Periódico El Oficial 141

Edición Nacional

Ecuador, segunda quincena de marzo del 2012 Año 6 Número 141 www.eloficial.com.ec

TÉCNICAS - Pág. 4

PASO A PASO - Pág. 10 OFICIALITO TE ASESORA - Pág. 18

Pedro Mora CarpioSu motivación radica en aportar al desarrollo de su tierra

EMPRENDEDORES - Pág. 6

Control inteligente de alumbrado y su aplicación en inmuebles

Gran ahorro de energía, óptima calidad de iluminación, retorno de inversión muy corto y otros, son los principales beneficios de la aplicación de los controles inteligentes de alumbrados en inmuebles.

Los sistemas inteligentes de iluminación son la solución de futuro para un eficiente control del consumo energético. Una gestión eficaz de las instalaciones de alumbrado permite que los

departamentos de mantenimiento puedan realizar un mayor control sobre los costes.Para realizar un control eficiente de la iluminación, es necesario que los diferentes elementos del sistema se comuniquen de forma inmediata mediante un protocolo abierto.

Corte seguro usando máquina tronzadoraCortes más seguros y de gran calidad gracias al uso correcto de la tronzadora.

Parámetros para lograr un trabajo más seguro en la construcción (Nº 1)

Es deber de todos los que conforman el sector de la construcción conseguir que sus tareas y procesos sean mucho más seguros cada día.

INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE2

LA OPINIÓNEN CIFRAS378 millones de dólares

Fueron destinados en el 2011 para la ejecución de 71 puentes.

Fuente: MTOP.

219.5 millones de dólaresSe invirtieron en proyectos aeroportuarios.

Fuente: MTOP.

344 millones de dólares Fueron invertidos en proyectos portuarios,

incentivando la competitividad del Ecuador con el resto de países.Fuente: MTOP.

60 millones de dólaresEstán siendo invertidos en la atención de 182 kms de 19 vías en la provincia del Guayas.

Actualmente se trabaja en la ampliación de la vía Durán-Boliche. La obra es una de las 19 carreteras contempladas en el convenio que

oficializaron el MTOP y la Prefectura del Guayas.Fuente: Prefectura del Guayas.

12 millones de dólaresSon invertidos en los trabajos de rehabilitación de la vía Babahoyo – Montalvo, desde la calle flores, rehabilitando el carretero que une a los hermanos

cantones. Fuente: Municipio de Babahoyo.

Los negocios enfrentados a la apertura global necesitan desarrollar prácticas éticas lo más estandarizadas posible, de

manera que no importando la línea del negocio existan referentes confiables para los diversos públicos interesados. Al igual que en el sector público, la ausencia de normas éticas de interés colectivo y de control sobre los conflictos de interés dentro del sector privado, frena la democracia, limita el crecimiento de la economía, lastima la construcción de valores ciudadanos, aumenta las brechas económicas y sociales, reduce la supervivencia de los negocios privados en el largo plazo, la rentabilidad de las empresas y la gobernabilidad. Por lo tanto, resulta necesario fortalecer los fundamentos éticos empresariales en búsqueda de la sostenibilidad y la competitividad, y los códigos de ética son un mecanismo práctico hacia generar dicho modelo de desarrollo sostenible.Para esto se debe incluir como una acción a corto plazo la elaboración de un

Todos los contenidos son de exclusividad de Generamedios. Está prohibida la utilización de todos los artículos, fotografías y demás información del contenido de EL OFICIAL.

NUEVOS PRODUCTOS

Compresor de aire Campbell Hausfeld de 3 Hp. portátil

Potencia: 3.HP Caudal de aire: 7 CFM - 198 L/M Presión máxima: 125 PSI - 8 BAR Tipo de cabezal: Lineal 2 pistonesMaterial de construcción: HierroTransmisión: Polea y correaVelocidad de cabezal: 1020 RPM Velocidad de motor: 3450 RPM Número de etapas: 1 Tipo de lubricación: Salpicadura Capacidad de tanque: 26 GAL - 100L Voltaje: 110/220V

Costo: $736,80

Encuéntrelo en: www.mercadolibre.com.ec

SÍGUENOS EN TWITTER:http://www.twitter.com/eloficial1

Ing. José Abel Baquero Plaza, Presidente de la Cámara de la Construcción de Durán

Prácticas éticas en la apertura global de los negocios

Código de Ética a nivel nacional.Esta iniciativa debe de nacer de la conciencia de la necesidad e importancia de contar con un código formal enunciando los valores y conductas del sector de la construcción, contando con el apoyo del Programa de Transparencia y Corrupción de USAID.

El código fue desarrollado de forma participativa a nivel nacional por el sector de la construcción, para aportar conocimientos y experiencias que permitan elaborar y validar en sus empresas constructoras el código de ética en todo el país.

El espíritu del código debe de fundamentarse en fomentar prácticas de responsabilidad social empresarial como una cultura de negocios basados en principios éticos y firmes, cumpliendo la ley, que respete a las personas, familias, comunidades y medio ambiente. Se diferencia de la filantropía porque esta conducta contribuye a la competitividad de las empresas, al bienestar general y al desarrollo sostenible del Ecuador.

ESPECIAL

Stefanía [email protected]ón y Gerencia General

Omar Benites [email protected]

Director Operativo

Melissa Ávila [email protected]

Coordinadora Operativa

Paola [email protected]

Directora Comercial

Glenda [email protected]

Ejecutiva de Ventas

Berenisse [email protected]

Directora de Arte

Angel Ayala [email protected]

Redactor

Ariana [email protected]

Web Master

Roxana Pavó[email protected]

Jefe Administrativa

Marcos Pavó[email protected]

Cristhian PonceDistribución

Generamedios - Urbano Express

ACABADOS DE PRIMERAPáginas 12-16

2da. Parte

• Estucos y revestimientos: acabados de gran calidad en paredes interiores y exteriores.

• Instalaciones eléctricas en viviendas y edificios.

• Aplicación de gypsum en instalación de cielos falsos.

•¿Cómo lidiar con la humedad en las paredes?

El Oficial es una publicación quincenal, producto de

GENERAMEDIOS.S.A.Urdesa C. Circunvalación Sur 219 y Todos

los SantosPBX: (04-2) 881051 - 385758

@: [email protected] Guayaquil-Ecuador

Es momento de que tanto maestros albañiles como

también sus oficiales conozcan técnicas

efectivas que les permitan mejorar la calidad en

los acabados que les son requeridos realizar

en obras.

El OficialSegunda quincena / Marzo del 2012 EDITORIAL

Soldadora AC-225

El rendimiento de la soldadura es ideal para soldar hojas de metal de calibre 16 o una lámina de espesor medio. Las aplicaciones normales de soldadura incluyen soldadura de mantenimiento y reparación, fabricación o modificación de equipo; herramientas y accesorios de construcción o para reconstruir partes dañadas.

Ventajas de Lincoln-Selector de polaridad de 11 pasos-Diseño robusto y silencioso-Gran estabilidad del arco eléctrico

Usos:-Trabajos semi-industriales de reparación y montajes estructurales.

Costo: $515,78

Encuéntrela en: www.mercadolibre.com.ec


Control inteligente de alumbrado y su aplicación en inmuebles

Gran ahorro de energía, óptima calidad de iluminación, retorno de inversión muy corto y otros, son los principales beneficios de la aplicación de los controles inteligentes de alumbrados en inmuebles.

Los sistemas inteligentes de iluminación son la solución de futuro para un eficiente control del consumo energético. Una gestión eficaz de las instalaciones de alumbrado permite que los departamentos de mantenimiento puedan realizar un mayor control sobre los costes.

Para realizar un control eficiente de la iluminación, es necesario que los diferentes elementos del sistema se comuniquen de forma inmediata mediante un protocolo abierto.

