional, general Máximo Báez Aybar, informa sobre hallazgo droga.

ZO O M

DicanLa Dirección Central Antinarcóti-cos (Dican) apresó a cuatro hom-bres, a quienes habrían ocupado17 paquetes de cocaína, en AndrésBoca Chica. Según el informe losdetenidos son Julio Ernesto Mon-tás Montero, los hermanos Es-merlin Reyes, Jereny Alexander yFelipe Nelly Tapia Santos.

BIENVENIDO MEJÍA

Por la vida. A propósito delDía de las Madres y en suconvicción de defender lavida en cada una de susetapas, el padre Rosario in-vitó a disfrutar de la ex-posición colectiva “Po rAmor a la Vida”, desde el 25de mayo al 06 de junio en laPastoral Juvenil Arquidioce-sana, en horario de lunes asábado de 9:00de la mañanaa 12:00 del medio día y do-mingos, de 10:00 de l ama-ñana a 5:00 de la tarde.

Dijo que es una muestraartística dedicada a las ma-dres dominicanas. f

Dos vaguadas inciden para continúen las lluviasRUTH REYES CRUZEspecial para hoy

El Centro de Operaciones deEmergencia (COE) informóayer que mantiene la alertaverde para el Distrito Na-cional y ocho provincias.

Son Santo Domingo, San-tiago, Montecristi (en espe-cial Villa Vásquez), La Vega(en especial Jarabacoa),

Azua, San Juan, Puerto Platay Monte Plata.

En tanto, la Oficina Na-cional de Meteorología(Onamet) prevé que la in-cidencia de dos vaguadasfavorecerán para que con-tinúen las lluvias con tor-mentas eléctricas y ráfagasde viento en la tarde y aprima noche de hoy.

Una está en superficie so-

bre el canal del Viento y otraen los niveles medios y altosde la atmósfera sobre eloriente de Cuba.

Lloverá en Santiago Ro-dríguez, Puerto plata, San-tiago, Monte Plata, HatoMayor, Sánchez Ramírez, ElSeibo, María Trinidad Sán-chez, Duarte, Hermanas Mi-rabal, La Vega, MonseñorNouel, Azua, San Cristóbal, No deje su paraguas.

Hatuey De Campsfelicita a Medinapor triunfo electoral

SORANGE BATISTAs . b a t i s t a @ h oy.co m .d o

El presidente del Partido Re-volucionario Social Demó-crata (PRSD), Hatuey DeCamps, felicitó al manda-tario Danilo Medina por re-sultar ganador en la con-tienda electoral y se puso a símismo y a su organización ala orden el Gobierno en prode cumplir con los reclamosque ha presentado el puebloa lo largo de su historia.

Una nota dice que la fe-licitación de De Camps,aquejado de salud, fue en-viada por escrito a Medinael 25 de mayo y dada aconocer ayer.

También el mandatariorecibió ayer la felicitaciónde la Asociación de Comer-ciantes e Industriales deSantiago (Acis) a través deuna delegación encabezadapor el presidente de la or-ganización Sandy Filpo.

Además asistieron perso-nalidades de la comunidadcristiana evangélica enca-

bezados por la pastora Jen-ny de Reynoso, quienes lov i s i t a ro n .

Medina ha recibido car-tas de felicitaciones del pre-siente de Rusia, VladimirPutin; quien dijo que esperaque continúen el desarrollode los lazos amistosos entrelos países en aras de unamayor estabilidad y segu-ridad regional.

Además enviaron misivasla canciller de Alemania,Angela Merkel; el Ministeriode Relaciones Exteriores delas Bahamas; la embajadade Uruguay y la directorageneral de la Unesco, IrinaBo k o n ova . f

También elpresidente rusoVladimir Putín

Presidente Danilo Medina.

Peravia, San José de Ocoa,San Juan, Baoruco, Elías Pi-ña, Dajabón, Valverde,Puerto Plata y Espaillat.

La Onamet mantiene laalerta por desbordamientode ríos, arroyos y cañadas,inundaciones repentinas ydeslizamiento de tierra paraSantiago, Montecristi (deforma específica para VillaVásquez), La Vega (en es-

pecial Jarabacoa), Azua, SanJuan y Monte Plata.

Dijo que descontinúa laalerta para Puerto Plata.

La Onamet vaticinó quelos disturbios tropicalesasociados a una baja pre-sión entre las Bermudas ylas Bahamas, tienen proba-bilidad de 90% para con-vertirse en ciclón tropical,sin riesgos para el país. f

8A Sábado 28 de m ayode 2 016H OY

Opinión

FUNDADO EL 11 DE AGOSTODE 1981

A D M I N IS TR A D O RJuan Carlos Camino

SUB ADMINISTRADORAPilar Albiac

DIRECTORA COMERCIALAlicia Pou

GERENTE DE CREDITOS YCO B RO SFélix Caba

EDITORA HOY, S. A. S.P RE S I D E NTECarlos M. Gómez González

V I CE P RE S I D E NTERadhamés García

SECRE TARIOJosé A. Paulino

D I REC TO RBienvenido Alvarez Vega

SUB DIRECTORNelson Marrero

JEFES DE REDACCIONMarien Aristy Capitán (DÍA)Claudio Acosta (N O CH E )

EDITORA EN SOCIEDADMaribel Lazala

EDITOR DE DISEÑOHumberto Martínez

RE DA CCI O N ,A D M I N IS TR A CI O NY TALLERESAve. San Martin 236,Santo Domingo, D. N.,República DominicanaTel.: 809 565-5581- - - - - - -809 565-5582- - - - - - -809 565-5583- - - - - - -809 565-4444 | E-mail:i n fo rm a ci ó n @ h oy.co m .d o

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc.Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Todos los males de lademocracia pueden curarsecon más democracia.‘‘Alfred Emanuel

SmithPolítico estadounidense.

E l Sumo Creador, en su sabiduríainfinita, ha dispuesto todo en elUniverso en un orden lógico y or-ganizado de forma que la vida de

todo tipo se desarrolle armónicamentepara asegurar la continuidad de las es-pecies, en particular de la humana.

De ahí que la función más hermosa de lavida, que es el engendrar y procrear unacriatura, conlleva a que la mujer la cumplaen sus años de juventud y de mejorescondiciones físicas. Así le permite llevar acabo la enorme tarea de conformar, mol-dear una conducta, una voluntad y unaconciencia. Ese es el plan divino de laCre a c i ó n .

Ese objetivo de la creación lo vemos amedida que transcurran nuestros años enla Tierra. Superada la etapa de la juventud,es que podemos disfrutar de los hijosviéndolos a ellos mismos en su etapa decriar a los suyos, cuidándolos y orien-tándolos. Así se cumple el objetivo de laCreación. En esta era que vive la hu-manidad tal cosa ya no ocurre así, ahoraestamos inmersos en una sociedad conuna familia desintegrada, símbolo de lahumanidad en el siglo XXI.

El amor de madre, tan exaltado portodos los seres humanos de diversas ca-pacidades intelectuales, reviste caracterís-ticas muy especiales. Desde la Madre quevivió el sacrificio y la angustia de ver al hijomorir en la cruz, hasta las demás madresverlos caer asesinados por los delincuentesy hasta autoridades deshonestas que aco-san en todas las ciudades del mundo a lassociedades de hoy en día.

Cada uno de nosotros tenemos recuer-dos muy especiales del amor de madre, loatesoramos en nuestras intimidades y aveces ni siquiera lo compartimos con lomás querido del momento. Tan solo vivirloen la intimidad de nuestras soledades y enmomentos que el desánimo nos apresa.Anhelamos tener a nuestro lado a aquellosseres que recordamos por el apoyo que nosdispensaban con ternura y abnegaciónprotectora y quisiéramos tenerlos como unsostén de nuestra vidas.

La mujer como madre adquiere unadimensión muy distinta a su propia na-turaleza. Adquiere una solidez como pro-creadora de vida, ya que ella es la única quepuede cumplir esa función de la con-tinuidad de la especie. Por un tiempo deja

de ser el objetivo sexual masculino, quegracias a ese ayuntamiento, la llevó a serportadora de una nueva vida.

La mujer se engrandece cuando llega aser madre. Mas en este siglo XXI, cuando alcumplir obligaciones laborales, las logracompartir con su entrega a ser madre. Estacondición adquiere dimensiones colosa-les, ya que por las exigencias de la vidamoderna tiene la mujer que incorporarseal mercado laboral, descuidando la for-mación del hijo. Esa criatura casi siemprecae en manos de personas ineptas. Estasdistorsionan de mala manera la formacióndel niño, inculcándoles malos hábitos,mientras la madre cree que los dejó enbuenas manos.

En estos tiempos, la pareja está em-pujada por las necesidades sociales de lasociedad moderna, a un elevado nivel deconsumo y de ostentación. Esto obliga aque cada vez se busquen ingresos adi-cionales para codearse con los amigos demás nivel económico, o imitar a los queven figureando en las revistas sociales de

los diarios nacionales. Se descuida la aten-ción a los hijos. En los figureos sociales sedistinguen los de alto nivel de ingresos ypoder de ostentación en las actividadesdonde se reúnen, para, en una compe-tencia exhibir sus trajes y aditamentos deúltimo modelo, así como los caros relojes,carteras, lentes, bisutería y zapatos. Y eso,aparte del vehículo del año.

En la víspera del día consagrado ahomenajear con amor al ser querido quenos dio la vida, pese a que siempre lo

llevamos ennuestros cora-zones, va nues-tra ofrenda conun gran signi-ficado del amory ternura queellas nos profe-saron por pri-

mera vez, cuando éramos seres indefensosy débiles en su regazo.

A la madre, que irradia su luz desde laTierra, les entregamos en su regazo unaofrenda de amor. A las que ya moran en lasmoradas celestiales, les elevamos una ple-garia a Dios para que sus almas tengan elmerecido premio y eterno descanso porhaber cumplido en la Tierra su rol deformación de nuevos seres útiles a lasociedad.

El amor de madre revistecaracterísticas muy especiales

La mejor obra de la Creación

FABIO R. HERRERA-MINIÑO

Ahora estamosinmersos en unasociedad con unafa m i l i ad es i nteg ra d a

Desmanes quemerecen castigo

V arias demarcaciones municipalesdel país, entre ellas el Distrito Na-cional, Santo Domingo Este, San

Cristóbal y Santiago, tienen gran acumu-lación de basura después que autorida-des no lograron reelegirse en sus puestos.Esta negligencia está poniendo en peli-gro la salud de millones de ciudadanospues agrava la situación sanitaria ya exis-tente debido a los abundantes casos dezika, dengue, chicungunya y leptospiro-sis, entre otras enfermedades, que se hanestado registrando.

S i una actitud displicente pone enriesgo la integridad de los ciudada-nos, como es el caso de la acumula-

ción de la basura, los causantes debenser reclamados vía tribunales para querespondan ante la sociedad. Ninguna au-toridad puede perjudicar a los ciudada-nos ni decaer en su misión de servir trasrecibir un voto adverso en las urnas. Noconocemos ninguna regla que exonerede sanciones a los funcionarios que des-cuidan sus obligaciones y provocan ries-go para millones de ciudadanos.

L as organizaciones comunitarias, co-mo las juntas de vecinos, deberíanasumir la defensa de los munícipes

y acudir a las jurisdicciones judicialescompetentes para demandar sancionespara quienes tienen la obligación de lim-piar las ciudades y en cambio crean ries-gos para la salud de los ciudadanos. El ré-gimen de consecuencias tiene que ha-cerse sentir en casos como estos.

E D ITO RI A LE S

Guardián dellegado histórico

E l Museo Memorial de la Resistenciase ha destacado como un celosoguardián que rescató del oculta-

miento malicioso y del olvido aquelloscrímenes horrendos cometidos durantela tiranía y en una etapa inmediatamenteposterior de despotismo ilustrado. Su vi-gencia ha permitido preservar el testi-monio histórico de acciones interesadasen atenuar la maldad de muchos actosque costaron sangre, luto y dolor a la fa-milia dominicana.

L os pueblos necesitan mantener vi-gente en el recuerdo los sucesos quemarcaron hitos trascendentales en

su historia. Necesitan que alguien prote-ja las huellas de los acontecimientos paraimpedir que los barra el olvido. Nuestroreconocimiento y respeto para esta ges-tión patriótica que arriba a su quinto ani-versario como guardián de una parte im-portante de la huella histórica nacional.

E n momentos en que la RepúblicaDominicana acaba de sentar unhito en genética avícola con laprimera exportación de huevos fér-

tiles a Venezuela, el país no puede ex-ponerse a la quiebra de miles de queseríasnacionales, ante lo que se ha denunciadocomo una repentina avalancha de quesosimportados que ha inundado el mercadolocal.

Queseros y productores de leche do-minicanos alegan que se trata de unacompetencia en marcada desigualdad decondiciones, ya que el producto extranjeroestaría gozando de subsidios estatales enlos países de origen, donde en este mo-mento hay grandes excedentes.

Aunque reconocen que se trata de untema delicado de libre mercado protegidopor la ley y que forma parte dela dinámica del comercio glo-bal, sugieren a las autoridadesaplicar algún mecanismo decontrol durante tres meseshasta que se reduzca la so-breoferta de quesos en variospaíses productores.

La importación a gran es-cala ha comenzado a tener un negativoimpacto en la sostenibilidad económica dequeserías en diferentes zonas. La situaciónafecta principalmente las provincias deSantiago Rodríguez, Montecristi, Dajabóny Valverde, donde operan cientos de pe-queños productores, que en promediofabrican 30,000 libras de diversas clases dequesos cada mes. Productores de la regiónEste también se sienten amenazados por

importaciones en volúmenes nunca antesre g i s t ra d o s.

La desaparición de queserías, que enmuchos lugares se mantienen como tra-dicionales negocios familiares, tendríatambién perjudiciales consecuencias so-ciales, al producirse la pérdida de empleosque proveen actualmente y que son lafuente de sustento para muchos traba-j a d o re s.

Estos productores se quejan, además,de que vienen afrontando problemas ope-racionales, entre los que se incluyen in-

cremento en el precio del ga-soil y dificultades para refri-gerar sus productos por la fre-cuencia con que se producenlas suspensiones en el sumi-nistro de electricidad.

En medio de este preocu-pante panorama, Omar Be-nítez, de la Junta Agroempre-

sarial Dominicana (JAD), entiende que lasautoridades deberían analizar si este in-cremento en la importación ha violadoalgunas de las reglamentaciones en losacuerdos de comercio, en cuyo caso sepodrían aplicar regulaciones.

Sin embargo, considera que indepen-dientemente de la coyuntura que se hapresentado, la industria quesera nacionaldebería entender que los tiempos actuales

demandan una mejor organización de losproductores, ya que hay una dicotomíaentre fábricas artesanales y formales

Las principales entidades ligadas a laproducción de leche y de queso también sehan pronunciado sobre este tema, cuyadiscusión pública ha aflorado en la agendanacional, en momentos en que aún laatención de la gente está concentradamayormente en los conflictos postelec-torales que han impedido la conclusiónfinal del proceso comicial.

El presidente del Patronato Nacional deGanaderos, Marcelino Vargas, aboga porque el Ministerio de Agricultura estudie laposibilidad de adoptar alguna medida desalvaguardia y en ese sentido dirigió unacomunicación al organismo, analizando elproblema en todas sus vertientes.

Vargas explicó que hay una sobrepro-ducción de queso, leche en polvo y man-tequilla en los países de la Unión Europea,en Estados Unidos y América del Sur,debido a factores económicos, entre losque se incluye la caída de los precios de lasmaterias (soya, maíz, trigo), situación queafecta grandemente a los productores lo-c a l e s.

Ante la situación, el Ministerio de Agri-cultura se ha mostrado receptivo y pro-metió a Conaleche buscar en los próximosdías una solución satisfactoria, aunque setrata de una cuestión un tanto complicada,ya que sin restar competencia y facultadesa las autoridades del sector, el tema ame-rita un detenido estudio en todas susvariables y en el contexto de los tratados delibre comercio suscritos por el país.

El país no puede exponerse a laquiebra de miles de queserías

Los productores locales pueden ser protegidossin afectar el libre comercio

MANUEL QUIROZ

El productoex t ra nje ro

estaría gozandode subsidios

es ta ta l es

O PI N I Ó N 9ASábado 28 de m ayode 2 016 H OY

Los Roberto’s (Parte II)

M e había propuesto escribir estaentrega sobre la 3ra. ConferenciaMundial de Cacao (3CMC) en lacual soy Representante de país,

más en vista de todas las dificultades quesigue teniendo el proceso electoral y lasindefiniciones que aún persisten, he pos-tergado el resumen de la misma para elpróximo sábado.

El primer Roberto, ex Alcalde de la ca-pital, aunque nos martirizó por 14 años, hasido honesto y sobre todo íntegro al re-conocer su derrota, sin acudir a las ver-gonzosas impugnaciones, que como con-secuencia de la ineptitud de su tocayo, sehan venido sucediendo 13 días después quelos dominicanos acudieron a sufragar conla esperanza de que los mismos fueran unejemplo de transparencia, lo cual no has u c e d i d o.

Este Roberto, después de ese largo períodode regir la ciudad, tendrá ahora más tiempodedicarlo a su deporte favorito, el golf, asi-mismo, para revisar, analizar y reconocer losyerros cometidos durante su gestión en unaciudad digna de mejor suerte.

El otro Roberto, se arrogó el título de JefeMáximo y Absoluto de la Junta CentralElectoral (JCE), cuyo protagonismo ha traí-do tanta confusión, además de luto y doloren los ciudadanos que por su tozudez hanpasado a engrosar la nómina de nuestroscementer ios.

Nacido en el Sur Profundo en un parajedenominado Cocinera, en los últimos díasha actuado como las lagartijas de su pueblo,que al menor estruendo se esconden de-bajo de las piedras y solo salen cuando elpeligro ha pasado. Aparentemente, él con-sidera que las escaramuzas que con sudecisión de la utilización de los equiposelectrónicos que por él por supuesto nientiende y menos comprende.

Resaltarse como un pavo real durante elproceso, hablando sandeces y entrome-tiéndose en asuntos que no le competían,pero como se creía el actor principal re-legando a un tercer plano los otros miem-bros de la JCE, por lo tanto, debe con-siderarse el único responsable de los la-mentables sucesos que se han sucedido,por la utilización parcial de los scaners porla deserción, según sus cálculos de unos tresmil técnicos contratados para la mani-pulación de estos equipos electrónicos.

Otra acción que constituyó un agra-vante decidido por él, fue otorgar un plazode una hora después de cerradas las

votaciones. Si pueril alegato fue que lasurnas llegaron tarde en algunos lugares yen lugar de abrirse a las 6 AM, lo hicierondespués de las 8AM. ¿Quién fue el cul-pable? En sus peroratas la noche despuésde cerradas las votaciones, le echó la culpaa los que a su modo de ver las cosas,boicotearon sus decisiones, como si esepersonal hubiese sido seleccionado porlos partidos de la oposición.

Resulta muy sospechoso que Partidosque habían obtenido un determinado nú-mero de votos en un boletín previo, en elpróximo aparecieran con un número me-nor de votos. Entonces, ¿Cómo puede su-ceder que una cifra en un boletín oficialdado, se convierta en una resta en otroposter ior?

La desconfianza que persiste es con-secuencia del accionar del presidente de laJCE, que a la hora de dilucidar la situaciónimperante, hace como el avestruz que es-conde la cabeza para no percatarse de todolo que ocurre en su derredor. El tiempo serátestigo que este Roberto no estaba ca-pacitado para ser un juez imparcial en laselecciones nacionales.

Roberto Salcedo ha sido honesto alreconocer su derrota en la capital

JOSÉ ANTONIO MARTÍNEZ ROJASb i 2 j h 2 o @ t ri co m . n e t

El grabado

E n un viejo pasadizo de la te-merosa catacumba romana, apa-reció un antiguo grabado ya con-taminado por el moho y la de-

solación.Pero fielmente conservaba aún los

detalles del misterioso contenido.Era la imagen de un santo en abierta

batalla contra la punzante atracción deuna mujer voluptuosa, de mirada pi-caresca, labios escarlatas y de timbrebajo y meloso.

Tras la espalda del fiel, seres angélicosaguardaban silenciosos el desenlace finaldel inquietante drama.

Con atuendo estrafalario y un hedorsulfúrico, dos criaturas infernales lamíanla sangre que a borbotones salía delpecho jugoso y fatal.

Las horribles criaturas, ebrias de pla-cer y pasión, se regodeaban en la carne ysusurraban al oído palabras nefastas.

Ella atribulaba al devoto con el poderde la hermosura,

el andar de pecado, la suavidad de susmanos, el perfume embriagador y lasmalvadas insinuaciones.

Para escapar de la muerte, el buscadorde la luz abandonó comodidades, de-cidió comer poco, vigilar en las noches,privarse de versos, esconderse en so-litarias hendiduras y recitar incesantesplegar ias.

Grande fue su ejemplo, pero pocos los i g u i e ro n .

Un antiguo grabado en pasadizode la catacumba romana

SAMUEL SANTANA

Una maternidad invisible

L a maternidad se promueve en nues-tra sociedad como la actividad prin-cipal e identitaria de las mujeres.Desde niñas la crianza está dirigida a

ser madres y amas de casa, negarse a ello esoponerse a su identidad.

“Tener hijos y saber criar los hijos eso es serm u j e r”. “¿Qué es ser mujer?. La mujer es el sermás importante porque es la que procrea losh i j o s”. (ODH/MEEPYD 2010:100)

Ser mujer es ser madre, para muchasmujeres. El significado de la feminidadqueda reducido a la maternidad y a losroles tradicionales de reproducción. Estarepresentación cultural de la mujer re-ducida a ser madre debilita su capacidad

de empoderamiento y la expone a altascondiciones de riesgo en su integridad.

La emigración de la mujer campesina ala ciudad para dedicarse al empleo do-méstico dejando sus hijos/as solos/as enlos campos así lo explica. En otros casosemigra en condiciones de víctima de tratay explotación sexual comercial.

La explotación sexual comercial de las

mujeres inicia en muchos casos en la niñezy la adolescencia, etapas en la que seincrementa su vulnerabilidad.

Muchas mujeres trabajadoras sexualesfueron víctimas de explotación sexual co-mercial en su niñez y/o adolescencia. Semantienen en el trabajo sexual por diversasrazones, una de ellas es el flujo de ingresosdiarios que supera al trabajo doméstico, laotra opción económica que tienen por subaja escolaridad.

La mujer que se inserta en el trabajo sexuallo hace en diversas formas desde el trabajosexual informal, esporádico o la dedicación atiempo completo. En los casos de dedicacióna tiempo completo implica 10 a 12 horas detrabajo en la calle que se combina con laboresdomésticas y de maternidad.

Son muchas las trabajadoras sexualesque son madres de varios hijos/as y cuidan

nietos/as. Su actividad económica y deesclavas afecta su descanso y recreación, seacuestan a las 3:00 y 4:00 de la madrugada ytienen que levantarse a las 6:00 de lamañana a prepararle desayuno a sus hijos,atenderlos y realizar las labores domésticast ra d i c i o n a l e s.

Dedicarse a este trabajo implica paraellas una doble, triple o cuádruple jornadaen la que la vida es solo dedicación ysacrificio porque su trabajo si bien es “ven -der placer” no significa para ellas “p l a c e r”sino solo sobrevivencia.

La maternidad que asumen y que muchasveces las empuja a dedicarse a hacer “lo ques e a” para mantener sus hijos e hijas esinvisible. Mantienen su actividad económicamuchas veces en la clandestinidad frente asus hijos e hijas y a su familia, movilizándosede un pueblo a otro para ello.

La maternidad se promueve como laactividad principal de las mujeres

TAHIRA VARGAS GARCÍAtahiravargas@yaho o.es

No sacar humo de la luz, sino esplendor de las tinieblas

R ecuerdo haber leído en la biografíadel cellista Gregor Piatigorski unainteresante anécdota con Pablo Ca-sals. Siendo Piatigorski por aquellos

tiempos sólo un joven y prometedor ce-llista, tuvo la oportunidad de tocar ante elgran Casals, considerado la figura más so-bresaliente del instrumento. Nervioso, eljoven abordó una suite de Bach, cuyainterpretación obtuvo cálidos elogios delilustre maestro.

Años después, durante un nuevo en-cuentro, cuando ya Piatigorski había ele-vado su categoría y vivía dentro de laseguridad y el aplauso propios de un pro-fesional consumado, Gregor se refirió aaquella audición inolvidable diciéndole aCasals, más o menos: toqué horriblementeaquel día, me avergüenza recordarlo… yusted, tan increíblemente generoso meaplaudió con tanto entusiasmo… fue unamentira piadosa.

Casals lo desmintió categóricamente, re-cordándole una sucesión de detalles que

habían provocado su entusiasmo. En el in-terior de aquella promiscuidad de virtudes ydefectos que relampagueaban en vertiginosasucesión, el viejo maestro se había dedicado aobservar, valorar y disfrutar solo las ex-celencias de lo que escuchaba. Espléndidalección de quien también fuera un granmaestro en el difícil arte de vivir.

La mayoría de los humanos tenemos unadepurada vocación para percibir cuántohay de feo o desagradable en lo que vemos,escuchamos, paladeamos, tocamos, olfa-teamos o hasta presentimos.

Dedicados con singular pasión a esta pes-quisa inacabable, ajustamos nuestra percep-ción a ella –como se ajusta el foco de un lente–y en ese malvado foco selectivo se nos escapa,inobservado, todo lo bello y agradable.

Extraños hábitos los que tenemos.Vivir es tener contacto y lidiar consigo

mismo y con los demás. Es tener contacto ylidiar con las acciones y reflejos de sen-timientos propios y ajenos.

Siendo las pasiones tan difíciles de con-trolar, la cantidad de momentos en que estándesbordadas es mayor que aquellos en que seencuentran bajo el dominio del razonamien-to justo y el intelecto moderador.

Por tanto, tenemos garantizado un cú-mulo de instantes desagradables, amargos,desapacibles, causados por nosotros mis-mos, por los demás o por una difusainteracción de fuerzas.

La ira nuestra y la ajena, la impacienciainterna y externa, el pesimismo propio o delos otros, la inconformidad de alguien conquien tenemos contacto o nuestra propiainconformidad nos garantizan el próximoarribo de situaciones agrias o, por lo menos,a n t i p á t i c a s.

Ante tal garantía, ¿por qué dedicamostanto fervor y solercia a subrayar lo de-

Vivir es tener contacto y lidiarconsigo mismo y con los demás

JACINTO GIMBERNARD PELLERANO

s a g ra d a b l e ?Los momentos desagradables están ga-

rantizados. Se nos van a plantar por delantede modo que no podremos dejar de verlos.

No hay que andarlos buscando.No es necesario aumentar la frecuencia

de su ingrata visita.Cuando lleguen, mirémoslos con valor,

con seriedad, con la razonable intención dehacerles frente.

Aparte de esto, dirijamos preferentemen-te la mirada hacia lo grato que sucede, acuanto es, de algún modo, hermoso.

En la urdimbre de sonidos de la vida,hagamos como el sabio maestro, oyendocon atento cuidado y deleite lo bueno, lojusto y lo bello.

Que siempre aparece.“Non fumun ex fulgore. Sed ex fumo dare

l u c e m”, aconsejaba Horacio, el inextingui-ble poeta latino. Lo cual, traducido par-tiendo de la intención, podría ser: no sacarhumo de la luz, sino esplendor de last i n i e b l a s.

O PI N I Ó N10A Sábado 28 de m ayode 2 016H OY

“M e mb res í a”

“ Lo mejor del mundo es sentirse quete distinguen entre todos… Es partede nuestra conciencia individualista,aunque quizás no sea lo más co-

r re c t o … La experiencia creada por co-rrientes de mercadeo a nivel mundial hasido muy bien aprovechada por grandescadenas de ventas de bienes de consumonecesar ios… y, no necesarios para nuestrasubsistencia; pero, es parte de nuestro sis-tema y ya casi de nuestro ADN sanguíneo…Casi llegamos a convencernos de que res-piramos más suave, si disponemos de unatarjeta de ‘Mi e m b ro’ en una organización”–Así se expresa Píndaro-.

Y, continúa: “El hecho de per-tenecer a un sistema bajo estascondiciones de exclusividadde compra, otorga a quien po-see el plástico ciertas condi-ciones que le garantizan ma-yores cantidades de produc-tos a precios más ventajososque, muchas veces no nece-sariamente vas a consumir en eltiempo natural para el tamaño detu unidad familiar”.

Herminio, haciendo honor acondición de mercadólogo, le refiere:“Sin embargo, es una de las vías decomercialización más adecuadas anuestro siglo y con mayor empuje y cre-cimiento en aquellos países que ven en laacumulación una vía de resguardo para suseguridad de supervivencia, en caso deuna sorpresiva inestabilidad social, comoes el caso de los países de Latinoamérica,por un lado, y para adquirir productos queluego, por ventaja comparativa de precios,van a ser comercializados a través delcanal minorista. En nuestro país, ha sidoun proyecto exitoso para grandes cadenas,en especial una cuyos símbolos distintivosestán muy bien identificados y su cui-dadosa ubicación de sus puntos de ventasha sido cuidadosamente planeada, enfunción de lo geográfico y del tiempo deapertura entre uno y otro”.

