Pescar para Vivir

Israel Huito, ex concejal, en sintonía con el público(Páginas 11-12)

Desde Valdivia partió rodaje de film que incluye 13 países en América (P. 5).

Docentes Uach discutirán convenio con Arauco (P. 9)

Reacciones de diferentes sectores y desde dentro de la casa de estudios deja en vilo acuerdo, el que será discutido en marzo.

En la foto los protagonistas en Perú, quienes terminarán de grabar en abril próximo.

Jimena Riquelme A., Ejecutiva de Fomen-to Sercotec (P. 3)

PESCAR PARA VIVIRInformativo de distribución gratuita

Diciembre - Enero 2011- Año 06 - N°25

Doña “Maiga” está confirmada en el Piojo (P. 12)

Pescadores vulnera-bles por falta de di-nero para estudios de áreas de manejo (P. 17)

Luche premium se empieza a comer-cializar con gran aceptación (P. 13)

Fipasur presentará observaciones por Uso Borde Costero (P. 15)

Carros móviles de mariscos y pesca-dos sin poder tras-ladarse (P. 19)

WWW.FIPASUR.CL

NOMBRE DE MUJER

“Dios creó al gato para que el hombre pudiera acariciar al león”, Charles Pierre Baudelaire (9 de abril de 1821 - † 31 de agosto de 1867)

José Cárcamo, toda una vida en caleta Amargos ( P. 20)

F F

F VIEJO LOBO DE MAR

El águila, la gata y la jabalina; una fábula vigente de un vicio arraiga-do en muchos dirigentes de nuestro sector Pesquero Artesanal (el Chisme ó el lleva y trae). Como ustedes ya saben la fábula es un género literario, que consiste

en una historia breve, que transmite una enseñanza (llamada moraleja). La fábula refleja el conjunto de vicios y virtudes humanas, personificado por animales con el fin de enseñar con el ejemplo. En general, los protagonistas de estas historias son animales que hablan entre ellos y desarrollan la trama del cuento y al final algunos de los protagonistas o el autor indica la moraleja.He decidido comenzar este año 2011 contando una fabula de ESO-PO que refleja, perfectamente, el vicio en que caen algunos diri-gentes pesqueros de nuestro país, no daremos nombres para evi-tar persecuciones o querellas, pero al que lea esta editorial sabrá perfectamente a quienes me refiero; y a ustedes estimados lectores sólo les puedo decir. “al que le queda bueno el poncho que se lo ponga”. La fabula de El águila, la gata y la jabalina dice así: Una añosa y copuda encina daba cómodo albergue a un águila en su copa, a una gata en mi-tad de su tronco y a una jabalina y sus lechones en el hueco de su raíz. Pacíficamente, vivían las tres familias al abrigo del árbol, hasta una maña-na en que la gata, pérfida y astuta, subió hasta la copa y habló así al águila.- En gran peligro estás, querida amiga. La jabalina no cesa de hozar en los terrenos que nos cercan, y presumo que se propone derribar nuestro árbol, para después comerse nuestros hijos cuando los ha-lle en tierra. ¡Hay que vivir vigilantes! Y mientras el águila quedaba suspensa con semejante revela-ción, la jabalina escuchaba de la Gata enredosa el siguiente chisme:- He hablado con el águila - le dijo -, y de sus palabras de-duzco que acecha un momento en que te marches, para ba-jar y arrebatarte tus lechones. ¡Debes vivir con cautela! Águila y Jabalina resolvieron, en vista de las circunstancias, no abandonar ni

un sólo instante sus casas respectivas. Y como no salían a buscar víveres, el terror maternal les costó la vida. Cuando murieron, la gata y sus hijos se delei-taron con los despojos de aquellos que dieron oídos a cuentos de vecindad.Moraleja: Las personas que se dejan arrastrar por las disputas de los chismosos y demagogos son víctimas sin quererlo de su perversidad y de sus verdaderas intenciones.Compañeros, han de saber ustedes que “el chisme” se distingue de compartir información por su intención. El que lleva y trae chismo-rreos tiene como su meta edificarse a sí mismo por medio de ha-cer ver mal a los demás, y por exaltar su “gran” conocimiento de los demás. La diferencia entre un chisme y un rumor, es que el chis-me esparce noticias ya sean verdaderas o falsas, en cambio el rumor esparce noticias falsas. Tanto el chisme como el rumor tienen el pro-pósito de atentar contra la integridad o la imagen de una persona. La Biblia nos dice que “el hombre perverso levanta contienda, y el chismoso aparta a los mejores amigos (Proverbios 16:28)”. “La boca del necio es quebrantamiento para sí, y sus labios son lazos para su alma. Las palabras del chismoso son como bocados suaves, y pe-netran hasta las entrañas (Proverbios 18:7-8)”. “El que guarda su boca y su lengua, su alma guarda de angustias (Proverbios 21:23)”.Muchas amistades han sido arruinadas por un malentendido que comenzó con un chisme. Aquellos que se involucran en este comportamiento no hacen sino provocar dificultades y causar ira y amargura, sin mencionar las heridas entre amigos. Tristemente, algunas personas se benefician con esto y bus-can oportunidades para manipular a los débiles con el fin de destruir a otros. Así que compañeros los invito a guardar nuestras lenguas y refrenar-nos del acto del chisme que tanto mal nos hace. No olviden que Dios sólo recompensa al justo y al recto, así que todos debemos luchar día a día con todas nuestras fuerzas para permanecer justos y rectos; y al chismoso, que está a nuestro lado, no le demos bola a sus cizañas.

EDITORIAL

Por Marco Ide Mayorga, Editor

A LOS “CHISMÓLOGOS”

PESCAR PARA VIVIR - PÁGINA 02

NOMBRE DE MUJER

Jimena Riquelme Avello na-ció en la región más Austral de Chile, Magallanes, en la ciudad de Punta Arenas, el

22 de Septiembre de 1977. Lu-gar donde vivió hasta los 17 años. Durante su infancia creció junto a sus dos hermanos: Marcela y Ale-jandro; y sus padres: Edith y Juan. La titular de fomento de Sercotec en Los Ríos dice tener una familia muy unida, y recuerda de su eta-pa como estudiante que hizo muy buenos amigos en Punta Arenas, donde egresó de cuarto medio en 1994. “Cuando salí de cuarto me-dio, decidí estudiar Administración de Empresas de Turismo, con men-ción en Planificación, en la Univer-sidad Austral de Chile. Me titulé el 2002. Fue una etapa muy linda, lle-na de hermosas y especiales viven-cias. Disfruté plenamente la etapa de la Universidad y hasta el día de hoy mantengo muy buena relación con los que fueron mis profesores, compañeros y amigos”, comenta. Además, revela que ama a los ani-males, por lo que desde pequeña tuvo perros y gatos, y que a los 7 años de edad comenzó a practi-car tenis junto a su hermana, lo que la llevó a ser seleccionada re-gional y disputar torneos a nivel nacional e incluso en Argentina. Jimena, cuando salía de la Univer-sidad optó por formar su propia empresa, EDITURCHILE, Ediciones Turísticas de Chile y consultarías en Turismo. “Realice diversas con-sultorías, edité y publiqué un libro con mapas, denominado “Valdivia y Alrededores”, de 160 páginas en Español e Inglés y que se distribu-yó a nivel nacional. Fue entonces cuando conocí mi veta emprende-dora y comprendí que todo sue-ño se puede hacer realidad con esfuerzo, constancia y fortaleza. La clave es confiar en uno mismo, en su trabajo, amar lo que se hace y agradecer a quienes confiaron en mí y en mi iniciativa”, precisa. Ya en el 2007 se presentó la opor-tunidad de postular al cargo de Eje-cutiva de Fomento en Sercotec en

Valdivia, instancia que no desapro-vechó, “quería aprender de la parte pública y de esa manera conocer las dos partes de la esfera”, precisa.

Servicio público -¿Cuánto le ayudó el haber sido emprendedora al encar-garse de fomento en Sercotec?El impulsar mi negocio me permitió comprender de mejor manera las expectativas y necesidades de los emprendedores y empresarios que se acercaban en busca de apoyo y orientación, como también valorar en gran medida sus esfuerzos. Tam-bién me permitió comprender que estas personas buscan en nosotros una respuesta a sus inquietudes, las cuales tal vez no podamos re-solver en todos los casos, pero sí ayudar en la orientación para que lleguen a buen puerto. Definitiva-mente del desempeño de nuestro cargo y la disposición de la persona que está detrás de él, depende el aportar con un grano de arena a la construcción y crecimiento del sue-ño de nuestro cliente. Sercotec ha sido una gran Escuela, porque cada día es un nuevo aprendizaje de los compañeros, de los colegas de otros servicios y de nuestros clientes.

-Hay muchos emprendedores que postulan a proyectos y no adjudi-can, ¿qué mensaje les diría a ellos?Les diría que en la vida hay mo-mentos para todo. Por ejemplo, No adjudicarse un fondo concursable significa que no era el momento adecuado, porque tal vez aún hay cosas que considerar y corregir en la idea de negocio presentada. Sig-nifica que es la oportunidad de ser perseverante, de seguir adelante, de aprender. Significa que no impor-tan las piedras en el camino, porque cada una de ellas sólo te hará crecer para poder optar a un futuro mejor.

-En cuanto a su relación con la pesca artesanal, ¿cuál es y cómo ha sido el trabajo con ellos? Ha sido una experiencia enrique-cedora, porque he aprendido bas-tante del sector de la Pesca Arte-sanal y debo destacar que cada integrante de Fipasur, ya sea de su directiva o asociado, me han permitido conocer su realidad y han tenido la disposición suficien-te para lograr en conjunto y en un grato ambiente, el logro de al-gunos resultados en concretos. Durante 2009, trabajamos el pro-yecto denominado “Estrategia de

Posicionamiento de los Productos Pesqueros Artesanales de la Re-gión”, el cual identificó los pesca-dos y mariscos con mayor potencial comercial, y demostró la existencia de una demanda potencial para la venta de estos productos en las comunas no costeras de nuestra región. En base a ello, se elaboró un plan de marketing para posicio-nar los productos y responder a la demanda latente, plan que tuvo dos acciones principales durante 2010: lanzamiento de dos caletas de pescadores (El Piojo y Los Mo-linos) como puntos de ventas de estos productos y la realización de la Segunda Feria Gastronómica Ma-rina. Sumado a ello, ya se ven los frutos del proyecto, “Desarrollo de Prototipos de Productos Gour-met Pesquero Artesanales de la Región de Los Ríos”, el cual logró mejorar diseño para colocar los productos en el mercado, cauti-vando a su potencial comprador.Este 2011 iniciamos a un pro-grama de diagnóstico de opor-tunidades de negocios, asesoría técnica y cofinanciamiento, que permita fortalecer el desarrollo empresarial, la competitividad, captura de oportunidades de nego-cios (más información página 12).

“Todo sueño se puede hacer realidad con esfuerzo, constancia y fortaleza”


F “No adjudicarse un fondo concursable significa que no era el momento adecuado, porque tal vez aún hay cosas que considerar y corregir en la idea de negocio presentada. Significa que es la oportuni-dad de ser perseverante, de seguir adelante, de aprender”.

En maratónica jornada que duro más de 5 horas, la multigremial apro-bó un presupuesto anual de operación que bordea los 130 millones de pesos.

