ÓRGANO INFORMATIVO DE LA SECRETARÍA DE ESTADO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA REPÚBLICA DOMINICANA

EDICIÓN 011 • ABRIL-MAYO 2008www.serex.gov.do

El Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, favoreció que desde la República Domi-

nicana se ponga en marcha un programa a fin de dar una respuesta urgente a la crisis alimentaria para toda la región del Caribe.

El funcionario del organismo mundial planteó sus consideraciones al encabe-zar, junto al Canciller dominicano Carlos Morales Troncoso, el almuerzo que este último le ofreció en la ciudad de Nueva York, a la que además asistieron repre-sentantes de las naciones que componen el Consejo de Seguridad, así como em-bajadores de varias naciones de distintas partes del mundo. Ban Ki-moon recordó el papel jugado por la República Domini-cana en la solución de la crisis andina, du-rante la Cumbre Presidencial del Grupo de Río, entidad que hasta el pasado mes de abril el país dirigió desde la secretaría Pro-Tempore. Págs. 6 y 7

Ante crisis mundial de alimentos

ONU: “RD debe ser el granero del Caribe”

El gobierno dominicano entregó re-cientemente a las autoridades educativas nicaragüenses el plantel escolar que pa-trocinó, en el que más de 150 niños resi-dentes en el sector Cofradillo, municipio de Somotillo, reciben clases en el nivel primario, los que el día de la inauguración recibieron sendas mochilas conteniendo útiles escolares.

Según explicó el Embajador domi-nicano en Nicaragua, Pedro Blandino, la construcción del plantel se hizo con un presupuesto de US$25,000, cumpliendo instrucciones del Presidente Leonel Fer-nández canalizadas a través del Canciller Carlos Morales Troncoso. Pág. 11

La República Dominicana dona escuela en Nicaragua

Como resultado del esfuerzo con-junto de funcionarios y empleados de la Secretaría de Estado de Relaciones Exte-riores, la institución fue reconocida con una medalla de bronce en la premiación nacional que anualmente otorga la Ofi-cina Nacional de Administración Pública (ONAP), en base a la calidad y reconoci-miento de las prácticas promisorias du-rante el pasado 2007.

El galardón le fue otorgado a la SE-REX por haber cumplido con el grado de avance de reforma y modernización, luego de ser evaluada constantemente por diferentes organismos junto a otras instituciones. Pág.8.

Serex recibe premio ONAP

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, y el Canciller dominicano Carlos Morales Troncoso conversan durante el almuerzo que este último ofreció en Nueva York al ejecutivo del organismo mundial.

AAE impulsa sector bananero.

Gobierno RD apoya a René Preval

Pág. 4

Embajada dominicana en Taiwán ofrece recepción

Pág.2

EN ESTA EDICIÓN

Pág3

Cumbre de Nicaragua sobre producción de comida

Pág12 Parte frontal de la Escuela República Dominica-na en Nicaragua.

D E S D E E L D E S P A C H O

La colaboración de la ONU

Como ciudadano dominicano considero que el problema de la crisis alimentaria a nivel mun-

dial debe preocuparnos a todos los ha-bitantes del Planeta, y que las Naciones Unidas es la organización mejor dotada para asumir el liderazgo de la estrategia para enfrentar el problema y darle el tra-tamiento diferenciado que se requiere, partiendo de las distintas realidades de los países afectados.

Esa convicción se ha elevado en mi parecer, luego de visitar el organismo mundial en nuestra calidad de Secreta-rio de Estado de Relaciones Exteriores, donde en nombre del Excelentísimo Señor Presidente Leonel Fernández y de la República Dominicana ofrecimos un almuerzo en honor del Secretario Gene-ral de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, al que asistieron los honorables em-bajadores miembros Permanentes del Consejo de Seguridad de ONU.

Sin ánimo de parecer alarmista, se debe tener en cuenta que la crisis alimentaria constituye un enorme po-

tencial de desestabilización social ge-neralizada, por lo que la comunidad internacional está llamada a apoyar los esfuerzos que se realizan en la Ronda Doha de la Organización Mundial del Comercio (OMC) para que productos básicos como la leche, el arroz, el trigo y otros fluyan sin restricciones hacia los mercados.

De igual modo, estimamos que las naciones desarrolladas deberán au-mentar los fondos que ahora destinan a combatir el hambre y la desnutrición en el mundo, y las Naciones Unidas puede impulsar la creación de fondos especia-les que ayuden al establecimiento y el incremento de programas de subsidios destinados al consumo alimentario.

En el orden local, se debe resaltar como modelo a seguir el programa So-lidaridad que ejecuta el gobierno domi-nicano, y bajo el cual a través de una tarjeta de débito se le facilita una suma fija mensual a familias que sobreviven en la pobreza, a las que, a cambio, se les exige que envíen sus hijos a la es-

cuela. Con el encarecimiento de los ali-mentos al que ahora nos enfrentamos, programas de esa naturaleza podrían seguir cumpliendo eficazmente su pro-pósito si se ayuda a los gobiernos de las naciones que los tienen en ejecución a que aumenten el monto del subsidio alimenticio y el número de las familias favorecidas.

Junto a esa iniciativa oficial, es im-portante que se identifiquen mecanis-mos que permitan a las instituciones fi-nancieras incentivar el otorgamiento de préstamos para la producción agrícola, una actividad cargada de riesgos.

Tendremos también que buscar pro-cedimientos que impidan que los capi-tales especuladores que se trasladan constantemente de mercado a mercado, presionen hacia el alza los precios de los alimentos que son fuentes de nutri-ción de las poblaciones más empobre-cidas, al crear demandas artificiales en los contratos futuros.

Ojalá así se entienda.

2/

Del Canciller

La Comisión Nacional de Negociaciones Comerciales (CNNC) es un organismo interministerial presidido por el Se-cretario de Estado de Relaciones Exteriores, creado mediante el Decreto del Poder Ejecutivo 74-97 del 10 de febrero del 1997, con el objetivo de coordinar la política comercial dominicana y enca-bezar todas las negociaciones comerciales del país en el marco de un proceso de apertura externa de la economía. Desde mediados de la década de los noventa, con el ingreso de la República Domi-nicana a la Organización Mundial del Comercio (OMC) en 1995 la firma de los acuerdos de Marrakech en 1994 , y posteriormente el

inicio de conversaciones para la firma de acuerdos comerciales bi-laterales, la República Dominicana ha orientado su política comer-cial exterior hacia el multilateralismo y la integración regional.

En 1996, el Gobierno Dominicano emprendió una serie de acciones tendentes a implementar la llamada Alianza Estratégi-ca entre Centroamérica y el Caribe, con un objetivo orientado hacia la negociación de acuerdos de libre comercio con todos los grupos subregionales al tiempo que se fortalecían los lazos para reforzar la capacidad negociadora de la región en los foros multilaterales.

Colaboradores: José Manuel Trullols, Alejandra Liriano de la Cruz, Rosario Graciano de los Santos, Louis Bogaert, Juan Guiliani Cury, Virgilio Alcántara | Editora: Isaolym Mieses, Sub editor: Juan Acosta Redacción: Natalia Mármol, Carmen Aybar, Martha Zabala | Fotografías: Bryant Demorizi, Felipe Abate y Prensa de la Presidencia | Diseño: G&Q Consultores | Impresión: Editorial AA | SEREX INFORMA es una publicación mensual de la Secretaría de Estado de Relaciones Exteriores (SEREX), elaborada por el Departamento de Comunicaciones. Email: imieses@serex.gov.do Teléfono (809) 535-6280 Ext. 2246 Fax: (809) 535-6479

FUNDADO 29 de mayo de 2006

Así es la SEREX

Visita nuestra webwww.serex.gov.do es un Sistema Integrado de Información en el que encontrarás información general de la Cancillería, noticias y boletines de prensa actualizados diariamente, análisis de coyuntura sobre temas especiales, las actividades de la Escuela Diplomática Dr. Eduardo Latorre, y de nuestras misiones en el exterior, discursos del Presidente de la República, Dr. Leonel Fernández, del Canciller, Ing. Carlos Morales Troncoso, y de altos funcionarios de la institución. También contiene un directorio de nuestras Misiones en el Exterior, con números telefónicos, fax y correos electrónicos. Igualmente, incluye un directorio de las Misiones Diplomáticas, Consulares y Organismos Internaciona-les acreditados en el país. Además, tendrás acceso a un Centro de Documentación Virtual con libros, acuerdos bilaterales e internacionales, entre otras informaciones y documentos.

