DEZIRERENAULT / INSPIRASJON / INNSIKT / NYHETER 2011

PÅ FJELLTUR MED GRAND SCENIC

ET SMART VALG

VINN TUR TIL PARIS FOR HELE FAMILIEN!

NOSTALGIE – RENAULT 4 ER 50 ÅR!

GRØNN FREMTID MED RENAULT

PIA TJELTA:

”JEG ELSKER BILEN MIN!

INNHOLD

DEZIRERENAULT / INSPIRASJON / INNSIKT / NYHETER 2011

PÅ FJELLTUR MED GRAND SCENIC

ET SMART VALG

VINN TUR TIL PARIS FOR HELE FAMILIEN!

NOSTALGIE – RENAULT 4 ER 50 ÅR!

GRØNN FREMTID MED RENAULT

PIA TJELTA:

”JEG ELSKER BILEN MIN!

14

16

FJELLTUR / 04Vi drar til fjells med Grand Scénic

SCENIC / 08Bli bedre kjent med Scénic-familien

SATSER I NORGE / 10Det smarte valget

NYTT & NYTTIG / 12Malin fra Drammen vant ny bil!

PIA TJELTA / 14– Bilen er mitt fristed

EURO NCAP / 16Renault på stjernehimmelen

RENAULT I HALDEN / 20Kundeoppfølging betyr alt

KONKURRANSE / 22Vinn tur til Paris for hele familien!

NOSTALGIE / 23Trofast venn fyller 50

MILJØ / 24Renault er en verdensledende pionér

23

UTGIVERRBI NORGE AS(RENAULT BIL IMPORT NORGE AS)POSTBOKS 6843, 0504 OSLO TELEFON: 23 37 61 00E-POST: DEZIRE@RENAULT.NOWWW.RENAULT.NO

ANSVARLIG REDAKTØRTOM ARNE MELBOSTAD

REDAKTØRROGER ANDERSEN

KJÆRE LESER!Det er med stor stolthet vi har laget dette kunde-magasinet til deg. Siden starten i 1898 har innovasjon og livsglede stått i sentrum for Renaults utvikling, og dette har gitt resultater: I dag har Renault en ledende posisjon innen praktiske løsninger, sikkerhet og miljø. I magasinet finner du mye godt stoff som vil gi deg inspirasjon og innsikt – både om historien, hvor vi er i dag og hvor Renault er på vei videre. 2010 ble et godt år for Renault. Vi endte opp som det mest solgte varebilmerket og det nest mest solgte personbilmerket i Europa. Dette vitner om at Renault har stor suksess med mange av sine modeller, og vi sikter nå i tillegg mot målet om å bli den ledende produsenten av elektriske biler i 2015. Vi håper du vil være med oss på denne reisen mot en stadig sikrere fremtid med lavest mulig miljøpåvirkning. De siste to årene har Renault fornyet nesten hele sitt modellprogram. Er det en stund siden du har besøkt forhandleren? Da bør du definitivt ta turen innom oss, enten du vurderer ny bil eller bare ønsker å prøvekjøre en av de nye modellene. Jeg er sikker på at du, som jeg, vil glede deg over Renaults utvikling. Du kan også være trygg på at vi ivaretar alle de fleksible og smarte løsningene som er blitt en del av vårt varemerke. Håper du får en fantastisk vår og sommer både i og utenfor bilen.

Tom Arne MelbostadAdministrerende direktør, RBI Norge AS

08

TEKST/FOTO/DESIGN/PROSJEKTLEDELSEMETRO BRANDING ASWWW.METRO.AS

FORSIDEFOTOPAAL-ANDRÉ SCHWITAL

TRYKKALLER TRYKK AS

OPPLAG70.000

ØNSKER DU PRØVEKJØRING?SEND RENAULT TIL 2012

BESTILL GRATIS ABONNEMENT!SEND E-POST MED NAVN OG ADRESSE TIL DEZIRE@RENAULT.NO, SÅ FÅR DU RENAULT-MAGASINET DEZIRE GRATIS HJEM I POSTKASSEN! VI VIL GJERNE HA TILBAKEMELDINGER PÅ MAGASINET, OG GODE IDÉER TIL SAKER VI KAN SKRIVE OM!

FØLG OSS PÅ FACEBOOKWWW.FACEBOOK.COM/RENAULT.NORGE

Sikkerhetsburet beskytter deg hvis uhellet skulle være ute.

PIA TJELTA:– Å kjøre egen bil gir meg frihetsfølelse.

