鶴TSURU

Perspectivas para Méxicoen materia de

Cambio Climático

Fortaleza delPueblo Japonés

DESARROLLO INDUSTRIAL SEGURIDAD HUMANA MEDIO AMBIENTE COOPERACIÓN SUR - SUR

ASEMEJA 2011

Queremos aprovechar el espacio de esta publicación para participarles nuestra congratulación, porque ASEMEJA ya cuenta con una personalidad jurídica al ser registrada como Asociación Civil; creemos que esta decisión abre las puertas a un futuro en donde el crecimiento y la difusión de nuestras actividades cobrarán más fuerza.Y hablando de un futuro inmediato y pasando al contenido de este número en particular, es necesario considerar las medidas emergentes que se realizan para contrarrestar el cambio climático inminente, entre otras situaciones que van afectado a nuestro medio de manera acelerada. Sobre estos tópicos ambientales contamos con la valiosa colaboración de nuestros exbecarios que nos participan de estrategias y acciones concretas, donde se suman esfuerzos a nivel internacional para mitigar los grandes males causados por el hombre.

Para esta edición hemos reunido una serie de artículos que nos hablan de un esfuerzo conjunto por mejorar la situación del planeta en que vivimos, donde siempre destacará la voluntad humana para superar retos de toda índole; si bien nos hemos acostumbrado a formas de vida que facilitan nuestra convivencia, también es impor-tante no perder de vista la buena relación que debe existir entre el hombre y la naturaleza para lograr un equilibrio, por ello se ve la posibi-lidad siempre abierta de buscar formas alternas menos nocivas que apoyen el suministro de energía, o que se busque un manejo integral de los residuos, procurando dañar en menor escala al medio además de fomentar la cultura del reciclaje.

de posibilidades para la mejora ambiental, ASEMEJA, sumando esfuer-zos para ello, organizó conjuntamente con JICA: “Perspectivas para México en Materia de Cambio Climático” que en este número ocupa el tema central. El documento de Mauricio Bretón, señala el capital con el que cuenta nuestro país y las posibilidades de desarrollarlo: “la realidad trae consigo más oportunidades que amenazas” y eso nos da pauta para creer que no hay causa perdida, falta mucho por hacer, pero los primeros pasos se van dando de manera local y estatal, y conviene estar enterados de estas iniciativas que sólo demuestran que los hom-bres siempre han sabido superar y vencer obstáculos.

Y para reconocer la fortaleza ante problemas provocados por el hombre e incluso ante fenómenos naturales, que mejor ejemplo que el pueblo japonés que vive cada reto como una oportunidad para probar su unidad e integridad. No cabe duda que son ejemplo ante adversi-dades y manifestación viva del deseo de superación. Varios de nuestros artículos retoman la necesidad de cooperación entre individuos, empresas, naciones y continentes donde será la única fórmula que resuelva los grandes males que atañen a la humanidad. Queda esta edición como un deseo puro de la necesidad de supervivencia y las vías para lograrla.

EDITORIAL

Dra. Patricia Alonso de RuizPresidenta ASEMEJA2009 -2012 Fotografia_OzStryker

Templo de Tenryu-ji, Tokio, Japón.

Tres años de una labor de alta distinción investida de

compromiso social y cultural ante las comunidades mexicana y japonesa.

DESARROLLO INDUSTRIAL

El posicionamiento de la Industria Automotriz en México

2 3TSURU 2011

XII

Sim

po

sio

Inte

rnac

ion

al d

e In

gen

ierí

a A

XIS

201

2

TOYO

TA N

ISSA

N H

ON

DA

producen vehículos y autopartes de alto valor agregado. Incluso diversos modelos se producen en exclusiva en México para el mundo.

México, además es un polo de atracción de voluminosas inversiones de las

con mayor precisión y teniendo como marco de referencia el XII Simposio Internacional de Ingeniería AXIS 2012, el Dr. Eleazar Jiménez Serrano,Profesor del Departamento de Ciencias de Automotores de la Universidad de Kyushu y exbecario de JICA, participó con una conferencia magistral que versaba sobre los siguientes tópicos:

“HONDA NISSAN y TOYOTA son de las principales armadoras japonesas de vehículos en México. Acorde con la Asociación Mexicana de la Industria Automotriz (AMIA), del total de unidades producidas por todos sus asocia-dos en el año 2010, solo las japonesas en conjunto produjeron un 27.15%. Y de todas las ventas directas de vehículos japoneses que se llevaron a cabo en nuestro país se registró un 34.66%”.Por otra parte, acorde a la información proporcionada por la Asociación de Manufactureras de Automóviles de Japón (JAMA), la producción de vehícu-los de motor en Japón en el año 2010 logró un 1.67% en exportaciones a México y sus países vecinos.

¿ ?Para un país como el nuestro es muy buena noticia. En teoría al menos lo es,

acceso a bienes y productos provenientes de países con un costo de vida

acuerdos internacionales de libre comercio.

Ahora es posible tener acceso a los últimos adelantos tecnológicos en el momento de comprar un auto nuevo y además los avances se orientan a

consumo de energía renovable, en brindar mayor seguridad y confort a sus pasajeros, en comunicarse inteligentemente con su medio ambiente y con otros vehículos. Pese a que mucha de esta tecnología no se verá inmediata-mente en México, su introducción gradual será más rápida que en el pasado, si logramos levantar aún más el nivel de vida económico, incorporando más trabajo intelectual a nuestros sistemas productivos.

México cuenta con grandes desiertos, ideales para desarrollar tecnología que genere energía solar, costas y mares para generar energía mareomotriz, y montañas para explotar la energía eólica. Las futuras gene-raciones de coches apuntan a vehículos puramente eléctricos. Si desarrolláramos la tecnología para “enlatar” toda esta energía renovable, y creáramos redes comerciales que logren su distribución y venta

El Dr. Jiménez concluyó su participación, apuntando que el objetivo de la conferencia era motivar a todas esas mentes jóvenes asistentes, “A construir un escenario alterno donde nuestras limitantes económicas

condición.”

La Industria Automotriz en México

PorDr. ELEAZAR JIMÉNEZ SERRANO

鶴

?

?

?Company Wide Quality and Productivity Management

Medio Ambiente

4 5TSURU 2011

Guillermo Encarnación Aguilar鶴

?