Marco Ide, presidente de Fipasur (Federación In-terregional de Pescadores Artesanales del Sur) se mostró contento por lo auspicioso que comien-za 2011, “ha sido una muy buena primera reunión, tenemos en la directiva a dos nuevos rostros como son: el tesorero Cipriano Jaramillo y la primera di-rectora, Elizabeth Jaramillo. Hay grandes esperan-zas para este año, todos han tenido un muy buen desempeño en esta primera reunión de directorio, aportando con ideas y comentarios atinados, y es de esperar que sigamos en ese camino a fin de se-guir tirando hacia arriba la pesca artesanal”. A lo que añadió, “si bien soy el presidente detrás hay un gran equipo y todos trabajamos para sacar a la pes-ca del subdesarrollo y sabemos que ello, el trabajo

serio, lo aprecia el Gobierno a la hora de respaldar”. Algunos de los temas tratados fueron el avance de proyectos como: la compra de un túnel de conge-lados de 40º C con capacidad de 4.000 kilos/día, y la certificación de competencias laborales de los pescadores artesanales. Además, se analizó el re-cientemente aprobado PDT Corfo INNOVA-CHILE denominado: desarrollo de herramientas y compe-tencias técnicas para integrar la cadena de valor y comercialización de productos del sector pesquero artesanal de Los Ríos, que permitirá en un futuro cercano la venta de productos del mar a través de una vitrina digital similar a la existente en España. También se aprobaron recursos para las contrapar-tes de los proyectos FFPA, FAP, y proyectos especí-ficos de los sindicatos bases. Asimismo, la Muestra Costumbrista de Niebla también se vio beneficiada con el aporte tradicional de 2 millones de pesos.

Una modalidad que traerá nuevas oportunidades de inversión, mejo-ras en los instrumentos de trabajo y en el fomento de las ideas para em-prender son los créditos rotatorios, los cuales permitirán a los pescado-res acceder a dinero sin tener que pagar intereses; aunque sí cumplir con los plazos de pago y tener como aval al sindicato al que se pertenece. En la oportunidad, el vicepresidente de la entidad, Leandro Espinoza H., explicó que, “el objetivo de la ini-ciativa es ayudar a pescadores, bu-zos y algueras que estén afiliados a algún sindicato de Fipasur para que opten a un monto de hasta cien mil pesos, inversión que luego debe ser

justificada con boletas o facturas”. Además agregó que, “los inte-resados deben hacer llegar una solicitud indicando en qué se in-vertirá el crédito y adjuntar una carta de apoyo de su sindicato. Una vez entregado el préstamo podrán pagarlo hasta en 6 meses”. En caso de que uno de los asociados deje impago la reposición del dinero perjudicará a quienes deseen obte-ner el beneficio, ya que se termina-rá la entrega de créditos al sindicato al que están afiliados los deudores. A la primera reunión de 2011 asis-tieron los 7 directores de FIPA-SUR: Marco Ide, Leandro Espinoza, Juan Santana, José Ávila, Cipriano

Jaramillo, Sergio Vera, y Elizabe-th Jaramillo, además del equipo técnico conformado por: Claudio Barrientos, Hugo Moreira, Mar-cos Arratia y Rodrigo González.

Becas Dentro de los gastos anuales ex-puestos, cabe destacar que en este año el monto base asignado para be-cas a estudiantes de educación su-perior es de $7.500.000, capital dis-tribuido entre 20 jóvenes, el cual se espera ampliar con nuevos aportes. Quienes deseen postular a las becas lo podrán hacer hasta el 15 de marzo, las bases se en-cuentran en www.fipasur.cl

Créditos y becas para pesca artesanal

FIPASUR entregó cuenta pública ante

pescadores y autoridades

A fines de 2010 y como una forma de transparentar su gestión y re-cursos utilizados, se explicaron los diversos avances de FIPASUR en el ámbito de proyectos, trabajo con autoridades regionales e iniciati-vas productivas locales que bene-ficiarán a pescadores de Los Ríos.En la sede del Sindicato de Cale-ta El Piojo de Niebla se realizó la actividad de entrega de Cuenta Pública de FIPASUR, con el fin de-jar en conocimiento la gestión del directorio así como los recursos económicos utilizados para ello.En esta actividad estuvieron pre-sentes autoridades como el Seremi de Economía, Henry Azurmendi; el Director Regional de SERCOTEC, Cristian Bahamonde; el Consejero Regional, Héctor Pacheco; el direc-tor de Sernapesca, Guillermo Rive-ra y la Directora de Sernatur, Pauli-na Steffen. Junto a ellos, la directiva completa de FIPASUR con dirigen-tes de organizaciones de base y pescadores artesanales de diversas caletas de la región, atentos escu-charon sobre el trabajo realizado durante los dos años de gestión del directorio saliente. Durante la ex-posición, se explicaron los diversos proyectos en los que ha trabajado FIPASUR y cómo ha dado soporte a los sindicatos en las diversas ini-ciativas de emprendimiento econó-mico y social que ellos desarrollan.

F Marco Ide Mayorga, Presidente de Fipasur.


Directorio de Fipasur aprueba presupuesto para 2011

Durante la primera reunión del directorio:

Luciano Morales, productor y protagonista de la cinta, en su viaje por 13 países de América eligió a Valdivia

para comenzar la aventura que bus-ca generar debate sobre el medio ambiente y crear conciencia de que debemos cuidar aún más nuestros recursos. “Salí con una idea de es-peranza, que el proyecto sea con-tinentalista, pudiendo unir a todas estas poblaciones, organizaciones, cineastas, artistas; que nuestro continente realmente sea un gran pedazo de tierra unido. Y en Chile confirmé esta esperanza”, expresa. Igualmente, señala que en los sin-dicatos rescata la esencia que une al hombre, “es congruente capturar a personas que la vida le es difícil y tienen que unirse para pelear por sus derechos, para lograr llevar una vida digna. Cada vez me gusta más el concepto del Sindicato, así que empezar con Fipasur fue em-pezar con los grandes. Y más sa-biendo que es un sindicato artesa-nal, de gente de oficio y sacrificio”. Trama En la costa de Los Ríos, es donde los personajes se conocen, Noe y Lucia-no, y deciden viajar juntos, luego de

varios desastres naturales que pro-vocan un cambio climático drástico en la tierra, pasando a ser nóma-des y siendo fundamentales para la sobrevivencia las organizaciones medioambientales y los activistas sociales y culturales. El periplo in-cluye a: Argentina, Bolivia, Ecua-dor, Panamá, Perú, Estados Unidos, Uruguay, Brasil, Venezuela, Costa Rica, México, Colombia y Chile. En el largometraje se muestra a personas que trabajan por la bio-diversidad y el mar, en contraste con el desastre natural y ambiental. La película está dividida en dos partes, en la primera transcurre la historia y en la segunda se centra en los registros de las acciones de las organizaciones involucradas. Luciano es cantante y viajará con su guitarra y un pequeño equipo re-productor. Noe, es oradora, quien irá en pueblo en pueblo filmando las acciones de las organizaciones que realizan para salir adelante, material que servirá de registro de conocimiento del mar, el que será útil a todas las comunidades. El productor cuenta que, “ade-más quería mostrar paisajes de ensueños para partir de allí a los contaminados, y estos paisajes

los encontré en Valdivia”. A lo que agrega, “mi intensión es mostrar la relación humana con el océano, con el resto de las especies, con la contaminación, con los cambios que se están generando. Todo lo que nos puede ir pasando a medi-da que avance la contaminación”. Con respecto a cómo se une la espe-ranza con el caos, enfatiza que, “pa-rece que la esperanza es la respuesta que uno tiene para todo. Entonces, por más desastre, caos o destruc-ción siempre habrá esperanza”.De la realidad que ha podido reca-bar comenta que, “los ojos se acos-

tumbran al plástico, hay zonas don-de se están formando microclimas en el agua, por las hidroeléctricas que devuelven el agua caliente en zonas de agua frías y cambia todo el ecosistema del lugar. Son menos las algas que llegan para chocar con las rocas y que una persona como Leonel pueda juntarlas para secar-las, venderlas y así poder vivir dig-namente. Aunque parezca mentira los locos son cada vez menos. En Huacho llegaban bonitos que tapa-ban la playa, me contaba un pes-cador de muchos años de oficio, después de hablar conmigo fue a buscar dos pescados chicos que le regalaron para que coma en el día, hace un mes y medio que no saca nada. Arrasan los barcos industria-les con lo que se cruzan para hacer después harina de pescado y esto hace que las comunidades pesque-ras artesanales pierdan los pocos recursos que tienen. Esto uno lo va conociendo en el camino, entonces el guión quiera o no se mueve con el proyecto y al final pareciera que lo van escribiendo ellos mismos”, sentencia. A lo que añade, “el can-sancio de una mujer en el mercado de Valdivia es el mismo que en Pu-cusana o en Arequipa. No es poe-sía, es lo que veo, y así crece más la idea de que este trabajo le de paso a más proyectos de este tipo. Por-que cuando te falta el agua, cuando te falta la comida, cuando los pai-sajes se rompen, las especies no se reproducen y las ves morir, el hom-bre es el mismo en todos lados”.

Film rescata la problemática de la contaminación del medioambiente

Chile es crucial en mostrar la realidad:


F Los protaginistas desde Perú con el lienzo de Fipasur, el cual los acompañará durante todo el periplo por los 13 países. Antes de otoño esperan volver a Chile para las últimas imágenes.

F Recorrido por el continente.

F Noe y Luciano, los prota-gonistas de la cinta.

En la versión número 23 de la Muestra Costumbris-ta y Cultural Caleta el Piojo, donde hay gastronomía típi-ca de la zona en un ambiente familiar matizado con mú-sica folklórica se dio el vamos el sábado 5 de febrero.

Al “corte de cinta” asistieron diversos personeros locales, incluyendo al edil Bernardo Berger, la reina de Los Ríos María Belén Vega y su corte de Honor. Además estuvo presente el gobernador Marítimo de valdi-via Jorge Imhoff Leytón; el Capitán de Puerto de Valdivia (S) Tte. Héc-tor Rojas, el Seremi de Economía, Henry Azurmendi; el Consejero Re-gional Héctor Pacheco; los concejales Miguel Masrri. Gonzalo Espinoza, Patricia Martínez, Marcos Ilabaca y Waldemar Zúñiga, y Carlos Jainaga, gerente de la Pesquera El Golfo de Corral, entre otras personalidades.Al acto inaugural llegaron los dirigentes de Fipasur, Mar-co Ide M., Elizabeth Jaramillo, José Ávila y Leandro Espinoza.

Artistas Eduardo “Lalo” Vilches siendo el primer artista “estelar” invitó a todos en su estilo, “le tiro un versito y lo hago sin enojo, venga a pasarlo bo-nito a la caleta el Piojo. A la caleta el Piojo a la orillita de la playa, aquí tiramos la rima, y esa ninguna le falla. Ninguna le falla ahí sí las señoras y las chiquillas comen muy re guenas calentitas las tortillas, los curantos y

el chapalele, lo tiene señor acá si puede, acá si puede ah sí, lo repito por uno y por otro, estaremos hasta el 27 de febrero en la caleta el Piojo”. La Encargada de la Coordinación Folklórica, Sra. Marcia Günther, señaló que, “habrán artista de primer nivel, estarán: Los Chacare-ros de Paine, doña Maiga nuevamente, Schwenke y Nilo y más sor-presas, y ojo que la entrada es gratis”.

