w w w. h oy.co m .d o

Sant

o Do

min

go, D

.N.,

Repú

blica

Dom

inica

naAÑ

O X

X XI V

/ N

o. 7

8 81S Á BA D O 18 O C TU B RE 2 014

RD $ 25

El PaísExhorta a evitaralarma con el ébola

Director de Migración, JoséRicardoTaveras, exhortó a laserenidad mientras se aplicala prevención.FPÁGINA 12A

¡ A l e grí a !Chloe Grace Moretznovia del cine EUCon 18 años es actriz ymodelo de éxito. FPÁGIN 5C

DeportesLeones vencena los Tigres

El Escogido ganó 6-3 a losazules en su primer choque.FPÁGINA 4B

El MundoTemor a contraerébola causa psicosis

En aeropuertos, escuelas,hospitales y calles deOccidente crece el miedo acontagio masivo.FPÁGINA 9B

Los “cofrec i to s ”comienzan a parirGrupo de diputados reúne 1millón 800 mil pesos parahospital de Santiago.FPÁGINA 5A

Í N D I CEELPAÍS 4A-7A, 11A-12AEDITORIAL 8 A-1 0 ADEPORTES 1 B -9 BELMUNDO 1 0 B -12 B¡VIVIR! 1 C- 4 C¡ALEGRÍA! 5 C-8 CCLASIFICADOS 1 E -8 E

Finjus quiere en PNprofilaxis y reformaAboga por medidas quedejen atrás viejos métodosviolatorios .FPÁGINA 12A

El Gobernadorde Nueva Yorkpromete beneficiardominicanos

FPÁGINA 3A

Anuncia un banco para empresas de criollos.Quiere sus votos para reelegirse

Huelga afecta multimodalgenera pérdidas millonarias

La paralización casi total delacarreo de carga procedentedel exterior o con destino alexterior comenzó a causarpérdidas a exportadores e im-portadores del país y el ex-

tranjero. Se trata de operacio-nes que suponen valores enmercancías que en un día po-drían rondar el millón de pe-sos. La federación de dueñosy choferes de camiones que

dirige Blas Peralta está enpugna por el transporte conun gremio de Boca Chica en-cabezado por Rafael Camine-ro, que se desafilió de la enti-dad de Peralta. Hubo actos deviolencia ayer cuando unapandilla de hombres se apo-deró de los tiques que necesi-tan los transportistas para en-trar a la zona portuaria. Cien-tos de camiones fueron esta-cionados fuera.FPÁGINA 3A

Conflicto entre sindicatos decamioneros crea obstáculos a entraday salida de furgones del puertoCaucedo que vigilan militares

Vista parcial del puerto multimodal.

Utesa entregatítulos a 705p ro fe s i o n a l e s

Reconocen a la casa de estu-dios como un éxito cultural yacadémico con altísimo nú-mero de estudiantes.FPÁGINA 7A

“Bo tellas”h a ce nfracasar doshospitale sUn personal supernumerariopor favores políticos ha dete-riorado el hospital VinicioCalventi, mientras el hospitalHugo Mendoza va por igualcamino con una nómina queincluye 10 abogados.FPÁGINA 6

Inve stigan“abus os”por cajerosAlegados cobros abusivos poruso de cajeros automáticosson investigados, dijo ayer elsuperintendente de BancosLuis A. Asunción sin citar ca-sos específicos.FPÁGINA 4A

BAJAN PRECIOSDE LOS

CO M B U S TI B LE SCOMO NUNCA

POCOS IMAGINABANSEGURAMENTE QUE A PARTIR

DE HOY LA GASOLINA PREMIUMCOSTARÍA 14.20 PESOS MENOSY LA REGULAR 13.30 MENOS.

OTROS COMBUSTIBLESTAMBIÉN BAJARON. F PÁGINA 3A

Corripio recibehonoris causa

18 añosy los novidente ssin escuela

FELIX DE LA CRUZ

AMAURI SOLER

La escuela laboral Louis Braillecomenzó a construirse hace 18años y durante todo esetiempo los no videntesdominicanos han carecido deaulas especiales para aprenderlos oficios que sus limitacionesles permitirían desempeñarpara ganarse la vida. Ayerelevaron una vez más su vozpara reclamar que elpresupuesto del Ministerio deEducación incluya en el 2015los recursos necesarios paraconcluir la obra. Faltarían unoscuatro millones de pesos paracompletarla. Para formular sureclamo se concentraron en laparte frontal de la cartera deEducación. Los ciegosorganizados tienen filiales endiferentes partes del país. Elvocero de Educación JoséMiguel Carrión prometió que seevaluará la solicitud. F PÁGINA 6A

A RCH IVO

EDDY GÓMEZ

BUSQUE EN ESTA EDICIÓN

Areíto y Tinmarín

2A Sábado 18 de o ctubrede 2 014H OY

E nfo q u eELOY EN EL HOY

TAL DÍA COMO HOY

Llega a la Tierra nave espacial secreta de EULOS ANGELES. (AFP).- Una nave espacial secreta no tripulada deEstados Unidos aterrizó ayer en la Tierra tras permanecer 22 meses en

órbita, informaron fuentes oficiales que no revelaron la naturaleza de la misión.El avión X-37B, de pequeñas dimensiones, partió el 11 de diciembre de 2012.

1210 EN ROMA, el papa Inocencio IIIexcomulga al líder alemán Otón IV.

1899 COMIENZA en Colombia laguerra civil llamada de los “Mil

D í a s”, que termina el 21 de noviembre de 1902.

1929 N ATA LI CI OVi o l e t a

Chamorro, expresidentade Nicaragua.

1955 MUERE José Ortega y Gasset,filósofo y escritor español.

1991 ISRAEL y la URSS restablecenrelaciones diplomáticas

interrumpidas en 1967 tras la Guerra de losSeis Días entre judíos y árabes.

2003 EL PRESIDENTE de Bolivia,Gonzalo Sánchez de Lozada,

abandona el cargo y se exilia del país.

QUÉ SE DICECLAUDIO ACOSTAc . a co s t a @ h oy.co m .d o

f ¿ Ret a l i a c i ó n? . - ¿Por qué tendría elgobierno que castigar al TribunalConstitucional, a propósito de la sentencia168-13 sobre la nacionalidad dominicana? Esaalta corte, como puede apreciarse por elgriterío generalizado, no es la única institucióna la que no se le asignó lo que esperaba recibiren el Presupuesto General del Estado para el2015. ¿También hubo retaliación contra la JCE,la Suprema Corte de Justicia, la Cámara deCuentas, la UASD, los Defensores Públicos y unlargo etcétera? Me he hecho esas y muchasotras preguntas desde que se filtró a la prensael contenido de la carta dirigida por el doctorMilton Ray Guevara a la comisión bicameralque estudia el Presupuesto, en la que elpresidente del Tribunal Constitucional expresasus “sosp echas” de que el bajo presupuestoasignado al organismo es una tentativa deobstaculizar y lesionar el buen desempeño deese tribunal. Como era de esperarse ante unaacusación tan seria el gobierno negó, a travésde su vocero Roberto Rodríguez Marchena, quehaya actuado con represalias al asignar losrecursos a ese tribunal, y explicó que elpresidente Danilo Medina recibirá en el 2015ingresos limitados que tiene que distribuirentre todas las instituciones del Estado. Pero enmedio del alboroto que ha provocado esa cartase ha descubierto que, por un “e rro ri nv o l u n t a ri o”, se asignaron al Tribunal SuperiorElectoral RD$200 millones que en realidadcorrespondían al Constitucional. ¿Se apresuróentonces el doctor Ray Guevara al externar sussospechas? ¿O actuó movido por suconvencimiento, devenido en prejuicio, de que“los recortes presupuestarios se usan comorepre s alia”? Eso solo puede responderlo elpropio Ray Guevara, pero como elpensamiento es libre no faltará quien diga queen realidad lo provocó el complejo de culpaque lleva a flor de piel desde que evacuó unasentencia que, como la 168-13, le ha provocadotantos dolores de cabeza (y los que faltan) a laRepública Dominicana.

Atardecer en las TerrenasCuando el sol comienza a despedirse en Las Terrenas, Samaná, los pescadores aún buscan el sustento decada día en la playa de Las Ballenas, mientras el sol ofrece sus últimos rayos, en este paisaje que representala despedida del último período de la tarde.

RASES TERRERO ORTIZ

NACIERON EN ESTA FECHA

pYudelka Ivelisse de la Rosap Juan Barján MufdipFrixo Messina RodríguezpRaulito GrisantypYosiris Santos JiménezpOscar Cuevas RubiopMaría Magdalena Castillo BatistapWilson Arismendy Toribio PuellopRafael Alberto Ramírez DelgadopNelly Calderón de PérezpNilo Vinicio de la Rosa Jourdainp Indhira Robles GermosénpFrederick Steven Clark BenítezpRhina Altagracia Figuereo MartínezpGustavo Adolfo Alba Sánchezp Juan Evangelista Candelario RodríguezpDulce Miguelina Peña FernándezpAntonio Manuel Hernández ArzenopDolores Milena Peña ValentínpPedro Manuel Robles AlcántarapLuis Arturo Ramírez García

Los locos pueden escuchar músicas en me-dio de un absoluto silencio; y estas “extrava -g a n c i a s” no se les permiten a quienes no soncompositores. Sin embargo, es posible queun cuerdo sueñe que está oyendo una sinfo-nía tocada por una orquesta de 200 músicos.

Tal vez el des-dichado artis-ta llamadoBeethoven oíatodos los díasmúsicas ine-xis tentes, queél tenía en lacabeza a pesarde ser sordo. Acualquier per-sona normalpuede ocu-rrirle, después

de asistir a un concierto, que sienta el cerebro“lleno de músicas”. Los locos relacionan losobjetos de una manera que elude las vías ló-gicas tradicionales.

El cubismo, el expresionismo, el surrealis-mo, son modos conexos de expresión artísti-ca. El “flujo subconsciente” es la materia pri-ma de dos de estas escuelas. He comprobadoque algunos locos perciben de inmediato elsentido de un poema surrealista, sin que seanecesario ningún esfuerzo pedagógico. Ma-cedonio Fernández consideraba que Gómezde la Serna era “el único genio de la descrip-ción del mundo como no es”. En su famoso li-bro “Is m o s”, Gómez de la Serna cuenta la“n ove l a” de un padre conservador, emplea-do del municipio de París, quien supo que suhijo había tenido un hijo con la hija portero.

El muchacho explicó a su padre que el hijode la hija de un portero tenía que ser, obliga-toriamente, un botones. Agregó con énfasis,

que si fuera el hijo de una portera sería unmandadero. El padre exclamó entonces:“eres un sinvergüenza”. El joven contestó:“soy un surrealista”. Y ante el cinismo de suhijo el padre gritó: “un surrealista ¿y te atre-ves a confesarlo”? Un poco antes de estaanécdota “n ove l o s a”, Gómez de la Serna ha-bía citado un verso de Benjamín Peret: “Laceniza es la enfermedad del cigarro”, parapresentarnos una imagen de la época del na-cimiento del surrealismo, cuando todavíaeste movimiento no había sido bautizadopor Apollinaire. El surrealismo, decía en esetiempo un tal Ribemont, brotó de una costi-lla del dadaísmo.

Así como la enfermedad que consume alcigarro es la ceniza, la enfermedad que ha es-tragado a montones de escritores es la ima-gen. El uso “inmoderado del narcótico de lai m a g e n” no les deja construir una estructuraliteraria orgánica. (2009).

A PLENO PULMÓNFEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUXhenriquezcaolo@ho tmail.com

Locura y literatura II

Ludwig van Beethoven.

Es posible que un cuerdosueñe que está oyendo unasinfonía tocada por unaorquesta. Tal vez eldesdichado artista llamadoBeethoven oía todos losdías músicas inexistentes.

Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema.Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la páginados, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: s e g u n d a @ h oy.co m .d o

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS

HOY EN LA HISTORIA

Nace PedroFrancisco BonóPedro Francisco Bonó y Mejía fue unsociólogo, pensador y políticodominicano. Nació en Santiago de losCaballeros, República Dominicana, el18 de octubre de 1828. Estuvo entre losorganizadores del gobierno Restaurador,del que fue miembro de la Comisiónde Guerra y consejero del presidentePepillo Salcedo. Además fue miembrodel Senado y de la Cámara deDiputados, encargado de RelacionesExteriores y de Justicia e InstrucciónPública, inspector general deAgricultura y miembro de la SupremaCorte de Justicia. Es considerado elprimer sociólogo dominicano y sus“Apuntes sobre las clases trabajadorasd o m i n i ca n a s” constituyen un estudiopionero sobre la composición socialcriolla. En su novela “El Montero”, serevela como un conocedor de lascostumbres dominicanas de su época.Estudió el estado social del pueblodominicano y propuso reformassociales que pusieran fin a los malesde su época. Bonó murió a los 78años, en San Francisco de Macorís, el13 de septiembre de 1906.

24°

89% 34°

E L T IEM P O SolLuna SALIDAPUESTA

SALIDAPUESTA

Min.

Humedad

Max.

Min. Max.

01:0914:56

06:3418:14

34°

24°

MAÑANA

MEDIO NUBLADODESPEJADO NUBLADO TORMENTASLLUVIAS

Costa atlántica: Viento del sureste de 5 a 10 nudos. Olas de 5 a 6 pies.Bahía Samaná:Viento del sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 4 pies. Costa Caribeña:Viento del sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 4 pies.

NUBES DISPERSAS

HAITÍ

Santo Domingo

M A R C A R I B E

O C É A N O A T L Á N T I C O

PuntaCana

Barahona

Samaná

San Juan

Puerto Plata

Santiago

Monte Cristi

CHUBASCOS

01/10 CRECIENTE

15/10 MENGUANTE

08/10 LLENA

23/10 NUEVA

Medio nublado

Medio nublado

La Romana

3ASábado 18 de o ctubrede 2 014 H OY

El País, CO NTAC TO : U i nfo rm a ci o n @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FA X : 809 567 2424

Encabezó al grupo de 18 diputados de Santiagoque ayer anunciaron la entrega de 1 millón 800mil pesos del “co frecito” al hospital infantilArturo Grullón.

Abel Martínez,presidente Cámarade Diputados:

Gobernador de NY crearía Banco Importación y Exportación

SORANGE BATISTAs . b a t i s t a @ h oy.co m .d o

El presidente Danilo Me-dina recibió ayer al gober-nador de Nueva York, An-drew Cuomo, con quien tra-tó sobre el interés de este defortalecer las relaciones conla comunidad dominicana yla intención de crear el Ban-co de Importación y Ex- Cuomo visitó a Medina en compañía de representantes de RD en NY.

Con el Presidentehabló de ese yotros temas

FÉLIX DE LA CRUZportación que beneficiará aempresas dominicanas yn e oyo rq u i n a s.

Tratron también posiblesacuerdos en materia deeducación y economía.

El estadounidense llegóal Palacio Nacional alrede-dor de las 9:40 de la mañanay fue conducido al despa-cho del mandatario por elministro administrativo dela Presidencia, José RamónPe ra l t a .

Cuomo se reunió conMedina en su despacho yluego realizó un recorridopor las instalaciones del Pa-

lacio Nacional. Posterior-mente ofreció una rueda deprensa en el Salón OrlandoMar tínez.

Dijo que el proyecto so-bre esta iniciativa lo some-tería en enero próximo alCongreso a fin de que le seaaprobado con celeridad, pa-ra realizar una segunda vi-sita al país con la idea con-c re t a d a .

En cuanto a la educación,expresó que le interesaríaque en el país se incluya unsistema de aprendizaje tem-prano que desarrollan en sup a í s.

En campaña. Cuomo ma-nifestó que viajó a Repú-blica Dominicana comoparte de la campaña querealiza para las próximaselecciones de su país, en lasque espera ser reelegido.

Explicó que la comuni-dad dominicana es de mu-cha importancia y le inte-resa interactuar con los re-presentantes de los paísesde mayor presencia en Nue-va York.

Cuomo partió en la tardea su país, luego de visitar laFundación Global y hablarcon Leonel Fernández. f

Gobierno y DGCP enfrentadosen tribunal por caso de la Junta

LOYDA PEÑAl.p ena@hoy.com.do

E l Gobierno y el Mi-nisterio Público(MP) defendieronayer la facultad de la

Junta Central Electoral (JCE)para reglamentar sus com-pras y contrataciones, y pi-dieron al Tribunal SuperiorAdministrativo (TSA) recha-zar la suspensión temporalde la norma por la que serige ese organismos desde el2007, como solicitó el mo-vimiento cívico CiudadanosContra la Corrupción (C3)hasta tanto sedecida la ac-ción principalen demandade nulidad delm i s m o.

Mi e n t ra s,La DirecciónGeneral deContratacio -nes Públicas(DGCP) parti-cipó en la au-diencia comointerviniente forzoso, se ad-hirió al pedimento y a lasconclusiones del grupo C3,afirmando que de permi-tirse la ejecución del regla-mento impugnado, la JCEcontinuará realizando pro-cesos de compra, contra-tación, licitación y adjudi-cación de bienes y servicios

El presidente de la Junta Central Electoral protestó por la asignación.

El movimientocívico C3 negóque suspensiónprovisional delreglamento JCEcree perturbación

A RCH IVO

al margen de la ley.La DGCP estuvo repre-

sentada por las abogadasMercedes Eusebio y JazmínCe r ó n .

Piden esperar decisión TC.David Betances, quien re-presentó al MP, y a la Pre-sidencia de la República, encondición de intervinienteforzoso también, coincidiócon los abogados de la JCE,Demetrio Francisco y AlexisDicló, de que la solicitud demedida cautelar hecha porC3 no cumple con los re-quisitos establecidos en elartículo 7 de la Ley 13-07 del5 de febrero de 2007, y quede acogerse, “la JCE estaríaen menoscabo de su ejer-c i c i o”,

Señalaron que las medi-das cautelares tienen razónde ser cuando alguien se hatomado la prerrogativa de

emitir reglamentos o reso-luciones contrarias a laConstitución de la Repúbli-ca, lo cual no ocurre en elpresente caso, “porque laConstitución del 2010 leotorga facultad Reglamen-taria a la JCE igual que la del

Transporte de cargaestá parado enCauce do

DIÓGENES TEJADAd .t e j a d a @ h oy.co m .d o.

ANDRÉS, BOCA CHICA. El trans-porte de carga, entrada ysalida de mercancía en elPuerto Multimodal Cauce-do está paralizado desde lamañana de ayer, debido aun conflicto que mantienenFenatrado y el Sindicato deCamioneros y Transporte deFurgones y Afines.

De mantenerse el impas-se, las pérdidas en el puertopodrían rondar losRD$1,200 millones, segúnfuncionarios de la terminal,transportistas, dueños deembarques y dirigentes delos gremios consultados poreste medio.

El enfrentamiento entreFenatrado, que dirige BlasPeralta, y el gremio que en-cabeza Rafael Caminero

Pleito entret ra n sp o r t i s ta sdeja pérdidas pormás de mil MM

(Omali) se agudizó más eljueves cuando a las 8:00 dela mañana cinco hombresdespojaron al empleado delpuerto Geremi Narcizo Ló-pez de una mochila con lostickes que se venden a loscamioneros para el retiro delas cargas y mercancías.

La mochila además teníasellos y dineropor conceptode caja chicapara devol-verle a loschoferes com-pradores parael retiro de lasc a rg a s.

Ca m i n e roculpó al grupoque obedece aPeralta y queencabeza Joel

García, contra quien fuepresentada una querella enla Policía, bajo la acusaciónde asalto a mano armada.

Caminero dijo que conGarcía y los demás acusa-dos, oficiales de la Policíaconversaban en la calle co-mo si nada pasó. f

El Ministerio de Industria yComercio (MIC) dispuso re-bajas hasta de RD$14.20 enlos precios de los combus-tibles, salvo el gas natural,cuyo precio fue congelado.

La gasolina premiun bajóRD$14.20, la gasolina regu-lar RD$13.30, el fuel oilRD$7.70, el querosénRD$6.80, mientras los trestipos de gasoil y el avturbajaron RD$5.70 y el gaslicuado de petróleo (GLP)RD$2.60.

A partir de hoy hasta lamedianoche del próximo

Los precios de combustibles bajan entre RD$14.20 y RD$5.70viernes 25 la gasolina pre-mium costará RD$240 el ga-lón, la gasolina regularRD$226.20, el gasoil pre-mium RD$207.10, el regulara RD$200.10, el óptimo aRD$216.90 y el gas licuadode petróleo (GLP) aRD$108.80 el galón.

El avtur (combustible pa-ra aviones) se venderá aRD$143.90, el querosén aRD$181.80 y el fuel oil (uti-lizado en la generación deelectricidad, a RD$127.61.

El gas natural seguirá aRD$35.67 el metro cúbico.

Industria y Comercio ex-plicó que las rebajas de losprecios de los combustiblesse deben a que los derivadosde petróleo registraron des-censos, arrastrados por ex-pectativas de sobreoferta enel mercado y temores sobrela demanda del crudo desdela Agencia Internacional deEn e rg í a .

“Así pues, la caída en losprecios del crudo coincidecon un exceso de oferta delos productores, una reduc-ción en las compras de re-giones como Europa y Chi-Los combustibles registraron rebajas considerables, como nunca.

presidente de la República,el Tribunal Constitucional,el Banco Central”, dijo Be-t a n c e s.

Francisco y Dicló, de sulado, dijeron que la JCE emi-tió dicho reglamento am-parado en la facultad que leotorgan la Constitución y lasleyes 340-06, 247-12, entreotras, e indicaron que antela controversia jurídica sus-citada, es el Tribunal Cons-titucional (TC) el que tienela prerrogativa de dilucidar-la, conforme a lo estable-cido en la Carta Magna, y enese sentido, sugirieron a losrecurrentes esperar la de-cisión de la alta corte.

Se reserva fallo. La jueza delTSA Delfina Amparo distri-buyó 14 días entre las partespara depósito y toma deconocimiento de documen-tos, antes de dar su fallo. f

na y divergencias en el senode la Organización de PaísesExportadores de Petróleo( O PE P ) ”, señala el MIC.

Según el MIC, los preciosde los combustibles se co-locaron por debajo del quetenían a principios de esteaño. La tasa de cambio uti-lizada para el cálculo de to-dos los combustibles fue deRD$43.85.

De esta semana se acu-mulan rebajas de RD$ 31.60en la gasolina premium yRD$29.20 en la gasolina re-gular desde final de junio. f

A RCH IVO

ZO O M

Reglamento violaEl pasado 25 de agosto el Movi-miento Cívico C3 apoderó al TSAde una acción principal en nuli-dad del reglamento de Compra deBienes y Contrataciones de Obrasy Servicios emitido por la JCE el 31de octubre de 2007, por ser viola-torio de la Ley 449-06, el decreto543-12, del 6 de septiembre, y des-conocer la competencia de laDGCP como órgano rector paraconocer de las impugnacionescon motivo de licitación.

.La medi-da cau-

telar solicita-da por C3 espara evitarque el presi-dente de laJCE RobertoRosario, hagauso del mis-m o.

Los transportistas no han logrado ponerse de acuerdo y agudizan lío.

A RCH IVO

.El con-flicto en-

tre los trans-portistas seha agudiza-do con accio-nes comoag res i o n esde las quese culpan deforma mutua

EL PAÍS4A Sábado 18 de o ctubrede 2 014H OY

Investigan cobros abusivos por uso de cajeros

MAYELIN ACOSTA GUZMÁNm . a co s t a @ h oy.co m .d o

El superintendente de Ban-cos, Luis Armando Asun-ción, afirmó ayer que in-vestigan las denuncias he-chas por ciudadanos de co-bros abusivos de los bancospor el uso de cajeros au-t o m á t i c o s.

Expresó que han recibidoalgunas denuncias, las cua-les están siendo investiga-das por el departamento co-rrespondiente y en la pró-xima semana tendrán in-formaciones completas alrespecto para adoptar lasmedidas de lugar.

Asunción habló al térmi-no de la misa de acción degracias por el 67 aniversariode la Superintendencia deBancos en la parroquia SanAntonio de Padua, en Gas-cue, oficiada por monseñorBenito Ángeles, quien resal-tó la importancia de la en-

inactivas, el superintenden-te de Bancos dijo que hastael momento no han reci-bido ninguna denuncia, pe-ro también investigaran alre s p e c t o.

Asimismo, expresó que elsector financiero continúacreciendo, en consonanciacon el crecimiento que ex-perimenta el país y deacuerdo a las cifras estima-das. Dijo que a pesar de quetiene poco tiempo en el car-go trabaja por regular el sis-tema financiero del país pa-ra que contribuya al cre-cimiento económico. f

Asunción dijoque semanate n d rái n fo r m a ci ó n

Socios de Félix Bautista se hanbeneficiado con contratos del Estado

MARIEN ARISTY C. Y ODALIS MEJÍAm .ca p i t a n @ h oy.co m .d o

L a mayoría de las em-presas y los socios delsenador Félix Bautis-ta son o han sido

contratistas del Estado Do-minicano durante los tresgobiernos del Partido de laLiberación Dominicana(PLD). Algunos de ellos fue-ron favorecidos por el pro-pio Bautista cuando estuvoal frente de la Oficina deIngenieros Supervisores deObras del Estado (OISOE).

La empresa que ha hecholas obras más importanteses Diseños y Presupuestosde Edificacio-nes y Carrete-ras con AltaTe c n o l o g í a(DIPRECALT ),que fue favo-recida por laOisoe con laconstr ucciónde la carreteraSan Juan-Ba-rahona y unaalcantarilla decajón en lacárcel de Higüey durante lagestión de Bautista.

La empresa también par-ticipó en la construcción dela carretera de Santo Do-mingo-Samaná y el Boule-vard Turístico de Samaná,hechas por el Ministerio deObras Públicas; y ha sido laresponsable de los trabajosen el tramo carretero Hos-tos-Castillo, la reconstruc-ción de la Autopista Duarte,la terminación de la carre-tera Matayaya-Pedro Santa-na, en Elías Piña; y la cons-trucción del estadio Nadin

Una sobrina delsenador esvicecónsul enHaití desde 2007.Bautista tieneintereses allá

Hazoury de Barahona.Esta empresa es propie-

dad de Bolívar Ventura Ro-dríguez y una de sus prin-cipales socias es su esposa,Roselín Marte Novas deVentura, quien a su vez es lapropietaria de la empresaconstructora Marte Novas &Asociados, que en la ac-tualidad está rehabilitandola carretera de Baitoa, enBahoruco, un proyecto de laOisoe; y también está cons-truyendo una estancia in-fantil y una escuela, ya quefue una de las ganadoras enlos sorteos que Educaciónrealizó el año pasado.

Otro de los proyectos queestá haciendo Marte Novases el de la línea de con-ducción, caseta, estación debombeo, línea de impulsiónde cisterna y depósitos delAcueducto Múltiple de Na-jayo Arriba, obra adjudicadapor concurso el año pasadopor el presidente del Comitéde Compras y Contratacio-nes del Instituto Nacionalde Aguas Potables (INAPA),Alberto Holguín.

Alberto Holguín, cuyo

nombre completo es Alber-to Alcibíades Holguín Cruz,es presidente de la empresaDicocisa, que fue denun-ciada junto a Ozoria y Aso-ciados (socio de Bautista através del consorcio RO-FI-MAR-OZORIA-CCE) porsobrevaluar los trabajos dela extensión de la UASD enMonseñor Nouel.

El contrato para la Uasd(CON-FB-003-2005) fueotorgado por el entoncesdirector de la Oisoe, Félix

Bautista, el 12 de enero del2005 y aunque los fondosfueron cargados en su to-talidad al presupuesto ge-neral de la nación, al finallos aportó el Concejo para elDesarrollo Provincial.

La relación comercial en-tre Dicocisa y Bautista se hamantenido a través de losaños, puesto que la empresatiene un apartamento deRD$19.7 millones en la To-rre Rofi II (que fue termi-nada en 2008) que le trans-firió la Inmobiliaria Rofi S.A,propiedad de Bautista.

Mundo Rofi. Uno de losprincipales socios de Bau-tista en las empresas Rofi(Tecno-Rofi, InmobiliariaRofi y Constructora Rofi) esJosé Elías Hernández Gar-cía, quien es socio de laConstructora Mar, una delas empresas que formaparte del consorcio RO-FI-MAR-OZORIA-CCE; y re-presenta a la empresa Di-seños de Obras Civiles yElectromecánicas (DOCE),que ganó una licitación enEdeeste por 245 millones el

Contratista niega vínculos con lavado de activosDefiende suexperiencia demás de 20 años

TEUDDY A. SÁNCHEZVilla Central. Barahona

El ingeniero Bolívar VenturaRodríguez aclaró ayer queson legítimos sus bienes, loscuales ha adquirido durantemás de 20 años de trabajoen el campo de la cons-trucción de forma ininte-rrumpida en el país.

Manifestó que sus pro-piedades, declaradas to-das conforme a lo que es-tablece la legislación do-minicana, han estado bajoinvestigación por parte dela Procuraduría General dela República.

Ventura dijo que “ante lainfame publicación de dosdiarios de circulación na-cional, donde se nos im-putan vínculos y relacionesespurias con el lavado deactivos y procedencia ile-gítima de nuestros bienes”,es oportuno aclarar las ine-

El superintendente de Bancos, Luis Armando Asunción.

