IIV A,1 ArY\ FzF

PISMO POLSKIEGO ZWIĄZKU FILATELISTOW

Wszystkim Członkom PZF Czytelnikom, Współautorom i Sympatykom

naszego pisma życzymy udanych, rodzinnych Świąt Bożego Narodzenia

a w Nowym 1997 Roku szczęścia osobistego, sukcesów zawodowych

i satysfakcji z filatelistycznego hobby

Zarząd Główny PZF i Redakcja

Nr 12 (890) rok XLIII grudzień 1996 r. Cena 2.- zł (20 000)

PL ISSN 0015-0975

131W;1.1

IX' 47'7 O

ich, t"' *.}.

." 1

1%9 (

■.% Cf.PSQA35 4ni0

1(

EL

T-10GL

CHRIST1 gx m 4/.., • • visas .(;;;,,(1AS

„tle; d4 ,139C 9 ,ui4nas r ! e

,P"'

Koel, g AL, 7

NeeL ,,•1>

c_1-1 'C1225 ,r,g,°' tt %, ,NY ,p5 12.1

rt - su PaRS R MOL

1W59 OfL 6)

khnerl 05'

0.111151111115119ł1 4.> z.k- tEntsrmastmEl

5111PRI (it ist-m5 iluft >b 2Ytt•1997'

ALt4i *24.12.1994-VSIMA DW, Ml

I; 1 98324

,IV]

I, BET MIMI

039234

W NUMERZE na4Ostr.

• Wyniki konkursu na najladniejszy zna- czek polski 1995 r • B. Reptowski - Boże Narodzenie w Bet-

lejem • H. Bartkowiak - Ministrowi Łączności

pod rozwagę • A. Sskowski - Australia była pierwsza • A. Jarzynkowslci - I znów lot balonowy • J. Malik - Emisje Poczty Czeskiej

1993-1996 • Z. Janik - Glos w plebiscycie • J. Z. Plakat - Zagraniczne aukcje filate-

listyczne CO TO ZA STEMPLE, WIADOMOŚCI ZE ŚWIATA RECENZJE WYSTAWY Z ŻYCIA PZF NOWOŚCI POLSKIE NOWOŚCI ZAGRANICZNE CENY SKOROWIDZ OGŁOSZENIA

str.

443

444

445 446 448

451 454

454 456 456 457 458 461 463 466 468 469 474

IN THLS ISSUE on 40 pages:

• Results of the competition for the Best Polisk Stamp of 1995 • R. Rejnowski Cluistmas in Bet Lehem • H. Bartkowiak - For the attention of the Minister of Communication • A. Sękowski - Australia was the first. • A. Jarzynkowski - Baloon flight again. • J. Molik - Emissions of the Czech Post 1993-1996 • Z. Janik - A voto in the plebiscite . • J. Z. Piskał -Philatelic auctions abroad

WHAT CANCELI.ATIONS ARE THESE ? . NEWS EROM THE WORLD REVIEWS EXHIBITIONS NEW S EROM THE POLISH PH1LATELISTS ANION NEW POLL5H STAMPS NEW FOREIGN STAMPS PRICES INDOL AD'VERILSEMENTS

NIW

443 444

445 446 448

451 454 454 456 456 457 458

461 463 466 468 469 474

KONKURS N PLEBISCYT ■■■ KONKURS P',

434. głosami Czytelnicy wybrali

BLOK Nr 113

wydany z okazji XVII O.W.F. „Warszawa '95".

najpiękniejszym znaczkiem roku 1995! Autor: art. plastyk JANUSZ WYSOCKI

W 36. edycji naszego Konkursu-Plebiscytu na najładniejszy znaczek 1995 roku wzięło udział 1336 Czytelników. Następne miejsca zajęły:

2) nr 3385 — 309 głosów („Europa" 35 gr - art. plastyk Tomasz Bogusławski),

3) nr 3370 — 184 glosy („Kocham Cię" - art. plastyk Andrzej Pągowski)

4) nr 3388 — 95 głosów („75. rocznica urodzin papieża Jana Pawia Jr" - art. plastyk Andrzej Gasik),

5) nr 3403 — 59 głosów („Sanktuaria Maryjne - Maika Boża Pocieszenia” - art. plastyk Zbigniew Stosik),

6) nr 3417 — 45 głosów, 7) nr 3399 — 35 głosów, 8) ar 3422 — 32 głosy, 9-10) nr 3411 i 3419 — po 31 głosów, 11) nr 3391 — 30 glosów.

Nagrody Dyrektora Poczty Polskiej pana Grzegorza Szermanowicza wylosowali:

I - Mateusz Hanula (Szaflary) - Katarzyna Goslawska (Bełchatów)

Ill - Anna Sawicka (Bełchatów) IV - Piotr Kaluba (Poznań) , V - Anna Ochman (Chabówka)

Nagrody Prezesa ZG PZF p. Ludwika K. Malendowicza otrzymują:

I - Jerzy Wojdy% (Dynów) 11 - Franciszek Strzelecki (Kraków) DI - Piotr Wiercinski (Świdnica)

Nagrody wysłaliśmy pocztą. Projektantom wybranych znaczków i laureatom

Konkursu gratulujemy, Fundatorom cennych nagród - serdecznie dziękujemy. Czytelników zapraszamy do wzięcia udziału w 37. Konkursie-Plebiscycie, który ogłosimy w przyszlym roku.

443

Boże Narodzenie w Betlejem Cały chrześcijański świat obchodzi Święta

Bożego Narodzenia na pamiątkę narodzenia Jezusa, Boga-Człowieka, według Pisma Świętego - w prostej linii potomka króla Dawi-da. W tradycji chrześcijańskiej, miejscem naro-dzin Jezusa było Betlejem, miasteczko leżące nieco na południe od Jerozolimy, to samo, w którym tysiąc lat wcześniej urodził się Dawid, późniejszy król Izraela i zalożyciel dynastii.

W Ewangelii Św. Mateusza czytamy: narodzi, się Jezus w Betlejem Judzkim, za dni króla Heroda" (Mt. 2:1). Również w Ewangelii Św. Łukasza wymienia się Betlejem, jako miejs-ce narodzin Zbawiciela (Łk. 2:1-12). Betlejem, według obecnej pisowni łacińskiej „Bet Lehem" (po hebrajsku „bajit lechem") znaczy tyle, co „dom chleba".

W ciągu wieków, miasteczko przechodziło zmienne koleje losu. W czasach nam współczes-nych, po podziale Palestyny w roku 1948 między Izrael i Jordanię, przypadło w udziale Jordanii. W wyniku wojny arabsko-izraelskiej w 1967 roku, dostało się pod okupację wojs-kową Izraela. Na podstawie porozumień rządu Izraela z ugrupowaniem Jasira Arafata, tuż przed świętem Bożego Narodzenia w 1995 roku, przeszło pod zarząd Autonomii Palestyńskiej.

W okresie okupacji w latach 1967-1994, po-czta izraelska stosowała w Betlejem każdego roku, w wigilię świąt Bożego Narodzenia, okoli-cznościowy datownik z życzeniami świątecz-nymi. Na planszy (II str. okł.) pokazujemy odbitki wszystkich datowników z tego okresu, stosowanych w dniu 24 grudnia każdego roku.

Zgodnie z zasadami obowiązującymi w Iz-raelu, nazwa placówki pocztowej na tych dato-wnikach występuje w potrójnej transkrypcji: arabskiej, hebrajskiej i łacińskiej. Ponadto, w le-gendzie tych datowników znajdują się trzy litery hebrajskie - C H L, stanowiące skrót od nazwy armii izraelskiej - Cawa Hagana L'Israel (Armia Obrony Izraela). Grafika tych datowników na-wiązuje do różnych wyobrażeń i tradycji chrześcijańskiej, jak np. gwiazda betlejemska, żłóbek, pokłon Trzech Króli, choinka i in. W tekście każdego datownika, oprócz życzeń w języku hebrajskim, znajdują się życzenia świąteczne po angielsku i francusku: Christmas -

Na datownikach z lat 1989 i 1992-1994 umie-szczono 14-promienną gwiazdę, wyobrażającą srebrną gwiazdę z Groty Narodzenia w Bazylice Narodzenia w Betlejem, w miejscu, w którym według tradycji narodził się Jezus. Pierwszy kościół w tym miejscu zbudowano w czasach cesarza Konstantyna, z inicjatywy jego matki,

Heleny. Kościół ten został częściowo zburzony na początku VI w., podczas buntu Samarytan. Obecna bazylika została wzniesiona około 530 roku, w czasach panowania cesarza Justyniana. Łaciński napis w otoku tej gwiazdy głosi: „Hic de Virgine Mariae Jezus Chrislus Natus Est - 1717" (Tutaj z Dziewicy Maryi narodził się Jezus Chrystus). Czternaście promieni tej gwia-zdy symbolizować ma trzykrotnie po czter-naście pokoleń w genealogii Jezusa, począwszy od Abrahama, wymienionych w Ewangelii Św. Mateusza.

Po raz ostatni poczta izraelska stosowała datownik okolicznościowy w Betlejem 24 grud-nia 1994 r. Następnego roku, od 18 grudnia 1995, stosowany był już datownik Autonomii Palestyńskiej.

Również izraelskie nalepki polecenia „R" do oznaczania przesyłek poleconych, mają nazwę miejscowości Bet Lehem wydrukowaną w trzech alfabetach.

Oprócz datowników wigilijnych z Betlejem, znane są również datowniki betlejemskie z wize-runkiem gwiazdy z Groty Narodzenia z lat 1989-1994, stosowane poza sezonem świątecz-nym z legendą w języku angielskim „Holy Land" (Ziemia Święta).

W zbiorach o tematyce „Boże Narodzenie", nie powinno zabraknąć datowników i nalepek polecenia 'z Betlejem.

BRONISŁAW REJNOWSKI

444

-"e"- 1..kuitritA bani Y.Jt9 U4-1/,

❑ CI

Doporućene

UF. III

?01.5■', A

U0516

MINISTROWI ŁĄCZNOŚCI POD ROZWAGĘ Nowa ordynacja pocztowa, a właściwie roz-

porządzenie podpisane przez Pana 15 marca 1996 roku i wprowadzone w życie z dniem 5 czerwca br., (Dz. U. RP nr 40 z dnia 5.04.1996 r., poz. 173) ujmuje także sprawę przesyłek poleconych.

„Nowość" tych przepisów polega m. in. i na tym, że od 5 czerwca 1996 r. kartka pocztowa nie może być przesyłką poleconą! Nie tylko mną targają wątpliwości, dlaczego nagle ta forma usługi pocztowej (polecenie przesyłki) nie ma dotyczyć jednego z druków (kartki pocztowej) wydawanych przez samą Pocztę? Cóż takiego zawiniły kartki pocztowe, że nie mogą być nadawane jako polecone? Jakimi kryteriami kierowano się, ustalając co jest, a co nie jest „przesyłkę poleconą"?

Próbowałem ten problem wyjaśnić w wielu placówkach pocztowych różnych klas na tere-nie kraju, lecz nigdzie - od Swornychgaci po Warszawę - nie uzyskałem miarodajnej odpo-wiedzi. To mogę zrozumieć, bowiem urzędnik państwowy jest od przestrze-gania prawa, a nie od jego interpretacji i nie musi znać intencji urzędu (w tym przy padku ministra) wprowa-dzającego taki przepis. W ki-lku przypadkach uzyskałem jednak pośrednią odpo-wiedź - cytuję: „bo tak jest na całym świecie".

Postanowiłem jednak osobiście sprawdzić, jak to jest z tym „całym światem". Zacząłem od najbliższego. W ostatnim okresie miałem okazję być w kilku sąsiednich krajach i po trzech próbach przerwałem eksperyment. Rezultaty tego „eksperymentu", a więc kartki polecone - w tym przypadku widokówki - przedstawiam na załączonych ilustracjach. W żadnym z sąsiednich krajów nie było problemu z wysłaniem kartek, jako przesyłek poleconych.

Ażeby nie być posądzonym o jakąś mis-tyfikację, prezentuję nadane przeze mnie kartki polecone w Czechach, Austrii i na Węgrzech, wraz z dowodami ich nadania.

W Wiedniu uciąłem sobie dłuższą rozmowę z pracownikami poczty (w up. nr 1035 i 1022) na temat przepisów UPU w sprawie „poleceń". Trudno mi opisać zdziwienie tych pracow-ników, którzy pokazując mi swoje przepisy twierdzili delikatnie, że ktoś tu czegoś nie rozu-mie. Zapewne wypowiedzi obu wiedeńskich pracowników poczty nie będą dla Pana Minis-

~ aria sra •

u. -u

• Ntlelzal

R :703515

k er-co14;

•

I 66 5 G.

tra miarodajne, ale czym w-takim razie wytlumaczyć taką rozbieżność interpre-tacyjną tych przepisów w Polsce, a obo-wiązującymi w Czechach, Slowacji, Aus-trii, na Węgrzech i w Słowenii? Każde z tych państw należy przecież tdkże do UPU.

Filozofowie twierdzą, że wielkość ludzi poznaje się po tym, czy są zdolni przyznać się do popełnionego błędu. Ten, iście z Mrożka wzięty przepis, można w każdej chwili zmienić - i na to jako filatelista (i zapewne nie tylko ja) liczę. Nonsensow-ność tego przepisu polega i na tym, że „bije" on też Pocztę Polską po kieszeni.

445

Z filatelistycznego punk-tu widzenia, przepis ten ni jak stoi w zgodzie z drukowaniem kartek pocztowych i wydawa-niem pozwoleń na emito- wanie okolicznościo- wych nalepek polecenia, idealnie tematycznie ze sobą związanych, któ-rych teraz razem wyko-rzystać się nie da. Poczta Polska traci więc z powo-du takich przepisów! Każdy kolekcjoner woli przecież mieć w swoim zbiorze ładną kartkę po-cztową, ostemplowaną odpowiednim datowni-kiem okolicznościowym, wraz z tematycznie wiążącą się nalepką pole-cenia, niż białą kopertę.

Przy okazji pragnę poruszyć 'eszcze jedną sprawę, dotycząca emisji nalepek polecenia. W większości krajów, na nalepce polecenia, oprócz nazwy i numeru placówki pocztowej, umieszczane są dodatkowe informacje w rodza-ju: „dworzec", „port lotniczy", „muzeum", klasa placówki, a często i jej adres - jak np. w Holandii czy we Włoszech. Sądzę, że chyba nic nie stoi na przeszkodzie, ażeby podobnie drukować nalepki i w Polsce. Podobno nie pozwala na to jakaś bariera biurokratyczna, jakieś bliżej mi nie znane wcześniejsze przepisy, ustalające jeden wzór nalepek polecenia, który i tak w praktyce nie jest respektowany. Bardziej „tematyczne" potraktowanie znaku polecenia przez administrację pocztową spowoduje, że do kasy Poczty wpłyną dodatkowe pieniądze. Na-

lepki te będą szeroko poszukiwane do zbiorów filatelistycznych. Dla kolekcjonerów staną się atrakcyjnym materiałem wymiennym - przy czym Pocztę Polskę to i tak nic nie będzie kosztowało. Chodzi bowiem o normalne „obie-gowe" nalepki polecenia, drukowane przecież i tak dla wszystkich placówek pocztowych na terenie całego kraju.

Będę więc niezmiernie wdzięczny Panu Mini-strowi za ustosunkowanie się do moich skrom-nych sugestii, w sprawach może drobnych, ale bardzo irytujących i istotnych dla środowiska filatelistycznego. Mam też nadzieję, że Pana decyzje spowodują, iż polskie znaki polecenia staną się bardziej atrakcyjne, przez swą po-cztową, jak i filatelistyczną komunikatywność.

HENRYK RARTKOWIAK

AUSTRALIA BY ŁA PIERWSZA W 1966 roku opublikowałem w „Filateliście"

(nr 10, str. 192) artykuł przeglądowy, który omawiał wydawane w różnym czasie i w różnych krajach specjalne znaczki do fran-kowania przesyłek poleconych, przedrukowany następnie w grudniu 1993 r. przez biuletyn klubu zainteresowań „Znaki Polecenia". Już wówczas podkreśliłem, że emitowanie tego ro-dzaju znaczków rozpoczęło się od Australii, a dziś pragnę bliżej zająć się tymi właśnie walorami.

Pierwszą kolonią brytyjską na tym kontynen-cie była Nowa Południowa Walia, położona na wschodnim wybrzeżu, założona w 1788 r. nad Zatoką Botaniczną, gdzie dziś leży miasto Syd-ney. Z niej, w drodze jak gdyby pączkowania, wyodrębniły się z czasem samodzielne, podległe

bezpośrednio Londynowi, kolonie: Wiktoria w 1851, Australia Południowa w 1857 i Queens-land w 1859 r. Niezależnie powstały kolonie: Tasmania (początkowo zwana Van Die-mens-Land), położona na oddzielnej wyspie, zasiedlana od 1804 r. W zachodniej części kontynentu - od 1829 r. Kolonia Rzeki Łabędziej, przezwana później Australią Zacho-dnią. Te ostatnie jednak nas nie interesują, podobnie jak Australia Południowa, bowiem nasza uwaga skupia się na Wiktorii, Nowej Południowej Walii i Queenslandzie, które - jak i inne samodzielne kolonie koronne - miały swe odrębne urządzenia pocztowe, taryfy i znaki pocztowe; a wśród nich - właśnie te trzy - spec-jalne znaczki dla opłaty za polecenie.