InvitaciónQuien quiera ir a disfrutar de unas ricas empanadas, un pullmay, un pastel de choco, anticuchos, asado de cordero o un curanto en hoyo, una paila marina, entre otras opciones, podrá hacerlo hasta el 27 de febrero. La in-vitación incluye juegos típicos, y como adelantaba, un variado repertorio de música criolla en un escenario privilegiado que tiene como telón de fondo el mar de Niebla, con vista a la bahía de Corral y a la isla de Mancera. Y si no sabe como llegar a este lugar, diríjase a Niebla y a 500 metros más allá del Muelle de Pasajeros de Niebla, podrán sentir la vibración de la música chilena y aromas de una exquisita gastronomía local, y sin darse cuenta estará en la Caleta El Piojo de Niebla. El acceso está habili-tado por una bajada para vehículos a un costado de la pampa Riechers, frente a un amplio estacionamiento a disposición de los comensales.

Aún queda mucha entretención y buena mesa en la Muestra Costumbrista el Piojo

F Hasta el 27 de febrero se llevará a cabo la Muestra Costumbrista y Cultural Caleta El Piojo de Niebla, la que tiene 37 stands de gastronomía y 14 de artesanía.

F De lunes a jueves estarán en escena de las 14 a las 16 hrs., y de 19 hasta medianoche, mientras que de viernes a domingo lo harán de 14 y hasta las cero hrs.


La Muestra Costumbrista de Curiñanco en su vigé-sima quinta versión es-tuvo abierta al público

hasta el domingo 13 de Febrero.En esta oportunidad los orga-nizadores premiaron a diferen-tes actores que año a año han colaborado con la iniciativa.

InauguraciónEn la inauguración, el Presidente de Fipasur, Marco Ide, recibió un recuerdo, quien renovó su com-promiso con la comunidad. Igual-mente, fue premiado el Delegado Municipal de Niebla Víctor Gatica, por el apoyo brindado durante su gestión a la Muestra de Curiñanco.El dirigente expresó que, “primero saludar muy cariñosamente a toda la gente, especialmente a los pes-cadores de la Caleta de Bonifacio. La gracia de traer a las autoridades es para que se comprometan y me alegro que esté acá el señor Alcal-de, Bernardo Berger, porque esta-mos hablando de 25 años de histo-ria que tiene la Muestra”. A lo que añadió, “esta Muestra tiene mucho potencial, es un lugar privilegiado, cercano al mar, y por tanto se debe invertir más, mejorando los locales, el tema sanitario y otros factores, y sobre todo enfatizar en tener más números de artistas. Nuestro com-promiso es colaborar con financia-miento, traer a artistas y poner a disposición la radio Fm Siempre para

potenciar a la Muestra, tal como lo hicimos el año pasado. También esperamos que a todos los locata-rios les vaya muy bien”, finalizó Ide.

25 añosLa Feria Costumbrista de Curiñan-co, que permaneció abierta al pú-blico todos los fines de semana has-ta el 13 de febrero, y atendió desde las 11 horas hasta la medianoche. “Son 25 años de lucha, es un sus-tento que tienen los locatarios en la época estival. Todos los caminos antiguos están reparados, y mu-chos de los que por años se esme-raron por Curiñanco ya no están con nosotros. Los que aún están pueden ver que con sacrificio han tenido recompensa y pueden cami-nar con paso firme a sus hogares. Se necesita alumbrado público para luchar contra la delincuencia, que es la menos. Vecinos disfruten y que en el libro de reclamos y suge-rencia sólo queden felicitaciones”, dijo Aroldo Jiménez, presidente de la Junta de Vecinos de Curiñanco. Por su parte el edil de Valdivia, Ber-nardo Berger, señaló que, “quiero saludar muy especialmente a los locatarios que con sus destrezas ofrecerán al público diferentes pro-ductos. Se han ido realizando in-versiones para mejorar la calidad de vida, la pavimentación permite llegar mejor a estos lugares y se seguirá aportando con ello; desear-les la mejor de las suertes y que

este año sea mucho mejor que el 2010. Todos sabemos lo que vivi-mos, que les vaya excelente bien”.En representación de la Goberna-ción Carlos Mollenahuer, deseó que, “espero que todas las metas las cumplan de quienes están in-virtiendo acá, que las cifras sean azules y vuelvan a realizarla en los años que vienen, por el espa-cio que propician a los visitantes. Sólo desearles suerte a todos”. El concejal Omar Sabat, quien también asistió a dar la vamos, manifestó que, “es un orgullo es-tar acompañándolos. Debemos potenciar a Curiñanco con mucha más fuerza, el apoyo del concejo ha sido bueno, pero hay que des-tacar la organización de la Junta de Vecinos. Que sus esperanzas y sue-ños se cumplan en esta Muestra”.En tanto que su par, el concejal Miguel Masrri, indicó que, “he ve-nido a Curiñanco durante mi vida, ustedes son los pequeños empren-dedores a los que hay que ayu-dar, los grandes se cuidan solos; nosotros los debemos apoyar”.

ActividadesEn los días que estuvo funcionando la Muestra se organizaron activida-des recreativas para niños y adul-tos, basadas en juegos tradiciones y propios del folklore local. Además, de los diversos sabores de la gastro-nomía que se ofreció, el visitante en-contró música y un ambiente grato.

Fipasur se compromete nuevamente con la Muestra Costumbrista de Curiñanco

Gobierno enviará proyecto de ley que entrega incentivos económicos a las emisoras que difundan músi-ca chilena. El Gobierno anunció que será en-viado al Congreso un proyecto de ley que hará permanente la en-trega de incentivos económicos para aquellas radios que en su programación contemplen más de un 20 % de música nacional. Este anuncio fue realizado por el Pre-sidente de la República Sebastián Piñera, durante la ceremonia del Premio a la Música Nacional, que este año lo obtuvo Jorge Pedreros.La iniciativa representa una modi-ficación al artículo 15 de la ley So-bre Fomento de la Música Chilena y una alternativa al proyecto de cuota de la música que se encuen-tra en trámite en el Congreso y que obliga a las radios a incluir como mínimo 20% de música chilena en su programación y que debe ser tocada entre las 8 y las 22 horas.La iniciativa legal fue originada a partir de la creación de la modali-dad “incentivo a los medios radia-les” en los fondos concursables de la música del año 2011. Al modi-ficar el artículo 15 de la ley de Fo-mento de la Música Chilena, este fondo deja de ser concursable y se transforma en uno estableci-do por ley, el cual se determinará año a año en los respectivos pre-supuestos a partir del año 2012.

Importantes anuncios para incentivar música chilena en radios y en vivo


F Para incentivar a que los turistas visiten la Muestra los locatarios acordaron mante-ner los precios de los produc-tos que tenían el año pasado.

Los pescadores artesanales afiliados a Fipasur y la to-talidad del directorio de la multigremial concuerdan en

que el pacto llevado a cabo entre la rectoría de la Universidad Aus-tral de Chile y los altos mandos de la Empresa Arauco (propietaria de Celulosa Arauco) resta seriedad y credibilidad a los estudios de “in-vestigación” que ejecuten a futuro.

DebateCabe recordar, que fueron los mis-mos científicos de la casa de es-tudios que abrieron el debate a nivel nacional e internacional por el desastre medioambiental oca-sionado en el Santuario del Río Cruces, el que atribuían precisa-mente a la contaminación que emanaba de Celulosa Arauco.

Empresa - Industria “La rectoría de la Uach con su po-lítica vinculante empresa/industria, deja de manifiesto una preocupa-

Fipasur enciende alarmas de preocupación por convenio Uach y Arauco:

Las respetadas competencias que tienen sus académicos, no son suficientes para no dejarlos vulnerables frente a la crítica so-cial de forma injusta, ignorando el eje central como lo es el co-nocimiento y la investigación. Otro antecedente que argumenta la postura de Fipasur es que en su momento fue la propia Celulosa Arauco quien encargó estudios a universidades capitalinas, las que finalmente contradecían los infor-mes de los profesionales de la Uach. “Ahora sus estudios o investigacio-nes que lleven en conjunto tendrán el estigma y la duda constante, la-mentablemente perjudicando la capacidad de sus distinguidos in-vestigadores, y generando una de-cepción de quienes sienten como parte de la identidad de Valdivia y Los Ríos a la Universidad Austral de Chile. Por la calidad de la do-cencia y la formación de los futu-ros profesionales se hace necesario que la Universidad reconsidere la alianza estratégica con la Empre-sa Celco, quienes han vulnerado los derechos básicos de las per-sonas, como ocurrió en Mehuín aprovechando la coyuntura de pobreza y condiciones de preca-riedad de los pescadores artesa-nales, comprando conciencias. La Universidad debiera estar por el bien superior que es la enseñanza de nuestras futuras generaciones, sabiendo que nuestra Universidad representa a todos en que en ella trabajan”, acotó Elizabeth Jarami-llo, primera directora del gremio. José Ávila, secretario del organismo, precisó que, “me parece inacepta-ble el pacto de cooperación que a hecho la Universidad con la Empre-sa Celco, me sumo a la molestia que presenta Fipasur, porque a la larga los únicos perjudicados es la gente de la Región, perdiendo toda credi-bilidad la Universidad para futuros estudios de impacto ambiental”. Por tanto, la Federación Interregio-nal de Pescadores Artesanales, Fi-pasur, se suma a los ecos que dicen que esta acción desacredita y quita independencia a la Uach, y ve con preocupación la recuperación to-tal del Santuario del Río Cruces y el patrimonio natural de Los Ríos.

Prestigio deacadémicos en juego

ción latente en el sistema educa-cional actual del país, como es el sobreponer el interés económico por el real del desarrollo humano por medio del conocimiento, ya que la evidencia de la contamina-ción del Santuario fue realizada por la misma Universidad”, precisó Marco Ide, presidente de Fipasur.

Credibilidad “En general las aproximaciones que realiza Arauco a las Universidades locales que cuenten con credibili-dad en las zonas donde ellos traba-jan, es una de las formas de infundir confianzas regionales. Ahora bien, creo que desde el punto de vista de la UACH, la ventaja para ellos es ac-ceder a financiamiento privado para realizar investigación, pero en este caso esta alianza más que un bene-ficio económico puede transforma-se en un problema de credibilidad, porque lo que la comunidad, igual-mente la científica, siempre exige trasparencia y objetividad en los

estudios que se realizan”, añadió.

AlianzasEn el mismo sentido, el Presidente de Fipasur argumentó que, “de to-das maneras en estas alianzas cabe el refrán: Dime con quién andas, y te diré quién eres. Este dicho tie-ne mucho sentido cuando las per-sonas suelen rodearse de quienes comparten sus creencias, gustos, profesiones, ideas políticas, etc. Por lo cual, se debe cuidar mucho con quién te juntas, ya que los demás pensarán mal de ti. Lo mismo está haciendo Arauco al intentar vincu-larse con otros actores relevantes, está claro que ahora necesitan un socio de mayor credibilidad y pres-tigio como lo es la Universidad, ya que su alianza con la Fepacom (Fe-deración de Pescadores de Mehuín) los dejó como “chaleco de mono”, porque los dirigentes de esa Fede-ración tienen cero credibilidad”.