PresidenteCarlos Morales Troncoso

AAE impulsa elsector bananero

El Canciller Carlos Morales Troncoso, aseguró que desde el punto de vista agrícola el sector bananero es de los que representa mejor futuro para el país, debido a que la República Dominicana es el principal supli-dor de este rubro en Europa.

Significó que la producción nacional de Banano Orgánico genera al país alrededor de US$100 millones anualmente, se benefi-cian unas 15 mil familias y erogando en pago de mano de obra semanal un promedio de RD$ 90 millones.

Explicó que el 90 por ciento de esas 15 mil familias pertenecen a la reforma agraria, cuya producción genera alrededor de 200 mil empleos directos e indirectos, resaltan-do que con el sistema sin cuotas ni arance-les para los bananeros dominicanos tienen la oportunidad de ampliar su producción sin limitaciones.

Los señalamientos del funcionario fue-ron expuestos durante el almuerzo que ofreció a representantes de ese sector. Se explicó que este año, a través de la Unión Europea, hay disponibles 80 millones de Euros en calidad de donación para que los bananeros puedan elevar su competitividad junto a otros sectores productivos.

Al respecto, el embajador Federico Cue-llo Camilo aseguró que esos recursos están disponibles independientemente del AAE, y que como parte del acuerdo en sí vienen más recursos.

“Esto quiere decir que con nuestros propios recursos de cooperación bilateral, independientemente del acuerdo, ya pode-mos ir avanzando. Ambas cosas se negocia-ron al mismo tiempo, en vista de que había que asegurar una coherencia entre las prio-ridades nacionales y las prioridades enmar-cadas en el acuerdo”, dijo el representante dominicano ante el Reino de Bélgica.

Durante el almuerzo, representantes del Sector Bananero señalaron la necesidad de más acciones destinadas a estimular la com-petitividad, tales como un mayor acceso a dinero fresco, a baja tasa de interés. En ese sentido, el director de la Comisión Nacional de Política Bananera, Elnio Durán, manifestó que “el gobierno ha dado muestras claras de que nos va a apoyar. Por eso se necesita de un plan claro de competitividad para poder mantenernos insertados en el marcado eu-ropeo y poder competir con Centro Amé-rica y Sur América”.

Comisión de Negociaciones Comerciales

/3

D E P O R T A D A

El anuncio fue hecho por el Canciller Carlos Morales Tron-coso, al referirse a las violentas movilizaciones que se esceni-

ficaron en distintos sectores de Puerto Príncipe y otras comu-nidades del interior, entre estas algunas fronterizas.

El Gobierno Dominicano ofreció todo su respaldo al Presidente de Haití, René Preval, y se puso a la disposición para ayudarlo en lo que considerara necesario con la finalidad de que la normalidad vuelva a la vecina nación, alterada por las protestas contra los altos precios de los alimentos, las que ocasiona-ron el despido del segundo político más im-portante del país, el Primer Ministro Jacques Edouard Alexis y la muerte de por lo menos seis personas.

El Canciller Carlos Morales Troncoso significó que no hay ningún país en el mundo que se preocupe más por el bienestar del pueblo haitiano que la República Dominica-na, al tiempo de precisar que el Grupo de Río trabajó en la elaboración de una decla-ración para manifestarle el apoyo a Haití, como nuevo miembro de esa organización hemisférica.

“Nosotros estamos en comunicación constante con nuestra misión en Puerto Príncipe. Pero no solamente con nuestra misión, sino también como miembro de la troica del Grupo de Río estamos en con-sulta permanente en relación a la situación acaecida y queremos aprovechar la situa-ción para darle nuestro apoyo solidario al gobierno de René Preval, para que ese país continúe por los senderos de la democra-cia”, precisó Morales Troncoso.

Asimismo, el canciller dijo que como país que acaba de ingresar al Grupo de Río, el gobierno y el pueblo haitiano deben tener claro que cuentan con el apoyo del espacio de concertación de ese bloque.

“Que sepa que estamos en consulta no solo la troica sino todos los países miembros del Grupo de Río para solidarizarnos con el pueblo y con el gobierno haitiano que preside el ingeniero agrónomo René Preval”, indicó.

De otro lado, Morales Troncoso dijo que el gobierno dominicano se mantenía al

tanto de todo lo que ocurre en Haití y que las autoridades dominicanas estaban pres-tas para todo lo que puedan hacer en busca de la normalización del vecino país.

“Le hemos dicho al gobierno haitiano que cuente con nuestra solidaridad y que no hay otro país en el mundo que se preocupe más por Haití que nuestro país”, indicó.

En ese orden, manifestó que la Repúbli-ca Dominicana ha estado presente en todos los foros internacionales defendiendo el ve-cino país y le recordó a Preval que las crisis son oportunidades para seguir adelante.

“No solamente la República Domini-cana, sino como miembro de la troica del Grupo de Río haremos un comunicado de apoyo al gobierno del Presidente Preval”, significó el titular de Relaciones Exteriores.

Como una forma de calmar la situación, el Presidente Preval decretó una rebaja de

un 15% en el precio del arroz, mientras que el gobierno de Venezuela anunció el envío de varias toneladas de alimentos para ser distribuidas entre los habitantes de más ba-jos ingresos.

Gobierno RD apoya a Preval ante crisis haitiana

Manifestantes haitianos se movilizan en las calles de Puerto Príncipe demandando artículos comestibles.

El director general de la Organización de Naciones Unidas para la Alimenta-ción y la Agricultura (FAO), Jacques Diouf, destacó en Haití la importancia de im-pulsar la producción agrí-cola para afrontar la actual crisis alimentaria que sa-cude a varias regiones del mundo.

“Pienso que el mundo se está dando cuenta de que no hay vida sin agricultura”,

declaró durante una visita a Cabaret (35 kilómetros al norte de Puerto Príncipe), que formó parte de un viaje de 24 horas a Haití. Luego Diouf pasó a la RD.

Diouf se desplazó has-ta Cabaret para visitar los campesinos afectados por las inundaciones que sufrió el pasado año el país, asen-tados en un proyecto auspi-ciado por la FAO. Este pro-yecto cuenta con fondos del

organismo humanitario de la Unión Europea y con apoyo del ministerio de Agricultura e incluye la distribución de semillas de habichuelas, maíz y de herramientas a campesi-nos, así como de pollos para la producción de huevos.

Diouf subrayó la impor-tancia del compromiso de los pequeños agricultores haitianos “que pusieron sus experiencias al servicio de sus comunidades”.

FAO impulsará agricultura Haití

El secretario de Relaciones Exte-riores, Carlos Morales Troncoso, se manifestó optimista con las medidas preventivas dispuestas por el Presi-dente Leonel Fernández para enfren-tar el incremento en los costos y pre-cios de importantes productos agro-pecuarios, así como la materia prima para la producción de alimentos en el mercado internacional.

El funcionario basó sus considera-ciones en las conclusiones a que llegó el estudio realizado por un grupo de técnicos encabezados por el ex vice-gobernador del Banco Central, Luis Manuel Piantini.

Morales Troncoso sostuvo que la investigación dejaba claramente definida la incidencia de las alzas de precios en los incrementos expe-rimentados en productos como el maíz en el mercado internacional, producto básico para la industria del pollo, los huevos, las carnes de res y de cerdo.

Agrega que la investigación deter-minó que el maíz experimentó una tasa de crecimiento en su precio de un 163 por ciento desde el 2004 has-ta principios del recién finalizado mes de abril.

De acuerdo a esos estudios, el precio internacional de la leche ha tenido un crecimiento de un 52 por ciento, mientras que el arroz en el mercado internacional ha experimen-tado alzas de hasta un 174 por ciento durante el mismo período.

Se establece que un producto tan importante como el trigo para la elaboración del pan, las pastas y las pizzas ha experimentado alzas de has-ta un 132 por ciento desde el 2004 hasta abril del presente año.

Como consecuencia de lo que ya organismos internacionales califican como una eventual crisis de alimen-tos a nivel mundial, los técnicos do-minicanos establecieron el impacto que ha tenido en productos tan im-portantes como el aceite de soya, el que registró un incremento de creci-miento de alrededor de un 208 por ciento durante el citado período.

Los cuadros sobre el compor-tamiento de precios en el mercado internacional establecen de igual ma-nera las alzas en el precio interna-cional del alimento de soya, que ha alcanzado un incremento de un 96 por ciento hasta abril de este ano. Se recuerda que este producto es básico para la industria de carnes de res y cerdos.

Confía pronta solución crisis

Jacques Diouf

René Preval

4/

D E P O R T A D AEn la declaración final, los representantes de 17 países reunidos en

Managua, entre ellos seis presidentes, proponen incorporar el tema de la soberanía y seguridad alimentaria a la agenda de la 63 Asam-

blea General de la ONU.