446

Pierwsza była Wiktoria, emi-tująca swe znaczki od 3.01.1850 r., choć jeszcze wówczas była w składzie Nowej Południowej Walii. Drukowała je w Melbou-rne, swej stolicy. W 1854 r. już

w pełni samodzielna poczta Wiktorii zamówiła w drukarni Campbell & Fergusson nowe wyda-nie znaczków, wykonanych typograficznie wg drzeworytów Samuela Calverta. Składały się na nie znaczki opiaty o nominałach 6 d (pensów) i 2 s (szylingów), dwubarwny - różowoczerwony i niebieski 1 s, przeznaczony do uiszczania dodatkowej opłaty za polecenie, co podkreślał na nim napis „Registered" oraz też dwubarwny lila i szary 6 d, dla dodatkowej opłaty za nadanie przesyłki już po zakartowaniu odsyłki w placówce pocztowej, co wyjaśniał napis „Too Late".

Pierwszy nakład tych znaczków opłaty za polecenie, które weszły do obiegu 1.12.1854 r., był drukowany na papierze zwyktym, bez znaku wodnego, z formy zawierającej 25 (5 x 5) szt., w sposób staranny, przy czym barwa różowa ich środka wpadała w odcień fila, a pod napisem „Registered" znajdowały się maleńkie literki: R pod literą R i V pod literą D. Były one nie perforowane, a nakład wynosił 80 tys. szt.

Na początku 1855 r. wykonano do druku tych znaczków drugą formę, też z 25 szt., różniącą się od pierwszej brakiem literek R i V oraz nieco większymi literami napisu „Victoria". Druk teraz wykonywano z obu płyt, w sposób nieco mniej staranny, przy czym barwa różowa była blada.

Już w 1855 r. zaczęto druk tych znaczków z obu płyt, lecz w sposób znów bardzo staranny, a barwa różowa była teraz ciemniejsza, raczej czerwonoróżowa i ocenia się, że nakład wynosił 60 tys. szt. Od sierpnia 1857 r. drukarnia w Melbourne posiadała maszynę do przebija-nia, miary 7, którą przebito próbnie ok. 7 tys. takich znaczków.

Wycofano je ze sprzedaży 5.01.1858 r. m.in. dlatego, że opłata za polecenie została ob-niżona. Teraz list krajowy standardowej wagi, czyli do 1/2 uncji (ok.14 g), za zwykłą fran-katurę i za polecenie kosztował łącznie 1 s. Niemniej jednak były one używane jeszcze przez jakiś czas, jako po prostu znaczki opłaty war-tości 1 s.

Poczta Nowej Południo-wej Walii poszła w ślad za Wiktorią i wprowadziła 1.01.1856 r. znaczek opłaty dodatkowej za polecenie. Był on również dwubarw-ny, całkowicie różniący się

w wyglądzie od dotychczasowych znaczków tej kolonii, też z napisem „Registered" lecz bez oznaczenia nominału, który wynosił 6 d. Ryt jego pramatrycy w stali wykonał John Car-michael wg projektu E.H. Carboulda, a druko-wano go w Sydney, w rządowych zakładach graficznych, wklęsłodrukiem, z formy złożonej z 50 (5 x 10) egz. Barwy tych znaczków są zmienne, nawet w poszczególnych nakładach: łososiowa lub cynobrowa do pomarańczowej oraz indygo do błękitu pruskiego, a nawet jasnoniebieskiej w ostatnich nakładach. Z nakładów pierwszych znane są egzemplarze z drukiem niebieskiej części rysunku na od-wrocie.

Znaczek ten drukowano początkowo na żółtawym, średniej grubości, dość miękkim pa-pierze, bez znaku wodnego i nie ząbkowano go. Później sporządzono nowodruki tych nie ząbkowanych znaczków na papierze wprawdzie żółtawym, lecz grubym i opatrzono je nadru-kiem „Specimen". Od kwietnia 1859 r. druko-wano je nadal w wielu odmianach barw, ale na papierze twardym, niebieskawym, ze znakiem wodnym „New South Wales Gouvernment" literami o podwójnych konturach. Znak ten występuje tylko we fragmentach na niektórych egzemplarzach. Od lutego 1860 r. rozpoczęto je perforować liniowo „12" i w tymże czasie zaczęto ich druk na papierze żółtawym, gru-bym, szorstkim, ze znakiem wodnym o treści jak dotychczas, lecz majuskułami kroju antykwy. Natomiast w 1862 r. ząbkowanie „12" zmienio-no na „13". Wreszcie, od maja 1863 r., druk ich - nadal w różnych odcieniach barw - następował na papierze satynowanym, żółtawym, ze zna-kiem wodnym cyfry „6" o podwójnych kon-turach, która występuje na każdym znaczku.

Wielkość nakładu nie jest znana, nawet w przybliżeniu, lecz niewątpliwie wcześniejsze ich nakłady, nie ząbkowane, są dość rzadkie, natomiast stosunkowo pospolite są z ostatnim znakiem wodnym. Znaczka tego zaprzestano stosować z dniem 31.12.1867 r.

Występowanie niekiedy na listach dwóch takich znaczków wzięło się z tego, że od 1.01.1859 r. obowiązywało opłacanie za polece-nie 1 s w przypadku, gdy była to przesyłka do innych kolonii brytyjskich, która miała przejść tranzytem przez Londyn. Opłatę taką uiszczano przez nalepienie dwóch znaczków „Registe-red'.

W kolonii Queensland, fo- rmalnie wyodrębnionej z dniem 1.12.1859 r., początkowo w obiegu były znaczki Nowej Południowej Walii, a więc i jej znaczek „Registered". Gdy rząd ko-lonii od 1.11.1860 r. wpro-wadził do obiegu znaczki

447

List nadany 31.01. 1859 w Sydney do Montrealu w Ka-nadzie, idący tran-zytem przez Lon-dyn (stempel prze-jściowy Londyn ,,paid" z 26.03. 1859 r.) z opłatą za polecenie uiszczoną dwoma znaczkami

,,Registered".

własnej poczty, nie próbował ich produkować na miejscu, lecz zamówił je w londyńskiej firmie Perkins, Bacon & Co. Sporządzono je tani techniką wklęsłodrukową, z rytu wykonanego przez Williama Humphreys'a, wzorowanego na portrecie królowej Wiktorii zwanym „Chalon Head", w arkuszach po 240 (20 x 12) szt. Pierwsze takie wydanie złożone z wartości 1, 2 i 6 d zostało w styczniu 1861 r. uzupełnione znaczkiem takiego samego wzoru, lecz bez uwidocznienia nominału, który wynosił 6 d, natomiast z napisem „Registered".

Pierwsze nakłady tego znaczka były druko-wane na papierze średnim, ze znakiem wodnym gwiazdy o długich ramionach, w barwie oliwko-wożółtej, perforowane liniowo, czysto, z wy-raźnie wybitymi dziurkami, o niejednolitej mie-rze od 14 do 15 1/2.

Już od września 1861 r. zaczęły docierać z Londynu następne nakłady tego znaczka, drukowane w barwie żółtopomarańczowej i perforowane też niejednolicie od 14 do 15 1/2, lecz bardzo nieczysto. W rezultacie, ząbkowanie tych znaczków sprawia zawsze wrażenie uszko-dzonego.

Następnie firma Perkins, Bacon & Co. prze-kazała gotowe płyty do druku znaczków tego

I ZNÓW LOT Z okazji Międzynarodowych Targów Lotnic-

twa i Astronautyki w Bydgoszczy, 23 sierpnia 1996 roku została zorganizowana poczta balo-nowa. Organizatorem były Międzynarodowe Targi Pomorza i Kujaw. Zadbano o wcześ-niejszą popularyzację imprezy.

Regulamin poczty balonowej w ośmiu zwięzłych punktach regulował wszystkie (7) sprawy organizacyjne. Już przy jego czytaniu nasunęły mi się jednak pewne drobne wątpli-wości i pytania.

wydania do kolonii, gdzie druk ich następował od 21.06.1864 r. w Brisbane, w miejscowej drukami rządowej, na papierze z takim samym znakiem wodnym, też w barwie żółtopoma-rańczowej, lecz z perforacją „13", również nie-czystą.

Warto dodać, że w Queenslandzie podobnie jak w Nowej Południowej Walii - spotyka się listy frankowane dwoma takimi znaczkami, gdyż opłata za polecenie przesyłek do USA oraz idących tranzytem do innych krajów wynosiła 1 s i wymagała nalepienia dwóch znaczków „Registered" wartości po 6 d.

W Queenslandzie zaprzestano używania znaczków opłaty za polecenie z dniem 1.07.1873 r., choć jeszcze w drugiej połowie lat 70. wyko-nano w Brisbane ich nowodruki w barwie też żółtopomarańczowej, lecz na papierze ze zna-kiem wodnym gwiazdy o promieniach krótszych i z perforacją „12".

Tak zakończył się rozdział australijski używania lego rodzaju znaczków, który trwał w Wiktońi niewiele ponad 3 lata, w Nowej Południowej Walii lat 12, a w Queenslandzie nawet 12 i 1/2 roku.

ALEKSANDER SEKOWSK1 AUP 975

BALONOWY ! Punkt pierwszy informował zwięźle i zro-

zumiale, kto jest organizatorem poczty balono-wej.

W punkcie drugim „Regulaminu" czytamy: „Poczta Balonowa" zorganizowana będzie w dniu 23 sierpnia 1996 r. na trasie Blacie - Biedaszkowo (Aeroklub Bydgoski - miejsce lodowania balonu)."

Cechą lotów balonowych jest z reguły to, że znane jest miejsce startu balonu, zaś miejsce lądowania nie jest dokładnie z góry określone.

448

Balon ma zazwyczaj „ochotę" lecieć z wiatrem. Widocznie tym razem jednak organizatorzy przewidzieli dokładnie kierunek wiatru i mogli określić, gdzie balon wyląduje.

Co wynikało z tak sformułowanego regula-minu dla filatelisty? Prawidłowy (i chyba logicz-ny) sposób adresowania przesyłek balonowych, gdy nie jest znane miejsce lądowania balonu, polega na podaniu miejscowości w adresie prze-syłki jako „w miejscu lądowania balonu". Tym razem regulamin zwiędłe określał „miejsce lądowania balonu". A co by było, gdyby wiatr nie zawiał po myśli organizatorow i balon wylądował w „niezamierzonym" miejscu? Jak więc należało zaadresować przesyłkę? Pełen wątpliwości, przesyłki polecone zaadresowalem „w miejscu lądowania balonu", a przesyłki zwykłe - na adres domowy.

Punkt trzeci mówił, że „Do przewozu pocztą balonowq dopuszczone zostaną kartki oraz listy krajowe i zagraniczne, polecone i zwykle oplacone zgodnie z obowiązującym cennikiem za usługi pocztowe w obrocie krajowym i zagranicz-nym". Za ten punkt należy się organizatorom

uznanie, że potrafili zorganizować lot balonowy bez dodatkowych opiat, co umożliwia korzys-tanie z tej formy usług pocztowych przez sze-roką rzeszę filatelistów, a nie tylko tym, którzy wcześniej zaopatrzyli się w stosowne nalepki poczty balonowej (rzecz jasna odpłatne). Bra-wo!

W punkcie czwartym organizatorzy podali: „W dniu tym zostanie uruchomione stoisko filate-listyczne, posiadające walory filatelistyczne, a także datownik okolicznościowy".

Czy ten punkt regulaminu wnosił coś is-totnego do organizacji lotu balonowego? Wątpię! Po pierwsze, gdzie to stoisko zostanie zorganizowane czy w miejscu startu halonu, czy w którymś urzędzie pocztowym? Po drugie, czy w tym stoisku będzie można nadać przesyłkę balonową np. na pół godziny przed startem? Na te, moim zdaniem, dość istotne pytania, ten punkt regulaminu nie odpowiadał. Co do dato-wnika okolicznościowego, to jego treść była następująca: „Międzynarodowe Targi Lotnictwa i Astronautyki. AerolnterLot '96. Bydgoszcz 1. 23.08.1996" (fot. 1).

449

Kolejny, piąty punkt mówił: „Przesylki do przewozu balonem można nadać osobiście w CIP Bydgoszcz I do dnia 22 sierpnia" (można było też korespondencyjnie).

Punkt szósty podawał termin i adres, na jaki „osoby zamiejscowe mogą dostarczać przesyłki przeznaczone do przewozu..."

Siódmy punkt informował, że „Przesylki do-puszczone do przewozu »Pocztą Balonową« zo-staną ostemplowane pieczątką „Przewieziono na trasie Blonie - Biedaszkowo". A więc marny potwierdzenie, że lot balonu odbędzie się po z góry określonej trasie.

W ostatnim punkcie regulaminu czytamy: „Przesylki zwrócone zostaną na wskazany adres nadawców po ostemplowaniu".

A ja myślałem, że listy (w tym również i z poczty balonowej) przesyłane są do adresata, a nie do nadawcy. Praktyka pocztowa jest bowiem taka, że list zwracany jest do nadawcy tylko wtedy, kiedy nie można go doręczyć adresatowi. Jednym z takich przypadków jest podanie adresata w „miejscu lądowania balo-nu", wtedy rzeczywiście przesyłki odsyła się do nadawcy. Ktoś dobrze tu myślał, tylko niepra-widłowo to zredagował.

Tyle o regulaminie. Jeżeli organizator działał samodzielnie, można mu te „drobiazgi" wyba-czyć. Jeśli natomiast w organizacji poczty balo-nowej „maczali palce" bydgoscy filateliści, to drobiazgi te należy uznać za poważne niedo-ciągnięcia w opracowaniu regulaminu.

W moim posiadaniu jest wiele przesyłek poczt: balonowych, śmigłowcowych, szybow-cowych, samolotowych i innych. Każda z nich ma datownik urzędu pocztowego, do którego dostarczono przesyłki po odbyciu lotu. Prze-syłki zwykłe z ostatniego lotu poczty balonowej w Bydgoszczy takiego datownika nie mają. Dlaczego? Sądzę, że na to pytanie powinni odpowiedzieć organizatorzy lub pracownicy urzędu pocztowego w Bydgoszczy, którzy wy-ekspediowali przesyłki po wylądowaniu balonu w Biedaszkowie.

W sposób odmienny potraktowano przesyłki polecone. Nalepki polecenia zostały skasowane datownikiem dziennym up Bydgoszcz I z datą 23.08.1996 i godziną 19 (fot. 1). Zakładając, że zup Bydgoszcz 1 do miejsca startu balonu, tj. do Aeroklubu Bydgoskiego na Błoniach, worek z przesyłkami balonowymi dostarczono blys-kawicznie, to start balonu nie mógł odbyć się wcześniej niż ok. godziny 19». Nie wiem, o której godzinie naprawdę wystartowal balon, ale jeśli wystartował przed godziną 1900, to

znów mamy do czynienia z fałszerstwem ze strony organizatorów poczty balonowej! Jeśli wierzyć datownikowi dziennemu na przesyłce, to przesyłki wcale nie zostaly przewiezione pocztą balonową! Jaka jest prawda ?

Popatrzmy, jaki był dalszy los przesyłek poleconych. W odróżnieniu od przesyłek zwykłych, trafiły one do up Bydgoszcz 24, gdzie pracownik poczty dokonał skreślenia adresata a na odwrocie listu (fot.2) dopisał czarnym długopisem: „adresat nieznany 26.08.96.", pod-pisał się oraz ostemplował datownikiem dzien-nym up Bydgoszcz 24 z datą 26.08.96 godzina 08. Niby wszystko jest w porządku, bo list nadano w up Bydgoszcz 1 23.08.1996 o godz. 19 (piątek), w sobotę i w niedzielę up. Bydgoszcz 24 prawdopodobnie nie pracował, a w ponie-działek rano o godzinie 800 przesyłki odprawio-no dalej. Mój list polecony z Bydgoszczy dotarł do mnie (zwrot do nadawcy) do Warszawy po 48 godzinach.

Listom zwykłym „oszczędzono" tego wszys-tkiego. Na przesyłkach tych nie ma odcisku datownika up Bydgoszcz 24. Czy należy sądzić, że one też przeszły przez up Bydgoszcz 24? Jaka była ich droga pocztowa ?

W świetle opisanych faktów mam do or-ganizatorów jedno pytanie, mianowicie, czy przesyłki nadane zgodnie z „Regulaminem Po-czty Balonowej' naprawdę zostały przewiezione balonem ? Myślę, że w udzieleniu odpowiedzi przez organizatorów pomogą filateliści z Byd-goszczy.

Przy organizacji ostatniego lotu balonu w Góraszce I czerwca 1996 r. („Filatelista" nr 7-8 lipiec-sierpień 1996 r.), połączonego z prze-wozem poczty balonowej popełniono szereg błędów. W Bydgoszczy niektóre z nich powtórzono i popełniono nowe. W efekcie mamy nowy bubel wątpliwej wartości filatelis-tycznej.