F Se lamenta que el aporte y trabajo de equipos científicos de la Uach se desvalo-rice. Habría que preguntarse:

¿Conoce las razones de fondo del acuero el Consejo Académico de la Uach?

"Dime con quién andas, y te diré quién eres"

Mes a mes los guardafaunas de Conaf contabilizan las aves del Santuario del Río Cruces a tra-vés de observaciones visuales en movimiento y en 10 estacio-nes terrestres en posiciones es-tratégicas dentro el humedal. De los más de 20 tipos de aves monitoreadas, en diciembre de 2009 se contabilizaron 581 Cisnes de Cuello Negro, cifra que subió levemente a 593 a igual fecha de 2010. Sin embargo, el número de Cisnes de Cuello Negro siguen es-tando muy por debajo de lo que en ese período se registraba an-tes del desastre del Río Cruces. El año 2003 dentro del Santuario de la Naturaleza Carlos Anwandter Hu-medal del Río Cruces Conaf consta-ta, y en la misma fecha de diciembre, que habían más de 5 mil ejemplares.

De cinco mil cisnes de cuello negro en 2003 en el Santuario a 593 en diciembre de 2010

F Miguel Ramírez, académi-co y Presidente del Sindicato

Docentes de la Uach.El presidente del Sindicato de Docentes de la Uach, Miguel Ramírez, anunció que rectoría se com-

prometió a propiciar una discusión amplia entre todos estamentos de la casa de estudios. Ade-más, se considerará un espacio para que el Dr. Eduardo Jaramillo, líder de los estudios del San-tuario, haga una presentación de su postura. “Lamentablemente tarde, la Universidad planteó que debe ser ampliamente discutido por la comuni-

dad universitaria y así se va a ser. Ésta es una Universidad que nace para apoyar el desarrollo de la ciencia de la zona sur austral, y por lo tanto no puede estar propiciando actividades que perjudiquen aquello”, a lo que agre-gó, “en ese sentido la Universidad tiene docentes en todas las áreas que pueden dar su opinión al respecto, no se trata de una oposición por oponerse, se trata de discutir de cómo se deben llevar a cabo este tipo de temas”. Como destaca Ramírez lo medular es que habrá discusión, “es muy malo que la Universidad se haya anticipado a firmar este acuerdo, pero creo que a pesar que haya sido un error ha sido subsanado con la discusión que se llevará”.

Carta de docentes al RectorEn el Tema de la Semana por Radio Siempre FM 94.3, la Dr. en Antropología, Debbie Guerra, de la Uach, fue cate-górica al referirse al acuerdo, señalando que se concretó dando la espalda al Consejo. “La carta que enviamos al rector, fue firmada por 44 académicos, y plantea tres puntos importantes. Busca rescatar los valores fundamenta-les, haciendo saber que el convenio pone en jaquea la excelencia, la libertad y la responsabilidad social”, apuntó. Por consiguiente, Debbie Guerra indicó que, “este acuerdo viola el principio de calidad, no se ha dado cuenta un aspecto ético y cuestiona nuestro trabajo como investigadores. Es muy difícil mantener criterios de ob-jetividad cuando hay dinero como interés. Otro punto que nos preocupa es la docencia, porque las inves-tigaciones se exponen en el aula, ¿cómo le hablaré a los estudiantes de ética si firmamos este convenio?”. José Araya, miembro de Acción por los Cisnes, se refirió a que, “el Rector pecó de inocente, el efectivamente tie-ne la responsabilidad de llevar a la Universidad lo más alto posible, pero se cayó completamente si pensaba que iba a generar una imagen distinta de la Universidad, en esta carrera competitiva que tienen las universidades”. En cuanto a la declaración pública hecha por Ciencias Jurídicas de la Uach, el abogado Rafael Asenjo, ex Cona-ma, enfatizó que, “existiría frente esta manifestación académica pública una evidente manera de restarle piso al rector, manifestarle lo poco ético e ilegal, dentro de la misma casa de estudio, de su actuar, y dejarlo en ridículo”.

Para marzo se prorroga entrega de peritajes del SantuarioLos peritajes sobre la flora y fauna del río cruces debían estar entregados el 27 de enero, lo que no ocu-rrió, ya que los científicos (7 peritos) recibieron nuevos antecedentes de parte de la empresa forestal. Por ello, como lo hizo saber la magistrada Gloria Hidalgo, el Tribunal Civil fijó como último plazo el 8 de mar-zo para recibir los peritajes concernientes a la demanda del Consejo de Defensa del Estado en contra de Celulosa Arauco, donde de comprobarse los hechos, el Fisco pedirá una reparación por el daño causado.

Acusan a Celco de no cumplir con Plan de Recuperación del Santuario El plan que fuera aprobado en 2006 se denominó Plan de Gestión de Recuperación del Santua-rio, el que consideraba restablecer la biodiversidad perdida en el lugar, la que se vio afectada coin-cidentemente con el funcionamiento de la planta en San José de la Mariquina. El biólogo Héctor Kol confirma el hecho luego de que el viernes 4 de febrero visitara el humedal, “sus aguas son río abajo de color marrón y presenta 30 centímetros de transparencia”.

Seremi de Agricultura cuestionado Según información de la Radio Bio Bio, el Seremi de Agricultura de la Región de Los Ríos, Enrique Hoff-man, luego de que aprobara el aumento del 20% en la producción de la planta, cuando la plan-ta ya producía al 100%, en primera instancia se negó a hablar con la Radio sobre el asunto. Situación que al entender de los miembros de Acción por Los Cisnes es grave, dado que, “Celulo-sa Arauco solicitó el aumento del 20% de su producción a través de una Declaración de Impacto Am-biental y no de un Estudio de Impacto Ambiental, el que fue aprobando por el Seremi sin consul-ta ciudadana y sin asesoramiento de los técnicos dependientes del Minagri”, aseguran.

En marzo habrá amplia discusión por acuerdo Uach - Arauco

F Los docentes que promulgan el conocimiento son quienes entienden que en el tema del desarrollo económico tiene que estar inserta la sustentativilidad, sa-

biendo que el beneficio no debe perjudicar el futuro de las nuevas generaciones.


Hace dos años que Israel Huito ya no es concejal, sin embargo su servicio a la comunidad lo pres-

ta desde los micrófonos. Semana a semana dirige en la arena políti-ca el único programa radial de su estilo en la Región donde sus en-trevistados, de diversos sectores e ideologías, sacan chispas mante-niendo el respeto y confianza en el diálogo. Huito se adueña de la señal 94.3 de FM Siempre cada do-mingo a las 10:30 de la mañana y los miércoles a las 11:30, mensaje que llega a los sectores –principal-mente- de la costa. El confeccionis-ta por oficio hace hincapié en los valores fundamentales de la vida, y no es algo extraño, dado que es pastor de la Iglesia Evangélica Unidos en Amor, ubicada en Ga-briela Mistral al llegar a Schnaider. De entrada me dice vehemente-mente, que la difusión potencia enormemente a Fipasur, y a las organizaciones visionarias que se preocupan de invertir en aquello. “Si una organización se presenta frente a autoridades y no sólo pi-diendo o aportando soluciones, sino con una fuerte presencia en la información, en los medios de comunicación, te aseguro que será más escuchada”, acota. “Mi progra-ma surgió porque se quería hacer algo para el mundo de los pescado-res, y que también haga partícipe al resto de la ciudadanía”, relata. El pastor, de padres obreros y co-merciantes, nació en julio de 1954 en el cerro la aguada de Corral, pa-sando su adolescencia en el sector Gálvez, frente a la iglesia Sagrado Corazón en Picarte. A los 20 años, por las circunstancias políticas del país, y siendo el encargado juvenil de la Intendencia, parte a Santia-go, luego de completar sus estu-dios medios, donde llegó a tener una empresa de confecciones. Huito con su elocuencia señala que algunas personas le han dicho que

el discurso de Fipasur es demasia-do regionalista, a lo que responde que, “lo que pasa es que ayudamos desde nuestra labor, por ejemplo en Chile se dice que hay muchos niños obesos, lo que responde Fi-pasur es que hay comer alimentos del mar porque nos hacen bien para la salud. Eso es lo que quere-mos transmitir desde la labor de Fipasur integrar al resto para que sepan la importancia, de por ejem-

plo proteger el mar, de administrar racionalmente el recurso; y cuando nos escuchen dirán ahora entiendo la importancia de Fipasur”, explica. “En definitiva se trata de entablar una relación con todos los actores sociales, porque nuestros objetivos y los del otro nos afectan”, subraya. Política

Israel en un pacto independien-te con la DC no fue reelecto en el

Municipio, y hace su propia re-flexión, “me dieron el cupo sin re-cursos, y diría que es casi imposible hacer política sin dinero. Lo otro es que cuando ejerces llega una cantidad impresionante de perso-nas que te piden favores, y si uno no puede responder es malo y ya no eres bueno. Quizás me faltó captar a más personas religiosas que sientan que es positivo te-ner a un hermano de concejal”.

“La difusión potencia enormemente a Fipasur”

Conductor del El Tema de la Semana, Israel Huito:


F En ocasiones, En También Somos Chile-nos comparte estudio con Hugo Moreira de

7 a 13 horas.

-¿Guarda algún rencor por los difíciles momentos que le tocó vivir para el 11 de septiembre de 1973? “No, la vida es tan rápida y hermosa que no podemos vivir con re-sentimientos, nos coarta nuestra libertad como individuo, lo que sí el perdón tiene que darse. Más discurre un hambriento que cien letra-dos, lo que sí no me olvido es que luego de la dictadura en la gran-des ciudades la gente pasó hambre. El perdón se solicita sí, en el modelo teológico Dios está dispuesto a perdonar a todos quienes le han dado la espalda, pero hay que reconocer al salvador y que uno está en deuda con él. Lo que sana los corazones es pedir perdón, y fue lo que no hicieron las Fuerzas Armadas en Chile, pero si no se dio uno no puede andar de resentido porque te contiene el alma”.

-¿Qué lo motiva?Lo que me revela es la injusticia, cuanto tienes en Chile que la educación es un vulgar negociado, o que el sueldo mínimo tenga tanta diferencia con los sueldos de los jefes. Me considero un luchador por un mundo mejor.

-¿Por qué cree que en la Región los empresarios invierten menos que en otras? Es una incógnita. No tengo un elemento de prueba, diría que el empre-sariado no invierte porque hay otros elementos, y esos son los que se de-ben descubrir”.


F Anteriormente, Israel Huito estuvo cuatro años ligado a una radio evangélica.

Luego de una sólida ac-tuación en el Festival del Huaso de Olmué frente a unos cuatro mil quinien-

tos asistentes a Elsa Muñoz, ori-ginaria de Ancud, no la paran de felicitar y llamar de los medios de comunicación para entrevistarla. Si bien recién comienza a hacer-se conocida a nivel nacional, Doña Maiga, el personaje que repre-senta, ya el año pasado estuvo en la Muestra Costumbrista Caleta el Piojo; ahora, el próximo sába-do 19 de febrero volverá a hacer reír al público local, subiéndose al escenario entre las 21 y 22 horas. Como destaca Marcia Günther Aburto, organizadora de la Mues-tra, “fue un acierto jugárnosla por ella en la pasada Muestra Costum-brista Caleta el Piojo, y traerla, ya que no era conocida. Tenía de an-tecedente que gustaba mucho su humor en la isla y alrededores de Chiloé, actuaba hasta para empre-sas, pero siempre en un ambiente cercano y familiar”. A lo que agre-gó, “gustó mucho en su actuación pasada, la gente la pide y no los hicieron saber, así que la contac-tamos nuevamente para que sea parte de los destacados artistas que estarán desde el 3 de febre-ro, cuando comienza la Muestra”.