“Anjá, comenta Píndaro- precisamente,en fecha muy reciente hice mi acostum-brada visita ‘de reposición’ del inventario dela despensa de casa y, cuando estaba listopara entrar a uno de los establecimientos deesta cadena con carnet en mano para

mostrarlo a la entrada, veo un letrero queme friza… Me eriza los pelos… Un cartelón,mostrando a una joven sosteniendo unapromoción de las ventajas de ser miembro,es identificado por la palabra ‘Membre -c í a’… No se por qué me volví a leer de nuevoel mensaje… Pareciera como si mi baseacadémica en el idioma español no mepermitiera digerir el equivocado uso deltérmino con la letra ‘C’ en lugar de ‘S’…”

Y, sacudiendo su cabeza hacia los lados,Píndaro pasa a mostrar su tarjeta de miem-bro, sin desaprovechar el momento parahacer referencia del tema al seguridad de lae n t ra d a … “Y… ¿qué hiciste, Píndaro, anteesa chocante experiencia?”, pregunta Her-m i n i o.

A lo que Píndaro exclama: “El muy atentoamigo de control de entrada me expresóque yo no era el primero que le hacía esaobservación en lo que iba de semana… Yque, casi incómodo, uno de los que lepreguntó le dijo que recordara que ennuestro país ya no había taparrabos niindios… Y que veía una gran falla que, unacadena de tanto prestigio y tan queridadesde que abrió aquí, permitiera un errorgramatical de esa importancia… Es más–agrega Píndaro-, mientras me comentabaeso, su mano derecha me mostraba uncartelón gigante que colgaba del techo en lamisma entrada del local y que era visto tanpronto se levantaba la cabeza”.

Ante esa situación, y pensando que elconsumidor dominicano no merece estarexpuesto a esto, Píndaro se dirige a cues-tionar a la Gerente de Turno, la cual fueseñalada como tal… “Ho l a … - p re g u n t a - …¿hay alguna razón por la que esos avisostengan ese error gramatical tan signifi-c a t i vo ? ”. La respuesta no se hace esperar:“Su afirmación es correcta, pero desde fueradel país nos han indicado que así es quetiene que ir!”…

Herminio, que escucha la narración dePíndaro, agarra ‘el mataburro’ de la RealAcademia Española y, cuando tiene delantede sí el concepto en cuestión, su satis-facción es plena: El término correcto es“Me m b re s í a”… La presentación con una ‘C’es incorrecta…. Ante esta experiencia, res-pira hondo… mira hacia arriba… y, ve conalegría que Píndaro también se llena degozo con esta reafirmación.

El término correcto es “M e mb res í a”…presentación con una ‘C’ es incorrecta

HERMINIO ALBERTI LEÓNp i n d a ro @ cl a ro. n e t .d o

Medidas Ametdan resultados

L as medidas implementadas en losúltimos meses por la AutoridadMetropolitana de Transporte(AMET) para agilizar el tránsito

están dando resultados, especialmenteen los llamados corredores, y los usuarioshan estado asimilando el cambio, lo queconstituye una esperanzadora noticia.

El corredor de Las Américas, en lasinmediaciones del ensanche Ozama don-de resido desde hace más de 20 años y enel que salir en las horas picos resultabatormentoso, caótico y hasta peligroso, hamejorado significativamente, aunque to-davía falta mucho por hacer.

Recientemente al asistir en varias oca-siones en horas de la mañana al InstitutoContra la Ceguera por Glaucoma, dondefui sometido a una primera cirugía decatarata practicada por el joven oftal-mólogo Dr. Jhon González, me encontrécon la agradable sorpresa de que eltránsito en la avenida Las Américas fluíacon relativa rapidez lo que me permitióllegar a tiempo para la operación.

La Autoridad Metropolitana de Trans-porte, que dirige el general Frener BelloArias, ha logrado importantes avances enmenos de un año de gestión después dehaber sido designado en agosto pasadopor el Presidente Danilo Medina en esadifícil posición.

Bello Arias, apoyado por un excelenteequipo de técnicos y por un relacionadorpúblico el periodista Diego Pesqueira,que mantiene informado al país de todolo relativo a la Autoridad Metropolitanade Transporte, está trabajando bien y losresultados ya son visibles.

Aclaramos que no estamos afirmandoque los problemas del tránsito, funda-mentalmente en la capital de la Re-pública, fueron resueltos, pero en honora la verdad los avances logrados en lagestión del general – Frener Bello Ariasson evidentes y superan con creces a susa n t e c e s o re s.

Avances logrados en gestión delgeneral Bello Arias son evidentes

MIGUEL PINEDA LÓPEZ

La alegría de todos es la clave de una familia feliz

¿ Ya sabíamos que la celebración másantigua del Día de la Madre es mi-tológica? Pues sí, empezó en la Greciaantigua, por las festividades en honor

a Rhea, la madre de los Dioses Júpiter,Neptuno y Plutón. Y desde sus inicios, laidea primordial es fortalecer los lazos fa-miliares y el respeto por los padres. Unsueño realizado. Por eso es que la mitologíay la realidad hacen parte de la construcciónde la historia de esta celebración familiar.

¿Qué es ser Madre? Es un gran privilegio,pero también una gran responsabilidad.Responsabilidad en la crianza, en la dis-ciplina, en el dar amor incondicional, enenseñar las verdades bíblicas, en dar unejemplo digno de imitar. Responsabilidadde la cual daremos cuentas a Dios. Así quehonor a quien honor merece. Porque serMadre significa cambiar tu vida, tu tiempo ytu forma de pensar por tus hijos. Más quenada es dar todo tu corazón y entregartodas tus fuerzas cada día para sacar a tushijos adelante y enseñarles a vivir.

Este hermoso rol de Madre, te da una

razón de ser para el resto de tu vida. Quereraprovechar y exprimir cada momento almáximo. Tener sentimientos encontradosal ver cómo tus hijos crecen, sintiendodicha y nostalgia a la vez, cuando avanzandando pasos de gigante por la vida. Unamadre se da cuenta de que es capaz dehacer cualquier cosa por un mundo al queha dado la vida, y ese mundo es ese hijo enel que hay millones de ilusiones.

Es difícil aceptar que también viven susculpas con el mayor terror conocido, puessentirse culpable y responsable de los pro-blemas de la persona a la que más amas eneste mundo es tremendamente doloroso.Por eso una madre carga sobre su espaldademasiado equipaje. Hay quienes dicenque esto es un acto heroico, pero en rea-

lidad, sobre todo es generoso. Ya que lamayoría de las veces es muy probable quesacrifique sus metas, sus aspiraciones o suvida por sus hijos, lo cual no hace de unamadre un ser valiente, pero sí la personamás tenaz y generosa del mundo.

A pesar de todo lo hermoso que englobaesta fecha, no podemos dejar de lado quepor la misma esencia de esta festividad, enlas parejas muchas veces se crean con-flictos, contrariedades que para ti más queser una alegría, es una angustia este día. Yasumo que desde esta misma perspectiva,es que surgió el que BabyCenter® en Es-pañol, presentara los resultados de unaencuesta realizada en el Blog de BabyCentersobre el Día de la Madre. En esta par-ticiparon alrededor de 1,000 madres dehabla hispana.

Las mamás confesaron lo que menos lesgusta de la celebración de este día. Y una delas respuestas más populares, que obtuvoun 25 por ciento de los votos, fue “festejarcon mi suegra, en lugar de que mi pareja mefesteje a mí sola”.

Además, de acuerdo con los comentarios dela encuesta, la situación de las suegras creamucha tensión entre las parejas incluso mesesantes de que llegue el Día de las Madres.Porque la mayoría quieren celebrar con suspropias mamás, así que se las tienen queingeniar para encontrar la forma de celebrarlesa ambas. Después de tanta negociación paradecidir con quién celebrar el Día de la Madre,varias mamás sienten que su propia ce-lebración “pasa a segundo término”.

“Para las mamás que celebran el Día de laMadre con las suegras, siempre hay so-luciones prácticas para que todos quedencontentos. Por ejemplo, un agasajo especialpara mamá en el día y un regalo para lasuegrita en la noche. Cultivar la alegría detodos es la clave de una familia feliz”, comobien señalan en el Blog de BabyCenter. Y larealidad es que por eso, siempre pienso queesos días especiales existen por una razón, ysi tienes la oportunidad de estar viva paradisfrutarlo, no hay mejor manera que ce-lebrarlo estando juntos en unión familiar,como Dios manda. Sea cual sea la ne-gociación que finalmente resulte, lo im-portante es disfrutar TU día con los tuyos. Yhonrarte y agasajarte como bien mereces.

¡Feliz Día de las Madres!

Celebración del Día de la Madreempezó en la Grecia antigua

KEDMAY T. KLINGER BALMASEDAklinger_psicología@yaho o.es

¿Qué queremos, qué somos?

D el carácter y la actitud mental delos dominicanos se ha escrito des-de distintos puntos de vista, peroesas opiniones podemos dividirlas

entre los pesimistas, que son los más, y losoptimistas, que somos los menos.

Los pueblos no avanzan con el pen-samiento y la acción de los pesimistas, seestancan y retroceden, quien no avanzaretrocede, la historia le pasa por el lado sinque en muchos casos los pesimistas sepercaten de ello.

La sociedad sólo avanza hacia es-tadios superiores, hacia mejores con-diciones de vida, hacia situaciones debeneficio colectivo cuando se aceleranlos procesos mediante el uso de la pre-sencia y combatividad de las masas, de lafuerza, de la violencia. La historia está

llena de ejemplos.Dado que los pesimistas tienen un enor-

me peso en el curso de la historia, lospueblos se acotejan, se acomodan, sonanestesiados, se acostumbran a situacionescomo si pensaran que la sociedad nuncacambiará, que todo permanecerá igual porlos siglos de los siglos.

Una mirada retrospectiva a las aspi-raciones, sueños y desvelos, luchas y pro-pósitos que tenía la sociedad dominicana ala muerte de Trujillo, nos permite hacer un

balance entre lo que heredamos y lo quepudimos y supimos construir después.

Heredamos un país cerrado, con la Su-prema Corte de Justicia en manos delpartido de Trujillo, con un Congreso Na-cional acostumbrado a recibir órdenes delPoder Ejecutivo, con un cuerpo de leyeselaborado para impedir el ejercicio de laslibertades públicas, con leyes que impedíanel ejercicio de los derechos ciudadanos, conunas fuerzas armadas y una policía co-rrompidas por el servilismo y la falta derespeto a sus hombres y sus instituciones.

Entonces se inició la lucha por des-montar una tiranía que nos desgobernó pormás de 30 años, que castró varias ge-neraciones anteriores y las que nacieron yse desarrollaron bajo la sombra de la he-gemonía de “la voluntad cesárea que go-

Luchamos para construir un paíslibre, con igualdad de oportunidades

BONAPARTE GAUTREAUX PIÑEYRO

bernó omnímodamente”, como dijo el doc-tor Joaquín Balaguer, uno de sus arqui-tectos, sostenedores y continuadores.

Desde siempre he sido un gran op-timista, apuesto a que el pueblo domi-nicano sabrá escoger el buen camino ydirigirse hacia estadios de desarrollo quepermitan cumplir con las metas por lascuales luchamos, soñamos, trabajamos, pe-leamos, estudiamos y morimos.

En ocasiones gente de mi generación yde las inmediatamente siguientes, sepregunta, cuando hace una reflexiónprofunda sobre la República Domini-cana de hoy: ¿y para esto fue que lu-chamos durante décadas? No. Luchamospara construir un país libre, con igual-dad de oportunidades, con respeto por lapersona, un país donde todos podamosvivir sin temor. Y eso no lo tenemosh oy.

Tenemos que volver a luchar por lalibertad y la democracia.

No hay de otra.

EL PAÍS 11ASábado 28 de m ayode 2 016 H OY

Gastroenteróloga advierte peligro implica basura en las calles

ALTAGRACIA ORTIZ G.a .o r t iz @ h oy.co m .d o

La basura que está espar-cida en calles y avenidascéntricas de numerosas ciu-dades del país podría con-vertirse en foco de infec-ciones que provocan enfer-medades diarreicas y acti-van otras patologías en ni-ños y adultos.

Hepatitis estávinculada con laco nta m i n a ci ó n

Así lo consideró la doc-tora Liliana Jiménez, gas-troenteróloga, quien pidió alas autoridades estar atentasy recoger la basura, la cualse convierte en caldo decultivo para enfermedadesi n f e c c i o s a s.

La basura no solo pro-voca un mal aspecto visual,las peores consecuenciasson para la salud de laspersonas; diarrea, vómito,cuadros febriles y de gas-troenteritis, pueden ocasio-nar los desechos en áreasu r b a n a s.

Especialistas en enferme-

dades gástricas, intestinalese infectología recomenda-ron ayer a las autoridades delas alcaldías que recojan labasura esparcida en las ca-lles, pues se corre el riesgode que se enfermen adultosy niños.

La basura es responsablede enfermedades gastroin-testinales, leptospirosis, as-ma y exacerbación de com-plicaciones en pacientesdiabéticos e hipertensos,asegura la experta.

Estas enfermedades pue-den llevar a la muerte aniños y a envejecientes; las

Idac informó a piloto que iba apista equivocada pero siguióAerolínea aseguraque fue un errorpor proximidadvisual de lasterminales desdeel aire

E l controlador deAproximación Radardel Centro de Con-trol del Tránsito Aé-

reo del Instituto Domini-cano de Aviación Civil (Idac)advirtió a la tripulación delvuelo 422 de la aerolíneaAserca, que en lugar de ma-niobrar para aterrizar en lapista 17 del aeropuerto in-ternacional de Las Améri-cas, lo hacía a la de la baseaérea de San Isidro, pero norecibió respuesta.

Un parte indica que in-vestiga el evento del miér-coles a las 4:05 de la tarde,cuando a ocho millas náu-ticas de la pista, el pilotoequivocado aterrizó.

Explicó que el avión MD83 de matrícula venezolanaYV3024 realizaba el vuelo422 que cubre la ruta delaeropuerto internacional

fuente externa

Sede del CMD, entidad que está al frente junto a 22 gremios más.

El monto salarialgenera ruido endiálogo Gobierno

ALTAGRACIA ORTIZ G.a .o r t iz @ h oy.co m .d o

La propuesta salarial quemantienen los gremios de lasalud en el diálogo con elGobierno es un punto ál-gido en las conversaciones,pero han logrado avancesimportantes en lo que con-cierne a pensiones y segurom é d i c o.

Los integrantes del PactoNacional por la Salud (Pa-nasalud) llevaron la pro-puesta de que elllas auto-ridades dispusiera un au-mento salarial de un 100%,pero según lo que ha tras-cendido, habrían cedidohasta un 60 por ciento.

Las partes tienen ya másde un mes reunidas con lamediación de la Universi-dad Católica Santo Domin-go (UCSD) y acompañadosde los doctores Julio AmadoCastaños Guzmán, CésarMella y José Joaquín Puello.

El Gobierno tiene resis-

El martes yjueves de lapróxima semanahabrá reuniones

tencia en lo que concierneal dinero, mientras los gre-mios han cedido en el por-centaje que mantenían du-rante las protestas desdemediados de enero hastamediados de abril de estea ñ o.

La propuesta para au-mento salarial no solo in-cluye a médicos, sino queestán las enfermeras, losbioanalistas, los odontólo-gos, farmacéuticos y los ad-ministrativos del sector, loque amplía la lista de tra-bajadores a los que habríaque aumentar el salario.

En el Servicio Nacionalde Salud (SNS) trabajan másde 16,000 médicos; el Ins-tituto Dominicano de Se-guros Sociales (IDSS) tiene2,200, unas 15,000 enferme-ras y los demás trabajadoresdel sector. Ya existe unacuerdo entre los gremios yel Gobierno para resolver lorelativo a que los pensio-nados tengan un seguro queles permita recibir serviciosde salud en la etapa en laque más lo necesitan.

La Superintendencia deSalud y Riesgos Laborales(Sisalril) elabora la propues-ta de seguro médico. f

A RCH IVO

Jiménez Bichara resalta ventajas de licitar compra energíaLa licitación de nuevos con-tratos para la compra deenergía a los generadorespermitirá a la CorporaciónDominicana de EmpresasEléctricas Estatales(CDEEE) lograr acuerdosmucho más justos para elpaís, pues podrá eliminar lasobreindexación por elcombustible y revisar lo re-lativo a intereses sobre mo-ra, términos que han cos-tado miles de millones dedólares a los dominicanos.

Rubén Jiménez Bichara,vicepresidente ejecutivo dela CDEEE, dijo que será la

moscas son responsables detransportar las bacteriasdesde los basureros a lasmesas de las familias.

Los grupos más propen-sos a tener complicacionespor la gran cantidad de ba-sura vertida en las ciudadesson los niños, adultos ma-yores, diabéticos, hiperten-sos, fumadores y personascon enfermedades cróni-c a s.

Los especialistas ven quela basura es responsable deenfermedades como la gas-troenteritis, desarrollo desalmonelosis y amebiasis.

Estas enfermedades pue-den tratarse, pero las per-sonas en los dos extremosde la vida pueden deshi-d ra t a r s e.

Las moscas van a la ba-sura y luego se posan en losalimentos, depositan allí losgérmenes que luego van alestómago de las personas,explicó Jiménez.

Cuando la basura y lafalta de higiene lo inundantodo, puede ocurrir que laspersonas se infecten porbacterias oro-fecales y estoviene de un medio ambien-te contaminado. fLa basura vertida en las calles

primera vez que los acuer-dos para la compra de ener-gía a los generadores son elfruto de una licitación, en lacual se trabaja desde el añopasado y se centrará en ladefensa de los mejores in-tereses del país.

Explicó que la sobrein-dexación se daba, porquelos precios de compra de laenergía en los contratos quevencen entre julio y agostoestaba referenciada sobre labase al petróleo, sin impor-tar con qué combustible sep ro d u c í a .

Cuando el precio del ba-

rril del crudo sobrepasabalos US$100, la energía eravendida por los generadoresen base a ese precio, aunquefuera producida con gas na-tural o con viento.

Señaló que también cas-tigaban las finanzas del hol-ding eléctrico estatal y afec-taban el costo de la energíalos acuerdos de interesessobre mora, ya que habíadeudas en dólares con losgeneradores con tasas queiban desde 12% hasta 32%.

Manifestó que ese tipo decontratos hay que cambiar-los y no se pueden repetir,

porque resultan muy nega-tivos para el país.

También, que las licita-ciones se realizarán para lacontratación de electricidada corto plazo, para sustituirla energía que se adquiereahora por los contratos apunto de vencer, y de largoplazo para la energía quedeberá adicionarse al sis-tema en la medida en quecrece la demanda.

Dijo que para evitar losdéficits que han afectado alsistema, es necesario pre-parar los proyectos que cu-bran la demanda futura. f Rubén Bichara dijo licitará nuevos contratos para la compra energía.

A RCH IVO

Crisis Venezuela podría ser dirimida en país

EMILIO GUZMÁN M.e. g uzm a n @ h oy.co m .d o

El periódico el Nacional deCaracas, Venezuela, en suversión digital, publicó ayeruna nota en la que indica deforma extraoficial que líde-res del Gobierno y la opo-sición de esa nación suda-mericana realizarían unareunión en el país, a fin de

Así lo indica unapublicación de undiario de Caracas

Jorge Luis Rodríguez Zapatero.

buscar una solución a lacrisis que vive el pueblo bo-livar iano.

Sin embargo, esa versiónno pudo ser confirmada conlas autoridades locales.

De acuerdo con la pu-blicación del diario, en lareunión participarían, por ellado de la oposición, el di-rigente Carlos Vecchio y losdiputados, Alfonso Marqui-na, Luis Aquiles Moreno yTimoteo Zambrano.

Mientras que por partedel Gobierno, la cancillerDelcy Rodríguez, el alcaldedel municipio Libertador

Jorge Rodríguez y el dipu-tado Elías Jaua.

En el encuentro, cuyomediador sería el expresi-dente del gobierno español,Jorge Luis Rodríguez Zapa-tero, se tratará lo concer-niente a la salida de RamosAllup de la presidencia de laAsamblea Nacional.

En las últimas semana lí-deres de naciones, entreellos los expresidentes Mar-tín Torrijo, de Panamá y Leo-nel Fernández de RepúblicaDominicana, han estadomediando para solucionarla crisis venezolana. f

Torre de Control del Aeropuerto Internacional Las Américas, de donde salió la alerta a la aeronave.

Simón Bolívar, en Maique-tía, al de Las Américas.

“Durante el acercamien-to, el controlador de Apro-ximación Radar advirtió a latripulación que evitara elárea prohibida, transfirió elcontrol de la aeronave a latorre de control del aero-puerto de Las Américas”, ex-p re s a .

Indica que instruyó a ate-rrizar cuando estaba ya en elviraje de acercamiento a lapista 17 de Las Américas,percatándose momentos

después de que la aeronaveno se alineó a la pista sinoque se aproximaba a SanIsidro, señaló a la tripula-ción su error, sin recibir res-puesta, y aterrizaron en laterminal sin comunicasecon la base.

El texto informa que lue-go el Idac coordinó con lasautoridades militares la sa-lida del aparato hacia LasAméricas y aterrizó a las5:42 de la tarde, sin mayori n c o n ve n i e n t e.

En tanto, Aserca Airlines,

afirmó que el aterrizaje sedebió a un error involun-tario, dada la cercanía deambas pistas visualizadasdesde el aire.

Explicó que el capitán,quien viajaba por primeravez a Santo Domingo, es unpiloto experimentado conmás de diez años de servicioen la aerolínea.

Aseguró que la confusiónde las terminales ha ocu-rrido una decena de veces,debido a su proximidad enla visual aérea. f

EL PAÍS12 A Sábado 28 de m ayode 2 016H OY

Esquina joven

Estudiantes presentan proyecto encompetencia mundial

TANIA HIDALGOt.hidalg o@hoy.com.do

E studiantes del Cole-gio Mundo MaríaMontessori repre-sentaron a la Repú-

blica Dominicana, bajo elnombre de “H é ro e s”, en lacompetencia mundial “Fi r s tLego League”, en Saint Lo-uis, Missouri, Estados Uni-dos, y pusieron en prácticalos conocimientos adquiri-dos en el aula.

Los adolescentes partici-paron con un proyecto en elque proponen la creaciónen el país de una escuelatécnica subvencionada porel Gobierno, para enseñaroficios a personas de es-casos recursos a partir demateriales reciclables obte-nidos de la basura y sinrequerir preparación acadé-mica previa.

Además el proyecto in-cluye la implementación decampañas en medios de co-municación.

Adicional, los alumnosconstruyeron un robot conpiezas de lego y programa-do por ellos para conseguirretos relacionados con la te-mática de recogida de re-s i d u o s.

Los estudiantes de sép-timo grado y cuyas edadesoscilan entre 13 y 14 años

son Isabella Reyna, Julia Or-tiz, Grace Oruña, RainierCadette, Iván Puello, DiegoPagés, Renato Vilorio y JuanManuel Portorreal.

Una representación delgrupo contó a La EsquinaJoven de Hoy su experienciaen la competencia.

Esfuerzo. De manera espon-tánea y extrovertida, losalumnos del centro educa-tivo expresaron que apro-vecharon la competencia almáximo y aunque no ga-naron los primeros lugares,sí fue muy provechosa yaque pudieron compartir

con chicos de otros países yampliar sus conocimientos.

Contaron sobre el esfuer-zo, compromiso e integra-ción de cada uno de losparticipantes para lograruna buena propuesta.

Explicaron que hicieronel trabajo mediante la pro-gramación de un robot au-tónomo (utilizando el con-junto de robot Lego ® Min-dstorms), para sumar pun-tos en una superficie de jue-go temática.

Al mismo tiempo, desa-rrollaron un proyecto de so-lución innovadora a un pro-blema relacionado con el

LAS FRASESEn el concursoparticiparon 30mil equipos querepresentaron ad i fe re ntesn a ci o n es

De izquierda a derecha Renato Vilorio, Isabella Reyna, Juan Manuel Portorreal, Julia Ortiz y Rainer Cadette conversan con la periodista Tania Hidalgo durante su participación en La Esquina Joven de Hoy.

desafío anual, que este añoera basura.

Todo esto, lo hicieronguiados por los valores fun-damentales de First LegoLeague, enfocados en tresaspectos fundamentales: elproyecto, la robótica, y losva l o re s.

En el concurso partici-paron 30 mil equipos a nivelmundial y fueron seleccio-nados 105 incluido el do-m i n i c a n o.

Programa. First Lego Leaguees un programa educacio-nal que busca fomentar elpensamiento crítico y la ro-

BIENVENIDO MEJÍA JIMÉNEZ

bótica educativa en niñosde 9 a 14 años.

Está diseñado para quelos adolescentes se entu-siasmen con la ciencia y latecnología y desarrollen ha-bilidades positivas basadassobre valores para la vida. Lainiciativa llegó al país en2014. En la primera com-petencia local en mayo delaño pasado, participaron 17centros educativos y ganó elColegio María Montessori.

First fue fundada en 1989por Dean Kamen para ins-pirar interés y participaciónde los jóvenes en las cien-cias y la tecnología.

Con sede en Manchester,New Hampshire y sin finesde lucro, diseña programasinnovadores y accesiblesque motivan a los jóvenes aperseguir oportunidades deeducación y de carreras enciencias, tecnología, inge-niería y matemáticas.

Los ayuda en el desa-rrollo de su autoestima, elconocimiento, y habilida-des para el resto de susvidas. Lego Education esparte del Grupo Lego, deDinamarca, que tiene comomisión principal: inspirar ydesarrollar los “constructo -res" de mañana”. f

Renato Vilorio

‘‘ Teníamos quepresentar una ideainnovadora sobre un temaque este año era el de losdesechos sólidos. Fue unaexperiencia muy buena.Hasta aprendimos otrosidiomas adicionales ali n g l é s”.

Isabella Reyna

‘‘ Duramos una semanacompartiendo conestudiantes de otros países.Es importante precisar quedurante ese tiempo nuestrogrupo se compenetró de talmanera, que nosconvertimos en una granfa m i l i a”.

Rainer Cadette

‘‘ Agradecemos el apoyode nuestros padres, quenos acompañaron y dieronseguimiento a todo elproceso, siemprependientes a colaborarpara que el proyecto y lapresentación resultara lomejor posible”.

Julia Ortiz

‘‘ Fue muy interesantepara nosotros, porquepudimos aprender cómolos desechos sólidospueden ser reusados yconvertirlos en algo bienútil, sin necesidad de hacerinversiones cuantiosas derecursos económicos”.

Juan Manuel Portorreal

‘‘ A través de estacompetencia se buscacrear una generación dejóvenes creativos einnovadores quecontribuyan a presentarsoluciones viables yreales a los problemasdel país”.

1BSábado 28 de m ayode 2 016 H OY

Deportes, E D ITO R: FRANKLIN MIRABAL U f. m i ra b a l @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FA X : 809 683 6911

¿Será hoy elúltimo juegode StephenCu rr y?Golden State siguecontra la pared, y desdelas 9:00 de la noche, oempatan 3-3 conOklahoma o seráne l i m i n a do s.

N BA

¡¡¡¡ LLLLEEEE BBBB RRRROOOO NNNNAAAA LLLLAAAA

FFFFIIII NNNN AAAA LLLL!!!!

TORONTO (AP)

L eBron James anotó33 puntos, Kevin Lo-ve tuvo 20 unidadesy 12 rebotes y los

Cavaliers de Cleveland ase-guraron su pase a la Finalde la NBA por segundo añoen fila, tras derrotar ayerviernes 113-87 a los Raptorsde Toronto en el sexto juegode la Final de la Confe-rencia Este.

Es la tercera aparición enla Final en la historia de losCavaliers. Cleveland per-dió en seis juegos ante Gol-den State el año pasado, yfue barrido por San An-tonio en 2007. Kyrie Irving (2) en plena acción.

Para James es su sexto viajeconsecutivo a las Finales,incluyendo cuatro conMi a m i .

Terminó con 11 rebotes yseis asistencias.Kyrie Irving tuvo 30 tantos yJ.R. Smith tuvo 15 por losCavaliers, que se enfrenta-rán al ganador de la serieentre Golden State y Okla-homa City a partir del 2 dej u n i o.

Cleveland abriría en casaante el Thunder, pero loharía en gira si llegara amedirse a los Warriors, queestán abajo en la serie 3-2ante Oklahoma City antesdel juego seis del sábado. f

Cleveland. Abriría encasa ante el Thunder,pero lo haría en gira sillegara a medirse a losWarriors, que estánabajo en la serie 3-2 anteOklahoma City antes deljuego seis de hoy.

D E P O RTE S2B Sábado 28 de m ayode 2 016H OY

Final de la Champions League

¡Llegó la hora!Atlético contra el Real MadridE x p e c ta t iva .Millones deseguidores delfútbol estaránpendientes aljuego de hoy

Zinedine Zidane, entrenaor del Real Madrid. El argentino Diego Simeone, del Atlético.

MILÁN. ITALIA. A P.

D os años y unos1.700 kilómetrosde distancia sepa-ran la final de la

Liga de Campeones que dis-putan hoy en Milán dos ve-cinos, Real Madrid y Atléticode Madrid, de su anteriorcruce por la supremacíacontinental en Lisboa,cuando los primeros con-quistaron su 10ma Copa deEuropa en dramático par-tido con prórroga incluida.