Czekamy na następny lot balonowy ! ANDRZEJ JARZYNKOWSKI

Od redakcji. Nastawiony czas godzinowy na datowniku wskazuje nie godzinę zegarową lecz kolejną godzinę, liczoną od początku doby. Pierwsza godzina doby zaczynu się o godz. O h. 00 min. 01 s. i trwa do godz. 1 00 00. A zatem, datownik pocztowy wskazujący go-dzinę 19., został nastawiony tak o godzinie 1800, gdyż z upWwem tej godziny rozpoczyna się 19. godzina doby.

450

EMISJE POCZTY CZESKIEJ 1993 1996

Rozpad federacyjnego państwa czechosłowa-ckiego spowodował także zmiany w resorcie poczty naszego południowego sąsiada. Repub-lika Czeska i Słowacka, po proklamowaniu niezależności, rozpoczęły emitowanie własnych znaczków pocztowych, wycofując e obiegu sta-re z napisem „Ceskoslovensko".

W Czechach pierwszą emisją z napisem „ćes-ka Republika" był znaczek z rysunkiem godla państwa o nominale 3 Kćs, który ukazał się 20.01.1993 r. Znaczek ten wg projektu artysty grafika J. Herćika wydano w dużym nakładzie 5 mln. 887 tys. sztuk, w arkuszach sprzedażnych po 35.

Wraz ze znaczkiem poczta wydała FDC ostemplowaną okolicznościowym datownikiem z rysunkiem godła i napisem Praha, 20.1.1993. W tym dniu Muzeum Poczty w Pradze stoso-wało okolicznościowy datownik, upamięt-niający emisję pierwszego czeskiego znaczka.

Na datowniku z rysunkiem trąbki pocztowej i liści lipy, widnieje napis „Prvni Pośtovni Znamka Ceske Republiki, Pośtovni Muzeum, Praha 20.1.1993 r.".

Druga emisja poczty czeskiej poświęcona była mistrzostwom świata w jeździe figurowej na lodzie, zorganizowanym w Pradze. Znaczek ukazał się 17.02.1993 r. w nakładzie 5950 tys. sztuk w arkuszach sprzedażnych po 50 sztuk. Równocześnie ukazała się interesująca FDC skasowana pomysłowym datownikiem okolicz-nościowym w kształcie buta z przypiętą łyżwą.

Należy podkreślić, że poczta czeska pierwsze emisje wydała w bardzo dużych nakładach. Podyktowane to było szybkim zastąpieniem znajdujących się w obiegu znaczków cze-chosłowackich, które ostatecznie wycofano 30.09.1993 r. Dla udokumentowania tej daty Urząd Pocztowy w Pradze stosował okolicz-nościowy datownik z napisem: „Posledni Den Platnosti ćeskoslovenskych PoStovnich Zna-mek Praha 1, 30.9.1993 r.".

I jeszcze jedna ciekawostka, na którą należy zwrócić uwagę. Otóż pierwsze dwie emisje po-cztowe wydano w koronach czechosłowackich, bowiem korony czeskie wprowadzono do obie-gu nieco później. Dopiero trzeci znaczek, z po-rtretem prezydenta Vaclava Havla, ukazał się 2.03.1993 r. z nominałem oznaczonym 2 Kć. Znaczek ten projektował M. Ondraćek. Ukazał się w wielomilionowym nakładzie, z licznymi odcieniami druku.

Podobnie, w dużych nakładach drukowano następne znaczki, choć nie zabrakło emisji, szczególnie okolicznościowych, wydanych w ograniczonych ilościach. Tego typu różne emisje poczta czeska drukowała przeważnie

w arkusikach po dwa, cztery lub osiem znaczków. Przykładem jest wydanie „Europa" z reprodukcją obrazu współczesnego malarza czeskiego, Mikalah Medka, o nominale 14 Kć, wprowadzone do obiegu 11.03.1993 r. Nakład 424 tys. sztuk wydrukowano w arkusikach czteroznaczkowych. Nie trudno zauważyć, że do obiegu wprowadzono 106 tys. sztuk ar-kusików. Nic więc dziwnego, że jak na tego typu emisję jest to bardzo mało i dlatego już dzisiaj arkusiki te są poszukiwane.

Również w arkusikach ukazały się znaczki propagujące piękno Czech z rysunkiem kościoła Najświętszego Serca Pana Jezusa w Pradze na Vinohradah. Znaczki po 5 Kć wprowadzono do obiegu 30.3.1993 r. w arkusikach sprzedażnych po 8 sztuk, 2 x 4 z wolnym polem w środku. Nakład 624 tys. sztuk znaczków, czyli 78 tys. arkusików.

Także drugi znaczek z tej serii o nominale 8 Kć wprowadzony do obiegu 16.06.1993 r., ukazał się w podobnym arkusiku. Wydanie poświęcone 750-leciu Brna, przedstawia widok starego ratusza. Nakład 633 tys. znaczków tj. 79 200 arkusików po 8 sztuk, 2 x 4 z wolnym polem w środku.

Omawiając niektóre emisje poczty czeskiej trudno nie wspomnieć o arkusiku okolicz-nościowym wydanym 26.06.1993 r., wg projek-tu artysty grafika B. Housy, który zawiera dwa znaczki o nominale po 8 Kć, przedstawiające duże godło Republiki Czeskiej. Nakład arku-sików 203 100 sztuk. Na marginesie, u dołu arkusików nadrukowano w kolorach czerwo-nym, niebieskim i złotym, dwie gałązki ota-czające litery CR.

Trzeba także wspomnieć o wydanych wzo-rem lat ubiegłych znaczkach z reprodukcjami obrazów słynnych malarzy: Joana Miro (1893-1983) -„Kompozycje”, Vincentego van Gogha (1853-1890) - „Zielone żyto" oraz czes-kiego malarza z XIV w. obraz ,;Madonna ze Strahova". Trzy znaczki wydane 8.11. i 15.12.1993 r., wydrukowano w arkusikach po cztery z nie zadrukowanym polem w środku. Wyjątek stanowią arkusiki z reprodukcją Ma-donny, gdzie na wolnym polu umieszczono napis: „850 Let Premonstratu Strahove" oraz emblemat strahowskiego klasztoru. Nakład po 320 tys. sztuk znaczków, czyli po 80 tys. ar-kusików. Łącznie w 1993 r. ukazało się 29 znaczków

o najrozmaitszych tematach, wartości nominal-nej 232 Kć, Na uwagę zasługuje fakt, że w tej liczbie jest seria 8 znaczków obiegowych z wido-kami miast, wydana w wielomilionowym

451

nakładzie powtarzalnym, o różnych wartoś-ciach od 1 Kć do 50 Kć. Łączna wartość serii wprowadzonej do obiegu 1.07.1993 r. wynosi 99 Kć. Nie ulega wątpliwości, że kwota 232 Ki jest spora, jak na obecne możliwości finansowe wielu filatelistów. A trzeba doliczyć jeszcze arkusiki, które cieszą się szczególnym zaintere-sowaniem wszystkich zbieraczy znaczków po-cztowych.

Podobnie przedstawia się sytuacja w 1994 r. Znaczków wydano jeszcze więcej, bo 31 lecz o niższych nominatach, w sumie za 193 Ki. 30.03.1994 r. ukazały się dwa znaczki „Europa" po 14 Kć każdy, upamiętniające stawne podróże Marco Polo. Znaczki emitowano w arkusiku, dwa razy po dwa, w 180 tys. egz.

18.05.1994 r. wprowadzono do obiegu dwa znaczki z serii piękno Czech. Emisja ukazała się, jak w roku ubiegłym, w arkusikach sprze-dażnych po 8 znaczków. Znaczek za 8 Ki przedstawia zabytkowe budynki barokowe z miasteczka Telć, zaś za 9 Ki, praski budynek o ciekawej architekturze z okresu kubizmu. Nakład znaczków po 640 tys. sztuk, czyli po 80 tys. arkusików.

Wspomnę jeszcze o okolicznościowym ar-kusiku, wydanym 3.08.1994 r. z okazji 120-lecia Światowego Związku Pocztowego. Arkusik za-wiara 8 znaczków - 2 x 4, po 14 Kć, z wolnym polem w środku, na ktorym nadrukowano emblemat światowej Wystawy Filatelistycznej „Philakorea 1994". Nakład 120 tys. arkusików. Na znaczku artysta grafik V. Kovatik przed-stawił symbolicznie rysunki gołębi pocztowych w locie.

Wymienię również trzy znaczki 9.11.1994 r., które, jak w latach minionych, ukazały się w arkusikach z reprodukcjami obrazów z pra-skiej galerii: Lucasa van Leyden (1494-1533), H. de Toulouse-Lautreca (1864-1901) oraz czes-kiego malarza obrazu Madonny Svatovitskiej z katedry św. Vita w Pradze. Arkusiki mają nie zadrukowane pola w środku, z wyjątkiem znaczków z Madonną, gdzie na wolnym polu umieszczono napis: „650 Let od Goticke Ptes-tavby Chramu S. Vita", a po obu stronach tekstu umieszczono gmerki budowniczych świątyni ,Matyase z Arrasu i Petran Parlete.

Ponadto poczta czeska wydała wiele innych znaczków, upamiętniając różne rocznice czy ważne wydarzenia historyczne bądź imprezy sportowe. Tak np. ukazały się znaczki poświęcone Zimowym Igrzyskom Sportowym w Lillehammer czy Mistrzostwom Swiata w piłce nożnej w USA. W ramach ochrony przyrody wydano serię znaczków - ptaki śpie-wające. Zaprezentowano także zwierzęta prehi-storyczne - dinozaury wg grafik Zdenka Buria-na. Natomiast miłośnicy pojazdów otrzymali 3 maczki z reprodukcjami historycznych samo-chodów.

Wszystkie emisje, o których wspomniałem, wydano w arkuszach sprzedażnych zawie-rających po 50 lub 100 znaczków, w nakładach po 3 mln. sztuk.

Lata następne nie przyniosły istotnych zmian w profilu wydawniczym Poczty Czech. Już 2.01.1995 r. wszedł do obiegu pocztowego zna-czek za 8 Kć z okazji 20-lecia Światowej Or-ganizacji Turystyki, zaś 20.01. ukazał się zna-czek za 8 Ki, dokumentujący starania Czech o wejście do Unii Europejskiej.

Trudno tutaj szczegółowo omawiać wszys-tkie emisje, jakie ukazały się w 1995 r. w Cze-chach. Warto jednak wspomnieć przynajmniej o ciekawszych. Tak np. 1.02.1995 r. poczta wprowadziła do obiegu trzy znaczki z portreta-mi wybitnych postaci czeskich. Na pierwszym za 2 Ki przedstawiono podobiznę J. Marcusa Marci (1595-1667) z Kronlandu (Lanślcroun), fizyka, filozofa i lekarza, rektora Uniwersytetu Karola w Pradze. Na drugim, za 5 Kć, widnieje postać Ferdinanda Peroutka (1895-1978), dziennikarza, literata, w latach 1951-1961 pra-cownika rozgłośni radia Wolna Europa. Trzeci zaś o nominale 7 Ki prezentuje portret Ptemys-lava Pittera (1895-1976), filozofa, pedagoga, członka Ligi Obrony Praw Człowieka.

W drugim kwartale, 12.04.1995 r. ukazały się trzy znaczki wg projektu Josefa Lieslera, związane z Rokiem Ochrony Przyrody. Na znaczkach widnieją fotografie rzadkich owadów: za 3 Ki - trzmiel ziemny (Bomus terrestris), za 5 Kć - modliszka (Mantis religio-sa) i za 6 lei - świtezianka błyszcząca (Calpteryx splendens).

3.05.1995 r. ukazały się, jak w latach minio-nych, dwa znaczki propagujące piękno ziemi czeskiej. Wydano je w arkusikach zawie-rających po 16 sztuk - 2 x 8 z wolnym polem w środku. Na pierwszym, za 8 Kć, widnieje góra Pańska Skała (Kamenicky genov), zaś na dru-gim, za 9 Kć, Pravćicka Brana (Hrensko).

Następne emisje to m. in. znaczki upa-miętniające 50 - lecie ONZ, 100 - lecie promieni Roentgena, ludzi teatru czy mistrzostwa świata w zapasach. Pod koniec roku, 8.11.1995, wpro-wadzono do obiegu trzy znaczki przedsta-wiające reprodukcje dziel sztuki, Majdających się w Galerii Narodowej w Pradze. Naznaczku o nominale 6 Ki przedstawiono" reprodukcję obrazu Ludka Marolda (1865-1898) „Paryżan-ka", za 9 Ki J. K. HirschelY'a „Bukiet kwiatów" oraz za 14 Ki „Portret rzeźbiarza Josefa Malinskeho", pędzla Antonina Machin-ka (1775-1844).

I na koniec roku, 8.11.1995 ukazał się jeden znaczek za 3 Kóz okazji świąt Bożego Narodze-nia, przedstawiający stylizowaną choinkę. Łącznie • w 1995 r. ukazały się 23 emisje

o wartości nominalnej 248 Ki, w tym cena znaczków obiegowych - przekroczyła 40 Kć.

452

s • .

Podobną liczbę wyda poczta Czech .w roku bieżącym. Wg planu emisji, w 1996 r. do obiegu wejdzie ponad 20 pozycji, o założonej wartości nominalnej 239 KI, przy czym należy pod-kreślić, że do tej pory ukazała się większość edycji, z których na szczególną uwagę zasługują trzy.

Jedna, to okolicznościowa seria: cztery zna-czki wydane z okazji przypadającego w roku bieżącym 700 - lecia panowania na ziemiach czeskich dynastii Luksemburczyków. Znaczki z portretami władców Czech ukazały się 27.03.1996 r. Wydano je w arkusiku ozdobnym 4 x 14 KI, z marginesem w środku, na którym grafik umieścił rysunek królewskiej korony oraz napis: „Panovnici Luxembinske Dynastie". Natomiast na znaczkach widnieją portrety władców: Jana Luksemburczyka (1296-1346), jego syna najwybitniejszego przedstawiciela dy-nastii, cesarza i króla Czech Karola IV (1316-1378) oraz portrety dwóch synów Karo-la: Wacława IV (1361-1419) i Zygmunta (1368-1419).

Druga emisja, która już dzisiaj cieszy się dużym zainteresowaniem wśród zbieraczy, to seria znaczków przedstawiających „Zwierzęta chronione - gryzonie". Emisję wprowadzono do obiegu 24.04.1996 r. w formie dużego arkusika, zawierającego dwa czworobloki maczków, przedstawiających następujące gryzonie: 3,60 Kć - żołędnica (Eliomys quercimus), 5 KI - koszatka (Dryomys nitedula), 6 KI - suseł (Citellus) i 8 KI - smużka (Sicista betulina).

I trzecia edycja, wydaje się bardzo ciekawa, to kolejne dwa znaczki z wieloletniej emisji propa-gującej piękno ziemi czeskiej. Jak w latach ubiegłych, tak i w roku bieżącym, poczta wy-dała 26.06.1996 r. dwa znaczki o nominałach 8 i 9 KI, które przedstawiają: pierwszy - stary pątniczy kościółek (Zelena Hora) oraz fragment zabytkowej architektury, drugi zaś kościoł Lo-rety, wybudowany w latach 1626-1750 na Hrad-czanach w Pradze, miejsce licznych pielgrzy-mek, związane z kultem Matki Boskiej. Wydane

znaczki ukazały się w arkusikach po 8 sztuk (2 x 4) z wolnym polem w środku z tym jednak, że na arkusikach ze znaczkiem wartości 8 KI na wolnym polu w środku umieszczono napis „1946.UNESC0.1996" oraz dwa emblematy, upamiętniając w ten sposób 50. rocznicę utwo-rzenia UNESCO.

Nie sposób omawiać wszystkich emisji. Zbie-racze w roku bieżącym otrzymali szereg in-teresujących wydań zarówno o tematyce his-torycznej, kulturalnej czy sportowej.

Tak np. na początku roku ukazał się m. in. jeden znaczek poświęcony muzyce - 100-leciu czeskiej filharmonii. Nieco póżniej wprowadzo-no do obiegu wydanie o tematyce szachowej, a 13 marca znaczek poświęcony czeskiej foto-grafii. Natomiast 100-lecie Nowożytnych Ig-rzysk Olimpijskich poczta czeska upamiętniła jednym znaczkiem o nominale 9,60 KI. Podob-nie jeden znaczek ukazał się również w ramach emisji „Europa", na którym przedstawiono portret czeskiej śpiewaczki sopranowej Erny Destinnovej (1878-1930), występującej na różnych scenach, jak np. Teatru Narodowego w Pradze, Covent Garden w Londynie, Met-ropolitan Opera w Nowym Jorku czy Berlinie. 29 maja 1996 r. poczta czeska wprowadziła znaczek za 3 KI upamiętniający XXVI Igrzyska Olimpijskie w Atlancie, a 11 września znaczek z okazji 50-lecia UNICEF. --

Trudno Me wspomnieć również o emisji dwóch znaczków w parce z rysunkiem rasowych koni ze stadniny w Kladruby, jak też bloczku z dwoma znaczkami po 6 KI, którym Poczta Czech 5 października 1996 r. upamiętniła 60. rocznicę urodzin prezydenta Vaclava Havla.