ZO O M

También hospitalesUno de los socios del consorcioROFI-MAR-OZORIA-CCE es la em-presa Constructor, Consulting andEngineering (CCE), filial de IBT,que levantó varios hospitales enPanamá, Tórtola y República Do-minicana a través de Carimex. Ca-rimex, que es propiedad de JoséBrea, ha construido los hospitalesMaterno, Pediátrico y General enla Ciudad de la Salud. El respon-sable de estos proyectos ha sido elingeniero Cristian Muñoz.

.Dos so-brinos y

una herma-na del sena-dor FélixBautista es-tán en el ser-vicio exteriorde la Repú-blica Domi-n ica n a

AG ROCU LTU R AEVARISTO RUBENSe.rub ens@hoy.com.do

Luis CrouchDel libro “Biografía de unsembrador: breve ensa-y o”, de la autoría de EmilioArmando Olivo, que narrade manera breve la vida deservicios de don LuisCrouch Bogaert y su largadata en beneficio de la so-ciedad dominicana e in-ternacional, principal-mente en el sector agro-

pecuario yf o re s t a l .Don Luis,como se leconoce enel sector,junto a Ale-j a n d ro

Grullón, Víctor EspaillatMera, Tomás Pastoriza,José Armando Bermúdezy otros munícipes de San-tiago, fue el ideólogo, fun-dador y motor de la Aso-ciación para el Desarrolloque aunque nació en San-tiago, sus servicios se handesarrollado en todo elpaís. Hoy el ISA, que cele-bra sus 50 años de servi-cios, tiene estudiantes detodas las provincias delpaís que residen en sucampus. Obras que lo li-gan muy estrechamente ala educación y la agricul-tura son el Instituto Supe-rior de Agricultura, hoyUniversidad ISA, la Ponti-ficia Universidad CatólicaMadre y Maestra, el CIM-PA, el Plan Sierra, el CE-DAF, entre otras institu-ciones. El autor del libro,Olivo, destaca además laparticipación de don Luisen los grandes centros deinvestigación agropecua-ria existentes de los quepresidió dos y fue miem-bro de cuatro. Crouch hasido un gran propulsor deacciones en beneficio dela foresta, la ecología y elmedio ambiente, dondeha incidido mucho. Estelibro puede ser adquiridoen la Universidad ISA enSantiago y el CEDAF enSanto Domingo.

Av ic u lto r

Al celebrarse ayer el Díadel Avicultor, el ministrode Agricultura, Ángel Es-tévez, encabezó en La Ve-ga un acto en el que ex-hortó a los productores aasociarse como forma demejorar la producción yproductividad de pollos yhuevos. Ante cientos deavicultores que se dieroncita en el encuentro orga-nizado por la AsociaciónDominicana de Aviculto-res (ADA), Estévez expre-só que la asociatividadproductiva es la única for-ma para lograr que el paísavance en su desarrollo.Dijo que “tenemos quepensar en la asociativi-dad. Si no es pensando enla unidad y la integraciónde los sectores y de los se-res humanos, no vamos aavanzar en este país” quetiene capacidad para pro-ducir la cantidad de ali-mentos que demanda lapoblación y para exportara otros mercados, peroque se requiere la unidadde los productores.

pasado año.Pero Constructora Mar es

una de las empresas quemás se ha beneficiado concontratos de la Oisoe y elEstado, durante y despuésde la gestión de Bautista.

Entre las obras que hahecho están la universidadde Haití, la carretera Li-cey-Moca, el Arena de San-tiago, tres centros educa-tivos y una serie de cons-trucciones en San Juan.

Empleados. Otro de los so-cios de Tecno-Rofi es TomásAugusto Mendoza Torres,quien figura como uno delos socios que constituyóDiprecalt y fue socio de In-mobiliaria Rofi. Mendoza essubconsultor en el FondoConsultor de las EmpresasReformadas (Fonper).

Otra empleada del Esta-do que estuvo relacionadacon Bautista es Bertilia Mar-te Beras, una abogada quelabora en la Oficina Técnicade Transporte Terrestre (OT-TT) y es uno de los sociosconstitutivos de Tecni-Rofi.

Vicónsul Haití. Gina MireyaQuezada Bautista, sobrinadel senador, fue la accio-nista principal de Inmobi-liaria Rofi y la secundaria deTecno-Rofi. Además fue lapersona que constituyóConstructora Rofi y el Con-sorcio Hemisferio Imperial.

Quezada Bautista es par-te del servicio exterior do-minicano desde el año 2007,cuando fue nombrada co-mo vicecónsul en Haití.Cuatro años después dosconstructoras propiedad deBautista, Rofi y Hadom, ga-narían concursos allá.

Otros familiares de Bau-tista que están en el servicioexterior son su hermana, Ir-ma Mireya Bautista Rosario,quien es cónsul en Islas Ca-narias, España; y su sobrinoJosé Francisco QuezadaBautista, que está como vi-cecónsul en Alemania. f

xactitudes aviesas y descon-sideradas que se han pro-ferido en contra de su em-presa, “de nuestro patrimo-nio adquirido legítimamen-te con nuestro trabajo pro-fesional de la ingeniería civilpor más de 24 años”.

“Se ha mencionadonuestro nombre, el de miesposa y el de la empresaDiseños y Presupuestosde Edificaciones y Carre-teras con Alta Tecnología(Diprecalt), la cual pre-s i d i m o s”.

Ventura dijo que él y su

esposa, Roselín Marte No-va, son dos profesionalesque prestan sus serviciosa los sectores público yprivado, “d e s e m p e ñ á n d o-nos con la mayor prestezay transparencia frente alos que han confiado enlos proyectos puestos ensus manos”.

Asimismo, expresó queDiprecalt ha participado enla construcción y recons-trucción, como contratista osubcontratista de diversasobras, entre ellas la carre-teras Santo Domingo-Sa-

maná, la reconstrucción dela Autopista Duarte, la ca-rretera San Juan-Barahona,y el Bulevar Turístico de Sa-maná.

Dijo que su empresa espionera en la tecnología delasfalto espumado, únicoscon laboratorios especiali-zados en esa área.

El ingeniero Ventura esvinculado al ingeniero FélixBautista quien es investi-gado por la ProcuraduríaGeneral de la República porcorrupción administrativa ylavado de activos. f

tidad reguladora del sistemafinanciero dominicano.

Al responder preguntasde los periodistas sobre

quejas de los usuarios de lacomisión que cobran losbancos a las cuentas deahorros, tanto activas como

A RCH IVO

EL PAÍS 5ASábado 18 de o ctubrede 2 014 H OY

Diputados dan“co fre ci t o” ahospitalYAMIRA TAVERASya m i ra , t av e ra s @ h oy.co m .d o

SANTIAGO.- Esperanzados enque mejore la calidad de losservicios del hospital Infan-til Arturo Grullón, los 18diputados de esta provinciaanunciaron que entregaránel millón 800 mil pesos delFondo de Gestión Social(cofrecito) que recibirán ennoviembre y diciembre.

El presidente de la Cá-mara de Diputados, AbelMartínez, expresó su satis-facción y la de los otroslegisladores por entregar eldinero al centro de salud,que afronta precariedades.

“Después de escuchar ala directora, la administra-dora y algunos médicos deeste hospital, estamos másque convencidos de que ha-cemos lo correcto y de queeste dinero será invertido demanera muy formal en lasprincipales prioridades quetiene el hospital”, dijo AbelMartínez, quien habló ennombre de los diputados. f

Abel Martínez encabezó entrega

Ventarrón deja pérdidas de másde RD$5 millones en sembradíos

RAFAEL SANTOSp erio dista_rsantos@hotmail.com

VILLA TAPIA.- Pérdidas que so-brepasan los RD$5 millonescuantificados hasta el mo-mento solo en el cultivo delplátano, fue el resultado deun tornado que azotó el jue-ves en la noche las comu-

nidades de El Coco 1 y 2,Sabana Angosta, la parte surde Las 40, la zona baja de ElTablón, y parte de la co-

munidad de Las Cuevas, enSa l c e d o.

De acuerdo con el ge-rente del Ministerio de Agri-cultura en Hermanas Mi-rabal, Hildo Mercedes, de 40fincas de plátano, más del70% resultaron seriamenteafectados, y el otro 30% tie-ne daños mayores con per-didas hasta el momento sinc u a n t i f i c a r.

Fincas enteras fueronarrasadas, y matas de coco yde palma. Los huertos su-frieron daños que necesitancuidado e inversión. f

Fincas enteras deplátano fueronarrasadas y loshuertos dañados

Tornado hizo mucho daño.

MP apela archivo Díaz

LOYDA PEÑAl.p ena@hoy.com.do

La Fiscalía del Distrito Na-cional apeló ayer la anu-lación de las actuaciones deinvestigación en el procesocontra el exministro deObras Públicas Víctor DíazRúa, porque consideró queel juez tergiversa los he-c h o s.

Afirmó que el juez vio-lentó normas esenciales del

proceso como el principiode concentración, la inob-servancia de la norma porno aplicación del principio24 del Código Procesal Pe-nal, sobre la motivación delas decisiones, en el enten-dido de que no establecepor qué en el caso se da unaexcepción por la acción ha-ber sido perseguida por per-sonas calificadas.

“Tergiversa al manifestarque nunca se le dio la opor-tunidad al investigado dedefenderse, pero en la de-cisión reconoce que le fue-ron notificadas las querellase interpuso una acción dei n c o n s t i t u c i o n a l i d a d”. f

Fiscalía considerajuez tergiversóhechos al decidir

EL PAÍS6A Sábado 18 de o ctubrede 2 014H OY

existen convenios de ges-tión. Reciben más recursosque los centros tradiciona-les de la red pública.

Conflicto. El hospital estáenvuelto en un conflicto,debido a que tras la renun-cia de su director, el doctorAlberto Díaz, fue nombradoen forma interina el sub-director, doctor Rayson Pa-vón, pero a las pocas horasfue nombrado el doctorMarcelo Puello, a quien re-

chazan los co-munitar ios,quienes ase-guran que só-lo aceptaráncomo directora alguien queconozca elcentro y pue-da aportar so-l u c i o n e s.

Aye r,miembros delEjército de Re-

pública Dominicana fueronapostados en los alrededo-res del centro, mientras eldoctor Ramón Alvarado,coordinador de los serviciosnacionales de salud y losmédicos del centro se reu-nieron para buscar salida ali m p a s s e.

Las cifras. El hospital trau-matológico Juan Bosch, deLa Vega, recibe al añoRD$257.1 millones del Es-tado, el Ney Arias Lora tieneasignaciones anuales deRD$280.6 millones, el CE-CANOT recibe RD$296.1millones al año.

El hospital Hugo Men-doza, también descentrali-zado recibe RD$300 millo-nes, pero este hospital tieneuna nómina numerosa, fuepuesta sin la participaciónde la directora. f

Discapacitados visuales piden al Minerd terminación escuela

ROSA ALCÁNTARAr. a l ca n t a ra @ yh oy.co m .d o

Decenas de personas condiscapacidad visual llegaronla mañana de ayer a la partefrontal del Ministerio deEducación para solicitarle asu titular que incluya en elpresupuesto de 2015 la ter-minación de la escuela la-

boral Louis Braille, obra cu-ya constucción fue iniciadahace 18 años.

El presidente de la Or-ganización Nacional de Cie-gos, Juan María del Orbe,dijo que el reclamo es paraque los no videntes tenganun espacio donde puedancapacitarse a través de losdiferentes cursos que im-parten. La entidad, queagrupa a unos 1,500 ciegos,funciona ahora en un es-pacio alquilado y de maneraincómoda, el cual está ubi-cado en la avenida Mella.

Cuando los ciegos esta-

ban vociferando la termi-nación de la escuela, en lasede del Ministerio de Edu-cación en la avenida Má-ximo Gómez, llegaron va-rios agentes de la PolicíaNacional para garantizar ellibre tránsito.

Del Orbe dijo que la es-cuela laboral se concluyecon unos cuatro millones dep e s o s.

La organización tiene fi-liales en varias provinciasdel país y la misma impartecursos de braille, un sistemade lectura y escritura táctilpensado para personas cie-

gas; se conoce también co-mo cecografía. Fue ideadopor el francés Louis Braille.También ofrecen cursos decapacitación en artes ma-nuales, alfabetización deadultos, informática, masa-jes y otros.

El director de comuni-caciones del Ministerio deEducación, José Miguel Ca-rrión, se presentó adondeestaban apostados los dis-capacitados visuales y le ex-presó que su solicitud seráevaluada por el ministro deEducación, Carlos Amaran-te Baret. f Juan María del Orbe junto a otros no videntes en la sede del Minerd.

La mayoría de losciegos se retiródel lugar en unacamioneta abierta

AMAURY SOLER

Técnico ve populismo descalabróhospital Calventi; narran penuriasEn el centromédico dabanservicios gratis alos que podíanpagar; equiposestán dañados

ALTAGRACIA ORTIZ G.a .o r t iz @ h oy.co m .d o

E l único hospital au-togestionario queestá descalabrado esel Vinicio Calventi,

de Los Alcarrizos, lo que sedebe a que fue copado depolitiquería y populismo,aseguró ayer un especialistaen temas sanitarios, quienobservó que se produjo unretroceso gigantesco en loshospitales con la elimina-ción de la cuota de recu-peración, sin planificación.

Otro hospital autogestio-nario que tiene una nóminade más de 600 personas ymenos de un año de fun-cionamiento es el pediátri-co Hugo Mendoza, en don-de solo el departamento Le-gal tiene 10 abogados quecobran en nómina.

Un especialista en saludentrevistado por Hoy, peroque prefirió en estos mo-mentos no identificarse alos lectores, analiza que elCalventi es un hospital conuna transferencia del Go-bierno de RD$298 millonesal año y cobro de factura alas principales asegurado-ras. Sin embargo, está des-vertebrado en su estructurafísica y con una deuda su-perior a los RD$160 millo-nes, apuntó.

Solo Calventi. “Llama laatención que el Calventi esel único hospital descen-

Esta es la emergencia del hospital Vinicio Calventi, de Los Alcarrizos

tralizado que está descala-brado. Lo que se sabe es quela nómina fue sobresatu-rada y no se hacían los co-bros a los pacientes que te-nían seguro”, dijo la fuenteespecializada.

PEDRO GERMOSÉNp.g ermosen@hoy.com.do

Mujeres de las provinciasDajabón y Santiago Rodrí-guez acudieron masiva-mente a operativos de ma-mografía encabezados porla presidenta del Senado,Cristina Lizardo, como par-te de la Campaña de Pre-vención del Cáncer de Ma-ma que auspician a nivelnacional el Despacho de laPrimera Dama y la cámaraalta.

Desde las primeras horasde la mañana, las damas de

las dos provincias se orga-nizaron en filas respondien-do al llamado de la senadoraLizardo para recibir el exa-men preventivo, expresauna nota del Senado.

Los operativos se llevarona cabo ayer y el jueves pa-sado, empezando por Da-jabón.

Las actividades se rea-lizaron en el PolitécnicoAgrícola San Ignacio de Lo-yola, de Dajabón, así comoen la parroquia San Ignaciode Loyola, de Santiago Ro-d r í g u ez .

Por tercera vez. Esta es latercera jornada que se llevaa cabo dentro de la Cam-paña de Prevención delCáncer de Mama que a nivelnacional desarrolla Cristina

Mujeres reciben mamografías Dajabón y SabanetaPres i d e ntaSenado encabezóop e ra t ivo s

.Los mé-dicos y

la comuni-dad estáncansados delos cambiosde directoresque van deotras comu-nidades nores u e lve n

ZO O M

La red públicaLos hospitales de la red públicareciben al año RD$19,534.3 millo-nes, esto incluye el primer nivel dea t e n ci ó n . ç

Baja asignaciónLa asignación de recursos a la redhospitalaria pública es muy bajay no está vinculada a resultados,asegura un especialista, tampocoexisten convenios de gestión quegaranticen los resultados por losrecursos recibidos, lamenta.

Senadora Cristina Lizardo.

CORTOS DEL PAÍS

A LI M E NTACI Ó N

Inespre abrebodegas en LaRo m a n aCon el objetivo de que laspersonas de escasos recur-sos puedan adquirir a pre-cios asequibles los produc-tos agropecuarios y otros dela canasta familiar, el Ins-tituto de Estabilización dePrecios (Inespre) abrió dosnuevas bodegas fijas en LaRo m a n a .Las bodegas del Inesprefuncionan en el kilómetro10 de la carretera Cumayasa

–La Romana y en la calle LaRuta, antigua HermanasMirabal del municipio deVilla Progreso.El puesto fijo de ventas po-pulares instalado en Cuma-yasa operara bajo el sistemade co-gestión con los pro-ductores de la zona. Está acargo de Gaury Rosario, ybusca beneficiar a los re-sidentes en los sectores VillaReal, María trinidad Sán-chez, Cucama, El 14 de Cu-mayasa y el Distrito de esemunicipio. En Villa Progresoson beneficiados residentesen los barrios Juan PabloDuarte y Cumajón El Seis.

END

Personal de DGAparticipa en laconferencia MEPyD

Personal de la Dirección deAduanas interesado en con-tribuir con sus servicios a lasmetas y objetivos de la Es-trategia Nacional de Desa-rrollo (END) participó enuna conferencia sobre el te-ma en el Ministerio de Eco-nomía, Planificación y De-sarrollo (Mepyd).La charla fue dictada en elsalón de Conferencias delCentro de Capacitación enPlanificación e InversiónPública por Luis Ortega, delequipo de investigación dela Unidad de Análisis Eco-nómico y Social del Minis-terio, quien repasó los as-pectos vitales de la END.

CO NTI N G E N CI A

Ministerio Salud noofrece datos sobreplan contra ébolaNo hay respuesta oficial entorno a los protocolos quedeben usar médicos, enfer-meras y centros de saludpara tratar eventuales casosde ébola.Periodistas que cubren lafuente de salud hicieron in-gentes esfuerzos para con-tactar a la ministra de Salud,Altagracia Guzmán Marce-lino, pero se informó que noestuvo en su despacho.Tampoco fue posible hablarcon otros funcionarios.

Juan BautistaAcosta Venturay LeonardoCastillo son losganadores quese repartieronlos RD$33 mi-llones en Leid-

sa, de los que RD$28 mi-llones correspondían al sor-teo del sábado 20 de sep-tiembre, más RD$5 millonesde un premio no reclama-d o.Juan Bautista, regidor porVerón, en Bávaro, Punta Ca-na, y Leonardo Castillo, unmecánico, coincidieron con7-12-14-22-25 y 30.

PRE M I O

Leidsa entregaRD$33 millones ados ganadores

AGENDA PAIS

m8: 00 a.m Elección de Asoc.Reporteros gráficos. CE RT V.

m 9:00 a.m. S eminario-taller“Sembremos en casa”. J A RD Í NB OTÁ N I CO.

m 10:00 a.m. Conferencia deLeonte Brea. O&M.

m 3:00 p.m. Desfile preinau-guración Feria Ecoturística. A V.27 DE FEBRERO, SANTIAGO.

m4:00 p.m. RP Fundación Pre-vención y Rehabilitación.FONT BERNARD 18. LOS PRADOS

m 7:00 p.m. Jornada de ora-ción. COLEGIO LOYOLA, FERIA.

Ese hospital fue politi-zado y eso lo tiene en esedeterioro, indicó el expertode temáticas de salud.

Hablan médicos. De su lado,el doctor Rafael Marmole-jos, vocero de los cirujanos,dijo que el centro presentaun deterioro creciente, en laplanta física, los quirófanosy en todas las áreas.

En su caso particular, se-ñaló que tendrá que tomarun curso de laparoscopia,porque en el centro no se havuelto a realizar una cirugíamínimamente invasiva. Es-tán dañadas las conexionesde oxígeno, las máquinas deanestesia y los monitores delos cuidados intensivos, in-dicó Marmolejos. Los hos-pitales descentralizados re-ciben recursos sin que se lespidan resultados, tampoco

Lizardo Mézquita, presi-denta del Senado de la Re-pública.

Las mamografías practi-cadas en las citadas pro-vincias se les hecieron amujeres que superan los 35años de edad.

Según la Organización

Mundial de la Salud (OMS),una de cada 10 mujeresmuere a causa del cáncer demama, enfermedad que re-presenta el 16 por ciento detodos los cánceres femeni-n o s.

B a h o ru co. La presidenta delSenado anunció que desdeSantiago Rodríguez se tras-ladará a la provincia Ba-horuco, en el Sur Profundo,donde se desarrollará lacuarta jornada del operativode mamografía.

La senadora Lizardo, dela provincia Santo Domin-go, ofreció ayer tarde unaconferencia con el tema“Prevención del Cáncer deMa m a”, en los salones delcabildo del municipio SanIgnacio de Sabaneta. f

EN ULTIMOS 17 DIAS

Dican decomisó189,221.50 gramosde distintas drogasEfectivos policiales de la Di-rección Central Antinarcó-ticos (Dican) decomisaron189,221.50 gramos en por-ciones de cocaína, crack ymarihuana, durante los úl-timos 17 días en distintasprovincias. También, en elcitado período fueron inter-venidos 886 puntos de dro-gas. Una nota de la Policíaagrega que fueron apresados637 presuntos traficantes, alos que les ocuparon, ade-más, 9 balanzas, 67 moto-cicletas, 8 carros, 10 armasde fuego y 83 c e l u l a re s.

EL PAÍS 7ASábado 18 de o ctubrede 2 014 H OY

Utesa gradúa a 705 profesionales;entrega Honoris Causa a CorripioEl empresariodijo que el paísnecesita buenosp ro fes i o n a l es,identificados conla nación

Alcalde Francisco Fernández, en acto rendición de cuentas en SDN.

Gestión municipalSDN invierte 604millones en obras

JUAN M. RAMIREZj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

El alcalde de Santo Domin-go Norte, Francisco Fernán-dez, informó que al mes dejulio su gestión ha invertidomás de 604 millones de pe-sos en la construcción deobras en este municipio.

El ejecutivo municipaldijo que de 604 millones 326mil 606 pesos, 130 millones758 mil 363 pesos han sidoinvertido en obras del Pre-supuesto Participativo, conlo que da cumplimiento conla Ley 170-07, a diferenciade otros ayuntamientos queno cumplen los postulado

de esa legislación.Tras rendir cuentas del

Presupuesto Participativo,de este año, en el restau-rante Paraíso Musical de Vi-lla Mella, Fernández mani-festó que en obras ejecu-tadas por la administraciónel Ayuntamiento de SantoDomingo Norte (ASDN) hainvertido 473 millones 568mil 243 pesos.

El alcalde Fernández se-ñaló que para este año seescogieron 62 obras bajoesa modalidad, que con-siste en que las organiza-ciones comunitarias y so-ciales eligen las que con-sideran de sus prioridades,para las que el Concejo deRegidores aprobó 50 millo-nes de pesos.

Las obras más solicitadasfueron arreglo de calles ycontenes, cañadas, agua po-table, casa y otras. f

Fra n ci s coFernández rindecuentas ante elm u n ici p i o

FRANCISCO REYES

SOILA PANIAGUAs . p a n i ag u a @ h oy.co m .d o

L a Universidad Tecno-lógica de Santiago(UTESA) invistió ayera 705 profesionales

en diversas áreas del co-nocimiento, en ocasión desu septuagésima tercera gra-duación ordinaria especial,en un acto en que se otorgóel título de Doctor HonorisCausa al em-presario JoséLuis CorripioEstrada por sutrayector iaprofesional ypersonal.

El acto sellevó a caboen el salónIn d e p e n d e n-cia del Minis-terio de lasFuerzas Ar-madas y se inició con undiscurso del doctor Pría-mo A. Rodríguez Castillo,rector de UTESA.

Exhortó a los graduandosa poner en práctica loaprendido, siempre apega-dos a la ética, a los mejoresprincipios y emulando a

personas que son y han sidoexitosas en base al trabajohonesto, sacrificios, dedica-ción y respeto, como el em-presario al que se hacía re-conocimiento en la fecha.

“Considerando que donJosé Luis Corripio Estradaha confirmado valoresque deben servir de mo-delo para la juventud delpresente y del futuro”, ex-presó la vicerrectora deUTESA, Josefina Cruz deSantos, al leer una reso-lución para fundamentarel otorgamiento del títulode Doctor Honoris Causaal presidente del GrupoCorr ipio.

El vicerrector académico,Pedro Gil Iturbides, presen-tó al galardonado. Recordóque Corripio Estrada llegó aRepública Dominicana des-de España cuando apenastenía tres años, de la mano

de su padre, don ManuelCorripio García.

“Aquí hizo su escolaridadbásica y media, en el Co-legio Dominicano de La Sa-lle, y pasó por la Univer-sidad de Santo Domingo,realizando estudios de con-taduría, pero sobre todo

aprendió en la escuela dedon Manuel, su padre, unaescuela de trabajo, de de-dicación permanente, en laque no existían minutos queno fueran para el servicio ala clientela”, expresó.

Tras recibir el pergaminoque lo acredita como DoctorHonoris Causa, el empre-sario Corripio agradeció ladistinción y afirmó que Uni-versidad Tecnológica deSantiago, fundada el 12 denoviembre de 1974, “es laviva expresión de que el queno avanza en este mundoinvoluciona y muere”, agre-gando que la historia deldesarrollo de UTESA es tam-bién una historia de éxitocultural y académico. Refirióque en 40 años se ha con-vertido en una de las uni-versidades privadas con lamayor cantidad de alumnosdel país. f

ZO O M

Corripio EstradaEmpleó parte de sus palabras endar las gracias por el honor que leconcedía la Universidad Tecnológi-ca de Santiago (UTESA) y a la vezdedicó su intervención a los gra-duandos, dándoles opiniones yconsejos sobre la forma de lograr eléxito en su vida profesional. Les ad-virtió que su intención era antici-parles las realidades que deberánenfrentar en su vida profesional deacuerdo a sus experiencias.

.Las pa-

l ab ra sde graciaslas dio Yor-kiris Migueli-na GuerreroAdrián, gra-duada con elmayor índicea ca d é m icoeste año

Vaguada genera aguaceros y truenosAyer sere p o r ta ro ni n u n d a ci o n es

SOILA PANIAGUAs . p a n i ag u a @ h oy.co m .d o

La Oficina Nacional de Me-teorología (Onamet) pro-nostica para hoy aguacerosy tronadas en las regionesNorte, Noreste, Sureste, cor-dillera Central y la zonafronteriza, por la incidenciade la vaguada.

Las temperaturas semantendrán calurosas engran parte del país.

Ayer una vaguada en al-tura incidió en la ocurrenciade aguaceros y tronadas enlas provincias La Vega, Mon-

señor Nouel, Sánchez Ra-mírez, San José de Ocoa,Independencia, Baoruco,San Juan, Elías Piña, Da-jabón, Santiago Rodríguez,Santiago, Monte Plata, HatoMayor, El Seibo, La Alta-gracia, María Trinidad Sán-

chez y Samaná, reportán-dose en algunos casos inun-daciones urbanas y subur-b a n a s.

Onamet informó que elhuracán Gonzalo estabaanoche a unos 25 kilóme-tros al suroeste de las islasBermudas, con vientos má-ximos sostenidos de 185 ki-lómetros por hora, en ca-tegoría III, moviéndose alnor/noreste a unos 26 kph.

En el país ese huracánestá provocando un oleajeanormal en la costa norte.Se exhortó a los operadoresde las embarcaciones en lacosta atlántica navegar conp re c a u c i ó n .

En el Gran Santo Domin-go estará medio nublado,con aguaceros dispersos ytronadas en la tarde. f

ZO O M

I n u n d a ci o n e sLas lluvias que se registraron ayerprovocaron inundaciones urba-nas y suburbanas, principalmen-te en provincias de la región Nor-te, donde moradores reportarondaños en sus viviendas y ajuares.Entre las comunidades dondemás lluvias se registraron estánCotuí y Puñal, en Santiago, dondehubo casas afectadas.

El empresario José Luis Corripio Estrada y el rector de UTESA Príamo Rodríguez.

8A Sábado 18 de o ctubrede 2 014H OY

Opinión

FUNDADO EL 11 DE AGOSTODE 1981

A D M I N IS TR A D O RJuan Carlos Camino

SUB ADMINISTRADORPilar Albiac

GERENTE DE VENTASGema C. Miranda

GERENTE DE CREDITOS YCO B RO SFélix Caba

EDITORA HOY, S. A. S.P RE S I D E NTECarlos M. Gómez González

V I CE P RE S I D E NTERadhamés García

SECRE TARIOJosé A. Paulino

D I REC TO RBienvenido Alvarez Vega

SUB DIRECTORNelson Marrero

JEFES DE REDACCIONMarien Aristy Capitán (DÍA)Claudio Acosta (N O CH E )

EDITORA EN SOCIEDADMaribel Lazala

EDITOR DE DISEÑOHumberto Martínez

RE DA CCI O N ,A D M I N IS TR A CI O NY TALLERESAve. San Martin 236,Santo Domingo, D. N.,República DominicanaTel.: 809 565-5581- - - - - - -809 565-5582- - - - - - -809 565-5583- - - - - - -809 565-4444 | E-mail:i n fo rm a ci ó n @ h oy.co m .d o

Siembra un acto y cosecharás unhábito. Siembra un hábito ycosecharás un carácter. Siembra uncarácter y cosecharás un destino.‘‘Charles Reade

Escritor inglés.