Tareas de un control inteligente de alumbradoComprende:1. Encender y apagar fuentes de luz.2. Regular la fuente de luminosidad.3. Monitorear tanto los consumos como el estado de los elementos.Todo ello de forma manual y automática. Aspectos fundamentales para el control del alumbrado:• Gran ahorro energético (superior al 30%).• Óptima calidad de iluminación para un correcto confort visual y una buena calidad del alumbrado.• Diseño sencillo y ahorro en los costes de instalación.• Retorno muy corto de la inversión (2 ó 3 años).• Prolongación de la vida útil de las lámparas.

Centros comerciales1. Hall de entrada. Control luz exterior.2. Iluminación en elementos especiales.3. Control presencial de la iluminación.4. Control inteligente en plantas generales.5. Control de alumbrado exterior.

Edificios de oficinasControl individualizado en zonas de despacho y zonas comunes, todo ello mediante controles horarios o funciones especiales por ambiente.

Edificios de almacenesObscurecimiento automático en función de la luminosidad procedente del exterior, control en pasillos por detección de movimiento, control para rutas de acceso, etc.

Salas multifuncionales Control de encendido y apagado de luces en respuesta a la ocupación o la luz ambiental, lo que permite un ahorro de energía.

Todo lo anteriormente mencionado es posible gestionarlo mediante un sistema de control gráfico. Esto permite una gran facilidad de

manejo y una reducción de costos en el mantenimiento.

Ejemplos de aplicaciones prácticas de gestiónde la iluminación en:

TÉCNICASEl OficialSegunda quincena / Marzo del 2012

INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE 5

Nuestra casa es un lugar único, es nuestro espacio en donde descansamos, disfrutamos de nuestro tiempo librre y en donde muchas veces trabajamos; por eso hacer de ella un

lugar ameno y habitable es algo fundamental.

Una vez al año se recomienda cambiar el aire de nuestro hogar mediante algunas refacciones, o decoraciones; el interiorismo nos brinda soluciones que cumplen fielmente las expectativas del público. Los revestimientos para fachadas de cerámica son los más demandados cuando de estilo hogareño se habla; esto se debe a que le brindan una personalidad distinta a la casa y una imagen estética casi inigualable. La mayoría de los seres humanos compartimos un deseo, y ese es transformar el lugar en el que vivimos en un espacio confortable y brindarle una hermosa estética, a su vez queremos encontrar en él un espacio en donde podamos rodearnos de bienestar y confort.

Los revestimientos para fachada se hicieron con el fin de darle toques distintos a nuestra residencia convirtiéndola en algo único y envidiable. Elegir los colores y materiales que darán vida a nuestro suelo, paredes y techos no es una decisión fácil y esto se debe a que el mercado nos invita a elegir entre una amplia gama de productos atractivos. Además, debemos decir que los consumidores se han vuelto más exigentes que en tiempos anteriores y por ende buscan productos duraderos, agradables a la vista y eficientes a la hora de la limpieza; entre ellos destacan los cerámicos.

Tendencias actuales y clásicasde revestimiento de fachadas

En los últimos años los revestimientos para fachada han avanzado y mucho, incorporaron entre otras cosas los zócalos y las cerámicas como elementos principales, esto se debe a que a lo largo de su dilatada evolución lograron convertirse en la opción más acertada para que el entorno transmita esa sensación de calidez a las viviendas. La evolución de los revestimientos nos permite hoy contar con piezas modernas, integradoras, universales e inteligentes.

Cuatro tendenciasDentro de los revestimientos para fachadas encontramos cuatro tendencias que se han adueñado del mercado y parecen no pasar de moda; las cuales son generadoras de soluciones estéticas y nos ayudan a definir los nuevos productos más utilizados en los interiores. Pero estas tendencias estuvieron siempre latentes y nunca fueron aprovechadas en el ámbito de los revestimientos, nos referimos a las cuatro directrices: tecnología, innovación, lo clásico y lo natural.

Lo naturalSe continúa teniendo en cuenta “lo natural” a la hora de decorar o refaccionar la vivienda, pero la diferencia aquí es que esta tendencia va llenándose de nuevos matices; el querer obtener en nuestro hogar un contacto con la naturaleza nos inspira a adquirir elementos rústicos o suavizados, alejándonos así de la vertiente tosca e incorporando nuevas tendencias como las piezas retroiluminadas.

La fachada de una vivienda es la primera impresión de quienes viven en ella y lo primero que se observa, es por ello fundamental que se tenga en cuenta por parte de los propietarios y constructores al momento de diseñarla y ejecutarla.

Lo clásicoLos amantes de los elementos clásicos suelen aceptar los cambios que se producen en los revestimientos para fachadas; aunque la identidad conservadora no desaparecerá jamás, los clásicos suelen ampliar sus catálogos con nuevas tonalidades, relieves, formatos y elementos de metal, piedra o cristal.

TecnologíaCon respecto a lo tecnológico, podemos señalar que de acuerdo con los últimos estudios hechos en el mercado, la cerámica es uno de los revestimientos más utilizados, porque se asocia de gran forma con la domótica, los sistemas de calefacción y los nuevos tipos de iluminación.

InnovaciónPor último, nos encontramos con los innovadores de los revestimientos para fachadas, estos suelen hacer volar la imaginación cuando de decorar se trata, aquí predomina lo metálico, las capas de esmalte, los pulidos, las superposiciones, etc. Las innovaciones son siempre bienvenidas para ellos.

PROYECTA EL OFICIALSegunda quincena / Marzo del 2012


Pedro Mora CarpioSu motivación radica en aportar al desarrollo de su tierra

Hablar de la sa t i s facc ión laboral de los obreros

que dedican su trabajo diario al sector de la construcción no es tarea sencilla. Muchos de ellos laboran para ganar dinero y así poder sustentar sus gastos y los de sus familias, otros también incluyen metas tales como terminar sus estudios secundarios, seguir alguna carrera universitaria e incluso unirse y formar gremios que fortalezcan a la clase obrera.

El Oficial quiso conocer más sobre qué motiva a un hombre a trabajar en el muy duro mundo de la construcción y para ello durante nuestro paso por el cantón Santa Lucía en la provincia del Guayas tuvimos la grata satisfacción de conversar con Pedro Mora Carpio, albañil de 46 años de edad, a quien encontramos en plena faena de recorte de adoquines, los cuales luego fueron ubicados en aceras de las principales calles de la mencionada urbe.

Pedro, a quien le sorprendió gratamente la visita de El Oficial a su ciudad, nos contó que desde que tiene memoria recuerda que siempre ha trabajado, primero ayudando a sus padres en la agricultura y después desde adolescente en la construcción, oficio que a decir de nuestro amigo le ha dado grandes satisfacciones.

“Si me preguntan qué me motiva a trabajar en la construcción… yo diría que son tres causas: la primera mi familia, la segunda el sentirme útil y la tercera e igual de importante que las otras es el ayudar a que con mi esfuerzo Santa Lucía crezca, se desarrolle y cada vez se vea mucho más bonita para quienes la visiten o pasen por aquí… eso es lo que a diario me impulsa a seguir”, dice Mora.

Pedro Mora CarpioAlbañil-recortador Santa Lucía, Guayas Celular: 093407639

La ética v u e l v e valiosa a las p e r s o n a s

que la aplican en su diario vivir, y en los negocios no es la excepción. En Cayambe, provincia de Pichincha, durante 16 años Víctor Jácome Gavilánez, propietario de la ferretería Su Economía ha demostrado que todo negocio es exitoso siempre y cuando se labore éticamente, se respete a los clientes y supere a la competencia. Víctor es uno de aquellos emprendedores que valoran ante todo a sus clientes y esa es la razón fundamental por la que tiene una clientela fiel, la cual durante muchos años ha preferido a la ferretería Su Economía cuando requieren realizar compras de productos de línea ferretera de las mejores marcas del mercado.“Está mal que lo diga pero nuestros clientes nos prefieren porque, como ellos aseguran, aquí poco y más se les regalan los productos, aseveración que hacen porque nosotros les ofrecemos no solo calidad sino también excelentes precios y eso es algo que ellos siempre destacan, como también recalcan la amabilidad con la que en mi local ferretero se los atiende, local que está ubicado en Sucre y Morales (esq.), uno de los sectores más comerciales en la ciudad de Cayambe”, expresa Jácome.

