PERIODISMO INTERPRETATIVO - UNIDADES Y FUNDAMENTOS

Periodismo Interpretativo – ECUM Iquique

Leslie Keith N.

Géneros periodísticos

� Periodismo informativo:

� Busca comunicar hechos noticiosos, entregando datos básicos a través de la pirámide

invertida y las 5W.

� Periodismo interpretativo:

� Busca profundizar y explicar la noticia, situando la información en contexto.

� Periodismo de opinión:

� Busca emitir juicios, argumentar, dar razones sobre una postura en general, sobre la base

de hechos y elucubraciones lógicas.

Unidades de redacción


Leslie Keith N.

Unidades de redacción fundamentales según género

� Informativo: NOTICIA (5W, pirámide invertida, datos básicos) � Interpretativo: REPORTAJE (Datos estadísticos, antecedentes varios, entrevistas,

relación entre noticias, contexto, ambientes, causas y consecuencias) � Opinión: COLUMNA (Enjuicia, da juicios de valor y elabora una argumentación)

Géneros y su relación con otros elementos de la prensa

Periodismo interpretativo � Supuestos sobre los que nace.

� Incapacidad del hombre común para mantenerse informado. � El periodista, por su formación profesional es la persona encargada de organizar,

ordenar y explicar las noticias. � Hito del periodismo interpretativo: Revista TIME (1923)

� Organiza el flujo noticioso. � Explica los acontecimientos dentro de un contexto.

� Fórmula TIME. Se gesta en periodo entre guerras

� La recuperación postbélica (1919-1924) � El auge económico (1925-1929) � La gran depresión (1929-1933) � La gestación de la Segunda Guerra Mundial (1933-

1939) � TIME

� Creada por Briton Hadden y Henry Luce. � Primera publicación en marzo de 1923. � Semanario de noticias variadas. � Flujo noticioso dividido en secciones. � Redacción tendiente a explicar.


Leslie Keith N.

Diagramación como factor facilitador

La disposición de los contenidos (textos, fotos e infografías) facilita la comprensión de la información y contribuye en la interpretación.


Leslie Keith N.


Leslie Keith N.

El siguiente texto cuenta con apoyo fotográfico y un cuadro con datos precisos, como logros, críticas, años de alcaldía, a quién apoya y sus principales oponentes. Cuenta con un cuadro que muestra parte del texto y al final (separado del texto principal se muestran opiniones de expertos.


Leslie Keith N.

¿Cómo contextualizar?

� Situándonos cerca de las fuentes de información. � Redactando con información de nuestras percepciones. � Situar al lector con elementos del ambiente. � Gráficamente apoyar el contexto en el que nace una noticia.

Redacción interpretativa Orden clásico (estructura):

� MAIN EVENT: Desarrollo “suficiente” del acontecimiento principal. � BACKGROUND: Explicación de antecedentes y circunstancias actuales. � REACTIONS: Exposición de reacciones de expertos. � CONCLUSION: Análisis valorativo o previsión de futuro.

Elementos:

� ANTECEDENTES: Info. complementaria. � HUMANIZACIÓN: Info. con sentido para el lector. � INTERPRETACIÓN: Explicar, aclarar. � INVESTIGACIÓN: Sacar a la luz info. � ORIENTACIÓN: Acercar los hechos a los lectores.


Leslie Keith N.

Ingredientes del reportaje

Planeando el tema a tratar

� A partir de noticias que se interrelacionan. � A partir de una unidad temática de interés general. � Reactualización de temas anteriores

BIBLIOGRAFIA Libro: “Periodismo Interpretativo” de Abraham Santibáñez. Páginas: 101-108 Versión digital: http://books.google.cl/books?id=u2LnOIdATgUC&pg=PA108&lpg=PA108&dq=analisi+de+cronica+i

nterpretativa&source=web&ots=62eSzzOvrj&sig=wIPfTvduBZB7Zw80C4eZPrWtIvo&hl=es&sa=X&o

i=book_result&resnum=1&ct=result#PPA109,M1 EN ESTE LINK HAY UN EJEMPLO DE P.INFORMATIVO V/S INTERPRETATIVO, CON UN ANÁLISIS FINAL


Leslie Keith N.

Diferencia del género informativo e interpretativo

reflejado en los leads

� Lead informativo Una mujer de 36 años falleció en Móstoles, y sus tres hijos resultaron intoxicados debido a un escape de gas que se produjo en la vivienda familiar. El mayor de los hijos se encuentra en estado de coma.