S i uno se llevara de los criterios tanbien hilvanados de los políticosdominicanos en sus comparecen-cias públicas, o en sus conversa-

ciones con amigos, o en peñas políticas,caería en la conclusión de que tienen uncriterio muy bien acabado de su rol frentea la comunidad, y hasta se matarían concualquiera que le contradijera que eso noes verdad, si se le enfatiza que todos sonunos perversos que solo buscan su en-riquecimiento con los beneficios de suscargos en su afán para asaltar el erario.

Y tal cosa es así al ver de cómo ladivulgación de las supuestas bondades delo que están haciendo, se cae frente a ellosmismos cuando la verdad los deja des-nudos en medio de la calle, intentandohablar de sus realizaciones como fun-cionarios y surge el desastre de sus ges-tiones, que se manifiestan siempre en unpésimo servicio a la comunidad. Tal es elcaso de la tragedia del Robert Reid Cabral yla ocurrencia de lamentables muertes deniños solo por negligencia.

Ya no se tiene un recuento delas veces que nos han arropadocon la propaganda de lo bienque están los hospitales, y decómo se han remodelado oabastecido de medicinas, perode pronto estalla el escándalode lo contrario y de las penuriasde los pacientes y del personalque ni guantes tienen paraatender sus obligaciones.

No hay medicinas y el ser-vicio no se puede ofrecer y lasepidemias van arropando alpaís en las más variadas en-fermedades. Ojalá que nuncanos toque sufrir los embates delébola, que en una inusitadaactividad mundial va arropan-do a los países del África yextiende sus tentáculos haciaotros continentes.

El político dominicano tiene,desde hace más de 50 años, laoportunidad de gozar de una

impunidad increíble, sus acciones inco-rrectas nunca son juzgadas, quedando tansolo como los comentarios en los círculossociales y políticos alabando sus habi-lidades para enriquecerse y permaneceralejados de acusaciones y castigo por esosprocederes. Hasta ahora no se han tomadoen firme acciones judiciales contra el sec-tor político corrupto, donde todos se pro-tegen y se cuidan las espaldas. Hoy por ti,mañana por mí, es la consigna que pareceacordar todos ellos para cuidarse. No se letoma ninguna acción judicial para exigirleun castigo por haber abusado de la con-fianza de la ciudadanía y a la cual de-fraudaron con sus engaños y robos des-c a ra d o s.

Nunca la impunidad ha sido tan des-carada, que la ciudadanía se conforma con

contemplarla, ver una justicia tambiéncorrupta, se valen de mil artimañas legalespara impedir los juicios e investigaciones sise llegara a ese caso, a sabiendas de quetambién tienen su participación en esemercado de conciencias, en donde todo sevende o se compra.

Pocas autoridades asumen las diligen-cias de castigar a quienes abusan del erariomientras el disfrute de fortunas mal ha-bidas golpea a toda la ciudadanía, en unabierto desafío y descarado comporta-miento, permitiendo que hasta se celebrensus hazañas de cómo se apropiaron cuan-tiosos recursos para exhibirlos en unapomposa ostentación, desde una disipada

vida de diver-siones hastadisfrutar de lasmejores resi-dencias, aman-tes, vehículos ylanchas adqui-

ridos por la habilidad del político de des-viar recursos públicos para su beneficio.

Ahora disfrutamos de unas autoridadesque se cuidan mucho de asegurar suhonestidad, pero no se salvan de excep-cionales hechos indebidos que ahora lohacen con más cuidado para lograr esedinero extra, que con tanto desparpajo seobtenían en administraciones anteriores, y

que tantas fortunas se con-formaron en esos entornosgubernamentales para llegarahora a un estado de so-briedad que mantiene cal-mada a la opinión pública. Secree en la seriedad de quienesestán al frente de los mi-nisterios o direcciones gene-rales más importantes.

No obstante se sabe quemuchos de esos cargos lo hanrecibido los políticos y em-presarios que aportaroncuantiosos recursos para lacampaña del presidentetriunfador y su retribución esubicarlo en posiciones claves,donde casi nunca irá ningúnpolítico solo por sus méritospartidistas, lealtad al partido,ni tampoco ningún ciudada-no que se distinga por sudedicación de trabajar por lacomunidad.

Autoridades se cuidan mucho deasegurar su honestidad

El perverso rol deengaño de los políticos

FABIO R. HERRERA-MINIÑO

Pocas autoridadesasumen lasdiligencias decastigar a quienesabusan del erario

Los protocoloscontra el ébola

L a coordinación de las medidas deprevención ante el ébola debería es-tar centralizada, pero no parece que

lo estemos haciendo de ese modo. Mien-tras la Dirección General de Migraciónadopta medidas en los aeropuertos, queno sabemos si han sido en coordinacióncon el Ministerio de Salud Pública, losmédicos y las enfermeras dicen estar de-sorientados porque no se ha trabajadocon ellos en cuanto a los protocolos aaplicar. El hospital Doctor Ney Arias Loraya ha habilitado un área de aislamientoante eventuales casos de ébola, pero noestá claro que en los demás centros asis-tenciales se esté haciendo algo parecido.O hay comunicación oficial deficienteacerca de lo que se está haciendo, o haybastante dispersión en el manejo de lap re ve n c i ó n .

H ay que considerar que nuestraubicación geográfica y el hecho deser un destino turístico preferen-

cial y muy frecuentado nos hace ser es-pecialmente vulnerables ante cualquiereventualidad. Queremos sentir más bríosen las tareas de coordinación de los pro-tocolos de prevención contra el ébola.Mantener a la población debidamenteorientada acerca de lo que se está ha-ciendo evita temores infundados y espe-culaciones. Hay que despejar la sensa-ción de que hay dispersión en el manejode este asunto tan delicado. Los médicosy enfermeras no deberían sentirse deso-rientados. Da la impresión de que esta-mos atrasados en esta tarea.

E D ITO RI A LE S

S i n d ica to sen conflicto

L as labores del Puerto MultimodalCaucedo se han visto entorpecidaspor un conflicto entre la Federación

Nacional de Transporte Dominicano(FENATRADO) y el Sindicato de Trans-portistas de Furgoneros y afines de BocaChica. Ayer, la paralización del transpor-te de carga perjudicó a numerosas em-presas que debieron retirar o ingresarcontenedores en el Megapuerto. En oca-siones anteriores, las fricciones entre losdos gremios han trastornado el trabajo.

E s necesario que estos sindicatosprocuren una solución armoniosapara sus diferencias, que parecen

centradas en la forma en que se distribu-yen la carga en el Multimodal. El sectorempresarial, que ya es víctima del mono-polio del transporte de carga, no deberíatener que enfrentar las pérdidas y tras-tornos que provocan estas disparidadesentre dos sindicatos. Llamamos a las par-tes en conflicto a recurrir al diálogo paralimar las asperezas.

A pesar de los esfuerzos y avancesrealizados en el país hacia la mo-dernización y adecentamientodel ejercicio de la política y el

debate electoral, todavía es mucho lo quedebe hacerse para superar prácticas atra-sadas y odiosas arrastradas durante dé-c a d a s.

Un objetivo aún incumplido es lograrque, en lugar de intrigas y descalificacionesenfocadas con malas artes, las discusionesgiren básicamente sobre ideas, proyectos yplataformas con rigor científico para quelos ciudadanos conozcan con conciencia yprofundidad las opciones electorales.

Los avances en ese objetivotienen una alta prioridad, porcuanto están llamados a dejaratrás engañifas y procedi-mientos inadecuados que in-citan a la violencia verbal, quea su vez lleva a confronta-ciones físicas con balancessangrientos y de víctimas, co-mo ha ocurrido durante campañas elec-t o ra l e s.

De ahí la importancia del Primer Con-greso Internacional de Comunicación Po-lítica, que se celebrará en Santo Domingoel 21 de este mes con la participación deocho reputados consultores internacio-nales en marketing político y organizadopor el publicista Carlos Azar, presidente dela agencia Cazar DDB.

Desde ya existe gran expectativa de loque podrá lograrse, especialmente en losdebates que girarán sobre campaña sucia,

que algunos tratadistas prefieren deno-minar mejor campaña reveladora o decontrastes, sobre la tesis de que el se-ñalamiento de aspectos negativos al con-trincante político es válido y no nece-sariamente reprobable.

Se trata sin duda de una provechosaoportunidad para que dirigentes y líderes

políticos, comunicadores y ex-pertos en ciencias políticas secompenetren con las nuevastendencias de la comunica-ción política a nivel mundial.

Sin menoscabo de otrospuntos trascendentes queabordarán los expertos, esprobable que el tema de la

campaña sucia y el análisis en torno a la leyde partidos políticos -enriquecido con laexperiencia vivida en diferentes países-animen a representantes de la sociedadcivil dominicana a integrarse a los debatesy no sólo de forma pasiva.

El hecho de que este cónclave sesionaráen momentos en que el Congreso Nacionalestá inmerso en la aprobación de la ley departidos, luego de años de incuria en esamateria, le confiere mayor significación aéste y a otros temas relacionados que seincluirán en la agenda.

Junto a los expositores internacionalesparticiparán personalidades dominicanas,entre las que se incluyen Servio TulioCastaños Guzmán, vicepresidente ejecu-tivo de la Fundación Institucionalidad yJusticia (FINJUS) y el periodista PersioMaldonado, director de El Nuevo Diario, loque fortalece el interés de los organi-zadores de contribuir al desarrollo de unacomunicación política de calidad en Re-pública Dominicana.

Las conferencias serán dictadas por losespecialistas Ana Laura Arroyo, de México;Carlos Gutiérrez, de España; Daniel Ivos-kus, de Argentina; Mario Riorda, tambiénargentino; Gil Castillo, de Brasil, así comolos mexicanos Gisela Rubach, GuillermoVelasco y Memo Rentería, quienes ex-pondrán sus experiencias y vivencias encampañas electorales en las que han ase-sorado a candidatos presidenciales y as-pirantes a otros cargos electivos.

La periodista Alicia Ortega, productorade El Informe, programa de investigaciónperiodística y presentadora del noticieroestelar de SIN, así como el comunicadorJorge Suncar tendrán a su cargo la mo-deración de los paneles sobre ley de par-tidos y el tono de las campañas elec-t o ra l e s.

Con este congreso, Cazar DDB se sitúacon una visión proactiva en su alianzaestratégica junto a Paralelo Cero, con-sultora argentina en marketing político,responsable de la organización anual de laCumbre Mundial de Comunicación Po-lítica.

Expertos tratarán tendencias decomunicación política de calidad

Oportunidad para elevar el marketing políticoy adecentar el debate electoral

MANUEL QUIROZ

Es mucho lo quedebe hacerse parasuperar prácticas

atrasadas yodiosas

O PI N I Ó N 9ASábado 18 de o ctubrede 2 014 H OY

Recetas para el FMI, BID y BM

D e vez en cuando y a veces a menudo,nos visitan los representantes delFondo Monetario Internacional(FMI), Banco Interamericano de

Desarrollo (BID) y el Banco Mundial (BM).Estos gendarmes financieros internacionales,tal como en la antigüedad apuraban la cicuta,nos recetan unas reformas fiscales más letalesque aquella poción que ya de por sí mataba alque la ingería.

Pero, ¿Por qué analizan y recomiendanmedidas improcedentes con el grado deapremio económico que tenemos? ¿Por quéanalizar simplemente la creación de tasasimpositivas sin analizar cómo se puedenreducir los gastos gubernamentales? ¿Acasose confabulan con los funcionarios pú-blicos y administradores de nuestras ins-tituciones?

Creemos que al parecer es más fácilrecomendar impuestos que analizar comose reducen los gastos gubernamentales, lamayoría de ellos superfluos. ¿Por qué estosfiscalizadores no escudriñan en los gastosinnecesarios del tren gubernamental. Si nolo entienden, les vamos a señalar algunosde las economías que se pueden llevar acabo sin tener que aumentar la carga fiscal,a un pueblo que ya está harto de este tipo dere c o m e n d a c i o n e s.

Empecemos por nuestro Congreso. Có-mo es posible que en un país pobre unlegislador perciba mensualmente más deun millón de pesos para realizar una laborde apenas cuatro o cinco sesionesmensuales. Además, ¿Por qué se leotorgan dos exoneraciones de ve-hículos de lujo, cuando la mayoría lasvende? También, ¿Es posible que noobserven como actos de corrupcióny de clientelismo político el hecho derecibir los denominados “barr ilitos”,“c o r ra l i t o s”, “canastas navideñas” y“hasta habichuelas con dulce?”.Aparte de los privilegios de no pagarel impuesto sobre beneficios, tenerchofer, una oficina con secretaria ycuando se desplazan, pago de alo-jamiento, combustible y dietas paraalimentos. ¿Cuántos millones de pe-sos nos ahorraríamos si se limitaranestos privilegios irritantes? Pero no,hacen como el avestruz para no ver elp e l i g ro.

Los sueldos de muchos de losencumbrados políticos que les hacaído del cielo la administración,gerencia o cualquier función de di-rección. Los salarios, estipendios,

dietas, combustible y el uso ilimitado de lastarjetas de crédito, es una afrenta para unpaupérrimo pueblo, que tiene que pagarpor la fiesta y música que no bailó. ¿Cómoes posible que a un miembro de un ConsejoDirectivo de una empresa pública se lepague entre 200,000.00 y 300,000.00 pesospor asistir a sesiones de un Directorio queapenas duran Y alrededor de dos horas?

Ya quisiera el presidente de los EstadosUnidos de América, un salario mensualcomo el del Gobernador del Banco Central,de un país representante de la quintae-sencia de la pobreza y que además, despuésde haberse jubilado, cobra dos sueldos.Debemos resaltar además, que si este fun-cionario público asalariado asiste a undirectorio de cualquier índole, cobra unadieta exorbitante por una función que esparte de su trabajo.

Hay directores de empresas estatales,que no sólo devengan altos salarios, sinoque se les expide una tarjeta de crédito, lamayoría “Pl a t i n o”, para que inviten a co-milonas a sus “c a c h a n c h a n e s” en donde sedescorchan costosas bebidas y por su-puesto, la comida debe ir acompañada de

un vino de marca. Estos pelafustanes, si seinvestiga sus orígenes, algunos vinieron delugares tan recónditos como la Loma deBabosico o vivieron en barrios marginados,verbigracia Los Kilómetros, Gualey o MonoMojado, por lo que ahora para disimular,hacen gala de ostentación y refinamiento.

Y qué decir de nuestra Cancillería, endonde se ha nombrado un sinnúmero deimberbes hijos de encumbrados “compa -ñer itos”, que deben ser designados en car-gos diplomáticos aunque no asistan al lugarde trabajo, y cuando lo hacen es para que elcheque no se lo embolse otro. Los di-plomáticos de una embajada dada, debenser personas especializadas en comercioexterior, mercadeo, estadísticas, cultura yser refinadas para que puedan “vender alp a í s”; no becaditos para hacer labores de“niños lindos”, ministros consejeros, se-cretarios, auxiliares, o cónsules rompe bra-zos de los que por necesidad forman partede la diáspora dominicana. Lo peor de estaclase privilegiada, es que muchos emba-jadores, ministros consejeros y hasta se-cretarios de nuestras legaciones, viven en elpaís y tienen la cachaza de cobrar endólares por unas funciones que no de-sempeñan. Si esto no es corrupción, estafao asalto al erario ¡A mí que me registren!

¿Por qué no investigan el destino de los130 millones de dólares de la Sun Land? Yqué decir del peaje abusivo que se cobra enla mal denominada “autopista Juan Pablo

II” hacia Samaná, en donde elEstado Dominicano fue indu-cido a firmar un contrato leo-nino, por el cual deberá pagar ala compañía constructora un“peaje sombra” ascendente aunos 2,500 millones de pesosanuales. Y qué decir del elevadonúmero de ONG, muchas deellas rémoras cuyos fines sondesconocidos e inclusive enfren-tan al Gobierno.

Si los organismos internacio-nales señalados supra hicieranuna investigación profunda, delo antes expuesto y también es-cudriñaran en los cientos de em-pleos de los denominados “bo -t e l l a s” y “b o t e l l o n e s”, de segurono tendrían que acudir a unareceta tipo purgante como lasreformas fiscales, que solo afec-tan a los más pobres y traenmalestar y penurias a muchí-simos padres de familia.

Recetas de organismos solo traenmalestar y penurias a la población

JOSÉ ANTONIO MARTÍNEZ ROJASb i 2 j h 2 o @ t ri co m .co m

La verdaderamisión dela iglesia

L a efectividad del evangelio no haconsistido en atacar de frente alhombre pecador. Un pecado sereprocha o se corrige en un salvo,

pero no en uno que no tiene com-promiso con la fe o con la religión.

Las cartas y mensajes apostólicos aquienes estuvieron dirigidos fue a lasiglesias establecidas en las diferentesc o m u n i d a d e s.

Por ejemplo, el apóstol Pablo al es-cribir a los tesalonicenses resalta congran gozo la transformación que habíanexperimentado después de haber acep-tado el testimonio sobre Jesucristo.

Tesalónica había sido una colonia ro-mana en donde primaba el paganismo.

Roma le inyectó y transfirió su culturade manera sutil.

Pero Pablo no les atacó sus debi-lidades y vicios sino que les habló deCristo. Y eso fue suficiente para que ellosdieran el gran ejemplo en toda Ma-cedonia sobre la efectividad de la fe.

Chiang Kai-shek fue uno de los go-bernantes fuerte de China.

Era un verdadero pagano.Pero tenía una esposa que servía a Jesús.Un día él dijo:-Yo no puedo comprender a los cre-

yentes. Ellos han sido tratados de maneraabominables aquí. Han sido robados ycastigados. Muchos han sido asesinadosy perseguidos de una manera terrible.

Pero aun así no encuentro a ningunode ellos que tome represalia. Y en cual-quier oportunidad en que pueden haceralgo por las gentes y por China misma,están listos y dispuestos a hacerlo. No losc o m p re n d o”.

Y su esposa le respondió:-Lo que estás viendo es la esencia

misma del cristianismo. Ellos hacen esoporque siguen a Jesús”.

Los misioneros que trataron a Chiangafirman que llegó a ser cristiano.

El poder del evangelio está en hacermanifiesta la figura de Jesús.

Él transforma la vida del hombre des-de adentro mismo.

El poder del evangelio está enhacer manifiesta la figura de Jesús

SAMUEL SANTANA

Adolescentes con “Problemas de Aprendizaje”,espejo de la exclusión educativa

R ecientemente la Fundación Abrien-do Camino publicó “Retrato Cua-litativo de la Adolescencia”, un es-tudio que realizamos en Villas Agrí-

colas para la institución (2013). En el pe-riódico HOY se están publicando algunosextractos del estudio, al igual que en miartículo anterior. En este artículo y otrossubsiguientes presentaremos otros extrac-tos del mismo.

Uno de los capítulos del estudio analizala situación de exclusión del sistema edu-cativo de adolescentes valorados/as como“no aptos/as” para procesos educativosformales porque tienen “problemas dea p re n d i z a j e”, casos de educación especial.

La exclusión del sistema educativo por“problemas de aprendizaje” se muestra en

otros estudios que realizamos en barrios deSanto Domingo y otras provincias. Adoles-centes calificados con “problemas de apren-d i z a j e” se refieren a centros de educaciónespecial por repitencia continua y supues-tamente “no asimilan” según lo que expresanpadres y madres.

Las familias a que pertenecen estos/asadolescentes viven en condiciones de po-breza y no tienen recursos para ofreceracompañamiento, tutorías, consultas psico-

lógicas ni orientación a sus hijos e hijas.Estos/as se insertan en actividades econó-micas del sector informal, trabajo domésticoo simplemente engrosando la población “nini”, “ni trabaja, ni estudia”, población ensituación de riesgo y vulnerabilidad.

Los casos en Villas Agrícolas con edadesentre 15-17 años son de sexo femenino,estudian en una escuela de educación es-pecial. Cursan 3ro y 5to curso de primaria.

“Yo estaba en la Escuela… hasta 3ero dePrimaria con 10 años. Yo repetía y repetía yno aprendía nada. La psicóloga me evaluó yle dijo a mi mamá que me pusiera en laescuela especial. Me pusieron en una es-cuela especial, hasta que llegué hasta 5tocurso. No sabía leer ni escribir, no asimilabay aprendí mucho en la escuela..”.

Los barrios de la zona no cuentan conofertas educativas hacia el desarrollo dedestrezas deportivas ni artísticas en unaperspectiva de programas de carreras téc-nicas, deportivas o artísticas en las que estapoblación pueda insertarse.

Adolescentes con destrezas hacia ac-tividades deportivas y artísticas no puedendesarrollar este potencial por la falta deoportunidades en su contexto territorial.Sus familias no cuentan con recursos paraello y por tanto sienten que sus hijos e hijasse convierten en una “c a rg a” o en “unp ro b l e m a”.

La reforma educativa debe tomar en cuentaesta realidad, ofrecer educación de calidad quepotencialice la diversidad de saberes, com-petencias y capacidades y disminuir riesgos enla población vulnerable. Barrios y comuni-dades rurales necesitan contar con ofertaseducativas diversas en la niñez y adolescenciadesarrolle sus destrezas técnicas, deportivas yartísticas aún cuando no responda a patrones“c l á s i c o s” de rendimiento dentro de los pro-cesos educativos formales.

Barrios no cuentan con ofertashacia el desarrollo de destrezas

TAHIRA VARGAS GARCÍAtahiravargas@yaho o.es

De un cubano ingenioso y un italiano astuto

U no de los músicos que se incor-poraron a la Sinfónica Nacionalpor los años cincuenta fue uncellista cubano llamado Avelino

Pomares de la Cámara. Era un joven apues-to, carifresco y desenvuelto que agradaba atodos, a pesar de su aspecto aristocrático ymesuradamente altanero.

Pomares le tomó demasiado gusto a lascríticas y burlas disimuladas que los mú-sicos –injustamente– hacían al director dela Sinfónica, que en ese entonces era elmaestro Roberto Caggiano, músico pro-fesional de envergadura que se encontróaquí con un ambiente mediocre y com-plicado que lo desanimó en extremo.

¿Cómo hacer arte en un ambiente así?Se fue descuidando más y más en obtener

el máximo de las modestas posibilidades delos instrumentistas y los ensayos eran cre-cientes rutinas aburridas. Él, desconcertado,había considerado que no era posible lograrun adecuado nivel de calidad y fue dis-minuyendo sus exigencias originales.

Los músicos se burlaban de él a susespaldas… bueno… no es que esto seainsólito. He escuchado a músicos sinfónicosburlarse de Von Karajan en la Filarmónicade Viena, diciendo que se cree un diosgriego; de Ormandy, en la de Filadelfia; de

Bernstein, en la de Nueva York, llamándolo“el hombre de las poses”… O sea, que lo deburlarse del director es algo mundial.

Pero a Pomares se le fue la mano aquí. Lehacía muecas cuando Caggiano estaba deespaldas y entonces volcaba toda su graciacubana para decir: “Oye, chico, ete tipo etáped-dío, no sabe ni pod-donde va… québ á b - b a ro !

Enterado por un amigo fiel (mi primoFellito Félix Gimbernard), Caggiano lo hizollamar a su despacho. La Sinfónica tenía susala de ensayos y oficinas en el piso alto dela casona situada en la esquina de las callesDuarte y Luperón.

Le dijo melífluamente, más o menos esto:“Signor Pomares, me dispiace, ma los músicosde la orchestra non sono satisfechos del suo

Cellista le tomó demasiado gusto acríticas a director de la Sinfónica

JACINTO GIMBERNARD PELLERANO

l a b o ro … dícono que usted non mérita el suosueldo… penso que no sará posibile man-tenerlo aquí. Non que sia mio deseo, ma losmúsicos parlan… il mio debere…”

Pomares lo escuchó impasible. Entoncesse levantó de su silla frente al escritorio y ledijo con la mayor desfachatez, con supeculiar acento cubano: “Mire, maetro, a lomúsico no se le hace caso… t o’el mundo etáacabando con uté… que si no sabe ná, quesiempre etá ped-dío… yo no le hago caso.Haga uté lo mijmo conmigo”.

Y dando la espalda, se encaminó tran-quilamente hacia la escalera.

Caggiano apretó aún más su aristocrá-tico rostro de caballero florentino, comotodo un “s i g n o re” del Quattrocento, y lodespidió con un severo gesto despectivo.

Pocos días después, el Servicio de In-teligencia Militar de Trujillo, el temible SIM,le daba veinticuatro horas para abandonarel país.

Dizque había hablado mal del Jefe.

O PI N I Ó N10A Sábado 18 de o ctubrede 2 014H OY

Pasa de mí esta copa

E n el mes de enero los médicosdieron a Brittany Maynard seis me-ses de vida, tras detectarle un tumorcerebral, lo que le causaría una

muerte larga y dolorosa, por la agresividadde la enfermedad, conforme al diagnósticore c i b i d o.

Ante esta alarmante noticia, ella y sufamilia deciden viajar a Oregón, uno de lospocos Estados en que está permitida laeutanasia, bajo el entendido de que asítendría una muerte digna.

Hablar de muerte es hablar de la salidaterrenal hacia el lugar donde, conforme alas decisiones que tomamos en este mun-do, hemos elegido vivir.

Disponer la hora y el día de esa salida esel más grande atrevimiento que un serhumano puede cometer.

Hacerlo, es no pensar que la sentenciapuede ser anulada, es cortar la oportunidadde un milagro e ignorar que somos más queun cuerpo físico, que tenemos un alma y unespíritu, que necesitan ser tomados encuenta.

Son esos momentos de sufrimiento don-de todo el ser interior es trabajado, que-brantado, donde se aclara el entendimientoy se dulcifica el alma.

Cuando aceptamos con humildad losprocesos de la vida, en medio de ellos,

podemos ser trabajados, en muchos casossanados o, lo que es más importante, lle-gamos a entender cuál es el único y ver-dadero camino al cielo.

Soportar adversidades de este tipo cercadel Señor, creyendo que nos llenará de sufuerza y esperanza, nos hará entender quesólo Él es el dueño de la vida y nos aseguraráuna eternidad a Su lado.

Perseguir lo contrario es suicidarse. Elsuicidio es el camino certero hacia el másprofundo de los abismos, del cual nunca sesaldrá.

Brittany Maynard y cualquier personaque está en su situación, tiene a su dis-posición un camino más excelente, el de lare n d i c i ó n .

Es Dios mismo quien te dice: “Clama amí y Yo te responderé…

En lugar de huir del padecimiento, so-portemos lo insoportable, con tal de darfruto en medio de él.

Digámosle al Padre del cielo: Padre, pasade mí esta copa, pero que no se haga mivoluntad, sino la tuya.

En lugar de huir del padecimiento,soportemos lo insoportable

MARLENE LLUBERES

Los merecidospremios de laFundación Corripio

F ilántropo, ícono y maestro de lamedicina dominicana, el Dr. Héc-tor Mateo encabeza el selectogrupo premiado por la Fundación

Corripio en su entrega correspondienteal 2014. Se trata sin lugar a dudas de unreconocimiento justo y oportuno que hasido recibido con enorme beneplácitopor la sociedad criolla.

El Dr. Héctor Mateo, cardiólogo yhumanista excepcional, constituye unaespecie de paradigma que sirve de ejem-plo a las presentes y futuras genera-ciones. Su dilatado ejercicio médico notiene punto de comparación y su hu-mildad parece sacerdotal. ¡Qué premiotan merecido el de este científico de lamedicina!

El jurado seleccionador de la Fun-dación Corripio como siempre ha hechoun trabajo en-comiable alexaltar a ungrupo de no-tables que sehan destacadoen sus disci-plinas profe-sionales y pro-ductivas y queal mismo tiempo ha exhibido un com-portamiento ético y moral digno de seri m i t a d o.

La Lic. Rosario Espinal, una politólogavisionaria, con un extraordinario olfatosocial, cuya columna en este periódicoHoy es inequívocamente una de las másleídas de la prensa nacional, obtuvomerecidamente el premio en el área de lacomunicación.

Igualmente, la pintora Ada Balcácer,una ilustre maestra del pincel, con unafecunda obra de arte y una trayectoriamonumental que la ha llenado de gloriay de la cual nuestro país debe sentirseorgulloso, fue también premiada por laFundación Corripio.

Todos los seleccionados, incluyendo alingeniero industrial Jorge Aguayo, gra-duado con honores en la Pontificia Uni-versidad Católica Madre y Maestra deSantiago, reúnen los méritos y aptitudesvaloradas por la Fundación Corripio parasu justa exaltación y atinado recono-c i m i e n t o.

Galardonados sehan destacado ensus diferentesd i s ci p l i n a sprofesionales yp ro du c t iva s

Labor encomiable de exaltacióna notables personalidades

MIGUEL PINEDA LÓPEZ

Algunas percepciones políticas

C uando entramos en el tercer año degobierno del presidente Danilo Me-dina, iniciamos el apresurado tra-yecto de los meses pre-electorales.

La reelección presidencial vuelve a ocuparla atención en este proceso, que de seguroserá complicado.

El presidente Medina goza de una po-sición privilegiada electoralmente, su po-pularidad creciente avalada por la formasencilla y efectiva de gobernar, conducen aque la reelección reclamada por partidariosy simpatizantes tenga posibilidades de con-c re t a r s e.

