Página 6

F E D E R A C I O N

Panamá, 25 de Junio de 1958

José Figueres -Latinoamé.01 rica- Anti !a Comision DeRelaciones Exteriores Del Congreso De Los EE.UU.

FEDERACION se honra en publicar esta primicia periodística . José Figueres goza en nuestra patria de un cariño sin fronteras.Es una de las voces más valientes, dignas y honradas conque cu enta Latinoamérica . Y las siguientes palabras pronunciadas . porél ante ra Comisión de Relaciones Exteriores del Congreso de los Estados Unidos el 9 de junio del presente año, así lo reafirmaplenamente.

LOS ATAQUES AL VICE-PRESIDENTE NIXON EN SUDAMERICADECLARACION DEL SEÑOR JOSE FIGUERES, POR INVITACION DEL DIPUTADO ROBERT C . BYRD,ANTE EL COMITE DE RELACIONES EXTERIORES DEL CONGRESO DE LOS ESTALOS UNIDOS DENORTEAMÉRICA.

9 DE JUNIO DE 1958.-

Debo hablar con franqueza porque creoque la situación lo demanda(PRIMERA PARTE: Lo político)

Se me ha pedido una opinión. Yo lo agradezco. Talvez sea mi

deber expresar mi pensamiento. Sé que puedo equivocarme en al-gunas cosas que diré, pero hay ciertos errores específicos que deseoevitar.

No quiero tomar parte en las luchas democráticas internas delos Estados Unidos . Para mí los errores de este país, si los ha ha-bido, han sido bi-partitas, así como los errores del Hemisferio hansido bilingües.

Luego, no puedo culpar en especial a ningún departamento delGobierno, ni a ningún sector de la nación. Prevalece aquí un régi-men de opinión pública, bajo el cual todo ciudadano es teóricamenteresponsable d ela política exterior del país . De hecho, la responsabi-lidad se divide entre el Poder Ejecutivo, el Congreso, las empresas,los sindicatos y la prensa. No necesito agregar que esta responsabili -dad diluida, así como el tamaño y el papel preponderante de los Es-tados Unidos, hacen excepcionalmente difíciles las relaciones inter-nacionales.

Finalmente, no tengo interés en satisfacer a los comeyanlds delmundo, lo cual puede hacer cualquier persona, por poco importanteque sea, cuando habla ante un Comité del Congreso de los Estados

unidos.Considerando todos estos riesgos, de errar o de ser mal inter-

pretado, o citado fuera de texto, talvez sería mejor para mí no de-clarar. Especialmente cuando nada tengo que decir que sea muyútil, o espectacular. Pero el sentimiento de la Nación actualmenteparece pedir que se aclaren ciertas cosas, y yo no debo negar la mo-desta contribución que se me pide.

—oCreo que los incidentes d e Perú y Venezuela serán un-momen -

to crucial en la historia de las relaciones interamericanas . De mo-

mento pueden considerarse como explosiones de bombas de . tiempo.Esas bombas han sido coloradas persistentemente durante un largo

período, y ahora estallan.A decir verdad, algunas cosas han mejorado ya, especialmente

durante los últimos dos años, en la actitud oficial de los EstadosUniidos y en sus periódicos . Pero quedan los campos sembrados deminas, y recoger los fulminantes no es tarea de poco tiempo.

Como Ciudadano del Hemisferio, como hombre que 'ha dedicadosu vida pública a fomentar el entendimiento inter-americano, comoestudiante que conoce y estima a los Estados Unidos, y lo ha mani-festado en todas partes, por hostil que sea el ambiente, yo deploroque los pueblos de América Latina, a través de unos cuantos exalta-dos venezolanos, hayan escupido a un funcionario digno, que repre-senta a la más grande nación de nuestro tiempo. Pero debo, hablarcon franqueza, y hasta con rudeza, porque creo que la situación lo ,

demanda : los pueblos no pueden escupir a una política exterior, quees lo que han querido hacer. Y cuando han agotado todos los mediosposibles de convencimiento, el último recurso que les queda es escu-pir.

Con todo respeto para el Sr. Vice-Presdiente Nizon, con toda miadmiración por su conducta, que fue, durante los hechos, heroica, ydespués esclarecida, debo aclarar que el acto de escupir, vulgar, comoes, no tiene sustituto en nuestro idioma para expresar determinadasemociones.

Decir esto es talvez más doloroso para mí que para muchos ciu-dadanos de los EE. UU. Pero no hay en el mundo palabras, y solohay salivazos, que sean capaces de interpretar el sentimiento del pue-

blo venezolano cuando, recientemente, mintras hombres y mujeres yniños se desangraban en las calles de Caracas tratando de sacar 'asus seres queridos de las cámaras de tortura de los tiranos y ladro-nes y asesinos queotorgan las fáciles concesiones petroleras, los pe-riódicos estadounidenses tranquilizaban a sus lectores, asegurándo-les que no había causa de ansiedad, porque las inversiones norteame=ricanas en Venezuela estaban seguras.

"No intervención", "revoluciones latinoamericanas", ,asuntos in-ternos% Ni el dolor ni las razones logran perforar esa muralla defrases acomodaticias. Por eso las gentes recurren a los escupitajos.

Tres veces en este siglo, vosotros, Ios civilizados del Norte, ha.béis intervenido en guerras devastadoras, en tierras extranjeras . , Yla América Latina ha estado al lado vuestro . Os hemos creído cuan-do aseguráis que se lucha por la libertad de todos los hombres. Cuando vuestros hijos han muerto por la libertad, vuestro luto ha sidonuestro luto. En cambio, cuando son nuestras gentes las que se sa -crifican, vosotros habláis de inversiones . Yluego preguntáis por quéescupimos.

En la política económica internacional E . U.se emperra en repetir errores(SEGUNDA PARTE: Lo económico)

Me referiré ahora, señores Diputados, a las relaciones económi-cas de los Estados Unidos cpn la América Latina, o en realidad contodo el mundo sub-desarrollado.

Dios y unos cuantos norteamericanos ilustres saben bien cuántoadmiro vuestras instituciones económicas, y cuánto esfuerzo hagopor mantenerme al adía en el avance del pensamiento económico eneste país, a los niveles más altos, que poco interesan al público.

Pues bien : puedo aseguraras que, en política económica interna-cional, los Estados Unidos dan la impresión de estar empeñados enrepetir todos los errores internos que tanto daño hicieron en el pasa-do, sin excluir, por supuesto, los que condujeron a la Gran Crisis de1929.

Estamos cansados los Latinoamericanos de señalar esos errores,especialmente en el desinterés por los precios de nuestros productosespecialmente en el desinterés por los precios de nuestros productos.Cada vez que sugerimos algún plan de estabilización a nivel justo,se nos contesta con frases hechas, con novedades como "la , ley deoferta y demanda", con originalidades como "el sistema de libre em-presa% o con insultos como "¿no les estamos dando ya suficiente,dinero"?