Do końca roku ukażą się dalsze emisje: z reprodukcjami dzieł sztuki i z rysunkami historycznych samolotów. Całość edycji, jak co roku, zamknie jeden znaczek za 3 KI poświęcony świętom Bożego Narodzenia.

JAN MALIK AUT' 0973

453

GŁOS W PLEBISCYCIE Z uznaniem i sympatią śledzę coroczne plebi-

scyty ogłaszane przez Redakcję „Filatelisty" na najładniejszy znaczek roku. Jest to jedyny, znany mi przykład, organizowania opinii pub-licznej naszego środowiska na rzecz utrzymania godnego poziomu estetycznego polskich znaczków.

Ponieważ od pewnego czasu, w dostępnych mi formach, zabiegam o to samo, a nie brałem udziału w plebiscycie, postanowiłem naprawić to niedopatrzenie, a co więcej - uzasadnić swój wybór.

Otóż moim bezspornym faworytem w roku 1995 jest znaczek nr 3372 wydany z okazji „75. rocznicy zaślubin Polski z morzem". Jeśli się spojrzy na niego ot, tak sobie, dostrzeże się tylko ciemną plamę z drobną jaśniejszą plamką w środku i nic więcej. Me, jeśli się spojrzy aktywnie, z uwagą i zamiarem zauważenia, co ten znaczek przedstawia - odczyta się bez trudu całą jego zawartość treściową, która jest formą prezentacji naszego historycznie ukształtowa-nego stosunku do Bałtyku.

„Obszar" znaczka jest wypełniony widokiem na rozległą przestrzeń wodną, co dobrze oddaje naszą zdobycz, którą dysponujemy od ponad pól wieku. Po raz pierwszy w historii naszej państwowości uzyskaliśmy tak rozległy, liczący 500 km dostęp do morza.

Linie „odległego" horyzontu wody łączy z przestrzenią nad wodą, po górną ramkę znaczka i tu pozostaje do wyboru: fragment

flagi narodowej albo „okno" lub też odcinek uproszczonej kolorystycznie tęczy. Nasuwają się te różnorodne skojarzenia i wszystkie - jak sądzę - są uprawnione, bo wyraźnie wynikają z zamysłu artysty - projektanta (Tomasz Bo-gusławski) i niosą określone znaczenia.

Jeśli przyjmiemy, że są to barwy narodowe - narzuca się interpretacja, iż ta przestrzeń wodna otworzyła się dla naszego państwa.

Jeśli potraktujemy ten biało-czerwony pros-tokącik jako „okno" - narzuci się przypom-nienie, iż w przeszłości zwykliśmy nazywać dostęp do morza „oknem na swiat", z szansami ekonomicznymi, jakie ten dostęp otwiera. A jeśli zsyntetyzujemy z poprzednimi inter-pretacjami pogląd, iż jest to fragment łuku tęczy, to dopisać możemy wróżbę wynikającą z potocznych przeświadczeń: tęcza pojawia się zawsze po burzy i zwiastuje pogodę i po-myślność (stąd motyw tęczy pojawia się w godłach organizacji).

Zakończyć wypada dopowiedzeniem, że do trafności symbolicznych zamysłów projektanta dostrojony zostal poziom technicznego wyko-nania, bowiem wyrazistość obrazu i harmonia kolorytu wody i nieba dowodzą, że jest to produkt dobry.

Znaczek bardzo dobrze trafia w żelazną za-sadę: na minimalnej powierzchni jak najmniej elementów graficznych i jak najwięcej tresci. Na tym znaczku właściwie nie ma nic, poza przy-jemną barwną plamą. A jak dużo mówi!

ZYGMUNT JANIK

ZAGRANICZNE AUKCJE FILATELISTYCZNE Duża hanowerska firma aukcyjna „Interp-

bila" (Grobe i Lange), kierowana przez facho-wy duet Gerda i Volkera Lange, przeprowadziła we wrześniu 1996 r. swą 212 aukcję, stawiając do dyspozycji klientów ponad 12 tys. lotów (w tym prawie 3 tys. zestawów, zbiorków i zbiorow) oraz 25 pozycji literatury fdatelistycznej.

Bardzo drogich walorów (wycenionych 10 tys. DM i powyżej tej sumy) wystawiono aż 72, nie cieszyły się one jednak zbytnim powodze-niem, gdyż sprzedano jedynie 5 pozycji i to tylko jedną z przebiciem (czworoblok czystych znaczków niemieckich z 1930 r. „Siidameri-ka-Fahrt", z małymi błędami druku — przy cenie wywoławczej 19 tys. DM sprzedano za 21 tys. DM); dwa loty poszły po cenach wy-woławczych (jeden - to blok z 1946 r. z okazji odbudowy teatru w Weimarze, błędnodruk z brakującym jednym znaczkiem, z Sowieckiej Strefy Okupacyjnej, sprzedany za 12,5 tys. DM, drugi - kpl. arkusz przedrukowego znaczka Federacji Rosyjskiej z 1922 r. „Filatelia dzie-

cłom", wyceniony na 18 tys. DM); trzy loty sprzedano poniżej cen wywoławczych: blok niemiecki z 1933 r. „Nothilfe" ze stemplem specjalnym (cena wywoławcza wynosiła 10 tys. DM, poszedł za 9,6 tys. DM) oraz dwa egz. słynnego przedruku „China" (tzw. Tsingtau) z 1900 r. na znaczkach Rzeszy (oba stem-plowane): Mi. nr 21 sprzedano za 22 tys. DM (cena wywoławcza 24 tys. DM) i Mi. nr 4 za 12,5 tys. DM (14 tys. DM).

Znalazły nabywców tylko cztery bardzo dro-go wycenione zbiory, choć wystawiono ich jedenaście, a i to wszystkie poniżej cen wy-woławczych: kolekcja „cały świat" znaczków czystych, stemplowanych i na kopertach, zgro-madzona w 120 albumach (wg Michla ca 230 tys. rak) — przy cenie wywoławczej 30 tys. DM sprzedano za 26 tys. DM, dalej dwa zbiory Niemiec, jeden od państewek staroniemieckich do dzisiejszej. RFN, wyceniony na 17,5 tys. DM znalazł chętnego za 15 tys. DM, drugi podobny z wieloma całościami obok znaczków, z ceną

454

wywoławczą 13 tys. DM poszedł za 12 tys. DM; czwarta pozycja - to rzadko pojawiająca się na aukcjach kolekcja indyjskich państewek feudal-nych, wysoce specjalizowana z lat 1866-1942, zawierająca znaczki nie stemplowane, stemplowa-ne, wycinki i całości w 13 albumach sprzedana za 11 tys. DM przy cenie wywoławczej 15 tys. DM.

Z relacjonowanych zwykle przeze mnie cieka-wostek na pierwszy plan, jak zwykle, wysuwają się pierwsze znaczki niektórych krajów; tym razem „jedynek" było sporo, ale nie wszystkie znalazły nabywców. Pierwsze znaczki Francji tzw. „Ceres" z 1850 r. cieszyły się powodzeniem, sprzedano wszystkie trzy oferowane sztuki: ładnie stemp-lowany znaczek za 230 DM (cena wywoławcza 220 DM), stemplowany z rzadszym odcieniem barwy za 260 DM (290 DM) oraz na wycinku za 450 DM (400 DM); z czterech stemplowanych „jedynek" Norwegii z 1855 r. sprzedano dwie (jedną po cenie wywoławczej 150 DM, druga oferowana za 100 DM poszła za 90 DM), ze słynnych dwóch brytyjs-kich „Permy Black" z 1840 r. sprzedano jedną

• ostemplowaną czerwonym „Krzyżem Mal-tańskim" (cena wywoławcza 100 DM, uzyskana 85 DM). Inne ,jedynki" nie znalazły nabywców, choć byty to znaczki dość rzadkie: dwie Danii, jedna Holandii, dwie Szwecji (w tym jedna, piękna na wycinku) oraz aż siedem (1) Rosji. Nie znalazła nabywcy także koperta ze znaczkiem „Lewoniew-ski" z błędem w nadruku (małe „f"), adresowana do Niemiec (3 tys. DM). Sprzedano natomiast rzadką całość lotniczą Italii z 1933 r. (lot do Islandii) za 2,6 tys. DM (przy cenie wywoławczej 2,2 tys. DM) oraz ciekawą kopertę Litwy z prowi-zorycznymi znaczkami z 1919 r. skierowaną do USA, która poszła za 600 DM (cena wywotawcza 750 DM).

Materiału z obszaru polskiego zaoferowano spo-ro, bo aż 220 poz., ale nie cieszył się on zbytnim powodzeniem, sprzedano bowiem z tego licznego zestawu tylko 43 poz. Z walorów Polski (62 poz.) sprzedano tylko 10 poz., z czego tylko dwie z przebiciem: seria stemplowana „Na Skarb" z 1925 r. uzyskała cenę 230 DM (cena wywoławcza 180 DM) oraz zestaw 9 stemplowanych znaczków z 1945 r. za 140 DM (130 DM); poniżej ceny wywoławczej sprzedano: 3 szt. znaczków stemp-lowanych, wyrwanych z bloku kultury (cena wy-woławcza 120 DM, zapłacono 110 DM), 7 szt. znaczków czystych i stemplowanych z 1945 r. (160 DM - 140 DM) oraz trzy czyste bloki „współczesne" z niskimi numerami: bl. 120 AK z 1992 r. (190 DM -150 DM) i dwa bloki 121 „szlak bursztynowy" z 1993 r. (450 DM - 370 DM). Cenę wywoławczą uzyskały: zestaw 10 szt. czystych serii II wyd. londyńskiego z 1941 r. (220 DM), koperta z cenzurą ofrankowana trzema znaczkami prze-drukowymi na „Goznaku" (KRN, PKWN i RT RP - 100 DM), bl. nr 10 „kultury" czysty ze stempelkami „Groszy" (oczywiście grzecznościo-wymi !), za który zapłacono 470 DM, czysty znaczek „Arktyka" z 1991 r. cięty (90 DM). Nie zostały sprzedane: trzy pozycje „wodzów" z 1944 r. - seria czysta (90 DM), stemplowana (200 DM) i z grzecznościowym stemplem prowizorycznym

Zemborzyce na karcie pocztowej (200 DM). Nie poszły także bloki: czysty nr 1 z 1928 r. (350 DM) oraz nr 5AB ze stemplem specjalnym (180 DM).

Także zbiorki Polski nie wzbudzały zaintereso-wania: z 93 przedstawionych do sprzedaży, sprze-dano tylko 9 (3 z przebiciem, 3 po cenie wy-woławczej i 3 poniżej tej ceny). Uzyskały przebicia: zbiorek znaczków czystych i stemplowanych z lat 1918-1964 za 800 DM (cena wywoławcza 700 DM), zbiorek podobnych znaczków z lat 1919-1940 za 320 DM (300 DM) oraz zestaw czystych i stemplowanych bloków za 95 DM (80 DM).

Z 6 poz. znaczków „Port Gdańsk" sprzedano tylko jedną, z 17 poz. Generalnego Gubernatorst-wa 1939-1945 sprzedano 5; z ciekawszych warto wymienić ciętą stemplowaną (I) na wycinku serię urodzinową z 1940 r. (1,7 tys. DM przy cenie wywoławczej 1,5 tys. DM) oraz serię nie wydanych znaczków tzw. górali, za którą zapłacono 820 DM Cl tys. DM). Nie znalazły nabywców: 3 poz. Litwy Srodkowej, ciekawa karta internowanego na Lit-wie (800 DM) oraz mocno „podejrzana" koperta z Powstania Warszawskiego 1944 r. (600 DM). Z trzech zestawów znaczków GG sprzedano dwa.

Gwoździem programu polskich znaczków miały być walory poczt obozowych z okresu II wojny światowej. Niestety, także i te walory (nie często przecież oferowane na aukcjach) nie cieszyły się zbytnim powodzeniem, gdyż z zaoferowanych ogółem 129 poz. sprzedano tylko 27. Woldenberg reprezentowały 52 poz. (sprzedano 14 w cenach 130-800 DM, najwyższą cenę uzyskano za zestaw projektów), Murnau - 51 poz. (sprzedano tylko 7 poz. w cenach 70-320 DM, w tym najdrożej - 320 DM - blok Festiwalu muzyki, który był wyceniony 400 DM), Gross Boru - 24 poz. (sprzedano 5 poz. w cenach 150-360 DM, najdrożej zestaw kilku kart) i Neubrandenburg - z 2 poz. sprzedano jedną za 110 DM (kartę „Nike", ktorej cena wy-woławcza wynosiła 70 DM). Z 24 zbiorków sprze-dano 4 (wszystkie po cenie wywoławczej); naj-wyższą cenę (700 DM) uzyskał zestaw 50 Szt. walorów Woldenbergu.

Ciekawe, czy ten brak zainteresowania wynika wyłącznie ze stosunkowo wysokich cen wy-woławczych?

Z 25 poz. literatury filatelistycznej moją uwagę zwróciły następujące diiela, które znalazły ama-torów po cenie wyższej od wywoławczej: K. K. Wolter „Die Postzensur" 2 t. z 1965 r. (zapłacono 180 DM przy cenie wywoławczej 120 DM), dr Arschera „Grosser Ganzsachenkatalog" 2 t. z 1928 r. (180 DM - 100 DM) i stary foliał z 1639 r. z czasów papieża Urbana VIII „Missale Roma-num Grosses Kirchenbuch" (620 DM - 500 DM).

Pięknie wydany katalog to opasły, liczący 900 stron tom, zawierający 514 stron tekstu ( na dobrym papierze) oraz 345 tablic jedno- i 46-wielo-barwnych. Wyczerpujące opisy, bardzo dobre fo-tografie ciekawszych walorów kwalifikują ten ka-talog jako cenną pozycję do księgozbioru filatelis-tycznego. .

JANUSZ ZBIGNIEW PIEKUT AIJP 1085

455

PotrA

CO TO ZA STEMPLE ?

Przeglądając przesyłki pocztowe z roku 1950, wysłane z Wrocławia lub Jeleniej Góry do Katowic na „poste restante", zauważyłem na tych kopertach trójkątne stempelki o wymia-rach boków 22 x 22 x 22 mm, z różnymi numerami w środku. Stempelki te zostały odbite

A A 6„n,„

na stronie adresowej kopert. Dotychczas zareje-strowałem jedenaście takich stempelków. Naj-wyższy odnotowany numer, to liczba 30. Może ktoś z Czytelników potrafi wyjaśnić pochodze-nie tych stempelków i co one oznaczają?

PIOTR S. MADEJ Kamin

WIADOMOŚCI ZE ŚWIATA

PLEBISCYT NA NAJŁADNIEJSZY ZNACZEK 1995 ROKU

SŁOWACKIEJ POCZTY

ROZSTRZYGNIĘTY

Od początku proklamowania w 1993 r. nieza-leżnego państwa poczta Republiki Słowacji wydaje swoje znaczki. Pierwszy ukazał się już I stycznia 1993 r. w ozdobnym arkusiku po 6 sztuk z herbem państwa.

Kolejne emisje wydano później. W pierw-szym roku niezależności ukazało się 25 znaczków. Natomiast w latach 1994 i 1995 wprowadzono do obiegu po 29 znaczków każdego roku (Michel 162 - 244).

Równocześnie wraz z emitowaniem znaczków w Słowacji organizowany jest co roku konkurs na najładniejsze wydanie. Ciekawe, że zainteresowanie konkursem stale rośnie. O ile za 1993 r. nadesłano 369 odpowiedzi to za 1994 r. już 685, zaś obecnie 3248. Świadczy to o stale

rosnącym zainteresowaniu respondentów zna-czkami słowackimi przyczyno warto dodać, iż ze Słowacji na ankietę nadesłano: 3220 odpowie-dzi, Czech - 22, Szwecji - 4 oraz z Polski i Węgier po 1 odpowiedzi

Dla zainteresowanych zbieraczy znaczków poczty słowackiej warto podać, że aż trzy znaczki z ubiegłego roku zdobyły największą liczbę głosów. Pierwsze miejsce zajął bloczek (Mi 3) o nominale 16 Sk wydany 20.04.95 r. z okazji 180. rocznicy urodzin Ludovita Stara w nakładzie 2 000 000 sztuk, uzyskując 595 głosów.

C•■•■•

Na drugim miejscu znalazł się znaczek z serii „Piękno naszego kraju" - Spiśsky hrad za 10 Sk (Mi 233) - 591 głosów. Natomiast na trzecim miejscu znalazł się drugi z tej serii znaczek Vlkolinee za 15 Sk (Mi 234), na który oddano 456 głosów.

Warto także przypomnieć, że w 1993 r. pierwsze miejsce zajął bloczek Mauzoleum M. R. Stefanika wydany 17.11.1993 r., wartości 16 Sk, w nakładzie 213 000 sztuk (Mi 1). W 1994 r. wyróżniono znaczek „Piękno naszego kraju" wydany 8.11.1994 r., wartości 20 Sk, w nakładzie 3 000 000 sztuk z rysunkiem koś-cioła św. Grzegorza z 11 wieku w ,Kostolanach pod Tribećom (Mi 205).