El debate de la reelección sin embargo,lejos de ser todavía una discusión nacional,

pertenece en estos momentos al interésinterno del partido oficial. El PLD ha per-mitido y aupado las prematuras aspira-ciones por la postulación presidencial yéstas son ya muy difíciles de desalentar. Porotra parte, la reelección infiere un procesoconstitucional complejo dadas las actualescircunstancias, aunque las experiencias pa-sadas demuestren lo contrario. Otras con-tradicciones en contra de la reelección se

encuentran en las propias conviccionesdemocráticas del presidente Medina y sucompromiso de la palabra empeñada, aun-que este argumento se debilitaría frente aun reclamo popular de la mayoría de suscompatr iotas.

Queda en este mismo orden de ideas, laposición encontrada de muchos de los aliadostradicionales del peledeísmo, que no estánmuy a gusto con el trato recibido en laactualidad, pese a que esas quejas tienen ensentido general muy poco asidero.

El caso particular del Partido Reformista,que aportó el mayor caudal de votos comoaliado en las pasadas elecciones, es di-ferente: su declaración pública de “inde -

pendencia política”, no necesariamente re-presenta un rompimiento con el Gobiernode acuerdo a lo manifestado por su pre-sidente, pero algún velado enfriamiento enestas relaciones se pone de manifiesto. Larenuncia por motivos de salud del ex can-ciller Carlos Morales Troncoso deja al re-formismo fuera del gabinete presidencial,con la secuela política que de esto puedaderivarse. No obstante, la percepción ge-neral que hay es que estos aliados seguiránjuntos a pesar de las posiciones aparen-temente encontradas.

Los vientos que soplan en el PLD, ree-leccionistas o no, serán coincidentes con elreformismo al final del camino.

Aspiraciones por postulación en elPLD son ya difíciles de desalentar

VIRGILIO ÁLVAREZ BONILLA

¡Cuánto ahorra, ese muchacho!

M i padre decía que se le habíaperdido el respeto al dinero. Meenseñó que la honradez es elprimer valor de un hombre. Sien-

do muy joven trabajó en el Juzgado de Pazde El Seibo y hurgó en los archivos, en-contró adinerados ladrones de tierras, ga-nados y otros tipos de delitos. NingúnGautreau figuraba en los anales del tri-bunal. Lo repetía con orgullo.

Esa herencia me permite decir hoy quecuando decidí ser periodista sabía que unperiodista que se respete sólo acumulabienes de fortuna si, además del ejercicioprofesional, ejerce un oficio o profesiónremunerativo, pero no es ético.

Por mandato del viejo don Julio comencéa trabajar como Tambor Mayor de la BandaMunicipal de Música el primero de enero

de 1950, acababa de cumplir 12 años. Eltrabajo infantil, bien dirigido, enseña, dis-ciplina, organiza.

Para el primero de enero del 2015, cum-pliré 65 años trabajando. Para muchos esos65 son muchos años, para mi fue el inicio deun camino que no me canso de recorrer nitampoco me arrepiento. En casa la ne-gociante es mi mujer, como buena cibaeña.Como periodista he sido firme, franco,solidario, arriesgado, incisivo, implacable,capaz, respetado, respetuoso, defensor de

los derechos humanos y la democracia entodos los frentes que Dios me ha permitido,tanto en la paz como en la guerra.

Nunca hablé ni dije de nadie lo que nopudiera probar. Me eché al hombro la causadel pueblo cuando fue necesario, pero nun-ca estuve solo.

He visto cómo muchos chupamedias sehan convertido, al vender su alma al diablo,de busca anuncios pedidos por favor, enseñorones de la prensa y los medios decomunicación, aunque en su huida noalcancen a ver su sombra cuando alguiengrita: ¡zape!

La forma más fácil de determinar si unapersona ha caído en la delincuencia escomparando su situación actual con sup a s a d o.

Las fortunas no se amasan como las

Las fortunas no se amasan comolas aguas crecidas de un río

BONAPARTE GAUTREAUX PIÑEYRO

aguas crecidas de un río cuando le llueve enla cabeza. Las fortunas se amasan con elpaso del tiempo, con privaciones, ahorro,frugalidad en los gastos, guardar harina enabril para tener pan en mayo.

Aquí se ve, se lee y se escucha cadaafirmación que se formula con una cara deyo no fui que quien no los conozca que losc o m p re.

He visto millones de pesos cuando voy aun banco donde hay muchos cajeros tra-bajando un día de pago, 15,25,30, pero mepregunto: ¿Cómo justifica Félix Bautista los68 millones que dice que pagó por un solaral Banco de Reservas? ¿De qué mina sacóese muchacho, en tan poco tiempo, tantodinero? Lo peor es que no hay justicia.¡Señores! pero aquí conocemos al cojo sen-tado y al ciego dormido!

EL PAÍS 11ASábado 18 de o ctubrede 2 014 H OY

DNCD decomisó pastillaséxtasis enviarían EE.UU.

La Dirección Nacional deControl de Drogas (DNCD)decomisó en el InstitutoPostal Dominicano (Inpos-dom) una cantidad inde-terminada de pastillas deéxtasis destinadas a unapersona residente en los Es-tados Unidos.

El frustrado envío iba

consignado a una mujer re-sidente en el 1004 W. Til-ghman St., FI 2, AllentownPA, remitido por un hombrecon domicilió en el sectorRalma, de Villa Faro, SantoDomingo Este.

El vocero de la DNCD,Darío Medrano, explicó quelas píldoras de color azul,tienen grabadas las iniciales“M30” y estaban dentro deuna bolsa plástica transpa-rente en una caja etiquetada“Dolo-Neurobión N”.

Dijo que la DNCD inves-tiga el caso para detener a losimplicados. La píldoras fue-ron enviadas al Instituto Na-cional de Ciencias Forenses(Inacif), para que determinesu real naturaleza. f

La enviarían através delI n p o s do m

Sepultan restos doña Modesta GarcíaDoña Modesta serecuerda por suprofesionalidad ytrato cortésLa tarde de ayer fueron se-pultados los restos de doñaModesta García Paulino,quien laboró durante 44años en el archivo de no-ticias de los periódicos ElNacional, Hoy y El Día.

Le sobreviven su únicahija, Sarah de la Cruz, y suesposo, Juan de la Cruz.

Doña Modesta trabajó

como asistente del archivodesde 1968 hasta el 2012.

Su muerte entristeció asus antiguos compañerosde labores, ya que la hoyextinta siempre se distin-guió por su trato cortés y porla profesionalidad con queasumía su trabajo.

Durante varios años en-frentó varios quebrantos desalud, pero siempre batallócontra las peores adversi-d a d e s.

Sus compañeros de tra-bajo lamentan su deceso, yexpresan sus condolencias alos familiares. f Modesta García.

Embajador RD en Cubapide crear plan integralde seguridad ciudadana

ROSA ALCÁNTARAr. a l ca n t a ra @ h oy.co m .d o

E l embajador de laRepública Domini-cana acreditado enCuba, José Manuel

Castillo Betances, propusoen la Universidad Autóno-ma de Santo Domingo(UASD) la realización deuna cumbre regional con lospaíses de América Latina yel Caribe, para la creaciónde un consejo que desa-rrolle un plan integral desegur idadciudadana.

La pro-puesta fue ex-puesta por eldiplomáticoal dictar lac o n f e re n c i am a g i s t ra l“Enfoque re-gional: capitalhumano y se-guridad ciu-d a d a n a”, en elauditorio Manuel del Cabralde la biblioteca Pedro Mir,en el marco de las acti-vidades del 476 aniversariode fundación de la UASD.

Castillo Betances consi-deró que ese plan debe ini-ciar fortaleciendo la parti-cipación de institucionesque intervienen en el áreade represión de delitos, alintegrar aquellas que pro-mueven la prevención.

“Otro punto importante yque se debe destacar paraobtener resultados óptimos

Diplomático hizoel planteamientodurante unaconferencia en laUASD, por el 476a n ive rs a ri o

El embajador dominicano en Cuba, José Manuel Castillo Betances.

EXTE RN A

Las éxtasis decomisada

ante la lucha contra la de-lincuencia juvenil es tomaren cuenta la preparación yformación de nuestros jó-venes, pues si ellos son for-mados y preparados parasostenerse por sí mismos,su autoestima crece y losalejas de las calles”, sostuvoel disertante.

Resaltó que en este planse debe tomar en cuenta laproliferación de armas defuego en manos de los ciu-dadanos, ya que es una va-riable de importancia queeleva los índices de crimi-nalidad.

La mesa principal de laactividad estuvo presididapor el rector de la UASD, IvánGrullón; el vicerrector de Ex-tensión, Rafael Nino Félix; elgobernador de la biblioteca,Rafael Peña Geraldino y elconferencista, embajadorCastillo Betances.

Estuvieron presentes enla actividad, el vicedecanode la Facultad de Huma-nidades, Augusto Bravo y elministro consejero de laembajada dominicana enCuba, Carlos Márquez, en-tre otros. f

.El plandebe ini-

ciar fortale-ciendo lapa r t ici pa ci ó nde institucio-nes que in-tervienen enel área de re-presión ded e l ito s

Parte del público asistente.

EL PAÍS12 A Sábado 18 de o ctubrede 2 014H OY

Poder Judicial abre Modelo de Gestión para fortalecer justicia

LOYDA PEÑAl . p re n a @ h oy.co m .d o

El Poder Judicial inauguróayer el Modelo de Gestióndel Despacho Judicial Penalen el Palacio de Justicia deBa ra h o n a .

Comprende la instala-ción de un sistema admi-nistrativo de apoyo a la ges-tión jurisdiccional, que se-

El programa esimplementado enB a ra h o n a

gún el organismo garantizala correcta aplicación delCódigo Procesal Penal y laagilización y calidad de losprocesos penales que se co-nocen en ese distrito ju-dicial.

El presidente del orga-nismo, Mariano GermánMejía, afirmó que con lainauguración el Poder Ju-dicial continúa con la mo-dernización del sistema deadministración de justicia, ycontribuye a la mejora delservicio y el acceso de losc i u d a d a n o s.

Exhortó a los jueces y

servidores judiciales de Ba-rahona a continuar el res-paldo al proceso de cambiosy mejoras, para contribuircon su empeño y dedica-ción a lograr una adminis-tración de justicia eficiente yopor tuna.

“Pedimos a los demás ac-tores del sistema: fiscales,defensores y policías, seguirfortaleciendo los espaciospara el diálogo y la coor-dinación interinstitucional”,expresó en su discurso.

Aseguró que el nuevomodelo para la gestión delos tribunales penales se

sustenta en la puesta enfuncionamiento de una Se-cretaría General, donde seharán los trámites y ser-v i c i o s.

Está conformada porunidades especializadas pa-ra la recepción de docu-mentos y la atención ausuar ios.

En la apertura estuvieronautoridades y personalida-des de la provincia y de laAgencia Española de Coo-peración Internacional parael Desarrollo (Aecid), enti-dad que apoyó la imple-mentación del programa. f

Finjus plantea reforma policialrompa con métodos obsoletosLa entidad definepenosa la formaen la que muchasveces actúanagentes; pueblose queja atropello

FRANCISCO CALDERÒN HERNÁNDEZSAN FRANCISCO DE MACORÍS

L a Fundación Institu-cionalidad y Justicia(Finjus) consideróayer vital la reforma

de la Policía, que permitadejar atrás viejos métodosobsoletos y violatorios anormas constitucionales.

Planteó quela implemen-tación de unnuevo meca-nismo legaldebe permitirque la profila-xis que lleva aefecto esa ins-titución pue-da combinar-se con medi-das efectivas.

Los crite-rios fueron expuestos por-Servio Tulio Castaños Guz-mán, vicepresidente de lainstitución, en el primer en-cuentro regional para ana-lizar la reforma policial y surelación con el MinisterioP ú b l i c o.

Fue auspiciado por la

Universidad Católica Nor-destana (UCNE) y la Finjus,con el patrocinio del Pro-grama de las Naciones Uni-das para el Desarrollo.

La actividad se realizó enla sala audiovisual de la Uni-versidad Católica Nordesta-na, en el campus de la aca-demia en Los Arroyos, conla presencia de comunita-rios, abogados, jueces, em-presarios, grupos populares,juntas de vecinos y estu-diantes de la casa de es-tudios superiores.

El reverendo Alfredo de laCruz, rector de la UCNE,pronunció las palabras deb i e n ve n i d a .

Castaños Guzmán señalóque ha trabajado en múl-tiples reformas de las que sehan producido en el país y

y de comportamientos queafectan la imagen de esainstitución frente a la po-blación.

“Resulta penosa la formaen la que muchas veces secomportan agentes denuestra Policía, pero enotras latitudes y en otrasépocas cuerpos de la mismanaturaleza actuaban de for-ma parecida y hoy cons-tituyen modelos y patronesa seguir para cualquier re-for ma”, expresó.

Dijo que los grandes res-ponsables en términos his-tóricos de este comporta-miento y de este abandonoen el que está el cuerpo delorden resultan ser los po-líticos, “quienes en su ma-yoría se han aprovechadode esa institución”. f

La Finjus plantea una reestructuración de la Policía y la población expresa malestar por atropellos.

FUENTE EXTERNA

Tomás Castro acusa autoridades.

Abogados Cabreraafirman PGR sepresta al chantaje

La Procuraduría General y laUnidad Antilavado de Ac-tivos se prestan al chantaje ya la presión de Winston Ri-zik Rodríguez y su grupo,entre los que figuran po-licías y militares, afirmaronayer los abogados de Pas-cual Cabrera Ruiz, acusadode narcotráfico y de ser rivalde Rizik en ese negocio.

César Armando SánchezSosa y TomásCastro dijeronque resultasospechosoque ahora de-saten una per-secución con-tra su cliente,cuando enmuchas oca-siones seacercaron alp ro c u ra d o rA n t i l a va d o,Germán Daniel Miranda Vi-llalona, para ponerlo a dis-posición de las autoridadescuando él se encontraba enel país.

“Pascual está en el país,vengo a ponerlo a dispo-sición de ustedes, comuni-caron a Villalona, a lo que

Defensa supuestonarco dice grupode Rizik presionap e rs ec u ci ó n

contestó que por los co-mentarios que había hechoRizik, no tenía que inves-tigar a Pascual”, dice unanota.

Expresa que la respuestadel funcionario fue que esposible que con posterio-ridad sea necesario, peropor el momento no.

Acusaron al procuradorgeneral, Francisco Domín-guez Brito, y a Miranda Vi-llalona de servirle a un sec-tor enfrentado por un grupomilitar que responde a RizikRo d r í g u ez .

“Es una falta de respetoporque Cabrera Ruiz lemandó a decir a MirandaVillalona que podía ir a sudespacho para que lo in-terrogara y le mandó a decirque le avisaría”, afirman. f

Migración insta a no alarmarse por ébolaSORANGE BATISTAs . b a t i s t a @ h oy.co m .d o

El director de Migración, Jo-sé Ricardo Taveras, llamó elpaís a asumir con serenidadel tema del Ébola, porqueno se puede aislar un con-tinente completo ni suspen-der las actividades aeropor-tuarias por la situación.

Dijo que lo que corres-ponde hacer a Migración esser un ‘pie de amigo’ para elMinisterio de Salud y cum-plir el protocolo que ha au-

torizado la OrganizaciónMundial de la Salud (OMS),en el que llama a cuestionara los visitantes sobre los paí-ses que han visitado en losúltimos 30 días.

“Si existe un viaje pro-ducido en ese tiempo, au-tomáticamente debe ejer-cerse algún nivel de control,si viene de alguna de lasnaciones con riesgo”, dijo.

Recordó que los casos deébola están focalizados enalgunas naciones y una tie-ne 300 millones de habi-

Meteorolo gíaabre cursopara ayudar aagrop ecuariaLa Oficina Nacional de Me-teorología inició ayer el cur-so taller sobre agrometeo-rología, parte del proyecto“Fondo Argentino de Coo-peración Sur-Sur y Trian-g u l a r”, explica una nota.

Expresa que la directorade la entidad, Gloria Ce-ballos, dijo que el objetivoes contribuir con las pre-

dicciones para actividadesagropecuarias, a fin de serparte de la capacitación yfortalecimiento que tienencomo meta.

Explicó que la argentinaAdriana Basualdo capacita-rá técnicos del organismo,del Instituto Agrario Domi-nicano y del Ministerio deAgr icultura.

El texto indica que en laactividad estuvieron HugoSegura, Adriana Basualdo,Pablo Saenz, encargado denegocios de la embajada deArgentina, y Leticia Sánchezen representación del vice-ministro de cooperación in-ter nacional. f

El presidente del Poder Judicial, Mariano Germán Mejía, en el acto.

FUENTE EXTERNA

que están en colaboracióncon el Poder Ejecutivo y conel Congreso para propiciaruna nueva ley orgánica de laPolicía, acorde con los nue-vos tiempos, que desmiti-fique y despoje a sus miem-bros de patrones culturales

ZO O M

Que gente cuenteUCNE y la Finjus acordaron creary mantener espacios de reflexióny construcción de propuestas re-lativas a la reforma judicial, el for-talecimiento de la democracia, laseguridad ciudadana, la promo-ción de la transparencia, la mo-dernización del Estado y la crea-ción de mecanismos para la parti-cipación de la ciudadanía.

Ministro exhorta a productores a asociarse para mejorarLA VEGA. El ministro de Agri-cultura, Ángel Estévez, en-cabezó las actividades con-memorativas del Día delAvicultor, en un acto en elque exhortó a los produc-tores a asociarse como for-ma de mejorar la produc-ción y productividad de po-llo y huevo.

Una nota dice que antecientos de avicultores que

acudieron al encuentro-ce-na organizado por la Aso-ciación Dominicana de Avi-cultores (ADA), Estévez ex-presó que la asociatividadproductiva es la única formapara lograr que el país avan-ce en su desarrollo.

“Tenemos que pensar enla asociatividad. Si no espensando en la unidad y laintegración de los sectores y

de los seres humanos, novamos a avanzar en estep a í s”, enfatizó al dictar laconferencia “Asociatividaden el sector agropecuario”.

El texto indica que afirmóque el país tiene capacidadpara producir la cantidad dealimentos que demanda lapoblación y para exportarhacia los mercados inter-nacionales, pero que se re- Ángel Estévez insta a la unidad.

tantes y no hay 300 millonesde personas afectadas.

“Salud Pública trabaja in-tensamente en el estable-cimiento de esos controlesen todos los aeropuertos.Ustedes vieron que hubo enestos días una falsa alarma,que evidenció que el país seha preparado, por el abor-daje del pasajero. Aún sinser Punta Cana el aeropuer-to designado para el manejode los casos, el personal te-nía los equipos necesarios,uniformes, y el manejo”. f José Ricardo Taveras.

.“Lo s

g ra n d esresp o n s ab l esen términoshistóricos deeste compor-tamiento yabandono delcuerpo delorden son losp ol ít ico s ”

.“A h o ra

se desta-pa con unaorden dearresto. Esuna persecu-ción selectivacon la fina-lidad de ca-llar otros ca-sos”

quiere la unidad de los pro-ductores para suplir los re-querimientos externos.

Planteó unidad e integra-ción como única forma deser visibles en el extranjero.

Puso como ejemplo el ca-so de los pollos, cuya ca-pacidad de producción ins-talada es de más de 30 mi-llones de unidades mensua-les, suficiente para suplir el

mercado interno, de alre-dedor de 14 millones, yotros once millones que de-manda el mercado ruso.

Estévez alentó a los pro-ductores con el anuncio deque “departe del Ministeriode Agricultura y del equipoque nos acompaña, no nosvamos a detener para bus-carle mercado a lo que pro-ducen los productores”. f

1BSábado 18 de o ctubrede 2 014 H OY

Deportes, E D ITO R: FRANKLIN MIRABAL U f. m i ra b a l @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FA X : 809 683 6911

Béisbol invernal

Oscar Taverascon grandest a re asLos Cardenales quierenque siga jugando yaprendiendo, conscientesde que tiene un granfuturo en laorganización. Es joven ysólo tiene que trabajar.

CARLOS ALONZO

Britton, segunda base de losLeones del Escogido, observa labola rumbo al jardín derechoque se fue de jonrón en el 4topara coronar rally de 4 vueltas.

LLLEEEOOO NNN EEE SSSaaaapppplllliiiiccccaaaannnn llllaaaa pppprrrriiiimmmmeeeerrrraaaaddddeeeerrrrrrrroooottttaaaa aaaallll LLLLiiiicccceeeeyyyy

Edward Valdez lanzó muy bien

B r it ton . Encabezó ataque de losLeones al disparar un jonrón dedos carreras en el 4to episodio

JOSE CACERESj.cacere s@hoy.com.do

L os Leones del Esco-gido le aplicaronanoche a los Tigresdel Licey su primera

derrota del Torneo Invernaltras vencerlo seis vueltaspor tres en un choquecelebrado en el Esta-dio Quisqueya, anteuna buena cantidadde público.

El lanzador ganadorlo fue el veterano Ed-ward Valdez, quienlanzó cinco entradascompletas y apenas lepermitió dos vueltas alos Tigres.

Los primeros enanotar fueron los Tigres delLicey cuando hicieron unaraya en mismo primer in-ning, remolcada por DiorisHernández con hit al pradoderecho que remolcó a Sosadesde la tercera base.

Triunfel remolcó la se-gunda azul con un doblete

en el cuarto y la tercera fueun jonrón de Ruf, en el oc-tavo ante Armando Rodrí-g u ez .

Los visitantes ripostaron yanotaron dos vueltas en elsegundo, una remolcadapor Phipps y otra por WilkinCastillo en batazo de do-

b l e p l a y.Los Leones asegu-

raron el partidocuando fabricaronun rally de cuatroanotaciones en elcuarto episodio Mit-ch Atkins.

Después de un out,Brown pegó hit porprimera, Phipps fallópor la vía 53, Castilloremolcó una con ro-

dado a segunda, José Vinicioremolcó la siguiente con hital jardìn derecho, Britton sefue para la calle con so-berbio jonrón por el jardínd e re c h o.

Los Leones pegaron ochohits y cero errores y los Ti-gres, siete hits y un error. f

.Ro n nyPa u l i n o

tuvo un de-but con losLeones frentea sus anti-guos compa-ñeros al ba-tear un do-ble y uns e n ci l l o

D E P O RTE S2B Sábado 18 de o ctubrede 2 014H OY

Autos MAURIZIO FRIGATI

Especial para HOY

Toyota alcanza 7 millonesde híbridos vendidosModelos. Selanzarán 15híbridos en elperíodo queabarca el2 014 -2 015

Antes de 2016 Toyota lanzará, con sus distintas marcas, quince nuevos híbridos al mercado mundial.

T oyota sigue al frentede la fabricación deautos híbridos a ni-vel mundial. Solo

en estos primeros nuevemeses del año, el ritmo deventas de estos vehículos entodo el mundo alcanzó otromillón de unidades, llegan-do a un total de siete mi-l l o n e s.

Los resultados dan tes-timonio del compromiso deToyota para ayudar a mi-tigar el impacto de los ve-hículos de motor en el me-dio ambiente mediante el

fomento de lap ro d u c c i ó nmasiva de ve-hículos híbri-d o s.

La gama hí-brida de Toyo-ta sigue cre-ciendo, con 28modelos dife-rentes que ac-tualmente sevenden enmás de 90 paí-

ses del mundo.El nuevo modelo de es-

trategia para 2014-2015cuenta con quince nuevoshíbridos, entre ellos el nue-vo crossover Lexus 300h NXy RC 300h coupé.

En el futuro se lanzaránmás modelos nuevos alm e rc a d o.

La marca japonesa cal-cula que al 30 de septiem-bre, los vehículos híbridosde Toyota han reducido lacantidad de gases contami-nantes CO2 en la atmósferaen aproximadamente 49millones de toneladas, encomparación al impactoque hubiesen tenido el mis-mo número de autos a ga-

solina. Sobre la misma base,también estima que sus hí-bridos han ahorrado alre-dedor de 5.000 millones degalones de combustible.

Toyota inició la produc-ción de vehículos híbridosen agosto de 1997 con ellanzamiento del EV Hybrid

Coast, seguido en diciembrepor la primera generacióndel Prius, primer auto hí-brido producido en serie almundo. En 1998 la empresanipona lanzó el Prius almercado internacional ydesde entonces los híbridosde Toyota han disfrutado de

un creciente apoyo de losclientes de todo el mundo.

El sistema híbrido de To-yota está diseñado comouna tecnología de núcleoque se puede utilizar en di-ferentes formas para crearvehículos ambientalmenteeficientes para los diferentes

requisitos de los clientes. Lacompañía continuará tra-bajando para aumentar elrendimiento, reducir costosy ampliar su línea de pro-ductos, incluyendo la intro-ducción de vehículos no hí-bridos ecológicamente efi-c i e n t e s. f

Toyota calcula que con sus 7 millones de híbridos vendidos han reducidoen 49 millones de toneladas la cantidad de CO2 en la atmósfera.

Según Toyota sus híbridos ya han ahorrado unos 5.000 millones degalones de combustible.

.En 1998la em-

presa niponalanzó elPrius al mer-cado interna-cional y des-de entonceslos híbridosde Toyotahan brillado.

Toyota: la más valiosaEn el ranking de las 100 marcas más valiosas del mundo,Toyota repitió como la firma de automoción mejor situada enel 2014. En la lista Toyota ha subido dos puestos, ahora esoctava y su valor ha crecido un 20% hasta 42.392 millones dedólares. La clasificación, liderada por Apple y Google, inscribe13 marcas de automoción. A Toyota le sigue Mercedes-Benzdécima y BMW, undécima. En la posición 91 aparece LandRover, que entra por primera vez en la lista con un valor de4.473 millones de dólares.

Dicen que la inmediatez en la entrega de la comida es una delas prioridades en los restaurantes de comida rápida. Estoquedó de manifiesto en Australia en donde McDonald´s vana utilizar nada menos que un Ferrari para sus entregas enautos. El modelo que utilizarán es un F430 Spider. Un auto deelevadas prestaciones que hará las entregas del pedido sinretrasos y sin que se enfríe la comida. Según anunciaron lasautoridades del mayor productor de hamburguesas delmundo, el Ferrari es parte de una estrategia por elevar losclientes que solicitan a domicilio sus alimentos.

McDonald’s / Ferrari

Ferrari F60 América: una joya sólo para 10 afortunados

El 11 de octubre Ferrari ce-lebró su 60 aniversario depresencia en el mercadoamericano. Para conmemo-rar el evento presentó unauto muy especial de 3,3millones de dólares y quesolo se producirá en 10

ejemplares, ya todos ven-d i d o s.

De este particularmodelo con motorV12, se sabe que de-sarrolla 740 caballos yque es capaz de ace-lerar de 0 a 100 km/hen solo 3,1 segundos.

Estéticamente el Fe-rrari F60 América estáinspirado en el F12 Berli-netta. El frontal se ha re-tocado para incluir las to-mas de aire de los frenos enla parte inferior del para-

Inspiración. Enla parte estéticase parece al F12B e rl i n et ta

Ferrari celebró su 60 aniversario en el mercado americano con unexclusivo F60 América de 3,3 millones de dólares cada uno.

la bandera americana y unescudo conmemorativo del60 aniversario en la consolac e n t ra l .

El exclusivo Ferrari F60América ha sido presentadoen los actos de celebracióndel aniversario en BeverlyHills y encabezaba un des-file que comprendía los másdestacados modelos Ferraride todos los tiempos. Laactividad fue encabezadapor el presidente saliente:Luca Cordero de Monteze-m o l o. f

I NTE RN ACI O N A LES

Ford ha iniciado la produc-ción de la versión renovadadel modelo Focus en suplanta de Saarlouis (Alema-nia). La marca dio a conocerque Saarlouis se convierte enla primera factoría de la cor-poración en fabricar la nue-va generación del modelo, ala que seguirán otros sietecentros en todo el mundo,situados en Argentina, Chi-na, Rusia, Taiwán, Tailandia,Estados Unidos y Vietnam.La firma del óvalo explicóque la capacidad total defabricación de los ocho cen-tros se sitúa en 1,5 millonesde unidades al año para sucomercialización en 140mercados de todo el mundo.Desde su presentación en1998 ya se han vendido 12millones de Focus en susdistintas versiones.

Ford Focus,Pro ducción

BMW en Brasil

BMW ya está produciendovehículos en Sudamérica.La planta de la marca bá-vara en Araquari, Brasil, hasido la encargada de en-samblar el primer auto de lamarca en Sudamérica, unBMW 328i ActiveFlex, capazde funcionar tanto con ga-solina como con etanol.Con un volumen de pro-ducción de 30.000 unidadesanuales esta factoría es unpilar importante para el cre-cimiento de la marca en laregión. En el 2015 se con-cluirá la construcción de es-ta planta, en la que seránfabricados modelos tan dis-pares como el MINI Coun-tryman, el BMW Serie 1, elSerie 3 y los SUV X1 y X3. Entotal la planta da empleo a1.300 personas.

golpes y viene en configu-ración descapotable con te-

cho en lona, es ca-paz de cerrarse enmarcha a una velo-cidad no superior alos 120 km/h.

En el interior ladecoración es deforma asimétrica,con la zona del con-

ductor en rojo y la del co-piloto en negro. Como de-talles específicos figuranuna banda central en losasientos con un grabado de

D E P O RTE S 3BSábado 18 de o ctubrede 2 014 H OY

Hoy se corren clasificacionesGran Premio Toyota en Mobil 1Eve n to. Lacuarta fechaCa m p eo n a toNacional deVelocidad del2 014 .

Waldis Veras en sus modernas motos Mobil 1.