Ética y buen manejo administrativo Don Víctor (llamado así de cariño por parte de sus

clientes y amigos) cuenta que el trabajar de manera honesta y ética es algo que muchos no hacen, eso a la larga afecta a la imagen del negocio, es por eso que él siempre se ha regido a jamás mentirle

a los compradores, lo que ha ayudado a llevar un buen manejo administrativo de la ferretería. Claro,

esto pese a que no siempre hay temporadas altas y los inconvenientes nunca faltan, pero con su empuje siempre afronta los problemas y continúa hacia delante.

Mensaje“En ferretería Su Economía seguimos al pie de la letra la tradición ferretera de la familia, en la que destaca la importancia de tener una excelente relación con cada uno de nuestros clientes, ofrecerles productos de calidad y precios que nadie iguale… De esa forma hemos llegado a ser reconocidos y es algo que los emprendedores ferreteros del país pueden también aplicar, con la intención de mejorar sus ingresos”, es el buen mensaje que comparte Víctor Jácome Gavilánez, propietario de la ferretería Su Economía.

La gran fidelidad de sus clientes avala su trabajo

Ferretería Su Economía

Ferretería Su EconomíaDirección: Sucre y Morales (esq.)Teléfono: (02) 2360170 - Cayambe, Pichincha

Las 6 extensiones del buen servicio al cliente

El servicio al cliente, como cultura empresarial, aborda varias extensiones complementarias que establecen una balanza sobre la cual cada uno de sus componentes tiene el mismo peso. En este sentido la libreta de calificaciones del cliente tiene seis grandes asignaturas sobre las cuales la empresa debe invertir sus mejores esfuerzos con el fin de ofrecerle una verdadera experiencia que vaya más allá de sus expectativas.Estos elementos tienen que ver con:

•El producto: Lo que vende la empresa es su producto tangible o intangible que recibe el cliente y sobre el cual emite un juicio acorde a la calidad, oportunidad, cantidad e incluso el valor entregado por él. Una mala calificación sobre el producto afecta la percepción del servicio ofrecido al cliente y aunque se tengan mecanismos de reposición y compensación, es posible que se afecte incluso el nivel de fidelización que se haya alcanzado.

•Procedimientos: Hace referencia a los mecanismos que la empresa ha institucionalizado para establecer los pedidos, la entrega del producto, los pagos y demás procedimientos que le permiten al cliente comunicarse y resolver las inquietudes que le surgen.

•Instalaciones: Es el sitio donde se presta el servicio. En este punto es importante considerar diversos aspectos que van a impactar directamente en la prestación de servicios. En este sentido podemos mencionar las vías de acceso, facilidad de parqueo, amplitud de las instalaciones, iluminación, ubicación de los productos, visibilidad de la información y de la imagen corporativa, etc.

•Tecnología disponible: Es importante contar con excelentes sistemas de información, pero su funcionalidad deberá reflejarse en la capacidad que tenga el cliente para hacer uso de estos recursos. En este sentido se considera la posibilidad que tienen los clientes de hacer sus pedidos por internet o bien por sistemas cerrados de comunicación, sistemas que les permitan a los clientes consultar en línea el estado de sus pedidos y facturación e igualmente que puedan tener acceso a las estadísticas de sus compras con la empresa, entre otros recursos.

•Información: Tiene que ver precisamente con la identificación de los componentes de un sistema de información adecuado y ajustado a la expectativa del cliente, de tal manera que cada tipo de negocio deberá encontrar si la comunicación con el cliente es masiva o personalizada y si los esfuerzos y recursos que se dedican a este componente tienen retribución.

•El prestador del servicio: Es la persona que atiende al cliente en el contacto real que tiene la empresa a través de sus productos o servicios. Dependiendo del tipo de negocio, el prestador del servicio tendrá la oportunidad no solamente de ofrecer al cliente una experiencia única frente a la empresa y su producto sino también la posibilidad de crear un proceso relacional con el cliente, que va más allá de lo puramente transaccional. En este sentido el prestador del servicio no será entonces únicamente la persona que vende o atiende sino todo aquel que por su función tenga algún contacto directo o indirecto con el cliente.

Consejo de amigoPedro está a ‘full’ en su trabajo y es por eso que nuestra amena entrevista debe concluir, pero antes de despedirse comparte con nuestros fieles lectores un consejo de amigo a amigo: “Compañeros albañiles y de otras ramas de la construcción, cualquiera que sea la motivación en su vida, recuerden siempre ser agradecidos con Dios, tengan mucho cuidado en las tareas que realizan en obra y sobre todo valoren a sus familias, porque ellas los necesitan”.

EMPRENDEDORESEl OficialSegunda quincena / Marzo del 2012

En el sector de Los Vergeles, ubicado al norte de la ciudad, la Municipalidad de Guayaquil ha abierto varios frentes de trabajo. El ir y venir de volquetas, excavadoras,

motoniveladoras y tractores ha cambiado un poco la vida de los habitantes de esta comunidad, quienes -sin embargo- se sienten satisfechos porque en poco tiempo gozarán de los beneficios de contar con calles totalmente asfaltadas.En el lugar, un grupo de obreros trabaja en el encofrado y fundición de aceras y bordillos, mientras otros abren las calles que han sido cerradas e intervenidas, desalojando materiales y colocando el nuevo material pétreo.“Aquí el sector se llena de agua, tanto que incluso llega a inundar las casas; es difícil salir, pero con esta obra y el nuevo alcantarillado que ya tenemos no vamos tener más problemas y tendremos buenas calles para caminar”, señala Michael Santana habitante del sector. Los trabajos incluyen la rehabilitación integral del sector con la construcción de más de 3,5

Avanzan trabajos viales en Los VergelesLos Vergeles toman nueva imagen gracias a la ejecución de importantes obras.

kilómetros de vías de pavimentación asfáltica y 500 metros de callejones con hormigón armado, 10.000 metros cuadros de aceras y 7.000 metros lineales de bordillos, además del alcantarillado pluvial y reubicación de tuberías de agua potable.

La obra tiene un plazo de 6 meses y se encuentra en su etapa de excavación y relleno, con la construcción del sistema de drenaje pluvial de las calles se precautelará su vida útil.

“Todo el barrio está mejorando. Ahora tenemos agua potable, alcantarillado, las calles se están arreglando y dentro de muy pronto Vergeles lucirá como una ciudadela. Ahora la gente

quiere venir a vivir aquí, porque dice que este sector se está mejorando”, asevera Rita Santos.

Los trabajos que se ejecutan contribuirán para que los moradores tengan un mejor acceso a sus viviendas, un buen ambiente saludable y también un entorno de mayor vistosidad.