Descubrimiento humorístico La mujer de Ancud, de 56 años,

por la prensa es catalogada como “un descubrimiento humorístico”. Al ser consultada por si esperaba triunfar en el Festival del Huaso dijo categóricamente que, “sabía que me iba a ir bien. En todos los lados donde me había presenta-do había pasado lo mismo. Siem-pre confié en mi humor”, aseveró. Aunque su rutina está al filo del buen gusto dice no con-siderarse grosera, “más bien me considero bruta”, precisa. El estilo de chiste con doble sen-tido de Doña Maiga y sus textos “peligroso” -como han dicho los co-mentaristas- quedó en evidencia:

Ejemplos: 1) Viejo, el doctor te pregun-ta si tienes orgasmos. A lo que responde: no yo tengo Fonasa. 2) Me tengo que casar con velo; y con verlo me casé. La trabajadora del terminal de bu-ses de Ancud, de la isla grande de Chiloé, con su pañoleta ataviada en su pelo, su larga falda, bastón y un canasto, donde llevaba un libre-to para ayudar a su memoria, es-pera tener la misma recepción en Niebla que en su versión anterior.Así que cuidado el público y los ani-madores, puesto que Doña Maiga no tuvo reparos en subir al “columpio” a Leo Caprile, María Luisa Godoy, Daniel Muñoz y al propio alcalde de la zona, Tomás Aranda Miranda.

Humorista revelación de Olmué es-tará nuevamente en Muestra Cos-tumbrista Caleta el Piojo de Niebla

Este 2011 Sercotec inició un programa de diagnóstico de oportunidades de negocios, asesoría técnica y cofinanciamiento, que permita fortalecer el desarrollo empresarial, la competitividad, captura de oportunidades de negocio y la profesionalización de la gestión de la gente de mar. Este programa se llama: “Oportunidades de Negocio para la Pesca Artesanal”, y es financiado por el Gobierno Regional. Quienes quieran participar deben cumplir con los requisitos de produ-cir y/o comercializar algún producto relacionado con la actividad pes-quera artesanal que presente algún grado de agregación de valor en el producto o en el proceso comercial de distribución de éste, coinci-dir con el perfil de participante del programa y completar un formula-rio de inscripción en nuestra oficina.Cristian Bahamonde, Director Regional de Sercotec, indicó al res-pecto que, “todos los interesados pueden postular hasta el vier-nes 04 de marzo a mediodía, ya que quienes resulten ganadores ob-tendrán un subsidio de entre 1 y 4 millones de pesos para adquirir maquinaria, habilitación de infraestructura, capital de trabajo, entre otras herramientas empresariales”.

Sercotec llama a los pescadores a participar de programa Oportunidades de Negocios

El sábado recién pasado en la Caleta Bonifacio se realizó la inauguración de un galpón multipropósito, obra que recibió un aporte por casi 16 millones de pesos financiados a través de un convenio entre el Gobierno Regional y el Fondo de Fomento para la Pesca Artesanal, con un 10% que aporto Fipasur. Durante su intervención el presidente de FIPASUR Marco Ide dijo que, "la-mentamos profundamente que no estén presentes el Sr. Intendente Regio-nal y el Sr. Seremi de Economía en esta inauguración, la verdad es que es-perábamos que ellos pudiesen venir para que en primer lugar vean el mal estado del camino que baja a la Caleta que es un verdadero peligro para la integridad de las personas y vehículos; Y en segundo lugar pudiesen cono-cer esta Caleta rural que tanta ayuda necesita. Quiero agradecer en nombre de FIPASUR a las autoridades presentes a Guillermo Rivera, Director Regio-nal de Sernapesca; a Guillermo Quiroz Jefe del Dpto. Pesca Artesanal del sServicio; A la Consejera Regional Marcela Cartagena, al Concejal Omar Sa-bat; al Capitán de Puerto de Corral Sixto Manríquez, y a los dirigentes de Ca-leta el Piojo que hoy nos acompañan. Nosotros nos sentimos orgullosos de poder inaugurar este galpón multipropósito que permitirá a los pescadores artesanales de Bonifacio reparar sus redes y embarcaciones bajo techo.

Inauguran galpón multipropósito en caleta de pescadores de BONIFACIO, proyecto fue finan-ciado por el concurso FFPA - Gore Los Ríos 2009


F La comediante revelación del Festi-val del Huaso de Olmué, donde alcanzó 27 puntos de rating, se presentará con toda su picardía el 19 de febrero en la Mues-tra Costumbrista Caleta el Piojo de Niebla.

En plena etapa de venta y materialización de canales de comer-cialización se encuentra el llamado luche premium de Niebla, ini-ciativa que se concreta gracias al empuje y visión de futuro que

Fipasur ha puesto para el desarrollo de productos marinos locales. El luche, especie similar al mundialmente famoso Nori (lámina que envuelve el sushi) pretende convertirse en uno más de los pro-ductos con que trabaja Fipasur y que permitir generar valor agre-gado, a esta alga subutilizada en las costas de la Región y el país. “Esperamos continuar con nuestro afán de aumentar la cadena produc-tiva y propiciar mayor retorno y competitividad del sector, que es prác-ticamente inexplorado, ya que el luche sólo se trabaja informalmente, y se vende en un formato poco amigable para el consumidor”, expre-só Claudio Barrientos, Biólogo Marino a cargo de Proyectos en Fipasur. El producto en sí tiene un gran potencial tanto en comerciali-zación, y por los beneficios en el consumo entregado por sus propiedades, siendo desde la antigüedad un alimento esen-cial en la dieta de los hombres de las islas, canales y fiordos. El alga marina es sabido que se trata en mercados -principalmen-te- orientales (Japón, Corea y China, donde se estima se tran-zan unos dos billones de dólares al año) por sus tradiciones, y al ser fuente importante de proteínas, minerales y vitaminas. “El valor nutricional es excepcional. El 80% del producto es pura pro-teína y es bajo en lípidos, por lo que evita el colesterol alto. Otro fac-tor a consideras es que su duración a grandes rasgos es de entre 6 a 12 meses, lo que facilita el almacenamiento y venta”, precisó Barrientos.

Proceso Gracias al funcionamiento de una sala de procesos en el Terminal Pesquero de Niebla se puede transformar al luche en forma de hojas deshidratadas y picadas (formato similar al orégano). El proceso es simple (recolección, se-cado y selección), sin utilización de preservantes, ni ningún agente externo.

“La calidad certificada (sanitaria y organoléptica) hace que quien compre esté seguro de que consumirá un alga sin contaminación. El consumo de luche es –prácticamente- sólo en la zona costera, pero por sus propie-dades debiera ampliarse e incluirse en la dieta habitual de todos, hasta sería positivo incluirlo en las raciones que les dan a los estudiantes en sus establecimientos educacionales”, indicó el encargado del proyecto. “Podemos asegurar la trazabilidad completa del producto, des-de la recolectora que lo recogió en las costas, el lugar de procesa-miento, hasta la llegada a la mesa del consumidor final”, aseveró. Ya lo sabe consuma Luche, e inclúyalo dentro de su alimentación, sólo depende del ingenio del cocinero, lo puede agregar en cazuela de cor-dero, en empanadas, budines, salsas, guisos, canapés, ensaladas fres-cas, o como cualquier condimento, sólo depende de su creatividad.

Venta y preciosAdemás del luche en la sala de procesos se trabaja actualmente en pro-totipos con caracol trumulco (gigante), caracol negro y chancharro (pez).

Lugar de comercialización: Terminal Pesquero de Niebla, en Galería Entre Ríos local Ayelchen, en la Feria Internacional de Aetesanía en el Parque Saval y en la Muestra Costumbrista y Cultural Caleta el Piojo. Contacto: [email protected]

Proyecto prototipos Tal como el Luche, en un proyecto financiado por Sercotec, y ejecutado por la consultora MARactivo, se trabajó con otros productores de la zona cos-tera donde se mejoró las condiciones sanitarias de producción, imagen de productos y packaging, destacando los resultados obtenidos con produc-tores como: Darío Medina (navajuelas congeladas); Ana Carrillo (jaiba des-menuzada); Gustavo Yáñez y Dominga Huichalaf (pescados ahumados); y el conocido chorito de Chaihuín, del sindicato de Pescadores de Chaihuín.


F En la Galería Entre Ríos, en la calle independencia de Valdivia, en el local Ayelchen Mapu se vende Luche Pre-mium de Niebla.

F El caracol trumulco es del tipo gigante; igualmente se procesa caracol negro.

F En la Muestra Costum-brista el Piojo hay varios productos de Fipasur.

Fipasur comercializa luche premium en Niebla

El Diario El Calle Calle tras enterarse de algunos de los proyectos que tiene Fipasur se interesó por ir a las instalaciones del Terminal Pes-quero de Niebla, precisamente, a la sala de procesos para ver in situ cómo funcionan las etapas de elaboración del Luche tipo premium.

Ramón Rivera, periodista del Diario El Calle Calle consultó por las propiedades del producto valorando la consistencia del mismo, “la verdad es que es muy bueno el Luche, el sabor es suave y no tie-ne arena como se encuentra en el mercado informal”, expresó. En la ocasión Rivera pudo entrevistar a clientes que ya se han he-cho compradores habituales del Luche premium, “vengo de Santia-go por trabajo cada 15 días a Valdivia y siempre paso a comprar Lu-che, ya que gusta mucho en mi casa, es sano y por que allá no es fácil de encontrar con esta características”, dijo Virginia Astorga. El Diario El Calle Calle, que entró ha circulación el fin de semana pasa-do, incluirá una nota del Luche en su segunda publicación que sale a mediados de mes, dado que el medio de comunicación es un quincenal.

F Diario en papel Calle Calle visita Fipasur

Fue tal la acogida y gratificación sentida por nuestros asociados que ya se está programando su segunda versión para el próximo año.Pura felicidad es lo que se vivió este martes 14 de diciembre en el camping Don Agustín de la localidad de Niebla , cuando un centenar de pequeños fueron testigos de la visita del “viejito pascuero”, el que cargado de rega-los llegó a festejar a los niños, hijos de familias vulnerables del sector cos-tero de Valdivia y Corral. Un centenar de niños, disfrutaron de un día ma-ravilloso, con juegos, bailes presentación de títeres, golosinas y regalos.Enmarcada en la política de responsabilidad social del Sindicato de Pesca-dores y Armadores Cerqueros de Valdivia, esta actividad financiada con re-cursos propios busca brindar un espacio de entretención y magia navideña a los pequeños hijos de los esforzados pescadores artesanales del sector.