El Atlético llegó a tocarcon la yema de los dedos laapodada ``Orejona'' enaquella edición de 2014,pues mandaba 1-0 en elmarcador con gol del uru-guayo Diego Godín en eltiempo reglamentario. Peroun tanto en los descuentosde Sergio Ramos forzó elperíodo suplementario, ca-pacitó el triunfo final por4-1 del Real Madrid y sentólas bases para el trepidantesegundo asalto que depa-rará el estadio San Siro.

El técnico argentino Die-

go Simeone, ganador decinco títulos distintos desdesu arribo al club colchoneroen 2011, ha prohibido a susjugadores pronunciar la pa-labra ``venganza'' en la pre-via. Pero los aficionados delAtlético acuden a la citaconvencidos de que el fút-bol les debe al menos unacorona continental, pues enel historial rojiblanco figuratambién otra dolorosa de-rrota a doble partido en lafinal de 1974 contra el Ba-yern de Múnich. Entoncesfue un empate de HansSchwarzenbeck el que forzó

el fatídicochoque devuelta, resuel-to 4-0 a favordel conjuntob á va ro.

El impo-nente balancedel Madrid esde 10 triunfosen sus 13 fi-nales previas,con cuatrovictorias con-

secutivas, una de ellas gra-cias a gol de antología deZinedine Zidane, su actualentrenador, en 2002 enGlasgow. El francés, incor-porado a mitad de tempo-rada tras el cese de RafaBenítez en diciembre, po-dría convertirse en el primertécnico de su país en le-vantar la copa, pero llega sin

la presión que acompañó enla final de 2014 al italianoCarlo Ancelotti, quien bá-sicamente ató su continui-dad con la apurada con-quista de la llamada “dé -c i m a” para la entidad me-rengue. Zidane sabe que se-guirá la próxima temporadaal frente del Madrid, aunquees Simeone quien goza, hoypor hoy, de ilimitados po-deres en el Atlético.

Sólo dos compatriotas,Luis Carniglia en 1958 y1959 con el Madrid, y He-lenio Herrera en 1964 y 1965con el Inter de Milán, hanganado el máximo título eu-ropeo en representacióntécnica de Latinoamérica,aunque al timonel bonae-rense le importa poco laestadística regional, centra-do como está en cerrar suoctava victoria de 19 en-

frentamientos con el Ma-drid, con una sola derrotaen los últimos diez.

“El pasado no sirve denada ahora. Ni la final deLisboa, ni ganar al Madridtantas veces seguidas. Senos va juzgar por lo quehagamos mañana. Tenemosotra gran oportunidad. Seráel partido más difícil de losúltimos tres años”, declaró elcapitán rojiblanco, Gabi

Fernández, el viernes.Recuperado el lesionado

de larga duración Tiago Car-doso, el Atlético se presentacon todos los disponibles alcruce con su acérrimo rival,que por su parte no podrádisponer del central Rap-hael Varane, aquejado deuna dolencia muscular, ymima al máximo a CristianoRonaldo, el astro renquean-te. El arquero madridistaKeylor Navas sólo ha en-cajado dos goles en laChampions y aspira tam-bién a convertirse en el pri-

mer costarri-cense cam-peón, pero elprincipal ar-gumento delconjuntoblanco radicaen su pegada,con la apoda-da ``BBC''que integranGareth Bale,Karim Benze-ma y Cristia-

no al frente.El tridente acumula 98

dianas en la temporada, unaestadística que intentará li-mitar el portero colchoneroJan Oblak, también espe-cialista como Navas en de-tener penales. Sin embargo,Simeone se hartó en la pre-via de recalcar la impor-tancia del mediocentro Car-los Casemiro., f

.Así juga-ron en

s e m i fi n a l escontra Man-chester City,pero eso noes malo. Zi-dane sabeque seguirála próximate m p o ra d a .

. ̀̀ E sp e roun

arranque in-tenso, con elMadrid pro-tagonista enel juego entorno a Ca-semiro, queles permiteag r u pa rs e.

Miguel Muñoz (ESP) Giovanni Trapattoni (ITA) Johan Cruyff (HOL) Carlo Ancelotti (ITA) Frank Rijkaard (HOL)Pep Guardiola (ESP)

1956,19571963, 19691971, 1972, 1973 1989, 19901989, 1990; 1995 1992

2003, 2007201420062009, 2011

1960,196619851992

20:0018:00

Final de la Copa de Alemania

Olimpiastadion, Berlín

Será el último partido de Pep Guardiola al frente de los bávaros y el de mats Hummels con la camiseta del Dortmund

Bayern Múnich Borussia Dortmund

74,475

70,634 20:4518:45

Final de la Copa de Italia

Olímpico de Roma

Juventus y Milán derrotaron en semifinales a Inter de Milán y Alessandria, respectivamente

Juventus A.C Milan

Fuente: EFE

¡Llego la hora! Real Madrid vs. Atlético de Madrid

28 de abril de 1970 (Buenos Aires, Argentina)

16452 44

victorias

derrotasempates

E. de L. P.

Liga de España23 de junio de 1972 (Marsella, Francia)

TécnicoJugador

4 1 1victorias derrotaempate

Liga de Campeones

2015 - 2016

Real Madrid A.C Milan Juventus Ajax

2015 - 2016

90,000 17:3016:30

37,500 17:1516:15

Final de la Copa de Portugal

Nacional de Portugal,Oeiras

El Braga fue finalista la pasada temporada y cayo en la tanda de penales frente al Sporting

Braga Oporto

AtléticoMadrid

RealMadrid 14 vs

0 1vs

1 1vs

1 0vs

0 0vs

4

27

5

2

9

1

16

7

3

6

3

0vs

2 2vs

2 0vs

1 2vs

1 0vs

1 1vs

2016

2015

2014

El Atlético de Madrid ha marcado 14 goles por 6 del Real Madrid, que se quedó sin batir la portería rojiblanca en la mitad de esos choques

Liga de CampeonesLiga Octavos Copa

del Rey

26.02

04.10

22.04

14.04

07.02

15.01

07.01

13.09

22.08

19.08

Estadísticas de los dos clubesen la Liga de Campeones 2015-2016

Victorias Empates Goles a favor Goles en contra

Km por partido117,5 107,6

Los 10 derbis desde la final de LisboaLos clubes españoles Real Madrid y Atlético de Madrid se enfrentan este sábado por el título de la Liga de Campeones dos años después de la final de Lisboa, conquistada por el conjunto blanco, que, desde entonces, solo ha ganado un derbi ante el equipo rojiblanco, con cuatro empates y cinco victorias del bloque de Diego Simeone.

Supercopa

El Atlético de Madrid no marcó gol a su favor en solo dos de esos diez partidos

Mayo, un mes de finales de fútbolTras el fin de los campeonatos ligueros en Europa, la emoción se traslada a las finales de Champions League y de las copas de cada país, apasionantes partidos que se llevarán a cabo los próximos dos fines de semana. La guinda parestá en Milán con el enfentamiento entre Real Madrid y Atlético de Madrid.

Final en Lisboa 24.05 2014

Derrotas

Final de la Copa FA

Wembley, LondresLa Copa FA es el torneo más antiguo del mundo

Crystal Palace Manchester United

Sábado 21 de mayo

Domingo 22 de mayo

21:0019:00

Final de la Copa de Francia

Saint-Denis, París

Marsella tiene diez títulos y el PSG, que defiende la corona, nueve

Marsella París Saint-Germain

81,338

21:0019:00

Final de la Copa del Rey

Vicente Calderón, Madrid

Barcelona, de la Liga española El Sevilla viene de coronarse campeón de la Liga de Europa, y el Barcelona de la Liga Europea

Barcelona Sevilla

54,907

20:4518:45

Final de la Champions League

Giuseppe Meazza.Milán

Colchoneros y madridistas repiten la final de Champions League de hace dos años, jugada en Lisboa, en la que los blancos levantaron su décimo trofeo

At. Madrid Real Madrid

80,018

Sábado 28 de mayo

Copa

Estadio

Espectadores

Hora local

Hora GMT

Simeone, a 90 minutos de la consagración con el AtléticoEl argentino Diego Pablo Simeone, que lleva cinco años al frente de los colchoneros, está a un partido de darle al Atlético el título continental que le falta, cuando el sábado se enfrente en Milán a su rival de patio, el Real Madrid, en la final de la Liga de Campeones.

Trayectoria como técnico Debut2006 Estudiantes de La Plata (ARG)Campeón Torneo Apertura 20062007 River Plate (ARG)Campeón Torneo Clausura 20082009 San Lorenzo (ARG)2011 Catania (ITA)2011 Racing de Avellaneda (ARG)

Asume la dirección técnica del Atlético el 23 de diciembre de

2011

Palmarés con el Atlético2012 Liga Europa2012 Supercopa de Europa2013 Copa del Rey2014 Liga de España2014 Supercopa de España

Ha dirigido al equipo en 260 partidos

Zidane, busca validar sus credencialescomo técnico en la final de MilánDespués de cinco meses al mando del Real Madrid, "Zizou" tiene una oportunidad de oro para consolidarse como entrenador y dar la undécima "Orejona" a los blancos, que no desean quedarse un año más sin trofeos, aunque para ello tendrán que derrotar en Milán al Atlético de Madrid como ya hicieron hace dos años en Lisboa

Sumó 53 puntos en 20 partidos (desde que está en el cargo), más que Barcelona y Atlético de Madrid, que hicieron 49 y 47, respectivamente

Barcelona

Jugadores que también ganarón la Liga de Campeones como técnicos

Zidane, ganó la liga de Campeones como jugador en el 2002 con el Real Madrid

Asume la dirección

técnica del Real Madrid el 4 de

enero del 2016

Esta será la tercera final a la que llega el equipo rojiblanco en esta Esta será la tercera final a la que llega el equipo rojiblanco en esta competición, tras las derrotas contra el Bayern Múnich (1974) y el Real Madrid (2014)

D E P O RTE S 3BSábado 28 de m ayode 2 016 H OY

Basket femenino

Calero y Aguilas ganan basket NFLEve n to. Elprimer torneode la LigaNacional deB a l o n ces toFe m e n i n o.

KENNEDY VARGASk, va rg a s @ h oy.co m .d o

C alero de Villa Duartese impuso con ano-tación de 68 por 44 alas Indias del Sur en

el partido inaugural del pri-mer torneo de la Liga Na-cional de Baloncesto Fe-menino Copa “MáximoBer nard” celebrado ayeren el remodelado techado

del Club SanCa r l o s.

La primeramitad del en-cuentro termi-nó con pizarrade 34-18 a fa-vor de Calero.

Las mejoresa n o t a d o ra spor el equipoganador fue-ron AndreinaPaniagua, con

18 puntos y 5 rebotes; NicoleGuerrero, con 12 tantos yElizabeth Solís, con 9 puntos.Por las derrotadas, se destacóJulady Zapata, con 11 puntosy 5 rebotes, seguida por Nelsy

Sentil, con 8 tantos. La accióncontinúa hoy sábado conpartidos entre las Águilas deGuachupita y las Reinas delEste en el club San Carlos; lasIndias y las Olímpicas de LaVega en el polideportivo deBaní, y Calero recibe a Mau-ricio Báez. Todos inician a las6:00 de la tarde.

Ceremonia inaugural Lu e g odel primer partido se ce-lebró el acto inaugural quese inició con el desfile de losequipos y la interpretacióndel Himno Nacional.

El discurso de bienvenidaestuvo a cargo del ingenieroRafael Uribe, presidente dela Federación Dominicanade Baloncesto, y las palabrascentrales las dijo el profesorFernando Teruel. La ben-dición la imprtió el padreBienvenido Colón, de laiglesia San Juan Bosco.

Julady Zapata, represen-tante de las Indias del Sur,tuvo a su cargo el juramentodeportivo, mientras que elsaque de honor fue realizadopor Máximo Bernard, hijo.

Los familiares de Máximo

Bernard recibieron una pla-ca de reconocimiento.

En el segundo encuentrode la noche las Águilas deGuachupita vencieron a lasOlímpicas de la Vega 83 – 80.Por las Aguilas se destaca-ron Cheisy Hernández con29 puntos y 3 rebotes, ySugey Monsat consiguió undoble – doble con 11 puntosy 19 rebotes. Por las de-rrotadas Dahiry Torner 26puntos y 7 rebotes. La serieregular se jugará hasta el17 dejunio y constará de 30 partidosen total, 10 para cada uno. f

Rafael Uribe y Fernando Teruel posan con la copa que se disputará en el Primer Torneo Nacional de Baloncesto Femenino.

Fue inaugurado en la cancha de San Carlos.

.Los pre-cios de

entrada, se-gún la sede,oscilarán en-tre los 25 y100 pesos yse jugará end i fe re ntesbajo techodel país.

Jugadora de las Aguilas hace una ofensiva al canasto.

D E P O RTE S4B Sábado 28 de m ayode 2 016H OY

POSICIONES DE GRANDES LIGAS...

LIGA AMERICANAJUEGOS DE HOY

Boston (R. Porcello 7-2) en To ro n t o(M. Stroman 5-1) 1 : 07 p m

White Sox (C. Rodon 2-4) enKansas City (Y. Ventura 4-3) 2:15pm

Detroit (M. Boyd 0-0) en O a kl a n d(J. Hahn 1-2) 4:05pm

Baltimore (U. Jiménez 2-5) enCleveland (D. Salazar 4-3) 4:10pm

Yankees (M. Pineda 2-5) en Ta m p aB ay (M. Moore 1-3) 7:15pmPittsburgh (J. Nicasio 3-3) en Texa s(Y. Darvish 0-0) 7:15pm

Houston (D. Keuchel 2-6) en A n ge l s(J. Weaver 4-3) 1 0 : 05 p m

Minnesota (P. Hughes 1-7) enSeattle (W. Miley 5-2) 10:10pm

Danny Salazar tirará hoy por losIndios de Cleveland.

DIVISIÓN ESTEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TABoston 28 17 .6 22 -- -- 6-4 G -3 17 - 9 1 1-8B a l t i m o re 26 17 .6 05 1 -- 5-5 P -2 17 - 8 9 -9Nueva York 22 22 .5 0 0 5. 5 3 8 -2 G-6 13 -1 0 9 -12Tampa Bay 21 22 .4 88 6 3. 5 6-4 G -1 1 0 -1 1 1 1-1 1To ro n t o 22 25 .4 6 8 7 4 .5 3 -7 P -1 9 -13 13 -12

DIVISIÓN CENTRALEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TAChicag o 27 20 .5 74 -- -- 3 -7 P -2 13 -1 1 14 - 9Cl e v e l a n d 24 20 .5 4 5 1 .5 1 7 -3 G -2 1 1-8 13 -12Kansas City 24 21 .5 33 2 1 .5 7 -3 G -2 13 -7 1 1-14D e t ro i t 23 22 .51 1 3 2 .5 8 -2 G-4 12-1 0 1 1-12Minne s o ta 11 34 . 24 4 15 14 .5 2- 8 P -3 7 -1 5 4 -1 9

DIVISIÓN OESTEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TAS eattle 27 18 .60 0 -- -- 6-4 G -1 9 -1 1 1 8 -7Texa s 26 20 .5 65 1 .5 -- 6-4 G -1 15 -8 1 1-12Los Angeles 21 25 .4 5 7 6. 5 5 6-4 P -1 9 -14 12-1 1O a kl a n d 20 27 .4 2 6 8 6. 5 5-5 P -1 8 -1 5 1 2-1 2Houston 18 28 . 391 9. 5 8 4- 6 G -1 1 1-13 7 -1 5

LIGA AMERICANA

DIVISIÓN ESTEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TAWashing ton 28 18 .6 09 -- -- 5-5 G -1 13 -8 15 -1 0Nueva York 26 19 .57 8 1 .5 -- 5-5 P -1 13 -8 13 -1 1Fi l a d e l fi a 25 21 .5 4 3 3 1 4- 6 P -2 13 -9 1 2-1 2Miami 23 22 .51 1 4 .5 2 .5 5-5 P -1 1 0 -13 13 -9Atlanta 12 32 . 27 3 15 13 4- 6 P -2 2-1 8 1 0 -14

DIVISIÓN CENTRALEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TAChicag o 30 14 .6 82 -- -- 4- 6 G -1 14- 6 16 -8Pi t t s b u rgh 25 19 .5 6 8 5 -- 7 -3 G -2 13 -9 12-1 0San Luis 24 22 .5 22 7 2 5-5 P -1 13 -14 1 1-8Milwauke e 19 26 .4 22 1 1 .5 6. 5 5-5 G -1 1 2-1 2 7 -14Ci n ci n n a t i 15 31 . 32 6 16 11 1 -9 P-9 1 2-1 5 3 -16

DIVISIÓN OESTEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TASan Francisco 29 19 .6 04 -- -- 9 -1 G-4 15 -1 1 14 - 8Los Angeles 24 23 .51 1 4 .5 2 .5 4- 6 G -3 1 2-1 2 12-1 1Co l o ra d o 21 23 .47 7 6 4 5-5 P -2 8-1 0 13 -13A rizo n a 21 26 .4 47 7. 5 5. 5 4- 6 P -1 7 -17 14 - 9San Diego 19 28 .4 04 9. 5 7. 5 3 -7 P -3 1 0 -15 9 -13

LIGA NACIONAL

BRAVOS 4MARLINS 2

MIAMI AB R H BI BB SO AV G .Suzuki rf 4 1 1 0 0 0 .351Prado 3b 4 1 1 0 0 0 .337Ozuna cf 4 0 3 1 0 1 .343Bour 1b 4 0 1 1 0 0 .257Realmuto c 3 0 0 0 1 0 .296Dietrich 2b 4 0 1 0 0 0 .300Gillespie lf 4 0 1 0 0 1 .238Hechavarria ss 4 0 0 0 0 0 .250Conley p 2 0 0 0 0 2 .000b-Yelich ph 0 0 0 0 1 0 .320Phelps p 0 0 0 0 0 0 .500T O TA L S 33 2 8 2 2 4

AT L A N TA AB R H BI BB SO AV G .Inciarte cf 4 0 1 0 1 0 .235Beckham 2b 4 1 1 0 1 0 .308Freeman 1b 4 2 2 0 0 1 .260Flowers c 4 1 1 1 0 2 .268Markakis rf 4 0 2 2 1 1 .238Francoeur lf 5 0 4 1 0 0 .284d'Arnaud 3b 5 0 1 0 0 1 .356Aybar ss 1 0 0 0 0 0 .182Castro ss 2 0 0 0 0 1 .204Perez p 1 0 0 0 0 0 .000a-Smith ph 1 0 1 0 0 0 .246Norris p 0 0 0 0 0 0 .143c-Johnson ph 1 0 1 0 0 0 .232T O TA L S 36 4 14 4 3 6

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EMiami 0 0 2 0 0 0 0 0 0 2 8 0Atlanta 0 0 0 0 2 0 0 2 x 4 14 0a-singled for Perez in the 6th. b-walked forWittgren in the 7th. c-doubled for Krol in the 8th.LOB_Miami 6, Atlanta 15. 2B_Suzuki (4), Ozuna(10), Flowers (3), Johnson (6). RBIs_Ozuna (26),Bour (25), Flowers (11), Markakis 2 (26),Francoeur (12). CS_Realmuto (2). S_Perez.Runners left in scoring position_Miami 3 (Suzuki,Realmuto, Dietrich); Atlanta 9 (Inciarte 2,Markakis, Francoeur, d'Arnaud 2, Castro 3).RISP_Miami 2 for 7; Atlanta 5 for 21.

MIAMI IP H R ER BB SONP ERAConley 4 1-3 8 2 2 1 3 90 4.15Wittgren 1 2-3 1 0 0 0 0 31 2.16Barraclough 1 1 0 0 1 3 22 2.55Phelps L, 3-3 1 4 2 2 0 0 26 1.93AT L A N TA IP H R ER BB SONP ERAPerez 6 7 2 2 1 3 80 3.72Norris 1 1 0 0 1 0 19 6.05Krol W, 1-0 1 0 0 0 0 0 15 3.00Vizcaino S, 6-7 1 0 0 0 0 1 16 1.31T_3:13. A_19,325 (49,586).

BOX SCORE

MILWAUKEE 9ROJOS 5

C I N C I N N AT I AB R H BI BB SO AV G .Cozart ss 4 0 0 0 0 0 .297Votto 1b 4 1 1 1 0 1 .206Phillips 2b 4 1 1 0 0 1 .248Bruce rf 4 1 1 0 0 1 .263Duvall lf 4 1 2 3 0 1 .261Suarez 3b 4 0 0 0 0 2 .222Hamilton cf 3 1 1 0 0 0 .226Cabrera c 3 0 1 0 0 1 .263Lamb p 1 0 0 0 0 0 .200a-Holt ph 0 0 0 1 0 0 .231b-De Jesus ph 1 0 0 0 0 1 .173T O TA L S 32 5 7 5 0 8

M I LWA U K E E AB R H BI BB SO AV G .Villar ss 4 2 3 2 1 1 .306Perez 3b 5 1 2 2 0 1 .300Braun lf 3 0 0 0 2 1 .353Lucroy c 4 1 2 3 0 1 .280Carter 1b 5 0 0 0 0 1 .235Hill 2b 4 2 3 2 1 0 .271Flores rf 5 1 2 0 0 0 .213Broxton cf 3 1 2 0 1 0 .107Davies p 2 0 0 0 0 1 .077c-Presley ph 0 1 0 0 1 0 .229T O TA L S 35 9 14 9 6 6

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ECincinnati 3 0 0 0 1 1 0 0 0 5 7 0Milwaukee 1 0 1 4 1 0 2 0 x 9 14 0

a-out on sacrifice fly for Smith in the 5th.b-struck out for Cotham in the 7th. c-walked forBoyer in the 7th.LOB_Cincinnati 1, Milwaukee 10. 2B_Bruce (9),Villar (15), Lucroy (9), Broxton (1). HR_Duvall (10),off Davies; Votto (7), off Davies; Lucroy (7), offLamb; Hill (5), off Lamb; Hill (6), off Diaz.RBIs_Votto (25), Duvall 3 (22), Holt (3), Villar 2(18), Perez 2 (10), Lucroy 3 (20), Hill 2 (19).SB_Villar 2 (17), Braun 2 (5). CS_Cabrera (1).SF_Holt, Lucroy. S_Davies.C I N C I N N AT I IP H R ER BB SONP ERALamb L, 0-3 3 2-3 7 6 6 3 3 73 6.84Smith 1-3 1 0 0 0 0 4 0.00Diaz 1 3 1 1 1 1 29 3.38Cotham 1 0 0 0 0 1 12 6.75Ramirez 1 3 2 2 1 0 19 5.50Morris 1 0 0 0 1 1 17 16.20M I LWA U K E E IP H R ER BB SONP ERADavies W,2-35 2-3 7 5 5 0 4 79 6.05Boyer H, 1 1 1-3 0 0 0 0 2 22 1.46Thornburg 1 0 0 0 0 1 14 3.32Jeffress 1 0 0 0 0 1 8 1.96T_2:53. A_20,441 (41,900).

SAN LUIS 6WASHINGTON 2

ST. LOUIS AB R H BI BB SO AV G .G.Garcia 3b 2 2 1 1 2 0 .615Diaz ss 4 1 1 0 0 1 .327Holliday lf 3 1 0 1 1 1 .227Siegrist p 0 0 0 0 0 0 ---Bowman p 0 0 0 0 0 0 .000Piscotty rf 4 1 1 4 0 0 .324Moss 1b 3 0 0 0 1 2 .213Molina c 4 0 0 0 0 0 .284Grichuk cf 4 0 0 0 0 2 .232Wong 2b 3 0 0 0 0 0 .230J.Garcia p 3 1 1 0 0 2 .308Hazelbaker lf 0 0 0 0 0 0 .255T O TA L S 30 6 4 6 4 8

WA S H I N G T O N AB R H BI BB SO AV G .Revere cf 4 0 2 0 0 0 .200Werth lf 4 0 1 0 0 0 .225Harper rf 4 1 1 0 0 1 .245Murphy 2b 3 0 1 0 0 1 .393Zimmerman 1b 4 0 0 0 0 0 .226Rendon 3b 3 0 2 0 1 1 .262Ramos c 4 0 0 0 0 0 .324Espinosa ss 4 1 1 1 0 1 .203Scherzer p 2 0 0 0 0 2 .208a-Drew ph 1 0 0 0 0 0 .149Petit p 0 0 0 0 0 0 .000Solis p 0 0 0 0 0 0 .000b-Robinson ph 1 0 0 0 0 1 .209T O TA L S 34 2 8 1 1 7

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ESt. Louis 0 0 5 0 0 0 0 1 0 6 4 2Wa s h i n g t o n 0 0 0 0 1 1 0 0 0 2 8 0

E_Diaz (11), Bowman (1). LOB_St. Louis 1,Washington 7. 2B_Rendon (11). HR_Piscotty (6),off Scherzer; G.Garcia (2), off Petit; Espinosa (5),off J.Garcia. RBIs_G.Garcia (3), Holliday (25),Piscotty 4 (30), Espinosa (18). SB_Rendon (6).

ST. LOUIS IP H R ER BB SONP ERAJ.Garcia W,4-4 7 7 2 2 1 4 92 3.47Siegrist 1 0 0 0 0 2 12 2.25Bowman 1 1 0 0 0 1 20 3.74WA S H I N G T O N IP H R ER BB SONP ERAScherzer L, 5-4 7 3 5 5 4 6 92 4.05Petit 1 1 1 1 0 1 11 1.82Solis 1 0 0 0 0 1 16 2.02

HBP_J.Garcia (Murphy). WP_J.Garcia.T_2:32. A_30,781 (41,418).

METS 6DODGERS 5

LOS ANGELES AB R H BI BB SO AV G .Utley 2b 2 0 1 4 2 1 .292Seager ss 5 0 2 0 0 2 .267Turner 3b 3 0 0 0 0 1 .234Gonzalez 1b 4 1 2 0 0 1 .280Kendrick lf 4 1 1 0 0 1 .235Pederson cf 4 0 0 0 0 3 .248Puig rf 3 2 1 0 1 0 .247d-Thompson ph 1 0 0 0 0 1 .279Baez p 0 0 0 0 0 0 ---T O TA L S 31 5 8 5 4 11

NEW YORK AB R H BI BB SO AV G .Granderson rf 4 1 1 1 1 3 .200Cabrera ss 4 1 1 0 0 1 .282Wright 3b 4 1 1 1 0 2 .226Cespedes lf 3 1 0 0 1 2 .295Walker 2b 4 1 2 1 0 1 .274Lagares cf 4 1 3 3 0 0 .300T O TA L S 33 6 9 6 4 12

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ELosAngeles 0 0 1 0 0 0 0 0 4 5 8 0New York 3 0 0 1 1 0 0 0 1 6 9 1

E_deGrom (1). LOB_Los Angeles 6, New York 7.2B_Utley (9), Cabrera (10), Walker (3). HR_Wright(7), off Hatcher; Lagares (1), off Blanton;Granderson (9), off Baez. RBIs_Utley 4 (14),Grandal (15), Granderson (14), Wright (14),Walker (22), Lagares 3 (5). CS_Utley (2).SF_Utley. S_Urias.

LOSANGELES IP H R ER BB SONP ERAUrias 2 2-3 5 3 3 4 3 81 10.12Hatcher 1 1-3 1 1 1 0 3 17 6.05Blanton 2 1 1 1 0 3 22 2.80Coleman 1 1 0 0 0 2 22 3.10Howell 1 0 0 0 0 1 14 5.28Baez L, 0-1 0 1 1 1 0 0 2 4.29

NEW YORK IP H R ER BB SONP ERAdeGrom 7 3 1 1 3 7 100 2.81Blevins 1-3 1 0 0 0 1 5 2.08Reed 2-3 0 0 0 0 0 7 2.18Familia W, 2-0 1 4 4 4 1 3 32 3.47

Inherited runners-scored_Hatcher 3-0, Reed 1-0.HBP_deGrom (Turner). WP_Urias.Umpires_Home, Dan Bellino; First, Adam Hamari;Second, Tom Hallion; Third, Phil Cuzzi.T_3:03. A_43,462 (41,922).

BRAVOS 4 MARLINS 2

ATLANTA .AP. Nick Marka-kis quebró el empate con unsencillo de dos carreras quese desvió en el guante delantesalista venezolano Mar-tín Prado con dos outs y lasbases llenas en el octavoinning para que los Bravosde Atlanta derrotaran elviernes 4-2 a los Marlins deMi a m i .

Los Bravos quebraronuna racha de cuatro derro-tas y se colocaron con mar-ca de 3-20 como locales.Comenzaron el día empa-tados con Minnesota con elpeor registro en Grandes Li-g a s.

Ian Krol (1-0) lanzó unoctavo episodio perfecto y eldominicano Arodys Vizcaí-no lanzó la novena para susexto rescate en siete opor-t u n i d a d e s.

El batazo de Markakis an-te David Phelps (3-3) fueinicialmente marcado co-mo error, antes de que fueracambiado a hit.

Por los Bravos, el domi-nicano Erick Aybar de 1-0.2-0. Por los Marlins, el do-

minicano Marcell Ozuna de4-3 con una remolcada.