Jak co roku, po zakończeniu konkursu, po-czta słowacka wydaje pamiątkową całostkę z reprodukcją nagrodzonego znaczka. W roku bieżącym na obiegowej kartce pocztowej na znaku opiaty z widokiem Devina za 2 Sk, nadrukowano po stronie lewej reprodukcję zna-czka z portretem Ludovita Śtura. Bardzo miły jest zwyczaj, że po jednej wydanej kartce - otrzy-mują wszyscy uczestnicy plebiscytu. A trzeba dodać, iż nakład kartek jest bardzo mały i sta-nowią one cenną pamiątkę w kolekcji znaczków poczty słowackiej.

JAN MAUR AUP 0973

456

RECENZJE KATALOG ZNACZKÓW

CZESŁAWA SŁANI

Jest to chyba pierwszy i jedyny tego rodzaju katalog filatelistyczny. Obejmuje bowiem zna-czki pocztowe, które zawdzięczają swoje po-wstanie tylko jednemu człowiekowi - jako auto-rowi projektów lub rytownikowi form pierwo-tnych do produkcji walorów, ujętych w tym katalogu. Człowiekiem tym jest Czesław Słania, nasz rodak, dobrze znany w świecie filatelistycz-nym.

Już wcześniej ukazywały się różne wykazy i zestawienia prac Słani, a nawet wydany został luksusowy album z reprodukcjami dzieł tego artysty. Dopiero jednak ostatnio p. Janusz Dunst opracował i wydał porządny katalog prac Słani, obliczony przede wszystkim na użytek kolekcjonerów krajowych.

W okresie minionych 45 lat pracy artystycz-nej, Czesław Słania zaprojektował lub wyryto-wał na stalowych płytkach około tysiąca znaczków dla ponad dwudziestu zarządów po-cztowych. Jest zatem swoistym rekordzistą w tej dziedzinie twórczości. Najwięcej, bowiem aż 446 znaczków szwedzkich, jest dziełem tego artysty rylca. Po Szwecji, na drugim miejscu znajduje się Dania, z 294 znaczkami autorstwa Słani. Oprócz Polski, Szwecji i Danii, Czesław Słania rytował lub projektował znaczki po-cztowe również dla takich krajów jak Grenlan-dia, Islandia, Monako, San Marino, Irlandia, Wyspy Owcze, Francja, Wielka Brytania, USA, Jamajka, Litwa, Łotwa, Estonia, Rosja, Nowa Zelandia, Wyspy Aland, Australia, Niemcy i Organizacja Narodów Zjednoczonych.

Ostatnio do rodziny krajów ze znaczkami Czesława Słani dołączyła Tunezja, wydając zna-czek i piękny blok z wizerunkiem Hannibala, wyrytowanym przez Słanię na podstawie za-chowanego reliefu z Kartaginy.

Katalog prac Słani ukazał się w 75. rocznicę urodzin świetnego artysty i na 45-lecie jego twórczości. Zgodnie z ogólnymi zasadami kata-logowania, w katalogu podane są takie elemen-ty, jak data wydania i nazwa emisji, numer bieżący katalogu i numer katalogu Mich] a, wartość nominalna i barwa znaczka, a w przy-padku Szwecji - również warianty ząbkowań znaczków z książeczek. Znaczki, które zostały wydrukowane według projektów Słani w innych technikach niż stalodruk, oznaczone są specjal-nie.

Wszystkie ilustracje znaczków i bloków ujętych w katalogu są czarno-białe. Katalog nie podaje jednak wyceny katalogowanych wa-lorów. W kolejnym wydaniu, moim zdaniem, należałoby wprowadzić również ceny katalogo-we znaczków czystych, stemplowanych i na FDC, co ułatwiłoby znakomicie orientację w wartości walorów tym wszystkim, którzy angażują się finansowo w budowanie zbioru znaczków autorstwa Słani.

Katalog powinien trafić do bibliotek filatelis-tycznych i w ręce miłośników znaczków Czesława Słani.

BRONISŁAW REJNOWSKI

Dunst Janusz: Katalog znaczków Czesława Siani 1951-1996, format A 5, ss. 200, cena 22 zt z kosztami przesyłki. Zamawiać można bezpośrednio u autora -ul. Gdańska 28 m. 72, 84-232 Rumia.

ZNACZKI - MOJE PIERWSZE HOBBY

Dwie oficyny wydawnicze - słowacka Slovart i polska - Sofia, wydaly wspólnie wielobarwny, albumowy podręcznik dla początkujących fila-telistów, przetłumaczony z angielskiego przez panią Annę Olszewską-Marcinkiewicz. Auto-rem opracowania jest brytyjski kolekcjoner Michael Briggs, a konsultantem naukowym - prezes naszego Związku, prof. Ludwik K. Malendowiez.

Spis rozdziałów mówi sam za siebie, o czym jest mowa w tej pięknie i luksusowo wydanej książce. Znajdziemy w niej omówienie m. in. takich oto problemów, jak: zbieranie znaczków, skąd brać znaczki, albumy, wyposażenie, - dbałość o znaczki, układanie znaczków na kartach, katalogi, rodzaje znaczków, cenne zna-czki, niezwykłe znaczki, kolekcjonowanie kra-jami, kolekcjonowanie tematyczne, jak powsta-je znaczek, fałszerstwa i podróbki, błędy, dawne systemy pocztowe, FDC, stemple pocztowe, nadruki, znaczki niepocztowe itp. Dużo koloro-wych ilustracji interesujących walorów filatelis-tycznych z różnych krajów świata. Książka uzupełniona jest o mapy wszystkich konty-nentów, z granicami poszczególnych państw.

Jeżeli chcemy zrobić przyjemność młodym filatelistom i zachęcić dzieci i młodzież do zagłębienia się w zaczarowany świat znaczków pocztowych, powinniśmy na świąteczny prezent ofiarować naszym najmłodszym tę piękną i war-tościową książkę.

OJR.

Briggs Michael: Znaczki moje pierwsze hobby, Bra-tysława- Warszawa 1996, s. 76., format 223 x 287 nart.

457

W S-1

16 4>N4k,. %

«OM ONATKOMMISIO ■2••••■

MEKKĄ ŚWIATOWEJ FILATELISTYKI

Po 35 latach, jakie upłynęły od poprzedniej światowej wystawy w tym mieście, Stambuł był w dniach od 27 września do 6 października 1996 r. ponownie Mekką światowej filatelistyki. Tu bo-wiem FIP powierzył tureckim filatelistom i minis-terstwu łączności organizację Światowej Wystawy Filatelistycznej „Istanbunę". Organizatorzy otrzymali o wiele więcej zgłoszeń niż mogli przyjąć i dlatego wybrali najlepsze eksponaty, rozmiesz-czając je w 3500 ekranach. Wśród tych najlepszych znalazło się 6 eksponatów polskich wystawców dorosłych i 5 młodzieżowych oraz 10 pozycji literatury.

W sumie przedstawiono do oceny jury 475 eksponatów wystawców dorosłych, 57 - mło-dzieżowych, 6 - w klasie Mophila i 126 w klasie literatury, zwerbowane przez komisarzy krajo-wych z 65 krajów świata.

Po wielogodzinnych „oględzinach", 36-osobo-we jury wsparte przez 4 ekspertów, przyznalo 35 medali dużych złotych, 89 - złotych, 124 - dużych pozłacanych, 100 - pozłacanych, 70 - dużych srebrnych, 60 - srebrnych i 38 - brązowych.

Polskim wystawcom przypadły następujące wyróżnienia: • medal zloty - Stefan Petriuk - „Pniska 1859

- 1939", • medal poz ł acany - Marian Broniec

- „Pierwsze znaczki na polskich terytoriach w XIX wieku" i „Encyklopedia Filatelistyki', • medal du ż y srebrny - Jan Olejnik - „Polska 1944 - 1948", Władysław Michalowski

- „Znaki pocztowe Szczecina", Wieslaw Na-cheiński - „Przesylki pocztowe Polaków osadzonych w obozach cywilnych i wojskowych w latach 1939 - 1945", • medal srebrny - Zdzislaw Wiatrowski -,Austriacka poczta etapowa na ziemiach polskich w lotach 1914 - 1918", Kolo »odzieżowe przy SP nr 13 w Koszalinie - „Pomorze Środkowe". Prze-mysław Ciso6 - „Ziemia Krajeńska", Antoni 'tur-czyński - „Filatelistyka Tematyczna", Stefan Pet-rla - ,Insere Arbeit - unsere Hognung - Getto •odz 1940 - 1945", Stanislaw Barański i Stefan Falkowski - „Korespondencja wojenna w czasie II wojny światowej', ZO PZF w Poznaniu - „Wiel-kopolskie Wiadomości Filatelistyczne", ZO PZF w Łodzi - „Biuletyn Historyczno-Badawczy", ZG PZF -„Filatelista", • medal posrebrzany - Pawel Gutowski

- „Historia lokomotywy", ZG PZF - „Stanowisko PZF w sprawie poczt jenieckich w obozach w Nie-mczech w czasie 11 wojny światowej', „Mala En-cyklopedia Filatelistyki', • medal brą zowy - Agnieszka Kurczy ńska

- „Spacerkiem po Paryżu" i ZO PZF w Poznaniu - „Filatelistyka w Wielkopolsce", • ocenę dobr ą za eksponat „Litwa" w klasie Mophila otrzymał Wojciech Wiśnicki.

Grand Prix d'Honneur otrzymał p. Joseph Hac-lancy z Izraela za eksponat „Persja", Grand Prix International p. Monako (pseudonim) z Niemiec za eksponat „Rumunia 1822 - 1872" i Grand Prix National p. Erkan Esmer z USA za eksponat „Imperium Ottomańskie lv XIX wieku".

Nagrodę Polskiego Związku Filatelistów - relief z podobizną Adama Mickiewicza przyznano p. Aysao Bicioglu za eksponat „Znaczki z Istambulu z okresu Cesarstwa Ottomariskiego", wyróżniony medalem du ż ym poz ł acanym. Światowa Wystawa Filatelistyczna „Istanbul

' 96" gościla w salach Muzeum Wojskowego, Gimnazjum i w Centrum Targowym. Poza ek-ranami wystawowymi znalazło tu pomieszczenia kilkanaście stoisk handlowych i kilku poczt.

KAROL STRUG AUR 738

Komisarz K rajow

458

60 LAT i

• 1./

"'"•' • •

EII2 4PMAkt

DĘBICA 96 Krajowa Wystawa Filatelistyczna

60 lat Centralnego Okręgu Przemysłowego

Dla upamiętnienia 60. rocznicy rozpoczęcia budowy Centralnego Okręgu Przemysłowego, w dniach od 7.09. do 14.09.1996 r. odbyła się w Domu Kultury „Firmy Oponiarskiej" w Dębicy Krajowa Wystawa Filatelistyczna. Była to pierwsza tego rodzaju impreza, zor-ganizowana wspólnie przez Zarządy Okręgów PZF w Rzeszowie i Tarnowie.

Honorowy protektorat sprawował minister Przemysłu i Handlu - Klemens Ścieraki. Komite-towi Honorowemu przewodniczył wojewoda tarnowski Wiesław Woda, a przewodniczącym Komitetu Organizacyjnego był Grzegorz Nie-dbały.

Otwarcia wystawy w obecności wystawców, działaczy PZF z Okręgu Rzeszowskiego i Tar-nowskiego oraz młodzieży szkolnej i miesz-kańców Dębicy, dokonał prezes ZO PZF w Tar-nowie, Kol. Marian Rawiński.

Na 170 ekranach pokazano 30 eksponatów, w tym 4 młodzieżowe. Obrazowały one m. in. osiągnięcia przemysłu, lotnictwa sportowego oraz filatelistyki w miastach położonych na terenie COP, jak Dębica, Jarosław, Lublin, Mielec, Radom, Rzeszów, Starachowice i Tarnów.

Sąd Konkursowy pod przewodnictwem Mie-czysława Syty przyznał: • dyplom na medal du ż y z ł o ty

eksponatowi EdIvarda Figary „Znaki pocztowe Radomia XIX i XX wieku", • dyplomy w randze medalu z ł otego eks-

ponatom: „Lotnictwo sportowe w Polsce 1925-1939" - Zbigniewa Galusińskiego, „Poczty Starachowic"- Franciszka Zarzyckiego i „Znaki pocztowe Tarnowa" - Stanisława Bema, • dyplomy w randze medalu du ż ego srebrnego: „Hutnictwo" Adama Janikowskiego, „Mieleckie znaki pocztowe" - Mieczysława Wydry, „Ewolucja życia na

- Józefa Bednarza i „Polski Czerwony Krzyż" - Sławomira Bema, • dyplomy na medal srebrny: „Oko-

licznościowe Poczty Lotnicze 1958-1987" - Zdzisława Knapika i „Faksymile" - Jacka Tatarskiego.

Ponadto jury wyróżniło 3 eksponaty dyp-lomami na medal posrebrzany i 5 na medal brązowy.

W grupie wystawców młodzieżowych jury przyznało: dyplom w randze medalu du ż ego poz ł acanego eksponatowi „Szybować jak ptak" Tomasza Henke-Kajrows-kiego, dyplomy w randze medalu p o z-ł acanego:„Samochody świata" - Tomasza Patki i „Znani i mniej znani" - Kola Mlo-

dzieżowego „Przylesie" z Okręgu Koszalińskie-go.

Podczas zamknięcia wystawy przewod-niczący Jury, Mieczysław Syta, powiedział m. in.: (...) „Krajowa Wystawa Filatelistyczna spelnila swoją rolę w propagowaniu za pomocą eksponatów filatelistycznych - wydarzeń history-cznych i osiqgnieć ekonomicznych Narodu Pol-skiego. Sąd Konkursowy pragnie podkreślić wy-soki poziom ekspozycji oraz oprawy plastycznej stworzonej przez Dom Kultury »Firmy Oponiar-skiej« w Dębicy."

Z okazji wystawy Komitet Organizacyjny wydał katalog, palmares, dyplomy, afisze i za-proszenia, których fundatorem był Wydział Kultury i Sztuki Urzędu Wojewódzkiego w Tar-nowie.

Dyrekcja Okręgu Poczty w Krakowie wydała pamiątkową kartkę pocztową bez znaku opiaty, z mapą COP na tle popiersia inicjatora i budow-niczego Okręgu - Eugeniusza Kwiatkowskiego.

Urząd Pocztowy w Dębicy zorganizował stoi-sko pocztowo-filatelistyczne, w którym można było nabyć nowości Poczty Polskiej i ostemp-lować pamiątki datownikiem okolicznościo-wym.

Wystawa cieszyła się dużym zainteresowa-niem młodzieży szkolnej i dorosłych miesz-kańców Dębicy.

JAN SKOLUCKI

BYDGOSZCZ '650- Krajowa Wystawa Filatelistyczna

Najważniejszym wydarzeniem ubiegłego se-zonu była niewątpliwie Krajowa Wystawa Fila-telistyczna „Bydgoszcz '650". Wpisała się ona znaczącym akcentem w obchody jubileuszu 650-lecia nadania praw miejskich Bydgoszczy.

W ostatnich latach Bydgoszcz kilkakrotnie była miejscem wystaw filatelistycznych różnych stopni, stąd też bydgoscy filateliści mają już bogate doświadczenie w organizowaniu tego rodzaju imprez. Również i ta wystawa wykazała doskonalą sprawność organizacyjną bydgoszczan.

459

Miejscem ekspozycji była aula w gmachu Zespołu Szkól Kolejowych przy ul. Kopernika 1, w centrum miasta. W otwarciu wystawy 20 września uczestniczyli m. in. v-ce prezydent Bydgoszczy Stefan Pastuszewski, przedstawiciel dyrektora Poczty Polskiej - dyrektor Robert Dębski i prezes ZG PZF Ludwik K Malendowicz.

Wystawa zgromadzila najlepsze zbiory z różnych okręgów z kraju oraz dwa zbiory wystawców niemieckich. Wszystkich eksponatów, lącznie z eksponatami z klasy literatury i numizmatyki, bido 66.

W klasie honorowej można bylo podziwiać takie znane i uznane zbiory, jak "Historia poczt w. Bydgoszczy" -Michała Stranza, "Poczta wGdatisku w latach 1466-1871" - Edwarda Iladasia, "Poczta polska Powstania Wielkopolskiego 1918-1920" -Janusza Księskiego i "Poczty wojskowe i cywilne między Sanem a Zbruczem 1914-1923" -Przemysława Drzewieckiego. Uwagę zwracal też, wystawiony poza konkursem, bardzo interesujący eksponat Wojciecha Banacha - "Bydgoszcz na starych widokówkach".