Praktiske og sikre elbiler er på vei.

20

04

02 RENAULT / DEZIRE 2011

KJÆRLIGHET KAN VÆRE SÅ MANGT. PIA TJELTA FÅR STJERNER I BLIKKET NÅR HUN SNAKKER OM BILEN SIN: – JEG HAR ET EKSTREMT KJÆRLIGHETSFORHOLD TIL RENAULTEN MIN. DEN HAR VÆRT HELT PERFEKT FOR MEG, JEG ELSKER DEN, RETT OG SLETT.

HVIS DU FÅR ØYE PÅ en vakker, mørkhåret kvinne som sitter og synger inni en snerten Renault Clio på veien mellom Grønland og Nationaltheateret, er det kanskje Pia Tjelta. Hun kjører alltid bil på jobb, uansett trafikk og føreforhold.

– Jeg er veldig avhengig av bilen min. Å kjøre egen bil gir meg frihetsfølelse, jeg bare liker følel-sen av å sitte bak rattet og la tankene flyte. Jeg får ro av å kjøre bil, det gir meg en mental pause i hverdagen min. Når jeg sitter og kjører, kan jeg jo ikke gjøre noe annet samtidig, sier den kjente skuespilleren.

HEKTA PÅ BILHelt fra hun fikk sin første bil, har hun vært hekta. Ikke sånn som menn gjerne blir hekta på bil, hun er ikke det minste interessert i hva som foregår under panseret, eller hvordan hun skal skifte hjul hvis hun punkterer. (Da er det lurere å stille seg pent opp ved siden av bilen og se fortvilet ut, så stopper det sikkert en mann.)

Pia blir rett og slett følelsesmessig hektet. Hun husker godt da hun fikk sin første bil, en Mini-Morris som faren hennes hadde restaurert og lakkert med flymaling.

Den var knall lilla og kjempesjarmerende. Men det var som å kjøre rundt i en blikkboks, jeg tør ikke tenke på hva som ville skjedd hvis jeg hadde krasjet. Da er det noe annet med Renaulten, den er veldig mye sikrere. For akkurat det er jeg veldig

opptatt av: At bilen skal skåre bra på sikkerhets-tester. Jeg kjører jo ofte rundt med ungene mine!

GOD SIKT OG «ROMPEVARMER»Bortsett fra sikkerhet, hva annet er viktig for deg når du velger bil?

Der er jeg ganske praktisk, jeg bryr meg ikke så mye om farge og design, slik mange kvinner nok gjør. Jeg er ganske liten, så det er viktig for meg at setene er høye nok til at jeg får god sikt framover. Dessuten er jeg avhengig av en plass til kaffe latten min. Rompevarmer er også viktig i Norge! Jeg liker dessuten Clioen fordi den der superlett å lukeparkere med, smiler Pia og fortel-ler at hun vurderer å skifte til en større familiebil som gir bedre plass til unger og familie.

Jeg kommer til å fortsette med Renault, ikke minst fordi jeg liker at de har så stort fokus på miljøvennlige biler. Den dagen elbilene blir store nok, vil jeg absolutt vurdere det. Jeg synes det er helt fantastisk at Renault satser så mye på elbil, sier Pia og setter seg inn i bilen sin.

Hun skal snart spille i en forestilling på Nationaltheateret, stykket heter «Uskyld», og Pia har en ganske krevende rolle. Hun spiller en kvinne som ønsker å gjøre slutt på alt etter en tragisk hendelse. Da kan det være greit med en liten kjøretur først, med litt glad musikk på stereoen i Clioen!

JEG ELSKER BILEN MIN!–

TEKST: TRUDE NERGAARD / FOTO: PAAL-ANDRÉ SCHWITAL

”Bilen er mitt fristed. PIA TJELTA

PIA TJELTA / SKUESPILLERFødt 1977 i StavangerDebuterte i 2001 med fi lmen «Mongoland». Samboer med Mads OusdalSentrale roller i fi lmene «Buddy», «Mars & Venus», «Lønsj», «Falne engler», «Pax».Flere hovedroller fra Det Norske Teateret og Nationaltheateret.

PIAS CLIOPia Tjelta har valgt en elegant 5-dørs Renault Clio. Det fi nnes også en fl eksibel Clio Sport Tourer. Clio har toppscore på 5 stjerner i Euro NCAP.

PIA TJELTA

r store s det er på elbil,

ng på og Pia

iller en etter en med en sikk på

14 RENAULT / DEZIRE 2011 15