Con el propósito de integrar a más de 550.000 habitantes, el Gobierno Nacional a través del Ministerio de Transporte y Obras Públicas, invierte US$ 82´616.832,00 en

obras de reconstrucción, terminación, ampliación, rehabilitación, mantenimiento, estudios y auditoría de diseño, en un total de 258,58 kilómetros de carreteras, ubicadas en la provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas.Por su parte el Ing. Mario Maldonado, director provincial del MTOP de ésta región, señala que con estos trabajos los usuarios de las carreteras de la red estatal se trasladan con mayor seguridad y en menor tiempo.Actualmente en las arterias viales de Santo Domingo - 10 de Agosto; La Concordia - Puerto Nuevo; tramo: Nuevo Israel - Los Naranjos - Puerto Limón - Luz de América; Santo Domingo - Quevedo y Santo Domingo - El Carmen, se transporta pasajeros y carga a las zonas de producción agrícola, ganadera, turística y comercial.Entre los sectores beneficiados están Santo Domingo, 10 de Agosto, Las Mercedes, Los Bancos, El Carmen, Pedernales, La Concordia, Quinindé, Luz de América, Puerto Limón, Los Naranjos, Santa Cecilia, Nuevo Israel, Quevedo, Patricia Pilar, Fumisa, Buena Fe, San Jacinto del Búa, El Cisne, Las Delicias, La Bramadora, Pedernales, entre otros.

550 mil habitantes se incorporan al desarrollo

económico del país

FIERROS Y CONCRETO EL OFICIALSegunda quincena / Marzo del 2012

Llegar a este lugar es observar volquetas que circulan llenas de materiales de construcción, hombres que edifican

columnas, transportan varillas, cemento y bloques que poco a poco dan forma a los multifamiliares.

La oferta de la empresa de la vivienda VIVEM-EP, es que se construya los edificios en obra gris, es decir, pisos de hormigón, paredes de mampostería, puertas y ventanas de aluminio, expresa Fernando Saraguro, gerente de la empresa municipal.

Cada contratista tiene un plazo de cinco meses para entregar la obra. La fiscalización ha sido contratada por el organismo de financiamiento, que en este caso es el Banco Ecuatoriano de la Vivienda.

El Ministerio de Transporte y Obras Públicas inició el proyecto emergente que comprende la ejecución de

obras de defensa en las riveras del puente y encauzamiento del río Upano, localizado en el acceso norte de Macas, con una inversión de 2’699.709,80 dólares y un plazo de 6 meses.

El proyecto fue adjudicado al "Consorcio Upano", conformado por varios profesionales y empresarios de la zona. Comprende obras de encauzamiento mediante la construcción de espigones en las riveras del río como defensa contra la socavación y que son necesarias para proteger los estribos y contribuir a la estabilidad de la vía en el tramo de acceso al puente, afectados por erosiones continuas causadas por las fuertes crecidas del río como consecuencia del temporal invernal. El

Multifamiliares generan empleo en LojaEn Ciudad Alegría se ha generado fuentes de trabajo para las familias lojanas con la construcción de viviendas. Actualmente, se construyen 352 departamentos.

A la par de estos trabajos, tanto la Empresa Eléctrica como la Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) ejecutan trabajos para la instalación de las redes eléctricas y telefónicas.

Finalmente, Saraguro dice que con en la construcción de los 352 departamentos se ha generado trabajo para 22 constructores, quienes tienes a su cargo al menos 15 obreros por cada bloque, es decir alrededor de 350 fuentes de empleo, sumado a ello los proveedores de los materiales de construcción.

contratista ha iniciado los trabajos en el rubro encausamiento con un fuerte contingente de maquinaria pesada.El puente tiene una longitud de 136 metros en su parte central y 40 m en el tramo de acceso y se encuentra en funcionamiento desde el año 2000. Está ubicado en el Km.1+100 de la carretera Macas - Puyo, en la entrada a la capital de Morona Santiago.

La infraestructura es de gran importancia para los habitantes de esta zona, porque facilita el comercio y el turismo interno y externo que cobra gran impulso, promoviendo el desarrollo comunitario.

Se ejecutan obras de protección en el puente sobre el río UpanoA consecuencia del temporal invernal, se procede a la ejecución de los trabajos que comprenden los reforzamientos del mencionado puente.

FIERROS Y CONCRETOEl OficialSegunda quincena / Marzo del 2012


Importante: En obra o en taller para evitar incendios causados por la proyección de objetos al cortar, debes establecer un lugar apropiado para la realización de cortes con la Tronzadora (lejos de materiales combustibles, sustancias inflamables, cables eléctricos, papeles, telas, plásticos, etc.).

Corte seguro usando máquina Tronzadora

Cortes más seguros y de gran calidad gracias al uso correcto de la Tronzadora

La Tronzadora es una máquina diseñada para cortar materiales metálicos ferrosos mediante un disco abrasivo de corte. El empleo de dicha herramienta se vuelve cada vez más necesario y en esa necesidad radica el conocer cómo emplearla de forma segura, lo que ayudará a evitar algún tipo de accidente al momento de cortar metales ferrosos.

Preocupada por la seguridad y trabajo correcto al momento de emplear la Tronzadora, StanleyBlack&Decker a través de sus líneas PRO Black&Decker y Dewalt, con ayuda de su personal técnico nos permiten mostrarles cómo realizar perfectos y seguros cortes metales ferrosos.

Herramientas, equipo de seguridad, discos y tipos de materiales

b) Procede a realizar el corte de forma suave y sin presionar de forma exagerada el disco contra el metal.

b) El corte deberá hacerse de forma suave y sin excesiva presión entre disco y el material metálico.

1.- Corte recto

a) Ajustar perfectamente el material en la Tronzadora. Luego enciende la máquina y deja que el disco alcance sus máximas revoluciones antes de cortar.

2.- Corte en ángulo de 45°

a) Ajusta el material en ángulo de 45° en la Tronzadora.

Recuerda las guardas retráctiles que poseen tantos las Tronzadoras Dewalt como línea PRO Black&Decker fueron creadas para tu seguridad y disminuirán los riesgos de que sufras accidentes a causa de chispas,

roturas de discos, etc.

Agradecimientos:StanleyBlack&Decker: Línea PRO Black&Decker y Dewalt.

Tipos de materiales que se pueden cortar: Tubos metálicos, largueros de acero, hierro angular, barra

de refuerzo, varilla roscada, etc.

Discos: Abrasivos para corte 14”

Equipo de Seguridad: Mandil, guantes, gafas,

prensa, etc.

Herramientas:Tronzadoras Dewalt (D28710) y PRO Black&Decker (CS2000-B3).

PASO A PASOEl OficialSegunda quincena / Marzo del 2012

Remeco capacitó mediante charla teórico-práctica a 63 participantes entre obreros y ferreteros de la construcción

de Quito, quienes conocieron las características y usos de las líneas de productos: JSP (seguridad industrial), ONDEX (techos translucidos), FITT (mangueras industriales), GRINDING (discos abrasivos) y KRINO (herramientas de corte).

El evento fue realizado el anterior 29 de febrero y tuvo por sede las instalaciones de la Cámara de la Construcción de Quito. El tema principal de la charla que estuvo dirigida por el Ing. Homero Unda, fue: “Características y consejos de uso de las líneas”.Los obreros presentes en el importante acto de capacitación expresaron su satisfacción por la valiosa iniciativa de Remeco, empresa privada muy interesada en la mejora en la calidad del trabajo de la mano de obra nacional y principalmente en su seguridad al momento de realizar sus labores en obra.