ONU lanza estrategia

Naciones Unidas presentó a finales de abril una estrategia para afrontar la crisis provocada por la subida del precio de los alimentos y que se apoya principal-mente en la voluntad de los donantes de financiar el trabajo de las organizaciones humanitarias.

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, dijo que la “prioridad inmediata es alimentar a los que sufren hambre”, lo que pasa por asegurar los recursos que necesitan el Programa Mundial de Alimentos (PMA), pero también de la Organización para la Agricultura y la Ali-mentación (FAO).

Dijo que la directora del PMA, Josette Sheeran, ha pedido 755 millones de dó-lares para cubrir el mayor coste de los alimentos básicos (especialmente cerea-les) y del combustible que requiere para su distribución, mientras la FAO requiere 1.700 millones de dólares.

MANAGUA. Nicaragua- La Cum-bre Presidencial de Centroamérica, la Alter-nativa Bolivariana para las América (ALBA), Ecuador y Haití concluyó en esta capital, con una declaración de “emergencia” por la crisis alimentaria y urgió agilizar el proceso pro-ductivo de alimentos en la región.

También proponen que los gobiernos destinen más recursos para incentivar la producción y exhortan a la comunidad in-ternacional a que aumente “sustancialmente” la cooperación para mitigar la crisis.

Parte de la solución pasa también por la promoción de la organización productiva y asociativa de pequeños y medianos agricul-tores y hacer que la banca privada consagre hasta el 10% de sus carteras a financiar la producción agrícola.

Los participantes también rechazaron las prácticas de subsidios agrícolas y ayudas in-ternas en los países industrializados y que impactan en la agricultura de países pobres, y la imposición de tecnologías foráneas cuan-do éstas tienen control monopólico.

Los ministros de Agricultura, Economía y Comercio elaborarán un plan de acción inmediato a presentarse en 30 días para lo-grar un aumento sustancial de la producción para el consumo interno, que tome en cuen-ta principios de solidaridad, cooperación y complementaridad y reconocimiento de asi-metrías. Se busca un “comercio justo entre y, a lo interno de los países que determine un precio justo a productores y consumidores”, señala la declaración.

El texto del documento, que fue amplia-mente debatido durante cinco horas por los asistentes al foro, no fue firmado por Costa Rica y El Salvador al alegar objeciones “con-ceptuales” a su contenido.

El Presidente Daniel Ortega, anfitrión del encuentro, destacó la “amplia mayoría” de los

Cumbre de Nicaragua urge agilizar producción de comida

Managua, Nicaragua.- Los ministros de Agricultura de los países miembros de la Alternativa Bolivariana para los pueblos de nuestra América (Alba), Centroamérica y el Ca-ribe acordaron crear una alian-za regional para hacer frente a la actual crisis alimentaria mundial.

En el cierre de la reunión de ‘Emergencia y Soberanía Alimentaria’, representantes de Honduras, Nicaragua, Gua-temala, Panamá, Costa Rica, El

Salvador, Cuba, Haití, República Dominicana y Venezuela plan-tearon propuestas para crear un mecanismo común que per-mita prevenir una crisis de es-casez alimentaria en la región.

En el encuentro, los minis-tros de Agricultura resaltaron la necesidad de promover po-líticas viables para incrementar la producción de alimentos y condenan, además, la utiliza-ción de granos destinados a la alimentación para producir biocombustibles.

En la actividad, celebrada por iniciativa del Presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, se aprobó un texto en el cual re-cogieron las diversas propues-tas presentadas, que no fueron reveladas a la prensa, y que serán presentadas en la Cum-bre Presidencial que se celebró luego también en la capital ni-caragüense.

Ortega manifestó la nece-sidad de tomar acciones con-cretas para evitar conflictos sociales desatados por la falta

de alimentos. “Nuestros pue-blos no pueden esperar, no po-demos esperar a que exploten (los problemas) socialmente aquí en la región (...) donde hay países empobrecidos”, ex-presó.

El Presidente Ortega indi-có que “esta es una reunión de emergencia que no es más que una reacción elemental de parte nuestra para poder con-versar sobre el tema y tomar iniciativas, y poder prevenir an-tes que lamentar”.

Ministros del agro acuerdan alianza regional

Días antes del cónclave, visitó la Repú-blica Dominicana el Canciller nicaragüense Samuel Santos, para invitar el país a parti-cipar en la cumbre Presidencial de los paí-ses de Centroamérica, el Caribe, México y Venezuela en la que se trazaría la estrategia regional para mejorar la producción y dis-tribución de alimentos a precio justo.

Como parte del programa desarrollado por el Canciller Santos, junto a su par do-minicano Carlos Morales Troncoso ofrecie-ron una conferencia de prensa en el Palacio

Nacional,para explicar los objetivos de la actividad para la búsqueda de soluciones ante la actual crisis alimentaria, con én-fasis en la optimización de la producción nacional y el autoabastecimiento.

Morales Troncoso y Santos reiteraron el apoyo solidario a la República de Haití y anunciaron que ese país también fue invita-do a participar en la cumbre, así como que República Dominicana y Nicargua acorda-ron reimpulsar el acuerdo de cooperación turística multidestino.

Canciller nica visita el país

Los cancilleres Samuel Santos, de Nicaragua y Carlos Morales Troncoso durante la rueda de prensa.

La disminución de disponibilidad de alimentos en gran parte del mundo ha llamado la atención de las naciones cen-troamericanas y del Caribe, las que acor-daron realizar discusiones de sus exper-tos en la materia a fin de elaborar una estrategia que permita afrontar la crisis alimentaria de la región.

En una cumbre de los países del Sis-tema de la Integración Centroamericana (SICA), al que está suscrita la Repúbli-ca Dominicana, la canciller salvadoreña, Marisol Argueta adelantó la posibilidad de crear redes de expertos en tecnolo-gía e innovación para la siembra de pro-ductos alimenticios y el aumento de la productividad con semilla mejorada, para asegurar calidad y volumen.

Asimismo, a la necesidad de procurar mejoras en el almacenamiento de granos básicos y el abastecimiento, la reducción de costos de químicos y fertilizantes para la producción agrícola y análisis de suelos, así como el mejoramiento en in-formación especializada sobre el clima.

Crisis unificazona caribeña

La canciller salvadoreña, Marisol Argueta encabeza una reunión con sus colegas de la naciones miembros del SICA.

asistentes de acuerdo con la declaración.El canciller venezolano, Nicolás Maduro,

puso sobre la mesa una iniciativa de siete puntos entre los que destacan un ofreci-miento de 100 millones de dólares para apo-

yar los programas que surjan en la región para aumentar la producción de alimentos, así como la creación de un fondo de “pe-tro-alimentos” por gobiernos productores de petróleo.

Los gobiernos de Venezuela y Repúbli-ca Dominicana se encuentran adelantando conversaciones para establecer acuerdos en el sector comercial, específicamente en el área agrícola y pecuaria, segun informó el Embajador de la República Bolivariana de

Venezuela en el país, Francisco Belisario Lan-dis.

‘Este tema está allí en el ta-pete, razón por la que hemos confirmado a la Cancillería venezolana los avances que en este sentido se han logrado’,

expresó Belisario Landis, quien además se refirió a la conciencia que tiene el pueblo dominicano respecto a la cooperación ve-nezolana en materia energética y social.

Recordó que el tema más importante

/5

D E P O R T A D A“El propio Presidente Fernández en la entrega de cuenta a su pue-blo se refirió al acuerdo Petrocaribe y al Presidente Chávez, agra-

deciéndole ese gesto para con esta nación del Caribe, gracias a tan importante figura como lo es Petrocaribe’, dijo el diplomático.

RD y Venezuela discuten acuerdo agropecuario

en el sistema de cooperación Venezuela-Re-pública Dominicana es Petrocaribe, sin dejar a un lado los importantes avances en los in-

tercambios en materia cultural y deportiva. En este sentido, el embajador también re-

saltó la cooperación con el Gobierno domi-

Los Presidentes Leonel Fernández de República Dominicana y Hugo Chávez de Venezuela se saludan.

El embajador Francisco Beli-sario Landis

El Canciller Carlos Morales Troncoso afirmó que la administración del Presidente Leonel Fernández viene adoptando medidas que se inscriben dentro de las estrategias trazadas por la Organización de las Nacio-nes Unidas para la Alimentación (FAO) para corregir las vulnerabilidades del país en ma-teria de seguridad alimentaria.