Nosotros no estamos pidiendo regalos, excepto en alguna emer-gencia. No estamos escupiendo gente por dinero. Hemos heredadotodos los defectos del alma española, pero'también algunas de susvirtudes. Nuestra pobreza no abate nuestro orgullo . Somos gentedigna.

Lo que deseamos es que se nos pague con justicia el sudor denuestro pueblo, el jugo de nuestro suelo, cuando proveemos algunanecesidad de otro país . Con eso nos bastaría para vivir, y para le-vantar nuestro propio capital, y para desarrollarnos.

Pero mientras Se permita que el peso de las economías grandesincline la balanzas de Iso precios en contra nuestra, para que sigamosvendiendo barato w comprando caro, continuaremos siendo pobres, yvosotros, los países industriales, no disfrutaréis de un mercado cre-ciente en América_ Latina.

Esta injusticia, contra nuestras pueblos, y est aactitud suicidacontra vuestro propio crecimiento, se siguen practicando en nombrede uno de los lemaá empedernidos : "comercio libre". Sin embargo,ese lema desaparecé cuando algunos de los productos latinoamerica-nos necesitan pasar por las aduanas de los Estados Unidos.

Cada vez que tratamos de estabilizar nuestros precios a un ni-vel que nos permita vivir y progresar, se nos tilda de "socializantes","rosados", o lo que esté de moda. Lo respetable es el "mercado li-bre", con alternativas de hambre y de fiesta para nuestros pueblos,pero con mucha más hambre que fiesta.

Pero la salsa que es buena para el ganso no es buena para lagansa. Cuando un pequeño país como Costa Rica compra anualmen-te $ 5,000,000 .00 de trigo en los Estados Unidos y Canadá; tiene quepagar un precio estabilizado desde hace muchos años, mediante un"Convenio Internacional dele Trigo". No sería justo que_ nuestrasgentes comieran pan barato a expensas de los agricultores norteños.

El agricultor norteamericano que produce nuestro trigo (porquenuestro país n oestá en latitud triguera) talvez tendría que mandara su hija a la universidad, a estudiar Sociología Avanzada, en unsimple Chevrolet, algunos años, en vez de un Cadillac, si las fuerzasciegas de la ofertay demanda se dejaran correr, como ríos desbor-dados.Eso se,queda para los países pobres. Dios lo hace a uno pri-mero tonto y después pobre.

En eso, nosotros no sentimos envidia. Ojalá que la rubia mu-chachita del granjero pudiera ir a la universidad en un Rolls Royce,a estudiar psicoanálisis, o rayos cósmicos. Si eso se puede alcanzarsubiendo el precio del trigd medio centavo, nosotros tendremos quepagarlo.

Pero, qué sueño sería este mundo si todos los niños latinoamerí.canos pudieran ir a la escuela primaria con zapatos! 14 millones dehijos nuestros están creciendo hoy analfabetos. Esos son- los niñosde los agricultores que producen vuestro rafe, vuestro cacao, vues-tra lana, vuestro henequén.

Pero eso no tiene importancia . Lo que importa es tener una"economía libre". Los niños son una cosa más o menos estimable,pero . las frases hechas, las ideas petrificadas, son algo sagrado. YPensar que hay en , América Latina tantas cotorras que os halaganel oído repitiendo vuestros lemas! Entre Ios políticos y escritores la-tinoamericanos, cualquier fonógrafo barato que toca los discos de

Militarismo

o Ci. ' 'sino:

No Hay Otra

Alternativa

La brutal represión y el te-rror impuestos por lá GuardiaNacional a lo largo y a lo an-cho del país en los últimos su-cesos, corroboran el temor sen-tido por muchos: que la Guar-dia Nacional no es más que una,errible máquina de represiónal servicio de la decadente oli-garquía panameña.

Ante la incapacidad manifies-ta y ante la carencia total deapoyo popular de nuestros des-Tobiernos, el poder civil gra-duahnente ; y en forma alarman-te en los úliimos años, ha idodepositándose en los cuarteles.1 punto que las bayonetas hanaflorado abiertamente comofuerza deliberante en la proble-mática nacional

De al lí que la juventud estu-diosa; última reserva moral dela patria, haya decidido lanzar-se al rescate del poder civil.La complicidad, salvo honrosasexcepciones, es totaL A nues-tros profesionales e intelectua-les sólo les preocupa lucrar. Losque no lo son, se convierten en"esbirros", lamebotas o "sapos".Por eso la juventud tenía quedecir presente y con su sangrejoven, regada en las calles, co-menzar a poner el alto a tal es-tado de cosas.

La disyuntiva está planteadaal país : Militarismo o Civilismo,y ante ella se yergue esta gene-ración con plena conciencia desu responsabilidad histórica.Consciente del pasado inmedia-to en que falsos "orientadores"claudicaron en la primera oca-sión que se Ies antepuso y con-fiada de que el futuro sólo se-rá hecho a base de heroísmo ydignidad.

Pero la juventud no se en-frentará sola a la barbarie . An-

te el asesinato de estudiantes ypueblo indefensos, los sectoresmasivos de la colectividad yahan reaccionado. El resenti-miento que cunde en la sensi-bilidad del pueblo es unánime.¡0 somos un pueblo de hombreslibres o somos un pueblo de la-cayos. 0 militarismo o civilis-mol

(Pasa a la Página a)

(Pasa a la Página 8)

Abraham Bali .

FEDERACION

Página?

Senor .Procurador: El correo nos trajo estoque le enviamos para su investigación.

Panamá, 25 de Junio de 1958

La gendarmería enloquecida mata niños, mata mujeres y mata

ancianos en su loco deseo de muerte y más muerte.

La noche en que el Dr. Octavio Méndez Pereira de-claraba oficialmente inaugurada la Universidad Nacionalde Panamá tenía cabal conciencia del tradicional suceso.Comprendía el ilustre maestro que en esos instares seinauguraba una nueva época en la historia de la Repúbli-ca y de modo partícular y directo, en el funcionamientode nuestras instituciones de, gobierno. Los años transcurri-dos son inapelables alegatos de cata fundamental verdad,porque desde entonces yal amparo de todos los privilegiosy subterfugios que suministran un largo usufructo delpoder, la Oligarquía panameña, que por todos los mediosse opuso siempre a la fundación de una universidad nacio-rad, deelat+eí guerra. abierta a la enseiianza media y supe-rior en la República. Los sangrientos y criminales sucesosde Mayo, sin mengua de inscribirse en la historia comolac irás. cobarde masacre perpetrada contra el movimientoestudiantil, es un episodio doloroso más en la vieja luchasostenida por nuestras clases humildes por el derecho a laeducación. Desde el momento mismo en que con la fi n-dación de la Universidad se completó el engranaje de unainstrucción pública integral en Panamá, no ha habido tre-gua en esta contienda histórica: de una parte el estudiantardo y de otra las fuerzas regresivas atrincheradas en elaparato del Estado empeñadas con saña en la empresaexterminadora, empresa que comprendía desde la confu.sión deliberada de Ios objetivos nacionales de la Educación, hasta el sistemático congelamiento de fondos con elpropósito inconfesable de entorpecer el desarrollo mate-rial de la enseñanza e imposibilitar su evohteión acadé-mica.