La reconocida marca LAFARGE – Cemento Selvalegre durante el primer trimestre del 2012 desarrolló el Programa “Maestro

Seguro”, iniciativa que tuvo por objetivo principal lograr a través de charlas técnicas profesionales dirigidas a maestros y albañiles, desarrollar una cultura de seguridad y salud en la construcción de obras, que les permita lograr el objetivo de CERO accidentes, como también promover el buen uso del cemento mediante consejos prácticos y técnicas para su utilización. Fueron 952 el número entre maestros de obra y albañiles quienes se capacitaron con el programa “Maestro Seguro”, el cual se desarrolló con charlas técnicas en importantes temas tales como: Trabajo en altura, levantamiento de carga, respuesta a una emergencia, manejo de cemento en la construcción de obras: Características, manipulación almacenamiento, el cemento aplicado en el hormigón, componentes del hormigón y resistencia del hormigón, entre otros. Con la culminación del programa “Maestro Seguro”, LAFARGE – Cemento Selvalegre, no solo logró incentivar en 952

Obreros de Quito se capacitaron en uso de productos comercializadas

por Remeco Programa “Maestro Seguro” de Lafarge Cementos capacitó a 952

maestros de obra

“Siempre es bueno capacitarse y más si nos enseñan de herramientas, discos y más productos que a diario usamos en las obras. Agradezco eso y además me siento contento que se brinden charlas gratuitas a nosotros los obreros, iniciativa que realmente nos ayuda mucho a todos”, son las palabras de Carlos Chica, al referirse sobre la capacitación de Remeco en la que estuvo presente.

obreros de la construcción una nueva cultura de seguridad, sino que también el buen uso del cemento e incluso los motivó a continuar capacitándose; mejorando así la calidad en su trabajo y sus ingresos.

LAFARGE – Cemento Selvalegre extiende un cordial agradecimiento a todos los participantes en el programa “Maestro Seguro”, a quienes les augura éxitos y les aconseja que siempre tengan presente que un trabajo seguro depende de cada uno y por ello la importancia de ser conscientes de que en sus hogares sus familias los esperan.

NOTICIA OFICIAL EL OFICIALSegunda quincena / Marzo del 2012


Los estucos y revestimientos constituyen una opción de acabado de gran valor estético, calidad y versatilidad.

Estucos y revestimientos: acabados de gran calidad en paredes interiores y exteriores

Podrán notar que los revestimientos texturizados, además de ser un novedoso

recurso decorativo, son ideales para recuperar una pared

deteriorada y para proteger superficies.

En Ecuador y el resto de Latinoamérica, en la mayoría de los casos, el revestimiento de paredes cumple con funciones estéticas y utilitarias. Cada día aparecen nuevos productos cuyas cualidades

los hacen aptos para desempeñar funciones de mejoras ambientales, acondicionamiento acústico y térmico, cubrimiento de desperfectos o desgastes, además de sus tradicionales roles decorativos y de acabado.Un revestimiento es, por lo tanto, un tratamiento que se aplica a las paredes de una construcción y que varía de acuerdo a las variables contextuales, el propósito de diseño, la superficie o espacio en que se trabaja y el material que se utiliza. Desde la antigüedad, el tratamiento de paredes, las técnicas y materiales empleados, así como la capacidad de crear los revestimientos más armoniosos y acertados en cuanto a atributos formales, colores y texturas, fueron considerados como una variable importante en el proceso de diseño. Su aporte estético y lingüístico fue esencial en las extraordinarias expresiones artísticas de nuestra historia. En este contexto resumiremos los acabados presentes en el mercado para el revestimiento de paredes y concentraremos el análisis en el valor estético, haciendo hincapié en la categoría de los revestimientos texturados, a la cual pertenecen los estucos.

Tipos de revestimientosEl éxito creciente de los materiales para revestimiento de paredes ha amplificado la oferta en nuestro mercado nacional e internacional, generando una posibilidad de selección amplia y diversificada. Analizamos brevemente los tipos más comunes y utilizados.

PinturaEs la opción más simple, económica y efectiva para paredes en buen estado, porque ofrece un excelente acabado y facilita la decoración de ambientes. Existen en el mercado numerosas clases y colores, que varían según el tipo, aplicación, característica, rendimiento o calidad.

Revestimiento tipo enchapeEs la técnica tradicional más conocida y usada. Consiste en revestir la pared, interior o exterior, con los materiales que más se ajusten al propósito que se quiera lograr.

El mercado ofrece una amplia gama de opciones para todo tipo de uso y acabado: madera (en diferente formas y tipos), piedra natural, mármol, ladrillo, piedra artificial, cerámica (azulejo y porcelanato), aluminio, acero inoxidable, poliuretano esmaltado, revestimientos vinílicos, etc.

ESPECIAL: ACABADOS DE PRIMERAEl OficialSegunda quincena / Marzo del 2012

Revestimientos texturados: los estucadosActualmente, la fuerza visual de los revestimientos estucados tiene un rol protagónico en el escenario del diseño arquitectónico y de interiores. Simples morteros de cal producidos artesanalmente alcanzan resultados decorativos asombrosos, gracias solamente al talento y destreza del profesional instalador.

El estuco tradicional es una pasta de grano fino, compuesta por cal apagada, a la cual se le agrega polvo de mármol y pigmentos naturales, que se endurece por reacción química y se utiliza para dar el acabado a las paredes.El acabado final se muestra como una superficie plana, lisa o con textura, con diferentes tonalidades de color y juegos de claroscuros de gran encanto y belleza.


Las instalaciones eléctricas, por muy sencillas o complejas que parezcan, son el medio mediante el cual los hogares y las industrias se abastecen de energía para el funcionamiento de los aparatos domésticos o industriales, respectivamente, que necesiten de ella.

Es importante conocer a qué se llama instalación eléctrica al conjunto de elementos que permiten transportar y distribuir la energía eléctrica, desde el punto de suministro hasta los equipos que la utilicen. Entre estos elementos se incluyen: tableros, interruptores, transformadores, bancos de capacitores, sensores, dispositivos de control local o remoto, cables, conexiones, contactos, canalizaciones y soportes.

Instalaciones eléctricas en viviendasLa mayoría de las instalaciones eléctricas de una vivienda se estructuran de un modo similar: parten de una red pública de suministro, llegan a los hogares pasando por un contador que mide el gasto individual de cada servicio, y se distribuyen mediante una red interna hasta los puntos en los que interesa disponer de ellas.

La electricidad que llega a nuestros hogares procede de una red de distribuciones. El punto por el que entra se denomina acometida, de donde parten las líneas interiores, que son responsabilidad de los usuarios.

En el caso de las instalaciones para un edificio de vivienda y oficinas, las líneas interiores son trifásicas de baja tensión (220 V entre fase y neutro y 380 entre fases).

Son el conjunto de elementos que permiten transportar y distribuir la energía eléctrica, desde el punto de suministro hasta los equipos que la utilicen.

Instalaciones eléctricas en viviendas y edificios

Instalación interior de la viviendaUna vez realizada la instalación en el interior del edificio, es necesario distribuirla a cada vivienda. Para ello se utilizan los siguientes elementos:

•Interruptor de control de potencia: Controla que la potencia total en la instalación en cada momento no sobrepase la potencia máxima contratada por el usuario.

•Cuadro general de mando y protección: Es el origen de la instalación interior. Se compone de diversos aparatos de protección y seguridad:

•Interruptor general automático: Protege la instalación contra intensidades altas y cortocircuitos.

•Interruptor diferencial: Es un dispositivo de seguridad que desconecta la instalación cuando se produce una fuga de corriente en algún aparato.

•Pequeños interruptores automáticos: Uno por cada circuito interno, protegen de sobrecargas y permiten desconectar zonas individualmente.

•Línea de toma de tierra: Está conectada a la red de tierra del edificio y consta de varios circuitos que llegan a todos los puntos de la instalación donde sea preciso conectar equipos eléctricos.

•Distintos circuitos: Su grado mínimo está determinado por el grado de electrificación.

Instalaciones eléctricas en edificios de viviendasDesde la acometida hasta cada vivienda, podemos encontrar los siguientes elementos:

•Caja general de protección: Aquí se encuentran todos los elementos destinados a salvaguardar la instalación.

•Línea repartidora: Conecta la caja general de protección con el cuarto de contadores.

•Cuarto de contadores: Lugar cerrado donde se encuentran los contadores que miden la energía eléctrica consumida por cada inquilino.

•Líneas de derivación individual: Unen el contador con la instalación interior de la vivienda.

•Red de tierra común a todo edificio.