Sostuvo que esas medidas se enmarcan dentro de las estrategias sugeridas por la FAO en los denomi-nados proyectos re-gionales de Seguridad Alimentaria que re-portan beneficios para el país. Agregó que en el ámbito nacional, el programa central es el Plan Especial para la Seguridad Alimentaria, cuyos componentes técnicos son gestión de aguas y suelos, in-tensificación sosteni-ble de la producción, incluyendo el manejo de plagas y el impulso a la agricultura orgá-nica y la pesca artesanal.

En lo que denominó como superación de limitaciones dijo que este programa in-cluye la introducción de mejores prácticas gerenciales, uso de nuevas tecnologías, aná-lisis de mercados, educación en nutrición, fomento a las microempresas, conserva-ción de bosques y cuencas hidrográficas,

manejo higiénico de los alimentos y pro-moción de la mujer campesina.

Agregó que tal y como lo favorece Na-ciones Unidas, en el país se están implemen-tando programas institucionales para for-talecer y mejorar las redes de protección social que incluyen la compra de alimentos a pequeños productores, integrándoles pro-gresivamente a los mercados, al tiempo de ampliar y reforzar esquemas de alimenta-

ción escolar.Citó, además, las

tarjetas de Solidari-dad como parte de los programas de asistencia directa a poblaciones vulnera-bles en las comuni-dades menos aven-tajadas, tal y como lo sugiere Naciones Unidas.

En sus pondera-ciones a las iniciati-vas gubernamentales en el marco de la

seguridad alimentaria, el canciller citó la expansión de la inversión pública en infra-estructura rural, la promoción de políticas públicas de capacitación y crédito a través de las cooperativas campesinas, facilitando a su vez su alianza con el sector privado y organizaciones no gubernamentales.

Dijo que uno de los programas más productivos lo constituyen las plazas agro-

El país cumple estrategia seguridad alimentaria

nicano en materia de viviendas. A partir de esta iniciativa, dijo el funcionario venezolano, que serán construidas 100 Petrocasas, vivien-das edificadas por Petroquímica Venezolana (Pequiven). Estas viviendas serán entregadas a las familias que resultaron damnificadas tras la tormenta Noel y Olga que azotó el país.

Este proyecto se suma al de las 500 ca-sas que el Gobierno venezolano ofreció al pueblo dominicano y que ya se construyen en suelo venezolano, agregó el diplomático.

En cuanto a la Misión Milagro, informó que más de 450 ciudadanos dominicanos han sido atendidos en los hospitales vene-zolanos, y que se encuentran organizando la séptima avanzada de ciudadanos domini-canos que se beneficiarán del programa, en vista de que la Misión Milagro ‘ha tenido una gran aceptación’.

Asimismo, unos 80 estudiantes domini-canos están cursando estudios de pregrado en Venezuela, específicamente en la Univer-sidad Nacional Experimental de la Fuerza Armada (Unefa), bajo la tutela de Fundaya-cucho.

pecuarias de la secretaría de Agricultura, pues estas incorporan las metas de auxiliar a las personas y colectividades más frágiles y estimulan la producción agroalimentaria nacional, como lo sugiere Naciones Unidas.

No obstante, el canciller reconoció que todavía hace falta continuar estudiando y corrigiendo las vulnerabilidades estructu-rales en materia de seguridad alimentaria en el país.

Medidas confiablesEn otro orden Morales Troncoso mostró su confianza en las medidas que

aplicarán los países miembros de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación (FAO) para enfrentar la crisis alimentaria mundial a corto, mediano y largo plazo.

Reveló que durante los pasados días 28 y 29 de abril, cuando el Consejo Ejecutivo del Sistema de Naciones Unidas sostuvo una reunión de emergencia para analizar la crisis creada por los altos precios de los alimentos, se acordó lanzar una estrategia común basada en la necesidad paralela de atender las ca-rencias alimentarias actuales y diseñar un plan de acción sostenible de cara al futuro. Dijo que para eso se creó la Unidad de Acción sobre la Crisis Alimentaria Global, y que las estrategias consisten en un programa de alimentos que cubra el déficit de 755 millones de dólares para el Programa Mundial de Alimentos (PMA), brindando una ayuda de emergencia a 75 millones de personas.

La estrategia incluye un aporte de mil 700 millones de dólares para la deno-minada iniciativa sobre la subida de precios de los alimentos promovida por la FAO para mejorar el acceso a tierras y agua, y proveer semillas, fertilizantes y demás instrumentos esenciales para impulsar la producción agroalimentaria.

Sostuvo que en el corto y mediano plazo, se buscará promover la coopera-ción entre agencias para responder a situaciones de emergencia, dar seguimien-to a la evolución de los precios de los alimentos y crear redes de protección social. Eso incluye recomendar a los países las limitaciones a la exportación de productos básicos y que el Fondo Monetario Internacional ofrezca su apoyo financiero a países golpeados por el incremento de los precios de los alimentos y de la factura petrolera.

6/

El secretario General de la Organización de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, asegu-ró que desde la República Dominicana se

podría poner en marcha un programa a fin de dar una respuesta urgente a la crisis alimentaria para toda la región del Caribe.

El proyecto de convertir el país en el granero del Caribe se podría impulsar con el apoyo de las Naciones Unidas y países desarrollados, tendría un costo de inversión oscilante entre 800 y 1000 millones de dólares

Ban Ki-moon hizo el planteamiento al hablar durante el almuerzo ofrecido en su honor por el canciller dominicano, ingeniero Carlos Mora-les Troncoso, en el que adelantó su decisión de convocar la realización de sendas reuniones del Consejo de Seguridad tanto en Haití como en Re-pública Dominicana desde donde se abordará esta problemática “en la que todos debemos trabajar juntos y hacer un esfuerzo coordinado”.

En el encuentro participaron además represen-tantes permanentes ante las Naciones Unidas de los países miembros del Grupo de Río así como de los miembros permanentes del Consejo de Se-guridad, China, Rusia, Reino Unido, un delegado de Francia, y Estados Unidos.

El secretario de Naciones Unidas llegó acom-pañado por cuatro miembros de su gabinete, entre los que se destacó la presencia de Alicia Barcena y Viajay Cambiar, Vice Secretaria General y Jefe de Gabinete de la ONU.

Ki-moon señaló que la crisis alimentaria no sola-mente es una problemática con repercusiones socia-les y económicas, sino que también política y de segu-ridad y se comprometió ante el Canciller dominicano a respaldar el desarrollo de planes de incremento de la producción de alimentos a precios justos.

Destacó las cualidades que tiene la República Dominicana para desarrollar un modelo con miras a la creación de fondos especiales destinados a combatir el hambre y la desnutrición.

La ONU cree RD debe ser “el granero del Caribe”

D E P O R T A D ABan Ki-moon adelantó que convocará la realización de sendas re-

uniones del Consejo de Seguridad tanto en Haití como en República Dominicana desde donde se abordará esta problemática “en la que

todos debemos trabajar juntos y hacer un esfuerzo coordinado” .

El Secretario General de la ONU Ban Ki-moon y el Canciller Carlos Morales Troncoso encabezaron la actividad en la que se trató la actual crisis mundial de alimentos que afecta el mundo.

Cumbre Presidencial de la FAO

Ban Ki-moon destacó la relevancia que tendrá este año la próxima Cumbre Presidencial de la FAO, prevista a realizarse en Roma a partir del tres de Junio, reiterando la invitación externada al Presidente Leonel Fernández, así como a los ministros de Agricultura, economía y Relaciones Exteriores.

El funcionario de la entidad mundial ponderó “el excelente trabajo” realizado por el Presidente Fernández y la República Dominicana durante la celebración de la Cumbre Presidencial del Grupo de Río, la cual tuvo lugar en Santo Domingo el pasado mes de marzo.

Diputado Gerardo Bogaert, Secretario de Estado Temísto-cles Montás, Secretario de Estado Carlos Morales Troncoso y Embajadora Sanja Stiglic, Representante de Eslovenia ante la ONU y Presidenta de la Unión Europea.

Ban Ki-moon, saluda al corresponsal de El Nacional Adalberto Dominguez. Observan Eliseo Cristhopher y el Em-bajador Luis Lithgow,

El Secretario General de la ONU Ban Ki-moon cuando se dirigía a los asistentes de la actividad.

/7

La ONU cree RD debe ser “el granero del Caribe”

D E P O R T A D AEn este encuentro sin precedentes históricos, participaron repre-sentantes de los países Miembros Permanentes del Consejo de

Seguridad y del Grupo de Río.

El Secretario General de la ONU Ban Ki-moon y el Canciller Carlos Morales Troncoso encabezaron la actividad en la que se trató la actual crisis mundial de alimentos que afecta el mundo.