?

“Waste Management for promotingRecycling - Oriented Societies in Central

and South America” 2011"Waste Management and 3Rs Policy" 2005

?

De 1950 hasta 1970 Japón vivió una época de alto crecimiento económico y

ambiental y por ende de salud por no haber un manejo adecuado de residuos. Atendiendo a esta situación fue creada la Ley sobre el Manejo de Residuos. En el periodo de la década de los setenta y hasta los ochenta, ocurrió un estancamiento de la economía por la crisis del petróleo, que

ubicación de instalaciones de tratamiento y /o disposición de los mismos.

A mediados de la década de los ochenta y principios de los noventa, denominada “Época de la economía de burbuja”, ocurrió una expansión de las actividades de consumo y la innovación tecnológica, que incrementó y

creada hasta el momento para del manejo adecuado de éstos fue

producían sustancias nocivas como las dioxinas y furanos, bifenilos policlorados (BPC), entre otras.

A partir de esta problemática, los japonenses tuvieron que implementar estrategias importantes para lograr un sano ciclo de materiales, considerando tres grandes rubros:

1. Medidas para un manejo integral de los residuos industriales basadas en la responsabilidad del generador. 2. Medidas de reciclaje mediante la responsabilidad extendida de los productores.3. Medidas para una gestión integral de los residuos sólidos urbanos, mediante la colaboración del gobierno central y los gobiernos locales.

Conforme a éstas, Japón ha logrando establecer una imagen clara de una “sociedad con un sano ciclo de materiales”, con acciones orientadas a reducir la generación de residuos, a aprovechar los existentes como recursos, y a disponer adecuadamente de los que no se pueden utilizar de ninguna forma. Esto se traduce en un mejor control en el consumo de recursos naturales, aligerando así la carga ambiental hasta donde sea posible.

Una gestión integral de los residuos basada en el principio de las 3Rs (Reducir, Reutilizar y Reciclar), necesariamente debe enfatizar la responsabilidad compartida entre productor, distribuidor y consumidor. Esto se puede lograr

mundial que persigan los siguientes objetivos:

1. Reducción de la generación de residuos. 2. Reutilización y reciclaje de materiales y residuos. 3. Desarrollo y fortalecimiento de infraestructura orientada a 3Rs. 4. Fomento de productos reciclados y compras verdes. 5. Promoción de actividades ciudadanas voluntarias.

Al respecto, México ha alcanzado un avance importante en un marco institucional, jurídico, económico y social para la mejora ambiental, motivado por la implementación de las acciones derivadas del Programa Nacional para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos (PNPGIR) considerando los principios de las 3Rs. Algunas estrategias ya implementadas son: el reciclaje de

proceso de fabricación de vidrio; el de papel multicapas para obtener papel

Jalisco con la implementación de la Norma Técnica Estatal de Separación de Residuos y el manejo integral del SIMAR-Sureste con la creación de Ihntermunicipalidades mediante Organismos Operadores y en la ciudad de Querétaro, la implementación de esquemas de valorización. Las anteriores son algunas loables acciones, pero aún falta extender estas y otras estrategias logradas en algunos municipios y ciudades hacia el resto del país.

Gestión Integral de Residuos

Tomando la experiencia anterior y atendiendo a la mejora ambiental, se requie-re desarrollar un nuevo sistema económico en equilibrio con el ambiente, basado en un ciclo de materiales sustentables bajo el principio de las 3Rs (Reducir, Reusar y Reciclar). Para ello se requiere contar con información completa sobre el ciclo de vida de materiales y productos que después de alcanzar su vida útil se convierten en residuos, así como promover una concien-

de producción hasta la fase de post-consumo.

Reducir, Reutilizar y Reciclar.

Si s

om

os

cap

aces

de

pro

du

cir,

deb

emo

s se

r cap

aces

de

reci

clar

.

Seguridad Humana

Energía nuclearProspectiva y fuentes Energéticas Alternas

7

鶴

?

?

Serafín López Pineda

Enhancement of Capabilities for Geothermal Energy Development for Plan Puebla Panama Countries

?

Dada la larga vida activa de los combustibles nucleares, resulta una labor titánica mantener el control de la temperatura de manera adecuada, lo que ha conllevado a un abandono sin control de las residuos.4. Posible desviación de los residuos para la producción de armas de destrucción masiva.

diversos, provocados por un ataque terrorista.Para un correcto aprovechamiento de la energía nuclear es necesario entonces atender todos los posibles puntos de riesgo antes de pensar en la implementación de nuevas centrales. No se debe descartar en ningún momento que si bien puede responder a la demanda de un consumo creciente, también representaría un peligro latente si no se toman las medidas necesarias de generación, almacenamiento y distribución.

Mexico cuenta con una central nuclear ubicada en el estado de Veracruz con la cual genera aproximadamente el 4% de la energía total consumida en el país, mientras que, sin considerar a las hidroeléctricas ni a los productores externos de energía (PEE´s), las fuentes renovables tales como la geotermia y la eólica producen alrededor del 3% de la energía consumida. Este mejor posicionamiento de las fuentes alternas de energía, permitirá sustituir la dependencia de las energías fósiles por fuentes de energía ambientalmente amigables y socialmente aceptadas.

energéticos tales como la radiación solar, el viento y el vapor geotérmico, lo que lo sitúan como uno de los exponentes con mayor capacidad de generación dentro de estos rubros. Por mencionar algunos ejemplos, México ocupa el tercer lugar a nivel mundial en cuanto a capacidad instalada de generación geotérmica,ya que casi todo nuestro territorio se encuentra en lo que se denomina como: Anillo de Fuego; una zona de alta actividad volcánica. En cuanto al viento, existen varias regiones en el país donde se aprovecha ya la fuerza de los vientos para cuestiones comerciales, pero cabe destacar la zona del Istmo de Tehuantepec, en el estado de Oaxaca, ya que es un área única gracias a la excelente calidad de los vientos provenientes del norte. Respecto a la radiación solar, el territorio nacional se ubica en lo que se conoce como: el Cinturón Solar Mundial, por ser una zona de la Tierra con altos niveles de radiación solar, dotando al país de una capacidad inmejorable para esta fuente variante de electricidad.