ESPECIAL: ACABADOS DE PRIMERA

La instalación de cielos falsos en casas y oficinas cada vez tiene mayor acogida en el

Ecuador, esto se debe a la practicidad de trabajo que los materiales como el gypsum ofrecen, porque es un sistema horizontal de revestimiento compuesto por placas modulares livianas apoyadas sobre un entramado de perfiles metálicos estandarizados, especialmente diseñado para cumplir con requerimientos de absorción acústica y aislamiento térmico.

Más allá de las características técnicas, resulta interesante conocer algunos consejos en referencia a la correcta aplicación de los cielos falsos elaborados con gypsum, los cuales compartimos a continuación:Para armar la estructura que comprende el cielo falso debemos realizar: el armado y colocación de la estructura, el emplacado, el corte, la colocación de cintas, el masillado y las terminaciones.

Armado y colocaciónde la estructura Comprende el replanteo de niveles, medir y cortar los perfiles metálicos, la fijación de los perfiles y su ensamble. Con plancha de 10 mm la distancia máxima sugerida es de 40 cm y con placas de 12,5 mm la distancia máxima puede ser de 60 cm.

El sistema constructivo en gypsum es muy versátil y permite manejar diseños elaborados en techos falsos. Es muy conveniente para manejar iluminación indirecta y proveer ambientes agradables por el uso de este recurso.

Aplicación de gypsum en instalación de cielos falsos

EmplacadoEs muy importante recordar que las planchas se deben colocar en sentido transversal a la trama de los montantes o portantes, trabándolas entre sí de manera tal que no queden juntas continuas a lo largo de todo el cielo raso.

CorteRealizar los cortes para las instalaciones y figuras. Esto puede ser efectuado empleando un estilete, regla y molde en el caso de un diseño en particular.

Colocación de las cintasa. Aplicamos la cinta de papel y el mastique de forma tal que cubran las líneas de unión entre plancha y plancha.b. Lijar y pulir las superficies.

MasilladoDeben aplicarse 2 manos de masilla, lo que nos permite quitar cualquier imperfección que se haya dado si fuese el caso durante este proceso.

TerminacionesCon el masillado tenemos la superficie lista para ser pintada. Luego de dicha tarea, el cielo raso o falso estará perfectamente instalado.

EL OFICIALSegunda quincena / Marzo del 2012


Las paredes o muros durante toda su vida útil estarán expuestos a todo tipo de problemáticas causantes de grietas, fisuras y microfisuras.

¿Cómo lidiar con la humedad en las paredes?

Es muy variada la información que existe con referencia al tema de las humedades en paredes, tomando en cuenta los efectos que causa sobre las construcciones, las soluciones y terapéuticas para resolver los distintos casos, y además, cómo hacer para repararlas dichas paredes.

Causas de la humedad en paredesPorosidad: El agua y la humedad pueden infiltrase en un material, sobre todo si éste es poroso. El agua de lluvia puede infiltrarse en las paredes a causa de una mala obra de albañilería (gravedad) y el agua de la capa freática puede atravesar la pared hacia arriba (capilaridad).

Pequeñas grietas superficiales: Se forman durante el secado del cemento, generalmente si ha sido muy rápido, o si el cemento no se ha mezclado en las proporciones correctas.

Microfisuras: Surgen cuando los distintos materiales están "actuando" o encogen. Su ancho no sobrepasa 0 ,2 mm, pero avanzan a través de todo el espesos de las capas de enlucido u hormigón.

Las fisuras: Se producen cuando no hay juntas de dilatación. Pueden atravesar todo el espesor de las capas de enlucido y a veces incluso las paredes de hormigón.

Combatiendo la humedadParedes exteriores:a) Paredes huecas: Ofrecen una mejor protección contra la humedad. El agua de lluvia atraviesa el paramento exterior y recae en la cámara interior, donde es evacuada por el pechero de plomo y la juntas montantes dejadas abiertas.

b) Mantenimiento de las juntas: Son el punto débil de las paredes de mampostería, ya sean huecas o no. Después de algún tiempo, se hielan, se desmoronan y no oponen resistencia al agua. Quita el mortero viejo hasta 15 mm de profundidad con un martillo y un cincel o con la ayuda de un rascador.

Paredes interiores: a) Las fisuras: Deberás tapar las fisuras superficiales con un enlucido de nivelación y las ranuras más importantes con una masilla elástica.

b) Eliminación de la pintura y del moho: Antes que nada, quita la pintura desconchada con un cepillo duro o una rasqueta. Elimina el moho con agua y cepillo, si no volverán a aparecer.

c) Revestimientos de paredes interiores: Aplica un revestimiento transparente para paredes interiores con una brocha, en 2 capas, más allá de la zona húmeda. Este producto forma una barrera entre la pared húmeda y el revestimiento.

d) El salitre: Las eflorescencias blancas llamadas "salitre" se forman cuando la humedad ascendente entre en contacto con el oxígeno del aire en presencia de calcio, entonces se forma el nitrato de calcio (salitre). Por lo tanto, hay que evitar estas subidas de humedad a través de la aplicación de un revestimiento de caucho.

Sótanos, túneles y demás: El agua puede infiltrarse en las paredes enterradas de los sótanos o túneles que se hayan inundado con regularidad o lo que es peor, permanentemente.

En teoría, puedes actuar desde el exterior, lo que permite prevenir no solo el paso del agua sino también infiltración. Si actúa desde el interior, es cierto que impedirá que el agua se infiltre sótano pero las paredes seguirán estando húmedas.

Fisura en pared exterior


Aviso Chova - Cemento Asfáltico / EL OFICIAL 26 X 14 cm.

Descripción:Pegamento asfáltico compuesto de asfalto modi�cado con resinas que le permiten mejorar la adhesividad y la resistencia al agua. Emulsión asfáltica de aspecto pastoso, compuesto por resinas, cargas minerales y aditivos.

Campos de aplicación:Pegamento asfáltico para sistemas adheridos laminares de impermeabilización. Se emplea también como impermeabilizante de fácil uso para paredes de bloque, muros y cubiertas.Diluido con agua, se emplea como imprimante en substratos de cemento, madera, �brocemento, etc.

cualidades:Formulado con polímeros de alta calidad.Formulación de base acuosa, libre de solventes (ecológica).Impermeable.Fácil aplicación respecto a sistemas de dos componentes, listo para usarse, no requiere mano de obra especializada.No tóxico, no contaminante, no in�amable.Adherencia a la mayoría de sustratos y materiales usados en la construcción.No es un producto in�amable ni combustible.

Cemento AsfálticoPegamento asfáltico base acuosa de alta viscosidad, compuesto por resinas, cargas minerales y aditivos

Nombre Comercial:

Desiganación:

Descripción:

Uso Principal:

Norma técnica de referencia:- Española UNE 104 - 236

Cemento Asfáltico

PI-I-UNE-234-92

Emulsión bituminosa aditivada con polímeros, resinas y �llers

Pegamento asfáltico

Parámetros para lograr un trabajo más seguro en la construcción (Nº 1)Es deber de todos los que conforman el sector de la construcción conseguir que sus tareas y procesos sean mucho más seguros cada día.

Recomendaciones para los trabajadores:

•No trabajes bajo el efecto del alcohol o con síntomas de enfermedad.•Usa chaleco, casco, botas zapatones, lentes, guantes, etc.•En áreas específicas trae lo necesario; en las alturas, porta línea de vida y arnés.•Al soldar, utiliza careta oscura y equipo antielectrocución.•En la zona de construcción, ten cuidado con vehículos o equipos móviles.•Al subir escaleras fijas o portátiles, revisa estabilidad y condición de tránsito, evita huecos u obstáculos.•Elimina huecos en paredes y escaleras, coloca señales y cordón de seguridad.•Revisa que los andamios se encuentren bien cimentados y armados antes de subir y observa qué materiales se utilizarán para evitar la caída de objetos.