� Lead interpretativo Hace apenas 12 días, el 25 de enero, un padre y dos hijos morían por una intoxicación de gas natural en su casa de San Bernardo de Henares (28.900 habitantes). El calentador doméstico no quemaba bien el combustible. Miles de comunidades de vecinos revisaron los suyos a raíz de ese suceso. En el bloque de Móstoles (199.400 habitantes) donde vivía Rosario Rodríguez, de 36 años, no necesitaba hacerlo, porque los técnicos habían pasado por allí un mes antes, el 27 de diciembre. Pero aquel día, cuando llamaron a la puerta del piso 2° A de la calle Bécquer, no les abrieron. Y pasaron de largo. Ayer, de madrugada, Rosario y sus hijos se intoxicaron en ese mismo piso, también por la mala combustión del propano. La madre murió, uno de los niños entró en coma y otros dos quedaron ingresados en el hospital.

� Lead interpretativo TECHO DE HOGAR DE PENSIONISTAS SE DESPLOMA SOBRE 50 JUBILADOS Medio centenar de jubilados jugaban ayer a las cartas o al dominó en el hogar de pensionistas de la calle de Bustamante (distrito de Arganzuela) mientras oían de fondo el sonido de Madrid Directo, de la televisión autonómica. No sabían que en unos instantes ellos estarían dentro de ese programa. A las 19.10, el techo se desplomó sobre sus cabezas y dejó heridos a casi todos. Cuatro de los pensionistas se hallaban anoche en estado crítico, según fuentes sanitarias.


Leslie Keith N.

Diferencias entre informativo e interpretativo Uso de verbos VERBOS + INFORMATIVOS: Dijo, mencionó, expresó, aseguró, añadió, agregó, comentó… (verbos informativos) VERBOS + INTERPRETATIVOS: Resaltó, anticipó, lamentó, bromeó, ironizó, enfatizó…

� EJEMPLO INFORMATIVO: “El ministro habló una hora sobre los problemas de la pesca y prometió que en septiembre habrá acuerdo con Canadá (Informativo)”.

� EJEMPLO INTERPRETATIVO: “El ministro se extendió en los problemas de la pesca y aventuró que en septiembre habrá acuerdo con Canadá”

Uso de adjetivos “El ministro hizo un largo discurso sobre la pesca, y prometió para septiembre el deseado acuerdo con Canadá”. Uso de adverbios “El ministro habló despacio sobre los problemas de la pesca y, sorprendentemente, prometió para septiembre un acuerdo con Canadá”. (Nótese que es el mismo texto que hemos destacado como “informativo” sólo que se le han agregado adverbios)

� Tipos de adverbio

� Complemento de un verbo: vivimos lejos / entendió perfectamente.

� Modificador de un adjetivo: muy hermosa / perfectamente sana.

� Modificador de un adverbio: muy lejos / excesivamente mal. � Pueden ser cuantificadores como: Mucho, poco, casi, bastante, perfectamente, parcialmente, entre otros. � La manera más habitual de crear adverbios a partir de adjetivos es la derivación en –

mente.


Leslie Keith N.

Reportaje

� Hipótesis de trabajo, datos, antecedentes de contexto, distintos entrevistados. � Busca dar sentido. � Detalles = Plus. � Puede ser literario. � Puede ser cronológico (no incluye lead). � Describe no juzga. � Hilo conductor.

Algunos tipos de reportaje

� Reportaje basado en acontecimiento: � Nace de una noticia, es narrativo y descriptivo. Analiza sus causas,

consecuencias, sus distintas versiones, etc. � Estructura: Desarrollo de la noticia, antecedentes, perspectivas de expertos o

implicados y una conclusión que dé sentido, valor a la noticia y que deslice una visión de futuro y sus consecuencias.

� Reportaje de profundización de un tema: � Ahonda en las distintas aristas sobre un tema y aporta con otras nuevas (temas:

delincuencia, violencia, economía, educación, drogas, salud, juventud,etc). Se enriquece si se “cuelga” de un hecho reciente.

� Estructura: Desarrollo de la noticia (enriquece, pero no es obligatorio, es aconsejable), antecedentes históricos, estadísticos, perspectivas de expertos o implicados y una conclusión que valore el tema, considere su importancia y vislumbre consecuencias o futuro.