Es nuestro empeño al dar publicidad a este documen-te, ~¡ear las razones de la lucha estudiantil . Demostrares 1~ ojos de la ciudadanía, que Ios criminales sucesos deMayo, ad igual que todo el glorioso y sublime martirologioestudiantil, son el fruto de una oscura conspiración contranuestro pueblo y contra la vigencia del orden democráticoen Panamá; manifestar públicamente nuestro convenci-miento de que mientras subsista el Estado prisionero delactual sistema político y económico, la Educación popularde la República será el objeto inerme del ataque organi-zado de la oligarquía reinante.

Es así como se ha producido el torpe contrasentidoque puede descubrirse como la razún profunda de estetrasceadenW conflicto. Mientras en el curso de los últimos10 años el presupuesto del Ministerio de Educación ha-au-mentado en una suma aproximada del 30 por ciento, elpresupuesto del Ministerio de Gobierno, vale decir, laGuardia Nacional, se ha multiplicado incesantemente.

En un país de evolución social y económica. retrasada,sin peligros exteriores respetables, sin graves disturbiosexternos, y garantizada su paz exterior por solemnes con -venios internacionales ; insistimos, en un país en donde laamenaza de una guerra es imposible, ¿cómo puede expli-curse la existencia de una Guardia Nacional militarizada,en constante proceso armamentista y administradora defabulosas partidas secretas, dineros que sus dirigentesconsumen, distribuyen y administran sin fiscalización al-.gnaa: del Gobierno Nacional? La explicación de esta de-lictuosa situación la encontramos en los trastornos denuestro proceso político.

En la medida en que la enseñanza pública por la fuer-za incuntem~le de la evolución fue desplazando la igno-rancia feudal en que se mantenía a nuestro pueblo y laautoridad de los caudillos y caciques, entró en quiebra, laoligarquía panameña comprendió que la vigencia del su-fragio libre, directo y democrático al alcance de un pue-blo consciente, significaba el ocaso de su control hege-mónico sobre el orden político y en consecuencia, sobre elEstado. En este preciso instante, ra actual Guardia Nacio-nal que hasta entonces se había desenvuelto dentro delmarco exclusivo de sus funciones policivas insurge en la vi-da pública como elemento beligerante en la política e íos-trumento de intimidación, sometimiento y corruptelas,

Cuartelazos, sublevaciones, negociados, atropellos, incons-titucionalidades. asesinatos, todos los actos propios- delclásico fenómeno militarista marcan la transformación denuestro único instituto armado, de organización responsabilizada de garantizar el orden público, vida y haciendade los asociados, en foco de perturbaciones nacionales, agente. de corrupción administrativa y amenaza creciente .para la seguridad ciudadana y la estabilidad de los pode-res constituidos.

Vemos entonces que la desesperada urgencia de nuestra corrompida oligarquía por conservar un sistema polirico desahuciado por la realidad, sus privilegios políticos ysu dominio sobre el Estado y las riquezas nacionales, sólo'.subsiste por gracia de una . Guardia Nacional al servicio,exclusivo de sus intereses. Esa quiebra del orden políticollegó a su punto culminante bajo el gobierno del señorJosé A. Remón Cantera cuando fueron proscritos los par.tidos políticos y se reservó el ejercicio del poder a dosgrupos, de idéntica esencia oligárquica, y se privó del usodel sufragio a las grandéa mayorias panameñas.

Ese control del Estado por parte de la Oligarquia,se traduce en la explotación de odiosos privilegios econó-micos . Si comparamos la situación de nuestra economía, dela hacienda pública y la capacidad adquisitiva de la masa'.pobre de nuestras ciudades y campos, encontraríamos que',el panameño, proporcionalmente, es el pueblo en más precaria situación económica de toda la América . Este es elfruto de lá injusta distribución de la riqueza nacional . Deun régimen del gobierno que no sólo viene propiciando laformación y desenvolvimiento del monopolio como formaeconómica, sino que, hoy por hoy, en sus fundamentalesrelaciones con los servicios públicos y las necesidades na-cionales se encuentra cautivo de poderosísimos intereses defamilia. Protecciones caprichosas ; concesiones para explo-taciones imaginarias ; sospechosos usos de los capitales pú-blicos acumulados, que en muchos casos han gravado pe-ligrosamente instituciones de crédito nacional y la estabi-lidad de instituciones autónomas, no sólo han multiplica-do esa injusta distribución de la riqueza panameña, sinoque han provocado una incontenible alza en el costo dela vida, el peligroso desempleo, y la intensidad de la mi-seria de la clase desposeída de la República.

Es dentro de este marco de condenable incapacidadadministrativa, de delictuosos privilegios económicos, denegociados impunes y fraudes electorales, como debe ana-lizarse la situación de la Educación Pública y la razón su-prema de las luchas estudiantiles . Porque mientras ennuestros hogares falta lo indispensable para la subsisten-cia, nuestros obreros estén sin trabajo, no exista la previ-sión social, ni la asistencia pública y los centros de saludlaboran en bancarrota; mientras miles y miles de niños seencuentran sin escuelas, Ios centros escolares sin útilesni equipos, sin maestros ni profesores suficientes; mientraseste estado de cosas se mantenga, la Educación Nacionalserá una mentira y nosotros, el estudiantado, q' sueña conla patria y el porvenir, sus mayores víctimas.

Por estas razones continuaremos en la lucha . Los cri-minales sucesos de mayo, son sólo un capítulo de esta mag-na empresa. Nuestros muertos y numerosos mártires ha-blan con elocuencia del estado mental del presente ré-gimen, figura títere de la oligarquía, y su decisión in-quebrantable de mantener inalterable el presente estadode cosas. Pero por nuestros muertos queridos e inolvida-bles; por su sangre derramada; por la gloriosa historiadel movimiento estudiantil juramos que jamás daremospaso atrás en nuestro empeño . Nuestra cansa es la causade la patria . Y si para cumplir este ineludible mandato denuestras conciencias es necesario que los asesinos de laGuardia Nacional cobren una cuota mayor de sangre deestudiantes, declaramos solemnemente a la faz del paísque no tememos al sacrificio.

FEDERACION DE ESTUDIANTES DE PANAMA18 de Junio de 1958

patrocinador de prostíbulos.6—El Mayor Pinilla aseguró que

oficiales de ese cuerpo armadopropician la venta de drogas den-tro de Ios" cuarteles.

7 El preso Chizmar y otros fue-,en . salvajemente golpeados por.saber denunciado el tráfico de can-vac, m la Modelo.

8—Timoteo Meléndez fuertemen-te acusado de- haber intervenidodirectamente. en la muerte de Da-nilo Soura .,Sueldo de-350 balboasmensuales. Fincas y propiedadespor 360,000. Controla y manejalos prostíbulos de Pueblo Nuevo.El Sr. Pedro Brin Martínez fuedestituído como corregidor de Pue-blo Nuevo por orden de Meléndezal cien~ el prostíbulo LA JU-LIETA a cuyo frente aparece co-mo parapeto un cubano.