SAN LUIS 6 WASHINGT 2

WASHINGTON .AP. St e p h e nPiscotty disparó grand slamante Max Scherzer duranteun ataque de cinco carrerasen el tercer inning, y el me-xicano Jaime García silencióa la ofensiva de los Nacio-nales para que los Carde-nales de San Luis vencieran6-2 a Washington.

Luego de dos salidas ine-fectivas, García (4-4) limitó aWashington a dos carreras ysiete hits en siete entradas.Los Cardenales habían per-dido cuatro de los últimoscinco partidos.

Scherzer (5-4) permitiódos carreras limpias en cadauna de sus tres aperturasprevias, incluyendo la gemade 20 ponches del 11 demayo ante Detroit. Esa ver-sión no apareció ante SanLuis. Dio cuatro bases porbolas y permitió cinco ca-rreras antes de que fina-lizara la tercera entrada. Fi-nalizó su labor con sieteentradas de tres impara-

b l e s.El segundo jonrón de

Danny Espinosa en dos par-tidos quebró el cero de Was-hington en el quinto in-ning.

Por los Cardenales, el cu-bano Aledmys Díaz de 4-1con una anotada. El boricuaYadier Molina de 4-0. El me-xicano García de 3-1 conuna anotada.

Por los Nacionales, el ve-nezolano Wilson Ramos de4-0.

CUBS 6 FILIS 2

CHICAGO .AP. El cubanoJorge Soler, David Ross yKris Bryant conectaron lar-gos cuadrangulares en res-paldo a Jon Lester para en-caminar a los Cachorros deChicago a un triunfo el vier-nes 6-2 sobre los Filis deFi l a d e l f i a .

Lester (5-3) se recuperóde su salida más corta de latemporada para admitir doscarreras, una limpia, y seisimparables en seis innings yun tercio. Por los Filis, eldominicano Maikel Francode 3-2 con dos producidas.

Piratas ponen fin aracha de Hamels

ARLINGTON, TE-

XAS.AP. Jo n a t h a nNiese superó enel duelo de pit-

cheo a Cole Hamels con seissólidas entradas y puso fin ala racha de 12 triunfos delzurdo de Texas en la victoriade los Piratas de Pittsburgh9-1 sobre los Rangers.

Hamels (5-1) permitióocho hits y seis carreras,cinco limpias, en cuatro in-nings y dos tercios, su aper-tura más corta desde que

lanzó un juego sin hit en suúltima aparición con Fila-delfia el 25 de julio. Llegó alos Rangers seis días des-pués en la fecha límite dec a n j e s.

Niese (5-2) lanzó cincoentradas en blanco hastaque el dominicano AdriánBeltré abriera el sexto in-ning con cuadrangular.

Por los Piratas, los do-minicanos Starling Marte de4-3 con una producida y dosanotadas; Gregory Polancode 5-1 con dos remolcadas yuna anotada.

Por los Rangers, el do-minicano Beltré de 4-2 conuna producida y una ano-tada. f

PIRATAS 9TEXAS 1

PITTSBURGH AB R H BI BB SO AV G .Mercer ss 5 1 0 0 0 0 .287McCutchen cf 5 2 2 2 0 3 .258Freese 3b 5 1 3 1 0 2 .288Kang dh 5 1 2 3 0 1 .308Cervelli c 5 0 0 0 0 0 .257Marte lf 4 2 3 1 0 0 .324Harrison 2b 2 0 1 0 0 0 .321Figueroa 2b 2 0 1 0 0 0 .188Polanco rf 5 1 1 2 0 1 .313Rodriguez1b 3 1 1 0 2 2 .299T O TA L S 41 9 14 9 2 9

TEXAS AB R H BI BB SO AV G .Profar 2b 5 0 1 0 0 1 .200Desmond cf 5 0 1 0 0 1 .292Fielder dh 4 0 1 0 0 0 .194Beltre 3b 4 1 2 1 0 0 .2691-Alberto pr-3b 0 0 0 0 0 0 .176Mazara rf 4 0 2 0 0 0 .325Rua lf 2 0 1 0 1 1 .287a-Hoying ph-lf 1 0 0 0 0 0 .000Moreland 1b 4 0 0 0 0 1 .220Andrus ss 4 0 0 0 0 0 .288Wilson c 4 0 2 0 0 0 .360T O TA L S 37 1 10 1 1 4

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EPittsburgh 0 1 0 0 5 1 0 0 2 9 14 0Te x a s 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 10 1a-grounded out for Rua in the 8th.1-ran for Beltre in the 8th.E_Moreland (1). LOB_Pittsburgh 9, Texas 10.2B_Fielder (10). HR_Marte (4), off Hamels; Kang(6), off Hamels; McCutchen (9), off Jackson;Polanco (7), off Claudio; Beltre (8), off Niese.RBIs_McCutchen 2 (22), Freese (15), Kang 3 (17),Marte (19), Polanco 2 (31), Beltre (32). SB_Marte(15), Rua (4).Runners left in scoring position_Pittsburgh 5(Mercer 3, Marte, Polanco); Texas 5 ( F i e l d e r,Beltre, Moreland 2, Andrus). RISP_Pittsburgh 4for 11; Texas 0 for 7.Runners moved up_Harrison, Cervelli, Figueroa,Hoying. GIDP_Cervelli.

PITTSBURGH IP H R ER BB SONP ERANiese W, 5-2 6 7 1 1 1 2 93 4.42Boscan 2 2 0 0 0 1 36 2.25Scahill 1 1 0 0 0 1 16 4.50TEXAS IP H R ER BB SONP ERAHamels L, 5-14 2-3 8 6 5 2 5 98 3.34Jackson 2 1-3 4 1 1 0 1 42 10.38Claudio 2 2 2 2 0 3 32 3.86T_3:04. A_37,645 (48,114).

Starling Marte se ha convertido en un excelente bateador.

O fe n s iva .Marte bateó de4-3, incluido h4

Féliz rindecon estrategialimitar innings

ARLINGTON Los Piratas moni-torean de cerca las cargas detrabajo y patrones de des-canso de sus jugadores, y elcapataz Clint Hurdle sepreocupa más que nadiepor mantener siempre fres-cos a sus relevistas. Enton-ces, cuando Hurdle tomó elteléfono de la cueva parallamar al dominicano Nef-talí Féliz 14 veces en losprimeros 24 encuentros dePittsburgh este año, el di-rigente sabía que era de-m a s i a d o.

"Llegó un momento en elque su carga de trabajo seconvirtió en algo excesivo",reconoció Hurdle.

"Estaba lanzando más dela cuenta, así que decidimosutilizarlo con menor fre-cuencia".

Los Piratas han utilizadomenos al derecho este mes,y Féliz ha respondido conuna recta más potente. f

Neftalí Féliz

Rubby de laRosa a la listade lesionados

Los Diamondbacks coloca-ron al diestro Shelby Milleren la lista de incapacitadosde 15 días ayer viernes, conefecto retroactivo al 25 demayo, debido a una lesiónen el dedo índice de la manod e re c h a .

En movimientos corres-pondientes, el club n en elhombro derecho, e inhabi-litó al derecho dominicanoRubby de la Rosa, quienpadece una inflamación enel codo de lanzar.

Los D-backs tambiénconvocaron desde Triple-AReno a Dominic Leone, alvenezolano Silvino Bracho yal jardinero Peter O'Brien. f

D E P O RTE S 5BSábado 28 de m ayode 2 016 H OY

Donaldsonbateó dos HRsen victoria

TORONTO .AP. Jo s hDonaldson ba-teó dos cuadran-gulares y produ-

jo cinco carreras para ayu-dar a los Azulejos de To-ronto a cortar una racha decinco derrotas consecutivasen casa con una victoria elviernes 7-5 sobre los MediasRojas de Boston.

Por Toronto, el domini-cano Encarnación de 4-0. f

BLUE JAYS 7RED SOX 5

BOSTON AB R H BI BB SO AV G .Betts rf 4 0 0 0 0 0 .270Pedroia 2b 4 1 1 0 0 1 .305Bogaerts ss 4 1 1 0 0 1 .345Shaw 1b 4 1 2 1 0 1 .303Ramirez dh 3 1 1 1 1 0 .298Bradley Jr. cf 3 1 1 1 1 0 .341Hernandez 3b 4 0 0 0 0 0 .273Vazquez c 4 0 1 2 0 0 .223Swihart lf 3 0 0 0 0 3 .216T O TA L S 33 5 7 5 2 6

TORONTO AB R H BI BB SO AV G .Carrera rf 4 2 2 0 0 0 .346Donaldson 3b 5 2 4 5 0 1 .257Encarnacion dh 4 0 0 1 0 0 .237Saunders lf 2 0 0 0 3 2 .302Tulowitzki ss 4 0 0 0 0 4 .204Smoak 1b 4 1 1 1 0 3 .276Martin c 3 1 1 0 1 1 .179Travis 2b 4 0 1 0 0 1 .250Pillar cf 4 1 2 0 0 1 .249T O TA L S 34 7 11 7 4 13

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EBoston 0 1 0 1 0 0 2 1 0 5 7 0To r o n t o 1 0 1 2 1 0 0 2 x 7 11 1

E_Tulowitzki (7). LOB_Boston 3, Toronto 10.2B_Pedroia (11), Donaldson (12), Pillar (14).HR_Donaldson (12), off Kelly; Smoak (4), offKelly; Donaldson (13), off Uehara. RBIs_Shaw(33), Ramirez (27), Bradley Jr. (35), Vazquez 2 (8),Donaldson 5 (29), Encarnacion (36), Smoak (12).SF_Encarnacion.Runners left in scoring position_Toronto 6(Carrera, Tulowitzki 2, Smoak 2, Pillar).RISP_Boston 3 for 8; Toronto 1 for 8.Runners moved up_Ramirez, Bradley J r. ,Hernandez, Bogaerts, Encarnacion.LIDP_Hernandez. GIDP_Ramirez.

BOSTON IP H R ER BB SONP ERAKelly 4 2-3 9 5 5 3 8 94 6.30Barnes 1 1-3 0 0 0 1 2 19 2.66Ta z a w a 1 0 0 0 0 1 12 1.37Uehara L, 2-2 1 2 2 2 0 2 20 4.26TORONTO IP H R ER BB SONP ERASanchez 6 2-3 5 4 3 2 6 103 3.29Biagini W,2-11 1-3 2 1 1 0 0 20 1.00Osuna S,11-12 1 0 0 0 0 0 13 1.23T_2:53. A_46,470 (49,282).

ORIOLES 6INDIOS 4

B A LT I M O R E AB R H BI BB SO AV G .Jones cf 5 1 3 0 0 0 .235Kim lf 3 1 0 0 0 1 .410Rickard lf 1 0 0 0 0 0 .251Machado ss 5 2 4 1 0 0 .323C.Davis 1b 4 1 1 1 1 2 .229Trumbo dh 4 1 2 2 1 1 .284Reimold rf 4 0 1 0 0 1 .300Schoop 2b 4 0 2 2 0 0 .271Flaherty 3b 4 0 0 0 0 1 .175Joseph c 4 0 0 0 0 0 .177T O TA L S 38 6 13 6 2 6

CLEVELAND AB R H BI BB SO AV G .Santana dh 4 0 0 0 1 2 .226Kipnis 2b 5 0 1 0 0 3 .277Lindor ss 3 1 1 2 0 1 .319Napoli 1b 3 1 1 1 1 0 .232Ramirez lf 4 1 4 0 0 0 .308Uribe 3b 4 0 1 1 0 1 .237Chisenhall rf 3 0 0 0 1 0 .247Gimenez c 3 1 1 0 1 0 .241R.Davis cf 4 0 1 0 0 1 .232T O TA L S 33 4 10 4 4 8

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EBaltimore 3 0 0 0 0 0 3 0 0 6 13 0Cleveland 0 1 0 1 1 0 0 1 0 4 10 0LOB_Baltimore 8, Cleveland 7. 2B_Machado 2(19), C.Davis (9), Ramirez 2 (11), Uribe (7),Gimenez (1). HR_Trumbo (15), off McAllister;Napoli (9), off Wright; Lindor (4), off O ' D a y.RBIs_Machado (29), C.Davis (28), Trumbo 2 (34),Schoop 2 (28), Lindor 2 (22), Napoli (31), Uribe(10). CS_Ramirez (3). S F _ L i n d o r.Runners left in scoring position_Baltimore 4(C.Davis 2, Schoop, Flaherty); Cleveland 4 (Kipnis,Napoli 2, Gimenez). RISP_Baltimore 4 for 9;Cleveland 1 for 10.GIDP_Reimold, Uribe, Gimenez.

B A LT I M O R E IP H R ER BB SONP ERAWright 4 2-3 6 3 3 2 4 99 5.05Bundy W, 1-11 1-3 1 0 0 0 0 19 4.74Brach H, 5 1 1 0 0 0 2 16 1.04O'Day H, 8 1 2 1 1 1 1 28 2.94Britton S,13-13 1 0 0 0 0 1 8 1.35CLEVELAND IP H R ER BB SONP ERABauer 6 9 3 3 2 4 103 4.34McAllisterL,2-2 1 3 3 3 0 1 23 4.32Manship 1 1 0 0 0 0 10 2.63Otero 1 0 0 0 0 1 11 0.95T_3:09. A_21,054 (38,000).

Machado bateade 5-4; Ramírez4 hits en revés

CLEVELAND, OHIO.AP.

El dominicanoManny Machadobateó de 5-4 y

Chris Davis quebró el em-pate con un doblete pro-

ductor en el séptimo inningpara que los Orioles de Bal-timore quebraran una rachade cuatro derrotas con untriunfo 6-4 sobre los Indiosde Cleveland.

Por los Orioles, el domi-nicano Manny Machado de5-4 con una producida y dosanotadas. Por los Indios, losdominicanos José Ramírezde 4-4,; Carlos Santana de4-0; Juan Uribe de 4-1. f

Manny Machado

Urías permitetres carreras ensu debut en GL

NUEVA YORK. El me-xicano JulioUrías lanzó ape-nas dos entradasy dos tercios en

su debut con los Dodgers deLos Angeles y se convirtió enel primer adolescente enabrir un juego de GrandesLigas desde el venezolanoFélix Hernández con Seattleen 2005.

El zurdo de 19 años ba-talló con su control y la zonade strike del umpire prin-cipal Dan Bellino, cayendo3-0 en el primer inning antelos Mets de Nueva York.

Dejó el juego luego de 81lanzamientos a 17 batea-dores, y permitió cinco ca-rreras con cuatro bases porbola y tres ponches en suactuación. f

Alex despachasu jonrón 693en su regreso

ST. PETERSBURG, FLO-

RIDAAP. Alex Ro-driguez disparósu primer jonrón

desde que dejó la lista delesionados, Masahiro Tana-ka lanzó siete entradas enblanco y los Yanquis deNueva York derrotaron 4-1 alos Rays de Tampa Bay.

Rodriguez volvió a la ac-ción ayer luego de ausen-tarse tres semanas con mo-lestias en la corva derecha.El sexto jonrón de la tem-porada y el 693 de su ca-rrera, fue ante Chris Archerdurante un ataque de tresanotaciones en el sexto in-ning. Tanaka (3-0) admitiódos hits y ponchó a cuatropara llegar a 11 salidas con-secutivas sin perder. f

YANQUIS 4TAMPA 1

NEW YORK AB R H BI BB SO AV G .Ellsbury cf 4 0 2 0 0 1 .283Gardner lf 2 1 0 0 2 1 .225Beltran rf 4 1 1 1 0 0 .262Hicks rf 0 0 0 0 0 0 .198McCann c 4 1 0 1 0 1 .237Rodriguez dh 4 1 1 2 0 2 .188Castro 2b 4 0 0 0 0 1 .258Gregorius ss 3 0 0 0 1 0 .270Headley 3b 3 0 0 0 0 1 .218Ackley 1b 3 0 0 0 0 1 .145T O TA L S 31 4 4 4 3 8

TAMPA BAY AB R H BI BB SO AV G .Guyer rf 4 0 1 0 0 1 .313B.Miller ss 4 0 0 0 0 0 .226Longoria 3b 4 0 0 0 0 2 .247Pearce dh 4 1 2 1 0 1 .297Morrison 1b 4 0 0 0 0 1 .218Jennings cf 4 0 0 0 0 2 .175Dickerson lf 3 0 1 0 0 0 .200Motter 2b 2 0 0 0 0 1 .200Conger c 3 0 0 0 0 1 .153T O TA L S 32 1 4 1 0 9

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ENew York 0 0 0 0 0 3 0 1 0 4 4 1Tampa Bay 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 4 2

E_McCann (1), Archer (1), Motter (2). LOB_NewYork 3, Tampa Bay 5. 2B_Guyer (10).HR_Rodriguez (6), off Archer; Beltran (11), offArcher; Pearce (8), off Yates. RBIs_Beltran (30),McCann (19), Rodriguez 2 (14), Pearce (20).SB_Gregorius (2). CS_Ellsbury (5).Runners left in scoring position_New York 2(Rodriguez, Ackley); Tampa Bay 2 ( G u y e r,B.Miller). RISP_New York 0 for 6; Tampa Bay 0for 4.

NEW YORK IP H R ER BB SONP ERATanaka W, 3-0 7 2 0 0 0 4 82 2.89A.Miller 1 1 0 0 0 2 19 0.92Ya t e s 2-3 1 1 1 0 1 15 2.37Chapman 1-3 0 0 0 0 2 9 2.16TAMPA BAY IP H R ER BB SONP ERAArcher L, 3-6 8 4 4 1 3 7 113 4.62

Umpires_Home, Tripp Gibson; First, Jerry Layne;Second, Hunter Wendelstedt; Third, MannyGonzalez.T_2:36. A_14,697 (31,042).

Alex Rodríguez pega su jonrón.

KANSAS 7W. SOX 5

CHICAGO AB R H BI BB SO AV G .Jackson cf 4 1 2 0 0 1 .247Cabrera lf 4 1 1 4 0 1 .293Frazier 3b 3 1 1 1 1 0 .235Abreu 1b 4 0 0 0 0 2 .253Sands dh 3 0 0 0 0 2 .235a-Eaton ph-dh 1 0 0 0 0 1 .286Lawrie 2b 4 0 1 0 0 1 .246Rollins ss 4 0 1 0 0 0 .231Garcia rf 4 1 1 0 0 2 .252Navarro c 4 1 1 0 0 1 .225T O TA L S 35 5 8 5 1 11

KANSAS CITY AB R H BI BB SO AV G .Escobar ss 5 2 2 0 0 1 .270Merrifield 2b 4 1 2 2 0 1 .370Cain cf 4 0 0 0 0 1 .284Hosmer 1b 4 1 3 4 0 0 .307Perez c 4 0 1 0 0 1 .282Orlando rf 4 1 1 0 0 1 .390Cuthbert 3b 4 0 2 0 0 0 .254Eibner dh 3 1 1 0 0 2 .333Dyson lf 2 1 1 1 1 0 .264T O TA L S 34 7 13 7 1 7

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EChicago 0 0 0 0 0 5 0 0 0 5 8 0Kansas City 1 0 0 0 0 1 4 1 x 7 13 0

LOB_Chicago 4, Kansas City 6. 2B_Eibner (1).HR_Cabrera (4), off Duffy; Frazier (15), off Duffy;Hosmer (9), off Gonzalez. RBIs_Cabrera 4 (24),Frazier (35), Merrifield 2 (2), Hosmer 4 (27),Dyson (7). SF_Dyson. S _ E i b n e r.Runners left in scoring position_Chicago 2(Navarro, Eaton); Kansas City 2 (Escobar, Perez).RISP_Chicago 2 for 5; Kansas City 3 for 8.

CHICAGO IP H R ER BB SONP ERAGonzalez 6 1-3 8 3 3 0 5 80 4.50Jennings 0 0 1 1 1 0 7 2.53Albers L, 1-4 1-3 2 2 2 0 1 14 4.43Duke BS, 3-3 0 1 0 0 0 0 2 3.78Jones 1 1-3 2 1 1 0 1 19 2.33KANSASCITY IP H R ER BB SONP ERADuffy 5 1-3 5 5 5 0 5 76 3.23Hochevar 2-3 0 0 0 0 0 7 2.66Moylan W, 2-0 1 1 0 0 0 1 19 2.46Herrera H, 13 1 1 0 0 1 3 18 0.75Davis S, 13-14 1 1 0 0 0 2 20 1.02

Jennings pitched to 1 batter in the 7th.Duke pitched to 1 batter in the 7th.Inherited runners-scored_Jennings 1-0, AlbersT_2:58. A_28,508 (37,903).

BOX SCORE

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...

LIGA NACIONALJUEGOS DE HOY

Filadelfia (J. Eickhoff 2-6) en Ch iCu b s (K. Kendricks 2-4) 2:20pm

Cinci (A. Simón 1-5) en M i l wa u ke e(C. Anderson 2-6) 4:10pm

Miami (W. Chen 3-2) en Atlanta (A.Blair 0-3) 4:10pm

San Francisco (M. Bumgarner 6-2)en Co l o ra d o ( E. Butler 2-2) 4:10pm

St. Louis (A. Wainwright 4-3) enWash. (G. González 3-2) 7:15pm

Dodgers (K. Maeda 3-3) en Met s(N. Syndergaard 5-2) 7:15pm

San Diego (C. Vargas 0-2) enArizona (Z. Greinke 5-3) 10:10pm Alfredo Simón

LÍDERES LIGA AMERICANA LÍDERES LIGA NACIONAL

BATEO. Bradley Jr., Boston, .350;Bogaerts, Boston, .349; Martínez,Detroit, .338; Castellanos, Detroit,.337; Ortiz, Boston, .333.CARRERAS. Betts, Boston, 41;Kinsler, Detroit, 40; Altuve, Houston,39; Donaldson, Toronto, 37; Bogaerts,Boston, 36; Machado, Baltimore, 35.IMPULSADAS. Canó, Seattle, 43;Ortiz, Boston, 43; Betts, Boston, 35;Frazier, Chicago, 34; Bradley Jr.,Boston, 34; Bautista, Toronto, 34.HITS. Bogaerts, Boston, 66; Altuve,Houston, 58; Escobar, Anaheim, 58;Lindor, Cleveland, 57.DOBLES. Ortiz, Boston, 21; Altuve,Houston, 18; Machado, Baltimore, 17;Shaw, Boston, 16; Bogaerts, Boston,16; Lawrie, Chicago, 14; Longoria,Tampa Bay, 13; Canó, Seattle, 13;Pillar, Toronto, 13.TRIPLES. Eaton, Chicago, 4; Ellsbury,Nueva York, 4; Bradley Jr., Boston, 4;Betts, Boston, 3; Burns, Oakland, 3;Andrus, Texas, 3; Aoki, Seattle, 3.

JONRONES. Frazier, Chicago, 14;Canó, Seattle, 14; Machado,Baltimore, 13; Trumbo, Baltimore, 13;Davis, Oakland, 13; Cabrera, Detroit,11; Donaldson, Toronto, 11; Ortiz,Boston, 11; Cruz, Seattle, 10; Bautista,Toronto, 10.BASES ROBADAS. Altuve, Houston,15; Burns, Oakland, 12; Davis,Cleveland, 11; Santana, Minnesota,10; Escobar, Kansas City, 10.PITCHEO. Sale, Chicago, 9-1; Hill,Oakland, 7-3; Tomlin, Cleveland, 7-0;Zimmermann, Detroit, 7-2.ERA. Hill, Oakland, 2.18; Hernández,Seattle, 2.21; Quintana, Chicago, 2.22;Sale, Chicago, 2.26; Salazar,Cleveland, 2.32.PONCHETES. Price, Boston, 76;Verlander, Detroit, 70; Sale, Chicago,69; Kluber, Cleveland, 67; Salazar,Cleveland, 67.SALVADOS. Rodríguez, Detroit, 14;Kimbrel, Boston, 12; Colome, TampaBay, 12; Cishek, Seattle, 12.

BATEO. Murphy, Washington, .394;Braun, Milwaukee, .361; Zobrist,Chicago, .346; Prado, Miami, .343;Díaz, San Luis, .331; Ozuna, Miami,. 33 1 .CARRERAS. Polanco, Pittsburgh, 34;Zobrist, Chicago, 34; Arenado,Colorado, 33; Bryant, Chicago, 33;Fowler, Chicago, 32.IMPULSADAS. Cespedes, NuevaYork, 36; Rizzo, Chicago, 35; Bryant,Chicago, 35; Arenado, Colorado, 34.HITS. Murphy, Washington, 69;Segura, Arizona, 61; Piscotty, SanLuis, 59; Ozuna, Miami, 57; Prado,Miami, 57.DOBLES. Polanco, Pittsburgh, 18;Fowler, Chicago, 15; Díaz, San Luis, 15;Marte, Pittsburgh, 14; Parra, Colorado,14; Villar, Milwaukee, 14; Murphy,Washington, 14.TRIPLES. Owings, Arizona, 4;Blanco, San Francisco, 4; Story,Colorado, 4; Ozuna, Miami, 4.JONRONES. Cespedes, Nueva York,

15; Arenado, Colorado, 14; Carter,Milwaukee, 13; Stanton, Miami, 12;Story, Colorado, 12.BASES ROBADAS. Vi l l a r,Milwaukee, 15; Marte, Pittsburgh,14; Upton Jr., San Diego, 9;Hamilton, Cincinnati, 8; Harrison,Pittsburgh, 7; Polanco, Pittsburgh,7.PITCHEO. Arrieta, Chicago, 9-0;Strasburg, Washington, 8-0; Matz,Nueva York, 7-1; Kershaw, LosAngeles, 7-1; Samardzija, SanFrancisco, 7-2; Cueto, San Francisco,7-1 .ERA. Kershaw, Los Angeles, 1.48;Pomeranz, San Diego, 1.70; Arrieta,Chicago, 1.72.PONCHETES. Kershaw, LosAngeles, 95; Strasburg, Washington,86; Scherzer, Washington, 84.SALVADOS. Gómez, Filadelfia, 17;Familia, Nueva York, 16; Melancon,Pittsburgh, 16; Ramos, Miami, 15;Jansen, Los Angeles, 14.BAteo.

Dan aperturatorneos 13-14 y15-16 años

La Asociación de Béisbol delDistrito Nacional (Abedina)inició los torneos en las ca-tegorías 13-14 y 15-16 años,en el estadio número 2 delCentro Olímpico.

El acto de apertura iniciócon el desfile de los equiposparticipantes, un total de 70,divididos en 35 equipos y encinco grupos para cada tor-n e o.

Luego se procedió a laentonación del himno na-cional y a la invocación re-ligiosa a cargo de MiguelMe j í a .

La ceremonia estuvo en-cabeza por Julián de León,presidente de la Abedina,así como de Amaury Niña,director de la InternationalProspect League (IPL), aquien está dedicado el cer-tamen 13-14 años.

Y el torneo 15-16 añosestá dedicado a Buenaven-tura Vilorio, propietario delas empresas Vilorio, quienestuvo representado por sushijos José Virgilio y Alex Vi-lorio, éste último jugador dela Academia de Los Bulldogsde Vilorio.

Por igual, los directivosde la Abedina Rafael Zapata,Ángel Presinal Doñé (Nao) yMarcos Soto, el ex presi-dente de esa institución LuisMercedes y Juan David Gó-mez, director administrati-vo de la Federación Domi-nicana de Béisbol (Fedobe),en representación de Héc-tor -Tito- Pereyra.

Julián De León tuvo acargo el discurso centraldonde expresó que “t ra b a j ofuerte para hacer una Abe-dina sólida y masificada”.

“Estamos presentandoun evento de alta calidadcompetitiva pese a que sonniños y jóvenes de 13-14 y15-16 años, con buena or-ganización y credibilidad,los cuales son nuestra prin-cipal carta de presentación”,sostuvo .

El joven Esmeraldo Pérez,del equipo Los Bulldogs,realizó el juramento depor-tivo. Mientras la primerabola fue lanzada por Amau-ry Nina, José Virgilio Viloriofungió de bateador y RafaelZapata, el receptor. f

Esmeraldo Pérez hace juramento

Melky la sacay empuja 4 end e rro t a

KANSAS CITY, MISSOURI, AP. Er icHosmer conectó tres hits,incluyendo un cuadrangu-lar, y remolcó cuatro ca-rreras para que los Reales deKansas City vinieran deatrás y derrotaran 7-5 a losMedias Blancas de Chica-g o.

Hosmer, quien bateóapenas .120 (de 25-3) du-rante la recién concluida gi-ra de seis juegos, disparósencillo de dos anotacionescon dos fuera en el séptimoepisodio para poner a losReales al frente. Se voló labarda en el sexto y produjouna carrera en la primeracon un rodado.

Por los Medias Blancas, eldominicano Melky Cabrerade 4-1 con cuatro produ-cidas y una anotada.

El cubano José Abreu de4-0. f

HOMENAJES. SANTO DOMINGO, 27-5-16

Reconocen a Vilorio y NinaJulián de León, presidente de la Abedina, reconoce a Amaury Nina, de laIPL, y José Virgilio y Alex Vilorio, en representación de su padreBuenaventura Vilorio.