Waldis Veras estáconfiado en ganar

KENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

El múltiple campeón demotociclismo Waldis Verasestá listo para obtener eltriunfo en las categorías Sú-per Sport 600 y Súper Bikemañana domingo en la pis-ta del Autódromo Mobil 1.

Veras, quien viene de te-ner una fuerte caída en sumoto de la categoría SúperBike en el evento pasado, hatenido que emplearse a fon-do para lograr la completareparación de su moto con

miras a este próximo com-promiso, donde una vezmás volverá a medirse a susarchirrivales Emilio Peña yPersio López, los cuales hansalido con la mejor parte enlos eventos pasados dejan-do a Veras en la tercera po-sición, pero con altas po-sibilidades de remontar eneste próximo evento. Deigual forma, Waldis estarácompitiendo en la categoríaSúper Sport 600, donde tie-ne una fuerte lucha con suhermano menor Wayne,quien ha dominado de ma-nera invicta las primerastres fechas del campeonato.“Estoy convencido que elreto es fuerte, pero lo aceptoy espero que la suerte estéde nuestro lado”, expresóWaldis Veras. f

P r ue ba . DeMotociclismo, enlas Sport 600 ySuper Bike.

FUENTE EXTERNA

KENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

M ientras el nor-teamer icanoChip Heer, cam-peón defensor

prepara su potente Mazdapara defender la cima, susrivales de la máxima ca-tegoría Dominican TouringSeries (DTS), se aprestan ahacer los ajustes necesariostratando de derribarle a par-tir de este sábado cuando secelebren las clasificacionesoficiales con miras al GranPremio Toyota de Automo-vilismo, evento pautado pa-ra este domingo 19, en eltrazado del Autódromo Mo-bil1. Las pruebas de cla-sificación para determinarel orden de largada delevento se llevarán a caboeste sábado en horas de latarde, con la participaciónde los más destacados aseslocales de la pista, así como

invitados extranjeros.El campeón Herr, del

equipo Sarraf Racing, ha do-minado el campeonato des-de el inicio y la holgadaventaja 118-67 que en pun-tos tiene respecto a su máscercano rival, el veteranoJohn Fernández (Mazda Ro-tativo), le permitirá salir acompetir sin mucho stress,tanto en las clasificacionescomo en la reyerta oficialdel domingo. Tal es la có-moda situación de la es-cudería Sarraf Racing res-pecto a su objetivo de re-tener la corona, que se per-mitirán el lujo de que elveteranísimo piloto domi-nicano Máximo Sarraf,

movilismo nacional, luegode muchos años de retirado.Retando a la dominante es-cudería (Sarraf Racing) des-de las clasificaciones, estarápresente la excelente trilo-gía de hermanos pilotosJuan Carlos, José Ricardo yJorge Leroux, quienes sereintegran al campeonato,luego de cumplir con unaapretada agenda de eventosinternacionales. Para esteimportante compromiso,los tres autos del ‘L e ro u xRacing Team’ han sido bienpreparados, lo que sin du-das contribuirá a elevar elnivel competitivo y la emo-ción que esperan los de lamáxima categoría. f

Campeonato Nacional de Velocidad

En el evento estarán participando destacados pilotos nacionales e internacionales en diferentes categorías

FUENTE EXTERNA

ZO O M

Alfredo NajriAlfredo Najri ha anunciado quecompartirá el volante con el pilotonorteamericano Michael Galattien su potente Lexus IS.

Jhon FernándezJohn Fernández, segundo en la ta-bla de puntos, hace pareja con suhija Ileana Fernández.

‘Crew Chief’ y mentor delequipo, pilotee al Mazda enla segunda carrera del GranPremio Toyota, lo que mar-cará su reingreso como pi-loto oficial activo al auto-

D E P O RTE S4B Sábado 18 de o ctubrede 2 014H OY

Béisbol invernalFIGUREO EN EL PLAY

f Alegría en el estadio. La fanaticada dominicana goza de la pelota invernal dominicanay salir en el Figureo del Hoy es un agregado que pone a brillar a los seguidores del juegodel bate y la pelota.

CLI CK!

HOY/CARLOS ALONZO

HHH eee rrrnnn ááá nnn ddd eeezzzdecide con jonrón triunfoToros

Dulce venganza. Los Toros se desquitaron la derrota que sufrieron precisamentefrente a las Estrellas Orientales en su primer choque de la campaña. La misma seprodujo en su casa del Estadio Francisco Micheli de La Romana.

JEFFREY NOLASCOj . n o l a s co @ h oy.co m .d o

SAN PEDRO DE MACORÍS.

T eoscar Hernándezbateó cuadrangularde dos carreras enla parte alta de la

novena entrada para que losToros del Este vencieran 9-4a las Estrellas Orientales, co-rrespondiente al torneo debéisbol invernal, dedicado aCarlos Manuel-Pilindo-Bo-netti Burgos In Memoriam,en el Estadio Tetelo Vargas.

El largo batazo de Her-nández se produjo con unoabordo ante los envíos delrelevista Marcos Mateo,quien cargó con el revés.

Los ganadores también

contaron con un largo jon-rón del importado TylerMoore con un compañeroen circula-ción.

Además conla ofensiva deYa s m a n iGrandal y Eu-genio Vélez.

Para la tro-pa de La Ro-mana fue suprimera victo-ria contra unad e r ro t a .

Los verdeshabían vencido precisa-mente en su primer choquea los romanenses.

La victoria correspondiópara el relevista Alberto Ca-

brera (1-0), quien realizó elúltimo out del octavo epi-s o d i o.

Los romanenses madru-garon en la misma primeraentrada ante los envíos deMaclane al fabricarle unavuelta luego de dos outs pordoble consecutivo de TylerMoore y Yasmani Grandalpara tomar la delantera1-0.

Los Toros volvieron a lacarga en el tercero al sumarotra rayita más cuando Ar-gely Nina se embasó porerror del campo corto. Eu-genio Vélez despachó

Pero los verdes ripostaronen el cierre del tercer in-nings al fabricar cuatro ca-rreras ante los envíos del

Oscar Taveras tiene pensado trabajar duro en inviernoJugar en RD. Eljardinero quierejugar con lasAg u i l a s

SAN FRANCISCO. Una que otravez, Oscar Taveras ha rei-terado que inmediatamenteinicie su invierno, empezaráun régimen de ejercicios,pesas y entrenamiento fí-sico en general.

Ya llegó la hora, con laeliminación de los Carde-nales a manos de los Gi-gantes de San Francisco.

El primer año del do-minicano en Grandes Ligascon San Luis no fue lo que lagente tenía previsto para elprospecto número 1 del

equipo llegando al 2014.Un lento comienzo de

Taveras en su carrera con elequipo grande, lo cual re-sultó en el novato no adue-ñarse del jardín derecho, fueseguido por un septiembremucho mejor con el madero(promedio de .295 y por-centaje de embasarse de.340).

En la postemporada, eloriundo de Puerto Plata hi-zo algo que no es nada fácil,sobre todo para un jugadoracostumbrado a ser titulartoda su vida: Batear comoemergente, y en situacionesde suma presión en el calorde la postemporada.

Aunque su último turnofue doloroso para él y parasu equipo-un rodado de outcon las bases llenas y el

Juego 5 de la Serie de Cam-peonato de la Liga Nacionalempatado 3-3 en el novenoinning-Taveras terminó ba-teando de 7-3, incluyendoun cuadrangular crucial enel Juego 2 de la serie queempató un partido que alfinal fue la única victoria deSan Luis sobre San Fran-c i s c o.

"No todo el mundo tienelo que se requiere para salirde la banca y realizar losturnos que él hace", dijo elmanager de los Cardenales,Mike Matheny, antes delJuego 5. "Esa es una señal dela clase de talento que tieney eso lo hemos visto". Du-rante toda la postemporadade los Cardenales, Taverasse mantuvo positivo en suscomentarios y su actitud. f Oscar Taveras aún tiene mucho que aprender.

AP

ZO O M

Su sobrepesoDurante la serie contra los Gigan-tes, surgió una pequeña polémicacuando el gerente general de losCardenales, John Mozeliak, alegóque un supuesto sobrepeso deTaveras lo limitaba a la defensa yque eso era parte del motivo porel que Randal Grichuk estaba co-mo jardinero derecho titular delequipo en octubre-aun cuandoSan Luis se medía a pitchers dere-chos. Pero tanto Mozeliak comoMatheny ha expresado claramen-te que Taveras es parte íntegra delos planes del equipo para el futu-ro. Ahora la gerencia quiere que eljoven jardinero bateador zurdode 22 años siga dedicado a su jue-g o.

JUEGOS DE HOYPELOTA INVERNAL

Estrellas Vs E s co g i d o 5:00pmEstadio QuisqueyaL i cey Vs Gigantes 7:00pmEstadio Julián JavierAguilas Vs Toros 7. 3 0 p mEstadio Fco. Micheli

.Los To-ros del

Este tambiéncontaron conun largo cua-drangular deTyler Moore,quien ha en-señado bue-nos creden-ci a l es

El coronel coronel Khalil Hachétira la primera bola previo aljuego Toros-Estrellas.

serpentinero abridor DylanA x e l ro d .

Luego de Brian Wardponcharse abriendo la en-trada, Austin Wates ligó im-parable por el prado de-recho. Gustavo Núñez loimitó por la antesala. MattField fletó doble por el leftproductor de la primera

anotación de las Estrellas.Alex Valdez lo imitó por el

derecho para producir dosvueltas y poner delante a sue q u i p o.

Pero en la parta alta de laoctava entrada los bates delos Toros volvieron a ex-plotar al marcar dos vueltaspor doble de Grandal y sen-cillo de Matt Hague frente alos envíos del importadoBrock Huntzinger.

Homenaje a Kalil Haché. Pre -vio al choque de anoche enel Estadio Tetelo Vargas, ladirectiva verde reconoció alcoronel Kalil Haché, quientambién tiró la primera bo-la. f

D E P O RTE S 5BSábado 18 de o ctubrede 2 014 H OY

Béisbol invernalCHISMES, CHISMES Y MÁS CHISMES...

Una fila deaspirantes alpuesto deB i e nve n i doS ol a n oDesde que dijoque piensa ensu retiro, son 20los candidatosa sustituir aS ola n o.

El que estách ivoAsí estáPrimitivo Cadete,quien es asesorde prensa deB i e nve n i doSolano. Si llegaotro presidente,¿Seguirá en elca rgo? .

Víctor Estrella yatiene su“a ce it ico”Lo queremos ya prec ia m o s ,pero dicen queya VíctorEstrella tiene suaceite. Le correhasta a lapre n s a .

La columna deRamón CuelloY desde el lunesRamón Cuellovuelve a escribiren HOY y dicequeimpresionará atodos. No lo haráde boxeo, ahoraes de pelota.

Las grandesrelaciones deMario EmilioSale de un sitio,y a la mediahora ya tienetrabajo. MarioEmilio Guerreroahora escomentarista delos Toros.

I M PAC TOD E PO RTIVOFRANKLIN MIRABALf. m i ra b a l @ h oy.co m .d o

Emocionante el regresode los Gigantes a la SerieM u n d ia lLa presente década va su-per para los Gigantes deSan Francisco.

Fueron campeones en el2010, en el 2012 y ahoraregresan en el 2014 a laSerie Mundial.

Es un equipo de grantradición y simpatías enR D.

Sí, en RD.No olviden que allí brilló

Juan Marichal, inmortal deCo o p e r s t ow n .

Y que también jugaron ybrillaron los hermanos Fe-lipe, Mateo y Jesús.

Visto así, casi la tota-lidad de los dominicanosestarán del lado de los Gi-gantes, que se miden desdeel martes contra los Realesde Kansas City.

Es bueno decir que Kan-sas se ha pasado el añoentero ganando, sin quenadie los de favoritos.

Y así llegan a la SerieMundial, donde pocos lodarán como favoritos paraser campeones. Sería ad-mirable que los Gigantespuedan volver a ganar otraSerie Mundial en tan pocotiempo. Sígueme en Twit-ter: @Elreydelaradio.

Suspenden por lluvia juego entre lasAguilas y Gigantes en el Julián Javier

SAN FRANCISCO DE MACORIS. Fu esuspendido el partido deapertura en esta ciudad delbéisbol profesional domini-cano entre las Aguilas y Gi-gantes del Cibao por lasconstantes lluvias caídasdesde tempranas horas dela tarde de ayer.

El partido fue suspendi-do pasadas las ocho de lanoche por el árbitro Nor-teamericano Ron Teague alobservar las condiciones delterreno de juego.

Las constantes lluvias

caídas en la región permitióque la esperada apertura delbéisbol profesional no serealizara en la noche dea ye r.

A pesar de la pertinazllovizna una gran cantidadde fanático se dio cita al

estadio Julián Javier hogarde los Gigantes del Cibao.

El estelar zurdo José dePaula estaba programadopara abrir por los Gigantesmientras que el veteranoAngel Castro lo haría por lasAguilas Cibaeñas. f

Vista del estadio Julián Javier en la noche de ayer.

Fe cha . Sejugarán en unafecha libre

Don Mattinglyse queda comodirigente de losDo dgers

LOS ANGELES. Al promediar lapresentación de AndrewFriedman como presidentede operaciones de béisbolde los Dodgers de Los Án-

geles, se escuchó una pre-gunta desde uno de los rin-cones de la sala de con-f e re n c i a s.

Friedman precisó queMattingly será "definitiva-mente" el manager la pró-xima temporada.

"¿Usted está buscandocontratar a un primera basemás joven, rápido y fuerte?",se escuchó.

Friedman movió la ca-beza para ver quién era elque preguntaba, y acabóriéndose. La pregunta fuehecha por Adrián González,el primera base de los Dod-gers que reside en el sur deCalifornia durante el recesode temporada.

Desde ya, González debesaber que habrá nuevo per-sonal con Friedman, quienplanea contratar a un nuevogerente general. Pero reten-drá a Don Mattingly comom á n a g e r. f

Don Mattingly

Felipe Alou

Juan Marichal

D E P O RTE S6B Sábado 18 de o ctubrede 2 014H OY

Las estadísticas JEFFREY NOLASCOj . n o l a s co @ h oy.co m .d o

P RO N Ó S TI CO S

Favo ri t o sN BA

IndianaFiladelfia +AtlantaSan Anto-nio

NCAAF

I owaD u keA kro nNHLM o n t re a lChicag o

LA SUPER LÍNEA

Por la NBADesde ya comenzaremos a calentar el brazo con relación a nuestros análisissobre el mejor baloncesto del mundo; la NBA. Pese aún las líneas no estartodavía a la luz de día nos vamos atrever a a vaticinar sobre los posiblesganadores en la actual pretemporada. Para esta noche nos gustan: SanAntonio, Indiana y Atlanta a juego, y Clippers y Sixers a más canastas.

J E FFRE YN O L AS CO

NBA JUEGOS DE HOY PRETEMPORADAHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P CASA R U TA CONF DIV PF PA RACHA U LT I . 1 07:00 - Dallas - 1 2 1-2 0-0 0-1 0-2 107.7 109.0 G1 1-2- Indiana - 1 3 1-1 0-2 0-1 0-2 96.8 97.5 P3 1-37.30pm - Orlando - 3 1 1-0 2-1 1-1 2-1 101.8 95.3 G1 3-1

- Filadelfia - 1 3 1-1 0-2 0-2 1-2 92.8 97.5 P2 1-37:30pm - Detroit - 3 1 2-0 1-1 2-0 1-1 99.5 91.0 G1 3-1- - Atlanta - 2 1 1-0 1-1 1-0 1-0 96.7 94.3 G1 2-18:30pm - Miami - 0 4 0-4 0-0 0-2 0-3 102.3 109.3 P4 0-4

- San Antonio - 1 1 0-0 1-1 0-0 0-0 94.5 92.0 G1 1-110:30pm - Denver - 1 3 1-0 0-3 1-0 1-2 97.5 101.5 P2 1-3

- Clippres - 0 3 0-1 0-2 0-1 0-3 99.0 11.0 P3 0-3

NBA JUEGOS DE MAÑANAHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P CASA R U TA CONF DIV PF PA RACHA U LT I . 1 07:00 - Boston - 2 3 2-2 0-1 2-3 2-3 96.4 93.6.0 P3 0-3- Brooklyn - 3 0 2-0 1-0 0-0 0-0 112.3 102.0 G3 3-07:00pm - Minnesota - 1 1 1-0 0-1 0-0 0-0 103.0 106.5 G1 1-1

- Oaklahoma - 2 1 1-0 1-1 0-1 2-1 112.0 110.0 G2 2-08.00pm - Charlotte - 2 2 2-1 0-1 2-0 2-2 93.5 98.3 P1 2-2

- Chicago - 2 2 1-1 1-1 1-1 1-2 97.8 92.8 G2 2-28:00pm - Golden State - 3 0 0-0 3-0 3-0 3-0 116.0 91.3 G3 3-0

- Houston - 3 1 2-0 1-1 2-1 3-1 104.3 102.5 P1 3-19.30pm - Utah - 3 0 2-0 1-0 2-0 3-0 101.0 89.0 G3 3-0

- Lakers - 1 3 1-2 0-0 0-2 1-2 99.0 105.0 G1 1-2

NHL JUEGOS DE HOYHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P L PTS CASA R U TA GF GA

7.00pm -20 Boston 19 2 3 0 4 1-2 1-1 7 11

5u Buffalo 5 1 3 0 2 0-2 1-1 8 17

7:00pm - Colorado - 1 2 1 3 0-1 1-1 4 12

- Montreal - 3 1 0 6 0-0 3-1 11 14

7:00pm 5.5u Columbus 5.5 2 1 0 4 1-1 1-0 10 7

13 Ottawa 13 2 1 0 4 0-0 2-1 6 5

7.00pm 5.5u To r o n t o 5.5 2 2 0 4 1-2 1-0 14 14

14 Detroit 14 1 1 1 3 1-1 0-0 6 7

7:00pm 12 San Jose 12 3 0 0 6 1-0 2-0 13 5

5.5u N. Jersey 5.5 3 0 0 6 0-0 3-0 13 6

7.00pm 5.5u NY Islanders 5.5 3 0 0 6 1-0 2-0 15 9

14 Pittsburgh 14 2 0 0 4 1-0 1-0 11 6

7:00pm 5.5u Florida 5.5 0 2 1 1 0-2 0-0 3 9

21 Wa s h i n g t o n 21 1 0 2 4 0-0 1-0 10 8

8.00pm 5.5u Filadelfia 5.5 0 2 2 2 0-1 0-1 11 16

13 Dallas 13 1 1 1 3 0-0 1-1 7 9

9.30pm 5.5u Nashville 5.5 2 0 1 5 2-0 0-0 9 6

20 Chicago 20 2 0 1 5 1-0 1-0 10 6

9:00pm 12 St. Louis 12 1 1 0 2 1-1 0-0 6 4

5u Arizona 5 2 1 0 4 2-1 0-0 12 12

10:00pm 5.5u Tampa Bay 5.5 2 1 1 5 1-1 2-1 13 8

13 Va n c o u v e r 13 2 0 0 4 1-0 9 6 1-0

FUTBOL COLEGIAL JUEGOS DE HOYHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P AT S CASA R U TA AF AA O/U

12:00pm T. Antonio - 2 4 2-4-0 1-2 1-2 20.8 25.2 2-4-0

- Louisiana Tech - 3 3 5-1-0 1-1 2-2 34.2 27.8 5-1-0

12:00pm 1 South Florida 1 2 4 4-2-0 2-3 0-1 19.0 28.8 2-4-0

52 Tu l s a 52 1 5 2-4-0 1-2 0-3 23.5 41.2 5-1-0

12:00pm 49.5 Iowa 49.5 5 1 3-3-0 3-1 2-0 26.3 19.2 2-4-0

3 Maryland 3 4 2 3-3-0 1-2 3-0 34.7 25.2 3-2-1

12:00pm 6.5 Baylor 6.5 6 0 4-1-1 3-0 3-0 52.7 20.0 4-2-0

78 West Virginia 78 4 2 3-3-0 2-1 2-1 36.7 27.2 3-3-0

12:30pm 53.5 Vi r g i n i a 53.5 4 2 5-0-1 4-1 0-1 31.7 22.5 3-3-0

4 Duke 4 5 1 3-2-1 3-0 2-1 35.8 15.5 1-4-0

12:00pm 48.5 Purdue 48.5 3 4 5-2-0 2-3 1-1 26.9 30.1 4-3-0

13 Minnesota 13.5 5 1 4-2-0 4-0 1-1 27.0 18.7 2-4-0

12:00pm 3.5 Syracuse 3.5 2 4 2-4-0 1-4 1-0 21.3 26.7 2-3-1

43 Wake Forest 43 2 4 3-3-0 2-0 0-4 15.7 24.0 1-5-0

2:00pm 3 Akron 3 4 2 2-4-0 3-1 1-1 23.7 17.3 1-5-0

44 Ohio 44 3 4 3-4-0 2-1 1-3 18.1 25.7 2-5-0

2:00pm 67.5 Wes Michigan 67.5 3 3 5-1-0 1-1 2-2 33.7 30.5 4-2-0

3.5 Bowling Green 3.5 5 2 3-4-0 3-0 2-2 36.4 38.0 4-3-0

3:30pm 50.5 North C. State 50.5 4 3 3-4-0 3-2 1-1 30.9 28.7 3-4-0

14 Louisville 14 5 2 5-2-0 3-0 2-2 31.0 14.1 1-6-0

3:30pm 14 Cincinnati 14 2 3 1-4-0 2-1 0-2 33.0 40.8 3-2-0

63 S.Methodist 63 0 5 1-4-0 0-2 0-3 7.2 49.4 4-1-0

4:00pm 3 Georgia 3 5 1 3-3-0 4-0 1-1 43.2 18.0 5-1-0

61.5Arkansas 61.5 3 3 5-1-0 2-1 1-2 39.3 23.8 4-2-0

3.00pm 63 Easte Michigan -63 2 4 3-3-0 2-0 0-4 15.2 40.2 3-2-0

12- Massachusetts 12 1 6 5-2-0 0-3 1-3 29.4 37.0 5-1-1

3:00pm 63.5 Appalachi State 63.5 1 5 1-5-0 1-2 0-3 30.5 34.8 3-2-0

6 Tr o y 6 1 5 3-3-0 1-2 0-3 20.5 38.7 3-3-0

3:30pm 5.5 Army 5.5 2 4 2-4-0 2-1 0-3 27.5 35.3 3-3-0

63.5Kent State 63.5 0 6 1-5-0 0-3 0-3 11.8 34.7 2-3-1

3:30pm 8.5 UCLA 8.5 4 2 1-5-0 1-2 3-0 35.0 28.5 2-3-1

70.5California 70.5 4 2 4-2-0 2-1 2-1 42.8 38.8 4-2-0

3:30pm 70.5 Alabama-Birmi 70.5 4 2 4-2-0 3-1 1-1 40.2 27.5 4-2-0

1 Midd Tennessee 1 4 3 4-3-0 3-0 1-3 36.3 33.3 5-1-1

3:30pm 58.5 Rutgers 58.5 5 1 4-2-0 3-1 2-0 29.5 21.7 3-3-0

18 Ohio State 18 4 1 4-1-0 2-1 2-0 44.6 20.8 4-1-0

3:30pm 58.5 Texas A&M 58.5 5 2 3-4-0 3-1 2-1 43.9 22.6 3-4-0

12 Alabama 12 5 1 1-5-0 4-0 1-1 33.2 15.3 3-3-0

3:30pm 7 Clemson 7 4 2 4-2-0 4-0 0-2 37.5 21.2 3-3-0

51 Boston College 51 4 2 4-2-0 2-2 2-0 29.7 19.3 2-3-1

4:00pm pk San Jose State PK 2 3 2-3-0 2-1 0-2 21.0 24.8 1-4-0

48 Wyoming 48 3 3 2-4-0 3-0 0-3 18.3 31.0 2-4-0

3:30pm 56.5 New Mexico 56.5 2 4 1-5-0 0-4 2-0 24.0 32.0 2-4-0

11.5Air Force 11.5 4 2 3-3-0 3-0 1-2 29.8 23.3 1-5-0

5:00pm 58 Miami (Ohio) 58 1 6 4-3-0 1-2 0-4 22.7 32.7 3-4-0

14 Northern Illinois 14 4 2 3-3-0 2-1 2-1 29.0 25.3 2-4-0

6:00pm 21.5 Marshall 21.5 6 0 5-1-0 3-0 3-0 47.8 17.2 4-2-0

57.5F. International 57.5 3 4 6-1-0 2-3 1-1 22.7 19.9 3-4-0

7:00pm 69 Georgia Tech 69 5 1 3-3-0 3-1 2-0 33.0 25.0 3-3-0

1.5 North Carolina 1.5 2 4 1-5-0 2-1 0-3 37.2 43.3 3-2-0

7:00pm 58.5 S.Mississippi 58.5 2 4 3-3-0 2-1 0-3 18.8 36.5 3-3-0

10 North Texas 10 2 4 2-4-0 2-1 0-3 32.2 32.3 5-1-0

8:00pm 55 Wa s h i n g t o n 55 5 1 3-3-0 3-1 2-0 34.8 21.3 1-5-0

5.5 Oregon 5.5 5 1 2-4-0 3-1 2-0 43.3 24.3 2-3-1

10:15pm 53.5 Nevada 53.5 3 3 3-3-0 2-2 1-1 28.5 26.5 1-5-0

11 Brigham Young 11 4 2 2-4-0 2-1 2-1 32.3 23.5 4-2-0

10:30pm 4 Stanford 4 4 2 3-3-0 3-1 1-1 26.3 10.0 0-5-0

54.5Arizona State 54.5 4 1 2-3-0 1-1 3-0 41.2 31.4 3-2-0

CÓMO JUEGAN LOS EQUIPOS EN LA SEMANACONFERENCIA DEL ESTEEQUIPOS LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO

Boston 7-1-1 7-3-2 2-3-1 12-5-4 3-1-0 19-5-0 4-1-1

Buffalo 1-5-0 7-8-2 1-4-1 4-14-1 4-4-1 2-11-4 2-5-1

Carolina 1-5-1 8-6-2 2-0-0 10-4-1 5-7-3 6-7-4 4-6-0

Columbus 6-3-0 8-6-2 2-1-0 7-5-3 6-8-1 11-6-1 3-3-0

Detroit 2-4-1 3-6-2 6-2-2 6-4-3 9-1-1 9-7-3 4-4-3

Florida 2-3-0 9-8-3 0-1-0 5-1-4 1-04 4-7-1 5-5-2

Montreal 4-1-0 8-5-3 3-4-2 10-6-0 3-2-1 16-7-2 2-3-0

New Jersey 1-4-2 7-4-3 2-1-1 6-2-4 4-7-6 12-7-1 3-4-1

NY Islanders 4-2-0 10-6-4 1-2-0 5-6-2 6-6-0 4-12-5 4-3-0

NY Rangers 3-4-1 6-7-0 6-0-2 7-7-1 6-5-0 8-4-2 9-4-0

Ottawa 6-0-2 8-5-2 2-4-2 7-5-2 3-3-1 8-8-4 3-6-1

Philadelphia 3-3-2 10-3-2 4-5-0 6-8-1 2-2-1 14-7-1 3-2-3

Pittsburgh 7-3-1 7-3-0 8-2-0 7-2-2 9-2-2 9-10-1 4-2-1

Tampa Bay 3-2-2 8-6-1 3-0-0 13-8-1 3-1-1 12-6-4 4-4-0

To r o n t o 2-3-1 9-9-0 5-2-2 7-6-1 2-4-1 11-9-3 2-3-0

Wa s h i n g t o n 1-4-0 7-7-2 0-5-0 7-3-2 8-4-2 10-5-3 5-2-3

CONEFERENCIA OESTEEQUIPOS LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO

Anaheim 5-3-0 4-6-1 7-3-2 4-3-1 10-2-3 13-1-1 11-2-0

Calgary 7-3-0 2-9-1 6-4-1 4-6-2 8-8-0 7-7-1 1-3-2

Chicago 5-0-0 7-3-3 7-3-1 4-4-3 7-4-2 7-4-4 9-3-2

Colorado 5-1-1 9-6-0 3-3-1 11-4-0 8-4-1 12-3-2 4-1-3

Dallas 4-4-0 11-6-0 1-1-1 8-8-2 4-1-3 10-6-3 2-5-2

Edmonton 4-2-0 7-11-1 1-2-0 5-12-0 4-5-2 3-7-5 5-5-1

Los Angeles 7-8-0 5-5-2 5-0-2 14-5-1 2-1-0 9-8-3 4-1-0

Minnesota 5-4-0 8-6-1 2-3-0 11-5-4 3-3-0 9-3-6 5-3-1

Nashville 4-1-0 8-6-2 2-1-0 8-7-4 4-5-1 8-8-5 4-4-0

Phoenix 2-3-2 12-4-3 1-4-0 8-6-4 3-1-4 9-11-1 2-1-1

St. Louis 3-1-2 11-4-3 2-2-0 16-2-0 1-5-2 15-6-0 4-3-0

San Jose 3-2-1 9-3-3 2-2-1 14-6-1 6-2-0 12-5-2 5-2-1

Va n c o u v e r 2-6-2 5-3-4 4-4-0 4-8-2 6-2-1 6-8-1 9-4-1Winnipeg 5-4-3 6-6-2 2-1-1 4-8-2 8-3-0 6-7-2 6-6-0

CÓMO JUEGAN LOS EQUIPOS EN LA SEMANA N BACONFERENCIA DEL ESTEEQUIPOS LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGOAtlanta 6-6 3-8 7-10 2-3 11-5 8-7 1-5Boston 4-6 1-7 6-16 0-1 7-12 4-7 3-8Brooklyn 7-4 6-3 6-11 5-2 8-9 5-7 7-2Charlotte 6-7 6-2 13-7 0-1 11-9 6-11 1-2Chicago 7-8 4-4 11-4 5-3 8-6 9-6 4-3Cleveland 1-4 6-6 10-7 1-3 8-11 4-12 3-6Detroit 7-5 5-5 3-16 0-0 5-13 6-7 3-7Indiana 7-4 11-1 9-8 2-1 11-4 11-3 5-5Miami 9-2 9-4 7-8 4-4 7-5 10-4 8-1Milwaukee 4-8 3-5 2-15 1-5 3-11 2-20 0-3New York 4-6 3-6 11-6 4-4 7-9 4-6 4-8Orlando 1-9 2-8 7-14 0-1 7-9 1-9 5-9Philadelphia 1-15 1-3 7-11 1-1 5-13 3-17 1-3To r o n t o 5-5 3-7 13-6 0-1 13-8 6-2 8-5Wa s h i n g t o n 7-4 5-4 10-10 1-1 8-9 11-6 2-4

CONFERENCIA OESTEEQUIPOS LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGODallas 8-2 6-4 10-9 1-3 9-8 10-4 5-3Denver 5-9 2-5 9-7 5-2 5-13 5-6 5-4Golden State 6-2 10-2 7-8 6-3 9-8 6-4 7-4Houston 8-3 6-3 12-7 4-5 7-4 13-3 4-3LA Clippers 11-4 2-2 13-8 4-6 8-1 13-3 6-1LA Lakers 2-3 4-13 3-9 1-5 9-14 1-1 7-10Memphis 8-5 6-2 11-8 1-2 10-7 10-4 4-4Minnesota 3-9 6-1 11-9 0-1 10-7 6-7 4-8New Orleans 6-7 2-6 7-14 0-0 11-8 4-9 4-4Oklahoma City 5-1 8-4 10-3 7-5 12-3 5-1 12-6Phoenix 4-5 3-7 12-8 2-1 13-6 5-3 9-4Portland 5-5 5-7 10-6 6-0 10-3 11-4 7-3Sacramento 4-2 5-8 9-8 0-1 2-16 3-9 5-10San Antonio 8-3 7-2 16-5 4-3 12-2 8-4 7-1Utah 6-12 2-3 6-10 1-0 4-17 6-10 0-5

D E P O RTE S 7BSábado 18 de o ctubrede 2 014 H OY

Entrevista inmortales electos

Martínez, Josué y Tejedallegarán mañana al pabellón de la fama

JOSE CACERESj.cacere s@hoy.com.do

E l Pabellón de la Fa-ma del Deporte Do-minicana albergarámañana a uno de los

lanzadores quisqueyanosmás sobresalientes de lasdos últimas décadas: Ra-món Martínez, uno de losserpentineros, a un ex-sof-tbolista de primera, JosuéPolanco y al ex-balonces-tista, Alejandro Tejeda.