Para los empresarios:

•Ten un responsable de seguridad en el área de la construcción.•Prohíbe el paso a personas que no porten equipo de protección.•Dota de equipo de protección a los visitantes.•Evita el acceso a trabajadores que se presenten con aliento alcohólico o bajo los influjos de algún enervante.•Verifica que porten equipo de protección y acaten las medidas de seguridad.•Verifica el cumplimiento de las normativas de seguridad y salud en el trabajo.•Ten botiquín y equipo de emergencia según la construcción.

Para los visitantes o contratistas:

•Antes de ingresar al área de trabajo, solicita y porta el equipo necesario para protegerte y transitar seguro.•Respeta las señales de peligro en paredes, huecos y escaleras.•Respeta las señales de tránsito y movimientos dentro del área.•No entres al área de alto riesgo sin autorización de la persona responsable de la seguridad.

Innegablemente el sector de la construcción ha crecido muchísimo en nuestro país y a nivel internacional. No obstante, dicho desarrollo se ha dado mediante la inversión pública y privada, siendo las constructoras,

ingenieros, arquitectos y obreros los personajes que ejecutan los trabajos para los que son contratados.

Ya en la ejecución de las obras, es alto el riesgo de sufrir accidentes pese a existir políticas de seguridad. Teniendo en cuenta lo mencionado, a continuación compartimos con ustedes las siguientes recomendaciones para prevenir riesgos en las labores de construcción.

OFICIALITO TE ASESORAEl OficialSegunda quincena / Marzo del 2012

Las normas de OSHA exigen que el montacargas se examine la primera vez que se pone en servicio y todos los días que se emplea para saber si presenta fallas. Si el montacargas se emplea sin

interrupción, se debe examinar al finalizar cada turno.El manual del propietario del montacargas contiene verificaciones de rutina y tareas preventivas de mantenimiento que deben ser efectuadas por una persona capacitada para mantener al montacargas en condiciones seguras de operación. Lleve un registro de este mantenimiento así como de cualquier reparación que se efectúe.

Cuando reemplace piezas, asegúrese de que sean equivalentes a la pieza original fabricada. Todas las modificaciones y componentes que afectan la operación segura y la capacidad deberán ser aprobadas por el fabricante. Consecuentemente, las etiquetas de datos deberán ser actualizadas. La aprobación deberá ser por escrito. Si se utilizan componentes frontales extremos, el vehículo deberá marcarse para identificar dicho componente y alistar el peso combinado aproximado del montacargas y componente en una elevación máxima con una carga centrada.

Montacargas: Intervalos de verificación

obligatorios y de “fuera de servicio”

¡Asegúrese de que todas las placas de identificación y señales estén en su lugar y que puedan leerse con facilidad!

No altere ni elimine ninguna pieza del montacargas, ni agregue accesorios como contrapesos extras o para izado, a menos que reciba una aprobación por escrito por parte del fabricante. Efectúe cualquier modificación necesaria a la placa de carga y siga las instrucciones de operación.

Seguridad en el área de mantenimiento

Para prevenir lesiones o enfermedades al realizar el mantenimiento del montacargas:•No haga las reparaciones en un área con entorno potencialmente inflamable o combustible. •Asegúrese de que haya suficiente ventilación para evitar la acumulación de gases de escape u otros.•No utilice un solvente inflamable para limpiar el montacargas. Utilice un solvente no combustible (punto de inflamación superior a los 100° F).•Nunca se ubique debajo de un montacargas que se encuentre sostenido solo por un gato o debajo de cualquier pieza que se halle sostenida solo por presión hidráulica. Instale torres de apoyo (jack stands) o un soporte seguro de bloques.•Para evitar que los montacargas se enciendan accidentalmente, quite la llave y manténgala bajo su control o desconecte la batería mientras efectúa las reparaciones.•Para reparar el sistema eléctrico usted debe, obligatoriamente, desconectar la batería antes de comenzar los arreglos y además colocar calzos a las ruedas.

EQUIPO PESADO EL OFICIALSegunda quincena / Marzo del 2012

Plastigama, empresa líder en la producción y comercialización de soluciones para la conducción de tuberías y conexiones plásticos,

realizó la donación de materiales para la conducción de cableado eléctrico y telefónico como parte de su participación en la Campaña: “Mingas Eléctricas, Siga la Corriente por una Cultura de Prevención”; iniciativa del Colegio Regional de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos del Litoral (CRIEEL).

La iniciativa del CRIEEL cuenta con el respaldo y apoyo logístico de estudiantes de las Universidades Politécnica Salesiana (UPS); Universidad de Guayaquil, Espol; Eléctrica de Guayaquil y Policía Nacional. Plastigama, decidió formar parte de la iniciativa del Colegio Regional de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos del Litoral dado que es un proyecto que impacta positivamente a las familias que no cuentan con correctas instalaciones eléctricas. En la primera minga realizada el domingo 26 de febrero, 10 casas fueron intervenidas, esto como el arranque de

Edesa, presenta al mercado la nueva grifería Vittoria con su tecnología ecológica. Esta tecnología de bajo consumo

permite el ahorro de agua y dinero por tener el sistema monomando de apertura y cierre, con mayor precisión y rapidez en la mezcla de agua fría y caliente. Además, por estar fabricado en latón cromado garantiza larga duración e impide la corrosión; su bajo contenido de plomo ayuda a cuidar su salud.

El cuidado del planeta a través de ahorro de agua, es una preocupación permanente de Edesa S.A., es por ello que ha desarrollado la nueva línea de grifería Vittoria, un juego monomando para cocina, para ducha y ducha tina. Toda la línea posee una manilla metálica que alcanza su óptima funcionalidad al combinar agua fría o caliente, gracias a la comodidad que brinda.

Para que el ambiente de baño tenga un estilo personal y se adapte al gusto del cliente, Edesa ha sugerido varios modelos de lavamanos que puede

Plastigama dona producto para Minga de Prevención contra incendios

en barrio Nigeria

Edesa presenta su nueva línea de griferías ecológica “Vittoria”

combinar con esta nueva distinguida grifería y que le otorgaran diferentes estilos de decoración.

Los lavamanos Pompano Plus y Aspio con pedestal corto le darán un toque más amplio y moderno. Si se desea un estilo más práctico y funcional puede combinar con los lavamanos para empotrar, como el Cadiz y el Petite Bocaratón; y para un estilo más elegante, los lavamanos con pedestal largo.

un proyecto que se desea repetir en varias etapas a lo largo del año. “Dentro de la gestión anual de Plastigama, tratamos de integrar actividades que aporten al mejoramiento de la calidad de vida de las personas y dado que, desde hace algunos años, contamos con una línea de producto especializada para la conducción de cableado eléctrico y telefónico. Por tal razón, decidimos donar los materiales para corregir estas instalaciones peligrosas.” – Andrea Cascante, Jefe de Marketing y Comunicación Plastigama.