Con viejito pascuero SIPACERVAL festejó a un centenar de niños en vísperas de navidad

Corfo premió a beneficiarios del Programa de Emprendimiento Local (PEL)

En el Hotel Villa del Río y con una ceremonia marcada por la emotivi-dad de los homenajeados, finalizó el Programa de Emprendimiento Local (PEL), uno de los instrumentos que aplica Corfo en su línea de desarrollo empresarial y que es financiado por el Gobierno Regional de Los Ríos me-diante los Fondos FIC-R (Fondos de Innovación para la competitividad).La implementación del programa contó con una inversión de 430 millones de pesos y benefició a más de 172 microempresarios de la Región de Los Ríos. Para el director regional de Corfo Los Ríos, Cristian Durán, este instrumento “se focaliza en un territorio en particular y se se-leccionan empresarios que exploten un mismo rubro. Como ca-racterística principal a los beneficiarios se les otorgan asesorías y asis-tencias técnicas específicas acorde a sus necesidades particulares, contribuyendo a disminuir brechas importantes en áreas tanto de la gestión como de la producción. Además reciben un cofinanciamiento a la inversión para la adquisición de bienes y capital de trabajo”, recalcó.Una de las microempresaria favorecidas, Elsa Neira, planteó que “hace un año me ofrecieron ayuda para fortalecer y desarrollar capacida-des que me permitieran ser más competitiva. Acepté y decidí ser parte de los PEL, porque estaba motivada por mi trabajo quise innovar y lo-gré crear la riquísima mermelada de cochayuyo, producto que es muy apetecido por mis clientes y exclusivo de la Región de Los Ríos. Además me enseñaron administración, aprendí a establecer costos, llevar re-gistros de ventas y normativas legales atingentes a la microempresa.”Más información sobre emprendimientos en: www.pescartesanal.cl

Aprueban cuota de sardina común y an-choveta para la macrozona V a X regiones

El consejero nacional de pesca Hernán Machuca, pescador artesanal y dirigente de Queule IX región, indicó que se aprobaron las cuotas de sar-dina y anchoveta para la macrozona V a X regiones. La cuota de ancho-veta propuesta por el Subsecretario de Pesca se mantuvo en las 80.000 toneladas que se proponían en el INFORME TÉCNICO (R. PESQ.) N°120/10 CUOTA GLOBAL ANUAL DE CAPTURA PARA LAS UNIDADES DE PESQUE-RÍA DE ANCHOVETA (Engraulis ringens) Y SARDINA COMÚN (Strango-mera bentincki ) V A X REGIONES, AÑO 2011; debido principalmente a que en esta pesquería los niveles poblacionales han disminuido sosteni-damente en el tiempo. Respecto a la sardina común, la cuota propuesta era de 570.000 toneladas, sin embargo el Consejo Nacional aprobó un cuota inicial para el 2011 mucho mayor que asciende a 605.000 tonela-das que corresponde a la misma cuota inicial de este año 2010, ya que este recurso demuestra un incremento en su biomasa; indicó el dirigente.Marco Ide, presidente de Fipasur, se mostró preocupado por la baja de los niveles de la biomasa de la anchoveta, sin embargo dijo que los pes-cadores cerqueros deben estar tranquilos, ya que la sardina común ha repuntado sus niveles de biomasa y así lo demuestra la captura de este año 2010. “Hay un tema que nos preocupa y es que la Subsecretaria de Pesca no ha implementado un mecanismo que pueda corregir la distor-sión que se produce a fin de año respecto a las cuotas que se asignan para el año siguiente, por ejemplo este año se asignó a la Macrozona en el caso de la anchoveta en la Macrozona la cuota fue de 152.639 tone-ladas y se han consumido solo 126.328 toneladas, o sea un 83%. Si esas cifras la llevamos a nivel regional (XIV región) la situación es muy distinta, ya que se asignaron para la anchoveta 11.504 toneladas y sólo se han consumido 2.033 toneladas, o sea sólo se ha capturado un 18%. Eso nos produce graves problemas todos los fines de año”, indicó el dirigente.


Como escueto fue calificado lo ex-puesto por la Comisión y la Ofi-cina Técnica a cargo de la Zonifi-cación del Borde Costero de Los Ríos, de parte del Presidente del

organismo, Marco Ide. Ahora, se ha de es-perar un plazo de 30 días para el cierre de las acotaciones, para luego responder frente a las incompatibilidades que se puedan ge-nerar por parte de los actores involucrados.

F “El radio esta aprobado en la Macrozonificación de la Región de Los Lagos, y no veo por qué aquí se quiere cambiar lo logra-do por la pesca artesanal en la antigua Región de Los Lagos”.

Finalizado el diálogo con los asistentes en exclu-siva para Radio Siempre Marco Ide subrayó que, “se logró un buen acuerdo de subir a un portal la información y así uno puede dar sus opinio-nes, lo que sí hay muchos temas que se trabaja-ron pero que no quedaron reflejados dentro de la propuesta; es el caso de un radio de 150 me-tros de protección de las Caletas que la pesca artesanal había planteado en los talleres, y doy un ejemplo claro: el Terminal Pesquero de Nie-bla, tiene por un lado a Somarco y por el otro a la bencinera, lo que no nos permite crecer y eso no queremos que le pase a ninguna otra caleta; este radio esta aprobado en la Macrozonifica-ción de la Región de Los Lagos, y no veo por qué aquí se quiere cambiar lo logrado por las pesca artesanal en la antigua Región de Los Lagos”.

Además, el sindicalista añadió que le inquie-ta que en la Comisión del Puerto de Corral no se haya incluido a los pescadores artesanales, “estamos preocupados por el Puerto de Co-rral, se me dijo que la pesca artesanal no está dentro de aquella Comisión, y a mi entender debiéramos estar, ya que el Puerto está en-tre dos caletas como son Corral y Amargos, y cualquier intervención va a afectar a estas caletas históricas, es por eso que la pesca ar-tesanal debe estar en la Comisión, ya que tie-ne mucho que decir al respecto”, puntializó.

JornadaEn conferencia moderada por el Secreta-rio de la Comisión, Ramón González, y pre-sidida por el Intendente de Los Ríos, Juan Andrés Varas B., se explicaron las etapas y principales lineamientos ejecutados a la fe-cha en una zona costera, que abarca 184 ki-lómetros en total y que atañe a las comunas de Valdivia, Mariquina, La Unión y Corral. En la oportunidad, se destacó que los esta-dos modernos tiene una racionalización de sus recursos para ser más sustentables, a tra-vés de instrumentos consensuados y que la macrozonificación está en etapa de valida-ción, proceso que es a nivel nacional y que en Los Ríos partió durante 2008. Igualmente, se mencionó que quienes conducen las bases metodológicas son la Subdere (Subsecreta-ría de Desarrollo Regional y Administrativo) y la Subsecretaría para las Fuerzas Armadas.

PresentacionesViviana Solivelles, de la Unidad de Ordena-miento Territorial en los Ríos, resumió las eta-

pas desde que comenzó el proyecto, mencio-nado a las unidades territoriales, sus normas, la planificación, su ejecución y el resultado de las compatibilidades sectoriales, además de describir las finalidades de los talleres de so-cialización y de levantamientos de intereses. En tanto que Patricio Romero, encargado de la Unidad de Información Territorial, ahon-dó en el detalle de las zonas consideradas como: el área turística y de conectividad flu-vial, de interés arqueológico, la zona de pro-tección del borde costero, la de conserva-ción histórico y patrimonial, de conservación de biodiversidad, entre muchas otras zonas. Ante lo planteado, el Intendente Juan Andrés Varas indicó que, “es un proceso que está en curso, no está terminado. Se trata que la ma-yoría de los intereses participen y sobre todo que se genere un instrumento de planifica-ción territorial que proyecte a Los Ríos a un futuro sustentable. Se ha mostrado un primer mapa zonificado para que luego de obser-vaciones y consultas se llegue a un consen-so para que la comisión local lo presente a la nacional, para que finalmente sea validado”. A lo que agregó, “hay una matriz muy acaba-da en que cada uno de los actores expresaron con cuál actor y uso resulta compatible o in-compatible, por lo mismo es muy importante que en la región reduzcamos las situaciones incompatibles en la medida de lo posible; hay diversas áreas de protección, de desarrollo industrial, etc., y lo aquí se trata es buscar un equilibrio de todas las necesidades de proyec-ción y planificación del uso del borde costero”.

Fipasur presentará observaciones ante propuesta de zonificación del borde costero

F Las observaciones se refieren –principalmente- a la protección de las caletas, y a la zona de la Bahía de Maiquillahue donde Celco pretende instalar un ducto al-tamente contaminante (en la foto de izquierda a derecha, Ramón González y el Inten-dente Juan Andrés Varas).


Hace unos días tuvimos la visita del ex Senador de la Republica Jorge Lavandero Illanes, quien nos entre-gó una conferencia sobre la situación del cobre chile-no. A la cita acudieron alrededor de 150 ciudadanos en un tema que a todos los chilenos les debiera preocupar.

Lavandero ha tenido una batalla por el cobre de largo aliento a la luz de los nuevos rumbos que ha adoptado el país. El ex senador se dio cuenta de lo deletéreo y absurdo de la política minera que la Concertación implemen-tó, basada en la legislación heredada del régimen de Pinochet, la que deja no sólo intacta, sino que profundiza la entrega de esa riqueza nacional, dando condiciones más favorables a los inversionistas transnacionales, comprometiendo el interés del pueblo chileno al corto y al largo plazo.

El ex Senador tras sacar un libro de la materia de política mi-nera, impulsó y enriqueció un debate nacional que los “caci-ques” del sistema eluden de manera sistemática y desvergonzada. El político denunció el Tratado Minero con Argentina, advirtiendo que fue un enjuague jurídico que las transnacionales “venden” a Menen y a Frei, y los únicos beneficiados resultan ser las empresas extranjeras que operan en terrenos de la frontera cordillerana instalando, dando paso, a un engen-dro jurídico “demencial”. Por consiguiente, logra detener el avance de ese proyecto, que más que “tratado” era una “burla a la inteligencia de los chile-nos” y una entrega de soberanía y recursos públicos sin ninguna retribución ni ventaja para el país (Fuente: Desde la Cárcel; Jorge Lavandero Illanes).

ProblemáticaLa problemática a que se alude es que las empresas no pagan royalties, eluden cancelar los impuestos al Estado con argucias contables que “de-muestran gruesas pérdidas de operación” y se llevan las utilidades reales a sus casas matrices, obviamente en el extranjero. Se calcula que, a causa de este fraude a las arcas nacionales, el país ha dejado de percibir, ilegí-timamente, la no despreciable cantidad de 100 mil millones de dólares. Lavandero en su conferencia planteó que la reconstrucción de las regio-nes afectadas tras el Terremoto del 27 de febrero, se podía hacer efectiva con el cobre, pero que si se hace tradicionalmente se demorará unos 30 años. Cuestionó además, los índices de crecimiento económico del país, señalando que no le sirve de nada a Chile crecer al 6.5% PIB, si es uno de los 7 países más desiguales del mundo. El gran drama de los chilenos, es que el 90% de la población gana menos de $320.000, y el 50% de ese 90% gana menos de un sueldo vital, y que un 62% de los ingresos tributa-rio que tiene el Estado provienen de este 90% de la población, que paga impuestos indirectos como el IVA, el impuesto a las bencinas y a los ciga-rrillos. En definitiva, los más pobres de nuestro país financian al Estado, y las empresas mineras “no pagan ni siquiera lo que paga un jubilado”.