Martínez tuvo el honor deganar 20 partidos en unatemporada de Grandes Li-gas y miembro de un selectogrupo de lanzadores que ga-naron al menos 100 par-t i d o s.

Fue un ganador de 135encuentros con 88 derrotasen una fructífera carrera de13 años en Liga Mayor, tras

debutar el 13 de agosto de1988. Ramón terminó conefectividad colectiva de 3.67y 1,427 ponches en 1,895.2tercios de entradas lanza-das. Sus triunfos constitu-yen la cuarta mejor marcahistórica entre los domini-canos, sólo detrás de JuanMarichal, su hermano Pe-dro y Bartolo Colón.

Debutó en 1988 con los

Alegría. Lo ssiete nuevosinmortales hanexpresado suemoción en laspáginas de HOY

Ramòn Martìnez, en Bèisbol

Dodgers de Los Angeles ytres temporadas después yaformaba parte de la élite delos lanzadores de la LigaNacional al ganar 20 par-tidos (con sólo seis derro-tas), excelente efectividadde 2.92 y 223 ponches en laestación de 1990. Tuvo cua-tro temporadas de al menos15 victorias, incluyendo lade 20 y dos de 17, así como

ocho estaciones con 10 omás juegos ganados. Co-mandó la liga en juegoscompletos en una ocasión-

Al final de esa actuacióndel 90 que incluyó un par-tido de 18 ponches, el nativode Manoguayabo fue vo-tado para el premio CyYoung de la Liga y terminóen segundo lugar, ademásde que fue segundo en pon-

ches propinados de la liga.

Josué Polanco. Después deofrecer lo mejor de su ta-lento al deporte dominica-no en las disciplinas de sof-tbol a nivel internacional ylocalmente en el béisbol, Jo-sué Polanco verá cumplidoel sueño de cada atleta.

Polanco fue escogido paraformar parte de la clase de

inmortales a ser exaltadosmañana domingo. El nativode Luperón, Puerto Plata,brilló durante 17 largos co-mo miembro de las selec-ción nacional de softbol, so-bresaliendo como uno delos más bateadores de todoel continente.

El hoy entrenador prin-cipal de la selección comen-zó a mostrar destellos depeligroso bateador y grandefensor en tercera en lostorneos de béisbol de la ca-pital en de 1978 con losequipos Brugal y Jaime Pé-rez .

Alejandro Tejeda. Este re-presentó al país en cuatroJuegos Centroamericanos ydel Caribe y en cinco edi-ciones de Centrobasket.

Posterior a su retiro comojugador también tuvo lahonra de ser el dirigente dela selección de mayores enun momento de su carreracomo técnico. Tejeda fuemiembro del equipo queganò el primer oro en Cen-tro-Basket en 1977 y bronceen los Centroamericanos de1978. Hizo su debut con elequipo tricolor en los Cen-troamericanos del 1966. f

Josuè Polanco, en Softbol Alejandro Tejeda, en Baloncesto

Valentín, Rodríguez y Mateo ganan medallas de oroEve n to.Campeonato deE sg ri m a

JEFFREY NOLASCOj . n o l a s co @ h oy.co m

Los atletas de la selecciónnacional Heidy Valentín, El-sa Mateo y Darling Rodrí-guez conquistaron la me-dalla de oro en el XII Cam-peonato Nacional Infantil,juvenil y de mayores de es-grima en las modalidadesde sable, espada y florete,respectivamente, eventoque está dedicado al GrupoCre s o.

Valentín superó 15-8 aMaybelin Johnson, Mateoganó por abandono debidoa una lesión de Violeta Ra-mírez y Rodríguez dispusode Gabriel Rivera 15-9.

Acto inaugural: Se iniciócon el canto a la patria y labendición al todo podero-s o.

Las palabras de bienve-nida estuvieron a cargo dellicenciado Junior Arias No-boa, presidente de la ins-titución organizadora,quien agradeció la presen-cia de los competidores ydemás personalidades invi-tadas, encabezada por elministro de Deportes, doc-tor Jaime David Fernández José Villini da la palmada para iniciar el Campeonato Nacional.

Dan apertura a Primeros Juegos Intramuro

JEFFREY NOLASCOj . n o l a s co @ h oy.co m .d o

Con la presencia de más de700 atletas escolares fueroninaugurados los PrimerosJuegos Intramuros Interno,con una especial dedicato-ria al profesor Rafael Nín InMemoriam, organizado porel Centro de Artes FabioAmable Mota del sector LosMina Viejo del municipioSanto Domingo Este.

Se inició con el canto a lapatria y la bendición al To-d o p o d e ro s o.

“Hoy es un día especialpara el Centro Fabio AmableMota porque reconoce a unhombre que en vida fue un

Homenaje. A lamemoria delprofesor RafaelNín

Darina Wásker y Robert Nín reciben la placa de manos de Luis Alberto Tejeda y Euclides Hiraldo y otros.

FUENTE EXTERNA

gran aliado del deporte co-mo lo fue el profesor RafaelN í n”, dijo el profesor Eu-clides Hiraldo, director delplantel.

Recordó que Nín fue ungran comunitario y depor-tista de Los Mina, ademásfundador del club San Lo-renzo de Los Mina. “Qu i e ro

anunciar que desde hoy lacancha llevara el nombredel profesor Rafael Nín”,afir mó.

Precisó que el evento quese realizará del 17 al 24 deoctubre, cuenta con el apo-yo del INEFI y del Ministeriode Educación, además conel respaldo de la dirección

del plantel.De su lado, el profesor

Danilo Mesa, director eje-cutivo del Instituto Nacionalde Educación Física (INE-FI), felicitó la iniciativa delcentro educativo de enal-tecer la memoria de unhombre que por más de 30años dedicó su vida a edu-

car niños y jóvenes como lofue el profesor de educaciónfísica Rafael Nín (Rafucho).

“Me uno al regocijo de lacelebración de estos juegosdeportivos, los cuales reú-nen a cientos de niños yj ó ve n e s”, dijo

Mesa aprovechó la oca-sión para exhortar a los jó-

venes a estudiar y practicardeporte por entender sonlas piedras angulares de to-da formación humana.

También habló el empre-sario Luis Alberto Tejeda,presidente de la FundaciónSoñar Despierto.

Luego se procedió a laentrega de una placa a sushermanos Robert y WáskarNín, así como a su hija Da-rina Nín.

“Nos sentimos altamentehonrado al poder recibirhoy esta placa en represen-tación de nuestro hermanofenecido Rafael Nín” ”, ex-clamó su hermano Robertjunto a Wáskar y su hijaDarina. Luego los atletas Ya-net Amparo y Ariel Lorenzopronunciaron el juramentodeportivo. Asistieron Maria-no Lapaix, Noris Hiraldo,Román Celedonio, sub di-rector del INEFI, DanielAsencio, entre otros. f

Licenciado Danilo Mesa

Mi ra b a l .“Esta actividad se enmar-

ca dentro del amplio pro-grama que ha venido lle-

vando a cabola federaciónen busca de lamasificaciónde la esgrimaen el país”,precisó No-boa.

En el certa-men partici-pan más de300 atletas delas ciudadesde Azua, San

Juan de la Maguana, La Ve-ga, Salcedo, San Franciscode Macorís, Santiago, Sa-

maná, provincia Santo Do-mingo y el Distrito Nacio-nal.

Antonio Acosta, secreta-rio del COD, resaltó el tra-bajo que por años viene lle-vando a cabo la FederaciónDominicana de Esgrima.

Luego se procedió a laentrega de placas al GrupoCreso, representado por Jo-sé Villini, director ejecutivo,y Johnny Jones, secretariogeneral de la Liga MunicipalDominicana, quienes semostraron satisfecho del re-conocimiento y a la vez secomprometieron a seguirapoyando el deporte nacio-nal como hasta ahora lo hanh e c h o. f

.El actoco ntó

con la pre-sencia del li-cenciado Ru-bén Hernán-dez, encarga-do de Depor-tes de laU n ive rs i d a dO&M

D E P O RTE S8B Sábado 18 de o ctubrede 2 014H OY

HÍPICA PORD E NTROLUIS MÁRQUEZl u i s m a rq u e z 3 0 @ cl a ro. n e t .d o

“EL HIPISMODOMINICANO Y SUH I S TO R I A”

(2 de 2)La Comisión Hípica Na-

cional es la encargada dehacer cumplir todo lo re-lacionado con el espectá-culo hípico, tal y como loestablece el ReglamentoHípico Vigente, y sus re-presentantes son nombra-dos por el poder ejecutivomediante decreto, que in-cluye tres funcionarios, unpresidente, un vicepresi-dente y un miembro, es-pecificando que uno de lostres deberá ser abogado.

La Comisión Hípica Na-cional también es el or-ganismo cuasi-judicial ycuasi-legislativo que tienela facultad para reglamen-tar todo lo concerniente aljuego deporte de las de lasactividades hípicas, tam-bién es la entidad revisorao relativas de las decisio-nes, órdenes y resolucionesemitidas con la firma dedos de sus tres miembrosque compone el organismooficial.

El Reglamento Hípico,establece el requisito de leyque toda persona natural ojurídica, que desee desem-peñarse en cualquier ac-tividad hípica, deberá so-licitar una licencia la cualdeberá ser otorgada por laComisión Hípica Nacional,como una medida sine quanon.

Clásico Hípico Angel Contreras se corre hoy

La sexta edición del ClásicoHípico doctor Ángel Con-treras Mejía se correrá hoycon un sobre premio de 300mil pesos en el hipódromoQuinto Centenario.

El doctor Angel Contrerashijo, del Rancho San An-tonio, organizadora del clá-sico, aseguró que todo estalisto para la celebración delevento, el cual se ha con-vertido en una tradición enla hípica de República Do-minicana.“Como siempre, mucha ex-pectativa y un gran entu-s i a s m o”, añadió Contreras

hijo, quien resaltó el hechode que con el clásico sereconoce a su padre, el doc-tor Angel Contreras Mejía.Explico que una selecciónde cinco magníficos dosa-ñeros competirán en laquinta carrera del programade este sábado, pactada a1400 metros.“El clásico secorrerá en la quinta carreradel cartel de este sábado y

Sobre premio.Asciende a 300mil pesos

Acción en el V Centenario.

FUENTE EXTERNA

Payano: “Voy por unificación títulos”

PRIMITIVO CADETEp.ca d e t e @ h oy.co m .d o

E l dominicano JuanCarlos Payano, sú-per campeón mun-dial del peso gallo de

la Asociación Mundial deBoxeo (AMB), afirmó que seha planteado unificar las fa-jas de su categoría.

“Quiero enfrentar a losdemás campeones del pesog a l l o”, dijo Payano en re-ferencia a los monarcas delConsejo Mundial de Boxeo,la Organización Mundial deBoxeo y la Federación In-ternacional de Boxeo.

Reconoce que ningún bo-xeador de la República Do-

minicana ha logrado esa ha-zaña y entiende que tienelas condiciones para alcan-zar esa meta.

“Promete a los domini-canos un largo reinado co-mo campeón”, añadió el na-tivo de La Vega.

Juan Carlos Payano llegó ala República Dominicana elpasado jueves por el Aeo-puerto Cibao, donde fue re-

cibido por seguidores, conquienes marchó en carava-na hasta llegar a su pueblonatal de La Vega.

El flamante campeónconquistó el cetro tras ven-cer a finales del pasado mesal panameño Anselmo-Chemito- Moreno en Mes-quite, Texas, Estados Uni-d o s.

El dominicano pertenece

Meta. A fi r m aque su meta eshacer historia,al conquistartodos las fajasde su categoría

ZO O M

A b a n d e raJuan Carlos Payano fue invitadoen calidad de abanderado al cere-monial del Pabellón de la Famadel Deporte Dominicano progra-mado para mañana en el edificiode esta institución del CentroOlímpico Juan Pablo Duarte.

El ex campeón mundial Mike Tyson levanta la mano del boxeador dominicano Juan Carlos Payano.

a la promotora que regenteael ex campeón mundial Mi-ke Tyson.

Brilló en el olimpísmo. Serecuerda que Payano fue undestacado miembro delequipo olímpico de la Re-pública Dominicana, con elcual asistió a diferentescompetencias internacio-nales, incluido los JuegosOlímpicos de Beijing en el2008.

“No logré darle al país lamedalla olímpica, pero loestoy recompensando conesta corona mundial, ahoracomo profesional”, dijo.

Durante su paso por laselección nacional, Payanose convirtió en una de lasprincipales figuras del bo-xeo internacional.

Incluso, revistas interna-cionales lo proyectaron,junto a Gabriel Mercedes,de Taekwondo, como losúnicos dominicanos conposibilidades de conquistarmedallas en los JuegosOlímpicos de Beijing. f

FUENTE EXTERNA

puedo adelantar que se tra-ta de una carrera de lujo”,agrego.Resalto el hecho queen el evento estarán en ac-ción dos hijos del súpercampeón Sicótico. Se tratade Ansiosa (1) y Panelista(4), que tendrán de frente alos no menos extraordina-rios dosañeros Gotita deMiel (2), Circunspecto (3) yLa Gozosa (5). f

9BSábado 18 de o ctubrede 2 014 H OY

El Mundo, E D ITO R: JOSÉ NÚÑEZ U j . n u n ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FA X : 809 567 2424

El presidente ruso, Vladimir Putin, y el ucraniano,Petro Poroshenko, mantuvieron tres rondas denegociación ayer, con la presencia de lídereseuropeos, en una cumbre celebrada en Milán

Putin y Poroshenkotratan la crisis deU c ra n i a

Policía dispersa manifestación en capital de HaitíLos heridosfu e ro ntrasladados a unh o sp ita lPUERTO PRÏNCIPE. A FP. Una ma-nifestación de la oposiciónen Haití fue dispersada esteviernes por la policía congases lacrimógenos y caño-nes de agua en Puerto Prín-cipe, donde los jóvenes pro-testantes respondieron lan-zando piedras.

Encabezando la movili-zación, el senador MoïseJean-Charles, un feroz opo-

sitor del presidente MichelMartelly, afirmó que la po-licía lanzó deliberadamentebombas de gas lacrimógenocontra los manifestantes.Los "heridos fueron trasla-dados al hospital", indicóJean Charles a la AFP. "Estoycercado por los policías,ellos me apuntaron con unarma", denunció.

La protesta fue organi-zada para conmemorar elaniversario de la muerte deJean-Jacques Dessalines,asesinado en 1806, dos añosdespués de la independen-cia de Haití. Varios perio-distas en el lugar también

denunciaron que la policíales lanzó bombas lacrimó-genas y les apuntó con ca-ñones de agua. Los mani-festantes buscaban reunirseen varios barrios de la ca-pital, pero fueron sistemá-ticamente dispersados porla policía. Los diputadosopositores se niegan aadoptar una ley que permitela organización de eleccio-nes legislativas -previstaspara el 26 de octubre- por-que temen que el escrutiniosea manipulado por el go-bierno, que ha prometidorealizar los comicios lo "másrápido posible". f Haitianos corren de los gases lacrimógenos en Puerto Príncipe.

AP

Temor a contraer el éboladesata verdadera psicosisLos ciudadanoshan tomadoconciencia deque "el viruspuede traspasarlas fronteras"

PA R Ï SA FP

E n aeropuertos, es-cuelas, hospitales, ytambién en las callesde Occidente, el

miedo a un contagio masivodel ébola ha creado en laciudadanía una verdaderapsicosis, a la que tampocoescapan las autoridades na-c i o n a l e s.

Los ciudadanos occiden-tales han tomado concien-cia de que "el virus puedetraspasar las fronteras",constató Nicolas Veilleux,psicólogo de Médicos SinFronteras (MSF). Pero existe"un desfase, una distorsiónentre el miedo al contagio yla realidad", subrayó.

El experto lo comparó ala llegada del sida en losaños ochenta, por el des-conocimiento general sobrelas formas de transmisión, yseñaló la necesidad de unamejor información al res-pecto. En Europa, España seencuentra en el epicentrode la crisis: en ese país seregistró el primer caso deébola contraído fuera deÁfrica, en una de las au-xiliares de enfermería que

Jeff Hulbert protesta frente la Casa Blanca por la forma en que EEUU ha manejado los casos de ébola.

AP

TE LES CO PI OJOSÉ NÚÑEZelre dactor@ho tmail.com

El drama de México.- Ladesaparición de 43 es-tudiantes de una regiónde México ha repercutidoen el mundo. El hechoocurrió el 26 del mes pa-sado –ya hacen tres se-manas- en Iguala, estadode Guerrero. La búsque-da ha sido infructuosa, yha dado lugar al hallazgode cerca de veinte fosascomunes, en donde hastaahora, las autoridadeshan descartado la pre-sencia de restos de losjóvenes. El suceso pre-siona al presidente En-rique Peña Nieto empe-ñado en vender una ima-gen de un México seguro,pese a la “g u e r ra” abier taque libra con cárteles quedesangran a México. Porcierto, en los últimos díashan caído varios “pejesg o rd o s”. ¿Qué ha ocurri-do con los 43 estudian-tes? Se dice que fueronapresados mientras pro-testaban y entregadospor policías municipalesa un cártel de nombre“Guerreros Unidos”.

Un nuevo cártel.- A la lar-ga nomenclatura de cár-teles activos o dormidosde México, como el deTijuana, La Familia Mi-choacana, el del Golfo, elCártel de Beltrán Leyva,el de Sinaloa, Los Zetas ylos Caballeros Templa-rios, entre otros, ahorasurge “Guerreros Uni-d o s”. Según el periodistamexicano José Reveles,autor del libro “El Cártelincómodo: el fin de losBeltrán Leyva y la he-gemonía del Chapo Guz-m á n”, el grupo “Gu e r re roUn i d o s” es una facciónde los Beltrán Leyva quesurgió a inicios de 2011.Lo define como un mi-ni-cártel criminal deGuerrero y Morelos, queademás de traficar dro-gas, secuestran y cobranc u o t a s.

26,000 desaparecidos.- Secree que el primero quelideró “Guerreros Uni-d o s” fue un tal CleotildeToribio Rentería “La Til-d e”, quien fue apresadoen julio de 2012. Otrodirigente fue Mario Ca-sarrubias “El Sapo Gua-p o”. Pero las autoridadescreen que la orden desecuestrar los jóvenes ladio un tal “Chucky”. Eldrama de los desapare-cidos en México es unaherida abierta. En el go-bierno de Felipe Calde-rón hubo más de 26,000desaparecidos. Y es quelos cárteles mexicanos“gobier nan” zonas. El re-to del presidente PeñaNieto es combatir más elaccionar de estos gruposque cosechan dólaresmientras abonan a Mé-xico con sangre. El pue-blo mexicano sigue en lascalles en espera una rá-pida respuesta sobre los43 estudiantes desapare-c i d o s.

PA N O R A M AMUNDIAL

SEÚL. A P. Un total de 16 per-sonas que asistieron a unconcierto al aire libre de unabanda femenil popular enCorea del Sur murieron ayertras caer 20 metros cuandose derrumbó una amplia re-jilla de ventilación sobre laque estaban paradas, infor-maron autoridades. Foto-grafías desde el lugar delconcierto, en Seongnam,mostraron un pozo profun-do de hormigón debajo delsitio donde estaba la rejillade ventilación.

S U RCO RE A

Mueren 16 poraccidente enco n ci e r t o

ABUYA. AP. El gobierno de Ni-geria dijo ayer que extre-mistas islámicos de BokoHaram han accedido a unatregua inmediata, aunquemuchas personas expresa-ron sus dudas ante un acon-tecimiento que podría po-ner fin a una insurgenciaque ha dejado miles demuertos y centenares dedesplazados. Las negocia-ciones sobre la suerte de lasmás de 200 escolares de-saparecidas hace seis mesesseguían en curso.

N I G E RI A

Acuerda un alto elfuego con grupoBoko Haram

WASHINGTON. AP. Hunter Biden,hijo menor del vicepresi-dente Joe Biden, fue expul-sado de la Armada por con-sumo de cocaína, dijerondos personas familiarizadascon el asunto. La marinadijo que Biden, un ex ca-

bildero que trabaja para unafinanciera privada, recibióla baja en febrero, apenasun año después de su in-corporación a la ReservaNaval como oficial de asun-tos públicos. Bajo las leyesde protección de la intimi-dad, la armada se negó adivulgar las razones de labaja, que se conoció ayer através de la prensa. En uncomunicado difundido porsu abogado, Biden dijo querespetaba la decisión delmando naval y que seguíaadelante con el amor y elapoyo de su familia. No diolas razones de la baja. “Fu eel honor de mi vida revistaren la Armada de EstadosUn i d o s”, dijo Biden.

ESTADOS UNIDOS

Hijo vicepresidenteEEUU expulsado deMarina por droga

atendió a uno de los dosmisioneros españoles con-tagiados y fallecidos por elvirus. El hospital donde lamujer está siendo tratada, elCarlos III de Madrid, ha pe-dido a los medios de co-municación que no mues-tren más imágenes de pa-cientes en las ventanas. Larazón: una avalancha de lla-madas de personas preo-cupadas por si el virus pu-diera transmitirse a travésdel aire. En todo el país, uninicio de fiebre, un vómito oun dolor de estómago ocualquier síntoma con o sinrelación con los propios delvirus puede desencadenarel protocolo de emergencia

y la paranoia. En Italia, eltemor cundió el lunes cuan-do un somalí que no habíasalido del país en dos añosempezó a sangrar por lanariz en una oficina de ser-vicios de inmigración don-de renovaba sus papeles. Alfinal se trataba de un ataquede epilepsia. El mismo díaen Francia, un hombre deregreso de Nigeria ponía enjaque a una comisaría deParís al presentarse connáuseas. Falsa alarma: lle-vaba en Francia tres meses,tiempo muy superior al pe-riodo de incubación de 21días. El miedo se hace par-ticularmente visible en losaeropuer tos. f

Obama designafu n ci o n a ri ocontra ébolaWASHINGTON (AP) — Ha luchadocontra la crisis financiera, colabo-radocon dosvicepresidentes yhasido retratado por Kevin Spaceyenuna películaparaHBO, peroelnombramiento de Ron Klain ayercomo máximo responsable en EUde las medidas contra el ébola po-dría ser su trabajo más arduo has-ta la fecha. Además, carece de for-mación médica.Operador demó-crata de vieja data, Klain fue desig-nado por el presidente BarackObama. Ha sido asesor de con-fianza de la Casa Blanca, jefe degabinete del vice Joe Biden de2009 a 2011 y del vicepresidente AlGore de 1995 a 1999. Sin embargo,lo que brilla por su ausencia de sucurrículum vitae es la formaciónmédica. Klain no tiene experienciaen salud pública, pero el puestolleva el título de “coordinador dela respuesta al ébola”, lo cual su-giere que su función es sincronizarlas medidas de las agencias.

Ron Klain

LA CLAVEEvacúan enfermera decru ce roSAN SALVADOR. A FP. Una enfer-mera estadounidense que llegó aAmérica Central en un crucero, fueevacuada por avión a Texas por te-mores de que tuviera ébola porhaber manipulado muestras deun paciente que murió por la en-fermedad,afirmó ayerunaautori-dad de salud. La ministra hondu-reña de Salud, Yolani Batres, ase-guró que laenfermera, cuyo nom-bre no fue revelado, regresó en unavión a su país de origen junto a suesposo tras verificarse que habíaestado expuestaa muestrasdel li-beriano Thomas Duncan.

EL MUNDO10B Sábado 18 de o ctubrede 2 014H OY

SIP debatepoder de laaudiencia enlos medios

SANTIAGO DE CHILE.E FE .

E l poder que ha ad-quirido la audienciapara definir los con-tenidos de los me-

dios locales, sean estos enversión digital o de papel,fue uno de los principalestemas abordados ayer en laprimera jornada de la 70Asamblea General de la So-ciedad Interamericana dePrensa (SIP) en Santiago.Ello como consecuencia dela extensión y penetraciónde las redes sociales en susdistintas modalidades en lapoblación a nivel mundial,lo que las ha convertido enun mecanismo informati-vo que ya no puede serignorado, plantearon lose x p o s i t o re s.

“Estamos utilizandomucho las conversacionesy los temasque se plan-tean en las re-des socialespara desarro-llar los conte-nidos, ya seade nuestrosmedios digi-tales comoescr itos”, se-ñaló Luis Mi-guel de Be-dout del pe-riódico El Colombiano, deMe d e l l í n .

La idea esencial, explicóDe Bedout es “e s c u c h a r” alos lectores, conocer susinquietudes y los temasque para ellos son rele-va n t e s.

A partir de ello, se hadesarrollado toda una re-dacción encargada de po-ner atención a las temá-ticas que resuenan en lasredes sociales e identificarinquietudes o problemas apartir de los cuales se de-sarrollan los temas porparte de un equipo de pe-riodistas especializados enesa área. f

Las redes socialesen sus distintasmodalidades yano pueden serignoradas, dijeronex p o s ito res

.La citaanual de

la SIP, en laque partici-pan más de300 delega-dos y confe-rencistas de22 países sehará hasta elmartes 21

Arrecian protestas por jóvenes desaparecidos México

ACAPULCO, MÉXICO. AP. Miles demanifestantes tomaron ayerlas calles del puerto turísticode Acapulco para exigir lalocalización de 43 estudian-tes de magisterio, cuyo pa-radero se desconoce 3 se-manas después de que fue-ron detenidos por policías ypresuntamente entregadosa un cartel de las drogas.

Encabezados por familia-res de los alumnos de la

Normal Rural de Ayotzina-pa, los miles de estudiantes,profesores y personas en ge-neral caminaron en unanueva movilización quebusca presionar a las au-toridades para obtener res-puesta a un caso que haindignado a diversos sec-tores dentro y fuera de Mé-xico. “Ya queremos que nostraigan a los hijos”, dijo unhombre de 57 años, quienseñaló que su hijo Carlos de19 años está entre los de-saparecidos, no dió su nom-bre por temor a represalias.

“Es mucho tiempo, es-tamos desesperando ya”,añadió el hombre. f

Los jóvenestienen tressemanasd es apa reci do s

Marcha en Acapulco, Mexico, con foto de los desaparecidos.