9—Sobre el tráfico iá ernacionalde drogas se acusa a los altos ofi-ciales de la Guardia Nacional tantoen nuestros laxes como en, el ex-terior.

10—La persecusióu de la GNcontra los exilados acogidos ennuestro. país al huir de las dcta-duras. Es la confabulación inter-nacional contra la Democracia.

11 El Mayor Huff fue quienllamó al . cuartel central y ordenóel ,ataque . a la pacífica manifesta-ción estudiantil donde ASESINA-RON aJosé Manuel Araúz

12--Carlos Arosemena. Sueldo400 balboas. Propiedades y valorespor 100.000 . Es- contador de canti-nas y prostíbulos del área de RíoAbajo.

13—Mayor Martín González:Valores por 100.00 . Maneja comple-tamente la prostitución en la ciu-dad de David. El juego elandestino en la zona bananera tiene querendirle cuenta semanal.

14—Aristides Hassán. Dueñodel Salón Sevilla Alli se arreglan"boletas" a quienes tomen licor enese lugar. Las mujeres dejan unporcentaje cada vez que salen conun cliente. Hassán . es fiador en laoperación de compra del aparatopara inspeccionar automóviles.

HARTAZGO(viene de la Página 3)

lad de erguirse, con el respaldode la juventud estudiosa y delpueblo, en campeón de la Civi-'dad. Pero el Presidente de la

Guardia se sentía satisfecho dei labor de los Comandantes y-sta del propio Ministro de E-

-locación, como decía en la a-ceptación de las renuncias delGabinete.

Jamás los políticos y los pe-riódicos adversos al actual ré-gimen tuvieron influencia ennuestras decisiones. En todomomento adoptamos las consig-nas y las posiciores más cán-sonas con el momento que vi-víamos. Pero las consignas y lasposiciones eran nuestras, sonnuestras y serán nuestras, guia-das por los ideales democráti-cos y estudiantiles.

La Federación de Estudiantesde Panamá ha emergido másfuerte de esta lucha . El respal-do popular es cada vez mayor.Más sólida la estructuraciór detos organismos de la gloriosaFEP. Más templado ha salidonuestro espíritu y mayor rebel--lía —sana y encauzada rebel-día. libertaria— anida en nues-tros cerebros y corazones . Soli-citamos nuevamente la unión delpueblo entero, para lograr eldefinitivo colapso de las fuerzasnegativas y obscurantistas delpaís; para lograr que un nuevosol —que no deseamos tinto ensangre, sino dorado de gloriainmarcesible— alumbre en to-das las auroras de la Patria Pa-nameña.

1—Hace tres años se ordenó ladistribución de Placas Nuevas pa.ra la Guardia NacionaL No se Imhecho tal . Esto da lugar a quevarios oficiales cobren sueldos porGuardias inexistentes.

2—En el Penal de Coiba se uti-liza a Ios reclusos para trabajosen explotaciones agrícolas, críasde ganado porcino y bovino y avesde corral. El producto total de ta-les obras la reciben los altos ofLviales de la Guardia Nacional . Nopasan estas utilidades ni siquieraparcialmente a manos de los re-clusos, o en cambio al Estado.

3—Altos oficiales de la GuardiaNacional poseen monopolios de lasrutas de transporte en su propio

beneficio y el de sus protegidos,'verbigracia, el Honorable Sr. Vi-ca-presidente de- la Repúddbca, He-raelio Barletta E.

Además se cobra cierta. canti-dad de dinero por el "derecho" demta. Esta pasa exclusivamente ai-bolsillo de tales oficiales.

4—En la Cantina "El Refugio"se juega clandestinamente dinero.a los dados y al bingo. Esto esta.protegido, o es propiedad del Comandarte Timoteo Meléndez. 0=tros centros de prostitución sontambién propiedad de otros- oficurles o están bajo su protección.

5- M Mayor Pastor Ramos de-Colón : dueño de instituciones dejuego de azar. Se le sindica como

Razones de la Lucha. Estudiantil

Página8

FEDERACION Panamá, 25 de Junio de 1958

RIERA PINILLA NO PUEDE SEGUIREN LA NORMALLA FEP:

Una Posición Digna e Insobornable al Servicio de la PatriaCurioso, por decir lo me-intereses, además- de los del

nos, resulta el caso de algu- la PATRIA, podían aprestar-nos poljtiquillos que ahora,lse a defenderlos sin esperardespués de pasados los su-!permiso de nadie . Máximetesos de mayo, pretenden ¡cuando, según dicen, "ellossentar cátedra de empeden- sí están llamados a hacernidos protestantes por, se 'Gobierno p nosotros no" . ..gún ellos„ no "habérseles Pero la verdad es muypermitido participar en tan otra . Los estudiantes desdetrascendentales hechos". . . -Y un principio, y siguiendo suentre los seudo argumentos trayectoria de siempre, vela-que pretenden esgrimir es- ron, sí, porque el movimien-tán aquellos- como los de to eminentemente patrióticoque nosotros, los estudiantes, y cívico no cayera en manos%njustamente%nos negamos de ningún partido politico .,en forma terminante a .que!y ello tenía que ser asi para'ellos participaran en un mo-(salvaguardar la pureza devimiento que queríamos a' los nobles propósitos. Lostodo trance hacer exclusivo, ,seudo partidos políticos quedesconociendo las enormes vemos desplegarse en el pa-repercuciones que en todo norama nacional, p o r susentido . político, económico, complicidad o participaciónsocial, etc., tenia . . .

en hechos punjbles con laDe más está decir que es-i moral política de nuestra pa-perábamos reacciones seme- ~tria, no gozan del favor pojantes por parte de tales po-'pulan y la desconfianza dellitiquillos . Y aunque resal- pueblo está muy bien justifi-ta lo absurdo y ridículo de Dada. La decepción cunde vsus imprecaciones y llori le toca a unjuventud iii-

queos, queremos apuntalar contaminada emprender laalgunas pequeñas observa- lucha de la dignidad elevanciones . Aún suponiendo quenosotros los estudiantes que- do el estandarte de la Espe-jamásriamos hacer exclusivo dicho rama . Pero r16 que

t ha negado

almovimiento sin darle partí- a quejapolítico Su-cipación alguna a los políti- no es su perfecto derecho,cos partidistas, ellos, por la como ciudadano consciente,más elemental lógica y, sa- a amar, a luchar y a morirbiendo, como ahora tan lú- por su patria . . . Ojalá .11ega-cidamente demuestran cono- ra un día en que nuestroscer, que el movimiento de partidos políticos compren-Mayo afectaba sus propios dieran que más allá de sus

DEBO HABLAR (Viene de la Página 6)Ahora mismo, os encontráis en una "Guerra Fria" . Para noso-

tros se acabaría la fe en la humanidad si llegásemos a- dudar siquierade vuestras intenciones . Os creemosh . Vosotros no sois agresores . Es-táis tratando de evitar un ataque a los Estados Unidos, y al MundoOccidental . Podéis tener razón o no tenerla . Pero nosotros estamoscon vosotros.