La era de las fuentes “sostenibles” de energía de origen fósil (carbón y petróleo) está en una etapa crítica,

eólicay/o solar tienen buenas posibilidades. Es necesario entonces que se continúen esfuerzos compartidos entre las instituciones educativas y de investigación junto con la industria, para lograr que las fuentes alternas de energía se posicionen con mayor presencia dentro de la matriz energética mundial.

Actualmente, México realiza esfuerzos enfocados al reemplazo de unidades generadoras mediante fuentes fósiles por unidades, principalmentegeotérmicas, eólicas y solares como parte de la búsqueda de una

además a disminuir el impacto ambiental.Estas energías renovables son entonces mucho más amigables con el ambiente y eso añade un valor agregado a las mismas, para seguirlas considerando como alternativas sanas y seguras.

1. Accidente en las central nucleares. Debe realizarse una adecuada planeación atendiendo a la cultura de la prevención, para reducir el riesgo de reacciones en cadena incontroladas que podrían deberse a un descuido humano o algún desastre natural.2. Peligrosidad de sus residuos y su alto poder contaminante al ambiente cuando no son manejados y desechados correctamente. Incluso, cuando

tienen utilidad generan desperdicios radioactivos, que deben ser desechados apropiadamente. El combustible nuclear que se remuevede un reactor genera grandes cantidades de calor por decaimiento,para evitar el sobrecalentamiento es necesario bombear agua para controlar la temperatura. Además, el material expuesto a la radiación por neutrones puede a su vez convertirse en radioactivo, o a contaminarse con el residuo nuclear. 3. Basureros nucleares.Los residuos nucleares se eliminan en diversas formas, a veces se almacenan en tanques con doble pared de acero que tienen un recubrimiento de concreto cuyo grosor es de un metro. En otras ocasiones se sumergen, con su funda original, en pozos especiales próximos a las plantas nucleares y otras veces se almacenan en forma líquida, en tanques como los descritos. Los residuos nucleares pueden generar calor al descomponerse los átomos por miles de años, por lo cual los tanques deben enfriarse para evitar que el líquido hierva y provoque una fuga.

?

Asegurar el suministro de energía eléctrica, es una de las premisas que se ha gestado y

nosotros, nos permite contar con un sinnúmero de comodidades y posibilidades que en otro tiempo hubieran sido impensables. En la actualidad, para lograr dicho suministro energético a toda la población en tiempo y forma, se cuenta con una matriz distribuida entre las distintas fuentes energéticas de aprovechamiento masivo, tales como el combustóleo, diesel, hidráulica, geotérmica, nuclear, eólica, solar, entre otras.Sobre todas estas fuentes energéticas, destaca la nuclear por su gran capacidad de generación de electricidad.Por ejemplo, existe más energía encerrada en núcleos de los átomos de torio (Th) presentes en la corteza terrestre que en todo el petróleo, carbón y uranio de la Tierra.

que una transformación de un núcleo pesado en otros más ligeros, mediante una reacción en cadena en el núcleo atómico de materiales tales como el uranio, plutonio o torio. Estas reacciones incontroladas son la base del funcionamiento de las bombas atómicas, mientras que las controladas se aprovechan para producir grandes cantidades de calor y con esto gene-rar electricidad, tal como ocurre en un reactor nuclear.

los materiales usados como combustible nuclear, lo que genera unalto grado de despachabili-dad – despachable es toda aquella energía que puede entregarse en el momento preciso en que es requerida –y de producir una muy baja cantidad de residuos sólidos en comparación con centrales térmicas convencionales.

-tunidad que deben ser exploradas y explotadas debiendo garantizarse una operación segura y poco contaminante para el ser humano y el ambiente. En este contexto, los principales riesgos para la población son:

6 TSURU 2011 Ener

gía

Geo

térm

ica,

Eó

lica

y So

lar :

alt

ern

ativ

as li

mp

ias

y se

gu

ras.

SUR SUR

Cooperación Sur - Sur México - Japón

8 9TSURU 2011

鶴

?

?

Lorena García Nava Strengthening for Implementation Capability of Development

Training under South -South Cooperation

Méx

ico

ofer

ta C

oope

raci

ón a

paí

ses

con

grad

o si

mila

r de

desa

rrol

lo

La cooperación bilateral que México ha recibido de naciones industrializadas y de organismos internacionales durante décadas, en la mayoría de los casos ha posibilitado el desarrollo de capacidades institucionales en distintos sectores de relevancia para el desarrollo nacional, tales como: la prevención de desastres, la gestión de residuos sólidos, el manejo de aguas residuales, el fomento agrope-cuario, la salud y la educación públicas.

Algunos países como Japón o Alemania, conscientes del éxito de los proyectos desarrollados con nuestro país de manera bilateral, han promovido conjuntamente con México una estrategia de cooperación trilateral para el fortalecimiento de las directrices mexicanas de Cooperación Sur-Sur.

En el caso de Japón, la madurez alcanzada en la relación bilateral, lograda en gran medida por el impacto favorable y la sustentabilidad de los proyectos ejecutados en México, ha permitido que ambos países trabajen conjuntamente para el desarrollo de terceros en América Latina, bajo esquemas de cooperación Sur-Sur, entendida como aquella realizada entre países con un grado similar de desarrollo, con o sin el

El Programa Conjunto México-Japón (JMPP, por sus siglas en inglés) fue suscrito en 2003, para el desarrollo de proyectos de cooperación Sur-Sur. En este marco, ambos países han sumado talento humano, capital tecnológico y recursos

contenidas en él, a saber: a) los cursos internacionales de capacitación para terceros; b) el envío de expertos mexicanos; y c) el diseño y puesta en marcha de proyectos piloto integrales.

La experiencia que hemos adquirido de donantes tradicionales ha permitido que México asimile las mejores prácticas internacionales no sólo en cuestiones técnicas, sino también en materia de gestión integral de proyectos, mismas que pueden ser replicadas en los programas que nuestro país lleva a cabo bilateralmente en la región, especialmente en el marco de la instrumentación de las directrices que mandata la Ley de Cooperación Internacional para el Desarrollo (LCID), vigente desde abril de 2011.

La LCID marca un hito en el desarrollo del sistema mexicano de cooperación internacional, dados los alcances y estrategias que determina en términos de la

diversos proyectos que el gobierno mexicano promueve.