ZO O M

Capturan líderde cartelMéxico. EFE. La Policía mexicanaanunció ayer el arresto de Sidro-nio Casarrubias Salgado, lídermáximo de Guerreros Unidos,grupo criminal que es señaladocomo responsable de la desapari-ción de 43 estudiantes en Iguala,el pasado 26 de septiembre pasa-do. El procurador general de la Re-pública, Jesús Murillo Karam, dioa conocer que las autoridadesarrestaron al jefe de los GuerrerosUnidos, y que este se encuentrad e cl a ra n d o.

A FP

EL MUNDO 11BSábado 18 de o ctubrede 2 014 H OY

Huracán Gonzalo descarga todasu furia archipiélago Bermudas

HAMILTON, BERMUDAS. A FP. El hu-racán Gonzalo llegó anochecon destructiva fuerza al pe-queño archipiélago turísticode las Bermudas, azotadopor lluvias y potentes vien-tos que dejaron miles depersonas a oscuras.

El ojo de Gonzalo tocótierra en las Bermudas convientos de 175 km por horay ráfagas más fuertes, in-formó a las 00H00 GMT delsábado el Centro Nacional

de Huracanes (NHC), ubi-cado en Miami (EEUU).Gonzalo es un huracán decategoría dos de las cinco dela escala de Saffir-Simpson.

Los meteorólogos esta-dounidenses alertaron deque Gonzalo seguirá pro-vocando poderosos vientos,inundaciones costeras,oleaje y lluvias que podríanacumular entre 8 y 15 cm(por m2) sobre el territoriobr itánico.

La compañía eléctricaBelco indicó al diario theRoyan Gazette que casi 30mil viviendas, prácticamen-te todos sus clientes, que-daron sin luz. Antes de lallegada de Gonzalo, la ca-

pital Hamilton se transfor-mó en una ciudad fantas-ma, con las personas res-guardadas en sus viviendascon las ventanas selladas. f

Miles depersonas hanquedado ao s c u ra s

Imagen satelital de Gonzalo.

EU agilizaría los viajes de haitianos

WASHINGTON. A P. Miles de hai-tianos que tienen aproba-ción para sumarse a sus fa-miliares que ya viven enEstados Unidos podrán in-migrar antes de que su visaesté disponible, anunció el

Podrían inmigrarantes que su visaesté disponible

viernes el gobierno esta-d o u n i d e n s e.

La agencia Servicios deCiudadanía e Inmigraciónde Estados Unidos (USCIS,la agencia del Departamen-to de Seguridad Nacionalque supervisa los casos deservicios a inmigrantes) dijoque el Programa de Reu-nificación de la Familia hai-tiana permitirá a haitianosque van a recibir una visa en

un plazo de dos años mu-darse a Estados Unidos.Mientras esperan por susvisas, los inmigrantes reci-birán permisos de trabajo.Cada año se emite un nú-mero limitado de visas deinmigrantes basadas en fa-milias y en algunos casosfuturos inmigrantes apro-bados pueden esperar másde una década para recibirsus visas. f

EL MUNDO12 B Sábado 18 de o ctubrede 2 014H OY

Padre mata a dos hijos y sesuicida en Florida, EEUUFLORIDA, EE.UU. AP. Un hombrebaleó ayer a sus 3 hijos,matando a dos y entoncesse suicidó, tras una discu-sión con su esposa en sucasa en Florida, dijeron lasautoridades. El alguacil delcondado de Volusia, Ben Jo-hnson, dijo que David Mo-hney, de 52 años, su hijoDavid Mohney, de 11 y suhija Savanna, de 14, mu-rieron ayer por la madru-gada en un área al sur deDaytona Beach. Johnsonagregó que otra hija de Mo-hney, Lauren de 9 años, es-

taba hospitalizada en Or-lando con heridas graves.

El portavoz del alguacil,Gary Davidson, dijo que laesposa de David Mohney,Cynthia Mohney, de 48años, escapó a la casa de unvecino en busca de ayuda.La mujer dijo a alguacilesque su esposo la había ame-nazado con una pistola. Da-vidson dice que la mujer nofue herida. El incidente ocu-rrió en una casa del barriode Spruce Creek Farms, enPort Orange, al sur de Day-tona Beach. f

El Caribe empieza cerrar puertaa viajeros de países con ébolaLas AntillasMenores han sidolas primeras en elCaribe en tomarmedidas contra elvirus del ébola

SAN JUANE FE

C ada día que pasa au-menta la lista de is-las caribeñas que,conscientes de las

limitaciones de sus recursossanitarios, deciden cerrarsus fronteras a los viajerosprocedentes de los países deÁfrica más afectados por elbrote de ébo-la. Así, hasta elmomento Ja-maica, Guya-na, Trinidad yTobago, SantaLucía, San Vi-cente y lasGra n a d i n a s,San Cristóbaly Nieves y An-tigua y Barbu-da ya estable-cieron prohi-biciones a la entrada de vi-sitantes de ciertos países deÁfr ica.

Además, muchas otras is-las están estudiando me-didas preventivas similarespara evitar que el temidovirus llegue a sus territorios,al argumentar que los hos-pitales y personal sanitario

no están preparados paratratar con éxito a personasi n f e c t a d a s.

El Ministerio de Seguri-dad Nacional de Jamaica -laúnica de las Antillas Ma-yores que ha tomado estadecisión- confirmó esteviernes en su web la de-cisión de prohibir la entradaal país a pasajeros prove-nientes de Liberia, GuineaConakry y Sierra Leona. Larestricción incluye, además,a jamaiquinos que hayanviajado a esos países o ha-

yan hecho conexión de vue-los en sus aeropuertos enlos 21 días previos, periodoen el que se puede desa-rrollar la enfermedad.

“Los nacionales de Ca-ricom (Comunidad del Ca-ribe) que se benefician de lalibertad de movimiento enla región estarán tambiénsujetos a esta restricción co-mo medida temporal ne-cesaria para la protecciónde los humanos y animalesde nuestro territorio”, ex-plicó el Ministerio. f

La ONU y BMlamentan faltas o l i d a ri d a dGINEBRA.A FP. Naciones Unidas yel Banco Mundial alertan de la fal-ta de solidaridad internacionalcon los paísesafricanos afectadospor el ébola, que ya mató a 4,555personas, y urgen a convertir enactos las promesas internaciona-les de ayuda financiera y humana."Estamos perdiendo la batalla"contra el virus, lamentó el presi-dente del Banco Mundial, JimYong Kim durante una conferenciade prensa en París. "Algunos paí-ses sólo se preocupan de sus pro-pias fronteras", lamentó Kim al su-brayar la "necesaria" solidaridadinternacional. La epidemia de fie-bre hemorrágica ha dejado 4.555muertos entre los 9.216 casosdiagnosticados en los siete paísesafectados (Liberia, Sierra Leona,Guinea, Nigeria, Senegal, Españay Estados Unidos), según el últimobalance publicado el viernes porlaOrganizaciónMundial de laSa-lud (OMS). La OMS anunció ade-más que Senegal ya no podríaconsiderarse como un país afecta-do por el ébola, tras curarse el úni-co caso de contagio declarado. Elmismo anuncio podría tener lugarel lunes,pero eneste casorespec-toa Nigeria.En Áfricadel Oeste, laregión más afectada por el virus, laayuda internacional se hace espe-rar. La ONU recibió hasta el mo-mento el 38.1% de la ayuda reque-rida (377 millones de los 988 mi-llones solicitados).

.A nt ig u ay Barbu-

da es el másreciente delos estadosmiembros deCaricom enunirse a lalista de ve-tos, según und i a ri o

Latinoamérica se prepara para el ébola

FUENTE: Con la colaboración de la red de corresponsales AFP/ HOY

MascarillaAnteojos

Guantes

Traje de protección

Botas

ARGENTINA

CHILE

PARAGUAY

URUGUAY

Sao Paulo

Brasilia

Buenos Aires

Rio de Janeiro

Santos

MontevideoSantiago

MÉXICO CUBA

VENEZUELA COSTA RICA

NICARAGUA

GUATEMALA

PANAMÁ

ECUADOR

COLOMBIA

PERÚ

EL SALVADORNuevo Laredo

México DFLa Habana

Caracas

Managua

Panamá

Guatemala

BRASIL

Traje de protección

BOLIVIA

LimaLa Paz

QuitoBogotá

SanSalvador

San José

AEROPUERTOS, PUERTOS Y PUNTOS FRONTERIZOS CON MEDIDAS DE CONTROL

CAPACITACIÓN DE PERSONAL MÉDICO

VUELOS DIRECTOS A ÁFRICA

MATERIAL MÉDICO DISPONIBLE

MATERIAL MÉDICO POR ADQUIRIR

AAFP/FPP/ AFAAAFP/

1CSábado 18 de o ctubrede 2 014 H OY

¡ Vi v i r!, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R A : MARGARITA QUIROZ U v i v i r @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS : 401 Y 580 I FA X : 809 567 2424

“Árb ol”Varias personascaminan cerca de unaestatua del artistaestadounidense PaulMcCarthy como parte dela Feria Internacional deArte Moderno (FIAC), enla Place Vendome deParís. Es una instalacióngigante llamado “á rb ol ”.

¿Es necesaria la existencia de galardones literarios para escritoras? En el mundo de lasletras, los hombres copan la mayor parte de los premios. Por eso, los premios Women's Prize forFiction (Reino Unido) y los Stella Awards (Australia) ponen encima de la mesa esta cuestionante

Letras en femenino,¿premios en femenino?EFE. REPORTAJES

E n el año 1991, la listade nominados delprestigioso premioliterario Booker Pri-

ze no incluyó el nombre deninguna escritora. Ante es-to, un grupo de periodistas,editores y otros profesiona-les relacionados con la in-dustria del libro se plan-tearon una cuestión: ¿A quése debía la ausencia y qué sepodía hacer por paliar estasituación?

Esa fue la semilla que,cinco años más tarde, seconvirtió en el Women's Pri-ze for Fiction, premio quereconoce exclusivamente eltrabajo de escritoras decualquier nacionalidad,siempre y cuando su libroesté publicado en lenguainglesa.

Desde entonces, estospremios, que acaban de ga-lardonar en su 19 edición aEimear McBride, han idoganado popularidad y pres-tigio, y han si-do fuente deinspiración deotras iniciati-vas y reflexio-nes sobre elpapel que lamujer ocupaen los recono-cimientos li-terar ios.

Cifras desigua-les. Si echa-mos un vistazo a las es-tadísticas, salta a la vista quelas escritoras no son las másfavorecidas en el reparto depremios, sobre todo en loque se refiere a los nacio-n a l e s.

En México, el Premio Na-cional de Lingüística y Li-teratura fue concedido porprimera vez a una mujer,Margarita Ana María Frenky Freund, en 2000, a pesarde que estos galardones seinstauraron en 1945.

Desde entonces, lo hanganado cinco mujeres. Undato similar lo arroja el Pre-mio Nacional de Literaturade Chile, otorgado a cuatroescritoras a lo largo de suhistor ia.

En Venezuela, son seis lasautoras que han conseguidoel máximo galardón nacio-nal en el terreno de las le-tras, mientras que el espa-ñol Premio Cervantes, querecientemente ha recono-cido la trayectoria de ElenaPoniatowska, los ha ganado,

incluyendo a la mexicana,cuatro escritoras.

Para la escritora ÁngelaVallvey, los datos relativos alos premios nacionales son“la auténtica vara para me-dir la misoginia de un país”.“Siempre se habla de la co-rrupción aparente de lospremios privados, pero nose habla de los públicos”,afirma a Efe la autora, quecontinúa señalando quequienes otorgan estos ga-lardones son “mayoritaria -mente hombres” y que de-trás de ellos “hay una ca-dena de intereses y favoresde los que no se habla, peroque es mucho más dudosaque la de un premio par-t i c u l a r”.

Respecto a los premiosprivados, tomando losejemplos el Nadal y el Pla-neta -de los que Vallvey esganadora y finalista, respec-tivamente-, las cifras toman,tímidamente, un mejor co-lor, y podemos hablar de un19,72 % y un 22,58 % deautoras ganadoras en cadauno de ellos; ambos hanreconocido, a lo largo de suhistoria, al mismo númerode mujeres, catorce.

Son unos porcentajes na-da desdeñables, si tenemosen cuenta que apenas el11,8 % de los nombres lau-reados con el Nobel de Li-teratura son femeninos,contando con la ganadoramás reciente, la canadiense

Alice Munro.

Reconocimientos pioneros.No es casualidad, apuntaVallvey, que los países dehabla inglesa hayan sidopioneros a la hora de crearpremios exclusivos para au-toras, ya que “los movi-mientos sufragistas, y todoslos relacionados con los de-rechos de la mujer están enel mundo anglosajón”.

La lista de ganadoras delWomen's Prize For Fiction(WPFF) se remonta a 1996,con Helen Dunmore y ellibro “A spell of winter”.

Desde entonces, se hansumado nombres como losde Lionel Shriver (“We needto talk about Kevin”) o Bar-

bara Kingsolver (“The La-c u n a”), y la última en com-pletar esta lista, el pasado 4de junio, ha sido EimearMcBr ide.

“A girl is a half-formedt h i n g” es el título con el quela autora ha bautizado a sunovela debut, que ha sidoreconocida por el jurado-tradicionalmente confor-mado por mujeres- por su“ambición y energía”.

En la ceremonia de en-trega, la presidenta del ju-rado, Helen Fraser, defendióla “discriminación positiva”que llevan a cabo, afirman-do que “todos los premiostienen restricciones, y estosresultan ser solo para mu-j e re s”.

Al igual que el WPFF, elaustraliano Stella Prize na-ció para encarar el dese-quilibrio entre autores y au-toras y promover la visi-bilización de estas últimas.En su caso, el germen fue undebate celebrado el Día In-ternacional de la Mujer de2011, en el que se discutía lapresencia femenina en lascríticas literarias de los pe-r iódicos.

Por eso, el Stella Prize,además de otorgar galar-dones, desarrolla una ac-tividad paralela, “The StellaCo u n t”, que analiza estadís-ticamente esta cuestión.

El Stella es un certamenreciente, que únicamentecuenta con dos ediciones. Aprimeros del pasado mayo,Clare Wright tomó el testigode Carrie Tiffany como ga-nadora, gracias a su novela“The forgotten rebels of Eu-re k a”.

Siguiendo los pasos deambos, en Canadá se estáperfilando el proyecto decrear un premio similar, querecibirá el nombre de Ro-salind Prize, en honor alpersonaje protagonista de“As you like it”, de WilliamSh a k e s p e a re. f

.Las ci-fras ha-

blan solas:Las estadísti-cas señalanque las escri-toras no sonlas más favo-recidas en elreparto dep re m i o s

La mexicana Elena Poniatowska, ganadora del Premio Cervantes, unade las únicas cuatro mujeres en conseguirlo

La escritora estadounidense Lionel Shriver.

La española Laura Freixas.La escritora Ángela Vallvey, ganadora del Premio Nadal y finalista del Premio Planeta, quien denuncia ladiscriminación de las autoras en los galardones literarios.

¡ V I V I R!2C Sábado 18 de o ctubrede 2 014H OY

Cu l t u r @

En la galería Arawak Arte Con-temporáneo se exhibe colectiva dedibujos; en la galería Bodden, lacolectiva “Co n t e m p o r á n e a” y enLaboratorio de Arte Contemporá-neo, “Papeles de studio”.

ACTIVIDADES DEL CIRCUITO DE GALERÍAS

N o t asEN LA WEB

w w w. a r t e s a n i as d e ch i l e.clSomos una entidad privada sin fines de lucrofinanciada con fondos públicos y privados quetrabaja para preservar nuestra identidad culturalcomo nación y crear oportunidades de desarrollosociocultural y económico para las artesanas yartesanos tradicionales, entendiendo que la artesaníaes una actividad productiva que da sustento amuchas familias.

El Segundo Festival de Dibujo será rea-lizado el domingo 26 de octubre de 10:00de la mañana a 6:00 de la tarde en elnuevo local de la Galería de Arte Arawak,ubicada en la calle Polibio Díaz No. 11,Evaristo Morales.

GRATIS, PARA TODA LA FAMILIA

De interés

A ge n d am Colectiva de fotografías “Mu-jer Rural y Empoderamiento”, enla SALA MAX HENRÍQUEZ UREÑA DELA UNPHU.

m Exposición individual del ar-tista plástico Francis Victoria "En-tre el color y la Forma", en CAS ADE TEATRO.

m Exposición internacional deArtistas Peruanos, en el CO LEG I ODOMINICANO DE ARTISTAS PLÁS-TICOS (CODAP).

mComo parte del programa delCircuito de Galerías: En la Ga-lería ASR Contemporáneo se ex-hibe: “Forma y Vacío”, de Fer-nando Varela; en Sormed FineArts Gallery, colección privada;en la Galería Nacional de BellasArtes, exposición de fotografíasde Argentina; en el Centro Cul-tural Mirador la exposición delConcurso Nacional de Dibujo,para la ilustración de sellos pos-tales “Derecho a la alimenta-ci ó n”; en Guillo Pérez Arte eInteriores, se exhibe “Pasión porel color”; en La Colección, elprograma indica a Wanda Cor-torreal con “El modernismo”; enD´Guillermo Galería la muestratitulada “Hip er-realidades”, deWilton Gonell y Fausto Espinal; yen Shanell a Luigi Jiménez con “ELPERFIL DEL OTOÑO”.

m Dentro de la Semana deFrancia en el país, se presentaráuna muestra de la evolución de lasociedad francesa a través decarteles y afiches publicitarios:“Breve ontología del Resto”, delcineasta, fotógrafo y escritor Jac-ques Renoir, este lunes a las 7:30p.m. Biblioteca Nacional.

CLARA SILVESTRE

clarasilve stre.cultura@gmail.com

Simposio Internacional deHistoria y Crítica de Arte

C ulturas Visuales, Vi-deoculturas y Es-pectadores Postmo-dernos son los tó-

picos que serán abordadosdurante el 9no Simposio In-ternacional de Historia yCrítica de Arte a desarro-llarse el jueves 23 y viernes24 de octubre en el Au-ditorio Manuel del Cabralde la biblioteca Pedro Mir,con motivo del 476 Aniver-sario de la Universidad Au-tónoma de Santo Domingo( UA S D ) .

En tal sentido, la Escuelade Historia y Crítica de Arte,a través de su directora,Anitza Gutiérrez, llama a crí-ticos de arte, culturólogos,comunicadores, videastas,historiadores de arte, semió-logos, estetas, artistas y otrosinvestigadores interdiscipli-narios, a participar en elevento que por más de 8

años se ha comprometidocon la productividad artís-tica y cultural local, latinoa-mericana y caribeña.

Como se informó, losocho simposios anterioreshan contextualizado unsentido de apertura, méto-do y procedimiento, orien-tado a la participación aca-démico-artística y cultural;y el 9no Simposio Interna-cional de Historia y Críticade Arte pretende ser “unmarco de estudio y a la vezun trazado interdisciplina-

Cita. Los días23 y 24 de estemes, en lab ib l i o tecaPedro Mir, dela UASD

La actividad se realizará desde las 8:00 de la mañana hasta las 8:00 de la noche.

E n cu e n tro

rio, transdisciplinario de lasimágenes en movimiento,donde el análisis será por-tador de espacios de reco-nocimiento a partir de laaudiovisualidad, los meta-medios y otras mediacionesque, como el cine, el video,la televisión y otros mundosde la multimedialidad, sedesarrollan desde/por/conel arte en la llamada era dela mundialización”.

En este contexto se plan-tea la idea de “integrar des-de la teoría, la estética, la

historia cultural y la crí-tica de arte, las posibi-lidades videoculturales yel movimiento intencio-nal de una creatividad ocreación artística propiade la actual revolucióntecnológica y sobre todode las imágenes de mun-do que se conforman conlos temas de base, en ununiverso ordenado, con-formado y particulariza-do como escena y es-cenario de sumas artís-t i c a s”.

Félix J.Palmacierra trilogíavi c t o ri a n a

BARCELONA. E FE . El escritorFélix J. Palma cierra sutrilogía victoriana con“El mapa del caos”, unanovela en la que con-tinúa jugando con H.G.Wells, en esta ocasióncon “El hombre invisi-b l e”, en una trama en laque se ayuda de dos es-critores decimonónicos:Arthur Conan Doyle yLewis Carroll. Reconoceel autor sevillano, actual-mente afincado en Bar-celona, que aunque “es -t i l í s t i c a m e n t e” no ha po-dido “e vo l u c i o n a r” enlos siete años transcu-rridos desde que empe-zó a escribir la saga, sí loha hecho en el “trata -miento de los persona-j e s”. La novedad de latercera novela , aseguraPalma, es la estructura.

Félix J. Palma

Arte al día

Banreservas publica dos libros editados con PUCMM

El Banco de Reservas y laPontificia Universidad Ca-tólica Madre y Maestra(PUCMM) pusieron en cir-culación los libros “Ca p i t a lSocial Comunitario”, de Je-sús Elías Michelen Emba-rak, y “Observación delcambio lingüístico en tiem-po real”, escrito por el lin-

güista Orlando Alba.Las obras fueron presen-

tadas por el administradorgeneral de Banreservas, En-rique Ramírez Paniagua, y elrector de la PUCMM, mon-señor Agripino Núñez Co-llado, en la sede de la aca-demia en Santiago.

Núñez Collado agradecióa Ramírez Paniagua por ladecisión de efectuar lapuesta en circulación de lasobras en el marco de lacelebración del septuagési-mo tercer aniversario de lafundación del banco.

Obras. Fu e ro npresentadas en elmarco de sua n ive rs a ri o

Enrique Ramírez Paniagua y monseñor Agripino Núñez Collado.

FUENTE EXTERNAA su vez, Ramírez Pania-

gua resaltó que ambos textospublicados constituyen unaexcelente contribución a lacultura dominicana, ademásde que afianzan los grandeslogros académicos, científi-cos y humanísticos de esauniversidad. Añadió que conestas publicaciones Banre-servas reafirma su labor depreservación y difusión delos valores dominicanos másgenuinos, para lo cual enesta ocasión ha sumado es-fuerzos con la PUCMM parahacer realidad esta positiva

proyección del conocimien-to en la sociedad.

Resaltó los fuertes lazosque unen a la instituciónfinanciera con Santiago,donde tiene excelentesclientes, mientras que re-cibe con los brazos abiertosa otros que se incorporan.

En cuanto a los libros pu-blicados, Ramírez Paniaguaexplicó que servirán deorientación y guía a espe-cialistas, estudiosos, profe-sores y lectores en generalque estén interesados en lostemas que se abordan. f.

¡ V I V I R! 3CSábado 18 de o ctubrede 2 014 H OY

Presentan manual paraprevenir manejo seguro

C on el objetivo deque los dominica-nos adopten unaforma de conducir

más segura, la AutoridadMetropilitana de Transportey la Fundación Mapfre lan-zaron el Manual para ma-nejar seguro. Conocer parap re ve n i r.

A propósito del tema, enesta semana la RepúblicaDominicana figuró en Re-cords Guiness como el paísmás peligroso para circularpor carretera.

El manual trae informa-ción para conocer las se-ñales de tránsito, y de estamanera cumplir con la leysobre tránsito vehicular, conel objetivo de ayudar a laorganización en las vías. Amedida que más se conocensobre estas reglas, menosposibilidad se tiene de ad-quirir una multa.

El manual además insta atener una actitud adecuadafrente al volante. Algunos delos consejos son: ser tole-rante, no rebasar, evitar vo-ciferar, mantener la calma,no conducircansado y evi-tar las distrac-c i o n e s.

La respon-sabilidad esun valor demucha im-por tanciacuando seconduce. LaAmet reco-mienda exa-minar tu vistacada dos años para así ga-rantizar tu seguridad y la delos demás.

¡Cuidado si has tomado! Si hasconsumido alcohol tómateun tiempo de espera paraque los efectos de este de-saparezcan. Si está dentro detus planes hacerlo, coordinacon un amigo (que no vaya aingerir alcohol) para que seael que maneje. El estado nor-mal de alcohol en el orga-nismo es de 0.0 gramos.

Lo prohibido. El brochurtambién señala algunas

prohibiciones como tintarel cristal delantero del ve-hículo y colocar elementosopacos como persianas ocortinas traseras, si el ve-hículo no dispone de susdos espejos retrovisores ex-teriores (de ambos lados).

Conducir en dos ruedas. Estetrabajo también incluye alos motociclistas. Se indicaque según las estadísticas,los accidentes de motoci-cletas muestran que las he-ridas en la cabeza son lacausa más frecuente demuertes. Por eso la impor-tancia de utilizar el casco desegur idad.

¿Y los peatones? Estas per-sonas también deben seguirlas normas hechas paraellas. Por ejemplo, que

siempre deben transitar porlas zonas peatonales; esobligación de los peatones yde los conductores ceder elpaso a las ambulanciascuando estas anuncien supaso con las sirenas. Lospeatones no cruzarán la ca-lle cerca de entradas y sa-lidas de rotondas, túneles oe l e va d o s.

Cuida a tus hijos. Pro c u raque siempre lleven puesto elcinturón de seguridad; no sepuede compartir el mismocinturón para dos infantes;menores de 8 años irán enuna silla de seguridad acor-de a su edad; normalmentecualquier niño que pese en-tre 40 y 80 libras debe ir enuna silla de seguridad y losde 12 años o menores debenir sentados detrás. f

Amet. Elbrochur ofrececonsejos paraev ita raccidentes det rá n s ito

Portada del manual que forma parte de esta campaña educativa.

NAPOLEÉN MARTE

.El voce-ro de

Amet, DiegoPesqueira, yvarias agen-tes de la en-tidad, distri-buyeron estemanual envarias insti-t u ci o n es

Una agentede Amet,m i e n t ra sentrega elmanual deprevención aM a rí aCárdenas, enla RedacciónCentral delp eriódicoH oy.

¡ V I V I R!4C Sábado 18 de o ctubrede 2 014H OY

El arte dominicano en BerlínE x itos ap re s e n tac i ó n .El artedominicano enimágenes muyp o s it iva s

MARIANNE DE TOLENTINO

P resentar arte domi-nicano, susceptiblede ofrecer una ima-gen positiva y feha-

ciente de su actualidad, esuna necesidad para que seproyecte su nivel real en laescena exterior y que se to-me en cuenta como una delas primeras producciones einvestigaciones visuales enel Caribe. Ese objetivo, sibien ha ido avanzando li-geramente, deja mucho dehaberse cumplido, requi-riendo tiempo, condiciones.recursos, aparte de volun-tad, convicciones y valen-tía… Pide no solamentegrandes esfuerzos y una la-bor de equipo, sino una res-puesta por instituciones ex-tranjeras de calidad, y unfactor esencial, sino impres-cindible, para alcanzar estameta plural reside en la ac-titud y la acción de las mi-siones diplomáticas domi-n i c a n a s.

En Berlín, una de las me-trópolis europeas del arte,

una muestra pequeña, peroa la vez coherente y variada,se está presentando, luegode meses de preparación,gracias a la Embajada de laRepública Dominicana, quela ha auspiciado y organi-zado, y al apoyo decisivo delMinisterio de Turismo y suDirección en Europa, queha asumido totalmente lasresponsabilidades econó-micas del evento. Los ex-positores son artistas do-minicanos, residentes enEuropa –Francia, Suiza,Grecia y Alemania- por ra-zones presupuestales,y unaselección –proceso funda-mental-de las obras ha de-terminado el exitoso dese-nlace de esa “a ve n t u ra” ber -linesa.

Lugar y exposición. El Freies-Museum hospeda la colec-

tiva dominicana durantetres cortas semanas –hastael 22 de octubre-, y su di-rector DariusBork ha ma-nifestado abiertamentecompleta satisfacción. Unpunto interesante es queese ejecutivo de la cultura yaconocía y apreciaba a varios

creadores contemporáneosnuestros. Cabe señalar quelos primeros contactos, fue-ron realizados por el im-portante artista FernandoUreña Rib, consejero cul-tural de la Embajada, y sesiente la exposición comoun homenaje a su memoria.El arquitecto Richard Mo-reta Castillo tomó muy efi-cientemente el relevo y se“desgastó” en gestiones eintervenciones multilatera-l e s.

El FreiesMuseum es uncentro cultural indepen-diente, muy activo y de altareputación, que se dedicaen particular al arte con-temporáneo, combinandosalas de exposiciones, ga-lerías, residencias de artis-tas, con además un extensoespacio para eventos plu-ridisciplinarios y encuen-

tros, que incluyen música,teatro y literatura. Aunqueno se pueda definir comoun museo, se trata de unainstitución exigente, que in-terviene en la selección úl-tima de los artistas… y asídebe ser.

Teniendo en cuenta cincosalas disponibles, pero unlocal relativamente peque-ño, a la propuesta originalde mini-muestras indivi-duales se prefirieron espa-cios, a la vez claramenteseparados y compartidos.Rafael Pérez Concepción, aquien conocemos mejorpor su nombre de artista“C h e p e”, recién ingresado ala Embajada, compuso unamuseografía notable, conun enfoque claro y agra-dable para cada expositor.Al mismo tiempo, se logróuna visión conjuntay su in-terrelación estética, a pesarde la diferencia de perso-nalidades y orígenes, con-formando una colectiva fe-haciente de vitalidad con-temporánea, adrede sin es-tr idencias.