Pero, ¿es acaso pedires demasiado que, si estuvisteis con lacausa de la libertad, en mente y en acción, en Berlín, que no esWashington, estéis también con la causa de la libertad, en vuestrosjuicios morales solamente, en Caracas, que es parte del huerto ame-ricano, separada solamente por la Cortina de Hierro de la indiferen-cia?

Si habláis de dignidad humana a Rusia, ¿por qué os cuesta tan-to hablar de la dignidad del hombre a la República Dominicana?¿Dónde está la- intervención, o la no-intervención? ¿Es que la sim.ple amenaza, potencial, a las libertades vuestras es más grave, enesencia, que el atropello consumado contra las libertades nuestras?

Claro, tenéis algunas inversiones en las dictaduras americanas.Las empresas del aluminio sacan la bauxita casi gratis . Vuestros ge-nerales y vuestros almirantes y vuestros funcionarios civiles y vues-tros magnates reciben allí trato real. Tal como lo constató ayer mis-mo vuestro Senado, algunos contratistas sobornan con millones a lasdinastías imperantes, para cazar en sus predios . El dinero lo dedu -cen del pago desus impuestos en los Estados Unidos, pero vuelve alpaís, y llega a Hollywood convertido en pieles y automóviles flaman-tes, que resquebrajan la frágil virtud de las artistas.

Mientras tanto, nuestras mujeres son atropelladas por sayones,nuestros hombres son castrados en la tortura, y nuestros profesoresilustres desaparecen tétricamente de las aulas de la Universidad deColumbia en Nueva York. Cuando algún legislador vuestro llama atodo esto "colaboración para combatir al comunismo", 180 millonesde latinoamericanos desean escupir.

Escupir es un acto esperuible, cuando se realiza físicamente . Pe-ro hay también escupitajos morales . Cuando vuestro Gobierno invi.tó a Pedro Estrada, el Riminler del Hemisferio Occidental, para ha-cerle honores en Washington, ¿no escupió acaso en la cara de todoslos demócratas de América?

¿Cuál hubiera sido el sentimiento en los Estados Unidos si,mientras vuestros héroes, eran diezmados en ñores, nosotros, vues-tros aliados, hubiéramos invitado, para honrarlo, al Jefe de la poli-cía política soviética?

Pedro Estrada merecía una distinción, se nos dijo con candor an.

gelical, porque su cuerpo de represión política logró mantener la pazen Caracas mientras se celebraba allí una conferencia que incluía losderechos humanos, sobre los sótanos donde gemían los torturados.Así sería fácil mantener la paz en todo el mundo, convirtiéndolo enun solo cementerio.

Mí Gobierno se negó a participar en aquel evento macabro . Conello provocamos la ira de algunos funcionarios de otros países, y lascriticas de algunos periódicos nuestros `Imparciales" . Aquello fueen 1954, hace ya 4 años. Todavía hoy los deudos de los sacrificadossienten el deseo de escupir, y escupen4

mezquinos intereses están lossagrados intereses de la PA-TRIA, y g~te lo que verdade-ramente dirige con toda pro-piedad el Gobierno de unaNación no es un partido po-lítico cualquiera, sino unconjunto de Hombres capa-ces y honrados consecuentesde que en tales posicionesmás que valor por Ios inte-reses o prestigio de su par-tido, deben velar por los in-tereses y el prestigio de laPatria . ..

Los estudiantes, contrarioa lo que se diga, sí estába-mos desde el principio cons-cientes de nuestra actitudSabíamos las, consecuenciasde ella. Esperábamos cam-bios definitivos en la políti-ca nacíonal. Por ello mis-mo, nos sorprendió la pasi-vidad demostrada por lospartidos políticos llamadosde oposición. Y estamos deacuerdo en que les faltó va-lentía, para encarar esta rea-lidad. Pero no. podíamos nidebíamos tomar el puestode ellos. Si no queríamostransigir con nuestras justasdemandas, tampoco podía-mos aceptar, en manera al-guna, compromisos edn par-tidos políticos . El compro-miso era con la Educación,nuestras conciencias, el Pue-blo . . . la Patria.

.Algunos "políticos", sor-dos llamamiento

Ide sus

conciencias y de la patria,permanecieron, como 'ellosmismos lo propalan, ,estu-pefactos" ante el espectácu-lo de un pueblo trágicamen-te conmovido por el dramade sangre y de dolor que te-nía como epicentro al estu-diantado . ..

Aquellos que no sintieroncomo suyo el movimiento deMayo, sólo pueden ser consi-derados, con pocas excepcio-nes, como inmorales o comocobardes .

to de respaldo al conductor dejuventudes y al maestro orien-tador. Por eso Jaime Riera. Pi-nilla no puede continuar en laDirección de la Escuela Normalde Santiago.

Aparte de eso, no es posibleque un centro educativo detanta magnitud continúe conuna Dirección Interina desdehace varios años . Señalan asíinismo que el encargado de laDirección, Riera Pin)lla, carecede las créditos indispensablespara dirigirla.

AGECIMIENTOLa FEP quiere dejar constancia de su profundo agradeci-miento al Dr. Rubén Puertas, quien voluntariamente fueal Instituto Nacional en los momentos más difíciles de Ma-

yo exponiendo su vida para ; cumplir con lo-que él llamabaun elemental deber de su profesión . Su alto espíritu hu-manitario, su valiente actitud, su profundo sentido de res.ponsabilidad, permanecerán por siempre grabados en nues.tras memorias y en nuestros corazones . ..

Los estudiantes panameños estamos-dispuestos a llevar asus últimas consecuencias nuestra actitud digna - y verticalen defensa de los genuinos intereses de la EDUCACION yde la PATRIA. Consideramos que una Guardia militariza-da y deliberante como la que tenemos es a todas luces per-judicial para el normal desarrollo de nuestras institucio-nes en un clima de verdadero progreso por la senda demo-crática.

En la próxima edición de éste periódico se analizará, pun.to por punto, el Convenio de la Colina. Es necesario des.virtuar situaciones acomodaticias de sectores interesadosen hacerle todo el mal posible al movimiento estudiantil

malinterpretando caprichosamente sus intenciones.

EN POLITICA (Viene de la Página 6)`la empresa privada", "la no regulación de los negocios", `las in-versiones", etc ., se cree automáticamente vuestro amigo . En el am-biente hemisférico de hoy, el único pecado es pensar.

Los pueblos pobres son los corderillos en el altar de "la LibreCompetencia". Si los Iatinoamericanos no quieren ya trabajar porunos cuantos centavos de dólar por día ; si nuestros empresarios de-sean capitalizar, y levantar un,patrimonio nacional, y al tiempo di-versificar nuestra economía ; si nuestros gobiernos se empeñan enaumentar sus ingresos por medio de impuestos, para instalar tube-rías de agua potable y construir escuelas, el Africa no presenta esosproblemas! La nueva República de Gahna puede competir con elBrasil, cuyo "inflexible" gobierno se empei!a en sostener el preciodel cacao! Nada hay tan venerable como "la Libre Competencia",cuando los compradores son los ricos y los vendedores los pobres!