Sąd Konkursowy pod przewodnictwem Michala Stranza przyznał dyplomy: O na medal du ż y zlot y eksponatom: "Urządzenia pocztowe w Gnidziodzu" - Zbigniewa Klaczyńskicgo, "Romuald Traugutt" - Henryka Monkiwy - wznowiony nakład znaczka 25 gidia celów przedruku na 5 zl, zbiór specjalizowany z bogatą dokumentacją, i "Pozorni - historia jego poczry" - p. Hanny Konopińskiej, O na medal zl o t y: "Poczta Polska w Gdańsku 1920-1939" - Mirosława Sadowskiego, "Sieć pocztowa na Wielkich Żuławach Malborskich 1772-19.15" - Bernarda Jesionowskiego, "Kasowniki prowizoryczne poczty polskiej 1944-1947" - Miroslawa Skibniewskiego i "Frankatury mechaniczne II Rzeczypospolitej" - p. Krystyny Mróz, O na medaldu ży pozlacany:"Urzędy pocztowe Regencji Bydgoskiej 1772-1880" -Eugeniusza Siemaszki, "Dzieje poczty w Warszawie" -Antoniego Ku rczyńskiego, "Leszno -zarys historii poczty" - Edmunda Jankowskiego, "Stemple poczty pruskiej w latach 1818-1890" - Stanisława Skoneckiego, "Imienne stempelki spedytorów poczty sądowej Prys w latach 1839-1868" - Krystyna kirom i "Znaki polecenia ziem polskich" - Jerzego

Jakubilia.

Ponadto jury przyznalo 10 wyróżnień w randze medalu pozlacanego, S - dużego srebrnego, 13 -srebrnego, 2 - posrebrzanego i 4 - brązowego. W

dziale literatury przyznano 6 wyróżnień medalowych.

Zalozeniem wystawy, oprócz uczczenia jubileuszu

650-lecia "Grodu nad Brdą", byk zgromadzenie najlepszych polskich eksponatów o profilu regionalnym. W zamyśle organizatorów wiązało się to z odbyciem 28 września, w dniu zamknięcia wystawy, przewidzianego W programie sympozjum na temat "Regionalizm a filatelistyka". Ze względu na niklą frekwencję, sympozjum to nie odbyto się. Fragmenty przygotowanego na tę okazję referatu prezesa Polskiej Akademii Filatelistyki, prof. Zygmunta Wiatrowsklego, opublikujemy w następnym numerze.

Komitet Organizacyjny Wystawy wydal liczący ponad 200 stron, bogato ilustrowany katalog, wktóryrn zamieszczono m. in następujące opracowania : "Dzieje Bydgoszczy " - Jerzego Danielewieza, "Poczta w Bydgoszczy"- Janusza Księskiego, "Filatelistyczne bydgostiona" - Micha ła Stranza, "Bydgoskie frankatury mechaniczne" - Krystyna Mroza oraz "Dzieje mennicy bydgoskiej"- Władysława Kabaja. Katalog ten niewątpliwie stanowić będzie cenną pozycję w każdej bibliotece filatelistycznej.

Również poczta przygotowała szereg pamiątek z okazji wystawy, jak kartki bentominalowe, datownik i okolicznościową nalepkę "R". Z okazji jubileuszu Bydgoszczy nie było jednak tym razem okolicznościowego znaczka, jak to mialo miejsce 50 lat temu, o czyni przypomniał w swoim wystąpieniu na otwarciu wystawy v-ce prezydent miasta. Za to

BYDGOSZCZ 1' 20.09.1996

Telekomunikacja Polska SA upamiętniła kolejny jubileusz Bydgoszczy wydaniem okolicznościowej karty telefonicznej, z rewersem zrealizowanym według projektu graficznego p. Ewy Picruckiej, absolwentki Państwowego Liceum Sztuk Plastycznych w Bydgoszczy,.

BRONBLAW REJNOWSKI

460

ZAMÓWIENIA:

IS FIRMA HANDLOWO-USŁUGOWA

ANDRZEJ FISCHER RYNEK 11, 41-902 BYTOM

tel./fax: 032 182-72-06 tel. 090 31-88-57

TOM II W I KWART 4[E

NOWE CENY, USTERKI

FISCHER

.... Ź, ,

KATALOG, 91 ,,%.,:,c,,,,,,,%„

TOM I JUZ W GRUDNIU '%

NOWE CENY, NOWE USTERKI WYCENY MOŚCI POCZTOWYCH

ZNACZKI OPŁATY • KRÓLESTWO POLSKIE 1860— 1863 • KASOWNIKI KRÓLESTWA POLSKIEGO

NA ZNACZKACH ROSYJSKICH PO 1863 • ZNACZKI NIEMIECKI I AUSTRIACKIE UŻYWANE

PRZED LUB PO WPROWADZENIU IN. POLSKICH • RZECZPOSPOLITA POLSKA 1918 — 1939 • WYDANIA RZĄDU NA EMIGRACJI 1939 —1945 • POLSKA LUDOWA 1944 —1952 • POLSKA RZECZPOSPOLITA LUDOWA 1952 — 1989 • RZECZPOSPOLITA POLSKA od 1990 PLAN EMISJI NA 1997 SPIS BLOKÓW SUMY CEN ROCZNIKÓW ZNACZKI URZĘDOWE ZNACZKI DOPŁATY TARYFY POCZTOWE do 1952 NUMERACJA KATALOGU MICHEL ZĄBKOMIERZ Wycena calości pocztowych (znaczków na: istach, kartach pocztowych itp.) do 1952 r.

CAŁOSTKI POCZTOWE • KOPERTY • SEKRETNIKI • OPASKI GAZETOWE • POKWITOWANIA TELEGRAFICZNE • POCZTOWE ADRESY PRZESYŁKOWE • KARTY POCZTOWE POCZTY OKUPACYJNE NA TERENIE BYŁEGO ZABORU ROSYJSKIEGO POCZTY LOKALNE SAMORZĄDOWE POCZTY WOJSKOWE 1914 —1938 POCZTY LOKALNE 1918 —1919 PROWIZORIA DOPŁAT 1919— 1926 WOLNE MIASTO GDAŃSK 1920 —1939 POLSKIE PLACÓWKI POCZTOWE POZA GRANICAMI KRAJU: KONSTANTYNOPOL, ODESSA, PORT GDAŃSK POCZTA LITWY ŚRODKOWEJ POCZTY PLEBISCYTOWE POCZTY OKUPACYJNE W CZASIE II WOJNY ŚWIATOWEJ POCZTY WOJSKOWE 1942 — 1946 POCZTY OBOZOWE POCZTY MIĘDZYOBOZOWE POCZTY LOKALNE 1944 — 1945 VARIA (WYDANIA FANTAZYJNE I SPEKULACYJNE) Wycena całości pocztowych (znaczków na: listach, kartach

pocztowych itp.) w rozbiciu na frankaturę: pojedynczą. wielokrotną i mieszaną.

1Iy. Skop 120.- .0.- 280.-

V. 3 500 170.- 190.- 360.-

y. 5 kap 620.- 050.- 1500 10 kap 20-

y. 10 kap 120.- 140. 280.- 220. 20 kot) GB- N.- 180.-

3 Itl i P.

DODATKOWE STEMPLE 1.051662552516 NA LISTACIP

al miefeeotaniki

kl. 11 14,20

b) »Majowa dworcowa

al goakinnlid (godzina dobram prze na odwroina/ sosna

c) kolejowa ambubbmwe (num, ala 1 alo 51

i do on., 02201.0y2 odbijano

102, 1 Mop 25.-- 30.- 60.-

Zarówno w okrasie przed wprowadzeniem zn. nr 1, jak i po jego wycofaniu powy25.20 kasowiiki i stemple byty u2ywane na prze. sykach ofrankowanych znaczkami rosyjskimi. Zostery vrycofene p0 roku 1875.

P 3

•

Zn. drukowano w arkuszach po 100 50129 25 eA. Przy omacam% Pozycji ar ark. 100 02. Podajemy 2012) 001110 etk. 50 P1. 00102,-.20

▪

5 02..1.

00% <zgrub.nq na szyn ma- 2 ala 11, 20.- 551. (o,. w", - 100 an.). 578 (praerwarm V' w 'POLSKA. - 20.1.

571. 510. bm podstawy - 82 0co 10.- 10., Me, (50100 re Nayab35,225e 050 -4, 6 aa. 901 15, 1502. (usanclzone 1PP - 20 zn.)10.- • tzgruhteny 20202 omy.) nagi - 80 02.). 582. (0201.20222 ramce

60 01.). 609 tora& x lajim" - 60 an.). 032 (wyro.ek na acyl orle - 70 na) po 15.- 15.,

51a. (22.2.022 2-3] an.) ML, 628 10200,42m 'O' w 15012K,- 23.. NB 15.-15,

Znane zeekowanw pryamma I neskragenyn2 rneyclawatca Puma, easio, Kraków 5, KaNtarla Zabeaybauke, Lala] ak Upory., 012.5 Szczwam, Tarnów, 72005, Żywiec - 50 - 100%

61s 65s

60s 601 59u

$ e 6 S

poczt4>t Poc zta

131 B2

.1 p B5

BIO

11 27 210 MO- 500.- 811 - 000,010,002 oraw0,112 -2020.)S-6211 100.- 80., 6751,60131,o 10. 10.. (02 brak leynn 2.2cr - 71 2n ) 6062 100.- 50., 0705, 52132 0. 10.- 10., 050 - Przerwana 0565

.-. 5763, 6002 10., oga - kraska paz. lanStsza 4.Nn - Ban. 001,1 20.- 20., 2004 10.- 12., - duo, krop. x tr6ilmtem - 8,

6986 20- 1 70U10., - u51500,450 klery .64605, - 48 nn 6957 25.- 20., 70137 15.- 11.-268 -101.0w-a styl usa 20-15,2013812- 10, 535- wyb. babon. Neaka -Be 6002 25. 20., 208010, 12, (610-plamka NXOwe ,20

FISCHER 97 • TOM I

7.-(( w,55

Fly 4,4A o (1,r

1992. 30 X. Plakat polski (I). Oft., ZG 1316.

RI S =1,1eralme

Polska ki 3257

CYNA\

o Polska 3258

wlb. -200 -.050 wlb. -.300 -.100 wlb. -4010 -.150 wlb. -.60 -.20 O seria (4 zn.) 1.50 Q -.70

Y _j'' Polska Polska .4

3259 3260

3257. 1500 zl 3258. 2000 .1 3259. 2500 21 3260. 3500 .1 FDC) 1.- O -3327-8,3398-9,3410-11

0 5 9 2 1 5 5 N2 07992 bl. 106 61.1061

3267. 20000+500.1 wlb. (z bl.) 3.- 0 1.50 Blok 106. wlb. 3.50 0 2.50 U Blok 1061. wlb. -.- Bloki 106, 1061 numerowa. na stronie gumowanej. FBC) 2.50 o

WOLNE MIASTO GDAŃSK

11~1111~1~1 A 26 : 17 dziurek perlorac6

eReeniell~1./ 15 B:25 : 17 dziurek parloracji

* *0 D O /1 FP CA1 FW LA1FM -.500 1.400 -.700 4.50 - 8.- 10.- 3.- O 9.600 3.600 80- 13.- 22.- 13.- -.300 -.70Q -.700 4.50 10.- 17.- 10.- -.700 1.900 -.806 4.50 14.- 25.- 13.- -.600 1.60Q -.600 3.50 18.- 14.- 10.- -.600 1.70Q -.700 5.00 12.- 19.- 11.- -.600 1.600 -.600 350 12.- 40.- 10.- -.700 2.200 220.- -240.- 15.- 1.100 3.60 0 1.700 10.- 100.- 180.- 20.- 1.- 0 3.400 1.700 11.- 50.- 100.- 25.- 1.600 5.- O 2.700 13.- 160.- 85.- 32.- 6.500 19.- O 16.- G 58.- 130.- 180.- 40.- 6.- 0 16.- 0 14.- a 62.- 240.- 340.- 110.-

BO.- O 240.- e 160.- G 800.- - - 600.- 5.50 0 16.- O 15.- O 36.- 170.- 300.- 80.- 3.800 11.- 0 9.- 0 25.- 150.- 240.- 60.-

80.- O 240.- O Iso.- p soo.- - - sso.-

1920 14 VI - 21 XII. Wydanie przedrukowe. Niemieckie znaczki obiegowe .Nd.Tpgr. „Danzig", 2n.W 1, 2R 74: 14% (2n,1 - 7 i 14), 14% : 14% (zn. 8 - 10 i 12), 14% (zn. 11, 13 i 15), także 1414 ) 14% (zn. 15). Numery w nawiasach wg katalogu Micha].

11, 12

13

5f c.zicl. (odc.) 114.001 185 Pa) 2a. 10f czerw. 113,061 (86119) b. 10f kam, 04.1 180 IIN

3. 151 o brazkarm. (..0. (86 116) 4. 20f tiolnieb. (CO) (87114) 5. 30f czerwporkdozer. na j..61. nam 186 60) 6. 40f karraczerw. (taos) 1145) 7. 50f tiolpurpiczar. na j.h51. paol. 19111•) 8. i rsk 1.026(W. (14,.1 (4113) 9. 1.25 mk c.h5lziel. pach 11131

10. 450 mk 9511318g. (mo) 1114a) 113. 2 rnk nieb.(010.) Paol 195111110)

b. zielnieh. pam (95131116) e. czarcich (Nos) (952 lic)

120.2.50 rnk nOżlii, 09.) (115e) b. Rezerw. liaes) (115b) e. czerwili. 11.51 (1104)

FISCHER 97 • TOM I • TOM II

27-28 29 30

Na zn. „E. Rydz - Śmigły" * *9- O 1:61FP Z FW 1E1 FM

24/25 gr c.szarnieb. (2981) 50.- 120.- 0 70.- o -- -- -- 24/25 gr c.szarnieb. (29811) 1.20 2.- 0 1.- O 20.- 25.- 18.-

50/55 gr nieb. (299) -.50p -.300 15.- 40.- 15.-

Na zn. „I. Mościcki" 40/30 gr czerwlil...a, owi. (304) -.20 -.50p -.2011 60.- 15.-

40/30 gr czerwlil.adwarsowww(304) 1000.- 1500.- o 1500.- O - - Na zn. 20. rocznica odzyskania niepodległości"

2/5 gr czerwpom. (310) -.05 -.100 -.050 - 30.- 4/5 gr caerwporn. (310) -.05 -.100 -.050 - 15.-

22

14 L IŁ

15.

16 L 11.

17. 18.

FISCHER 97 • TOM II

1939 1.011. Wydanie przedrukowe. Zn. niemieckie z 1933-34 r. z portretem Paula Hindenburga z Od. Tpgr. Zw III, ZG 141 49. Numery w nawiasach wg katalogu Michal.

331 2411 10 18.21.23.26 241 33-34

GENERALNA GUBERNIA

1-11 12-13 60 O FP l0 FW Z FM

MINIM

1. G gr/3 pf c.tlabraz. (513) -.500 -.100 12.- 16.- 9.- 2. 8 gr/4 pf szamieb. (514) -.40 1.- O -.300 30.- 20.- 3. 12 gr/6 pf czarziel. (516) -20 -.500 -.050 4 16 gr/8 pf czerwpom. (517) 2.20 5.- 0 30.- 45.- 20.-

20 gr/10pF 6. 24 gr/12pf

czenabraz. czerw.

(518) (519)

-.40 -.20

1.- n -.500

-.300 -.050

200.- 100.- 20.-

50.- 4.-

7. 30 gr/15pf c.brezlil. (520) 1.- O -.300 60.- 20.- 8. 40 gr/20 pf j.nieb. (521) -.80 2.- O -.400 80.- 100.- 9. 50 gr/25 pf j.ultram. (522) -.20 -.50 0 -.200 20.- 40.- 15.- 10. 60 gr/30 pf c.oliw. (523) 1.- 0 -.100 80.- 60.- 10.- 11. 80 gr/40 pf czerwił. (524) 2.- O -.200 50.- 100.- 25.- 12. 121/50 pf czarzieliszarczar. (525) 1.20 4.- 0 1.- B 120.- 30.- 13. 2 zI/100 pf 261pom.rszarczar. (528) 11.- O 3.- B 100.- 200.- 40.-

seria (13 zn.) 11.- 30.- O 10.- O W oblego do: 90.09.1915

1940 11-111. Wydanie przedrukowe. Zn. polskie z 1937-1939 r. z Nd. Tpgr. FICzar. (zn. 18, 19134), 8rCzar. (zn. 20). Numery w nawiasach wg katalogu Fischer Tom I.

14-15

z życia PZF 45 LAT DZIAŁALNOŚCI KolanrIPZFw Opolu

Od chwili powstania w 1950 r. województwa opolskiego oraz Polskiego Związku Filatelistów w opolskim środowisku filatelistycznym zin-tensyfikowane zostały starania o stworzenie organizacji filatelistycznej. Do tego czasu, nieli-czna wówczas grupa filatelistów, nie miała żadnych form organizacyjnych mimo że część z nich należała do Śląskiego Towarzystwa Fila-telistów w Katowicach.