NUEVA YORK.- El secretario General de la Organización de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, destacó la importancia de los espacios internacionales de concerta-ción para la construcción y fortalecimiento de la paz, indicando que los mecanismos de discusión, regionales y globales, “tienen un rol cada vez más efectivo en la solución de los conflictos de incidencia multinacional”.

El funcionario de la ONU se pronunció al respecto al hablar en el almuerzo ofre-cido en su honor por el Canciller domini-cano Carlos Morales Troncoso, en el que hizo referencia a la Cumbre Presidencial del Grupo de Río, realizada en Santo Do-mingo, de la que recordó la efectiva gestión del Presidente Leonel Fernández para diri-mir el conflicto internacional en la región andina.

Ponderó que esa vivencia del Grupo de Río no sólo fortaleció la concertación en-tre los países de la región, sino que demos-tró al mundo que estos organismos son cada vez más fuertes, activos y efectivos, lo que se evidencia en el incremento de la cooperación internacional, la seguridad y la prevención ante crisis.

De su lado, el representante permanen-te de México ante Naciones Unidas, Emba-jador Claude Heller, quien también dirigió unas palabras en nombre de la Secretaría pro-témpore del Grupo de Río, resaltó el gran reto que le espera a este mecanismo de concertación por su progresiva inciden-cia tanto en el ámbito regional como ante la comunidad de naciones.

Heller ponderó el proceso de fortale-

cimiento que vivió Grupo de Río durante el liderazgo de la República Dominicana y extendió sus felicita-ciones al Presidente Fernández, al Canci-ller Morales Tronco-so y a todo el equipo de trabajo de la pa-sada Cumbre Pre-sidencial del Grupo de Río por el éxito de esta reunión.

Mientras, el re-presentante dominicano ante Naciones Unidas, embajador Enriquillo Del Rosario, resaltó el reconocimiento y distinción que manifestara el Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, a través

de una carta al Presidente Fernández luego de la celebración en Santo Domingo de la

Cumbre de Río. A la actividad asis-

tieron representantes de los países miembros permanentes del Con-sejo de Seguridad de Naciones Unidas, así como los Embajadores de China, la Federa-ción Rusa, Canadá, Es-lovenia, Japón, la Santa

Sede e Islandia.Participaron, asimismo, los embajado-

res representantes permanentes ante Na-ciones Unidas de los países que integran el Grupo de Río.

Destaca capacidad concertación países Región

El Embajador Enriquillo Del Rosario Ceballos habla a los asistentes al acto.

Los secretarios de Estado, Temístocles Montás y Carlos Morales Troncoso conversan con el embajador Gert Ro-senthal, representante permanente de Guatemala ante la ONU.

Embajadora Maria R. de Chamorro, Embajador Claude Heller, Em-bajador Yukio Tasaku, Representantes de Nicaragua, Mexico y Japón, respectivamente

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon departe animadamente con los secretarios de Estado de Relaciones Exteriores, Carlos Morales Troncoso y el de Economía y Planificación, Temístocles Montás. Observa el diputado Gerardo Bogaert.

El secretario de Naciones Uni-das llegó acompañado por cuatro miembros de su gabinete, entre los que se destacó la presencia de Alicia Barcena y Viajay Cambiar, Vice Secretaria General y Jefe de Gabinete de la ONU.

8/

D E P O R T A D A“Tendremos que pensar, Señor Secretario General, en identificar

mecanismos que permitan a las instituciones financieras incen-tivar el otorgamiento de préstamos para la producción agrícola,

una actividad cargada de riesgos”.

Morales Troncoso reflexionó sobre el potencial de desestabilización social que traería la crisis mun-dial de alimentos.

La ONU es la mejor dotada para liderar seguridad alimentaria

Hemos querido, Señor Secretario General, tener este almuerzo en su honor, con motivo de la conclusión de las responsabilidades de la República Dominicana con la Secretaría Pro Témpore del Grupo de Río y para compartir con ustedes una preocupación.

Me refiero al alza imparable de los pre-cios de los alimentos a escala mundial, que muchos coinciden que está siendo impulsada por acciones de especuladores que no paran mientes en las consecuencias que se derivan de su codicia.

Lo primero que queremos hacer es enco-miar, Señor Secretario General, el empeño que usted ha mostrado para apreciar el problema, para medir su dimensión y para articular una estrategia orientada a garantizar la seguridad alimentaria mundial.

Los retos que plantea la situación, además, la colocan dentro de las prioridades que usted ha señalado para su mandato, en cuanto se re-fiere a no ahorrar ningún esfuerzo para alcan-zar los objetivos de desarrollo del milenio, y a su propósito de movilizar la voluntad política necesaria para lograr que se asignen suficien-tes recursos y asistencia para el desarrollo.

Los ejes del plan de acción que usted acaba de anunciar, tras su reciente reunión en Suiza con los miembros del Consejo del Sistema de las Naciones Unidas para la Coordinación, son los que se corresponden con la gravedad de las presentes circunstancias:

Alimentar a los hambrientos. Apoyar a los productores agrícolas de los países en desa-rrollo para garantizar que no falten alimentos en el futuro.

Y establecer un Equipo Especial de Trabajo que conduzca las acciones encaminadas a en-frentar la crisis creada por la escasez y carestía de los alimentos.

El problema – tal y como lo apreciamos en

este momento – parece intimidante, y por eso le agradecemos el tono firme y optimista que ha caracterizado su enfoque de la situación. No solo apreciamos que su posición es que la Organización de las Naciones Unidas tiene un rol protagónico que jugar, sino que su mensaje es positivo. Compartimos su posición.

Las Naciones Unidas es la organización mejor dotada para asumir el liderazgo de la estrategia para enfrentar el problema de la crisis alimentaria.

Además, es la que en mejores condiciones está para darle al problema el tratamiento di-ferenciado que se requiere, partiendo de las distintas realidades de los países afectados.

Siendo tan grave la situación, y sabiendo que tiene un enorme potencial de desesta-bilización social generalizada, todos debemos apoyar los esfuerzos que se realizan en la Ronda Doha de la Organización Mundial del Comercio para que productos básicos como la leche, como el arroz, el trigo y otros fluyan sin restricciones hacia los mercados.

De igual modo, las naciones desarrolladas

deberán aumentar los fondos que ahora des-tinan a combatir el hambre y la desnutrición en el mundo, y las Naciones Unidas puede impulsar la creación de fondos especiales que ayuden al establecimiento y el incremento de programas de subsidios destinados al consu-mo alimentario.

Nuestro país, la República Dominicana tie-ne un programa de esa naturaleza que puede tomarse como modelo. Es el programa que llamamos Solidaridad, bajo el cual a través de una tarjeta de débito se le facilita una suma fija mensual a familias que sobreviven en la pobre-za, a las que, a cambio, se les exige que envíen sus hijos a la escuela.

Con el encarecimiento de los alimentos a que ahora nos enfrentamos, programas de esa naturaleza podrían seguir cumpliendo eficaz-mente su propósito si se ayuda a los gobiernos de las naciones que los tienen en ejecución a que aumenten el monto del subsidio alimen-ticio y el número de las familias favorecidas. Igualmente, tendremos que pensar, Señor Se-cretario General, en identificar mecanismos

que permitan a las instituciones financieras incentivar el otorgamiento de préstamos para la producción agrícola, una actividad cargada de riesgos.

Tendremos también que buscar procedi-mientos que impidan que los capitales especu-ladores que se trasladan constantemente de mercado a mercado, presionen hacia el alza los precios de los alimentos que son fuentes de nutrición de las poblaciones más empo-brecidas, al crear demandas artificiales en los contratos futuros. La OMC puede brindar su respaldo normativo a programas especiales orientados a garantizar la seguridad alimenta-ria subregional.

Así, por ejemplo, la República Dominicana, con el apoyo financiero y los incentivos apro-piados y oportunos, puede convertirse en un confiable y seguro abastecedor de alimentos a la región del Caribe, con cuyas naciones esta-mos dispuestos a trabajar en un plan común para mantener reservas que garanticen la dis-ponibilidad alimenticia aún en casos de desas-tres de origen natural.

Esas son algunas de las preocupaciones y apreciaciones que queríamos comunicarle a usted, Señor Secretario General, y a los distin-guidos representantes de las naciones herma-nas que hoy nos acompañan en esta actividad.

Hemos querido que este almuerzo sirva para compartir ideas, para reconocer la pres-teza y la eficacia con que usted está actuando frente a la crisis alimentaria, y para decirle que confiamos en que, bajo su liderazgo, en el seno de las Naciones Unidas encontraremos en tiempo oportuno los remedios que reclama la calamitosa situación que ahora se cierne como amenaza mundial.