Leslie Keith N.

¿Cómo titular un reportaje?

� Paradoja (absurdo) � “Bomberos que encienden” (El País) � “Se muere el sida en el cuerpo de Magic” (El Universal)

� Doble sentido

� “A Telefónica se le cruzan los cables” (El País) � “Una mujer arrincona a Tyson” (El Mundo) � “Los mercados, al son de la lira” (Cinco Días) � “García Lorca cumple 100 años” (El Nuevo Herald)

� La antítesis (contraposición)

� “Lejana apertura, cercana realidad” (El País) � “Rojo lo ve gris” (Cinco Días)

� La minoración (atenuación)

� “El gigante pequeño” � “El viejo Nuevo Mester”

� La atanaclasis (repetición)

� “Dos segundos para un primero” (El País) � “Más cuentas de la cuenta” (El País)

� Aproximación intencionada (juegos fonéticos)

� “La devolución rusa”

� Hipérbole (exageración) � “El estadio se vino abajo”


Leslie Keith N.

Tipos de leads interpretativos

� Arranque humano.(emocional) Ejemplo 1: “El corazón de Hirofumi Kiuchi, de 23 años, estaba fallando, y él sentía que también le fallaba a su país. Su única esperanza era un trasplante de corazón, pero en Japón está prohibido(…)”. Ejemplo 2: “Agarradas de las manos, corriendo y esquivando los veloces vehículos, a las 13.45 de ayer las niñas Sonia, de ocho años y Ericka, de cinco, cruzaban la autopista que une La Paz y El Alto a la altura de la urbanización Plan Autopista. Ellas, como las más de 200 familias de esa zona…”

� Datos y personajes. (los datos son fríos y los personajes cálidos, es bueno mezclarlos para matizar entre datos duros y humanos)

Ejemplo: “El metro refleja la ciudad como un espejo subterráneo que entremezcla los personajes de cada barrio que cruza (…) Una redactora de El País pasó un día entero en un vagón de la línea 5, desde las seis de la mañana hasta la una y media de la madrugada: 24 viajes, 12 veces de ida y vuelta, 421 kilómetros y 1.400 personas con que intercambiar miradas (…) La jornada, comienza con los “Cuentos de Eva Luna” entre las manos de un empleado de banca de 39 años llamado Pedro. Es miércoles 4 de septiembre y la luna, la auténtica, parece un gajo en la oscuridad a las seis de la mañana, la hora en que 1076 vagones comienzan a moverse por los 121 kilómetros de las tripas de Madrid. Hasta dentro de 19 horas y media, cuando regrese la madrugada”

� Sorpresa.(riesgoso, pero novedoso) Ejemplo: “Se alquila. Zona Moncloa, 550 metros cuadrados habitables. Muy luminoso. Amueblado, tres plantas, seguridad 24 horas (…) Condiciones especiales para presidentes de gobierno”.

� Calendario. Ejemplo 1: “30 de junio de 1991. Son las nueve de la mañana. El juez Baltasar Garzón acaba de entrar a su despacho. Le espera una mala noticia...” Ejemplo 2: “Al juez Baltasar Garzón le esperaba una mala noticia cuando llegó a su despacho aquel 30 de junio , a las nueve de la mañana al entrar a su despacho”.


Leslie Keith N.

Otros tipos de lead

� 5W

� De golpe: “No hay lugar como el hogar… para sufrir accidentes”

� De pintura: “María Luisa Pérez, ojos negros, 21 años, modelo de una casa de alta costura, largos cabellos, armonioso andar…”

� De Contraste: “Pedro Bañuls, 56 años, taxista, recibió ayer una medalla por su prudencia como conductor después de 20 años al volante sin un accidente. Pero hoy volcó su automóvil en una curva y ha matado a Pepita Núñez, de 14 años, hija del alcalde que el entregó la medalla”.

� De pregunta. “¿Podrá la economía española soportar las nuevas medidas antiinflacionarias decretadas por el Gobierno? Ésta es la cuestión.”

� De cita. “Yo no mataría a nadie por menos de 15.000 pesetas”, dijo Pedro Martínez en el momento de ser detenido con una pistola en el bolsillo dispuesta a ser disparada.

Documents

PERIODISMO INTERPRETATIVO - UNIDADES Y FUNDAMENTOS