Si bien nuestro país aún no puede ser considerado un donante tradicional, se espera que aumente su cartera de proyectos de cooperación, particularmente en Centroamérica, tal como lo estipula dicha Ley. En México ya se puede hablar de experiencias y aspira fortalecer sus capacidades,proponiendo acciones pertinentes

(AOD).

En la procuración de las metas de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, del seguimiento y concreción de los Principios de la Declaración de París y de las disposiciones emergidas del IV Foro de Alto Nivel sobre Efectividad de la Ayuda (Busán, Corea, noviembre de 2011), la cooperación mexicana encuentra en la AOD japonesa una efectiva complementación de recursos para profundizar acciones de fomento al desarrollo en América Latina. Los mecanismos, las metodologías y los procesos de cooperación internacional experimentados por ambos países vía el JMPP, contribuyen, sin duda, a posicionar a la cooperación mexicana en una situación de viabilidad y sustentabilidad en los propósitos que determina la LCID.

México tiene ante sí un horizonte promisorio, donde la cooperación Sur-Sur establecida con Japón, servirá para detonar mecanismos similares, bien de manera trilateral con otras naciones industrializa-das, o para sistematizar los programas que bilateralmentedesarrolla con sus pares en América Latina.

?Fotografía _ Niel Palmer

FOTO

GRA

FÍA

Más que Mil Palabras Premiación Concurso “Mis fotos de Japón”

鶴

?

10 TSURU 2011

Respondiendo a la Convocatoria del Concurso “Mis fotos de Japón” los exbecarios se dieron cita para compartir experiencias y evidencias de su estadía en tierras extranjeras en el cumplimiento de una preparación personal, profesional y académica trascendental.La ceremonia de premiación inició con unas palabras de bienvenida de la Dra. Patricia Alonso, Presidenta de ASEMEJA, seguida por el Mto. Raúl Hernández Valdéz, Coordinador General de Difusión de la Universidad Autónoma Metropolitana y por el Sr.Atsushi Tsukiyama, Agregado Cultural de la Embajada de Japón en México. Sus discursos inaugura-les apuntaban hacia la importancia de la vinculación, acercamiento, cultura y amistad entre ambas naciones.

11

Como parte de esta convivencia armónica y cultural se hizo presente la degustación de una aromática taza de café orgánico Maya Vinik, proyecto de Comercio Justo apoyado por JICA, que cuenta entre sus miembros con siete exbecarios. Resulta siempre agradable y reconfortante lograr en un evento de tal naturaleza, hacer patente a través de un intercambio de experiencias,el fortalecimiento de los lazos de amistad entre dos pueblos.

“New

cra

ftm

an g

ener

atio

n”M

arco

A. G

uad

arra

ma

F.Ex

beca

rio

del c

urso

: Tra

diti

on a

nd In

nova

tion

Th

roug

h In

dust

rial

Des

ign

(Hok

urik

u).

Además hubo un Premio Especial selección del Director General de JICA México, otorgado al trabajo:

“Ejército de limpieza”Autor: Ismael Benítez Couto

Exbecario del curso: Total Environmental Contamination Control.

Segundo lugar“Fortaleza”Autora: Diana Albarrán GonzálezExbecaria del curso : Modern Design and Traditional Culture & Crafstmanship.

Tercer lugar“Entre las Nubes”Autor: Daniel Cuadra KayserExbecario del curso : Information Science and Engineering.

Terminada la premiación se dió paso a un programa artístico que protagonizaba Emi Charles, donde con la delicadeza que los caracteriza, se disfrutó gratamente de tres exquisitos números de baile.

Durante el evento de premiación se tuvo además la posibilidad de acercarse por

por cuatro exbecarios; esta muestra permitía observar las producciones logradas durante su estancia en Japón.

Marco A. Guadarrama FabelaPlato porta copaTradition and Innovation Through Industrial Design (Hokuriku).

Diana Albarrán GonzálezDiseño en textilesModern Design and Traditional Culture & Crafstmanship.

Laura Rodriguez FloresDiseño de joyeríaIndustrial Design Using Computer System.

Fallón Isaak TrellesBanca módulo con cojines y jugueteroTradition and Innovation Through Industrial Design (Hokuriku).

1er

LU

GA

R

鶴

Fotografías del evento_ Carole Henest

?

SRELos Acuerdos de Cancún

SEMARNATDiferencias entre la COP 15 y la COP 16

CONAGUAImportancia del Agua en el Cambio Climático

INEExperiencia de JICA en Cambio Climático

Mesa RedondaOportunidades para México en Materia de Cambio Climático

Artículo complementarioAcciones inmediatas y a mediano plazo que puede realizar México en materia de Cambio Climático

Perspectivas para México en materia de Cambio Climático鶴

Este foro fue realizado con el esfuerzo conjunto de JICA y ASEMEJA, con el objeto de revisar los resultados de la COP 16 llevada a cabo en Cancún. La dinámica del foro en su primer bloque contó con la participación de connotadas personalidades, quienes presentaron ponencias esencialmente en 4 temas, y el segundo bloque consistió en una Mesa Redonda donde la atención se centró en las propuestas de exbecarios de JICA que, desde diferentes puntos estratégicos de acción están involucrados con el tema de Cambio Climático.

Artículos del foro :

鶴

Medio Ambiente

Perspectivas para Méxicoen materia de cambio climático, COP16.

14 15TSURU 2011 Los

acu

erd

os

de

Can

cún

fuer

on

ad

op

tad

os

po

r 193

Est

ado

s

El Dr. Rodolfo Godínez Rosales, director de Medio Ambiente de la Secretaría de Relaciones Exteriores, dio inicio a su ponencia: Los acuerdos de Cancún,destacando la importancia que reviste ya que contiene un paquete de compromisos, que permiten vislumbrar el camino hacia un futuro bajo en emisión de contaminantes. Señaló que este documento es producto de varios años de intensas pláticas y negociaciones. Este es el primer convenio

años. El Dr. Godínez citó el alto compromiso de las naciones involucradas, para vigilar la temperatura media global y evitar que se incremente dos grados centígrados, lo cual será posible con el cumplimiento de una clara cronología de revisión y medidas sólidas desarrolladas a continuación:

Los Acuerdos En el Paquete de mitigación con metas duales es donde se encuentra el inicio del compromiso, al haber sido dividido en dos grandes temas:

De estos acuerdos se desprende un mandato para la construcción de una arquitectura institucional sólida en apoyo al mundo en desarrollo, a través del establecimiento de:• Un Mecanismo REDD+ (reducción de emisiones de deforestación y degradación de bosques).• El Fondo Verde Climático.• El Marco de Adaptación de Cancún.• Un Mecanismo de Tecnología.