Melky Cabrera

D E P O RTE S6B Sábado 28 de m ayode 2 016H OY

Autos MAURIZIO FRIGATI

Especial para HOY

Renault Grand Scenic: Unmodernismo familiarVa r ia n te s .Habrá dos agasolina, con115 y 130caballos y tresdiésel con 110.

El Renault Grand Scenic aumenta en 24 centímetros su longitud para ofrecer una opción más familiar, con siete plazas y enorme maletero.

R enault ya ha des-velado casi todo desu nuevo GrandScenic, que la mar-

ca prevé lanzar antes definal de año.

El modelo es completa-mente nuevo y bastante re-volucionario en su plantea-miento, tanto estético comom e c á n i c o.

Como ocurrió con la ge-neración anterior, el nuevoGrand Scenic ofrecerá dosconfiguraciones de habitá-culo, de cinco o siete plazas.En el último caso, la tercera

fila podrá ple-garse auto-máticamentedesde unapantalla cen-tral o un bo-tón en el ma-l e t e ro.

La modula-ridad, en cual-quier caso, es-tá garantizadapor una se-gunda fila con

asientos deslizantes quepermiten jugar con el es-pacio para los pasajeros o lacarga, según las necesida-d e s.

El nuevo modelo ofrecerámás espacio gracias a unasdimensiones más genero-sas, mide 4,65 metros delargo y un enorme maleterode 765 litros en configu-ración de cinco plazas.

Además, es mayor en to-das sus cotas, con una alturalibre del suelo que lo apa-renta algo más cercana a unSUV que a un familiar, (es-trategia similar a la del nue-vo Renault Espace).

Estéticamente sigue el ca-mino innovador del Renault

Scenic, manteniendo arosde 20 pulgadas y añadiendodetalles como las barras detecho o el exclusivo colormarrón de la versión larga.

En el interior se vuelve adescubrir la configuracióndel nuevo tablero de Re-nault, con una pantalla cen-

tral vertical de hasta 8,7" y lapráctica consola centraldeslizable con 13 litros decapacidad para guardar ob-j e t o s.

La gama de motores escompartida con el RenaultS c e n i c.

Habrá dos variantes a ga-

solina, con 115 y 130 ca-ballos y tres diésel con 110,130 y 160 caballos.

Además, el Grand Sceniccontará con una versión hí-brida con propulsor diesel ymotor eléctrico de 110 ca-b a l l o s.

También destaca la tec-

nología de confort y asis-tencia al conductor, con sis-temas avanzados como lafrenada de emergencia condetección de peatones, avi-so de cambio involuntariode carril, control de cruceroactivo, cámara de reversa odetector de cansancio. f

La configuración mecánica comprende 2 motores a gasolina y tres agasoil que van desde los 110 hasta los 160 caballos.

Estéticamente sigue el camino del Renault Espace con barras detecho y exclusivos colores.

.Ta mb i é nd es ta ca

la tecnologíade confort yasistencia alco n du c to r,con sistemasava n za do scomo la fre-nada dee m e rge n ci a .

Grupo PSAEl Estado francés se plantea vender su participación del 14% en elcapital del Grupo PSA (Peugeot Citroën), según informó el diariofrancés económico "Les Echos". El estado francés aportó en el 2014un total de 800 millones de euros para adquirir el 14% delaccionariado PSA, que también dejó entrar en su capital al grupochino Dongfeng. La compañía, al mando de Carlos Tavares, haregresado a la senda de los beneficios y actualmente la par-ticipación del Estado valdría unos 1.500 millones de euros, unaplusvalía que el Gobierno del Presidente François Hollande seplantea recuperar.

A lo largo de los próximos doce meses, el fabricante decamiones Fuso probará por vías alemanas unos Mit-subishi Canter de seis toneladas totalmente eléctricoscon el objetivo de demostrar la viabilidad de una flotatotalmente integrada por vehículos de cero emisiones.Las pruebas incorporarán a dos Canter eléctricos concarrocería basculante que llevarán a cabo tareas demantenimiento de carreteras, mientras que otros dosvehículos con furgones cerrados harán el transporte demobiliario municipal y de residuos mixtos.

Fuso eléctricos

BMW 2002 Hommage Concept

Uno de los concursos deelegancia más apreciadodel mundo, el Concursode Elegancia Villa d´Esteen Italia, ha sido testigode la presentación de unprototipo de BMW de-nominado 2002 Homma-

ge Concept, un prototi-po que rinde tributo alBMW 2002 Turbo de losaños 70 y a la conduc-ción pura y deportivaque se experimentaba abordo de este mítico de-por tivo.

Y es que este año se ce-lebra el 50 aniversario dellanzamiento de este clási-c o. Para homenajearlo, elBMW 2002 HommageConcept toma prestadasciertas características delBMW M2, como unas lí-

A n ive rs a r io.Este año secelebra el 50a n ive rs a ri o

BMW ha exhibido en el Concurso de Elegancia Villa d´Este (Italia) unprototipo, que rememora la esencia del pasado BMW 2002 Turbo.

I NTE RN ACI O N A LES

Nissan ha desvelado las pri-meras imágenes de su nue-va furgoneta del segmentomedio, la NV300. El nuevomodelo se situará entre laNV200 y la NV400. El nuevoestilo de diseño ya apre-ciado en las líneas de loscrossovers Juke, Qashqai yX-Trail; se aprecia clara-mente en el frontal de lanueva NV300 con su parrilladelantera en forma de V. LaNV300 llegará a los con-cesionarios Nissan en otoñoy consolidará aún más laposición de marca de ve-hículos comerciales. La ga-rantía que viene de seriecon la NV300 será un ele-mento más de su atractivo.Se trata de una garantía decinco años o 160.000 km delfabricante y totalmentetransferible a los siguientespropietarios del vehículo.

Nuevo NissanNV300

9 millones deToyota híbridos

Toyota acaba de superar laconsiderable cifra de 9 mi-llones de autos híbridosvendidos en todo el planeta.Parece ayer cuando a finalesde la década de los 90 veía-mos los primeros ToyotaPrius. Su diseño fue muyfuturista para la época, conusuarios que decían que noles gustaba a nivel estético,pero tenía algo especial, lla-maba mucho la atención.Los años pasaron y poco apoco el revolucionario mo-delo se iba asentando en losdistintos mercados. Fue en2004 cuando las ventas delos híbridos Toyota recibie-ron un gran impulso.

neas de carrocería muymarcadas y musculosas yun paquete aerodinámicomuy agresivo.

Además, gracias a unfrontal de tipo ‘nariz det i b u r ó n’ se acerca más ala estética del deportivode competición al querememora, que contabacon un motor de gaso-lina 2 litros que rendíauna potencia de 170 ca-b a l l o s.

El aspecto de este pro-totipo lleva ciertos aires

a su antecesor no solopor su parte delantera,sino que también a tra-vés de una marcada líneade cintura y de unos fa-ros rediseñados.

Por último, en lo refe-rente a la mecánica delBMW 2002 HommageConcept, bajo el capó es-conde un motor 6 cilin-dros biturbo de gasolinade 3 litros y capaz de ren-dir una potencia de 370 CV,por tanto lo toma prestadodel BMW M2.

D E P O RTE S 7BSábado 28 de m ayode 2 016 H OY

Zabala afirma Canelo Alvarez le costó $27 millones

CARLOS NARVÁEZ ROSARIOEspecial para ESPN Digital

Gennady Golovkin, LiamSmith o Miguel Cotto. Cual-quiera de los nombres que

estén sobre la mesa pararivalizar antes de que con-cluya el 2016 con la nuevaestrella del boxeo rentado, elmexicano Saúl 'Canelo' Ál-varez, tendrá que esperar.Por lo menos unas tres se-manas más.

Álvarez y su promotor,Oscar de la Hoya, comple-taron el miércoles en la no-che la primera semana del

juicio de una millonaria de-manda incoada por el pre-sidente de la compañía AllStar Boxing, Félix 'Tutico'Zabala en el 2010.

En ella Zabala alega ha-ber firmado un contrato decuatro años con Álvarez enel 2008 que establecía enprimer orden que el mismose renovaría automática-mente del azteca conver-

tirse en campeón del mun-do. En el 2009, Álvarez firmócon Golden Boy, y Zabala lodemandó por incumpli-miento de contrato, a la vezque acusó a De la Hoya deinterferencia ilícita.

El mexicano se hizo cam-peón Plata súper welter delConsejo Mundial de Boxeo(CMB) ante Luciano LeonelCuello en el 2010. f

Justicia. Caso seencuentra en lost rib u n a l es

Saúl -Canelo- Álvarez conversa con la prensa.

Payano también expondrá faja

PRIMITIVO CADETEprimitivo cadete@gmail.com

E l dominicano JuanCarlos Payano, cam-peón mundial delpeso gallo de la Aso-

ciación Mundial de Boxeo(AMB), defenderá la coronael 18 del próximo mes anteRau'shee Warren en com-bate a celebrarse en Chi-cago, Estados Unidos.

También en junio, otrodominicano, Javier -El Abe-jón- Fortuna, expondrá sucetro de campeón mundialsúper pluma ante el esta-dounidense Jason Sosa. Estapelea está prevista para eldía 24 en China.

Otro más. Enel mismo mes,otro púgildo m i n ica n o,Javier Fortuna,defenderá título

ZO O M

R é co rdEl dominicano Juan Carlos Paya-no está invicto como boxeadorprofesional, con foja de 17-0 yocho de sus victorias han sido porla vía del nocaut.

Rival de PayanoRau'shee Warren apenas tiene unrevés en 14 combates, el cual su-frió precisamente ante el boxea-dor nativo de La Vega, RepúblicaDominicana. Ambos púgiles vol-verán a pelear el 18 del próximomes en Chicago, Estados Unidos.

Juan Carlos Payano conecta su izquierda ante Rau'shee Warren.

Payano y Fortuna cons-tituyen en la actualidad losúnicos dominicanos con fa-jas mundiales, después queel pasado fin de semana eltambién criollo Félix Valeraperdió su cetro de campeónmundial interino del pesosemi pesado en Moscú, Ru-sia.

Payano, un ex miembrodel equipo olímpico domi-

nicano, se hizo campeónmundial el 26 de septiembredel 2014, tras vencer al pa-nameño Anselmo Morenoen Texas, Estados Unidos.

El púgil panameño erasúper campeón mundial yhabía defendido exitosa-mente la corona en 12 oca-siones. El 2 de agosto del2015, Payano expuso exi-tosamente su título ante

Rau'shee Warren, el mismopúgil ante quien volverá adefenderlo el 18 del pró-ximo mes.

Payano ha manifestadosu aspiración de ser uncampeón duradero, para locual tiene que superar supróxima prueba, que la re-presenta Rau'shee Warren.“Le gané una vez y le volveréa ganar”, dice. f

Yegua Gotica de Miel la fijapara "Día de las Madres"La yegua Gotica de Miel,propiedad del empresarioOsiris Bautista, entrenadapor Cleve O. Perez y mon-tada por el líder de los ji-netes Héctor Hernández,debe ser la fija del cartel deesta tarde sabatina en elhipódromo V Centenario,en un complicado carteldonde hay acumuladosunos 3.3 millones de pesosen el "Poolpote".Saliendo de la posición nú-mero uno en la gatera, lahija de Tango Tales en Odal-si, criada en Rancho SanAntonio, buscará su cuartotriunfo en la presente tem-porada, en lo que será suséptima salida del 2016.En la temporada 2015, Go-tica de Miel tuvo nueve sa-lidas con 3 primeros luga-res, cinco segundos y untercero, produciendo entrelos dos años, por encima delmillón de pesos. Entre esostriunfos se destacan dos so-bre el campeón nativo Fra-tello Martino. Ana Tani (4) y

Celaje (5) son sus rivales demayor peligro, con Estela (2)y Vale Malicia (3) en papelde rellenos. De acuerdo conCarlos Ocumárez, comuni-cador y analista hípico delarga data, Gotica de Miel(1) debe estar en línea encualquier pool de seis parapoder rellenar con muchoscaballos en las otras. "Lospagos de pool de este sá-bado serán buenos. Des-pues de Gotica de Miel, nohay otra línea”. f

Osiris Bautista, dueño de Gotica.

D E P O RTE S8B Sábado 28 de m ayode 2 016H OY

HÍPICA PORD E NTROLUIS MÁRQUEZl u i s m a rq u e z 3 0 @ cl a ro. n e t .d o

“COMO HACERRETROCEDER A UNCA BA L LO ”(3 de 3)

Para colocar a un caballoo para lograr que su pos-terior esté por debajo de élimpúlselo hacia delantecon sus piernas. Haga queadelante sus trenes pos-teriores. Una vez que tengaeste impulso hacia adelan-te, elimine la soltura de larienda, en forma suave, sinjalonear, ni siquiera tiran-do de ellas. Entonces fije lamano sin moverlas. No sejala hacia atrás ni una frac-ción de centímetro.

De manera sencillaopóngase al movimientohacia delante que ha ini-ciado con sus piernas. Elcaballo contrarrestado porla embocadura, comprue-ba momentáneamente. Enese momento relaje un po-co las piernas, mantenien-do fijas las manos cuidan-do de no jalar las riendas. Sisu tiempo ha sido correcto,el caballo responderá devarias formas. Puede abrirun poco la boca, cediendoa la embocadura. Si ha sidomaltratado con anteriori-dad por manos pesadas,puede que abra bastante suboca. Si tiene suerte, tal vezhasta baje un poco la nariz.Cualquier cosa que haga, almomento que sienta quesede –no importa qué tanligero sea- hay que cederlea él de inmediato, ya queno necesita aflojar.

Nadal deja huérfano Roland Garros por lesión

PARÍS. AFP. Tras dos partidos asu mejor nivel Rafael Nadal,nueve veces campeón deRoland Garros, provocó unterremoto en el torneo alanunciar ayer su retiradapor una lesión en la muñecaizquierda, en una jornada

en la que por fin Andy Mu-rray ganó por la vía rápida.

"Es un problema que te-nía al llegar y que ha em-peorado aquí", desveló elnúmero 5 mundial en unaconferencia de prensa con-vocada de urgencia.

Tras ganar el jueves alargentino Facundo Bagnis,tenía que jugar el sábado latercera ronda frente a sucompatriota Marcel Grano-llers, que se clasificará di-rectamente a octavos.

"Ayer jugué con la mu-ñeca dormida. Muchas ve-ces he ido al límite con eldolor pero Ángel (Cotorro,su médico) no me ve capazde jugar, no me puede dor-mir la muñeca cinco díasmás", explicó en referenciaa los cinco partidos que ne-cesitaría para volver a ganarel torneo. El zurdo se mostróseguro de regresar pronto alas pistas y no perderse losJuegos de Río 2016, en losque será el abanderado. fCon tristeza y lágrimas en los ojos Rafael Nadal, anuncia su retiro.

D olo r. Jugó conla muñecadormida por losdol o res

AP

Edipo, Gómez y De la Rosa anotan

GUSTAVO RODRIGUEZgustavo_hoy@ho tmail.com

E l debutante EdipoRodríguez comenzóde inmediato a ren-dir resultados al club

AirEuropa San Cristóbal queayer superó 3-0 a la Uni-versidad O&M, en un par-tido adelantado correspon-diente a la décima fecha deltorneo de la Liga Domini-cana de Fútbol (LDF) BancoPopular 2016.

En un partido celebradoen el Estadio Olímpico FélixSánchez y que fue definido

como muy bueno técnica-mente, los sureños tuvieronen Edipo Rodríguez, Alejan-dro Gómez y Samil de laRosa los goleadores que lellevaron a una importantevictoria que le mete entrelos primeros lugares de lasc l a s i f i c a c i o n e s.

Acción. SCvence a O&M3-0 en partidode la LDFBP enel EstadioO l í m p ico

Esta es la tercera victoriapara AirEuropa San Cristó-bal, que además tiene cincopartidos empatados y dosreveses, mientras que laUniversidad O&M sufrió susexta derrota, con dos triun-fos y dos empates y tiene 8tantos y se mantiene en el

penúltimo lugar en la tablade las clasificaciones.

Con esta victoria AirEu-ropa San Cristóbal sumaahora 14 puntos y se colocaen el importante cuartopuesto en la tabla de po-siciones. Comparte conAtlético Vega Real y Atlán-

tico FC. Después de los pri-meros intensos 43 minutosdel partido vino el gol de losvisitantes mediante Gómez,luego de una acción indi-vidual por el centro del te-rreno, se produjo un disparoa puerta y el arquero re-chazó la pelota. f

James Lamour se desplaza rápidamente a la portería durante el juego de ayer en la LDFBP.

ZO O M

Juegos hoyEl Club Atlético Pantoja (CAP) sal-tará nuevamente a la cancha hoyen el Estadio Olímpico Félix Sán-chez, para enfrentarse al Barcelo-na Atlético, en un partido corres-pondiente a la Jornada 10 de la Li-ga Dominicana de Fútbol (LDF). Elpitazo inicial de este encuentroestá programado para las 4:00 dela tarde. Por su parte, Moca jugarácontra Cibao FC, en un partidoque se efectuará en el EstadioOlímpico de la ciudad de La Vega.Se espera gran asistencia.

FUENTE EXTERNA

9BSábado 28 de m ayode 2 016 H OY

El Mundo, E D ITO R: JOSÉ NÚÑEZ U j . n u n ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FA X : 809 567 2424

El presidente ruso, Vladimir Putin, y el primerministro griego, Alexis Tsipras, acordaron ayerreforzar la cooperación entre ambos países, enmedio de los “tiempos difíciles"

Putin y Tsiprasacuerdan reforzarco operación

Cientos haitianos viajan a México y piden asilo EUTambién hayinmigrantes depaíses africanos,según se informóTIJUANA, MÉXICO. A FP. Cientos dehombres, mujeres y niñosmigrantes de Haití y paísesafricanos llegaron en masa aTijuana, en la frontera deMéxico con Estados Unidos,desbordando desde hacedías las oficinas migratoriaspara pedir asilo político algobierno estadounidense.Desde el sábado pasado, lagarita fronteriza de San Ysi-dro muestra un panoramapoco usual, con una inter-minable fila de migrantesvenidos de horizontes tan

lejanos como Guinea, An-gola, Congo y Haití, quienespasan las noches y los díasformados a la espera de seratendidos por las autorida-des migratorias de EstadosUnidos. "Estoy sorprendidode la cantidad de extran-jeros. Llegan, pero no en unnúmero tan grande y por logeneral arriban a otrospuertos fronterizos comoLaredo", dijo a la AFP elcónsul general de EstadosUnidos en Tijuana, WilliamA. Ostick. Por lo general, lainmensa mayoría de los mi-grantes que buscan llegar aEstados Unidos son de ori-gen centroamericano. Unafuente migratoria que pidióel anonimato aseguró queya han pasado "unos 600"

migrantes a territorio esta-dounidense para seguir elproceso de solicitud de asi-lo, pero aún no se explicanlas autoridades cómo lle-garon todos a la vez. "Yo salísolo, después me encontré aunos amigos y otras per-sonas", dijo Jonás Despi-nasse, un haitiano de 39años que es políglota y tienetres profesiones. "Los pro-blemas políticos desde el2004 agravaron la situacióneconómica y luego el te-rremoto de 2010", contó es-te académico que desde elmiércoles pasado espera seratendido por un agente mi-gratorio de Estados Unidos.Su travesía por Centroamé-rica duró tres meses y lecostó todos sus ahorros. Inmigrantes en un punto fronterizo entre México y EEUU.

A FP

Obama llama a no olvidartragedia bomba atómicaPasó poco menosde una hora en elParque de la Paz,construido en elepicentro de laex p l o s i ó n

HIROSHIMA (JAPÓN)E FE

B arack Obama hizoayer historia al con-vertirse en el primerpresidente de

EE.UU. en visitar Hiroshi-ma, la ciudad nipona víc-tima de la primera bombaatómica, donde pidió que latragedia nunca se olvide.Obama pasó poco menosde una hora en el Parque dela Paz, construido en el epi-centro de la explosión quearrasó la ciudad y acabó con140,000 vidas el 6 de agostode 1945, pero su visita es-tuvo cargada de un enormes i m b o l i s m o.

Se trataba de un gestomuy esperado en Japón so-bre todo entre los “hiba -k u s h a”, como se conoce alos supervivientes de labomba atómica, siete de loscuales asistieron a la ce-remonia de ayer celebradaal caer la tarde.

Como estaba previsto, nohubo una disculpa pero elprofundo y elaborado dis-

El presidente de EU, Barack Obama, camina con el primer ministro japonés, Shinzo Abe, tras colocar flores en un cenotafio del parque.

A FP

TE LES CO PI OJOSÉ NÚÑEZelre dactor@ho tmail.com

Venezuela y la OEA.- Pe s elos esfuerzos de la misiónde Unasur que la semanapasada encabezaron losexpresidentes José LuisRodríguez Zapatero, deEspaña; Martín Torrijos,de Panamá, y Leonel Fer-nández, de RepúblicaDominicana, sentar en lamesa del diálogo al go-bierno y la oposición ve-nezolana luce tarea detitanes. Y esta semana,los opositores, encabeza-do por el excandidatopresidencial HenriqueCapriles retomaron lascalles para presionar porel referéndum revocato-rio contra el presidenteNicolás Maduro para locual ya recogieron casidos millones de firmas.En tanto, la candela sube,el secretario general de laOEA, Luis Almagro, pre-sentará la próxima sema-na un informe sobre lacrisis venezolana y nodescarta que se invoquela Carta Democrática In-teramericana de la OEA ysancionar a Maduro. ¿Enqué consiste este texto?

La Carta.- Estimada porjuristas “como un meca-nismo de la OEA” en casode ruptura o alteración dela democracia en un Es-tado miembro, el texto fueaprobado por los 34 paí-ses de la entidad en unaAsamblea General en Li-ma, Perú, en 2001. El do-cumento, tras una hilerade “c o n s i d e ra n d o s”, cons-ta de 28 artículos divididoen seis capítulos. La Cartase fundamenta en “res -peto a los derechos hu-manos, elecciones libres,pluralidad de partidos y laseparación de poderes.

La sanción.- Sobre el casode Venezuela, y la posibleinvocación de la Carta, laOEA se afianzaría en elartículo 17 que dice:“Cuando el gobierno deun Estado miembro con-sidere que está en riesgosu proceso institucio-nal…., podrá recurrir alSecretario General o alConsejo Permanente pa-ra solicitar asistencia….”Bajo el artículo 18 “elConsejo o la SecretariaGeneral pueden coordi-nar gestiones diplomáti-cas con el consentimien-to del gobierno afectado.Y con el artículo 19, laOEA puede intervenir sinpermiso alguno. Otros ar-tículos importantes sonel 20 y el 21, ya que plan-tean la suspensión de unEstado miembro con una“ruptura democrática”, yde negociaciones infruc-tuosas. ¿Debe la OEA san-cionar a Venezuela? Puespese la ya mencionadacrisis, en Venezuela hay unpresidente electo demo-cráticamente. Aunque rei-na una enorme polariza-ción social que aleja eldiálogo, y la OEA deberíatrabajar para acercar ofi-cialistas y opositores.

PA N O R A M AMUNDIAL

PARÍS. A FP. El presidente Fran-çois Hollande reiteró ayer suvoluntad de "mantenersefirme" frente a la revueltasocial contra la reforma la-boral, que dura ya dos me-ses en Francia, salpicada dehuelgas, manifestaciones ybloqueos de sitios indus-triales, y que podría inten-sificarse en los próximosdías. Seis de ocho refineríasdel país seguían paraliza-das, mientras fueron des-bloqueados todos los de-pósitos petroleros.

FR A N CI A

Francois Hollandese mantiene firmefrente a protestas

NUEVA YORK. A P. Un pequeñoavión de la Segunda GuerraMundial que celebraba suaniversario 75 dio una vuel-ta parcial mientras humosalía de él y luego se estrellóen el río Hudson entre Nue-va York y New Jersey ayer.Buzos recuperaron un cuer-po de entre los escombros.El avión de una plaza, unP-47 Thunderbolt, se estre-lló en una parte del río cercade donde un avión comer-cial con 155 personas a bor-do de US Airways cayó.

ESTADOS UNIDOS

Se estrella avión enel río Hudson; hayun sobreviviente

WASHINGTON. E FE . Estados Uni-dos ha detectado el primercaso de “superbacter ia” re -sistente a los antibióticos deúltimo recurso en su terri-torio, una temida cepa de la“Escherichia coli" que seencontró por primera vez

en China en noviembre yque, según los expertos,puede anunciar el fin deesas medicinas.“Básicamente (este descu-brimiento) nos muestra queel final del camino no estámuy lejos para los antibió-ticos, que quizás estemos enuna situación donde ten-dremos pacientes en lasunidades de emergencia opacientes con infeccionesurinarias para los que notenemos antibióticos”, dijoayer viernes el director delos Centros de Prevención yControl de Enfermedades(CDC), Tom Frieden, en unaentrevista que publicó ayer,viernes, The WashingtonPo s t .

ESTADOS UNIDOS

“Sup erbacteria”podría significar finde los antibióticos

curso de Obama, que estuvorepleto de referencias mo-rales, reflexionó sobre la tra-gedia y rindió homenaje alas víctimas. “Era una ma-ñana luminosa y sin nubes.La muerte cayó del cielo y elmundo cambió”, dijo el pre-sidente al comenzar un dis-curso pronunciado al airelibre ante unas setenta per-sonas y con la impresio-nante vista de las ruinas dela cúpula “G embaku”, sím-bolo de la destrucción, co-mo fondo. Obama habló de“las voces de las víctimas” y

destacó la necesidad de“mantener viva su memo-ria, porque alimenta nues-tra imaginación, nos per-mite cambiar y nos da es-peranzas sobre un futuromejor". Antes de su discur-so, Obama hizo a una ofren-da floral ante un cenotafiode forma arqueada en me-moria a las víctimas dondereza la inscripción “descan -sad en paz, no permitire-mos que esto vuelva a ocu-rr ir” y visitó brevemente elMuseo de la Paz, donde secuenta de manera explícita

el efecto de la bomba sobrela ciudad y sus habitantes.“Hemos conocido la agoníade la guerra. Permitidnosahora encontrar juntos lavalentía para difundir la pazy conseguir un mundo sinarmas nucleares”, escribió elpresidente en el libro devisitantes. En todo momen-to Obama estuvo acompa-ñado por el primer ministronipón, Shinzo Abe, que ase-guró en su discurso que“nunca deberá repetirse loque sucedió en Hiroshima yNa g a s a k i ”. f

ZO O M

A b razas o b rev i v i e n t eObama enfrentó de manera di-recta el legado de Hiroshima alabrazar a un hombre que sobrevi-vió al devastador estallido. Luegode su discurso en el Monumentode la Paz de Hiroshima, el manda-tario habló brevemente con dosde los sobrevivientes que acudie-ron al acto: Sunao Tsuboi, de 91años y , y Shigeaki Mori, de 79años.

EL MUNDO10B Sábado 28 de m ayode 2 016H OY

B RE VESL ATINAS

SANTIAGO DE CHILE. E FE . La pre-sidenta de Chile, MichelleBachelet, declaró el martesde forma voluntaria comotestigo ante el fiscal que in-vestiga el llamado “caso Ca-va l”, un episodio de corrup-ción en el que está invo-lucrada su nuera, NataliaCompagnon. Así lo anuncióayer el ministro del Interior,Jorge Burgos, quien precisóque la diligencia se realizóen el despacho de la man-dataria en la sede de Go-bierno y duró 45 minutos.

CH I LE

Bachelet declaraante fiscal por casocorrupción nuera

SAN JUAN. E FE . Varias pintadascontra la imposición porparte de Washington de unajunta de supervisión fiscalsobre el Gobierno de PuertoRico aparecieron ayer en lasparedes del Capitolio puer-torriqueño y de la sede delgobernante Partido PopularDemocrático (PPD). La Po-licía de Puerto Rico informóque ayer se reportó el ha-llazgo de pintadas en la sededel comité del PPD, y en ellado norte del Capitolio, se-de del Legislativo local.

PUERTO RICO

Pintan Capitolio encontra supervisiónfiscal de EU al país

BBUENOS AIRES. A P. Un tribunalfederal condenó ayer al úl-timo presidente de facto ar-gentino Reynaldo Bignone ya otros 14 exmilitares por ladesaparición de más de uncentenar de personas en elmarco de la represión coor-

dinada entre las dictadurassudamericanas conocidacomo Plan Cóndor. La sen-tencia es considerada his-tórica puesto que es la pri-mera vez que un tribunal dapor probado que el PlanCóndor operó como unaasociación ilícita entre lasdictaduras de Argentina,Bolivia, Chile, Paraguay yUruguay para eliminar di-sidentes entre mediados dela década de 1970 y prin-cipios de los ochenta. Big-none fue condenado a 20años de prisión. Tambiénfueron condenados 14 ex-militares a penas de entre 8y 25 años de prisión. Entreellos, el uruguayo ManuelJuan Cordero Piacentini.

A RG E NTI N A

Condenan exdictador Bignonepor crímenes

PUERTO RICO

Elevan a 151 cifraembarazadas convirus del zikaSAN JUAN. E FE . Doce nuevos ca-sos registrados durante lasemana 19 (del 6 al 12 demayo) elevaron a 151 lasmujeres embarazadas conel virus del Zika en PuertoRico, según informó ayer lasecretaria del Departamen-to de Salud de la isla ca-ribeña, Ana Ríus. Los nue-vos casos de zika registrados-incluidos todos los gruposde población- fueron 62,con lo que la cifra se elevó a1,170, a lo que suman 4 deSíndrome Guillain-Barré.