El Caribe y El Nacional resaltan gestión oficial ante la crisis El encuentro-almuerzo patrocinado por la

Secretaría de Estado de Relaciones Exteriores en la ciudad de Nueva York en honor del Secre-tario General de la Organización de las Nacio-nes Unidas (ONU), Ban Ki-Moon, fue saludada editorialmente por el matutino El Caribe y el vespertino El Nacional.

El encuentro, ha sido definido como uno de los más trascendentales realizados en la ciudad sede de la ONU, ya que junto al señor Ban Ki-Moon asistieron representantes de los países miembros del Consejo Permanente del organismo mundial, así como Embajadores de

importantes naciones localizadas en diferentes continentes del planeta.

Ambos periódicos coincidieron en destacar lo positivo para el país que el principal funcio-nario del organismo mundial aceptara la invi-tación del Canciller Carlos Morales Troncoso, cursada a nombre del pueblo, gobierno y el Presidente Leonel Fernández.

El Caribe pondera el hecho de que el Canci-ller Morales Troncoso sostuviera un encuentro con el secretario general de la ONU, para tratar un tema tan crucial como la seguridad alimentaria mantengan ejecutorias con la se-

riedad y altura que demandan las cuestiones de Estado, en medio de la coyuntura política en la que estaba sumergida la nación.

De su lado, El Nacional señala que la acti-vidad formó parte de una “temprana ofensiva diplomática” gubernamental, “tendente a miti-gar los efectos de la crisis alimentaria mundial y reducir la vulnerabilidad económica y social de la economía dominicana”.

El medio de comunicación destaca que ante esa dramática tendencia internacional de alzas y escasez de productos de origen agropecuario, el Presidente Fernández envió sendas cartas al

Secretario General de la ONU y al presidente del Banco Mundial, Robert Zoellick, en las que advierte que el incremento en los precios del petróleo y de alimentos básicos genera fuertes presiones inflacionarias y deterioro de la capa-cidad adquisitiva.

Opina que las gestiones diplomáticas enca-minadas por el mandatario y la Cancillería “se reciben como oportunas y necesarias porque la magnitud de la crisis aconseja que gobierno y fuerzas productivas apliquen cuanto antes recetas preventivas que ayuden a garantizar el anhelado estadio de seguridad alimentaria”.

Vea los vídeos del almuerzo a Ban Ki-moon en http://www.serex.gov.do/videos/index.

En su discurso Morales Troncoso dijo:

/9

A C T U A L I D A DEl Departamento Consular incide favorablemente en la calidad de los servicios que se ofrece al público, así como en la política

de protección y asistencia a los dominicanos residentes o se en-cuentren en el extranjero.

La Secretaría de Estado de Relaciones Exteriores recibió me-dalla de bronce en la premiación nacional que anualmente otorga la Oficina Nacional de Adminis-tración Pública (ONAP), en base a la calidad y reconocimiento de las prácticas promisorias durante el pasado 2007.

El galardón le fue otorgado a la SEREX por haber cumplido con el grado de avance de refor-ma y modernización, luego de ser evaluada constantemente por di-ferentes organismos junto a otras instituciones.

El reconocimiento fue hecho durante un acto encabezado por el Presidente Leonel Fernández, en el que además fueron recono-cidos159 empleados de 27 depen-dencias del Estado con la medalla al mérito y más de 230 por la eva-luación de desempeño.

La evaluación de los renglones tomados en consideración para merecer la distinción se realiza desde hace tres años (2005).

En la primera versión del Pre-mio participaron todos los orga-nismos del sector público centra-lizado, definiendo como tal a toda unidad que contara con una direc-ción con capacidad de realizar una gestión de forma independiente del órgano al cual responde jerár-quicamente.

El premio nacional a la calidad es otorgado por el Gobierno do-minicano con el interés de lograr una gestión pública más efectiva y transparente, implementando un sistema que reconozca y promue-va la calidad de sus organismos y la efectividad de los procesos en que se envuelven cada uno de es-tos, como parte de una estrategia nacional de modernización.

Según la ONAP, este objetivo se inscribe dentro de una corrien-te mundial de orientación hacia la calidad como factor fundamental para el éxito de las organizacio-nes.

A nombre del Canciller Car-los Morales Troncoso, el premio fue recibido por el encargado de la Oficina Sectorial de Pro-gramación, Embajador Ramón Rodríguez, quien expresó que “la SEREX obtuvo un tercer lugar luego de conformar un equipo de técnicos que tomaron en cuenta los aspectos necesarios para par-ticipar en el evento.

Significó que dicho equipo, integrado además del Embajador Rodríguez, entre otros por Mi-guelina Pérez, Rafael Payán, Fran-cisco Piña, Cristina de los Santos, Braulia Vizcaíno Lantigua, Yanet Tirado Rosario, Yomaris Batis-

ta, Manuel Pérez y Ligia de los Santos, el que realizó su trabajo apoyado en un sistema integrado de información.

Dentro de los modelos de evaluación fueron considerados nueve criterios universalmente

aceptados “como inspiradores de una gestión de excelencia”, y validados a nivel internacional “como un marco útil y conve-niente” para encauzar la exce-lencia en la gestión de las orga-nizaciones”.

ONAP reconoce calidad de servicios Serex

La Secretaría de Estado de Relaciones Exteriores está conformada de varias sub-secretarías, a través de las cuales se ofre-cen importantes servicios a la ciudadanía tanto en el territorio nacional como el exterior.

Tal es el caso de la subsecretaría de Asuntos Consulares y Migratorios, diri-gido por la licenciada Rosario Graciano de los Santos, la que constituye la princi-pal área de dirección en estos aspectos. Está conformada por el Departamento Consular y la División de Asuntos Mi-gratorios.

La funcionaria consideró que la crea-ción de esta instancia en el año 1995, se produjo para satisfacer la demanda en los servicios consulares tanto en el país como en el exterior, “lográndose así “una línea de comunicación interna y de trabajo con el resto de la estructura del servicio consular en sentido general”.

Refirió que como encargado de la uni-dad, está el Embajador Julio Ramírez, quien supervisa la ejecución de diferentes trá-mites relacionados con la legalización de documentos, certificación de firmas, cartas de ruta, asistencia de dominicanos enfer-mos, facturas consulares, visas, tarjetas de turismo, y darle seguimiento a los casos re-lacionados con personas desaparecidas en el exterior, entre otros importantes servi-cios. También, es el que ofrece asistencia a

Asuntos Consulares y Migratorios al servicio del contribuyente

las personas que se les haya extraviado su pasaporte u otros inconvenientes de tipo consular que se le presente a cualquier ciu-dadano dominicano.

A este departamento está adscrita la división de visados, en la que se reciben las solicitudes de renovación o expedición de visas a los extranjeros que se encuentran en el país, ya sea por razones de estudio y/o negocio, o los que desean visitar la Repúbli-ca Dominicana.

Misiones Consulares

Otra división es la División de Misiones Consulares, que tiene una sección de acre-ditaciones consulares. Este departamento

Un usuario de los servicios que ofrece al público las distintas dependencias adscritas a la Subcre-taría para Asuntos Consulares y Migratorios de la SEREX.

La subsecretaria para Asuntos Consulares y Migratorios de la SEREX., licenciada Rosario Graciano de los Santos.

los consulados a la Cancillería. Esos recur-sos son el resultado del pago a los servicios consulares del día a día en todo el mundo.

También funciona la División de Verifi-cación de documentos oficiales (actas de nacimiento y/o pasaportes), que envían los consulados, la que trabaja conjuntamente con la Junta Central Electoral (JCE) y la Se-cretaría de Estado de Interior y Policía.

Asuntos Migratorios

Esta División es la encargada del manejo técnico, las políticas internacionales de mi-gración que tiene el país ante los organis-mos transnacionales, junto con la Dirección General de Migración, Interior y Policía, Se-cretaría de Trabajo, entre otros organismos del Estado.

La función principal es la de preparar las propuestas sometidas por la titular de la subsecretaría cuando se trate de asuntos in-ternacionales, conferencias migratorias, así como discusiones de leyes generales que se debatan en procura de favorecer el país en la firma de acuerdos recíprocos.

Remodelaciones área física

La licenciada Graciano de los Santos ex-presa que el área de su dependencia recibe una considerable cantidad de ciudadanos in-teresados en legalizar sus documentos, por lo que estéticamente debe estar presentable y cómoda para esas personas.

