财经保险常务理事单位：中国人民财产保险股份有限公司中国人寿财产保险股份有限公司

本版由靖江市保险行业协会、靖江日报社

联办

报料热线：84910259

保险，为您的生活保驾护航

编 辑：唐尧 排 版：肖莉 校 对：侯焰2016年12月9日 星期五

B07保 险

刘琳说保险

刘琳名片：靖江人寿钻

石级营销员，从事保险行业 18 年，泰州市首位认证财务顾问师，泰州市 AAA 级诚信代理人。

PICC 快讯

中国人保推出新产品“农业保险贷”靖江作为试点率先在全省推出靖江作为试点率先在全省推出

过去的几年，中国保险市场规模连续超越了德国、法国、英国。今年到10月份为止，全国实现保费收入2.7万亿元，保险行业总资产规模达到 14.8亿元，保监会已在多个场合预测，到年底中国将超过日本成为全球第二大保险市场。

健康险成为刚需

健康险从来没有这么火过。今年国内健康险前三季度增速达到86.8%，按此增速预测，今年其保费收入将超过 5000 亿元，保费规模几乎可以与车险规模持平，而车险今年以来的增速已经不到 10%。按照这个趋势，健康险会成为保险业明年最爆发的险种。人口老龄化、保险意识的觉醒是健康险高速发展的重要原因。10 月，中共中央、国务院印发了《“健康中国2030”规划纲要》，中国目前确诊的慢性病患

者已超过 2.6 亿人，预测到 2030 年前后，中国老年人口占比将上升到 1/4，随着人口老龄化的加快，健康保险需求将得到进一步激发。

保险给我们带来什么样的帮助

（一）高净值客户财富传承1.向指定受益人传承；2.继承中手续简便、几乎零成本；3.保单有效性更加受认可；4.风险低，资产安全；5.有私密性优势；6.急用钱可贷款。（二）高净值客户财富管理1.隔离企业与家庭资产之间风险；2.在一定程度上节税及资产保护；3.危机情况下提供周转现金流；4.合理规划婚姻财产。（三）普通工薪族1.未雨绸缪，化解风险不可弥补的

金钱损失；2.避免“一病回到解放前”的状态；3.社保必要补充，尤其是有贷款的

人；4.及早储蓄规划子女教育金；5.提前筹划养老，随时拥有生命的

尊严和价值；6.理性储蓄、专款专用；7.传递爱与责任，既为自己，更为

家人。

日前，位于生祠镇七一村的思秀生猪养殖场负责人孙秀芬成功申请到10万元农业贷款，用于购买猪苗，申请过程迅速而又便捷。她受益于中国人保今年推出的新产品“农业保险贷”，这个保险产品主要服务农业经营主体和涉农企业，靖江作为试点率先在全省推出。

今年，江苏省自然灾害频发，为化解受灾农民的燃眉之急，江苏省财政厅与邮储银行江苏省分行、人民财产保险公司江苏省分公司举行了江苏省“农业保险贷”业务合作签约仪式。这标志着江苏财政、银行、保险三方首次联手推出的金融创新模式正式落地。

“农业保险贷”是一款由江苏省财政厅牵头，邮政储蓄银行

江苏省分行、人保财险江苏省分公司具体运作，以财政补贴型农业保险为基础开发的信贷产品，其设立宗旨是通过财政资金增信带动金融机构为农业生产经营主体提供易获得、低成本的惠农金融服务，解决农业经营主体缺少抵押物导致的融资难、融资贵问题。服务对象为已投保农业保险并有贷款需求的农业经营主体，包括农民合作社、家庭农场、专业大户及农业企业。符合条件的农业经营主体均可申请贷款，贷款利率不高于同档次基准利率上浮30%。

据介绍，凡是有融资需求的农业保险客户都可以就地、就近申请“农业保险贷”，为广大农户增加了一条融资的新渠道，提供一款看得见、摸得着、用得上的

金融产品。“农业保险贷”是以农业保险为基础，对有融资需求且符合投保条件的新型农业经营主体提供贷款保证保险的专属产品。其贷款金额条件为单笔贷款金额控制在个人不超过 50万元、法人不超300万元，且同时满足“农业保险贷”金额不超农业保险金额的80%。

为降低“农业保险贷”的融资成本，邮储银行将不收取任何融资手续费或承诺费，对“农业保险贷”专门开辟绿色通道，银保双方密切配合，确保业务办理快捷与便利。

据了解，保险费率：传统种植业 0.78%，蔬菜大棚和其他经济作物0.96%，养殖业1.08%。贷款期限：最长不超12个月。

(全媒体记者唐尧)

中国将成为全球第二大保险市场

案情回放：张某生前是市卫生局的干部，1994 年 11 月退休后被市卫生局聘用从事门卫工作，报酬 500元。双方未签订任何合同或书面协议。2004年3 月 21 日张某被发现倒在市卫生局的卫生间内，经医院抢救无效后死亡。张某妻子遂向市人社局提出工伤认定申请。市人社局根据调查取证，对张某妻子的申请做出了不予受理的决定。张某妻子不服，提出行政复议。复议机关维持了市人社局的不予受理决定，张某妻子仍不服，又提起行政诉讼。法院判决维持市人社局的不予受

理决定。案情分析：本案的焦点在于退休人

员重新进入劳动生产领域，与用人单位之间是否形成劳动关系。而构成劳动关系的劳动者主体具有特定性，需要同时具备劳动权利能力和劳动行为能力，退休人员已经不具备劳动权利能力。劳动法规定劳动者达到法定退休年龄时，则必须办理退休手续，退出劳动岗位，依法享受养老保险待遇。因此退休人员和用人单位之间不形成劳动关系，市人社局作出不予受理的决定是合乎法律规定的。

退休人员受聘发生事故可否认定工伤