Asociación Federada de ese centro educativo, dirigida por eldinámico Polidoro Pinzón haseñalado . meridianamente antela Opinión Pública, el por quéde esta actitud . Sencilla y lla-namente --señalan con certezalos normalistas— en la pasadaemergencia, el Director de laEscuela Normal "J. D. Arose.mena" prefirió ser amigo poli-tico y personal del Jefe del Es-tado. Prefirió merecer el repu-dio de los estudiantes a su cui-dado, antes que el merecimien-

H. A. B.

1

(Continuará).

Y todavía no se dan cuenta los asesinos de estudiantes que el pueblo en su dolor inmenso, losodia?

LA FEP EN MARCHA

Panamá, 25 de Junio de 1958

F E D£ R A C I O N

Página 9

Manifiesto de laFederación de Estudiantes de Panamá

ORIGEN, SIGNIFICADO YPROYECCIONES DE LALUCHA ESTUDIANTIL.

la Federación de Estudiantesde Panamá, máxima expresiónorganizada de la juventud estu.diosa, consciente de su respon.sabilidad histórica en el-procesode lucha por las reivindicacio.nes estudiantiles, tuvo que en-frentarse a la represión cruentade las fuerzas militarizadas. Yconocedora del papel que desem.Peña el elemento joven en elavance de los pueblos, a travésde la historia, se encuentra enpie de combate empuñando labandera de la dignidad y del

Cuando los estudiantes secun.darios iniciaban la lucha presen-te en pro de! logro de una me-lor educación, y de un porvenirmás digno para esta patria nuas-ira, sólo se planteaba la satisfac-ción de un pliego de aspiracio-nes mínimas. Luego ante la in-capacidad manifiesta de! Minis-

Itro de Educación Víctor N . Ju-liao para resolver los problemas

progreso.

contenidos en dichos pliegos deDesde su fundación, en 1944, aspirac_ones,--tos estudiantes pe-

la FEP que escribió páginas glo" dimos su destitución . Si hemosriosas de nuestra historia, ha de entender por política la ges-mantenido con fe y constancia, Jul i del gobernante, el Ministrolos principios que nutrieron sus Juliao resultaba un pésimo salí-luchas. Muchos de los nuestros s1CO' y diantnosotros no dejábamos dacayeron en las arduas jornadas ser estudiantes responsables alsostenidas. Sus nombres no se- peder su remoción . Pero ahí noirán jamás olvidados. Pertenecen podían detenerse nuestros obstea la gloria, y su ejemplo vivo,ttvos. Todos sabemos que cautaen nuestros corazones, siempre'de, super estructura militara!•

Necio-alimentará nuestras fuerzas fí'l nal mal llamada Guardia que el

sicas y espirituales dedicadas a sal . Sabemos también que e!fa defensa de los más altos inte- ..poder de esos cuarteles ate alreses de la Patria, su Soberanía, °arias se impone brutalmente a!su Constitución y sus Leyes.

'IIPoder civil .

—

En 1944, la FEP inició la ges-tai por na

lretorno al orden 1941-

PARA EL CONVENIO DE1941Laa historia registra e

registra el entriunfounf? LA COLINA-historia

realizaron nuestros antepasados."La Generación del 58" aparecebañada en sangre, consciente deso' misión foriadora - de la "re-dención Patria, lo que se tradu-

l ee en una vida más digna para¡los panameños.

surgieronsurgieron el Rector y los' profe.sores de la Universidad de Pa-namá, con una fórmula para lasconversaciones que finalizaronen un Convenio con el OrganoEjecutivo . El profesorado dentrode nuestra lucha, significa unbaluarte más contra la campañade calumnias de los servidoresdel militarismo. Por ello cuandoel Organo Ejecutivo decidió a.ceptar la sugestión de los cate-dráticos universitarios confirmóla verdad de que nuestro movi-miento no era un acto aisladode "Rebeldes en plena adoles.cencia" sino una lucha cívica na-cional.

Jamás la FEP, ni los obrerosni demás grupos solidarios con 'lel movimiento demostraron ol.vido de los puntos fundamenta.Iles de nuestras peticiones. Esto ino significaba que cerráramos¡las puertas a las discusiones int-Íciadas por los profesores. as¡bien era el fortalecimiento denuestros puntos de vista.

La alta moral de lucha, mante.nida por los miles de estudian-tes y obreros y demás ciudada-nos, mujeres y hombres, era la ,mejor garantía para cualquieraconvenio. No quisimos en nin-gún momenfo sacrificar vidas yla demora en las conversacionesse debió a nuestra firme votun•fad para garantizar la consecu-ción de nuestras peticiones.

partir del 19 de . Mayo de 1958, de trasladar el

poder

de

loscomo el comienzo de la total mo• cuarteles hacia los elementos devilización del pueblo .en la bús• a civilidad, qué garanticen

elqueda de su bienestar, imperio de la Constitución y las

Y es que ya se siente hastiado íLeyes, dentro de un estado de-de tanta politiquería,

siempre¡ mocrático.orientada hacia los cuarteles de-i La existencia de una desorien-bido a la inexistencia de autén. tación ideológica en la cludada-ticos partidos políticos que ofrez-i ría, hace definitiva la necesidadcan

soluciones , permanentes al de estudios sistemáticos de laslos problemas nacionales. realidades socio-económicas y so.

Por otra parte, el movimiento l ceo-políticas, por parte de los di-estudiantil toma carácter °acto• rigentes responsables. Todo ello

nal al encaminarse haciaprofun para que las grandes mayoríasdas reformas sociales y no es una vestón clara y1sa de n

ados ebien visto por los fantasmas ac-,as de sus objetivos; lográndose

tuales de los partidos políticos, fe í la participación directa y e•

ya que éstos se benefician con c su s del pueblo en la defensalas presentes condiciones de vi• de sus intereses.

da. El apoyo a nuestras aspira.ciones habría significado el for- LLAMAMIENTO:talecimiento de fuerzas colecti• Panameño: Tu vida, la de tóvas que debido a su naturaleza, familia y el porvenir mismo derazón e impulso, herían medu. tu Patria esperan tu presencialarmente a dichos partidos. La en esta lucha contra el militaras-actitud que éstos adoptaron fue mo que significa la destrucciónla de esperar

el resultado del del obstáculo supremó que hamovimiento,

pues su propósito impedido la solución efectiva deno era otro que el de subsistir a los problemas nacionales.base de las viejas consignas co-rrompidas . El acuerdo que hoy permito

volver a una normalidad aparen-te, necesita de tu dinámica par-licipación para lograr que no seburlen las aspiraciones de los.studiantes y del pueblo pana•meño, concretados en la supera.:lón del nivel cultural y en ladesaparición definitiva de! mili•tarismo.

