Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
YAM230Bwww.yamaha-motor.it
Piccolo e pratico.Se desiderate essere rapidi e veloci a salpare in maresenza problemi, il modello YAM 230B fa al vostro caso.
Questa piccola imbarcazione è l'ideale per un week-end incampeggio e una battuta di pesca o più semplicementecome tender per muovervi in acqua con agilità. Il pagliolopermette il gonfiaggio in pochissimi minuti grazie allapompa in dotazione; al contempo, lo YAM 230B è davverofacile da stivare nel gavone della barca, nel bagagliaiodella macchina o a casa.
E' possibile utilizzare i remi in alluminio, dotati di tubifacilmente smontabili e di scalmi integrati, oppure potretescegliere di montare un piccolo ed affidabile motorefuoribordo Yamaha. In entrambi i casi, rimarretesoddisfatti dal vostro piccolo e stiloso battello.
Great as a basic user-friendlytender or runabout
High-speed air pump for quick set-up and get-away.
Strong roll-up slatted floor
Very stable and comfortable ride
Simple to control and manoeuvre
Easy-stow aluminium oars withtube clips
Sturdy rowlocks make rowing easy
Air valve flush with tube preventssnagging
Ideal for a small Yamaha outboardmotor
Quick and easy to pack up andstow away
YAM230Bwww.yamaha-motor.it
Choose a YAM as yourtrusty partner
Jump into a YAM and join the thousands ofhappy owners cruising round the ports,marinas and inland waters of Europe.Renowned for their simple, stylish designs,ease of use and refreshing value for money,Yam inflatables help people get out on thewater more easily – and have more fun.
All YAM models share the Yamaha reputationfor proven reliability – and durability that'sreally long-lasting. The special hulls and keelsensure practicality, agility and performancewhile offering a comfortable, secure ride.
Just add a Yamaha outboard, with its all-weather reliability and world classperformance – for an unbeatable package.
YAM230Bwww.yamaha-motor.it
Partner perfettiI propulsori Yamaha sono rinomati per la loro indiscussaaffidabilità e le prestazioni senza eguali e i tender YAM sonoprogettati per essere il partner perfetto per questi motori.Sarà estremamente facile trovare la giusta combinazione: lagamma Yamaha offre una vasta scelta di piccoli mapotentissimi fuoribordo pronti a portarti dove desideri.
Costriuti per durarePer garantire la massima robustessa senza rinunciare all'estetica,il battello pneumatico YAM 230B è costruito usando materiali PVC1100 DECITEX di ultima generazione, con cuciture e giunturerinforzate per assicurare massima tenuta e sicurezza. Il risultatofinale? Una superficie estremamente resistente alle abrasioni, allasalsedine e i raggi del sole.
Creati per prendersi cura di voiOltre ad alcune caratteristiche studiate per la sicurezza, come lemaniglie resistenti, i fissaggi dei sedili e gli anelli a "D", il comfort èuno degli elementi distintivi di questo piccolo battello. La valvoladell'aria né è un esempio: eccezionalmente affidabile, è facile dautilizzare ed è a filo con la superficie del tubo, così da evitare disaginell'utilizzo del tender.
Facile da trasportareOgni YAM offre tutto ciò che serve per il divertimento in acqua. Ognidettaglio è studiato per rendere il suo utilizzo semplice e immediato,come la borsa per il trasporto ultra-resistente per lo stivaggio nelgavone della barca o nel porta bagagli o il pavimento e le sedute, facilida installare. Infine, al pompa in dotazione consente di essere pronti conil proprio YAM in una manciata di minuti.
YAM230Bwww.yamaha-motor.it
Specifiche YAM230BLunghezza 2,25 m
Larghezza 1,31 m
Persone max. 2 (adulti + bambini)
Max. potenza motore 2,9 kW / 4 hp (Consigliato da Yamaha)
N. di camere d'aria 3
Materiale/tipo scocca Stecche di legno
Dimensioni ripiegato 102 cm x 58 cm x 29 cm
Peso scafo 21,1 kg
Weight without carton 27,5 kg
Max capacità di carico 270 kg
Diametro massimo 35 cm
Lunghezza albero Corto
Adatto per YAM230BStowable tender Yes
Camping and fishing -
Family runabout -
Sport d'acqua -
Scuba diving -
All information in this catalogue is given for general guidance only and is subject to change without prior notice. Photographs may show boats being driven byprofessionals and no recommendation or guidance in respect of safe operation or style of use is intended or implied by the publication of these images. Alwaysrespect the local maritime regulations. Always wear the recommended personal floatation device and safety equipment when boating.
Modelli
YAM230Bwww.yamaha-motor.it
YAM230B
The Yamaha Chain of QualityYamaha Marine Parts & Accessories are especially developed, designed and tested for our Yamaha product range.
Yamaha also recommends the use of Yamalube®. Yamalube® is our own range of high-tech lubricants, the lifeblood
of Yamaha engines. They are developed to carry on working effectively, no matter where you go.
Besides functional and style accessories, Yamaha offers a range of high quality, innovative boating gear. An extensive
range of casual wear is available too. For more info go to:
www.yamaha-motor-acc.com
Scopri
Yamaha YAM230B con il tuo cellulare
Servizio Clienti 848.580569