Artistas expositores. Expo -nen en “Arte Contemporá-neo Dominicano Hoy”, JoséGarcía Cordero, RadhamésMejía, Inés Tolentino,LuisMuñoz, Orlando Li-Sánchezcon pinturas y/o dibujos,luego Polibio Díaz, MarcoLora Read, Yolanda Naranjocon videos, Altagracia Ca-

rrasco con esculturas. Esaúltima artista reside en Ale-mania, al igual que OrlandoLi-Sánchez. Todos presen-taron obras recientes y re-presentativas de sus mejo-res expresiones, frutos deuna curaduría o de altasdistinciones. Señalaremoslos ejemplos de Polibio Díaz

con su videoGanador de laBienal, deGarcía Corde-ro con suspinturas del40 aniversariode Casa deTeatro, de Al-tagracia Ca-rrasco y sua b s t ra c c i ó nescultór ica.Un tríptico,

elaborado en Bellas Artes, estestimonio permanente.

El Embajador dominica-no y célebre arquitecto, Ra-fael Calventi, se declarómuy contento por esa ma-nifestación y proyección devalores, mientras PetraCruz, directora de Turismopara Europa, afirmó la im-portancia del arte comoatractivo de la RepúblicaDominicana.

No cabe duda de que “síse puede” presentar expo-siciones honorables comoesta, y hacerlas itinerantes,avanzando paso a paso en el(re)conocimiento interna-cional. f

Cre a ci ó n

Visitantes mirando dibujos deInés Tolentino.

El embajador dominicano Rafael Calventi y Darius Bork, director del FreiesMus eum.

FUENTE EXTERNA

.No cabeduda de

que “sí sep u ed e” pre -sentar expo-siciones ho-norables co-mo esta, yhacerlas iti-nerantes, pa-so a paso

5CSábado 18 de o ctubrede 2 014 H OY

¡ A l e grí a !, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R: JORGE RAMOS C. U j . ra m o s @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FA X : 809 567 2424

AG E N CI ASESTADOS UNIDOS

E l próximo 10 de fe-brero Chloe GraceMoretz cumplirá los18 pero su juventud

no ha impedido que se hayaconvertido en una actriz ymodelo de éxito con un cu-rriculum a sus espaldas quemuchos veteranos quisie-ran para sí.

Esta semana estrenó “Elp ro t e c t o r”, junto a DenzelWashington, donde Chloéda vida a una prostituta aco-sada por los gangsters rusosen la adaptación cinema-tográfica de la popular seriede los años 80.

Con tan sólo 7 años ya seponía delante de las cáma-ras con total naturalidad yse paseaba por diferentesseries de televisión como “Eldiario de Greg” o “Mu j e re sd e s e s p e ra d a s”. Y que consteque el talento no le venía defamilia ya que es hija de unaenfermera y un cirujanoplástico. Fue uno de sus her-manos mayores, Trevor, elque se matriculó en artesescénicas y en seguida con-

tagió su entusiasmo a lapequeña de la casa. Ahora élse ha convertido en su ma-n a g e r.

Uno de los primeros pa-peles que le dio popularidadfue el de Hit-Girl en“K ick-Ass”, basada en el co-mic del mismo nombre. Unpapel para el que tuvo queentrenar durante tres mesescon el equipo de especia-listas de Jackie Chan.

Ha trabajado con Scor-sese en “La invención deHu g o” y con Tim Burton en“Sombras tenebrosas”.

También ha compartidocartel con actores como Jen-nifer Lawrence, Jim Carrey,Hugh Jackman, Halle Berry,Emma Stone, Gerard Butler,Naomi Watts o Kristen Ste-wart, entre muchos otros.Sólo en 2013 llegó a par-ticipar en el rodaje de cincop e l í c u l a s.

Todo el mundo ha es-cuchado su nombre pero lefalta un empujoncito paraconvertirse en la nueva no-via de Hollywood y ese po-dría ser su papel en “Laquinta ola”, la adaptación dela trilogía de ciencia ficciónque tomará el relevo de “Losjuegos del hambre” y quepodremos ver en 2016.

En moda, ha sidoportada de cabece-ras como Elle, Vo-gue o Flaunt yha y es ima-gen de. Ae-roposta -l e. f

Chloe MoretzLA NUEVA NOVIADE HOLLYWOODEsta semana.La chicaestrenó “Elp ro tec to r ”,junto a DenzelWa sh i n g to n

Con DenzelWashington, ChloeGrace Moretz trabajaen la nueva película“El Protector”, encartelera desde estas emana.

No quiereHollywoo dPedro Almódovaraseguró en Lyon, donderecibió el PremioLumiere, que no seríacapaz de trabajar paraHollywood, por lo quese ve siempre rodandoen Europa, “nunca conese sistema”. Efe

ZO O M

Ve rs a t i l i d a dChloë Grace MoretzHa demostrado que se desen-vuelve en la violencia con pelícu-las como “Ki ck-A ss”, pero tam-bién en el drama romántico. Elpasado mes de septiembre estre-nó “Si decido quedarme”, basadaen una novela de Gayle Forman,donde interpreta a una adoles-cente violonchelista.

FUENTE EXTERNA

¡ A LEG R Í A !6C Sábado 18 de o ctubrede 2 014H OY

Ca r t e l e ra

PALACIO DEL CINE AGORA MAL1 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) J/V/L/M//MI 6:00, 8:30 (S/D 4:30, 7:00, 9:30) R/162 EL LIBRO DE LA VIDA 3D J/V/L/M/MI 6:00, 8:00 (S/D 5:00, 7:00, 9:00) S/R3 LOS BOXTROLLS J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:15, 7:15) S/R3 GONE GIRL (PERDIDA) 9:15 TODOS LOS DIAS R/184 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE, HORRIBLE, MALO, MUY MALO J/V/L/M/MI 6:45,8:45 S/D 5:35, 7:35, 9:35 S/R5 THE MAZE RUNNER (CORRER O MORIR) J/V/L/M//MI 6:30, 8:45 (S/D 5:00, 7:15, 9:35) R/166 1º DE ENERO J/V/L/M/MI 6:15, 8:15 (S/D 5:25, 7:25 ,9:25) S/R7 CODIGO PAZ J/V/L/M/MI 6:45, 8:50 (S/D 5:45, 7:45, 9:45) R/18PALACIO DEL CINE AVENIDA VENEZUELA

1 ANNABELLE J/V/L/M/MI 7:20, 9:40 (S/D 5:05, 7:20, 9:40) R/182 CODIGO PAZ J/V/L/M/MI 8:00, 9:50 (S/D 6:00, 8:00, 9:50) R/163 UN LIO EN DOLARES J/V/L/M/MI 7:40, 9:40 (S/D 5:40, 7:40, 9:40) S/R4 STEP UP (TODOS A BAILAR) J/V/L/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) S/R5 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/166 LUCY J/V/L/M/MI 7:25, 9:40 (S/D 5:05, 7:25, 9:40) R/167 EL LIBRO DE LA VIDA 3D J/V/L/M/MI 7:00, 9:00 (S/D 5:00, 7:00, 9:00) S/R8 1º DE ENERO J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) R/16PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL

1 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/162 THE MAZE RUNNER (CORRER O MORIR) J/V/L/M/MI 7:05 (S/D 5:00, 7:20) R/162 CODIGO PAZ 9:50 TODOS LOS DIAS R/183 1º DE ENERO J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30)4 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE J/V/L/M/MI 7:15 S/D 5:15, 7:15 S/R4 CANTINFLAS 9:15 TODOS LOS DIAS S/R5 LOS BOXTROLLS S/D 4:45 UNICAMENTE S/R5 ANNABELLE 6:45, 8:45 TODOS LOS DIAS R/186 EL LIBRO DE LA VIDA 3D J/V/L/M/MI 7:00, 9:00 S/D 5:00, 7:00, 9:00PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)

1 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) (IMAX-2D) J/V/L/M//MI 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/162 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE J/V/L/M/MI 6:30 S/D 5:00, 7:00 S/R2 CANTINFLAS 9:00 TODOS LOS DIAS S/R3 THE MAZE RUNNER (CORRER O MORIR J/V/L/M//MI 6:25 (S/D 5:15, 7:30) R/163 CODIGO PAZ J/V/L/M/MI 8:45 (S/D 9:50) R/184 LOS BOXTROLLS S/D 5:30 UNICAMENTE S/R4 ANNABELLE 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/185 1º DE ENERO J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45 ,9:45)6 EL LIBRO DE LA VIDA 3D J/V/L/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) S/RSALA VIP GONE GIRL (PERDIDA) 6:00, 8:45 TODOS LOS DIAS R/18PALACIO DEL CINE SAMBIL

1 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) J/V/L/M/MI 6:30, 9:00 (S/D 5:00, 7:30, 9:55) R/162 GONE GIRL (PERDIDA) 6:15, 9:00 TODOS LOS DIAS R/183 THE MAZE RUNNER (CORRER O MORIR) J/V/L/M//MI 6:15, 8:45 (S/D 4:45, 7:00, 9:15) R/164 TEENAGE MUTAN NINJA TURTLES (TORTUGAS NINJA) S/D 5:45 S/R4 LUCY 7:45, 9:45 TODOS LOS DIAS R/165 EL LIBRO DE LA VIDA 3D J/V/L/M/MI 6:45, 8:45 (S/D 4:45, 6:45, 8:45) S/R6 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE J/V/L/M/MI 6:15 S/D 5:15, 7:15 S/R6 CANTINFLAS 9:15 TODOS LOS DIAS S/R7 1º DE ENERO 6:00, 8:00, 9:55 TODOS LOS DIAS8 LOS CABALLEROS DEL ZODIACO S/D 5:00 UNICAMENTE S/R8 ANNABELLE 7:05, 9:05 TODOS LOS DIAS R/189 CODIGO PAZ J/V/L/M/MI 6:30, 8:30 (S/D 5:20, 7:20, 9:20) R/18

10 UN LIO EN DOLARES J/V/L/M/MI 7:35 /S/D 5:35, 7:35) S/R10 THE REMAINNING (EL REMANENTE) 9:35 TODOS LOS DIAS R/18A CRO P O LIS

1 PRIMERO DE ENERO LUN-VIE, 7:20,9:20/ SAB-DOM, 5:20,7:20,9:20 S/R2 ANNABELLE LUN-VIE, 7:20,9:30/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:30 R/183 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) LUN-VIE, 6:45,9:30/ SAB-DOM, 4:30,6:45,9:30 R/184 THE BOXTROLLS SAB-DOM, 4:50 S/R4 THE MAZE RUNNER (CORRER O MORIR) LUN-DOM, 7:00,9:25 R/165 EL LIBRO DE LA VIDA 3D LUN-VIE, 7:05,9:10/ SAB-DOM, 5:00,7:05,9:10 S/R6 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE LUN-VIE, 7:15/ SAB-DOM, 5:10,7:15 S/R7 CODIGO PAZ LUN-VIE, 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 R/16BROADWAY (PLAZA CENTRAL)

1 THE MAZE RUNNER (CORRER O MORIR) L/V 7:00,9:25 S/D 4:35,7:00,9:25 R/162 CODIGO PAZ LUN-VIE, 7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:35 R/163 ANNABELLE LUN-VIE, 7:20,9:30/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:30 R/184 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) LUN-VIE, 6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:30,6:50,9:30 R/185 THE REMAINING (EL REMANENTE) LUN-VIE, 7:15,9:15/ SAB-DOM, 5:15,7:15,9:15 R/186 THE BOXTROLLS (LOS BOXTROLLS) LUN-VIE, 7:15/ SAB-DOM, 5:10,7:15 S/R6 UN LIO EN DOLARES LUN-DOM, 9:20 S/R7 BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) L/V 7:05,9:10/ SAB-DOM, 5:00,7:05,9:10 S/RCINEMA CENTRO (MALECÓN)

1 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) LUN-VIE, 6:45,9:30/ SAB-DOM, 4:30,6:45,9:30 R/182 BOOK OF LIFE 3D (EL LIBRO DE LA VIDA 3D) L/V 7:05,9:10 S/D 5:00,7:05,9:10 S/R3 CODIGO PAZ LUN-VIE, 7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:35 R/164 ANNABELLE LUN-VIE, 7:20,9:30/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:30 R/185 THE BOXTROLLS LUN-VIE, 7:15/ SAB-DOM, 5:10,7:15 S/R5 THE REMAINING (EL REMANENTE) LUN-DOM, 9:20 R/186 THE MAZE RUNNER (CORRER O MORIR) L/V 7:00,9:25 S/D 4:35,7:00,9:25 R/167 UN LIO EN DOLARES LUN-VIE, 7:00,9:10/ SAB-DOM, 4:50,7:00,9:10 S/R8 PRIMERO DE ENERO LUN-VIE, 7:20,9:20/ SAB-DOM, 5:20,7:20,9:20 S/RCORAL MALL

1 CODIGO PAZ LUN-VIE, 7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:35 R/162 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) LUN-VIE, 6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:30,6:50,9:30 R/183 EL LIBRO DE LA VIDA 3D LUN-VIE, 7:05,9:10/ SAB-DOM, 5:00,7:05,9:10 S/R4 THE MAZE RUNNER (CORRER O MORIR) L/V 7:00,9:25 S/D 4:35,7:00,9:25 R/165 PRIMERO DE ENERO LUN-VIE, 7:15,9:15/ SAB-DOM, 5:15,7:15,9:15 S/R6 ANNABELLE LUN-VIE, 7:20,9:30/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:30 R/187 THE REMAINING (EL REMANENTE) L/V 6:50,8:50/ SAB-DOM, 4:50,6:50,8:50 R/188 UN LIO EN DOLARES LUN-VIE, 7:00,9:10/ SAB-DOM, 4:50,7:00,9:10 S/R9 THE BOXTROLLS LUN-VIE, 7:15/ SAB-DOM, 5:10,7:15 S/R9 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES (TORTUGAS NINJAS) LUN-DOM, 9:20 R/12FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO CENTRO

1 THE DROP (LA ENTREGA) LUN-DOM, 4:50,7:05,9:20 R/182 UN VIAJE DE 10 METROS LUN-VIE, 6:20,8:50/ SAB-DOM, 4:15,6:20,8:503 THE LUNCHBOX LUN-VIE, 5:05,7:15,9:25/ SAB-DOM, 5:05,7:15,9:254 CORTO: UN DIA CUALQUIERA LUN-DOM, 5:15,7:25,9:354 VIAGGIO SOLA LUN-DOM, 5:15,7:25,9:35 R/165 CANTINFLAS LUN-DOM, 5:00,7:15,9:30 R/14GALERÍA 360

1 EL LIBRO DE LA VIDA 3D LUN-VIE, 5:00,7:05,9:10/ SAB-DOM, 3:00,5:00,7:05,9:10 S/R2 ANNABELLE LUN-VIE, 5:05,7:20,9:35/ SAB-DOM, 3:00,5:05,7:20,9:35 R/183 DOLPHIN TALE 2 (WINTER EL DELFIN 2) SAB-DOM, 4:10 S/R3 THE MAZE RUNNER (CORRER O MORIR) LUN-DOM, 6:25,8:50 R/16

4 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE L/V 5:25,7:25,9:25 S/D 3:25,5:25,7:25,9:25 S/R5 CODIGO PAZ LUN-VIE, 5:05,7:20,9:35/ SAB-DOM, 3:00,5:05,7:20,9:35 R/166 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) LUN-VIE, 6:45,9:30/ SAB-DOM, 4:00,6:45,9:30 R/187 THE BOXTROLLS 3D LUN-VIE, 6:10/ SAB-DOM, 4:00,6:10 S/R8 GONE GIRL (PERDIDA) LUN-VIE, 6:15,9:20/ SAB-DOM, 3:10,6:15,9:20 R/189 PRIMERO DE ENERO LUN-VIE, 5:15,7:15,9:15/ SAB-DOM, 3:15,5:15,7:15,9:15 S/R10 CANTINFLAS LUN-VIE, 6:20,8:40/ SAB-DOM, 4:00,6:20,8:40 R/14HOLLYWOOD DIAMOND

1 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) LUN-VIE, 6:45,9:30/ SAB-DOM, 4:30,6:45,9:30 R/182 EL LIBRO DE LA VIDA LUN-VIE, 7:05,9:10/ SAB-DOM, 5:00,7:05,9:10 S/R3 ANNABELLE LUN-VIE, 7:20,9:30/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:30 R/184 GONE GIRL (PERDIDA) LUN-VIE, 6:40,9:20/ SAB-DOM, 6:15,9:20 R/185 THE BOXTROLLS LUN-VIE, 7:25/ SAB-DOM, 5:15,7:25 S/R6 PRIMERO DE ENERO LUN-VIE, 7:20,9:20/ SAB-DOM, 5:20,7:20,9:20 S/R7 CODIGO PAZ LUN-VIE, 7:20,9:30/ SAB-DOM, 5:10,7:20,9:30 R/168 THE MAZE RUNNER (CORRER O MORIR) L/V 7:00,9:25 S/D 4:35,7:00,9:25 R/16

P ROV I N CI AS

CINEMA OASIS (BONAO)1 THE BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) 7:15 TODOS LOS DIAS S/R1 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE 9:15 TODOS LOS DIAS2 LA SOGA 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/18PALACIO DEL CINE BÁVARO

1 LOS BOXTROLLS S/D 5:30 UNICAMENTE S/R1 1º DE ENERO 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS2 THE BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA 3D) J/V/L/M/MI 7:00 (S/D 5:00, 7:00) S/R2 GONE GIRL (PERDIDA) 9:00 TODOS LOS DIAS R/183 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/16PALACIO DEL CINE SAN FRANCISCO DE MACORÍS

A EL LIBRO DE LA VIDA 3D J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:15, 7:15) S/RA CODIGO PAZ 9:15 TODOS LOS DIAS R/16B LIBRANOS DEL MAL J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45, 9:45) R/18C 1º DE ENERO J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30)PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL (SANTIAGO)

1 EL LIBRO DE LA VIDA 3D J/V/L/M/MI 7:00, 9:00 (S/D 5:00, 7:00, 9:00) S/R2 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) J/V/L/M/MI 7:15, 9:45 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/163 GONE GIRL PERDIDA 6:45, 9:30 TODOS LOS DIAS R/184 CODIGO PAZ J/V/L/M/MI 7:40, 9:40 (S/D 5:40, 7:40, 9:40) R/165 LOS BOXTROLLS J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:15, 7:15) S/R5 THE MAZE RUNNER (CORRER O MORIR) 9:15 TODOS LOS DIAS R/166 1º DE ENERO J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30)PALACIO DEL CINE (HIGUEY)

1 EL LIBRO DE LA VIDA 3D J/V/L/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) S/R2 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 S/D 5:30, 7:30, 9:303 CODIGO PAZ J/V/L/M/MI 7:35, 9:35 (S/D 5:35, 7:35, 9:35) R/164 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/16PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA, HIGÜEY)

1 THE MAZE RUNNER (CORRER O MORIR) J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:00, 7:20) R/161 CODIGO PAZ 9:35 TODOS LOS DIAS R/162 1º DE ENERO J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45, 9:45)3 CANTINFLAS J/V/L/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) S/R4 EL LIBRO DE LA VIDA 3D J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R

A ri e s(21 marzo - 20 abril)Los problemas familiares te man-tendrán ocupado durante toda lajornada porque querrás llevarlos per-sonalmente y tomar tu mismo lasdecisione s.

Ta u ro(21 abril – 20 mayo)Olvida antiguos rencores profesio-nales e intente rodearte de las per-sonas más apropiadas para lograr eléxito que buscas para tus proyectos.

Géminis(21 mayo – 21 junio)Hoy tendrás que mirar varias vecesdentro de ti para buscar el motivo detu inestabilidad. Neptuno está exal-tado y muy activo en tu vida.

Cá n ce r(22 junio – 22 julio)Tendrás que poner especial atencióna las cuestiones relacionadas con lafamilia, porque vienen complicadas.Cárgate las pilas y respira hondo.

Le o(23 julio – 22 agosto)Las mejoras en tu hogar son ina-plazables, y hoy no encontrarás másexcusas: tendrás el tiempo, la ayuday el material necesario para ha-ce rl o.

Vi rg o(23 agosto - 21 septiembre)No estarás muy inspirado en ningunade las materias que abordes hoy.Procura no afrontar retos compli-cados porque no vas a tener a nadiecerca para que te saque del la-b erinto.

L i b ra(22 septiembre – 22 octubre)Una idea se te viene a la cabezacuando te levantas. Estará relacio-nada con el trabajo y la compa-tibilidad del mismo con tu vida per-s onal.

E s co rp i o(23 octubre – 21 noviembre)Ten cuidado con las trifulcas que semontan a tu alrededor, no vaya a serque tengas que pagar los platos rotosde una situación que ni te va ni tevi e n e.

S a g i t a ri o(22 noviembre – 22 diciembre)Aunque sufras apuros económicos, elrelajo del fin de semana y el mayorcontacto con tu familia y amigos tehará disfrutar de un día especial-mente feliz.

Ca p ri co rn i o(23 diciembre – 21 enero)Sentirás la necesidad de salir fuerade casa; cualquier sitio en el campo oen el mar te vendrá bien para de-sintoxicarte de tus problemas dia-ri o s .

A cu a ri o(22 enero - 21 febrero)Las aventuras de los más pequeñosde la casa te hacen recordar y elrecuerdo te hace añorar. Añorar losviejos tiempos, cuando todas tuspreocupaciones estaban relaciona-das con el colegio.

Pi s ci s(22 febrero – 20 marzo)No es un buen momento paraoperaciones económicas arriesgadas.Debes andarte con pies de plomo ymostrarte desconfiado.

H o ró s co p o

Zac Efron1 8 -1 0

Actor estadounidense nacido en1987. En 2006, fue protagonista de lapelícula original de Disney Channel“High School Musical”, dondeinterpretó el papel de Troy Bolton.

Juegos

Solución de ayerCru ci gra m a

Solución de ayerS u d o kuEl objetivo delSudoku es relle-nar una cuadrícu-la de 9x9 celdasdivididas en sub-cuadrículas (tam-bién llamadas“ca j a s” o “re gio-ne s”) de 3x3, delas cifras del 1 al9. No se debe re-petir ninguna ci-fra en una mismafila, columna os u b cu a d rí cu l a .

H o ri zo n t a l e s1.Hijo de Isaac y Rebeca.6. Publicaré por medio de la imprenta.

9. Transición desde una imagen haciala oscuridad en cine.1 0. Trozos de calamar rebozado y frito.

11.Pre f. : anterioridad local o temporal.14 . Captar la voluntad de alguien.17. Dinastía real de Holanda.

19. Natural del Bearne.23 . Que resta.24 . Gorra redonda, sin visera (foto 2).25. Recorte de un vestido que deja des-cubierta parte del pecho.2 6. Joven noble aún no armado caba-l l e ro.2 7. (......de Arco) Doncella de Orleáns.2 8. Que cuenta (f.).2 9. Echar por tierra.32 . (De s...) Capital del estado de Iowa( E E .U U. ).33 . Tapir americano.3 6. (...Tsé) Filósofo chino fundador delt a o í s m o.37. Cubierta de papel que contiene unaca r t a .39. Que padece abulia.41 . Pez pequeño de agua dulce de Amé-rica del Sur.42.Habláis en público.

Ve r t i c a l e s1. (...Goldblum) Actor protag. de "Díade la Independencia" (foto 1).2. S u f. que aparece en adj. d e riva d o sde verbos (f.).3.Fruto del cidro.4.Escudriñan, miran con cuidado.5. Árbol africano mencionado en "Elp ri n ci p i t o " .7. Andaré por las calles y otros sitios pú-b l i co s .8. Enfermedades de transmisión se-xual (sigla).11.Prisa, prontitud y ligereza.12 . Refregar la piel con las uñas.13 . Cantan algo ajustándose al tono.14 . (...Kelly) Actor de EE.U U.1 5. Pieza acolchada que se pone a losbueye s.1 6. Relativo al placer sexual.17. Pabellón auditivo (foto 3).1 8. (A...) Liberarse con gran trabajo y di-ficultad de algún peligro.2 0. Echó en la tierra materiales que au-menten su fertilidad.21.Nativa de Nicea (Asia Menor).22 . Echas sal.2 6. (…Moore) Actriz, ex esposa de Bru-ce Willis (foto 4).3 0. Vuelvo bobo a alguien.31.Embozo usado por las mujeres parano ser conocidas.34. Adornar un vestido con guarnicio-nes al canto.3 5. Celebrará con emisión de risa.37. (...Mendes) Cineasta inglés.3 8. Gran serpiente sudamericanaconstrictora (pl.).4 0. Onomat.del canto del grillo.

¡ A LEG R Í A ! 7CSábado 18 de o ctubrede 2 014 H OY

Cantante Jennifer Hernández en el arte por la feLa cantautora cristiana Jen-nifer Hernández presentósu primer álbum titulado“Por la fe”, una producciónde siete cortes musicales.

“Se que este disco será deremoción para sus vidas, lebendigo en el nombre de

Jesús", dijo la novel artistatras presentar el CD conespecial dedicatoria a suscolegas Isabell Valdez yJhoan Cantoral.

De este dico se despren-den temas como "Dios estáobrando" y "Eres Santo", los

dos primeros cortes quepromovió en la radio con loscuales se dió a conocer ytuvo la acogida del público.

También “Por ti”, "Yo hevenido", "Segura estoy" y"Por la Fe", este último quesuena en la radio local es de Jennifer Hernández

su autoría. La cantautoraoriunda de Nagua, provin-cia María Trinidad Sánchez,inició su proyecto artísticoen el año 2008, de la manode Constantino Junior, lue-go de su debut en la iglesiaManahaim, donde está con-

gregada hace varios añoscon el pastor Ezequiel Mo-lina. Gilberto De Ose es elproductor del disco, mien-tras que Snaider Espinosa,Juampa Aquino e IsmaelMoronta, son los arreglistasmusicales de los temas. f

“G e m e l o s”, obra desituaciones y enredos

P ro d ucc i ó n .Con esta piezala compañíaAlta Escenacelebró su 40a n ive rs a ri o

José Manuel Rodríguez, Giamilka Román, Pamela de León y Luis Dantes-Castill o.

A RCH IVO

JOSELIN RODRÍGUEZj.ro driguez@hoy.com.do

L a compañía Alta Es-cena está de aniver-sario. Fundada en1974, este 2014 ce-

lebra cuatro décadas en lasque ha presentado monta-jes clásicos, infantiles y detipo biográfico. Este año sufundador, el luminotécnicoy escenógrafo BienvenidoMiranda, no ha querido quetan importante fecha pased e s a p e rc i b i d a .

Por ello ha elegido a lasala Ravelo del Teatro Na-cional para presentar “Ge -m e l o s”, su más recientemontaje, producido porLuis Dantes-Castillo.

Protagonizada por JoséManuel Rodríguez, Giamil-ka Román, Amarilis Castillo,Pamela de León y Dan-tes-Castillo, “G emelos” esuna obra de situaciones yenredos en las que cada ac-tor personifica dos roles:uno tiende a ser más tonto,inteligente, amoroso y “dé -b i l” y el otro es más fuerte,sin complejos, decidido yf o g o s o.

La obra transcurre en unhotel de República Domi-nicana, cuya escenografíaen la que sobresalen lo queserían tres habitaciones y

un parque, ha sido creadapor Miranda, quien ademáses el director. En este “re -sor t” es que se dan cita losgemelos para una impor-tante reunión, tal como loanuncia la actriz AmarilisRodríguez, quien no apa-rece nunca en escena, sino através de la pantalla de unt e l e v i s o r.

Con su diá-logo cómico yuna que otrapalabra fuerade tono (di-chas princi-palmente porBill/Bob, per-sonajes de Jo-sé Manuel,quien en mu-chas ocasio-nes soltaba surol y asumía a

su popular “La Diva”. “Ge -m e l o s” crea situaciones queen algunas ocasiones pro-vocaron la risa de los in-vitados a la función de lanoche del jueves, víspera de

su estreno. Sin embargo, laobra que se extendió pormás de hora y media, aveces resultó muy lenta, tu-vo una constante entrada ysalida de los personajes pa-ra provocar situaciones al-gunas poco creíbles, así co-mo algunos diálogos quelucían repetitivos.

Otros temas que toca“G emelos” son el amor, lafidelidad al ser amado, losromances extramaritales yla insatisfacción sexual. Atodos ellos los trata de for-ma poco profunda y conalgunas pinceladas humo-rísticas, pero muestra ade-más cómo se puede com-plicar la vida de los gemelospor los cambios de perso-nalidades y el alto precioque tuvieron que pagar, co-mo le ocurrió a Sue (Pa-mela) y Bob (José Manuel) oa Jim (Dantes-Castillo) y Pat( Gi a m i l k a ) .

La obra fue ambientadacon música dembow, ba-chata y americana. f

Bienvenido Miranda

ZO O M

Algo másOtras obrasLa compañía Alta Escena iniciósus presentaciones en 1974 con laobra “El león en invierno”, de Ja-mes Goldman. A los dos años ex-hibieron “La importancia de lla-marse Ernesto y ser formal”,“Há -blame como la lluvia y déjame es-cu ch a r ”, “¿A dónde vas HollyJ ay? ”, “A b s u rd o” y “La locura deLady Bright”. Luego continuaroncon “O kay”, “Las mujeres sa-b i a s”, “Antíg ona”, “El caso de laspetunias pisoteadas” y otras.

.”Geme -los” se

está presen-tando estefin de sema-na en la salaRavelo. Losque son ge-melos tienenun dos poruno

¡ A LEG R Í A !8C Sábado 18 de o ctubrede 2 014H OY