A modo de ejemplo citó los cambios hechos en el Departamento Consular, es-pecialmente en el área donde se realizan las entrevistas a las personas garantes de los que solicitan visa, ofreciendo una mayor privacidad.

Parte de los representantes de la Serex que recibio el galardon otorgado por la ONAP, encabezados por la vicecanciller Sarah Güemez.

es el encargado de supervisar todos los consulados. A esta está adscrita la sección de acreditaciones.

Esta unidad se encarga de los expedien-tes de todos lo cónsules y demás emplea-dos de los consulados y hacer las consultas debidas en cuanto a las leyes vigentes.

Según la Ley Orgánica de la Cancillería esta división pude realizar cualquier consul-ta jurídica de algún procedimiento no espe-cificado que se considere “muy complejo”, preparar las consultas de lugar y autorizar las acreditaciones de los cónsules de otros países.

De su lado, la División de Recaudaciones consulares se encarga de darle seguimiento a las remesas y recaudaciones que envían

10/

A C T U A L I D A DLa delegación dominicana resaltó la ratificación e implementación

de los instrumentos universales diseñados para combatir globalmen-te dichos delitos por parte del Gobierno, entre los que se citó la Con-

vención de la ONU contra la Corrupción.

La oficina de Acceso a la Información Pública (OIA) de la Secretaría de Estado de Relaciones Exteriores, inaugurada el pasado mes de febrero, es una práctica herramienta tanto para mantener la transparencia en los procesos internos de la institución, como para facilitar el conocimiento de los proce-dimientos de interés público, relacionados con legalizaciones, asuntos consulares, etc.

La información se puede solicitar de for-ma presencial, a través de la oficina ubicada en la recepción de la Cancillería, y a través de la página de transparencia de la institu-ción, a la cual se puede acceder a través de la dirección: transparencia.serex.gov.do.

Desde su inauguración, la oficina ha recibido numerosas visitas y solicitudes de información a través de la página web. Las solicitudes relativas a nómina y a becas son las más frecuentes.

También abundan las preguntas sobre el servicio exterior, acuerdos internacionales y puestos de trabajo vacantes. Son por igual habituales las visitas de estudiantes universi-tarios en busca de información para sus tesis o trabajos de grado.

Ernestina Herrera, quien recibe y gestio-

na las solicitudes, comentó que en ocasiones se solicitan datos que no atañen a la Can-cillería pero que de cualquier manera ella se encarga de investigar con la institución correspondiente..

Buzón de sugerencias

En el espacio virtual, el Embajador Ra-món Rodríguez, encargado del área, impul-só otra importante iniciativa creando en la página un buzón de sugerencia abierto para todo el que ingrese al portal.

Las propuestas son revisadas y discu-tidas diariamente, tomándose en cuenta para mejorar la labor de esa oficina. La Oficina de Acceso a la Información Públi-ca se crea para dar cumplimiento a la Ley 200-04, garantizando así el libre acceso a la información y publicidad de los actos del gobierno. Estas iniciativas procuran estimular la transparencia de los actos de los representantes de la institución, ofreciendo un servicio permanente y ac-tualizado para facilitar la información de los expedientes y actos de carácter ad-ministrativo.

Entre las funciones principales de esta unidad están:

- Cumplir a cabalidad, con los principios jurídicos y sociales, relativos al libre Acceso a la Información Pública, así como también, con lo dispuesto al respecto por la Consti-tución de la República y las Convenciones Internacionales que versan sobre Derechos Humanos, que se encuentren debidamente ratificadas por el Congreso Nacional.

- Respetar los procedimientos, plazos y limitaciones establecidas en la Ley No. 200-

04, para hacer efectivo el ejercicio del dere-cho de acceso a la información relativa a los distintos organismos gubernamentales. - Garantizar la fluidez de la información, a través de publicaciones oficiales, páginas de Internet y todo otro medio de difusión al alcance, indicando en los mismos, la ubica-ción física de la OAI, su teléfono, así como su dirección y correo electrónico, datos que deberán ser constantemente actualizados y aparecer de modo permanente en la página de Internet.

Libre acceso a la Información en la Cancillería

En la Oficina de Acceso a la Información se ofrecen detalles de las funciones de la SEREX.

La República Dominicana reafirmó en Vie-na su compromiso de luchar contra la crimi-nalidad en todas sus dimensiones y colaborar plenamente con la comunidad internacional en estos propósitos, destacando que ello constituye una prioridad del Gobierno enca-bezado por el Presidente Leonel Fernández.

La posición fue expuesta por el represen-tante Permanente de la República Dominica-na ante las Organizaciones Internacionales en Viena, Embajador Ramón Quiñones, al ex-presar la posición del país en el 17° Período de Sesiones de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal de las Naciones Unidas en el que participaron delegados de más de 80 países.

Este órgano se reúne anualmente con el fin de coordinar acciones para enfrentar la delincuencia, la corrupción y el terroris-mo, tanto en el plano interno de los Esta-dos como en su dimensión global, y pasar revista a las actividades de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (ONUDD), que es el organismo encargado de asistir a los Estados en esta esfera.

Violencia contra la Mujer

Este año el debate de la Comisión se ha centrado en la violencia contra la mujer, dis-cutiéndose las experiencias y propuestas de los países en este ámbito.

En ese sentido el Embajador Quiñones

El país lucha contra la violencia de género

Embajador Ramón Quiñones, mientras participaba en la reunión.

destacó los esfuerzos realizados para preve-nir la violencia de género en el país y procu-rar respuestas efectivas de la justicia penal a este problema.

Al respecto señaló que el impacto positi-vo de estas iniciativas ha permitido obtener la reducción de la tasa de feminicidios, el em-poderamiento de las víctimas, la facilitación del acceso a la justicia.

Citó además la integración de la comuni-dad a los programas de prevención.

Indicó que estos logros han sido posibles gracias a la coordinación y el compromiso de las instituciones involucradas y la implemen-

tación del Plan de Acción Estratégico Integral para la prevención y lucha contra la violencia de género, sexual e intrafamiliar, que cuenta con el apoyo de organismos internacionales.

Recordó también la creación de la Pro-curaduría General Adjunta para Asuntos de la Mujer, el establecimiento de la Dirección Nacional de Atención a las Víctimas, con el propósito de ofrecer asistencia médica, psi-cológica, social y legal a las mujeres afectadas.

De igual forma recordó el funcionamien-to de una estructuración destinada a un “Observatorio Nacional Estadístico Espe-cializado” para dar seguimiento a los casos

presentados en ese sentido, así como los programas de capacitación realizados con la participación de funcionarios del Ministerio Público, la Escuela Nacional de la Judicatura, la Secretaría de Estado de la Mujer, la Secre-taría de Estado de Educación y organizacio-nes no gubernamentales.

Avances Legislativos

De otro lado, la delegación dominicana hizo referencia a los avances legislativos e institucionales en la lucha contra la delin-cuencia organizada transnacional, la trata de personas, la corrupción y el terrorismo.

La delegación dominicana resaltó la ra-tificación e implementación de los instru-mentos universales diseñados para com-batir globalmente dichos delitos por par-te del Gobierno, entre los que se citó la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción, la Convención contra la De-lincuencia Organizada Transnacional y sus Protocolos contra el Tráfico Ilícito de Mi-grantes y la Trata de Personas, destacando que todos estos instrumentos han sido ra-tificados en los últimos dos años.

En materia de combate al terrorismo, resaltó los avances en el proceso de ratifica-ción de los instrumentos universales, de los cuales ocho han sido ratificados, así como la introducción en el Congreso Nacional de un proyecto de ley sobre el tema.

/11

A C T U A L I D A DEl plantel escolar fue entregado el pasado 25 de abril por el embajador dominicano en Nicaragua, Pedro Blandino, en repre-

sentación del gobierno dominicano.

Managua, Nicaragua- El gobier-no de la República Dominicana donó un plantel escolar en el sector Co-fradito, del Municipio de Somotillo, a unos 5 kilómetros de la frontera con Honduras, donde reciben enseñanza unos 150 estudiantes, damnificados del huracán Félix que el año pasado azotó esta zona.

Según explicó el Embajador Do-minicano en Nicaragua, Pedro Blan-dino, la embajada dominicana en Managua auspició la terminación del plantel escolar a un costo presupues-tal ascendente a la suma de 25 mil dólares.

Blandino aseguró que los estu-diantes recibieron además dona-ción de mochilas, útiles escolares y material relativos a la historia de la República Dominicana. Igualmente se distribuyeron mil pares de zapa-tos y varios artículos del hogar a los

damnificados del huracán Félix de esa localidad.