2 września 1951 r. odbyło się pierwsze, założycielskie zebranie Opolskiego Oddziału PZF, połączone z wyborem władz Oddziału i Koła. W skład pierwszego zarządu weszli: Witold Olkusz - prezes, Roman Dzideezek - wi-ceprezes, Franciszek Chojracki - sekretarz, Sta-nisław Iwanicki - skarbnik oraz Wincenty Blażowski, Zygmunt Klosowski i Bronisław Szo-stak - członkowie. Zarząd ten spełniał również na terenie miasta Opola funkcję zarządu Kola.

Mimo, że w zebraniu założycielskim uczest-niczyło tylko 13 osób, to przy końcu roku oddział liczył już 75 członków. Popularność PZF szybko rosła, bowiem w rok potniej liczba członków dorosłych wynosiła już 141, a uczes-tników młodzieżowych - 350.

Kolejnymi prezesami Zarządu Oddziału byli: Tadeusz Tarczewski i Wacław Kumali.

14 grudnia 1958 r. następuje oddzielenie Opolskiego Koła od Zarządu Oddzialu i utwo-rzenie z niego samodzielnej jednostki organiza-cyjnej PZF, jako Kolom 1, obejmującej swym zasięgiem działania miasto i ówczesny powiat Opole. W skład zarządu tego koła weszli: Sta-nisław Sękowski - prezes, Krystyna Nitankows-ka - sekretarz, Józef Krajewski - skarbnik. Członkami zarządu zostali wybrani Wacław Kumala i Tadeusz Tarczewski.

Stanisław Sękowski doświadczony filatelista, członek Śląskiego Towarzystwa Filatelistycz- nego ,Katowicach w latach 1932 - 1939, członek Międzynarodowego Klubu Filatelisty-cznego „Globus" w Zurichu w latach 19.37 - 43, posiadacz srebrnej odznaki honorowej Sląskie-go Towarzystwa Filatelistów, nadanej w 1937 roku, piastował stanowisko prezesa Koła nr 1, z niewielką przerwą, do 28 marca 1993 r., tj. prawie 35 lat. Obecnie jest honorowym preze-sem Koła nr 1 i nadal działa aktywnie w Kole i w Zarządzie Okręgu. W marcu 1993 r. funkcję prezesa powierzono Bronisławowi Kowandzie.

Pierwsze walne obrady oddzielonego Koła odbyły się w świetlicy Wojewódzkiego Zjed-

noczenia PGR w Opolu przy ul. 1 Maja 6. Lokal ten odtąd stał się stałą siedzibą zarządu Koła i miejscem spotkań wymiennych na długie lata.

Szeregi członkowskie Kota Nr 1 bardzo szyb-ko rosły i w 1985 roku było 692. członków dorosłych. Od tego czasu, podobnie jak w całym kraju, następuje stałe zmniejszanie się liczby członków. Na koniec 1996 r. liczba członków dorosłych wynosi 181. Przewidujemy, że liczba ta utrzyma się w najbliższych latach.

Bez względu na liczbę członków działalność Koła była zawsze ożywiona. Tradycyjnie od lat prowadzone są w każdą niedzielę, spotkania wymienne. Kolo organizuje począwszy od 1983 r. cyklicznie wystawy III stopnia pod nazwą „Pierwszy Krok", dające możliwość wyekspo-nowania dorosłym i młodzieżowym filatelistom z okręgu opolskiego nowo opracowanych zbiorów i uzyskania atestu do wystaw wyższych stopni. W bieżącym roku odbyła się już XII wystawa tego rodzaju (p. „F" nr 10).

Członkowie Koła nr 1 organizowali samo-dzielnie wiele wystaw i pokazów z różnych okazji. Brali aktywny udział w przygotowaniu wszystkich wystaw krajowych i okręgowych, organizowanych w Opolu. Ostatnio KWF pn. „700 lat Parafii św. Krzyża i 50 lat Diecezji Opolskiej".

Koło współpracowało przez wiele lat z filate-listami niemieckimi.

Członkowie Koła brali liczny udział w wy-stawach międzynarodowych, krajowych i okrę-gowych uzyskując wysokie wyrożnienia. Naj-bardziej cieszą sukcesy członków koła mło-dzieżowego, którzy biorąc udział w mło-dzieżowych konkursach filatelistycznych (ma-ratonach) uzyskiwali wysokie lokaty. Również udział w wystawach filatelistycznych różnych stopni przynosi} im wysokie wyróżnienia. Ostat-nio uzyskane przez Grzegorza Lehmaana i Mar-cina Maziarka brązowe medale na Światowej Wystawie Młodzieżowej „Indonesia'96" mogą być tego dowodem.

Członkowie Koła są aktywnymi działaczami w Zarządzie Okręgu PZF w Opolu. Jan Herbar jest prezesem Zarządu Okręgu, Zbigniew Lubas wiceprezesem, a Bronisław Kowanda członkiem ZO - przewodniczącym komisji informacji. Kol. Bogusław Maziarek pracuje w komisji wystaw, a Józef Lebmann w komisji młodzieżowej. Członkowie Koła sprawują bezpośrednią opiekę nad kołami młodzieżowymi: przy Kole nr I i w Szkole Podstawowej Nr 29 w Opolu.

Za swoją działalność duża liczba członków Koła byla wyróżniana licznymi odznaczeniami resortowymi, regionalnymi i związkowymi. Koło zostało odznaczone odznaką „Za zasługi dla miasta Opola" oraz Złotą Honorową Od-znaką PZF.

BRONISŁAW KOWANDA Prezes Kole Nr I w Opolu

461

MEDALE ZA ZASŁUGI DLA ROZWOJU

PUBLIKACJI FILATELISTYCZNYCH za 1995 r.

21.09.1996 r. podczas obrad ZG PZF w Byd-goszczy, prezes Ludwik Malendowicz wręczył medale, przyznane na wniosek Jury przez Prezy-dium Zarządu Głównego PZF, uchwałą nr 39/XVI/96 P z dnia 28.04.1996 r. osobom wyróżnionym, obecnym na obradach. Dla po-zostałych - medale przekazano prezesom po-szczególnych okręgów PZF, do wręczenia w czasie lokalnych spotkań.

Medale „Za Zasługi dla Rozwoju Publikacji Filatelistycznych" za 1995 r. otrzymali : 1) Bronisław Brzozowski - Wałbrzych, 2) Jan Pa-weł Gawlik - Kraków, 3) Piotr Pelczar - Kosza-lin, 4) Janusz Księski - Bydgoszcz, 5) Tadeusz Kurlus - Katowice, 6) Lech Popielewski - Toruń, 7) Józef Witold Żurawski - Łódź, 8) Redakcja Biuletynu Tematycznego „Kolejnictwo", 9) Re-dakcja Biuletynu „Syrena" Klubu Zbieraczy Znaczków Polskich - Ostrawa, 10) Redakcja Wielkopolskich Wiadomości Filatelistycznych - Poznań.

JAN MALIK Przewodniczący Jury Medalu

KOMUNIKAT Komisji Ekspertów i Zwalczania Falszershv

Zarządu Głównego PZF

Uchwałą Prezydium Zarządu Głównego PZF Nr 38/XV1/96/Pr z dnia 24 lutego I996r. kol. Jan Gryzel został ustanowiony ekspertem PZF w zakresie badania Polski Nr 1, poczty miejskiej m. Przedborza, Sosnowca i Żurek oraz znaczków pocztowych Polski międzywojennej z wyłączeniem znaczków „Port Gdańsk"i poczt plebiscytowych.

Natomiast kol. Stanislaw Walisch w oparciu o tę samą uchwałę uzyskał uprawnienia do badania wszystkich znaczków polskich.

JÓZEF FALKOWSKI przewodniczący Komisji

Z żałobnej karty Z wielkim żalem zawiada-

miamy, że I X 1996 r. zmarł w Olsztynie, W wieku 72 lat zasłużony dla polskiej filate-listyki

ś.p.

Zygmunt BADURA

Do PZF należał od 1959 r. Kyl przewodniczącym najliczniejszego w Okręgu Koła Nr 1. Przez wiele

kadencji kierowal pracą filatelistyczną wśród mło-dzieży jako przewodniczący Komisji Młodzieżowej i wiceprezes Zarządu Okręgu. Przez dwie kadencje był prezesem Zarządu Okęgu PZF w Olsztynie.

Jako wystawca brał udział w wielu wystawach filatelistycznych.

Odznaczony m. in. odznaką „Za Zasługi dla Pol-skiej Filatelistyki", „Zasiniony dla Okręgu Olsz-tyńskiego PZF" oraz licznymi odznaczeniami państwowymi.

W zmarłym straciliśmy Kolegę lubianego i cenione-go przez ogól filatelistów olsztyńskich.

Zarząd Okręgu Warmińsko-Mazurskiego PZF

w Olsztynie

JUREK SAJKIEWICZ

6 sierpnia 1996 r. zmarł w Heerlen w Holandii Jurek Sajkiewicz (Sajkewits). Filatelistyka polska poniosła ciężką stra ic.

Jurek Sajkicwicz urodzi! się 29 listopada 1929 r. w Warszawie. Gdy wybuchło powstanie - żołnierz Jerzy Sajkiewicz nie ma skończonych 15 lat. Walczy na Powiślu. Po powstaniu losy rzucają Go do północnych Niemiec, potem do Holandii.

Przez cały czas, aż do śmierci Jurek pozostawał wiernym wielbicielem polskich znaczków. Zbiory swe wystawiał i dostawał za nie medale - również w Polsce. Zasługą Jego było wprowadzenie do katalogu Michla odmiany perforacji bloku Warneńczyka z obozu Grosa-Bora, którą sam odkrył. Waśnie maczki obo-zowe darzył największą estymą. Był uważany nie tylko za wielkiego ich zbieracza, ale i znawcę. Prócz eks-ponatów znaczków obozowych zbudował piękny zbiór znaczków Poczty Warszawskiej 1915-16.

Jurek bardzo bolak gdy znaczki Polskich Poczt Obozowych „wyleciały z Michla". Uw55sal, że na fali zainteresowania walorami filatelistycznymi związa-nymi z II wojną światową - znaczki te robią filatelis-tyce polskiej dużą reklamę.

Jurek nie byl milionerem, tym niemniej każdy filatelista z Polski, który przyjechał do Holandii mógł liczyć na gościnę. Jego niezwykła życzliwość wpra-wiali wręcz w zakłopotanie. Gdy trzeba było wy-stawiał zaproszenia, bez których nie można bylo dawniej wyjechać. Gdy trzeba było organizował po-moc dla ludzi sobie znanych i nieznanych.

Odchodzą wielcy propagatorzy filatelistyki polskiej za granicą. Śmierć Jurka Sajkiewicza, odczujemy w pełni dopiero po latach, gdy okaże się, że nie ma Go kto zastąpić.' żegnaj Jurku! Będzie Cię nam brakować.

PAWEŁ WOHL

462

Sprostowanie W związku z ukazaniem się na lamach „F" polemi-

cznych wypowiedzi kol. Waysa, w których zostałem pomówiony o przeinaczanie faktów, a nawet - jak wynika z tytule publikacji na str. 272, w numerze 7-8 z 1996 r. - o fałszowanie historii ruchu filatelistycz-nego w Polsce, proszę o zamieszczenie następującego sprostowania:

Postawione mi zarzuty są bezpodstawne. W katalo-gu XVII OWF, pisząc o 80-leciu warszawskiego ruchu filatelistycznego -

I. nie pisałem o zjednoczeniu polskiego ruchu filatelistycznego, lecz o inicjatywie PTF utworzenia ogólnopolskiego związku filatelistów, a to są różne pojęcia. Według ówczesnych przepisów już 3 stowa-rzyszenia mogły utworzyć związek stowarzyszeń. Kol. Ways przypisal mi to czego nie napisałem i polemizuje z własnym pomysłem.

2. Powołując się na Encyklopedie Filatelistyki miałem na uwadze pełną treść hasla „Związek Stowa-rzyszeń Filatelistycznych w Polsce" na str. 656, w którym jednoznacznie podano, że organizacja ta została zalegalizowana 23 IV 1936 r. Dopiero bowiem zatwierdzenie statutu i legalizacja Związku dawala możliwość pełnego działania. Czynności przygotowa-wcze, jak zjazdy, konferencje, rozmowy, składanie wniosków o rejestrację itp. w świetle prawa nie oznaczają jeszcze formalnego istnienia jakiejś organi-zacji. Kol. Waysowi wolno inaczej oceniać te fakty, ale nie może odmówić mi prawa do własnej ich oceny.

3. Pisałem, że z kol. Waysem różnimy się w rozu-mieniu pojęcia „zrealizowano". Według mnie ozna-cza to zakończenie działań, wg kol. Waysa ich początek. Jest to spór o metodę, a nie o fakty.

ZBIGNIEW CIESLIKOWSKI

nowo ści Q POLSKIE WISŁAWA SZYMBORSKA

Literacka Nagroda Nobla 1996 r.

10 grudnia br. (w dniu wręczenia nagród w Sztokholmie) Poczta Polska wprowadzi do obiegu 1 znaczek pocztowy wartości 1 zI emisji Literacka Nagroda Nobla 1996- Wisława Szym-borska.

Znaczek wykonano techniką offsetową na papierze kredowanym, w formacie 31,25 X 43 mm, w nakładzie 1 mln. sztuk. Arkusz sprze-dażny zawiera 20 znaczków.

W dniu wejścia znaczka do obiegu będzie w sprzedaży FDC opatrzona datownikiem oko-licznościowym, stosowanym w up. Kraków 53.

Znaczek, kopertę i datownik zaprojektowal art. plastyk Maciej Jędrysik.

Wielkie brawa dla Poczty Polskiej!

KARTKI POCZTOWE

3 grudnia br. wchodzi do obiegu kartka pocztowa z wydrukowanym maczkiem pocztowym wartości 40 gr emisji „35 lat Polskiej Miedzi".

Kartkę, która ukaże się w nakładzie 75 tys. sztuk, zaprojektowała art. plastyk Malgonata Osa.

5 grudnia ba. wejdzie do obiegu kartka pocztowa z wydrukowanym znaczkiem pocztowym wartości 40 gr emisji „V linii Orkiestry Świątecznej Pomocy". Nakład - 200 tys. sztuk.

Kartkę zaprojektowałaa art. plastyk Beata &tors-ka.

Plan emisji kartek pocztowych na 1997 rok

Marzec Poczet królów i książą t polskich • + 2 koperty

Kwiecień Gen. Ludomil A. Rayski

Maj I Międzynarodowa Polsko-Słowacka Wystawa Fi-

latelistyczna Nowy Sącz 1997 Czerwiec

X Krajowy Zjazd Związku Ochotniczych Straży Pożarnych RP Lipiec

600-lecie nadania Leżajskowi praw miejskich Sierpień

100. rocznica śmierci Adama Asnyka Wrzesień

700-lecie miasta Pasłęk Październik

250. rocznica utworzenia Biblioteki Załuskich • 65 lat Klubu Sportowego w Poznaniu Grudzień

35. rocznica Polskiego Komitetu UNICEF Ponadto - początek cyklu Parki Narodowe na

kartkach pocztowych i 600. rocznica urodzin Johanna Gutenberga.

ERKI

Od 4 listopada br. (do wyczerpania nakładu) w up. Lublin 1 jest stosowana okolicznościowa nalepka „R" z dodrukiem: 20-001 Lublin 1, Okręgowa Wystawa Filatelistyczna „Spotkanie ze znaczkiem pocztowym".

Od 23 listopada br. (do wyczerpania nakładu) w up. Szczecin 1 jest stosowana okolicznościowa nalepka

463

Stemple okolicznościowe Centralny Zarząd Poczty Polskiej wyrazi! zgodę na

stosowanie: 20 X w up. Warszawa 1- datownika: 20- lecie Klubu

Zbieraczy Polskich Znaków Pocztowych w Nie-mczech.

24 X w up. Kielce 1 - datownika: Dzień Łącznościowca.

R" z dodrukiem: 70-405 Szczecin 1 „50 lat ruchu filatelistycznego na Pomorzu Zachodnim".

Od 28 listopada br. (do wyczerpania nakładu) w up. Warszawa 1 jest stosowana okolicznościowa nalepka „R" z dodrukiem: 00-001 Warszawa 1 „V Targi Książki Historycznej".

Wszystkie nalepki wydane są w nakładzie po 1000 sztuk.

Wroclaw 1 MPIT

464

HZEZDY m ..,3 2

v, z • I'Ll 56-02-26 I.Z, U OROŃSKO

1 M. OS KARA

g.5$19 lgi„-1 111.2łażLi. n i 1a-09i6 G)

PRZYSUCHA

WARKA

1747- -1779 20.61..96

KAZIMIERZ. PUtASK1

.4.ą£ LICZ ,

22103613

211036-9 1

o o w'

1 XI w up. Lublin 1 - datownika: 50-lecie kapłaństwa Jana Pawia II.

4 XI w up. Lublin 1 - datownika: Okręgowa Wystawa Filatelistyczna „Spotkanie ze znaczkiem pocztowym".

13 XI w up. Zamość 1 - datownika: Centralne Zawody Oddziałów Straży Pocztowej.

16 XI w up. Toruń 1 - datownika: 75-lecie młodzieżowego ruchu filatelistycznego.

23 Xl w up. Szczecin 1 - datownika: Krajowa Wystawa Filatelistyczna „50 lat ruchu filatelistycz-nego na Pomorzu Zachodnim".