Mitigación - Dentro de este renglón, los países desarrollados habrán de crear

donde señalarán las acciones apropiadas para la mitigación del efecto inver-

REDD+ - A través de este mecanismo se reconoce y promueve la amplia gama de actividades forestales, mediante las cuales se espera la reducción del impacto en este rubro (deforestación y degradación). Al mismo tiempo, se busca la elevación de un manejo sustentable, con estrategias queincluyan el desarrollo de un nivel de referencia nacional de emisiones forestales y monitoreo de las mismas. Con estos programas se pretende involucrar la participación activa de las comunidades locales indígenas, así

Dentro de los resultados de la COP 16, los acuerdos a los que se llegaron, aseguran la continuación de los

algunos de los acuerdos tomados en esa reunión podrían ser temas a tratar en el futuro. Durante la reunión en Cancún, se hizo un llamado para que el Grupo sobre Compromisos futuros de las partes del Anexo I concluya su trabajo y que sus resultados se adopten lo antes posible, para garantizar que no haya ninguna brecha entre el primero y segundo periodo.

Los Acuerdos de Cancún

Dr. Rodolfo Godínez Rosales鶴

?

?

Director de Medio Ambiente de laSecretaria de Relaciones Exteriores

Financiamiento. El Fondo Verde Climático ha sido creado como entidad operativa del

estará integrado tanto por países desarro-llados y en vías de desarrollo, el Banco

independiente. Los países desarrollados se comprometen a movilizar 100 millones de dólares anuales hacia el 2020.

Adaptación. En este renglón, los países involucrados adoptarán el marco de adap-tación de Cancún, que busca entre otras propuestas apoyar y fortalecer capacidades de países no desarrollados. Esto se logrará mediante un Comité de Adaptación, así como con programas de trabajo sobre pérdidas y daños asociados al cambio climático. También están considerados en este paquete la creación de un Comité Ejecutivo de Tecnología, un Centro de Tecnologías para Cambio Climático y una Red de Redes Tecnológicas, buscando aprovechar los avances en el área para apoyar el desarrollo ecológicamente limpio.

a) Reducción de emisiones de países desarrollados.b) Acciones nacionales apropiadas para mitigación en países en desarrollo (NAMAs).

Evaluar las diferencias entre los acuerdos de la COP 15 celebrada en Copenhague y la COP 16 de Cancún permite valorar el alcance de los acuerdos logrados. La Lic. Vianey Curiel Muciño representante de la SEMARNAT, planteó a los asistentes de “Perspectivas para México en materia de Cambio Climático” la necesidad de evaluar la diferencia entre ambas reuniones. Y para dar inicio al tema, señaló que una de lasprincipales divergencias fueron las expectativas internacionales que se generaron antes de la reunión, las cuales sostenían la urgencia de un acuerdo que resolviera de forma precisa, las principales diferencias, y aun cuando la asistencia fue alta al contar con 27,000 participantes (incluyendo a 119 jefes de estado), no se logró el objetivo deseado en el Grupo de Trabajo para la Cooperación a Largo Plazo (COP).

de los recursos, la transferencia de tecnología, las emisiones permitidas ni

tampoco fueron tratados en la Reunión de las Partes del Protocolo de Kioto (CMP) y por ello las resoluciones de Copenhague no fueron adopta-

calentamiento global con urgencia.

No obstante esta experiencia, para la reunión de Cancún las expectativas fueron más realistas y más acordes a la atmósfera internacional y aunque la participación fue menor en esta ocasión (11,848 asistentes) se lograron resultados tanto en la Conferencia de las Partes, como en la Reunión de las Partes del Protocolo de Kioto, logrando con esto que los acuerdos de Cancún fueran adoptados por 193 Estados. De esta forma, las cuatro áreas que conforman el documento son:

Diferencias entre la COP 15 y la COP 16

?

Lic. Vianey Curiel MuciñoSEMARNAT

1) Mitigación, que se propone la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero y la protección de los bosques y terrenos que almacenan CO2 y otros gases de similar naturaleza de forma natural. 2) Adaptación, que atiende la reducción de la vulnerabilidad de las comuni-dades y hábitats al impacto del cambio climático.3) Financiamiento y 4) Transferencia de Tecnología.

Medio Ambiente

Perspectivas para Méxicoen materia de cambio climático, COP16.

16 17TSURU 2011

Importancia del Agua en el Cambio Climático

Lic. Estrellita Fuentes Nava

鶴

?

?

Gerente de los Asuntos Internacionalesde la CONAGUA

Experiencia de JICA en Cambio Climático

?

Para concluir la primera sesión del programa la Lic. Estrellita Fuentes Nava Gerente de los asuntos internacionales de la CONAGUA, tomó la palabra para resaltar la importante relación existente entre el cambio climático y la administración del agua, e hizo notar el papel que desempeñó la Comisión en los acuerdos tomados durante la COP 16.

La CONAGUA ha trabajado para crear una plataforma en la que la comunidad hídrica tenga una voz única y coherente en el debate sobre el tema.Uno de los mayores compromisos que el organismo tiene para con la sociedad, es la revisión del tema que gira alrededor del cambio climático. Dentro de las actividades alternas a la COP 16 se organizaron “Los Diálogos por el Agua y el Cambio Climático”, una serie de actividades alternas, recibidas con beneplácito por parte del público. En el mismo contexto se apoyó a la Coalición de Agua y Clima en el cabildeo con otros países, para lograr el reconocimiento formal del tema en la CMNUCC (Conferencia Marco de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático). Además, se logró estructurar un Diálogo Regional de Política en las Américas que contiene nueve mensajes claves así como recomendaciones en la materia:

1) Se debe reconocer la relevancia de los impactos del cambio climático sobre los recursos hídricos, ya que este problema podría crear cambios en el ciclo hidrológico, su funcionamiento, almacenamiento y regulación.2) La adaptación al Cambio Climático debe incorporarse como un elemento estratégico fundamental en la Gestión integrada de Recursos Hidráulicos.3) Es necesario fortalecer la “dimensión ambiental” dentro de los procesos de gestión de los recursos hídricos en la región como medida de adaptación al Cambio Climático. 4) Es esencial incluir explícitamente consideraciones de equidad y atención a la pobreza en el marco de las políticas de adaptación al Cambio Climático en materia de agua. 5) Los sistemas de información climatológica e hidrológica deben fortalecerse para ayudar a tomar medidas preventivas y de adaptación al Cambio Climático, de manera oportuna y colectiva.6) Deben fortalecerse las capacidades institucionales para la adaptación al Cambio Climático en materia de agua. 7) La infraestructura hídrica debe desarrollarse y adaptarse para responder a las nuevas necesidades impuestas por el Cambio

8) El proceso de adaptación al Cambio Climático en materia de agua ofrece retos importantes de organización social, por lo que resulta relevante establecer mecanismos efectivos de coordinación, colaboración y participación social.

El mayor logro durante la pasada reunión en Cancún fue que el tema del agua estuviera mencionado en la nota al pie en los resultados del Grupo de Trabajo Especial sobre Cooperación a Largo Plazo de la CMNUCC, y que este mismo tópico se considerara en la agenda de la próxima reunión del Órgano Subsidiario de

(OSACT) de la CMNUCC.

9) Se debe profundizar en materia de generación de conocimiento y formación profesional sobre la adaptación al Cambio Climático en materia de agua.

En la segunda parte de la sesión de “Perspectivas para México en materia de Cambio Climático” se tuvo a bien incluir la participación de académicos mexicanos, para que compartieran su experiencia profesional aunada a la adquirida durante su estancia en el Japón, como ex becarios de JICA y miembros de Asemeja. Por turnos toma-ron la palabra el Ing. Luis Alberto Conde Álvarez Subdirector de Métodos y Estudios para la Mitigación del Cambio Climático en los Sectores Agropecuario y Forestal del INE y la Ing. Química Patricia Osnaya Ruíz Consultora de la CPCC del INE:

El Ing. Conde Álvarez señaló su interés en el tema de gases efecto invernadero; fenómenos que motivaron su viaje a Japón. Durante su estancia en ese país, este tema lo llevó a desarrollar un proyecto para la mitigación de gases de esta naturaleza. En su exposición resaltó que es una prioridad el que los gobierno centrales y locales revisen

que prevengan el calentamiento global; implementando programas de información dirigidos a la sociedad, donde se comunique sobre las cuatro medidas que permitirán el logro de los objetivos que buscan reducir los efectos del calentamiento global, los cuales son:

curso de capacitación sobre Invenciones y Estrategias para Combatir el Cambio Climático en Japón, la motivo a participar en la imple-mentación de los Programas Estatales de Acción ente el Cambio Climático (PEACC) del INE, mismo que tiene entre sus objetivos la creación de instrumentos de apoyo para el diseño de políticas públicas sustentables en materia de cambio climático en estados y

-das locales de mitigación de emisión de GEI y de adaptación a los impactos del cambio climático.

Una de las prioridades del INE es promover en todas las entidades federativas del país el desarrollo de los PEACC, y desde el año 2007 trabaja en este objetivo apoyado por diversos organismos además de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA), la Embajada del Reino Unido en México y la Agencia Española de Cooperación Internacional y Desarrollo, entre otros, quienes ofrecen

No obstante el interés que estos programas despiertan, existen algunas problemáticas que las entidades deben enfrentar durante el proceso de elaboración de los PEACC, éstas consisten fundamentalmente en la falta de experiencia en la temática, aunado a la falta de seguimiento, ya que los cambios de representantes políticos por elecciones marcadas temporalmente no consiguen continuidad.

Ahorro de energía y recursos para la reducción del CO2 por industrias.Ahorro de energía dentro de los hogares para reducir las emisiones de GEI. Desarrollo tecnológico en energía para la mitigación de los GEI. Creación de actividades de difusión para realizar nuevos estilos de vida.

Ah

orr

o d

e en

erg

ía y

rec

urs

os

par

a la

red

ucc

ión

del

CO

2 p

or

ind

ust

rias

Ing. Patricia OsnayaInvenciones y Estrategias para Combatir el

Cambio Climático en Japón.

?

Conferencia Auditorio SEMARNAT

Medio Ambiente

?

Perspectivas para Méxicoen materia de cambio climático, COP16.

El evento concluyó con una mesa redonda moderando el Ing. José Antonio Rodríguez Tirado, quien es Especialista y Consultor en temas de agua y medio ambiente. Los panelistas fueron: el Dr. Enrique Mejía Maravilla, Gerente de Calidad del Agua de la CONAGUA, el Lic. Roger Peniche Salas, Director de Cooperación Bilateral UCAI, de la SERMARNAT, el Lic. René Kantún, Director de la Reserva de la Biosfera Ría Celestún Yucatán, CONANP, el Ing. Víctor Gutiérrez Avedoy, Director General del CENICA del INE y el Dr. Alfonso García Gutiérrez, Gerente de Geotermia Energías Alternas del IIE y el Lic. NorioYonesaki, Director de JICA.

Sus participaciones fundamentalmente giraron en torno al ámbito de sus competencias académicas y profesionales, y aprovechando la oportunidad del evento, mencionaron algunas propuestas para México en el enfrentamiento viable hacia el fenómeno del cambio climático, algunas de ellas son las siguientes:

1) La adaptación y la mitigación dentro del cambio climático, considerando actualmente 294 metas- acciones. 2) Lograr una mayor intervención y participación de los académicos e investigadores.3) Mayor apoyo y monitoreo de áreas protegidas.

los ámbitos.5) Reducir el uso de automotores y utilizar los servicios públicos de transporte.6) Fomentar el uso racional de energías e implementar energías alternativas (eólica y geotérmica)

Para concluir, los ponentes propusieron la creación de un fondo de atención para problemas en materia de cambio climático y concretar una procuraduría general del medio ambiente. Si bien los esfuerzos que se han hecho hasta el momento en materia de impacto ambiental no deben subestimarse, aún falta mucho por hacer; pero es alentador reconocer que es vasta la riqueza de posibilidades humanas y tecnológicas que se pueden generar para librar este reto a nivel mundial.