Impuesto Planteó además, que se eluden los impuestos como al sacar el cobre en su forma de concentrado, donde por supuesto se llevan otros minera-les y metales no declarados, sin pagar nada por ellos, como el oro, pla-ta, molibdeno, etc. Advirtió también, que las ganancias de la minería privada se han elevado a proporciones enormes, porque los gobiernos de la concertación les han dado todas las facilidades para ganar canti-dades industriales de dólares, sin dejar nada a Chile. Por eso argumen-tó que sería necesario cambiar la constitución y un sistema político vi-ciado, utilizado por una minoría beneficiada para hacer de Chile un país más igualitario, cuyo motor para la inversión social sería el Cobre.Si se cumple lo prometido por Sebastián Piñera de privatizar el 20% de Codelco, los chilenos deben saber que la suma que tendría que re-cibir el Estado a nombre de todos los chilenos, ascendería a 271 mil millones de dólares. “Eso es lo grave, de la mayor gravedad”, aseveró.

Multinacionales Según lo expuesto, no fue en tiempos de Pinochet que las Multinacionales se apoderaron del cobre chileno - porque sentían temor a invertir en dic-tadura, asustados con lo que había dicho la concertación antes del año 90 - ha sido a partir de esa década donde se han cambiado aberrantemente las cosas. Del 97% de nuestro cobre que poseía Codelco antes del 90, hoy ha disminuido a un 28% de la explotación total. Indicó igualmente, que a pesar de ese 28% Codelco aporta 3 veces más que la minería privada al Es-tado. Antes de la nacionalización de Allende, las mineras pagaban un 85% de sus utilidades, hoy pagan solo un 35% de sus utilidades, presuntamen-te distorsionadas. Como se ve, los grandes responsables son los gobier-nos de la Concertación, que le ha entregado, “por un plato de lentejas”, y por intermedio de sus mercenarios, más del 70% de esta colosal riqueza a las multinacionales extranjeras con una transferencia gratuita de 171 millones de toneladas de cobre de todos los chilenos al sector privado.

¿Qué ha pasado con el sueldo de Chile?

F El año 1971, por la unanimidad del Congreso Nacio-nal, se aprobó la completa estatización de la minería del cobre. El cobre, sueldo de Chile, pasó a manos del Estado.

F En la conferencia se hizo reflexión sobre la necesidad de renacionalizar el cobre, de establecer una política nacional del metal, implementar un royalty minero real y exigir que

las multinacionales refinen el cobre en Chile.


El estudio de seguimien-to de las áreas de manejo permite que no se ago-ten los recursos, el cual

según los pescadores lo debie-ra financiar el estado dada la Ley de Pesca donde se constata que es su deber preservar los recur-sos hidrobiológicos, y alegan que aparte de cuidar, trabajándole al Estado, tienen que pagar por ello.

MontoPoco más de 30 millones es lo que se necesita para que los pes-cadores artesanales de Los Ríos puedan hacer sus estudios de se-guimientos para que así se ges-tionen las resoluciones de ex-tracción en las áreas de manejo. En su visita a la capital regional el Ministro de Economía Juan Andrés Fontaine, además de destacar -la relevancia para las futuras decisio-nes públicas- el Censo de Pobla-ción y Vivienda que se encuentra en etapa de Precenso, señaló que en cuanto a la problemática de los costos para ejecutar los estudios de seguimiento de la pesca es di-fícil evadirlos, aunque reconoció que aún está en discusión el tema y que será la Subsecretaría de Pes-ca quien se pronuncie al respecto. “Sí, esa es una materia que está en manos de la Subsecretaría de Pes-ca, yo no tengo nada que anunciar al respecto. Lo que sí puedo decir es que las áreas de manejo son una

fórmula de cultivo marino que a nosotros nos parece importante preservar; y que tiene que efecti-vamente cumplir con ciertas con-diciones, entre otros los estudios del impacto de esos cultivos sobre el ambiente marino, la capacidad de carga de las áreas, etc., materias que hay que hacerlas bien, eso tiene sus costos. Naturalmente, unos de los temas de debate es ese respec-tivamente, que la Subsecretaría de Pesca tiene como función normar”. A lo añadió, “es un tema como digo que está en manos de la Subsecre-taría de Pesca. Digamos las áreas de manejo se otorgan bajo esas condiciones y si los costos de los estudios son en los cuales corres-ponde incurrir para efectos de ha-cer los estudios, es difícil evitarlos”. Consultado el Seremi de Economía de Los Ríos, Henry Azurmendy pre-cisó que, “hemos recibido informa-ción de Fipasur para verificar cuáles son las áreas que necesitan urgen-temente hacer los estudios. Tam-bién hemos recabado información de las otras federaciones y Subpes-ca está haciendo un catastro a nivel de caletas de cuáles son las áreas que como digo –urgentemente- ne-cesitan hacer los estudios”. Ante lo apremiante de los tiempos la auto-ridad enfatizó que se hacen gestio-nes y que es un problema latente, “estamos trabajando con Corfo y Sercotec en la posibilidad de gene-rar algún instrumento nuevo para

aquellas áreas que ya cumplieron con el segundo estudio, ya que como se sabe Corfo facilita hacer los estudios sólo dos veces y luego debe correr por cuenta de la caleta. Si no podemos generar el instru-mento tendremos que ver del FNR o de otro tipo, pero es una preocu-pación latente que tenemos. Espe-ramos tener pronto buenas noticias para las áreas que están atrasadas”.

Pescadores quedarían vulnerables

Si no se pudiera conseguir este financiamiento las áreas queda-rían sin seguimiento y extracción durante el año 2011, lo que sería perjudicial tanto para el sector y para un proyecto que está apo-yando el propio Intendente como es la Planta de Proceso de Fipasur.Si los estudios se hacen en febrero, en junio estarán las resoluciones, sabiendo a priori que la veda se inicia 31 de julio, por lo que que-da poco margen para la extracción y hay que hacer gestiones luego para pedir prórroga de uno a dos meses más, lo que conlleva que la pesca artesanal tenga menos in-greso y más problemas sociales. En materia del sector pesca, un dato no menor y comparando con la Región de Los Lagos, se han do-nado 3.200 millones de pesos del FNR para la vecina región y para Los Ríos 400 millones de pesos.

Ministro de Economía está al tanto sobre falta de recursos para estudios de áreas de manejos

F Corfo financia hasta dos estudios

de seguimientos, no pudiendo aportar

con recursos en esta oportunidad, ya

que la mayoría de las áreas superan aquel número de

estudios.

Intendente y Subsecre-tario de Pesca entre-gan millonario aporte

para la pesca artesanal

El GORE dio una clara señal que los pescadores artesanales son prio-ridad no sólo para la región, sino para el Gobierno del Presidente Pi-ñera. Finalizando el año 2010, el In-tendente Juan Andrés Varas junto al Subsecretario de Pesca, Pablo Gali-lea, el Seremi de Economía, Henry Azurmendi y el Consejero Regio-nal, Héctor Pacheco, entregaron financiamiento para proyectos que permitirán potenciar la asociativi-dad de las organizaciones pesqueras artesanales y para lograr un manejo integral de sus productos que per-mitan brindarle un valor agregado.En la ocasión se entregaron 31 mi-llones de pesos a Fipasur, por me-dio del Fondo de Administración Pesquero de la Subsecretaría de Pesca año 2010, con el objeto de adquirir un túnel de congelado para la planta multipropósito que está implementando la organización. Esta iniciativa beneficiará tanto a la organización como a 19 sindica-tos asociados de la Bahía de Corral.Asimismo, se firmaron convenios del Fondo de Fomento a la Pes-ca Artesanal del Gobierno Regio-nal de Los Ríos, correspondien-tes a los proyectos FFPA – GORE año 2009, por más 172 millones de pesos que significará mejorar la calidad en sus labores y condi-ciones de vida de los sindicatos y cooperativas pesqueras de la costa de Niebla y de la comuna Puerto.El Intendente Varas destacó a la pesca artesanal como la preserva-ción de un método de subsisten-cia pero también de un modo de vida. “Para la región de Los Ríos ustedes constituyen una riqueza en doble sentido. En primer lugar porque generan un bien primario que produce una cuota significati-va de empleo, pero también una ri-queza en el sentido cultural”, dijo.La vida en torno a las caletas, indi-có, “es un activo que como Gobier-no Regional queremos preservar y fomentar, porque representa una forma de existencia que es valiosa en sí y que además produce un va-lor agregado importante en cuanto al turismo, a la gastronomía y a una serie de externalidades positivas”.


Un aporte significati-vo recibirán las caletas pesqueras de la región de Los Ríos durante los

próximos años, en vista del futu-ro Convenio de Programación que desarrollará el MOP a través de la Dirección de Obras Portuarias.Ésta fue la información que entregó la Seremi de Obras Públicas, Heidi Machmar, el Convenio de Progra-mación fue aprobado en reunión del Consejo Regional el pasado 24 de noviembre. Fueron incluidos en el documento las caletas de Niebla, Corral Bajo, Los Molinos, Amar-gos, con montos que serán desti-nados hacia el mejoramiento de su infraestructura, principalmente.Por otro lado, si bien no estaba pre-sente en el listado entregado a los Consejeros Regionales, la caleta de Mehuín también será beneficiada en este Convenio de Programa-ción, a través de un adendum, es decir, una rectificación a posterior.Aunque los montos totales bor-dean los 1.700 millones de pesos, el valor final dependerá de los di-seños de ingeniería que se realicen. Para esto, la Dirección de Obras Portuarias hará un catastro de las necesidades que se tengan en cada una de las caletas mencionadas.Marco Ide, Presidente de FIPASUR y Juan Santana, Secretario de la mul-tigremial, estuvieron presentes los dos días de Consejo Regional con el fin de marcar presencia y conocer de primera fuente los contenidos fina-

les del Convenio y expresaron su sa-tisfacción por la aprobación de éste.“Se cumplió el compromiso presi-dencial de implementar las etapas faltantes en algunas caletas de nues-tra región, al igual que la construc-ción de un muelle de conectividad en caleta Mississippi. Hemos traba-jado bastante con el MOP así como con los consejeros regionales para avanzar en estos ámbitos, puesto que ellos siempre han apoyado a la pesca artesanal. Además, dentro de las iniciativas presentadas por la Seremi, se consideró la futura cons-trucción de la Costanera Terminal de Pasajeros Niebla-Caleta El Piojo por un monto de 100 millones de pesos para el diseño, que comen-zaría el 2012”, agregó Marco Ide.

F Seremi de Obras Públicas, Heidi Machmar.

Caletas pesqueras de la región tendrán nueva

infraestructura portuaria

Una gran disconformidad plantearon los dirigentes frente a la pri-mera reunión entre pescadores artesanales y dirigentes con pro-fesionales de la Subpesca para analizar el futuro proyecto de Ley de Pesca que el Gobierno desea promulgar este año.La reunión contó con la presencia de los dirigentes de la Unión de Fede-raciones de Pescadores Artesanales de Los Lagos, así como dirigentes de sindicatos y federaciones de la X y XIV regiones, entre ellas, FIPASUR.En este taller la mayoría de los dirigentes esperaban tratar temas como los Límites Máximos de Captura (LMC) y aquellos relacionados con la redistribución de cuotas de pesca entre artesanales e industria-les, pero la Subpesca presentó una propuesta que no consideraban es-tos puntos y que apuntaban hacia una “Ley de Pesca Artesanal”.A esto, se suma la crítica a que este material no fue entrega-do con anterioridad, por lo que muchos dirigentes conside-raron una falta de respeto por encontrarse con una propues-ta de Ley de Pesca Artesanal que los restringiría aún más.Pedro Ojeda, Presidente de la Unión de Federaciones recalcó que no esperaban una presentación con estas materias y que nuevamen-te se sienten pasados a llevar por la autoridad, puesto que no abor-dan los temas que realmente interesan a la pesca artesanal.“Nosotros, como Unión de Federaciones le solicitamos al Subsecreta-rio de Pesca un taller sobre la futura Ley de Pesca y teníamos entendi-do que se tratarían específicamente los Límites Máximos de Captura. Pero se presentaron otros temas, que no habíamos solicitado”.