EEUU vaticina formación 4 y 8huracanes en océano Atlántico

MIAMI, EE.UUE FE

L a temporada de hu-racanes en la cuencaatlántica, que co-mienza el 1 de junio,

puede ser “cercana a lo nor-m a l”, con 10 a 16 tormentastropicales, de las cuales en-tre 4 y 8 llegarían a hu-racanes, un pronóstico su-perior al de los últimos 3años. La AdministraciónNacional de Océanos y At-mósfera de EE.UU. (NOAA)presentó ayer sus previsio-nes de cara a la temporadaciclónica, que afecta duran-te 6 meses a EEUU, el Caribey México.

La actividad ciclónica se-rá “cerca de lo normal”, se-ñala el informe, en el que seprecisa que entre 1 y 4 de loshuracanes previstos lo seránde categoría mayor en laescala de Saffir-Simpson, deun máximo de 5. En unatemporada consideradanormal por la NOAA se for-man una media de 12 tor-mentas tropicales, de lasque 6 se convierten en hu-racanes y 3 de ellos alcanzan

categorías superiores.El organismo precisó que

hay un 45 % de probabi-lidades de que la temporadaciclónica sea “casi normal”,y un 30 % y un 25 % de quesu actividad sea por encimao por debajo de la norma-lidad. El pronóstico incluyeel pasado huracán Alex, elprimero del Atlántico que seforma en un mes de eneroen casi ochenta años.

“El pronóstico de estatemporada de huracanes esmás desafiante que la ma-yoría de otros, porque esdifícil determinar si se re-forzará o las influencias cli-

Según expertos podemos ver más huracanes de los que hemos visto en los últimos tres años. Archivo

En temporadanormal se forman12 tormentastropicales, 6 seconvierten enh u ra ca n es

máticas afectarán el desa-rrollo de las tormentas tro-

p i c a l e s,” dijoGerry Bell, je-fe meteorólo-go del Centrode PredicciónClimática dela NOAA.

Bell avanzóque “una pre-dicción de ac-tividad cicló-nica cerca delo normal su-giere que po-

demos ver más huracanesde los que hemos visto enlos últimos tres años”, cuyo

número “fue por debajo delo normal". Se refirió tam-bién en el informe a la “in -certidumbre acerca de si laera de alta actividad” dehuracanes en el Atlántico,que comenzó en 1995, haterminado. Apuntó que, de“probarse un cambio” en elpatrón de la actividad ci-clónica en el Atlántico, unnuevo período de menoractividad podría haber co-m e n z a d o.

Otro factor en el desa-rrollo de esta temporada dehuracanes es la “d i s i p a c i ó n”del fenómeno del El Niño yla presencia de La Niña. f

.El fenó-meno La

Niña en elPacífico, fa-vorece for-mación hu-racanes en elAtlántico, es-p eci a l m e nteentre agostoy octubre

El caso fue repudiado en Brasil.

Joven fue violadapor 30 hombres

RÍO DE JANEIRO. E FE . La violaciónde una adolescente por másde 30 hombres en una favelade Río de Janeiro ha cons-ternado a Brasil y ha pro-vocado una cadena de con-denas en las redes sociales,entre ellas la de Dilma Rous-seff, la presidenta suspen-dida temporalmente delcargo, y del propio Gobier-no interino.

El hashtag #EstuproNa-oÉCulpaDaVitima (La vio-lación no es culpa de lavíctima) ha inundado Twit-ter en las últimas 24 horas yha acompañado la indig-nación de miles de inter-nautas contra la atroz vio-lación colectiva sufrida poruna joven de 16 años. Laagresión fue difundida enlas redes sociales con unvídeo en el que la menoraparece desnuda y desma-yada, con sus órganos se-xuales sangrando, mientrasque el autor de la grabacióncomenta que fue violadapor al menos 30 personas.

El caso ha conmociona-do al país y ha provocado elrechazo de la sociedad, de laONU, de Rousseff y delmandatario interino de Bra-sil, Michel Temer, quienasumió el cargo el pasado 12de mayo. Temer rechazó

ayer con la más “absolutave h e m e n c i a” la agresión se-xual de la que fue víctima lajoven el pasado fin de se-mana y consideró “a b s u rd o”que en “pleno siglo XXI ten-gamos que convivir con crí-

menes bárba-ros comoese". “Toma -remos medi-das efectivaspara combatirla violenciacontra la mu-j e r”, afirmóTemer a travésde su cuentaen Twitter, undía despuésde que saliera

a la luz el brutal ataquecontra la adolescente. El jefede Estado interino anticipóque será creado un depar-tamento en la Policía Fe-deral para coordinar en to-do el país el combate a crí-menes contra la mujer. f

Esta violacióncolectiva haconsternado a losb ra s i l e ñ o s

Trump rechazair a un debatecon SandersWAS H I N GTO N . E FE . El virtualcandidato republicano a laCasa Blanca, DonaldTrump, rechazó ayer cele-brar un debate televisadocon el aspirante presiden-cial demócrata Bernie San-ders, dos días después dehaberse mostrado abierto aello. Trump sostuvo que es-perará a debatir con quienobtenga el “primer lugar” enla contienda por la nomi-nación presidencial demó-crata, “p ro b a b l e m e n t e” la exsecretaria de Estado HillaryClinton. f

.La ONUco n d e n ó

la agresión,pidió que lasvíctimas nosean culpa-das y recor-dó un casosimilar ocu-rrido recien-te m e nte

EL MUNDO 11BSábado 28 de m ayode 2 016 H OY

Maduro propone diversificar PetrocaribeAbogó por lad ive rs i fica ci ó npor la vía del gasy de inversionesde las energíasa lte r n a t iva s

C A R AC ASE FE

E l presidente de Ve-nezuela, NicolásMaduro, pidió ayerdurante el XVI Con-

sejo Ministerial de Petro-caribe que este mecanismoregional se oriente hacia ladiversificación energéticapara lograr la construcción“de una poderosa zona eco-nómica común” en la quetodos los países se desa-r ro l l e n .

“Tenemos toda la forta-leza para que (...) Petroca-ribe se vaya diversificando,haciendo las inversiones y

garantizando una matrizenergética integral basadaen el petróleo, en el gas y entodas las otras energías al-ter nativas”, dijo Maduro du-rante la reunión de minis-tros que se celebró en Ca-ra c a s.

El presidente venezolanodijo que los países miem-bros del mecanismo tienen“con qué”, “saben hacerlo” y“quieren hacerlo".

“Esa es la gran tarea quedebemos asumir a partir deesta fecha y de este consejoministerial, avanzar hacia ladiversificación por la vía delgas y de las inversiones delas energías alternativas”,señaló.

Indicó que hay que ir“hacia la construcción deuna poderosa zona econó-mica común de desarrollointegral y compartido” e in-crementar el comercio ha-cia adentro de la región y nosolo hacia afuera. Asimismoseñaló que el Caribe es “una

gran región” y que los paísesde esa zona tienen, “j u n t o s”,un “poder inmenso” p e roseparados no son nada.

Indicó que Petrocaribe“es un milagro” y “ha cum-plido una gran misión depaz, de estabilidad, de se-guridad energética, de su-

peración social y de segu-ridad y estabilidad políticapara todo el Caribe” pese alos “obstáculos, burocra-cias, retardos, sabotajes ycampañas".

Comentó en este sentidoque el lunes pasado estuvode visita en Trinidad y To-

bago donde logró concretarcon el primer ministro delpaís, Keith Rowley, conve-nios para explotar de ma-nera conjunta “los grandesbloques de gas” que estánubicados en la zona fron-teriza que comparten losdos países. Duraron “mu -

chos años las negociaciones(...) muy pronto estaremosTrinidad y Tobago y Vene-zuela sacando gas de losbloques gasíferos conjuntoentre nuestros dos paísespara salir juntos a venderese gas y parte de ese gasvendrá para Petrocaribe”,dijo. Petrocaribe fue creadoen junio de 2005 por ini-ciativa de Venezuela con elobjetivo de suministrarcombustibles a los paísesmiembros en condicionesventajosas de pago comocréditos blandos y bajas ta-sas de interés.

Miembros de Petrocaribe.- Elmecanismo está integradopor Antigua y Barbuda, Ba-hamas, Belice, Cuba, Do-minica, El Salvador, Gua-temala, Guyana, Haití, Gra-nada, Honduras, Jamaica,Nicaragua, República Do-minicana, San Vicente y lasGranadinas, Surinam y Ve-n ez u e l a . f

Nicolás Maduro presidió el XVI Consejo Ministerial de Petrocaribe

LAS CLAVESEstabilidadIndicó que Petrocaribe “es un mi-l ag ro” y “ha cumplido una granmisión de paz, de estabilidad, deseguridad energética, de supera-ción social y de seguridad y estabi-lidad política para todo el Caribe”pese a los “obstáculos, burocra-cias, retardos, sabotajesy campa-ñas". Comentó en este sentido queestuvo en Trinidad y Tobago don-de logró concretar con el primerministro, Keith Rowley, conveniospara explotar de manera conjunta“los grandes bloques de gas” queestán ubicados en la zona fronteri-za que comparten los dos países.

EL MUNDO12 B Sábado 28 de m ayode 2 016H OY

PR no apresará dominicanos

SAN JUANE FE

L a comunidad domi-nicana residente enPuerto Rico, que re-presenta la mayor co-

lonia de extranjeros, celebraque por fin se haya pro-hibido a la Policía de la islarealizar detenciones única-mente para cuestionar suestatus migratorio.

El cónsul de la RepúblicaDominicana en Puerto Rico,Franklin Grullón, dijo ayerque se trata de una medidaparte de la reforma en mar-cha de la Policía con re-percusión entre los muchosmiles de sus compatriotasque viven en el Estado LibreAsociado sin tener al día suestatus migratorio.

El jefe de la Policía dePuerto Rico, José Caldero,informó el jueves de quefirmó una orden general

que establece que ningúnagente podrá detener a unapersona con el único fin dedeterminar su situación mi-gratoria. “En algunas oca-siones teníamos que inter-venir -el Consulado- en ca-sos en que los dominicanostenían temor a hacer de-nuncias debido a su situa-ción migratoria”, apuntó eldiplomático. Dijo que, porejemplo, en casos de vio-lencia de género contra mu-jeres de su país personal delConsulado acompañaba aestas personas a la Policíaante el temor a preguntas

sobre migración, algo a loque la orden firmada porCaldero pone fin.

Grullón subrayó que laorden establece un proto-colo preciso para los casosde detenciones que afecta atodos los extranjeros, peroque tiene como beneficiariaprincipal a la comunidaddominicana, de largo la másnumerosa en la isla y quealgunos cifran, oficiosa-mente, en cerca de 250,000personas. Sectores de la co-munidad dominicana de-nuncian hace años acoso dePolicía puertorriqueña. f

Se prohibió a lapolicía realizard ete n ci o n esúnicamente paracuestionar statusm ig ra to ri o

LAS CLAVESOrden FirmadaLa orden regula las normas y pro-cedimientos a seguir por miem-brosde la policíaal intervenir conextranjeros, bien sea por la comi-sión de delitos u otras circunstan-cias. Tiene como finalidad proveerservicios equitativos y respetuososa los extranjeros. La orden estable-ce que no se investigará estatusmigratorio de personas extranje-ras que sean víctimas de delito,violencia doméstica, testigos dedelitos ni de los que soliciten servi-cios en dependencias de Policía.

Migrantes dominicanas residentes en la comunidad Villas del Sol, en Toa Baja, Puerto Rico. Archivo.

La periodista Salud Hernández habla con la prensa tras su liberación.

Guerrilla libera atres periodistas

BOGOTÁ. E FE . La periodista es-pañola Salud Hernándezfue liberada ayer en el no-reste de Colombia por elEjército de Liberación Na-cional (ELN), que la man-tuvo “s e c u e s t ra d a” d u ra n t eseis días en la región delCatatumbo, y horas despuésdejó en libertad a dos re-portero colombianos quetambién estaban en su po-d e r.

Hernández fue entregadaa una comisión de la De-fensoría del Pueblo y la Dió-cesis de Ocaña, la ciudadmás importante de la zona,que forma parte de la con-vulsa zona del Catatumbo,al igual que la localidad de

El Tarra, donde su rastro seperdió el sábado. Unas ho-ras después, en una zonacercana a El Tarra, fueronentregados también a unacomisión humanitaria losperiodistas colombianosDiego D'Pablos y Carlos Me-

lo, del canalde televisiónNoticias RCN,que corrieronla mismasuerte queHernández ellunes cuandose desplaza-ron al Cata-tumbo parainformar so-bre el caso dela periodista

española. Hernández, co-rresponsal en Colombia deldiario español El Mundo ycolumnista del periódico ElTiempo, llegó “un poco ago-t a d a”. f

Salud Hernándezfue secuestradapor el gruporebelde 6 días

A FP

.S ob recó m o

fue su cau-tiverio, preci-só que lam ov i e ro nvarias vecesde los cincositios dondela mantuvie-ro n

1CSábado 28 de m ayode 2 016 H OY

¡ Vi v i r!, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R A : MARGARITA QUIROZ U v i v i r @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS : 401 Y 580 I FA X : 809 567 2424

H isto r ia . La motocicleta italiana más conocida y referente en elmundo del diseño, se ha convertido en ícono de un estilo de viday además este año está de aniversario

Ve s p a70 años de leyenda

Varios ciclomotores de Vespa se estacionan en Wittenbergplatz en Berlín, Alemania.

EFE . RE PO RTA J ES

L a Vespa nació en laItalia de posguerra,en el seno del grupode transportes de En-

rico Piaggio y de la mano delingeniero aeronaútico Co-rradino D’ Ascanio, con elobjetivo de reemprender laactividad comercial de laempresa y contribuir al des-pegue económico italiano.

La maltrecha economíade la época y el mal estadode las carreteras hacían queel automóvil se descartaracomo opción, por lo quePiaggio decidió apostar porla motocicleta, que se con-vertiría en poco tiempo enel primer medio italiano detransporte de masas.

D’ Ascanio creó un es-cúter que no se parecía anada que se hubiera hechoantes y que fue toda unarevolución tecnológica; tresconceptos sencillos fueronla clave de su éxito y ex-plican su auge: era barata,funcional y fácil de con-ducir; además en ella po-dían viajar dos o más per-s o n a s.

En origen estaba dirigidaa los profesionales y a lasmujeres, que podían con-ducirla fácilmente en falda yzapatos de tacón, sin man-charse de barro o aceite delmotor, como refleja la pri-mera publicidad de la mar-ca. Fue un concepto no-vedoso en un país en el que

las mujeres comenzaban avotar ese mismo año de1946.

El ingeniero imaginó auna persona sentada y er-guida y comenzó a construira su alrededor la motoci-cleta; con la carrocería deuna sola pieza que sirve co-mo caja para el motor yprotección para el piloto y elbrazo delantero inspiradoen el tren de aterrizaje de unavión.

Cuando Piaggio vio el pro-totipo que había encargado aD’ Ascanio exclamó “desdearriba parece una avispa (ves-pa, en italiano)” y de ahí vienesu nombre, cuenta a Efe elpresidente del Vespa Club deItalia, Roberto Leardi.

Diez años despuésde su nacimiento, en1956, ya se habíavendido en todo elmundo un millón.

EFE REPORTAJES

Facebook: rechace anunciosque no quiereA partir de ahora, Facebook propone a susmiembros poder rechazar los anunciosdirigidos, en el contexto de una evolución delas reglas de protección de la vida privada,anunció ayer la red social estadounidense.“¿Quiere ver anuncios en línea seleccionadossegún sus intereses por Facebook?”, pregunta apartir de ahora la red social a sus miembrosen su página de parámetros. AFP

La joven Helena se sienta en un ciclomotor Vespa en Wittenbergplatzen Berlín, Alemania.

La “av i s p a” italiana empiezasu viaje por el mundo. En1948, dos años después desu creación, comenzó a fa-bricarse en cinco nuevospaíses en Europa: Alemania,Francia, Bélgica, Inglaterra yEspaña.

En 1951, la Vespa desem-barca en Argentina, con unmodelo especial hecho paraesa ocasión, una constanteque se mantendrá a lo largode su historia. Ahí empiezasu viaje en el mundo.

En ese contexto comien-zan a crearse los “Club Ves-p a”, en diversos países, quereúnen apasionados y pro-pietarios y en 1953 nace elVespa Club europeo, queaglutinaba las diferentesasociaciones nacionales.

“Nace primero la EuropaVespa que la Europa Po-l í t i c a”, comenta el presiden-te del club italiano, que ade-más ha escrito varios librossobre la historia de esta es-cúter. Diez años después desu nacimiento, en 1956, yase habían vendido en todoel mundo un millón de mo-tocicletas Vespa; hoy en día,el número de ventas ascien-

de a dieciocho millones deejemplares, apunta Leardi.

La Vespa rueda por la granpantalla. En los años 50 delsiglo XX, la Vespa era “elmedio más utilizado para irtoda la familia al mar opasear en pareja”, explicaLeardi, y también era co-mún incluso “ir de viaje deluna de miel en Vespa, conla maleta de cartón metidaen el maletero trasero”, aña-d e. f

El actor alemán Mario Adorfsobre la Vespa PX 125

¡ V I V I R!2C Sábado 28 de m ayode 2 016H OY

Cu l t u r @

La musicóloga y pianista estadou-nidense Sarah Plovnick presentólos resultados de su investigaciónsobre la fusión del jazz y la músicaafrodominicana en el Centro Cul-tural Banreservas.

AUSPICIADO POR EMBAJADA DE EE. UU.

N o t asEN LA WEB

www.granmuse o delmundomaya.com.mxEl Gran Museo del Mundo Maya de Mérida, ubicadoen la ciudad de Mérida, Yucatán (México), fueinaugurado el 21 de diciembre de 2012, con motivodel fin de la cuenta larga conforme al calendariomaya. Está dedicado a las culturas mayas históricasy presentes. El edificio fue reconocido como ObraEmblemática del Año 2013.

Hasta el 6 de junio, se presenta la ex-posición “Por amor a la vida”, de PilarAsmar, Norkelly Acosta, Eddy de León,Jorge Bencosme, Wandy Casilla, AnitaSánchez, Joseph Marmolejos y Rous DíazFélix, con el apoyo de Pedro Méndez.

PASTORAL JUVENIL, BILLINI ESQUINA DUARTE

De interés

A ge n d am Hasta el 20 de junio, se pre-senta la exposición “Más allá delespejismo. Desplazamientos,fronteras y fragmentaciones,obras recientes”, del artista Chi-chi Reyes, en la GALERÍA ASR CON-TEMPORÁNEO ARTE SAN RAMÓN.

m Exposición “Co l l a ge s”, de laartista cubana Amalia Angulo, enla Galería Francisco Nader LatinA m e ri ca n 3 NIVEL DE BLUE MALL.

m Exh i b i ci ó n “El poeta del pin-ce l ”, con 15 pinturas y 8 obrassobre papel del maestro de laplástica nacional José Cestero,Premio Nacional de Artes Plás-ticas 2015, GALERÍA ARAWAK ARTECO NTE M PO R Á N EO.

mAlberto Ulloa: Magia, memoriay color/colección de Mario Mar-tínez Fernández, CENTRO CULTU-RAL PERELLÓ, DE BANÍ.

mEx p o s i ci ó n con 14 artistas egre-sados de la Escuela de Altos deChavón, en el CENTRO CULTURALMIRADOR SANTO DOMINGO.

m Presentan la colectiva “B ri -l l a n t e z” con la participación decinco artistas del arte fotográfico:María Jiménez, Miriam Calzada,María Gaviria, Mayra Johnson yÁngel Rivera en OSSAYE CASA DEARTE (OCA).

m La Fundación Eduardo LeónJimenes y el Centro León invitan ala exposición “7 300 días en lacolección de Juan Manuel PortelaBisonó a la memoria de GachyBisonó de Portela”, en el CE NTROLE Ó N .

mHasta hoy, esculturas de guanoa gran escala, de Engel Leonardo,en CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA.

CLARA SILVESTRE

clarasilve stre.cultura@gmail.com

Curso “Co l e cci o n i s m ode Arte Contemporáneo”

E ntendiendo que elcoleccionismo dearte es un tema fun-damental para el de-

sarrollo del sistema de lasartes visuales, Fundarte Do-minicana realizó reciente-mente el curso “Coleccio -nismo de Arte Contempo-r á n e o” con la profesora, cu-radora y crítica de arte es-pañola Margarita Aizpuru,quien también impartió eltaller “Videoarte, su evolu-ción, tendencias, mestizajesy derivas”, en que partici-paron artistas, galeristas,catedráticos y directores devarias instituciones cultura-l e s.

Como explicó María Ele-na Ditrén, este curso es elinicio de una serie de cursosy talleres que Fundarte Do-minicana pretende llevar acabo para continuar estu-diando y analizando un te-ma fundamental para el de-sarrollo del sistema de las

artes visuales de RepúblicaDominicana. “Este cursofue ofrecido bajo la místicacomún de contribuir en laformación y capacitación deartistas, docentes, gestoresculturales y otros profesio-nales del ámbito de las artesvisuales; entre otros proyec-tos que pretenden llevar acabo, que son de interéscomún de todo el sectorcultural de República Do-m i n i c a n a”, dijo.

En los módulos estruc-turados se realizó una in-troducción al coleccionis-mo, se habló sobre el co-leccionismo hoy, el artista,

En FundarteD om i n ica na .Con la críticade arteM a rga ritaAizpuru

Este curso es el inicio de una serie de actividades formativas que Fundarte Dominicana ofrecerá.

E n cu e n tro

las obras y el mercado, elmercado del arte: artistas,coleccionistas y obras, in-troducción al mercado delarte, oferta y demanda, ope-raciones en el mercado, lacompraventa de obra de ar-te, tipos de mercado y po-sibles coleccionistas y la fi-gura del cliente de arte.

Además, se tocó el con-cepto de la Galería de Artecomo agente fundamentaldel mercado del arte, asícomo el galerismo contem-poráneo, la galería de arte,origen del galerismo mo-derno, galerías nacionales einternacionales, el galeris-

mo contemporáneo in-ternacional, la relacióngalerista-artista, los mar-chantes, el curador de ar-te, las exposiciones en lasgalerías, las ferias de arte,las bienales de arte con-temporáneo y las casasde subastas.

Ambos cursos se rea-lizaron con la colabora-ción de FIART -Fondo In-ternacional para las Ar-tes- y la Escuela de Críticae Historia del Arte de laFacultad de Artes de laUniversidad Autónomade Santo Domingo( UA S D ) .

Muestra delartista urbanoB a n ksy

ROMA. EFE. “Guerra, capi-talismo y libertad” sonlos conceptos en torno alos que gira la exposiciónque, con ese título y so-bre el artista urbanoBanksy, se presentó hoyen Roma con casi 150obras, la mayor exhibi-ción del autor vista en unm u s e o.

“Es la primera vez quetantas obras de este per-sonaje, considerado elmáximo exponente delarte urbano, se exponenen un museo”, en estecaso en el de la Fon-dazione Roma, de la ca-pital, dijeron los orga-n i z a d o re s.

Entre las piezas des-tacan pinturas, escultu-ras y plantillas, que sonla técnica predilecta delartista, como si fueranlos negativos de susobras más populares.

Es la mayor del artista.

Arte al día

Exposición “Punto y seguido”, abierta hasta el 10 de junio

La exposición “Punto y se-g u i d o”, de la artista plásticaClara Ortiz, sigue abierta alpúblico hasta el viernes 10de junio, en la Galería deArte del Centro de Estudiosde la Cultura de la Fun-dación Global Democracia y

Desarrollo (Funglode).Los interesados pueden

disfrutar de la muestra com-puesta de 23 cuadros, al vercomo una artista da a “pun -t o s” la dimensión de círculoscon vida propia. Los “pun -t o s” grandes y pequeños, co-loridos o pálidos, deforma-dos o entrelazados y hastadiscretamente vinculados,son los protagonistas de loslienzos que Ortiz concibiópara explicar su visión sobrela inteligencia y la fuerza.

Muestra. De laartista Clara Ortizen la Galería deArte de Funglode

La muestra está compuesta por 23 cuadros.

FUENTE EXTERNALa artista mocana dice

que “los puntos” sugieren labúsqueda de nuevas alter-nativas, transformación yevolución en las formas.

“Los cambios nos llevan,nos mueven. Las decisionesforman al individuo en lapráctica de asumir riesgossin miedo a intentarlo, mar-cando continuos preceden-tes que no se detienen, don-de el punto nunca es finalpara quienes participan ene l l o s”, asegura.

Su mensaje es claro: “To -do bajo este universo me-rece ser plasmado con exal-tada autenticidad”, tal comolo expresa en el contenido yla forma de cada una de susc re a c i o n e s.

“Se puede percibir lo bellode la naturaleza del modomás diverso, moderno ycontemporáneo, sin queello impida que la expresiónsea interpretada a menudocomo una insustituible her-m o s u ra”, afirma Ortiz.

¡ V I V I R! 3CSábado 28 de m ayode 2 016 H OY

Cre a ci ó n

En Cuba, Congreso de AsociaciónInternacional de Críticos de ArteEvento. Del 11al 15 deoctubre 2016acudirán a LaHabana cientosde expertos

MARIANNE DE TOLENTINO

R eina la alegría entrelos profesionales enartes visuales, espe-cialmente entre

quienes se dedican a la in-vestigación, la curaduría y lacrítica. La Habana ha sidoconfirmada como anfitrio-na del Congreso y Asambleade la Asociación Interna-cional de Críticos de Arte,AICA –por sus siglas mejoridentifican ese organismo,afiliado a la UNESCO, in-tegrado por 63 seccionesnacionales, más una libre yabierta, unos 4,500 miem-bros en total–.

Anualmente, se convocaesa magna concentraciónplanetaria, en un país, unaregión y generalmente uncontinente diferentes, conmayor o menor éxito, segúnlos costos que implican via-jes y participación.

También se toman en

cuenta las perspectivas, con-cernientes a las actividades:interés temático del colo-quio y participaciones es-telares, lugares de reunionesy brillantez de la vida ar-tística, manifestaciones es-peciales ofrecidas e institu-ciones locales reputadas.

Cuba cimera. Es evidenteque Cuba, empezando porsu famosísima bienal inter-nacional que se celebra pe-riódicamente, lo tiene to-do… Hace algunos mesesreinaba todavía la incerti-dumbre, por el alto presu-puesto necesario… pero loscubanos, hoy en una nueva

fase de apertura al mundo yenfrentando una demandaturística desbordante, se ca-racterizan por la valentía yla competencia. Han asu-mido el reto, y los jerarcas dela organización expresan susatisfacción.

Marek Bartelik, máximaautoridad de AICA, subrayael carácter histórico delCongreso, incluyendo la ex-pansión de los intercambiosde arte y cultura con Es-tados Unidos y otros países.Carlos Acero Ruiz, nuestrocolega dominicano, que es,en AICA, el encargado deeventos internacionales ycoordinador del congreso

2016, “enfatiza la importan-c i a” del encuentro paraotros países de Centroamé-rica y el Caribe.

Respecto a los ejecutivoscubanos, Rubén del ValleLantarón, presidente delConsejo Nacional de ArtesPlásticas, saluda ese recono-cimiento a los valores delarte de Cuba, mientras DavidMateo, presidente de AICACuba, fundada en 1986, des-taca esta oportunidad única“para fortalecer el contactodirecto y facilitar el inter-cambio profesional” e n t relos creadores y expertos na-cionales con “sus colegas deotras partes del mundo”.

¿Y República Dominicana? Esevidente que por la cercaníay por la amistad existente,van a asistir muchos do-minicanos, críticos, histo-riadores, gestores museales,artistas también. Es unaocasión privilegiada, no so-lamente por la parte teóricay las actividades organiza-das en La Habana, sino porla programación delpost-congreso en otras ciu-dades cubanas.

Ahora bien, lamentamosque, en el Caribe, Santo Do-mingo y República Domi-nicana, que tanto necesitande promoción y acerca-mientos internacionales en

el campo de las artes vi-suales, se marginen, una yotra vez de la celebracióndel Congreso de la AICA.

Puerto Rico ha sido sedeun año después de la crea-ción de su Asociación deCríticos. Barbados y Mar-tinica lo fueron, en 2003,casi inmediatamente des-pués de que se constituyesela sección AICA Caribe Sur,que agrupa pequeñas islas.Sin embargo, la ADCA, Aso-ciación Dominicana de Crí-ticos de Arte, se fundó en el1981 y, mal que bien, desdeentonces ha sobrevivido.

Cómo se explica esta “ex -c l u s i ó n”? ¡O los colegas delmundo no nos (re)cono-cen… tal vez!, o somos res-ponsables directos, al noproponer, en los conclaves,a nuestro país, que es tanrico en instituciones cul-turales, museos, monu-mentos, talleres, artistas, ymás…

Como siempre, se argu-mentan el costo de ese con-greso y el peso de su or-ganización. No son argu-mentos o temores válidos.Si se quiere de verdad, sepuede: esta desidia contri-buye a perpetuar margina-ción y ausencia dominica-na en la mayoría de loseventos internacionales, yla falta de proyección denuestro arte.