En estos momentos, sobre elpanorama nacional se proyectanlos cadáveres inocentes de losmártires y su sangre recorre lanación entera exigiendo justicia.

De tí depende que nv sea en

Y los intelectuales panameños,salvo excepciones muy honrosas,temerosos y cobardes, salieronen precipitada carrera al sonar!el primer disparo. En ese gesto,como en tantos otros, funda la .FEP su convencimiento de que 'vivimos una etapa histórica don.

escasean los verdaderos Maes.tros y Orientadores, y de que lapalabra, simple y románticamen-te emitida, sin el tesón ni el va-lar para defender los principio:humanos que postula, es lengua-je vacío y nada más . ..

alcanzado por nuestra Snieíati-

La sttua^ón por fa que otra•¡ El Convenio de la Colina, raya- va. En 1947, nuevamente la FEP vesa'va el país era de inesiabili• ' conocido por la prensa y la

y demás organismos cívicos rin- dad en :os organismos civiles, al d:o, que finalmente fue acorde-dieron la gloriosa jornada del lcalor de ua conflicto provocado Ido por aceptación del Organo E.12 de diciembre, en defensa da por las fuerzas militarista; qua ¡lecutivo y por los estudiantesnuestra soberanía, con el recha•'trataron de negar el derecha dejY obreros, contempla los treszo del entreguista Tratado Filós- los estudiantes a plantear la so- puntos básicos de nuestra lucha.Hines. En 1951, la FEP y demas loción da los problemas educati•

defendieron I vos.La conversión de la Guardia

La represión del militarismovano el sacrificio de estos hitos

inmoladosorganismos cívicos

Había el peligro de un gol- militar en organismo civil debe y de la libertad,

en arasnuevamente la

vigencia

de la~pe de estado provocado, en su significar

un

aumento

de

las su aliada la oligarquía, contra el de mejores días para tí y paraConstitución Nacional -amenaza. ciega ira, por la guardia milita• rentas de la educación nacional movimiento

estudiantil,

ro es los tuyos.da en eses momentos.

rizada, para amparar a grupos al aprovecharse los fondos-~

que , más que el resultado directo deI ano conjura infame, cu_ i :c^ :F~ Panameño: Te exhortamos a

Hoy, en 1958, cuando

todas

o:amenfe interesados en el as•i se utilizan para gastas militaras,,actualmente. La

delremociónque nos acom años en esta lu-4

Ptos decisiones políticas de pues•i canso el poder, mas no en la so .

luctón de las Ministro de Educación ya es uni a, n.nfcner un nivel educativoi `~'s ' ''n' e• s;n orientación e_fe cha finalr contra los poderes ne•

tra

oligarquía

parecían

estar

problemas Ptantea-! das

la FEP. Todo ésto ho• hecho .

La solución de los pro-¡~ nido que

como resultado un fastos de la oligarquía y el milf-consagradas por las fuerzas mi•

porbiera

significado

el

fortaleci. blemas educativos tendrá, ade•1

u_o .o i 1capazpaz de de._n_ r ce, tansmo, que han atentado siem.titaristas de

la Guardia Nacio.nal, la FEP, los Sindicatos Obre- miento del poder militar, cuya más, como

una de las fuentes 1 iceas y p)anteamier.tos, derechos y aspiraciones.

:r_ centra

las instituciones

et-Mes de la República,

ros y demás

destrucción buscamos. Sabíamosorganizaciones cíví- para sus realizaciones, una nue.cas, hemos encauzado, mediante que no existían grupos organiza•

Idosva base económica . f

Nos encontramos ante un pus. PANAMEÑO:la acción huelguística, la protes-

en el pueblo para vigorizarAsimismo, otra de las razones I blo decidido, cansado

de la ig-nuestra lucha. De los-ta y el repudio

al contra

partidosolida

grupos políticos, ninguno se a- vitales que concebimos durante nominiosa máscara de los dema-.esta oprobiosa_ realidad.es

las conversaciones fueron la de gógos de la falsa democracia, sus Sin distingos de ninguna c1a-trevió en la práctica a plantear tentados

or

I sobo se, mantén !a lucha por la sal.la lucha antimilitarista . Las ins• que habíamos destrozado el mito r e rno, 1 a ex• vació° dula República . La FEPtituciones cívicas que nos apoya- mantenido durante mucho tiem• las

plotaciónarmas .

y elEllo hace

podernecesarioasesino

iode te señala el camino. iADELAN-ron no pudieron hacer más ante po por las fuerzas represivas, de urgente la organización inmedia• TELla dura realidad represiva .

que nadie-podía oponerse a la ta e intensiva de cuadrosd

popu•

El poder que ha poseído laGuardia Nacional hasta el pre-sente, es la resultante de la debilidad e incompetencia de lospartidos políticos tradicionalesque golernaron los últimos años.Estos regímenes se vieron en lanecesidad de contar con una en-tidad represiva que les permi-tiera continuar en la direccióndel país; para lograr ésto dedi-caron del presupuesto nacionalmayores sumas para armas, au-mento de tropas, motorizaciónde unidades y entreramientoconstante. Esta situación anóma-la no puede continuar, pues laGuardia Nacional militarizada nodebe ser a,ganismo deliberantesen los problemas netamente ci-viles y por ende, en los proble-mas que atañen directamente ala juventud estudiosa.

Todo lo anterior demuestrarlensmznte lo que sigue: la ju-ventuJ se ha cansado dé con-tamn'ar rasivamente la historiay hay pugna por hacer historia.Razones sociales nos impu?san aello. Nos hemos cansado d2 hs-cer alusión a hechos de ayer que

La suspensión de las garan.tías constitucionales, la obyectatersura de prensa y radio, fasmentiras y difamaciones 'contranuestro movimiento por parte delos periodistas y locutores a suel-do de la Guardia Nacichal, yotras declaraciones indignas.cortaron todo vínculo con el pue-blo, en nuestras ciudades prin-cipales y en otras poblacío-'nes del interior. El pueblo, de.seoso de colaborar y participaren nuestra batalla, fuera de susacciones heroicas y valientes nocoordinados, no podía hacerfrente a la fuerza militar.

Había muchos muertos y heri-dos de por medio para exigirmás sacrificios de vidas de es•tudiantes y obreros.

Cuando presenciábamos todoese panorama de violencia y an-te la inminente destrucción delo poco que nos resta de nues-tras instituciones democráticas,

Estamos convencidos de queésta es sólo la primera etapa dela lucha antimilitarista.