Blandino explicó que la termina-ción del plantel escolar fue solicitada por 12 alcaldes de la zona, la cual fue remitida al canciller Carlos Morales Troncoso por esta misión diplomáti-ca y puesta en ejecución por instruc-ciones del Presidente Fernández.

Aseguró que “circunstancias como las que se nos presentan en nuestros pueblos nos dan la opor-tunidad de estrechar las relaciones diplomáticas a través de pequeñas donaciones para beneficio mutuo y fortalecer nuestras debilidades como países pequeños”.

“Dicha obra ha sido un aporte del gobierno dominicano como iniciativa de cooperación y solidaridad con nues-tros hermanos nicaragüenses, para así contribuir al impulso educativo de los moradores de esa localidad”.

RD dona escuela en Nicaragua

El embajador Pedro Blandino entrega útiles escolares a los estu-diantes de la escuela República Dominicana.

La escuela República Dominicana se constru-yó con fondos aportados por el Estado do-minicano.

El diplomático dominicano junto a docentes del plantelDurante la inauguración de la escuela, los alumnos honraron las banderas nicaragüense y dominicana.

En el marco de la inauguración fue presentado un documental geográfico de República Dominicana, describiendo los principales puntos del país, su ubicación, cantidad poblacional, clima, provincias, así como otros importantes datos.

El acto contó con la presencia de fun-cionarios de la embajada dominicana y funcionarios nicaragüenses.

Dos obreros dibujan en la pared los emblemas de Nicaragua y República Dominicana.

“Un ámbito donde los Estados miem-bros se reúnen para debatir sobre los he-chos importantes de la realidad política del continente, toman acuerdos para avanzar en el desarrollo del sistema democrático y el progreso de las sociedades, y analizan las discrepancias con el diálogo como único instrumento”, significa Insulza en un artículo

escrito con motivo del 60 aniversario de la OEA.

Agrega que esta es la esencia del or-ganismo: generar posibilidades para el perfeccionamiento democrático y pro-mover la solución pacífica de las con-troversias entre los Estados o al interior de ellos, “todo ello contando a su favor

OEA cumplió 60 años el pasado 30 de abril

El pasado 30 de abril se cumplieron 60 años desde que en 1948, en Bogotá, Colom-bia, veintiún países firmaron la Carta de la Organización de los Estados Americanos (OEA), teniendo como principales objetivos el respeto a la soberanía y la lucha por la democracia.

El actual secretario general del organis-mo, José Miguel Insulza asegura que si bien el contexto político mundial ha cambiado ra-dicalmente de manera fundamental, la esen-cia de lo que debe ser este organismo es la misma, continuando la OEA siendo un foro hemisférico de debate y discusión.

con el peso indiscutible que ha adquiri-do el derecho interamericano: la Carta de la OEA, la Carta Democrática Intera-mericana, la Convención Americana de Derechos Humanos (Pacto de San José), la Convención Interamericana contra la Corrupción son sólo los instrumentos más conocidos de un acervo jurídico, cuya aplicación efectiva permite la con-vivencia pacífica y el progreso de las na-ciones americanas”.

Estima que estos objetivos esenciales serían abstractos si no se les vincula a la his-toria política de la región.

A C T U A L I D A DEl motivo fue una “Noche Dominico-Taiwanesa”, en la que la En-

cargada de Negocios a.i. de la Embajada Grace Balbuena Zeller, manifestó que desde 1940 las repúblicas Dominicana y de China-

Taiwán han mantenido excelentes relaciones diplomática

12/

Embajada RD en Taiwán ofrece recepción El pasado 25 de abril, la Embajada Do-

minicana en la República de China, Taiwán, ofreció una recepción al Cuerpo Diplomáti-co y Representantes de las Oficinas Comer-ciales y Culturales acreditados en Taiwán.

El motivo fue una “Noche Dominico Taiwanesa”, en la que la Encargada de Ne-gocios a.i. de la Embajada, Sra. Grace Balbue-na Zeller, manifestó que desde el año 1940 la República Dominicana y la República de China han mantenido excelentes relaciones basadas en una gran calidez, intercambio comercial, cooperación en áreas como la agrícola, educativa y financiera, y visitas de delegaciones de alto nivel.

Asimismo, la Sra. Balbuena felicitó al pueblo taiwanés en ocasión de la elección de su 12avo. Presidente.

La Encargada de Negocios a.i. destacó que la República Dominicana será anfitrión en el mes de octubre del 2008, de la exhibi-ción internacional de outsourcing tecnológi-co más grande del Caribe y América Central, el TECDO, siendo bienvenidos a participar empresas de tecnología y universidades.

En el evento, se le hizo entrega de una placa de reconocimiento al Presidente de la Fundación para la Caridad y el Bienestar Social de Montaña Tambor del Dharma, Sr.

Chen Guo-Kai, Presidente de la Fundacion para la Caridad y el Bienestar Social Montaña Tambor del Dharma, mientras recibía la placa de reconocimiento, y Grace Balbuena ZellerVendulka Degen Ova, Lucia Bartakova, Grace Balbuena Zeller, Maros Bartak y Zdenek Degen.

El abogado y embajador domi-nicano Miguel Reyes Sánchez puso en circulación su libro “Las Nuevas Fichas del Tablero Internacional”, en el que hace referencias sobre la realidad geopolítica mundial, en re-lación a los nuevos conceptos de las relaciones internacionales.

Reyes Sánchez es escritor, y diplomático de carrera y cronista, teniendo en su haber la autoría de varias obras, entre las cuales se des-tacan “La Reforma del Consejo de Seguridad de Las Naciones Unidas” y “Tratados Internacionales, Régi-men Jurídico de los Agentes Diplo-máticos y Consulares”.

La puesta en circulación de la obra se llevó a cabo durante un acto celebrado en el Auditorio Eduardo Latorre de la Escuela Diplomática de la Secretaría de Estado de Re-laciones Exteriores, donde la Em-bajadora Cristina Aguiar, directora de la Escuela Diplomática, estuvo a cargo de la presentación del libro, resaltando la versatilidad del joven escritor, citando algunos tópicos concernientes al texto.

En ese mismo orden citó las oca-siones que Reyes Sánchez ha sido

Embajador Miguel Reyes analiza nuevos conceptos de Relaciones Internacionales

Chen Guo-kai. Esta fundación envió vo-luntarios a la República Dominicana luego de la tormenta Noel, quienes llevaron asis-tencia y ayuda humanitaria, como alimen-tos, materiales higiénicos y medicamentos

a las comunidades afectadas por la citada tormenta.

La actividad fue realizada en el Hotel Embajador de Taipei, y asistieron diplomáti-cos, Representantes de las Oficinas Comer-

ciales y Culturales acreditados en Taiwán, funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de China, domi-nicanos residentes en Taiwán, empresarios y académicos.

El autor explica a los asistentes al acto las razones por las que escribió la obra.

El Estado Dominicano otorgó la condecoración de la Orden Heráldica de Cristóbal Colón, en el Grado de Gran Oficial, a la doctora Ligia Leroux de Ramírez, Presidenta de la Cruz Roja Dominicana y del Comité Regional In-teramericano (CORI); y al ingeniero Juan Manuel Suárez del Toro y Rivero, Presidente de la Federa-ción Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, y Presidente de la Cruz Roja Española. La

ceremonia fue celebrada en el Salón Verde de la Cancillería.

En los Decretos desta-ca 74-08 y 75-08, el Poder Ejecutivo destaca que con-cedió este honor por los altos merecimientos per-sonales del ingeniero Suá-rez, así como su constante apoyo brindado al pueblo dominicano de manera personal y por mediación de la Cruz Roja Española en las principales emergencias ocurridas en nuestro país en los últimos diez años.

Condecoración

El subsecretario José Manuel Trullols impone la condecora-ción al ingeniero Juan Manuel Suárez del Toro.

galardonado tanto en el país, como en el exterior, distinguido por la Or-den al Mérito de Duarte, Sánchez, y Mella en el grado de Gran Cruz Placa de Plata, la más alta conde-coración concedida por el Estado Dominicano, Joven sobresaliente en el mundo, premio concedido por la Cámara Júnior Internacional, siendo el único dominicano en recibir tan alta distinción.

“Las ideas expresadas por Mi-guel Reyes Sánchez en los textos de

este libro retratan en cuerpo ente-ro a un humanista, a una persona para quien el bienestar propio está estrechamente e indefectiblemente relacionado a la bienaventuranza de su entorno”, dijo Aguiar.

Reyes Sánchez expuso breve-mente sobre su libro, especialmente sobre el título, refiriendo algunos temas fundamentales como los avances científicos de la historia de la humanidad, y a su constante evo-lución.