Anhelamos que, dentrode un lustro o una década,cuando haya de nuevo unaoportunidad de sede para laregión del Caribe, se pienseen Santo Domingo… Mien -tras tanto iremos a La Ha-bana y felicitamos a Cuba.

Casa de las Américas, Cuba. Museo Nacional de Bellas Artes.

FUENTE EXTERNA

¡ V I V I R!4C Sábado 28 de m ayode 2 016H OY

El Central Romana realiza 47cirugías de manos en operativoH ospita l .Llevó a cabod ich a si nte r ve n ci o n esde manerag ra t u ita

Puerto Rico organizarála II Cumbre de Salud

SAN JUAN. EFE. Puerto Ricocelebrará el 9 de junio lasegunda Cumbre de Saluddel Caribe, que servirá deplataforma para que pro-veedores locales certifica-dos por la Asociación Mé-dica de Turismo presentensus servicios ante los más de40 compradores internacio-nales que se espera que acu-dan a la cita.

El director ejecutivo de laCorporación de Turismo

Médico de Puerto Rico(CTM), Francisco Bonet,dijo ayer que esta es la cum-bre de turismo médico es lamás importante del Caribe.

Aseguró, además, que esuna gran oportunidad paraque potenciales comprado-res de servicios médicos“vean de primera mano lacalidad de nuestros servi-cios, la preparación denuestro capital humano ynuestras instalaciones mé-dico hospitalarias”. La citase llevará a cabo en el hotelRitz-Carlton y recibirá a másde cuarenta empresarios deAmérica, entre ellos, repre-sentantes de compañíasa s e g u ra d o ra s. f

Evento médico.Será desarrolladoen la isla del 9 deju n i o

Parte de los médicos cirujanos que participaron en el operativo médico del hospital Central Romana.

C on un total de unas47 intervencionesquirúrgicas, ciruja-nos del hospital

Central Romana desarrolla-ron un operativo médicogratuito, el cual benefició apacientes de escasos recur-sos de dicha provincia.

Durante el operativo qui-rúrgico, el cual es realizadopor el centro médico todoslos años, fueron atendidasen consulta más de 130 per-sonas. Las consultas estu-vieron a cargo del doctorMichael Murphy, encargadodel equipo médico que par-ticipó en esta jornada.

El renombrado cirujanoortopeda norteamericano,quien trabajó junto a losmédicos y enfermeras del

Central Romana, realizó in-tervenciones diversas: casosde reconstrucción y trans-posición de tendones, re-paración de nervios, y con-t ra c t u ra s.

A los intervenidos quirúr-gicos se les ofreció tambiénatención post operatoria.

Los beneficiados no solofueron de La Romana, sinoque hubo también gente

que se trasladó desde Ja-rabacoa, como fue el casode una persona que sufríade una deformidad congé-nita en la muñeca derechacon ausencia de pulgar. Suintervención, según se in-formó, fue desarrollada conéxito, de modo que el pa-ciente pudo lograr la uti-lidad de su mano.

El doctor Michael Mur-

phy es considerado comoel segundo mejor especia-lista de manos en todo Es-tados Unidos y lleva más deuna década realizando estetipo de operativo dirigidoespecialmente a pacientesde escasos recursos, infor-mó José López, vicepresi-dente de Salud y directordel hospital del Central Ro-mana. f

FUENTE EXTERNA

En dicha cumbre se mostrarán los adelantos en equipos médicos.

FUENTE EXTERNA

Madrid ensalza al Bosco500 años después

MADRID. AFP El museo delPrado presenta a partir delmartes en Madrid la expo-sición “más completa” ja -más realizada de obras delpintor flamenco JerónimoBosch, el Bosco, “uno de lospintores más fascinante delarte universal”, anuncióayer viernes su dirección.Hasta el 11 de septiembre, elPrado se enorgullece demostrar “medio centenar deobras entre ellas veintiuna

pinturas y ocho dibujos ori-ginales del Bosco, que cons-tituyen más del 75% de suproducción conservada”

“Si fuera especialista delBosco, me alquilaría unahabitación cerca del Prado yme quedaría unos meses”,bromeo ayer viernes ante laprensa internacional el di-rector del museo Miguel Zu-gaza.

La exposición permitecomparar obras normal-mente repartidas por Ma-drid, Lisboa, Londres, Ber-lín, Viena, Venecia, Roter-dam, París, Nueva York, Fi-ladelfia o Washington... f

E x p os ic i ó n . Ti e n ecomo escenario elMuseo del Prado

Los asistentes podrán comprar y apreciar las obras de este gran pintor.

FUENTE EXTERNA

5CSábado 28 de m ayode 2 016 H OY

¡ A l e grí a !, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R: JORGE RAMOS C. U j . ra m o s @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FA X : 809 567 2424

Rumbo a los Premios Soberano 2016

Anthony Hopkins quería ser músico

LONDRES. AP. Ha ganado el Os-car por su interpretación deHannibal Lecter, uno de losmás grandes villanos de lahistoria del cine, pero ahoraque interpreta a un titán delteatro en decadencia en lanueva película para televi-sión “The Dresser”, AnthonyHopkins dice que “no es-

taba hecho para ser actor”.“Quería ser un músico,

pero me desvié hacia estenegocio por error”, dijoHopkins a The AssociatedPress. “Sigo a la expectativapensando que algún día al-guien dirá ‘lo siento Tony,estás en el negocio equi-vo c a d o’ ”.

Pero la industria no tieneestas dudas. Hopkins fuenominado al Óscar por in-terpretar al presidente Ni-xon en la película homó-nima de Oliver Stone, a JohnQuincy Adams en el drama

y lucha contra las dolenciasde su edad. Ian McKellen essu coestelar como Norman,su devoto asistente de ca-merino, en una sabrosamuestra de habilidad ac-toral de dos aristócratas bri-tánicos (ambos han sidonombrados caballeros porla reina Isabel II).

“The Dresser” es una aadaptación de la obra deRonald Harwood, una odaagridulce al teatro, con suspleitos, camaradería ytransformaciones mágicasen el escenario. f

Actor. El oscarizadoactor asegura sedesvió hacia lacarrera equivocada

Anthony Hopkins

FUENTE EXTERNA

sobre esclavitud “A m i s t a d” yal leal mayordomo Stevensen “The Remains of theDa y ”. Finalmente ganó elPremio de la Academia almejor actor por Lecter, unasesino caníbal en serie de“El silencio de los inocen-t e s”.

En “The Dresser” - que setransmitirá el lunes en Es-tados Unidos por el canalStarz- el actor galés de 78años interpreta a Sir, un ac-tor dramático cascarrabiasque monta una produccióndestartalada de “El rey Lear”

Los motivaEn un mundo lleno de villanos,los graduados de la Universidadde Harvard se deben convertiren héroes, dijo Steven Spielberga la generación 2016 durante eldiscurso de graduación el jueves.Spielberg recordó historias desus películas y su vida al tiempoque animó a los estudiantes aafrontar los problemas en elmundo real. Ap

“Vamos dispuestos aromper el escenario”Asegura. Vladimir Dotel, líder de Ilegales, agrupación que protagonizará uno de los musicales dela premiación a celebrarse el próximo martes en el Teatro Nacional Eduardo Br ito

ROSMERY M. DE LOS SANTOSrosmerymds@ho tmail.com

L leno de júbilo y deentusiasmo se en-cuentra Vladimir Do-tel, líder del grupo

Ilegales, por el homenajeque recibirá el próximomartes en la XXXII ediciónde Premios Soberano, queserán celebrados en el re-modelado Teatro NacionalEduardo Brito, con la pro-ducción de Edilenia Tactuk.

“Vamos preparados pararomper el escenario el pró-ximo martes con la presen-tación que tendremos en lamás importante premiaciónque tenemos los domini-c a n o s”, manifestó Dotel.

“Muy agradecido deAcroarte, la Cervecería Na-cional Dominicana y la pro-ducción de Premios Sobe-rano por haber tomado encuenta nuestra trayectoriade veinte años en los es-cenarios. Esperamos llenarlas expectativas”, expresóDotel.

Agregó que hay una ge-neración de hombres y mu-jeres que ha compartido to-dos los éxitos que han lo-grado en estas dos décadas,como son “Fiesta caliente”,“Sueño contigo”, “Ya no toyp a’ e s o”, “La morena”, “Ayán -t a m e”, “Chucuchá” y “Pa -sarla bien”.

Vladimir destacó que sumás reciente sencillo, titu-lado “Aló bebé”, ya está en laprogramación de las prin-

El grupo Ilegales, liderado por Vladimir Dotel, inyectará toda su energía al segmento que protagonizará el martes en Premios Soberano 2016.

cipales cadenas internacio-nales de videos musicalescomo HTV y Ritmo Son.

La agrupación que lideracuenta con dos nominacio-nes a Premios Soberano2016: Espectáculo del añopor “Ilegales inagotable”, enseptiembre del año pasadoen el Anfiteatro MunicipalNuryn Sanlley, para cele-

brar los veinte años, y Co-laboración del año, dondeaparece junto a Gabriel porel tema “Como te sueñoy o”.

En la categoría de espec-táculo, el grupo compitecon “La noche del pueblo”,Héctor Acosta; “Luz en last i n i e b l a s”, Marcos Yaroide, y“30 años”, Miriam Cruz.

En colaboración del añola competencia que tienenVladimir Dotel y el cantau-tor Gabriel son Romeo San-tos & Marc Anthony, con “Yot a m b i é n”; Fernando Villalo-na y Marcos Yaroide, “Al -canzar el cielo”; SharleneTaulé Ft. Mozart La Para,“Aquí nadie toca”, y PrinceRoyce y Anthony Santos,

“Qué cosas tiene el amor”.

Más musicales. The NewYork Band, orquesta funda-da en los años 80, tendrá unsegmento especial para re-cordar su época dorada des-de Irisneida y Franklin, has-ta Cherito. También actuaráel cantautor dominicanoGabr iel. f

ZO O M

Más del país

Mozart La ParaEl ganador del Soberano del Pú-blico de los tres últimos años tam-bién actuará en la XXXII ediciónde Premios Soberano.

Maridalia HernándezLa cantante dominicana nomina-da en concierto del año será la vozdel segmento “In memoriam” dela premiación el martes.

Shadow BlowAdemás de participar en uno delos segmentos musicales de Pre-mios Soberano, está nominadocomo artista urbano y videoclipdel año.

¡ A LEG R Í A !6C Sábado 28 de m ayode 2 016H OY

Ca r t e l e ra

PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL)1 X-MEN: APOCALIPSIS J/V/S/D 4:30, 7:20,10:10 (L/MI 6:30,9:20) R/162 X-MEN: APOCALIPSIS J/VS/D 5:20 (L/MI 7:00) R/162 THE ANGRY BIRDS MOVIE J/V/S/D 8:10 S/R2 MIRACLE FROM HEAVEN: MILAGROS DEL CIELO J/V/S/D 10:10 (L/MI 9:50) R/143 DIA DE LAS MADRES J/V/S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/MI 7:25, 9:45)4 BAD NEIGHBORS 2: BUENOS VECINOS J/V/S/D 4:15 (L/MI 6:15) R/184 HARDCORE HENRY J/V/S/D 6:15, 9:05 (L/MI 8:15)5 ALICIA A TRAVEZ DEL ESPEJO J/V/S/D 4:45, 7:05, 9:25 (L/MI 6:45, 9:05)6 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR J/V/S/D 4:10, 7:00,9:50 (L/MI 6:45,9:35) R/147 THE ANGRY BIRDS MOVIE (3D) J/V/S/D 4:45, 6:45 (L/MI 6:30) S/R7 X-MEN: APOCALIPSIS (3D) J/V/S/D 8:45 (L/MI 8:30) R/16PALACIO DEL CINE (SAMBIL)

1 X-MEN: APOCALIPSIS (3D) J/V/S/D 4:00, 6:50,9:40 (L/MI 7:00,9:50) R/162 DIA DE LAS MADRES J/V/S/D 4:20, 6:40, 9:00 (L/MI 6:25, 8:45)3 BUENOS VECINOS 2 J/V/S/D 5:45, 7:45, 9:45 (L/MI 7:45, 9:45) R/184 HARDCORE HENRY J/V/S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/MI 7:30, 9:30)5 THE ANGRY BIRDS MOVIE J/V/S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/MI 6:20, 8:20) S/R6 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR J/V/S/D 4:10, 7:00, 9:50 (L/MI 6:50, 9:40) R/148 THE ANGRY BIRDS MOVIE J/V/S/D 5:30, 7:30 (L/MI 7:25) S/R8 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR J/V/S/D 9:30 (L/MI 9:25) R/149 THE JUNGLE BOOK: EL LIBRO DE LA SELVA J/V/S/D 4:20 (L/MI 6:20) S/R9 X-MEN: APOCALIPSIS J/V/S/D 6:30, 9:20 (L/MI.- 8:30) R/1610 ALICIA A TRAVEZ DEL ESPEJO J/V/S/D 5:15, 7:35, 9:55 (L/MI 6:20, 8:40)11 2 POLICIAS EN APUROS J/V/S/D 5:20, 7:25, 9:30 (L/MI 7:50, 9:55) S/RPALACIO DEL CINE (BLUE MALL)

1 ALICIA A TRAVEZ DEL ESPEJO (IMAX-3D) J/V/S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/MI 7:00, 9:20)2 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR J/V/S/D 4:05, 6:55, 9:45 (L/MI 6:45, 9:35) R/143 X-MEN: APOCALIPSIS J/V/S/D 4:10, 7:00, 9:50 (L/MI 6:35, 9:25) R/164 THE ANGRY BIRDS MOVIE J/V/S/D 5:00 (L/MI 7:30) S/R4 BAD NEIGHBORS 2: BUENOS VECINOS J/V/S/D 7:00, 9:00 (L/MI 9:30) R/185 DIA DE LAS MADRES J/V/S/D 4:30, 6:50, 9:10 (L/MI 7:25, 9:45)6 THE ANGRY BIRDS MOVIE (3D) J/V/S/D 4:45, 6:45 (L/MI 7:15) S/R6 HARDCORE HENRY J/V/S/D 8:45 (L/MI 9:15)VIP THE WITCH: LA BRUJA J/V/S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/MI 8:00, 10:00)PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL)

2 X-MEN: APOCALIPSIS J/V/S/D 4:00, 6:50, 9:40 (L/MI 6:20, 9:10)3 ALICIA A TRAVEZ DEL ESPEJO J/V/S/D 4:10, 6:30, 8:50 (L/MI 7:15, 9:35)4 THE ANGRY BIRDS MOVIE J/V/S/D 5:00 (L/MI 7:00) S/R4 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR J/V/S/D 7:00, 9:50 (L/MI 9:00) R/165 DIA DE LAS MADRES J/V/S/D 4:45, 7:05, 9:25 (L/MI 6:30, 8:50)6 THE ANGRY BIRDS MOVIE (3D) J/V/S/D 4:30, 6:30 (L/MI 6:40) S/R6 X-MEN: APOCALIPSIS (3D) J/V/S/D 8:30 (L/MI 8:40) R/16PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA)

1 DIOS NO ESTA MUERTO 2 J/V/S/D 4:45, 7:10, 9:35 (L/MI 7:10, 9:35) S/R2 THE ANGRY BIRDS MOVIE J/V/S/D 4:25 (L/MI 7:30) S/R2 X-MEN: APOCALIPSIS J/V/S/D 6:25, 9:15 (L/MI 9:00) R/163 DIA DE LAS MADRES J/V/S/D 5:15, 7:35, 9:55 (L/MI 7:30, 9:50)4 THE ANGRY BIRDS MOVIE J/V/S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/MI 7:00, 9:00) S/R5 BUENOS VECINOS 2 J/V/S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/MI 7:40, 9:40) R/186 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR J/V/S/D 4:20, 7:10, 10:00 (L/MI 7:10,10:00) R/147 ALICIA A TRAVES DEL ESPEJO (3D) J/V/S/D 5:10, 7:30, 9:50 (L/MI 7:25, 9:45)8 X-MEN: APOCALIPSIS J/V/S/D 4:00, 6:50, 9:40 (L/MI 7:00, 9:50) R/16

FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO-CENTRO1 YOUTH LUN-VIE 4:45,6:55,9:25/ SAB-DOM 4:15,6:50,9:25 R/182 SON OF SAUL LUN-DOM 4:55,7:15,9:353 NANA LUN-VIE 5:35,7:25,9:15/ SAB-DOM 4:00,5:35,7:25,9:15 S/R4 PAWN SACRIFICE (LA JUGADA MAESTRA) LUN-VIE 6:20/ SAB-DOM 4:10,6:204 MIL VECES BUENAS NOCHES LUN-DOM 8:50 R/185 EYE IN THE SKY LUN-DOM 5:00,7:15,9:30CARIBBEAN CINEMAS GALERIA 360

1 X-MEN: APOCALYPSE 3D LUN-VIE 5:50,9:00/ SAB-DOM 2:45,5:50,9:002 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR LUN-VIE 6:15,9:25/ SAB-DOM 3:10,6:15,9:25 R/143 ANGRY BIRDS LUN-VIE 4:50,7:00,9:15/ SAB-DOM 2:50,4:50,7:00,9:15 S/R4 SORORITY RISING LUN-VIE 5:15,7:25,9:35/ SAB-DOM 3:05,5:15,7:25,9:355 X-MEN LUN-MIE 7:00/ JUE-VIE 7:00,10:10/ SAB 3:50,7:00,10:10/ DOM 3:50,7:006 X-MEN LUN-VIE 6:15,9:25/ SAB-DOM 3:10,6:15,9:257 X-MEN: APOCALYPSE 3D LUN-DOM 5:10,8:208 EL LIBRO DE LA SELVA LUN-VIE 6:10/ SAB-DOM 3:50,6:10 S/R8 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR LUN-DOM 8:30 R/149 ZOOTOPIA SPANISH SAB-DOM 2:50 S/R9 EYE IN THE SKY LUN-DOM 5:00,7:15,9:3010 KUNG FU PANDA 3 SAB-DOM 2:50 S/R10 THE HUNTSMAN LUN-VIE 5:00,7:05,9:35/ SAB-DOM 4:35,7:05,9:35 R/14CARIBBEAN CINEMAS PREMIUM AT SILVER SUN

1 NEIGHBORS 2 LUN-VIE 5:05,7:20,9:35/ SAB-DOM 2:55,5:05,7:20,9:352 X-MEN 3D LUN-MIE 7:00/ JUE-VIE 7:00,10:10/ SAB 3:50,7:00,10:10/ DOM 3:50,7:003 ANGRY BIRDS LUN-VIE 4:50,7:00,9:15/ SAB-DOM 2:50,4:50,7:00,9:15 S/R4 X-MEN: APOCALYPSE 3D LUN-VIE 6:15,9:25/ SAB-DOM 3:10,6:15,9:255 X-MEN: APOCALYPSE LUN-DOM 5:10,8:206 EL LIBRO DE LA SELVA SAB-DOM, 3:55 S/R6 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR LUN-DOM 6:15,9:20 R/14CARIBBEAN CINEMAS ACRÓPOLIS CENTER

1 NEIGHBORS 2: SORORITY RISING LUN-VIE 6:25,8:35/ SAB-DOM 4:15,6:25,8:352 X-MEN: APOCALYPSE LUN-VIE 7:30/ SAB-DOM, 4:20,7:303 X-MEN: APOCALYPSE 3D LUN-VIE 6:15,9:25/ SAB-DOM 3:40,6:15,9:254 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR LUN-VIE 6:00,9:00/ SAB-DOM 3:25,6:00,9:00 R/145 THE HUNTSMAN: WINTER'S WAR LUN-VIE 6:00/ SAB-DOM 3:30,6:00 R/145 X-MEN: APOCALYPSE 3D LUN-DOM 8:306 ANGRY BIRDS LUN-VIE 6:15,8:25/ SAB-DOM 4:05,6:15,8:25 S/R7 EL LIBRO DE LA SELVA LUN-VIE 7:10/ SAB-DOM 4:50,7:10 S/R7 EYE IN THE SKY LUN-DOM 9:30CARIBBEAN CINEMAS HOLLYWOOD DIAMOND

1 X-MEN: APOCALYPSE 3D LUN-VIE 6:20,9:25/ SAB-DOM 3:45,6:20,9:252 X-MEN: APOCALYPSE SPANISH LUN-VIE 6:00/ SAB-DOM 5:252 X-MEN: APOCALYPSE LUN-DOM 8:303 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR LUN-VIE 6:25,9:25/ SAB-DOM 3:50,6:25,9:25 R/144 NEIGHBORS 2: SORORITY RISING LUN-VIE 7:25,9:35/ SAB-DOM 5:15,7:25,9:355 EL LIBRO DE LA SELVA LUN-VIE 7:10/ SAB-DOM 4:50,7:10 S/R5 EYE IN THE SKY LUN-DOM 9:306 ZOOTOPIA SPANISH SAB-DOM 4:40 S/R6 THE HUNTSMAN: WINTER'S WAR LUN-DOM, 7:00,9:30 R/147 ANGRY BIRDS LUN-VIE 6:50,9:00/ SAB-DOM 4:40,6:50,9:00 S/R8 X-MEN: APOCALYPSE LUN-VIE 7:30/ SAB-DOM 4:25,7:30CARIBBEAN CINEMAS CINEMA CENTRO MALECÓN

1 X-MEN: APOCALYPSE 3D LUN-VIE 6:00,8:35/ SAB-DOM 5:30,8:35

2 X-MEN: APOCALYPSE 3D LUN-VIE 6:20,9:25/ SAB-DOM 3:45,6:20,9:253 X-MEN: APOCALYPSE SPANISH LUN-VIE 7:30/ SAB-DOM 4:25,7:304 THE HUNTSMAN: WINTER'S WAR LUN-VIE 6:30/ SAB-DOM 4:00,6:30 R/144 X-MEN: APOCALYPSE LUN-DOM 9:00 N/A5 EL LIBRO DE LA SELVA LUN-VIE 6:05/ SAB-DOM 3:45,6:05 S/R5 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR LUN-DOM 8:25 R/146 ANGRY BIRDS LUN-VIE 6:50,9:00/ SAB-DOM 4:40,6:50,9:00 S/R7 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR LUN-VIE 6:25,9:25/ SAB-DOM 3:50,6:25,9:25 R/148 NEIGHBORS 2: SORORITY RISING LUN-VIE 7:25,9:35/ SAB-DOM 5:15,7:25,9:35CARIBBEAN CINEMAS MEGA PLEX 10

1 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR LUN-VI 6:20,9:20/ SAB-DOM 3:50,6:20,9:20 R/142 EL LIBRO DE LA SELVA SAB-DOM 5:002 NEIGHBORS 2: SORORITY RISING LUN-DOM 7:20,9:303 ALICE LUN-VIE 6:00,8:30/ SAB-DOM 3:25,6:00,8:304 ANGRY BIRDS LUN-VIE 6:50,9:00/ SAB-DOM 4:40,6:50,9:00 S/R5 X-MEN: APOCALYPSE LUN-VIE 7:30/ SAB-DOM 4:25,7:30 R/166 ALICE THE LOOKING GLASS 3D LUN-VIE 6:55,9:30/ SAB-DOM 4:20,6:55,9:30

P ROV I N CI A

PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.)1 X-MEN: APOCALIPSIS (3D) J/V/S/D 4:00, 6:50, 9:40 (L/MI 6:30, 9:20) R/162 DIA DE LAS MADRES J/V/S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/MI 7:15, 9:35)3 (VIP) CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR J/V/S/D 4:10, 7:00, 9:50 (L/MI 6:20, 9:10) R/144 NANA J/V/S/D 5:00, 6:40 (L/MI 7:00) S/R4 X-MEN: APOCALIPSIS J/V/S/D 8:20 (L/MI 8:40) R/165 ALICIA A TRAVEZ DEL ESPEJO J/V/S/D 4:30, 6:50, 9:10 (L/MI 7:20, 9:40)6 THE ANGRY BIRDS MOVIE J/V/S/D 4:20, 6:20, 8:20 (L/MI 7:00, 9:00) S/RPALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.)

A X-MEN: APOCALIPSIS (3D) J/V/S/D 4:00, 6:50, 9:40 (L/MI 6:20. 9:10) R/16B THE ANGRY BIRDS MOVIE J/V/S/D 4:45, 6:45, 8:45 (L/MI 6:45, 8:45) S/RC DIA DE LAS MADRES J/V/S/D 5:00 (L/MI 7:10)C ALICIA A TRAVEZ DEL ESPEJO J/V/S/D 7:20, 9:40 (L/MI 9:30)PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.)

1 X-MEN: APOCALIPSIS J/V/S/D 4:00, 6:50, 9:40 (L/MI.-6:30, 9:20) R/162 THE ANGRY BIRDS MOVIE J/V/S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/MI 6:40, 8:40) S/R3 ALICIA A TRAVES DEL ESPEJO J/V/S/D 5:10, 7:30, 9:50 (L/MI 7:25, 9:45)4 THE ANGRY BIRDS MOVIE J/V/S/D 4:40 (L/MI 7:00) S/R4 X-MEN: APOCALIPSIS J/V/S/D 6:40, 9:30 (L/MI 9:00) R/16PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.)

1 THE ANGRY BIRDS MOVIE J/V/S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/MI 7:00, 9:00) S/R2 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR J/V/S/D 4:00, 6:50, 9:40 (L/MI 6:30, 9:20) R/143 ALICIA A TRAVES DEL ESPEJO J/V/S/D 4:45, 7:05, 9:25 (L/MI 7:10, 9:30)3 X-MEN: APOCALIPSIS (3D) J/V/S/D 4:10, 7:00, 9:50 (L/MI 6:45, 9:35) R/16PALACIO DEL CINE (BÁVARO, R.D.).

1 THE ANGRY BIRDS MOVIE J/V/S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/MI 7:00, 9:00) S/R2 X-MEN: APOCALIPSIS J/V/S/D 4:00, 6:50, 9:40 (L/MI 6:30, 9:20) R/163 ALICIA A TRAVES DEL ESPEJO J/V/S/D 5:05, 7:25 Y 9:45 (L/MI 7:15, 9:35)CINEMA OASIS (BONAO, R.D.)

1 X- MEN : APOCALIPSIS 3D MIÉRCOLES A LUNES 7:00 Y 9:30 PM R/162 EL CAZADOR Y LA REINA DE HIELO MIÉRCOLES A LUNES 7:15 PM2 EL CAPITÁN AMÉRICA : CIVIL WAR MIÉRCOLES A LUNES 9:30 PM2 ANGRY BIRDS LOS SÁBADOS y DOMINGOS A LAS 5:30 PM

A ri e s(21 marzo - 20 abril)Tendrás hoy ganas de arreglarte contus mejores galas, con tus ropas ycomplementos más atractivos, por-que aunque no tengas una cele-bración especial, sí necesitarás afir-mar tu personalidad.

Ta u ro(21 abril - 20 mayo)Estarás más comunicativo de lo nor-mal. Pasarás momentos muy gozososen compañía de la familia y, sobretodo, de los amigos. En el amor, si notienes pareja, este es un buen mo-mento para sentar las bases de unanueva relación.

Géminis(21 mayo - 21 junio)Se te presenta un día de lo más activoy atractivo. Te olvidarás de tus ansiasde tranquilidad y reposo; en líneasgenerales, la jornada estará domi-nada por un continuo ajetreo.

Cá n ce r(22 junio - 22 julio)Una inversión en propiedades in-mobiliarias te dará qué pensar apartir de hoy, ya que las oportu-nidades no se presentan todos losdías.

Le o(23 julio - 22 agosto)Los asuntos espirituales van a ad-quirir progresivamente importanciaen tu vida, préstales atención. Tusamigos te van a hacer un buen regaloy tu pareja te esperará con im-p a ci e n ci a .

Vi rg o(23 agosto - 21 septiembre)Si te agobian los problemas fami-liares y no les ves solución a cortoplazo, procura tomar un pequeñodescanso para recapacitar. Quizásveas otra solución no tan drástica.

L i b ra(22 septiembre - 22 octubre)El ejercicio y el deporte pueden ser lamejor receta para mejorar una do-lencia que te perjudica. Los síntomaspueden estar relacionados con lossentimientos, pero si no los aliviaspronto podrían convertirse en pro-blemas físicos.

E s co rp i o(23 octubre - 21 noviembre)Se acercan días favorables para darun impulso a tus proyectos. Una venaartística puede facilitarte las laboresmás cotidianas y despertarte un ins-tinto musical que nunca conociste.

S a g i t a ri o(22 noviembre - 22 diciembre)Si realmente quieres progresar en tutrabajo, tendrás que comenzar a asu-mir ciertas responsabilidades. Es ho-ra de tomar decisiones y colocarte enun espacio de visibilidad que tienesus riesgos.

Ca p ri co rn i o(23 diciembre - 21 enero)Las mujeres de este signo pasaránuna jornada un tanto negativa. Elcambio de temperaturas y el excesode trabajo en la casa pueden influiren ello. Los hombres que tienen a sulado estarán pendientes.

A cu a ri o(22 enero - 21 febrero)Tu predisposición para las relacionesafectivas irá creciendo conforme aca-bes con el trabajo semanal, pero esposible que el problema esté en tupareja, la tibieza que muestra puedeindicar falta de sinceridad.