Como apoyo a esta publicación el Lic. René Kantún panelista, a continuación nos presenta un artículo reforzando el tema dela Mesa Redonda.

18 TSURU 2011

Acciones inmediatas y a mediano plazoen materia de Cambio Climático

Oportunidades para México en Materia de Cambio Climático

El cambio climático representa una amenaza creciente para el capital natural y humano del país. La escala y la velocidad de las variaciones del clima nos obligan a entender cómo estos cambios impactarán en las comunidades humanas, la biodiversidad, los ecosistemas y los bienes y servicios que ofrecen.

Diversos escenarios de cambio climático proyectados a través del diseño de modelos usados por el Panel Intergubernamental de Cambio Climático (IPCC) predicen aumentos de temperatura de entre 2 y 4 °C, así como la disminución de las lluvias en la mayor parte del país. Sin embargo, aún existe incertidumbre del efecto conjunto de los cambios de la temperatu-ra y la precipitación sobre la vegetación. Aún se desconoce cuáles son los valores críticos de condiciones extremas de tiempo y clima que pueden rebasar la resistencia y resiliencia de nuestros ecosistemas (CONANP, 2010). En este sentido, las proyecciones solo son escenarios elaborados sobre la base de diversos supuestos y con un cierto grado de probabilidad, pero no representan pronósticos puntuales.

composición y funcionamiento de los ecosistemas. Es probable que los

la diversidad biológica y los servicios ambientales que generan, tales como: la captura de carbono, la captura de agua, la conservación de la biodiversidad y los servicios de recreación.

México ha realizado varios esfuerzos para mitigar o adaptarse a los efectos del cambio climático; algunos de éstos orientados al conocimiento del problema, sus causas y consecuencias, y otras al análisis y diseño de políticas en materia ambiental.

El país ha tomado importantes iniciativas para mejorar su política medioambiental y su marco institucional. Notables avances son, por ejemplo, el fortalecimiento de las medidas de reducción de la contamina-ción del aire a partir de fuentes móviles y la introducción de políticas proactivas en el ámbito de la protección de la naturaleza y la diversidad biológica. Sin embargo, se debe profundizar aún más en la integración de los aspectos medioambientales en sus políticas nacionales y sectoriales, para encaminarse hacia un crecimiento sostenible y sustentable.

Existe la imperiosa necesidad de abordar la vulnerabilidad al cambio climático y responder con medidas de adaptación pertinentes en sectores económicos claves, para así evitar graves impactos económicos y sociales. Lo ideal entonces es lograr una transición hacia una economía ecológica, lo cual incluye desarrollar marcos institucionales y normativos que permi-tan hacer inversiones en áreas como transporte sostenible, energía

Para continuar con este resumen y atendiendo a cuestiones de espacio, le sugerimos continuar la lectura del presente artículo en www.asemeja.org

鶴

19

La t

emp

erat

ura

glo

bal

pro

med

io a

um

entó

0. 7

4ºC

du

ran

te e

l sig

lo X

X

Mesa Redonda, Auditorio SEMARNAT.

Por René Kantún Palma"Conservation of Biological Diversity" ?

Fotografía_Manuel Borbolla

鶴

“Todo el que aprende a escribir repite los caracteres en un orden preciso, una y otra vez; no hacen otra cosa los calígrafos avanzados. El ceramista, antes de elaborar una pieza propia, repite la misma taza mínima cientos de veces. Los estudiantes de artes marciales, antes que pensar en el combate, se esfuerzan en aprender la kata: la forma. Como Octavio Paz apuntó, contradiciendo a RolandBarthes: [Japón no es el imperio de los signos: es el imperio de las formas]. Esas formas, vacías al principio, se llenan de sentido una vez que se vuelven una segunda naturaleza. Y toda naturaleza, como hemos visto, es segunda.

A lo largo de la historia hemos podido apreciar la capacidad del pueblo japonés para sobreponerse de los desastres naturales como de las provocadas por el hombre; más allá de las condiciones o de las situaciones desalentadoras que lo rodeen, siempre se ha esforzado por transformar lo que parece desastre, en un instrumento para prosperar.

Cuando pensamos en Japón, visualizamos a una sociedad organizada e inteligente, cuyo comportamiento se caracteriza por la disciplina y la prudencia, no sólo en el actuar sino en la forma de expresar los sentimientos; es por ello que para quienes hemos crecido en la cultura occidental nos sorprende la idiosincrasia japonesa en el sentido de confundir mesura con orgullo.

Más allá del orgullo, la debilidad para el japonés es sinónimo de fortaleza: construyen a partir

con el propósito de educar, comparten el conocimiento para tener seguridad y claridad en la toma de decisiones y contagian ese espíritu para ayudar a otros.

De manera más sistemática a partir del siglo XX, los japoneses se han enfocado en desarrollar una cultura de la prevención, promulgándose leyes, creando equipos especiales y programas

Sin tener que mencionar cada uno de los fenómenos y situaciones adversas, el pueblo japonés sigue causando admiración cuando se trata de reconstrucción; aceptan los acontecimientos

Frente a las desgracias podemos reaccionar de manera negativa, como lo puede hacer todo ser humano ante la amenaza de peligro o de inseguridad, sobre todo cuando nos provocan cues-tionamientos del por qué uno debe pasar por situaciones críticas. Sin embargo, si aplicamos lo vivido por la sociedad japonesa, podemos aprender que si se asume la realidad en forma

La educación y la empatía han sido los pilares que sostienen a los japoneses ante la adversidad; sublimando el egoísmo y el individualismo ante situaciones que desestabilizan el entorno, teniendo una actitud de entereza y evitando de esta forma el sufrimiento de los demás como un arma para luchar contra el infortunio.