Pescadores Artesanales nuevamen-te se sienten pasados a llevar

por la Subpesca

Cambio de directica en Sindicato de Bonifacio

Llevaron a cabo cambio de mesa directiva en la dirigencia del Sin-dicato de Pescadores Artesanales de Caleta Bonifacio, actuó como Ministra de Fe la Sra. Miriam Bravo, funcionaria de la Inspección Provincial del Trabajo de Valdivia.El acto de elección se realizó en la sede social de la institución, ubica-da en la misma caleta de pescadores.De acuerdo a la reciente elección interna Miguel Barrientos, obtu-vo la primera mayoría, seguido de don Darío Barrientos y en ter-cer lugar se produjo un empate entre Noé Salinas y Nelson An-tillanca, quedando con el tercer puesto Noe Salinas, por ser el socio más antiguo del Sindicato.La nueva mesa directiva quedó conformada por Miguel Barrien-tos como presidente; en la Secretaría general Darío Mayor-ga; y en la Tesorería Noé salinas.


Actualmente está en ope-ración el carro del Sindi-cato de Recolectoras de Orilla de Los Molinos, y

en proceso de obtener los permisos para empezar a comercializar están el del Sindicato de Tripulantes Cer-queros de Niebla y el del Sindicato de Recolectoras de Orilla de Niebla. Sin embargo, la disyuntiva es que los carros no se pueden moverse, contrario a como estaba previa-mente estipulado en los objetivos del proyecto, dejando sin sentido haber pagado casi 15 millones de pesos, cuando por un monto con-siderablemente inferior se podría haber optado por casetas fijas.

Pidieron intervención del Municipio

Como precisa Marco Ide, “no tie-ne sentido tener carros móviles si no podemos llegar a las poblacio-nes con pescados y mariscos, si se hubiese sabido antes se hubiese optado por otras alternativas más económicas como haber cons-truido alguna especie de kiosko”. Por lo mismo, el Presidente de Fipasur pidió al Administrador de la Municipalidad de Valdi-via, Fernando Schultz, que in-terceda para buscar alguna so-lución a la paradójica situación.

Buena idea “Quiero defender la idea de poder trasladar el local de venta, es una muy buena estrategia para llegar a los mercados o localizaciones aisla-das y así permitir a su vez ir donde está el cliente. Esto no coincide con la ordenanza municipal y la Ley que regula el tema de las patentes, que establecen parámetros que deben ser cumplidos por el Departamen-to de Rentas de la Municipalidad”, dijo Schultz, a lo que comentó, “no-sotros reaccionamos hoy día ante una realidad que es difícil, porque cómo determino algo que no pide la Ley. Sin embargo, insisto, cono-

ciendo la realidad y sabiendo que es una buena idea, he hecho la solicitud de interpretar la Ley, y es-pero tener una respuesta pronto a fin de darle una solución integral a este tema, ya que podría más ade-lante afectar a otras agrupaciones”.

Otras patentes La autoridad informó que existen patentes transitorias, las que limita-rían el funcionamiento de los carros, visto que el carácter excepcional de ellas considera solamente permisos del 15 de diciembre al 15 de marzo.

Carta al edil En tanto, Ide acotó que, “en Puerto Montt, en Valparaíso y otras ciuda-des costeras se permite llegar a la población, y son proyectos del Go-bierno, que funcionan con horarios determinados para que Sanidad realice las fiscalizaciones pertinen-tes. Hemos ingresado oficialmente una carta al Sr. Alcalde Berger y al Concejo Municipal a fin de que to-men carta en el asunto, donde se les pide derechamente que den una rápida solución al problema de los carros móviles de venta de productos del Mar, y también vean la patente Municipal para la nave (módulo) compuesta por 10 peque-ños puestos de venta estables que la propia Municipalidad construyó en la caleta con Fondos FRIL (Fon-do Regional de Iniciativa Local)”.

F Los carros están altamente tecnificados para llevar los productos del mar lo más fresco posible, incluyendo refri-gerador y generador eléctrico, además de contar con agua

potable y cámara para desechos (foto carro Fipasur).

F Los carros de Fipasur son mucho más modernos y autó-nomos en comparación a los que se usan en ferias libres en

Santiago (foto carro de Santiago).

F El carro del Sindicato de Recolectoras de Orilla de Los Molinos está ubicado en la entrada del Terminal Pesquero de

Niebla.

Carros de venta de maris-cos y pescados sin poder

llegar a poblaciones

F Fernando Schultz, Admi-nistrador Municipal.


Hay gente que no se imagi-na vivir en algún lugar al que no pertenece desde que tiene uso de razón,

es el caso de José Aliro Cárcamo Ruíz de 63 años, un pescador que se considera como tal desde los nueve años de edad, cuando aún no terminaba la escuela, llegando hasta quinto básico. Y cómo no, si el mar ha llamado a su puerta desde los cuatro años cuando llegó junto a su familia a la caleta de Amargos, proveniente de una isla de Llan-quihue llamada Pailahue, donde compartiría con sus seis hermanos. Son pocos quienes pueden decir que su trabajo o oficio es lo que siempre quisieron hacer, sorprende -tal como un abogado o un médico- escuchar a alguien decir que desde la niñez soñaba con aquella profe-sión, concretándola más tarde, y más cuando se es lo que se quiere ser sin la necesidad de esperar que pasen los años, sin arrepentirse y sintiéndose orgullo de su decisión. Es el caso de José, que vive a los pies de la bahía de Amargos, a la que ha visto en su lucha por ganar-le terreno al mar, océano que por lo demás prácticamente nunca lo ha dejado de ver en cada amanecer. “A los nueve años comencé a tra-bajar con mi padre, quien me insistía que estudiara, pero pre-fería estar en el mar antes que ir a la escuela, así que mi familia lo terminó por aceptar. En ma-temáticas era bueno”, revela. Es por ello que en lo referente al conocimiento de la pesca ya se gra-duó con excelencia, ahora desde una mirada más distante, y porque acaba de ser aceptada su pensión de convalecencia y jubilación, re-comienda, “los muchachos jóve-nes cuando tienen plata tiene que imponer”, en relación a que de-ben cotizar para asegurar la vejez.

Espíritu combatiente Dentro de su currículum como pes-cador está el haber sido ayudante de buzo, trabajar en lancha, con re-des o espinel, en todas las formas de la pesca artesanal, aunque como advierte, “los últimos años la pesca

ha estado malena”. Pero no siem-pre ha sido “reguleque”, por ejem-plo señala que cuando operaba la Cooperativa de Pescadores se veían más de los “verdes” e incluso alcan-zaba para proveerse de mercadería extra a los afiliados de la entidad. Situación que cambió luego de la llegada de las pesqueras de arras-tre, “el recurso se está mermando”, asegura. José deja ver una realidad que casi se hace costumbre, los la-drones de loco, “uno hace guardia pero hay ladrones de locos, falta más resguardo que debe dar el Go-bierno, porque van un día y se bo-tan a choro, de noche se meten al agua igual con linternas, y da rabia”. En ese mismo espíritu combatien-te es que a José le ha tocado ir a prestar apoyo a los pescadores de Mehuín cuando los ánimos han estado revueltos por el duc-to al mar, “las veces que he ido que nos han pedido apoyo, no ha pasado nada, pero íbamos dis-puestos a enfrentarnos”, enfatiza. Osadía que tiene de joven como dice, la que una vez lo llevó a remar de Corral al Mercado de Valdivia (tres horas de viaje) para comer-cializar su producto: pejerreyes y robalos; eran años mozos en donde aún no cumplía los 20 años. Tiem-

po después conoció a quien es hoy su acompañante de hace 32 años, y con quien comparten el amor por el mar, y la buena mesa. Ella tiene una lancha (la 18 de Amargos), y repar-ten menesteres en un restaurant que lleva por nombre: El Botecito.

Lo impredecible del marEl mar a José siempre lo sorpren-de, “una vez capturé un pez es-pada y un comerciante lo vendió en Valdivia por albacora. La carne era bonita tipo chancho, así que meta filete”, relata entre risas. El pescador fue deportista y llegó a ser presidente del Deportivo de Pes-cadores, en el club empezó a jugar a los 12 años y por golpes que sufrió tuvo una operación en la pierna iz-quierda, aunque ha tenido la dicha ver a su equipo campeón de Corral. Misma satisfacción que le produce ver cada fin de semana por televi-sión a Colo Colo. “Una vez a un ami-go que andaba con unos short de la

U se los terminé rajando, él hasta pintó una vez el techo de su casa con una U, es fanático”, asevera en-tre más risas. Bromas, que una vez le hizo pasar susto cuando el mismo amigo celebraba un gol parándose de su silla, aprovechando la oca-sión para sacarle la silla, dejando a su amigo Abel “Chapulín” Mora con varios puntos en la cabeza. El entrevistado rememora que su padre por la pesca tuvo buenos ami-gos, siendo al que más recuerda de ellos a Remigio Alberdi, dueño de la Casa Amarilla, negocio de ropa ubi-cado antiguamente en el barrio es-tación. Alberdi y su padre se cono-cieron compitiendo quién sacaba más peses en Corral, el comercian-te más tarde le ayudó a su progeni-tor con el arancel de los estudios de uno de sus hermanos. “A mí tam-bién todos me conocen por la pes-ca, he hecho hartos amigos, hasta en las comunas al interior como Panguipulli”, precisa orgulloso.Otro contraste de la actividad, aun-que José tiene su dinero invertido en la pesca, como argumenta es la falta empleo en el sector, “a ve-ces pueden pasar meses sin salir al mar en invierno”, a lo que agrega en tono distendido, “retamos a San Pedrito, no pero nunca me ha pasa-do nada, hay que tenerle respeto”. El hombre de mar que también es de cocina, reconoce que su plato favorito es cualquiera que tenga pescado, aunque no se priva de los asados de corderos, y se sa-borease al hablar del pulmay, “el pulmay se debe hacer a la olla, sin malla, como el verdadero pulmay, con la carne abajo, mariscos arri-ba, agregando chapalele, verdu-ras, vino blanco y longanizas enci-ma, y harto limón”, recomienda.

“Todos me conocen por la pesca”

F José Aliro Cárcamo Ruíz, pescador de la cale-

ta de Amargos:VIEJO LOBO DE MAR


Director: Marco Antonio Ide Mayorga Periodista: Diego Felipe Escalona Agurto

Colaboradores: Lendro Espinoza, Hugo Moreira, Rodrigo González y Claudio BarrientosImpresión: Imprenta AMERICA

Sitio Web: www.fipasur.clVersión en Internet: www.issuu.com/fipasur/docs/diciembre-enero2011

Email: [email protected] Fax: 63-282011

Caricaturas: Ángelo Cárdenas, Email: [email protected]

Documents

Pescar para Vivir