Pi s ci s(22 febrero - 20 marzo)Las dudas, y sobre todo los com-portamientos dudosos, no son bue-nos para iniciar y consolidar unarelación entre dos. Tu pareja esperamás de ti y no debes defraudarla.

H o ró s co p o

Leonardo Favio28-05

Fue un productor y director de cine,guionista, compositor, cantante yactor. Nació en Las Catitas(Argentina) en 1938 y murió enBueno Aires el 5 de diciembre (2012)Fue uno de los precursores de labalada romántica latinoamericana.

Juegos

Solución de ayer

Cru ci gra m a

Solución de ayerS u d o kuEl objetivo delSudoku es relle-nar una cuadrícu-la de 9x9 celdasdivididas en sub-cuadrículas (tam-bién llamadas“ca j a s” o “re gio-ne s”) de 3x3, delas cifras del 1 al9. No se debe re-petir ninguna ci-fra en una mismafila, columna os u b cu a d rí cu l a .

H o ri zo n t a l e s1.(...Voight) Actor, padre de Angelina Jo-l i e.4.22ª letra.7. Persona que acusa en secreto y cau-telos amente.9. Carente de cabeza (f.).1 0. (...Costa) Cantante popular brasile-ña.11. (...Ray) Fotógrafo y cineasta deE E .U U.12 . Golpear con la maza.

17. Personaje de Agatha Christie.22 . Impregnar de ázoe.23 . Pre f. griego: oído.24 . (...Rivera) Actriz y cantante (foto 3).25. Pre p. : compañía.2 6. Pareja, dualidad.2 9. Arbusto de la familia de las Buxá-ce a s .3 0. Traza, figura, aspecto.32 . Da golpes con los pies.33 . S u f. : instituciones sociales.3 5. Punto cardinal.

37. Organización alemana de normasindustriale s.39. (...Márquez) Motociclista español(foto 1).41 . Prefijo: fuera.42. ( H u gh . ..) Actor de "Cuatro bodas yun funeral".4 4.Acción de estafar.46. Construcción sobre los ríos.47. A u t i l l o.49. (...Alai) Juego de pelota de origenva s co.

5 0. Nativa de Lituania.52 . (...Depardieu) Actor francés.53 . Tengo el atrevimiento de hacer al-g o.54. Asociación Astronómica de Ma-d ri d .

Ve r t i c a l e s2. (...Isaac) Actor y cantante (foto 2).3. ( Pa p á . ..) Nombre dado a San Nico-lás.4.Antigua región de Asia.5. Que oculta cautelosamente sus pen-samientos (f.).6. De muy baja estatura.8. Banda intérprete del álbum "TheWall" (inic.).9. Hongo agaricáceo.12 . Tejido hecho con nudos.13 . S u f. a u m e n t a t iv o.14 . Lo que produce bienestar y comodi-dad.1 5. I n t e rj . para estimular o animar.

1 6. Unidad de Terapia Intensiva (sigla).1 8. Indio (símb.).19. Mayoral que cuida los hatos de ga-n a d o.2 0. E s cu ch ó .21.Concluyente, terminante.23 . Composición poética del género lí-rico (pl.).2 7. Ápice, extremo superior.2 8. Macizo de material impermeablede una obra hidráulica.31.Glóbulos rojos (pl.).34.Yunque de los plateros.3 6. Coge con la mano.3 8. Interior (abr.).4 0. Corriente Alterna.43 . Pre f. : repetición.4 5. Bolsa para abrigar los pies.46. Oso nativo de China central (foto4).4 8. Distinto a la persona que habla.49. Flecha, dardo.51 . Unión Africana (sigla).

¡ A LEG R Í A ! 7CSábado 28 de m ayode 2 016 H OY

FIN DESEMANA

Escenario 360 de Santo Do-mingo tiene esta noche unmenú especial para celebrarel Día de las Madres. Seráuna mezcla de canciones yhumor con la cantante do-minicana Diomaris La Malay el comediante cubanoBoncó Quiñongo. Estos ar-tistas se juntan por primeravez en el show “Diomar iscantando y Boncó contan-d o”. Quiñongo, quien tienegran dominio del “stand upcomedy”, ya se ha ganado elcariño de los dominicanos.

HUMOR Y CANCIONES

Diomaris La Mala yBoncó Quiñongoen Escenario 360

Mañana la diva iberoame-ricana Ángela Carrasco re-gresa a los escenarios do-minicanos con su tourmundial “Ángela Carrasco35 aniversario de éxitos”, unconcierto para celebrar elDía de las Madres en Re-pública Dominicana queserá realizado en el TeatroLa Fiesta del hotel Jaragua.La cantante estará acom-pañada de una banda demúsicos junto a quienes in-terpretará sus grandes ymás famosos éxitos.

CO N CI E RTO

“Ángela Carrasco.35 aniversario deéx i t o s” al Jaragua

El cantante Pitbull se pre-sentará esta noche en elsalón Fillmore de las ins-talaciones del Hard RockCafé Punta Cana, a partir delas 8:00 de la noche.El rapero y productor mu-sical estadounidense de as-

cendencia cubana estarádescargando en tarima todosu repertorio musical, entrelos que se destacan sus éxi-tos: “El taxi”, “I’m a Freak”,“Co n t ro l”, “Bo o t y ”, “We AreOn e”, entre otros más.Pitbull, quien regresa al paísde manos de los ejecutivosde Hard Rock Hotel & Ca-sino Punta Cana, se ha des-tacado por sus grandes co-laboraciones con artistascomo Enrique Iglesia, Gentede Zona, Jennifer López,Sensato, Wisin & Yandel,Ricky Martin, Chris Brown,Farruko y del país con elcantante urbano Don Mi-guelo, con quien colaboróen el remix del tema “Co m oyo le doy”.

E VE NTO

Pitbull enciendehoy el Hard RockCafé de Punta Cana

FESTIVAL TEATRAL

Hoy y mañanaTeatro Chiquito enel GuloyaEl Teatro Guloya continúacon la segunda semana deTeatro Chiquito 2016. Unfestival con espectáculospara toda la familia. Hoy ymañana a las 5:30 p. m. sepresenta la divertida obra detíteres “Verduras divertidas”a cargo del grupo de TeatroTitir ifué.El Grupo Titirifue está con-formado por Daniela Mi-nyetty, Mary Cruz Paniagua,Emilio Bencosme, RichyMonción, Diana Márquez yCharlene Blanco.

Eddy Herrera y Villalona “A puro bolero”

S e anticipaba que el“j u n t e” de Eddy He-rrera y Fernando Vi-llalona el pasado

miércoles 25 de mayo seríaun aliciente para recordaraquellos años dorados delbolero, pero hay quienes nopensaron que las expecta-tivas serían superadas alpunto en que la gente res-pondió a esta produccióndel empresario Ramsés Pe-ra l t a .

Conc ie r to. Lo sm e re n g u e ro sdeleitaron a unpúblico quedisfrutó cadate m a

Con un repertorio exqui-sito en los papeles, el con-cierto abrió con Eddy He-rrera interpretando temascomo “Amor perdido”, “Ca -ro l i n a”, “No aguanto más” y“Tu voz”, lo que de inme-diato puso a vibrar de emo-ción al público que se diocita al Jet Set Club, con laesperanza de recibir unadescarga inolvidable debuenas canciones.

Con poco más de unahora en escena, el “Ga l á ndel Merengue” dejó bienclaro que el bolero aún vive,y tras la respuesta que am-bos artistas recibieron esanoche, hay quienes piden atodo pulmón que el con-cierto se repita, ya sea en elJet Set o en cualquier otroescenario donde el boleroretumbe con la misma in-

tensidad como ocurrió esan o c h e.

Concluida la participa-ción de Eddy, salió al es-cenario salpicado por una

lluvia de aplausos, el ca-rismático Fernandito Villa-lona (El Mayimbe). La gentepedía sus temas más co-nocidos en este ritmo, y así

empezaron a escucharse lasnotas de “Qu i j o t e”, “Deli -rante amor”, “Respeta mid o l o r”, “Pa y a s o”...

En el momento cumbre

de la noche, Eddy Herreraregresó a la tarima paraunirse a Fernandito Villa-lona y juntos cantaron “Es -p u m a”, un tema que ya losreunió en los estudios.

El “j u n t e” y la seleccióndel bolero de estos dos po-pulares cantantes prendióen el imaginario del pro-ductor Ramsés Peralta y loque finalmente ocurrió en elJet Set dejó claro que elpúblico seguirá apostando alas iniciativas de calidad.

Este concierto forma par-te de la atractiva carteleraartística que la discoteca JetSet Club brinda cada se-mana a su público. Tenien-do como prioridad resaltarlos géneros tradicionales delpaís, así como brindar otrosgéneros para diversificar lasp re s e n t a c i o n e s. f

Frank Reyesestrena portaly sigue la gira

El artista del ritmo bachata,Frank Reyes, estrenó su por-tal digital para de esa formamantener activamente in-formado a sus seguidores, através de las modernas pla-taformas que hoy ofrece laInter net.

Asimismo “El Príncipe dela Bachata” lanzó su App,iniciando para la platafor-ma Android en el Play Storey próximamente en el AppStore para Iphone. De esaforma los seguidores del po-pular bachatero podrán es-tar al tanto de sus activi-dades, tanto nacionales co-mo internacionales.

El intérprete de “Olvída -me tú”, continúa de esa for-ma a las modernas redessociales en las que se man-tiene informando a sus se-guidores y que mantienen almundo enterado en segun-dos del acontecer de la ca-rrera de este importanteícono del género amargue.

Continúa de gira. Reyes sal-drá de gira a mediados dejunio para Europa, dondeagotará un periplo de apro-ximadamente dos meses,visitando distintas ciudadesdel lejano continente. f

Frank Reyes

Eddy Herrera y Fernando Villalona cantando a dúo “E s p u m a” en Jet Set Club.

FUENTE EXTERNA

¡ A LEG R Í A !8C Sábado 28 de m ayode 2 016H OY

PERD. MATRICULA JEEP DAIHATSUPLATEADO 2002 PLACA G099172CHASIS JDAJ122G000501798 PROP.TERESA MARIA NUÑEZ MARTES.

2HABS., 2.5B, BALCON, 4TO. PISO,2PARQ.TECH; PISC, GYM 2 ASC.,AREA SOC, LOCKER, 134MTS. ZONATRANQUILA. US$135,000. NEGOCIA-BLE 829-994-8203/809-879-8925

JARDINES DEL NORTE: CERCA DEINTEC Y UNPHU, HAB. CONFORT,BAÑO PRIVADO, AGUA, LUZ PERM,INTERNET Y OTROS SERV. 227-0730/809-729-0730

NACOPERDIDA MATRICULA JINCHENG PLA-CA K0241193 NEGRO 2013 CHASISLJCPAGLH0DS009859 PROP DE ES-MIL DAVID ENCARNACION LIRANZO

HABITACIONAL UNIVERSO TIENEDISPONIBLE, PEQUEÑOS APTOS, SINAMUEBLAR, A RD$4,000 Y RD$3,200SIN DEPOSITOS, ESTAN UBICADOSEN EL KM.1, DE LA CARR. DEMANOGUAYABO, CERCA DE LA AUT.DUARTE INF. 809-560-0276/560-0855

ZONA COLONIAL VENDO 2APTOS90M2 DUPLEX 1HAB C/U COCINAS4BAÑOS $2,100,000 NEGOCIABLE849-218-8818

HERMOSA FINCA 120T. MANGOS ENPRODUC. COMODA. PARA VIVIR EN-TRE MONTAÑAS CON. AGUA. LUZ YCASA ADENTRO. 829-271-3166

EVARISTO MORALES:se vende apto., Res. GD-3, 8vo piso,315 Mts2, 3 hab., 4.5 baños, 3 parq.Tech., 2 ascensores, estudio, estarfamiliar, locker, planta full, árealavado indep, cuarto servicio,US$305MIL. Calle Polibio Diaz Esq.Máximo Avilés Blonda. Inf:809-603-4620/809-890-4840

PARAISO DEL MAR, en la Marginal km10 1/2 Las Américas. Alquilo Apto. enel tercer nivel, 3 habs, 2 baños,balcón, cocina, sala, comedor.RD$13Mil, Información llamar al829-539-8307.

TORRES DEL FARALLON 2DO PISOAVE. ECOLOGICA, APTO. 125 MTS. 3HAB, 2 1/2 BAÑOS, AREA DELAVADO, CUARTO DE SERV. PLANTAFULL, 2 PARQ. GIMNACIO EN AREACOMUN. US$130,000.00 INF.829-766-7923

AUT. LAS AMERICAS Km 19, VendoEdif.3 Niv. en esq., 9 Aptos, 4 LocalesComerciales, Arboles Frutales, VerjasPerimental, Cisterna, Pozo, etc.US$145Mil. Inf: 809-697-7244/809-686-7244

EN VILLA AURA CERCA DE LASCAOBAS SALA, COMEDOR,COCINA,AREA DE LABADO, 2 HABITACIONES1 BAÑO, PARQ. 9,000 MIL809-436-6126.

EN VENTA (2) Aptos. 2do y 3er nivel,85M2, 3 h, 2 bñs, 2 P, RD$2.0MM,809-413-8145/ofic. 809-689-1078 ro-driguezpenaindhira@gmail.com†

APARTA- STUDIO AMUEBLADO Y SEMIAMUEBLADO, LUZ 24/7, DESDERD$6,000.00. C/ de Leones esq. Av.Venezuela, Ens. Ozama, INF:809-697-7244/829-708-7128

DE OPORT VENDO 1 APTO Y UNACASA EN 650,000 C/U STO DGOESTE PROX AL ALMIRANTESR.ANTONIO 809-424-4193

PARQUE DE NAVE EN ZONA KM11AUT DUARTE DIFERENTE DE160,400,800 L200 M2 CONST, CONRAMPA Y SEG 24 HORAS829-333-3395.

Z. ORIENTAL: ALMA ROSA I $6.1M,$5.9M, $4.8M; ALMA ROSA II, $4.2MITALIA $4.5M, $4.9M, $5.7M, $6.4My $6.5M; FRANCONIA $3.4M; OZA-MA $7.5M; BELLO CAMPO $3.1M;MENDOZA $2.9M,AMALIA $2.5M,SAN ISIDRO $3.2M, VISTA HERMO-SA $2.3M y $3.35M; LUCERNA$3.5M, $4.2M, $4.3M. 809-908-3440/809-981-6998

APTOS MIRADOR SUR, 3HAB,2.5B,2P,$5.7M Y 2HAB,2B,1P, $3.9M; ZONAORIENTAL, ALMA ROSA II, NUEVOS,$3.1M, $3.6, $3.7M; USADOS$2.6M, $2.9M, $3.8M, $2.4M, SANISIDRO, $2.3M, $2.4M $2.7M, $2.5M;ALMA ROSA I $3.1M, $3.5 M, $1.8M;T. 809-908-3440/829-452-0943/809-981-6998

ALQUILO 1 CASA DE 2 NIVELES DE4HABS Y APTOS. DE 1 Y 2 HABS ENCALLE CLUB DE LEONES, ALMAROSA II TEL. 809-594-9585/809-708-9393

PLAZA SPORT CLUB ZONA ORIENTAL:ARRIENDA LOCALES PARAOFICINAS, DECORADO CON TODOSLOS SERVICIOS. DESDE RD$6,000.INF: 809-697-7244/809-686-7244

APARTAMENTO DE 145m2 VENDO ENVilla Panamericana, La Caleta- BocaChica, Santo Domingo Este, 3er nivel,4 habs., comedor, cocina, 3 baños, a/lavado, 2 parqueos, el agua, la luz,seguridad. precio RD$1,100,000tel.809-738-3761/829-795-5206

LOS CACICAZGO OPORTUNIDAD 3H2BAÑOS C/SER PLANTA FULL 2PARQ171MTS2 $6.4 OTRO B.VISTA $5.6809-350-5808 533-2847

LOS CACICAZGOSALMA ROSA 1RA, APTO. 2 NIV. (TIPOCASA), 4HAB. 3.5 BAÑOS, 4 PARQS.TECHADOS, 2 COCINAS, SALA,ANTE-SALA, COMEDOR, TERRAZA,BALCON, AREA LAV., PATIO, SEG. 24HRS. RD$8.1M, NEG. INF:809-545-1324/829-986-7806

2 HOY CLASIFICADOS Sábado 28/Mayo/2016

Sábado 28/Mayo/2016 CLASIFICADOS HOY 3

ESCUELA DE CHOFERESCRISTOBAL Con Instructores Res-petuosos y Capacitados, PreguntePor Nuestro Especial del Mes.Prácticas de Lunes a Domingo.Pedro Livio Esq. Tiradentes, Ens. LaAgustina Prox. Al Mamaya, D.N.Cel.(809)272-1124/Ofic.(809)622-7024A Domicilio.

PRESTAMOS SIN GARANTIA, APROBA-CION EN HORAS, INF: OFIC: 809-732-1494 CEL: 809-607-5490/ E-mail:prestamosquisqueyanos@gmail.com

EN TU CASA INGLES, MATEMATICAS,ESPAÑOL, QUIMICA, FRANCES,TRADUCCIONES, NOTARIO. CEL OWHATSAPP 829-701-1492.

PRESTAMOS PERSONALES SOLO A EM-PLEADOS PRIVADOS QUE COBRENQUINCENAL. INF.: 809-222-3177

PERDIDA PLACA VEH TOYOTA NEGROAñO 2014 PLACA G305262 CHASISJTEZU4JAX05066019 PROP DE MAR-COS BRICENO CRUZ PASAPA58708411

!!PERRO MUNDO!!! Boston-T, Bull-Dog,Shih-Tzu, Chihuahua, Cocker,Doberman, Pinsher, Poodle, Pastor,Yorkie, Boxer, Rottlweiler, Lhasa A.,Pomeranian, Pug Beagle y más.Entrenamiento, Hotel, Peluqueria ycompramos. Aceptamos tarjeta.8 0 9 - 2 2 1 - 5 8 2 4 / 8 0 9 - 9 9 1 - 9 3 5 7/982-3160

PERDIDA DE PLACA DEL JEEPMITSUBISHI, COLOR NEGRO, AÑO2000, PLACA G056214, CHASISJA4MT31H5YP020210. PROPIEDADDE SACARIAS ROSARIO CED.001-0773063-2

PERDIDA DE PLACA TIPO DE VEHICU-L O M O T O C I C L E T A , M A R C AHONDA,PLACA K0274522,COLORROJO,CHASIS MD502104713,AÑO1994.PRPIEDAD SR. BENANCIO CECI-LIO MONCION HERRERA

PERDIDA CHAPA DE LA MOTOCICLETAKIMCO 2004 ROJO PLACA N041959CHASIS RFBS800004AF00154 PROPDE HORACE THEODORE WESLEY

NEW YORK IMPORT GRAN ESPECIALEN EL MES DE LA MADRES NEVERA$14,000 ESTUFA IMPORTADA$10,000, GRAN ESPECIAL POWERDESDE $3,500, COCHE DE NIÑO,AIRE ACONDICIONADO, BICICLETAS,TV Y MUCHO MAS, TENEMOSELECT-RODOMESTICOS USADOS EN GENE-RAL 809-563-1082/829-433-4163; C/41 NO.153 CRISTO REY CERCA DELMERCADO DE LA 41 D.N STO.DGO

PERDIDA MATRICULA VEH TOYOTACOLOR BLANCA AñO 86 PLACAL 0 7 2 7 3 9 C H A S I SJT4RN50R1G0214204 A NOMBRE DEFELIX ROJAS BUENO

DE OPORTUNIDAD!! SE VENDE TIENDADE CALZADOS P/DAMAS Y CABA-LLEROS EN CENTRO COMERCIAL DERENOMBRE EN LA CIUDAD. MASINFORMACION CONTACTAR LIC.Y E U D Y O L M E D O T E L .1-809-867-4600.

PERDIDA MATRICULA DEL VEH TOYO-TA VERDE AñO 2007 PLACA G284083CHASIS JTMZD33V675040598 PROPDE ANA CRISTINA FRANCISCA DISLASORIANO

PERDIDA MATRICULA MOTOCICLETAPGO T-REX 150 2008 BLANCO PLACAK 0 4 1 3 6 4 2 C H A S I SRFVCPCPC581008943 PROP DEWENDY GARCIA VASQUEZ

PERDIDA MATRICULA VEH HYUNDAISONATA N20 2010 BLANCO PLACAA 6 3 5 8 4 0 C H A S I SKMHEU41MBAA737860 PROP DECARLOS OSCAR CRISTINO GRULLONVILORIA

PERDIDA MATRICULA MOTOR MARCASUZUKI COLOR NEGRO PLACAN 7 7 4 1 1 9 C H A S I SLC6PAGA15C0029201 A NOMBRE DEXAVIER ADONIS GARCIA AñO 2012

PERDIDA DE MATRICULA DEL AUTO-BUS MITSUBISHI, COLOR ROJO, AÑO1987, PLACA I005596, CHASISDSCPO1WJA00232. PROPIEDAD DERAMON ANTONIO DE LOS SANTOSRODRIGUEZ CED. 001-1182821-6.

PERDIDA DE MATRICULA VEHICULOCHRYSLER,PLACA 1036554, COLORC R I S , C H A S I S2P4FH51G9FR169147,AÑO1985. PRO-PIEDAD BERTHA ORFELINA CEBA-LLOS GARCIA

AAAUTO FINANCIAMIENTOen minutos, tu crédito sin traspaso,sin revisión de crédito, trabajamoscon todas las marcas, años ymodelos, saldamos deudas, directosin intermediario pre-aprobaciónpor whatsapp, 849-854-8080, ofic.809-245-0323/0449

PERDIDA DE MATRICULA VEHICULOJEEP NISSAN TRACKER, PLACAG061736, COLOR VERDE, CHASISJN8AR07S2YW439943, AÑO2000.PROPIEDAD SR.VICTOR ANTO-NIO MARTE ROSARIO

PERDIDA DE MATRICULA VEHICULOMERCEDES BENZ,PLACA A457633,C O L O R A Z U L , C H A S I SW D B T K 5 6 J 2 6 F 1 7 1 0 7 9 , A Ñ O2006.PROPIEDAD SR. JOSE IGNACIOALVAREZ FABIAN

SALVADOR Y ASOC. PRESTAMOS HI-POTECARIOS CON VEH. Y PROP.CONSOLIDACION DE DEUDAS LINEADE CREDITO, TASA DE INTERESDESDE 1.0 POR CIENTO EN ADELAN-TE TEL. 809-838-9494

4 HOY CLASIFICADOS Sábado 28/Mayo/2016

SOLICITO PELUQUERA COMPLETA CONEXPERIENCIA, SUELDO+COMISION.INF: 809-802-7448/809-307-4480

A DISFRUTAR DE YESI Y SUS CHICASMASAJES DE RELAJACION Y MASSOLO PARA TI 10AM A 9PM829-864-6971

AVENIDA SPORT BAR & PLAZA SPORTBAR; ZONA ORIENTAL SOLICITANCHICAS JOVENES Y ELEGANTES PA-RA CAJERA Y CAMARERAS, TURNOSVARIADOS Y ALOJAMIENTODISPONIBLE. INF: 809-697-7244/829-771-7244

Se Solicitan Vendedores Proactivos yResponsables Sueldo, Comisiones yBonos, arsokasrl@gmail.com

SISTEMAS PARA CALVICIE(SIN CIRUGIA), FABRICACION DEPIEZAS CON MALLAS INVISIBLES.CONSULTAS PRIVADAS EN XIO-MARA EXTENSIONES: ADAPTA-CION Y VENTA DE PELO 100%HUMANO (hindú). TODAS LASTECNICAS. C/ARZ. PORTES # 314,ZONA COLONIAL. 809-333-7244/Whatsapp 1-809-519-6879

SE SOLICITA UNA PERSONA QUESEPA TRABAJAR CON MAQUINAMERO Y QUE TENGA EXPERIENCIA.INF: 809-241-4128/829-381-2840

REPARACIONES PANIAGUA:LAVADORA, ESTUFA, AIRE,NEVERA, SERVICIO A DOMICILIO YCHEQUEO GRATIS, SERVICIOS GA-RANTIZADO POR 3 MESES, TECNI-CO AUTORIZADO CARLOSMANUEL. INF: 829-256-6134/809-354-2817 CEL.

VENDO EQUIPO DE SALON COMPLETOCASI NUEVO E INCLUYE AIRE ACON-DICIONADO CON TODAS SUS INTA-LACIONES INF.809-884-9848

PARAISO MUSICAL EN VILLA MELLASOLIC, CAMARERA,18 A 25 AÑOS,BUENA PRESENCIA FISICA. CONEXPERIENCIA. cels.809-697-9704.

AMERICAN BEAUTY SOPLAY, DONDEENCONTRARAS TODO LO QUE NECE-SITAS PARA TU SALON DE BELLEZA,PELUQUERIA Y SPA. TENEMOS LI-NEAS EXCLUSIVAS P/SALONES DEBELLEZA. VEN Y VISITANOS! AVE.LEOPOLDO NAVARRO 63 O LLÁMA-NOS 809-685-2000/809-685-1832.

SE NECESITA TECNICO DE ENSAM-BLAJE Y REPARACION DEINVERSORES, CON SUFICIENTEEXPERIENCIA, FAVOR LLAMAR ALS R . G A R C I A , A L O STELS.809-560-0276 & 809-560-0855,MUNICIPIO STO.DGO OESTE

SE BUSCAN VENDEDORES (AS) Y 2SUPERVISORES CON EXP. EN VEN-TAS RANCHERAS INF. 809-684-4568CEL. 809-222-4662

!!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CON-SULTAS GRATIS. CASOS DEINFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE HIJOS,FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIA AEMPLEADOS, CAM. OCULTA809-238-3975/1-849-409-5222 What-sApp

YA COMPRASTE EL REGALO DEMAMA? NUESTRO PRECIOS NO TIE-NE COMPETENCIA LLAMA AL809-687-2678, TODO TIPO DE ROPADE XL EN ADELANTE, PANTALONESCORTOS, DE VESTIR, JEANS Y CAPRI,VESTIDOS, BLUSAS ETC.

NO BOTE SUS TIJERAS, BLOWER,PINZAS Y ALICATE DE UÑAS TRÁI-GALO A AMERICAM BEAUTYSOPLAY. LO PONEMOS COMONUEVOS. LLÁMANOS AHORA!809-685-2000/809-532-4491.

Empresa de servicios de limpiezasolicita HOMBRES para el área dejardinería y limpieza de los sectorespróximos a la Plaza de la Salud deSanto Domingo, o de fácil acceso a lamisma. Interesados favor ir c/RafaelAbreu #01, Los Prados o llamar a809-540-3060. Entrevista deinmediato.

CENTRO EDUCATIVO CATOLICO: BUS-CAMOS PROFESORES O ESTUDIAN-TES DE ULTIMO SEMESTRE,MUSICA, FRANCES, NATURALES,DEPORTE HOMBRE/MUJER, BASICAINF. 849-410-2426 MCONSOLATRUM@GMAIL.COM.

AGENCIA DE DETECTIVE PRIVADO J.Jconsulta gratis; caso de infidelidades,actividades de sus hijos, fotografias yvideo, vigilancia empleado,antesedentes, depuraciones, 24 horasTel.809-620-8031/829-810-9874/829-766-3012/809-435-5089

ALEX PLANTAS: vende PLANTAS KU-BOTA Eléctricas, silenciosas, gasoil,6.5, 7, 10, 12, 15, 25 KVA, nuevas yusadas. Recibo planta dañada, vendorepuestos Kubota originales.809-565-9517/224-6127

Las santiaguera y más.....Ven adivertirte, beber y relajarte con chicasdivertidas. especiales diarios de ma-sajes desde $1,000. de 10 am hasta3am. Ave. Núñez de cáceres No.6 LosPrados, plaza Loraine 2do nivel.809-476-9761.

D EMILKE SALON BOUTIQUE (ANTIGUOD YOCEKARAN) SOLICITA PELUQUE-RA COMPLETA Y MANICURISTA QUESEPA DEPILAR CON EXPERIENCIALABORAL Y DE BUENAPRESENTACION. INF: 809-547-2893

BUSCO PERSONAS QUE LE GUSTENLAS VENTAS Y QUIERAN GANARMAS DINERO SIN DEJAR DE HACERLO QUE HACEN. INF: 809-596-1476/809-222-3177

AAAAGENCIA DEEMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA;D O M E S T I C A , C O C I N E R A ,L A V A N D E R A , N I Ñ E R A ,S E C R E T A R I A , S E R E N O ,JARDINERO, CONTABLES, CAJERA,CHEF, ENC. DE ALMACEN,SEGURIDAD, RECEPCIONISTA, MU-CHACHOS DE 18 A 25 AñOS INF.809-714-3002/809-258-9936

ESTRESADOS (A) MASAJES CORPORA-LESANTI STREE HIDROMASAJESSAUNA TODO PARA TU RELAJACIONTEL.809-412-7492

Sábado 28/Mayo/2016 CLASIFICADOS HOY 5

6 HOY CLASIFICADOS Sábado 28/Mayo/2016

Sábado 28/Mayo/2016 CLASIFICADOS HOY 7

8 HOY CLASIFICADOS Sábado 28/Mayo/2016