El respeto a las formas, no menos esencial en las fórmulas de cortesía del trato cotidiano que en las ceremonias diplomáticas, los ritos religiosos o la elaboradísima ceremonia del té, que se traduce en la obediencia a las jerarquías y el acatamiento a las leyes, tiene claras raíces confucianas. Corresponde a la idea de que el bien social es superior al bien individual y la cohesión del grupo tiene primacía sobre la independencia personal. Por lo mismo, las expresiones de la dicha o el pesar individual ceden el lugar a la armonía colectiva. (…)”

Fragmento de “Un mundo de rocío” Letras Libres de Aurelio Asiain

Fotografía_ Miguel MichánMonje budista en el templo Sanjusangen-do de Kyoto

La esencia delEspíritu Japonés

Por Mauricio Bretón Monroy

22 TSURU 2012

Oportunidad ante la crisis;Visión 2013

Nos encontramos en el amanecer de una nueva era, un periodo deasombrosa innovación tecnológica y difusionismo cultural, obligándonos a

está delante de nosotros en continuo proceso de cambio. Biológicamente los organismos vivos se encuentran en una constante evolución y los climas mundiales en permanente alteración.

Pero sin duda el cambio de mayor importancia está en lo que llamamos

país, empresa, gobierno, organización o persona. El mañana dependerá de nuestra capacidad adaptativa hacia la visión de un trabajo cooperativo ya que ante el creciente fenómeno de la globalización a en sus planos económico y ambiental sugieren la necesidad de un esfuerzo coordinado y concreto, con un sentido de responsabilidad y compromiso para soportar una cultura de servicio.

Se necesita impulsar una cultura de organización y adaptación al cambio, en diferentes áreas y niveles. Es preciso entonces analizar y anticipar posibles situaciones de riesgo, además de desarrollar planes y estrategias que determinen una visión clara de nuestros objetivos como seres humanos.

Algunas consideraciones al respecto serían:Al consolidar centros de educación en materia de formación deinvestigadores, que apoyen los procesos de gestión y desarrollo tecnológico, permitirá fortalecer las capacidades técnicas de instituciones, organizaciones y ejecutivos de negocios que lidereen el esfuerzo integrador de avanzar hacia una unión económica, sin que se vean limitadas las actividades de comercio internacional.

Al transformar a organizaciones a través de programas creativos deinvestigación, procurando la difusión de la información y comunicación corporativa se pretendería generar un conocimiento integral que apoyaría la toma de decisiones. Se debe contribuir además al desarrollo organizacional elevando la productividad de las empresas; con profesionalismo ycompromiso por la integración de comunidades globales. Los mercados cambian a una velocidad exponencial, por lo tanto, las organizaciones deben estar preparadas para cambiar a la misma velocidad.

En México existen condiciones óptimas para el desarrollo de capital humano y empresarial. Mediante políticas de modernización e innovación de procesos, podemos elevar la competitividad de la región implementando cambios en modelos de negocio. Algunas áreas clave para la integración económica son: estabilidad democrática, gestión de riesgos ante desastres naturales, inclusión social y empoderamiento de las asociaciones civiles.

Las ciudades son agentes importantes en el debate sobre educación e integración cultural ya que son el hogar de ocho de cada diez personas en el mundo. La ciencia y la tecnología son, ahora más que nunca, el motor de aceleración del desarrollo y de las transformaciones económicas, la necesidad de promover la innovación, como componente esencial para alimentar a dicho motor, se torna una prioridad política central. Pero aquélla requiere de liderazgo y pasión, mediante la distribución de responsabilidades, aportando

acuerdos y propongan soluciones a los problemas de una economía global en evolución.

Exbecarios Experiencias Compartidas

Fotografía_Hideki Naito

No es fácil asumir que vivimos un momento histórico donde hace apenas cuarenta años le denominaríamos de ciencia

reconocer que estamos aún en el comienzo de cambios vertiginosos, sin embargo, la realidad trae consigo más oportunidades que amenazas.

Exp

ort

ació

n d

e 90

ton

elad

as d

e ca

fé a

Jap

ón

Por Katia Haller Sesma

Esta cooperativa emerge como parte de un proceso de análisis al interior de la organización de la sociedad civil Las Abejas, y de la detección de las problemáticas de los pequeños productores de café,

pagaban los intermediarios (nombrados “coyotes” por la gente de la organización), la amenaza de violencia en los cafetales hacia los productores de café por parte de los grupos paramilitares, y el enfrentamiento ya como organización productora de café, frente a un mercado competido y reducido a nivel nacional e internacional. El diagnóstico de la problemática para los pequeños productores indígenas de café, permitió que Maya Vinic orientara sus esfuerzos hacia el fortalecimiento económico y productivo de la organización, y por ende, de las familias de los socios que dependen de la actividadcafetalera. El café es un cultivo que históricamente ha tenido un papel importante en el sector agrícola del estado de Chiapas, y del país mismo, por ser mayoritariamente un cultivo de exportación; sin embargo, en las

mientras que los pequeños productores, como los que integran Maya Vinic, buscan abrir su mercado bajo una lógica de organización autoges-tiva que contribuya al desarrollo de sus comunidades.

En este contexto se inscribe la importancia de la asistencia técnica para mejorar las ventas y la calidad del café Maya Vinic. El camino de la cooperativa para insertarse en la competencia nacional e internacional,

exigencias del mercado, sin perder el objetivo de mejorar la calidad de vida de las familias campesinas asociadas a la cooperativa y que depen-den de la producción de café. Estos retos, han logrado también que en el 2010, se exportaran 90 toneladas de café a Japón, Estados Unidos y Bélgica. Además, los productores de Maya Vinic han logrado apropiarse de toda la cadena de producción, desde la cosecha del café hasta su venta en taza, basada en los valores de igualdad, justicia en el trabajo común y el logro deganancias compartidas; promoviendo el respeto y la tolerancia, además de la conservación de los recursos naturales y practicando el comercio justo sin intermediarios.

23

Maya Vinic es una cooperativa de campesinos indígenas tzotziles ubicada en los municipios de Chenalhó, Pantelhó y Chalchihuitán en la zona de los Altos de Chiapas, en México.

La oportunidad de que 7 compañeros de Maya Vinik hayamos pisado tierras

japonesas como becarios de JICA, ha impactado directamente en todos los

momentos del proceso del café de Maya Vinic, y ha concretado que esta

cooperativa siga abriéndose espacios en el mercado local, nacional e

internacional, por lo que es importante mantener el conjunto de esfuerzos y los

lazos de solidaridad que inciden en el avance de Maya Vinic.

?

? Marketing and Management

Cooperativa Cafetalera,un proyecto exitoso en marcha ...

Exbecarios Experiencias Compartidas

Fotografía_ Aroma de café