NOTICIA OFICIALEl OficialSegunda quincena / Marzo del 2012

Encuentralos en Centros Graiman yDistribuidores Autorizados a Nivel Nacional

SERVICIOS

Maestro contratista

• Wilfrido Pinto YépezCelular: 086-189626Ciudad: Babahoyo

Carpintero

• Luis Culqui CulquiCelular: 095-468930Ciudad: Quito

Instalador de cerámica

•Arturo Toapanta GualotuñaCelular: 083-038190Ciudad: Quito

Azogues Macofe Vicente Salinas, administradorDirección: Av. 24 de Mayo y Azuay Teléfono: (07) 2243218

BibliánFerretería LeónRaúl León, propietarioDirección: Av. Simón Bolívar y sin NúmeroTeléfono: (07) 2231576

BabahoyoDistribuidora Ferretera Cristo del Consuelo, DifererccIng. Néstor Ruiz YánezDirección: Av. Juan X. Marcos y Calle L (esq.)Teléfono: (05) 2733865

El TamboConstrucentro Damián Blanca López, administradoraDirección: Juan Jaramillo 206Celular: 087-639176

Segundero

• Luis Monserrate MarcilloCelular: 094-799691 Ciudad: Yaguachi

Operador de compresor

• Julián Morales BajañaCelular: 097-821572Ciudad: Guayaquil

Pintor

• Patricio Guerra Delgado Celular: 088-482477Ciudad: Quito

Electricista

• Giovanny Sánchez ProañoCelular: 084-856212Ciudad: Quito

Soldador

• Arturo Prieto Celular: 091-959044Ciudad: Esmeraldas

Carpintero metálico

• Marco Vinicio MirandaCelular: 083-635760 Ciudad: Cuenca

Instalador Sanitario

• Segundo PillajoCelular: 091-505682 Ciudad: Quito

FERRETERÍASGuayaquilFerretería EspinozaDirección: Rumichaca # 1110 y LuqueTeléfono: (04) 2326020 - 2510663

IbarraGama ColorGalo Cárdenas, propietarioDirección: Teodoro Gómez 10-47 y Juana AtabalipaTeléfono: (06)2610025

NaranjalFranquiciado Disensa Ing. Roddy Chevasco C.Dirección: Sucre 104 y Teodoro WolfTeléfono: (06) 2200641

QuitoComercial WilsonAdriana Simba Toaquiza, gerente generalDirección: Vargas N 11-79 y CaldasTeléfono: (02) 2959345

RiobambaFerretería El Foco NorteIng. Fabián HuilcaremaDirección: Unidad Nacional y Av. de La PrensaTeléfono: (03) 29475

Para ser parte del Directorio de Emprendedores, envíanos tus datos a:

[email protected] a www.eloficial.com.ec

y sea parte del Directorio de Emprendedores Virtual

La artritis reumatoide (AR) es una enfermedad crónica que origina dolor, rigidez, hinchazón y pérdida de función en las articulaciones y puede también acompañarse de inflamación

en otros órganos.

¿Qué la causa?

Aunque la causa de la AR sigue siendo desconocida, se están produciendo importantes progresos en la investigación de los mecanismos inmunológicos inflamatorios, que conducen a la artritis y al daño articular. Recientes estudios demuestran que algunas personas tienen una tendencia hereditaria a desarrollar AR. Esta tendencia se asocia con la presencia de ciertos marcadores genéticos en la superficie de las células.

Impacto en la poblaciónLa AR afecta a millones de personas en el mundo. El 60% de ellas son mujeres. La edad de inicio más frecuente de la AR es entre los 20 y los 45 años.

¡Cuidado! con la artritis reumatoideLos especialistas creen que esta enfermedad puede tener un origen genético puesto que el propio sistema inmunológico ataca a las articulaciones porque no las reconoce como propias y por ello se inflaman.

SALUD DE HIERRO - CONSTRUYENDO FAMILIASEl OficialSegunda quincena / Marzo del 2012

Diagnóstico

El diagnóstico de la artritis reumatoide puede ser difícil a causa de que en ocasiones comienza gradualmente y con síntomas muy sutiles. Los análisis de sangre y las radiografías pueden ser normales cuando el proceso comienza. Los primeros síntomas, las articulaciones inicialmente afectadas y problemas en otros órganos como los ojos, los pulmones o la piel pueden variar entre los distintos individuos. Otras artritis pueden simular las manifestaciones de la AR. No pocas veces, la destreza y experiencia del médico son esenciales para establecer un diagnóstico preciso y proponer el tratamiento más apropiado. Los criterios diagnósticos establecidos por el Colegio Americano de Reumatología incluyen alguno de los siguientes puntos:

•Presencia de artritis de más de 6 semanas de duración.•Rigidez articular matutina prolongada.• Presencia de nódulos característicos en la piel.•Erosiones articulares visibles por radiología.

TratamientoEl tratamiento para pacientes con AR ha mejorado espectacularmente en los últimos 25 años, pudiéndose ofrecer a la mayoría de ellos una considerable mejoría de sus síntomas y el mantenimiento de su capacidad funcional en niveles casi normales. No existe un tratamiento curativo para la AR; el objetivo del tratamiento es conseguir remisiones o situaciones de casi remisión de los pacientes y el mantenimiento de su capacidad funcional y de su calidad de vida.

El éxito del tratamiento de la AR depende de su diagnóstico precoz y de una terapia agresiva antes de que se produzca un deterioro funcional o un daño irreversible en las articulaciones.

INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE 23

DEPORTES DE NIVEL EL OFICIALSegunda quincena / Marzo del 2012

Un filósofo para el Bombillo

Emelec atraviesa una problemática seria, un dilema, que aparentemente no puede ser resuelto por el técnico,

sino, por un filosofo que entienda cual es la mejor interpretación que debe darse a esta disyuntiva futbolística que atraviesa el bombillo.

Emelec está sufriendo de una crónica falencia de creatividad que no deja desarrollar su juego colectivo, y trata de compensarlo subconscientemente en lo individual, en la figura de Valencia que aún no está la altura de ponerse el traje de salvador, y no sé si lo estará. Es visible, patente que el malestar radique en ese sector, medio campo, cuando antes era lo mejor que tenía… ironías del fútbol, que pueden ser transcritos como negligencias técnicas.

Es difícil poder comprender la filosofía táctica del equipo, es decir, inaceptable… tomando en cuenta los factores que han conspirado contra su propio interés. Dejar ir a Caicedo para que se quede Iza, traer a Mondaini para banquear a Mena, dejarlo a Vignieri y no retener a Quiroz, lo único aceptable es haberse deshecho de Méndez, y la lógica decía que el llamado a llenar ese espacio iba a ser Gaibor, pero “naranjas”. Me pregunto: ¿cómo se pretende que un equipo tenga poder ofensivo si no hay quien geste, quien cree, quien abastezca, quien distribuya con criterio el balón? No hay que confundir pasarlo con manejarlo, con una idea clara, con un planteamiento idóneo, con un pensamiento táctico solvente, que se plasme desde la alineación y que se cumpla en el campo de juego,

pero si desde un principio, lo primero falla, cómo pretenden que resulte lo otro, que se saque un buen resultado… esperar un milagro, es no admitir los errores, y los técnicos por ego, muchas veces pecan en ello.

Lionel Messi,el futbolista mejor pagado con 33 millonesLionel Messi batió el registro como mayor goleador de la historia azulgrana. Muchos lo consideran ya el mejor de todos los tiempos, pero lo que parece claro es que es el mejor pagado. El astro argentino ingresó el año pasado 33 millones de euros entre sueldo y patrocinios. Beckham y Cristiano Ronaldo le siguen en la lista.

Federer se le acercó a NadalEl suizo Roger Federer, ganador del torneo de Indians Wells, se ubicó a 825 puntos del número dos del mundo, el español Rafael Nadal, que a su vez reduce diferencias con el líder de la clasificación mundial, el serbio Novak Djokovic.

Heitinga: "España es la favorita en la Eurocopa"“Está claro que somos uno de los favoritos, pero España es la número uno y Alemania, a mi modo de ver, es la número dos; recuerden que hace un par de meses nos derrotó por 3-0 en Hamburgo. Todo está saliéndonos a pedir de boca, especialmente desde hace un par de años, y todavía seguimos con el mismo equipo”, indicó el defensa holandés.

LA FRASE:

Neville Southall, portero galés reconocido por sus grandes actuaciones en el Everton temporada 1986.

“Si no crees que vas a ganar, no tiene sentido salir de la cama al final de cada día”.

Documents

Periódico El Oficial 141