CONCLUSIONES

La América Latina vive unaépoca de renovaciones vitales, yPanamá, dentro de ella, no podíaevadir esa reacción colectivatendiente a suplantar todo ordennihtar totalitario (c2rcenador de

1'•ertrd s, propiciador de los^~ s -4—Beses económicos)

sor el poder civil que debe serfiel garante de la verdadera de-mocracia . La . FEP considera lossucesos que tuvieron lugar a

Vicia- Y De La InmoralidadLa F.E.P. exige que se cum- dispuesta a poner en juego

pla con el Artículo 20 de la ; todos sus recursos en el sen-ley Orgánica de Educacióntido de propiciar un ambien-que establece que no se per- ;te de completa moralidad enmitirán Cantinas a una dis- torno a la ,juventud estudio-tancia de 100 mts., de los lo- sa, as! ten„a que irse contracales escolares,

cualesquiera interese.i has-El" espectáculo frecuente tardos.

de situaciones bochornosas.,que se protagonizan en va-' Yo ..^.rit-,rnns e» se¡alar larios centros de libación aleo-culpabilidad que le cabe enliólica ante la mirada de ira- forma especial al gobiernoberbes escolares, es a todas por este estado corrompido¡luces tinconducente para la de cosas . La F.E.P. está enformación moral de éstos . La pie, contra el imperio del vi-,Fed . de Est . Panameños esta cio y de la inmoralidad!

guar ~a md~lar, so pena ..e des- tares (obreros, campesinos, es .

Federación detruca en Nuestra resistencia pa . udiantes, profesionales, etc .) con

Estudiantes derató el concepto

la Universidadde

niversidque a lda Guardeuar- el propósito único-e invariableI

Panamá.retódia Militar era algo intocable . Sedestacó claramente la división

Contra pr

!i

nprofunda que existe en l alta

El Imperio Deloficialidad y en diferentes s set-tores de la guardia militar.

ásinG 1y .

F E D E R J

M

va

z ' Panamá, ?.E de Ju>ao~

L PR

iECIO

INF,,4JIIAá

Por la bochornosa, rastrera y servil actitud de haber aprobado la suspensión de las garantías constitucionales abriendo así las anchas puertas de la más ob-'; soluto represión a una Guardia impositiva y ensoberbecida y criminal, fueron pagados con mil balboas cada uno de los diputados a la Asamblea Nacional . El` : gobierno dilapidó así B/ .60,000 del pueblo panameño . He aquí una de las tantas formas como criminalmente los fondos púb .icos son administrados. Y1 no hay dinero para escuelas . . . Pero sí hay para mantener gordos los caballos consentidos de los criminales de Avenida A . Sí hay para constantes francs- it

chelas. Sí abundan para pagar sapos rastreros, lambebotas, cobardes . . . Sí hay para comprar y llenar de armas a la Guardia para que asesinen estudiantes . "iSi hay para usufructos familiares. Sí para pagar actitudes bochornosas y criminalmente serviles como la de los diputados ladronas . . . Pero la hora delpueblo no tarda . La patria tiene que dignificarse. Y la FEP está en marcha . ..

FE P Estáon El Pueblo

La FEl > está con los obre-ros tipógrafos en sus justasreivindicaciones ; está, v nopodría menos que estarlo.con los marinos panameños

sus luchas por la digni-d de stt profesión v de la

patria ; por la puesta en prác- .

? .:: tica de las estipulaciones le-gales que señalan que losbarcos bajo nacionalidad pa-nanteña deben de tener por f

menos 10', `c de marinos ;ameños. La FEP estálos eltoferes en sus rie-

ndas de prestaciones so-les oficiales, de mejores 1

diciones de trabajo . . . l .a I

P está con el obrerismotonal en su lucha

hacaGante porque

unadadera

planificación

lace-ver-

1d e 1

Pueblo PanameñoTalta,o, v se abran ntle~ as

Aunque sabemos de tu madurez

]ates cíe riqueza que per- ¡

política, aunque conocemos qua estás cansado hasta la sa-ecen sólo en potencia 1

W

ciedad del engaño ruin y miserable, de la burla cruel dedo o a la desidia espanto-

sa (le los encargados de so-

que eres víctima en cada campaña eleccionaria, cuando ungrupo de sinverquenzas pelechan el poder pasando por en-

uCionar estos problemas tan

cima de tus intereses, no nos cansaremos de repetirte que,enciales .

consciente de que somos parte esencial de tus angustias y

La FEP está con los otees-

de tus esperanzas, de que somos la verdadera reserva mo-

ros, profesores en sus de-

ral de la patria, de que representamos con dignidad y al.

;atan as por mejores condi-

tivez lo más puro de tus inquietudes vitales, debes oír

detones de trabajo, prepara-

siempre la voz insobornable de tu juventud antes que las

ión, oportunidades, cons- 1de ios caciquillos políticos que te tienen sumido en la mi.

irucc iones de escuelas, im-

seria, desprestigio y dolor . . . La Hora de la Regeneración

plementos didácticos . . . . La

no puede venir sin tu concurso decidido . La FEP señala el

.FEP se opone rotundamen-

caminoL SIGUELOI.'te a que se le imponga a loseducadores normas o dispo--siciones de corte dictatorial.que hieren su orgullo Y sudignidad.

Ya lo señalábamos con anticipaciónr el Ernastato con su demago gia intensa y su secuela de ase-¡ sinatos y fraudes, ha llevado a las instituciones republicanas a la bancarrota total .

LA F.E.P. E ~La construcción de más y mejores locales

escolares;La revisión de cátedras;

. . . Mayores implementos o útiles de enseñanza;

. . . La creación d euna Facultad o Escuela Superior `de Agronomía;

. . . Atención adecuada a las ingentes necesidadesde las Escuelas Vocacionales;

. . . El cese de la mercantilización de la Enseñanza;. . . Un presupuesto d igno de nuestra Universidad;

Sueldo adecuado a las necesidades de maestrosy profesores . ..

CINISMO CRUEL Y MORDAZ

En entrevista que la Delegación de la FEP, encabezadapor el Secretario General de la FEP Andrés Cantillo, tu .viera con el Presidente de la República, el martes 17 delpresenta mes, éste manifestó que "se sentía satisfecho conel comportamiento de los Comandantes y qua éllos lo úni-co que hicieron fue seguir ciegamente sus órdenes" . So-bre los sangrientos sucesos de mayo en sí, dijo Ernesto dela Guardia hijo, que para poderse hablar de una represióncruenta de verdad, tendría que haber habido unos 100muertos . . . En resumer• :

t;

lo .—Ernesto de la Guardia hijo acepta toda su res .

Tponsabilidad.

2o.-Los Comandantes son unos "angelitos" .

1 ,13o .—En mayo ro pasó nada . ..

OTRO CINISMO CRUEL Y

MORDAZ MUY SIGNIFICATIVO 1.

"NOVENTA Y CINCO POR CIENTO DE LA VOTACIONDE SAN BLAS ES MIA POR HERENCIA% dijo en rueda de 'i,

periodistas el Diputado Alberto Arias E.

FEDERACI®NUNA VOZ LIBRE AL SERVICIO DE LA PATRIA

"Cascos negros resonaron

atropellando e- flidianfes

Míralos como vienen

caballo sobre caballopor la Avenida Central,

la Policía Nacional,

al mando de un Capitán,

per la Avenida Centra .".

Pueblo de Nuestra Patria: La F.E.P. Está en Marcha. El Deber Ineludible de Patriotas nos ,

'-, 10 'Demanda. Panameños a la Cáa! Presente!