28 XI w up. Warszawa 1 - datownika: V Targi Książki Historycznej.

Stale ozdobne datowniki ze zmienną datą: Od 23 X 96 r., w miejsce dotychczas używanego

dat., w up. Wadowice będzie stosowany nowy dat.: Miasto rodzinne Jana Pawia II (ul. Lwowska 11; 34-100 Wadowice).

Od 4 Xl 96 r. • w up. Niepołomice (LIP, ul. Rynek 20; 32-005

Niepolomice) • w up. Wieliczka I (UP; ul. Legionów 3; 32-020

Wieliczka 1) 5 1 1997 r, w up. Gdańsk 50 • Katowice 1 • Kraków

53 • Lublin 1 • Łódź 1 • Olsztyn 1 • Poznań t • Szczecin I • Warszawa 1 • Wrocław 2 - datow-nika: V Finał Wielkiej Orkiestry Swiatecznej Pomocy.

Od 1 11997 do 1 11998 r. CZPP wyraża zgodę na przedłużenie stosowania datownika „Polska Stacja Antarktyczna im. H. Arctowskiego Wyspa Króla Je-rzego". Jeden egz. datownika jest stosowany w Pol-kiej Stacji Antarktycznej, drugi - w up. Warszawa I.

Korespondencję filatelistyczną należy przekazywać:

Urząd Pocztowy Warszawa l; Wydział Nadawczy; W. Swiętokrzyska 31 / 33; 00-001 Warszawa.

Nie byt stosowany

zapowiadany w nr. 11 „F" datownik okol.: 15 XI 1996, up. Kraków 28, 5 lat Gazety „Super Express".

Ukazały się ZNACZKI

27 listopada br. wprowadzono do obiegu 2 znaczki pocztowe wartości 40 gr i 55 gr emisji „Boże Narodze-nie" - p. okładka i „F" nr II (Zarządzenie Dyrektora Poczty Polskiej nr 95 z 18 X 1996 r.). KARTKI

21 października br. wprowadzono do obiegu kartkę pocztową z wydrukowanym znaczkiem pocztowym wartości 40 gr (podobizna św. Wincentego ń Paulo) emisji „300. rocznica konsekracji Kościoła św. Krzyża w Warszawie" (p. „F" nr 9).

Kartkę o wymiarach 148 x 105 mm, wydrukowano jednostronnie techniką offsetową, na kartonie białym, w kolorach: żółtym, czerwonym, niebieskim i czarnym (Zarządzenie Dyrektora Poczty Polskiej nr 87 z 3 X 1996 r.).

4 listopada br. weszła do obiegu kartka pocztowa z wydrukowanym znaczkiem pocztowym wartości 40 gr (samochód ciężarowy Star 200 Furgon) emisji „65 lat Zakładu Transportu Samochodowego Nr t w War-

- p. „F" nr 10. Kartkę, o wymiarach 148 x 103 mm, wydrukowano

jednostronnie techniką offsetową na kartonie białym, w kolorach: żółtym, pomarańczowym, czerwonym, granatowym i czarnym (Zarządzenie Dyrektora Po-czty Polskiej nr 94 z 18 X 1996 r.).

405

ATS) kl POL °NIWA L REP. 8.VI. 75 lat maratonu. I zn. standard (biegam).

5.VII. Olimpiada Atlanta. 5 zn. x 70 c. z nadr. „Standard Postage" w pasku (kolarstwo; pływanie; boks; bieg; ciężary). Na każdym zn. logo olimpiady; bl. 140 R. (sym-bolika).

5.VIII. Flota handlowa. 4 zn.; 1 bl.: 2 zn. x standard-70 c.

9.1,111. Dzień kobiet. 1 zn. 70 c. (kobieta z plemienia Xhosa).

ArruTAK i. I 'NIL 100 lat olim-piad. 2 zn. x 2 d (Pierre de Couber-tin, znicz, marsz zawodników; bie-gacz, flaga USA).

ALDERNEY. 19.VII. Koty. 6 zn.: 16; 24; 25; 35; 41; 60 p. Również w bl.

ANDORA Franc. 28.X. Targi zwierząt. 1 za. 3 F (rolnicy ze zwierzętami domowymi).

ANDORA Hiszp. 12.IX. Między-narodowy Dzień Muzeów. 1 zn. 60 ptas (stare żelazko).

ARGENTYNA. 24.VIII. Parki narodowe. 4 zn. x 0,75 d.

AUSTRIA. 20.IX. 75 lat Burgen-landu. 1 zn. 6 sz. (krajobraz).

27.IX. 100 lat ratownictwa górskiego. 1 za. 6 m.

BAHAMA. LVII. Muszle. 1 zn. 10 d. '

BAHRAJN. 19.VII. Olimpiada Atlanta. 4 zn.: 80; 100; 200; 250 Fils (lódż z żaglem z flagi narodowej, kola olimpijskie, kula ziemska. lo-go, portret emira).

BARBUDA. 16.VII. Zwycięzcy olimpiad. Nadr. „Barbuda Mail". 6 zn.; 2 bl.: 15 (AI Oerter); 20 (Greg Louganis); 65 (Naim Sfilejmanog-lu); 90 c ( Loaise Ritter); 1,20 (Na-dia Comaneci); 5 d (Olga Bondare-nko); 2 bl. x 6 d (Jack Kelty; baron Pierw de Coubertin).

BELGIA. 31.VIII. Malarstwo. 3 zn.: 14 (R. van der Weyden, „św. Iwo"); 16 (P. P. Rubens, „Słom-kowy kapelusz"); 30 F (J. van Eyck, „Mężczyzna w turbanie").

31.V111. Historia. 2 zn. x 16 F (Philippe le Beau; Jeanne de Cm-

31.VIII. Król Albert II. 3 zn.: 16; 28; 50 F.

BERMUDY. 15.VIII. Latarnie morskie. 4 zn.: 30; 65; 80 c; 2 d.

24.1X. Spotkania ministrów fi-nansów. 1 zn. I d.

B OSN I A-H ER C EGO WINA. 1.1X. SOS-wioski dziecięce. 1 zn.

100 BHD (spadochron z emblema-

tein SUS i przywieszonym do-mkiem).

20.IX. Stroje ludowe. 3 zn.: 50; 80; 100 BHD.

20.IX. Mundury wojskowe. 4 zn.: 35; 80; 100; 120 BHD.

BOTSWANA. 3.V1. 100 lat ra-dia. 4 zn.: 20 (dziewczyna słu-chająca radia); 50 (transmiter); 80 t (łączność policyjna); 1 P (sygnał radia Botswana).

BRAZYLIA. 28.IX, W. Filat. Brapex. 3 zn.: 0,23; 1,05; 1,15 Rs (folklor brazylijski).

CZECHY. 5.X. Endre Nemes, rzeźbiarz, malarz. I zn. 20 Ki`. („Ba-Tokowe krzesło"). P. Słowacja, Szwecja. w ark. 4 zn.

DANIA. 10.X. 150. urodziny rzeźbiarza T. Bindesbell. 2 zn.: 3,75 (wazon, 1893); 4 DKK (rysunek na skórze, 1894).

10.X. Walka z AIDS. I zn. 3,75 + 0,50 DKK (serce w gwieździstym ornamencie).

DZIEWICZE WYSPY. 8. VI. Capex'96, stare samochody. 4 zn.; I bl.: 15; 40; 60 c; 1,35; 2 d.

EGIPT. 21.VI. Konferencja państw arabskich w Kairze. I za. p. lotn. 55 p (emblemat).

I 5N11. Olimpiada Atlanta. I zn. 15 p (emblemat olimpiady); I bl. I f (emblemat, piktogramy dyscyp-lin sportowych).

ESTONIA. 25.VII. Budowle. I zn. 2,5 Kr (zamek Purtse).

ETIOPIA. I NIII. Olimpiada At-lanta. 5 m: 15 (boks); 20 (pływa-nie); 40 (kolarstwo); 85 cl (biegi); I Br (piłka nożna).

FIDŻI. 13.VIII. 50 lat UNICEF, malarstwo dzieci. 4 zn.: 81 (dzieci dookoła kuli ziemskiej); 87 c (scena wiejska); I (dzieci dookoła kuli zie-mskiej); 2 d (twarze dzieci za smuga-mi dymu).

FILIPINY. 24.VI. Konferencja miast w Manilli. 1 Za. 4 P (emb-lemat).

3.VII. 100. urodziny bankiera i senatora J. C. Cojuangco. I zn. 4 P (portret).

15.VIII. 50. rocznica założenia Uniwersytetu Wschodu. I Ul.

4 P (statua, budynek, logo). FINLANDIA Wyspy Alandzkie.

9.X. Mięczaki. 2 zm: 0,40; 9 FMk. 9.X. Kościoły. 1 zn. 2 FMk (Brź-

FRANCJA. 14.IX. Od Galfi do Francji. 1 zn. 3 F (miniatura z 496 r. „Chrzest Chlodwiga I przez Remi-gusa w Reims).

7.X. Bohaterowie książek krymi-nalnych. 6 zu. x 3 F ł 0,60 F (Roco-mbole; Arsen Limin; Rouletabille; Fantomas; Maigret; Nestor Bur-ma). W ark. 6 za. + 2 przywieszki.

14.X. 200 lat Liceum Henryka IV. 1 zn. 4,50 F.

21.X. UNICEF. 1 zn. 4,50 F (dzieci trzech ras).

28.X. Konsylium ekonomiczne i socjalne. 1 zn. 4,50 F (budynek).

GHANA. 25.VIII. Bohaterowie filmu rysunkowego. 8 711. w ark.: 100 (Pocahontas); 10 (Piękna i Bes-tia); 150 (Pinokio); 150 (Księga dżungli); 200 (Pies i lis); 200 (Mala Syrenka); 300 (Aladyn); 500 c (Su-perman); 2 bl. x 1000 c (Puchatek; Król Lew).

GRECJA. 7.X. Zamki. 9 za.: 10; 20; 30; 70; 80; 120; 200; 430; 1000 dr.

CUERNSEY. 19.V11. 100 lat oli-mpiad. 5 zn. w pasku, jako bl.: 16 (biegacze); 24 (oszczep); 41 (dysk); 55 (zapasy); 60 (skok w dal).

HISZPANIA. 5. VII. M. Kongres Architektów w Barcelonie. I zn. 30 ptas (kala targowa Lanuza w Sara-gossie).

13.IX. Rocznice. 3 zn.: 19 (100. urodziny G. Diego, poety, muzy-ka); 30 (150. urodziny J. Costa, prawnika, polityka); 60 ptas (50 lat UNICEF).

27.IX. Zabytki. 2 zn. x 30 ptas (Naveta des Tudons; ruiny zamku w Alcala).

HOLANDIA. 31.V. Turystyka. 4 zn.: 2 x 70 (nad morzem; wyciecz-ka rowerowa); 80 c (zabytkowy dom w Amsterdamie); I B (wiatrak nad Zanse).

13.V. 200 lat Północnej Braban-cji. 1 zn. 80 c (historyczne stroje).

25.VI. Sport. 4 zn.: 70 (igrzyska olimpijskie, znicz); 80 c (Tour de France, kolarze); I (piłka nożna Euro'96); 1,60 g (kółka olimpijskie).

HONGKONG. ri .1 x. Szczyty Hongkongu. 4 m.. 1,30 (Pat Sm Leg); 2,50 (Ma On Shan); 3,10 (Lion Rock); 5 d (Lantan Peak).

IRAN. 18.VII. Spotkanie mi-nistrów poczt państw islamskich. 1 za. 200 R1 (emblemat).

IZRAEL. 3.IX. Festiwal Nowe-go Roku. 3 72. z przywieszkami: 1,05 (misa z miodem, świece); 1,60 (mozaika z Sukka); 1,90 NIS (pul-pit, otwarta tora).

3.IX. I OO lat I Kongresu Syjonis-tycznego 2 zn. z przywieszkami: 4,65 (dywan); 5 NIS, również w bl. (miejsce pierwszego kongresu).

466

3.1X. 75 lat departamentu robót publicznych. I za. 1,05 NIS z przyw. (fragment autostrady).

JUGOSŁAWIA. I.VI. 150 lat sztuki architektonicznej. 1 zn. 1,50 DIN (alegoria).

28.VI. Ochrona środowiska. 2 zn. w ark. 2 x 4 zn. 2,50; 5 DIN (ptaki).

22,V11. 200, rocznica bitwy pod Martinici i Kruse. 2 m.: 1,50 (Piotr I Petrović); 2,50 DIN (straż książęca).

KANADA. 8.VII. Olimpiada At-lanta. 5 zn. x 45 c w zeszyciku 2 x 5 za. (Etienne Desmarteau, ciężary, 1904; Ethel Catherwood, skok wzwyż, 1928; Fauny Rosen-feld, sztafeta, 1928; Percy Williams, bieg, 1928; Gerard Ouellette, strze-lanie, 1956).

19.VII. 125 lat prowincji Kolum-bia Bryt. I za. 45 c (kanu przy nadbrzeżu, totem, zarys gór).

Heraldyka. 1 zn. 45 c. 22.VIII. 100 lat kina kanadyjs-

kiego. 2 bh z 5 zn. x 45 c (kadry z filmów z lat 1896-1982).

KENIA. 18.VII. Olimpiada At-lanta. 5 zn.: 6 (bieg kobiet); 14 (bieg z przeszkodami); 20 (zwycięzca z flagą); 25 (boks); 40 sh (bieg mężczyzn).

KONGO. 24.VI. Stare samoloty bojowe. 6 m.; I bl.: 90; 150; 205; 300; 400; 500 F; bl. 1000 F.

LIBERIA. 8.V1. Capex'96, loko-motywy. 1 zn. I d w bl. (kolej Kanada-Pacyfik wśród gór).

24.VI. Piłkarz George Weah. 1 bł. 1,50d + 50 c.

15.VII. Życie podwodne. 12 zn. x 90 c w ark. (ryby, mięczaki).

LITWA. 19.VII. 26. igrzyska let-nie. 2 m. x I Lt (,,Dyskobol" Myro-na; koszykarz).

MACEDONIA. 20.V. Olimpiada Atlanta. 6 za.: 2 (kann); 8 (piłka ręczna); 15 (pływanie); 20 (zapasy); 40 (boks); 50 den (trójskok).

MALEZJA. 26.VI. Walka z nar-komanią. 3 m.: 2 x 30 c; I RM.

MALTA. 10.VII. Olimpiada At-lanta. 4 zn.: 2 (judo, hala sportowa); 5 (biegacz); 14 (pływaczka, basen); 25 c (strzelec, strzelnica).

MALTAIiiSKICH KAWALE-RÓW ZAKON. 25.VI. Jan Chrzci-ciel, patron zakonu. 1 zn. 12 w w bl. (obraz z katedry w Viterbo).

MAN Wyspa. 18.IX. Psy. 6 zn.; I bl.: 20; 24; 36; 41; 48; 50 p; bl. 1,20 f (pies w różnych sytuacjach pomo-cy czlowiekowi).

18.IX. 50 lat UNICEF. 6 m.: 2x 24; 2x 30; 2x 42 p.

NIEMCY. 9.X. Na dobroczyn-ność, chaty wiejskie. 5 m.: 2 x 80 ł 40; 2 x 100 -ł 50; 200 f + 70 f.

9.X. 100. rocznica śmierci An-

tona BrOcknera. I zn. 100 f (portret muzyka, nuty 3 symfonii).

9.X. 100. rocznica śmierci Fer-dinanda von Muellera, badacza Au-stralii. 1 m. 100 f; wyd. z Australią.

I8.X. Dzień muzyki nad Duna-jem. 1 711. 100 f (kompot. John Cage).

NORFOLK. 2.VII. Muszle. 2 zn. x 45 c.

NORWEGIA. 14.IX. Historia poczty. 8 zn. x 3,50 NKr w ark. (narciarz; statek; samochód; wod-nopłat; pociąg; rowerzysta; przy okienku; łączność satelitarna).

20.IX. 100 lat kina. 3 zn.: 3,50 (Liv Ullmann; Gang Olsena); 5,50 (Marylki Monroe, Wanche Foss, J. Fjeldstad); 7 NKr (Ch. Chaplin, Flip i Flap, M. Dietrich).

NOWA KALEDONIA. 27.IX. 100 lat radia. 1 zn. 220 F (G. Marconi).

NOWA ZELANDIA. 10.VII. 50 lat nowozel. orkiestry symfonicz-nej. 2 zn.: 40 (skrzypce); 80 c (rożek).

7.V111. 100 lat kina. 4 m.: 40 (Hinemoa, 1914); 80 c (Brokera Bar-der, 1952); 1,50 (Goodby Pork Pie, 1981); 1,80 d (One Were Warios, 1994).

7.VIII. Drzewo „Pohutukawa". 1 m. p. lotn. 1 d. samoprzylepne.

7.VIII. Zwierzęta wód przy-brzeżnych. 10 zn. x 40 c samoprzl. w zeszyciku.

O.N.Z. 17.IX. Apel o pokój. 6 m.: 0,90; 1,10 F (stylizowane drzewo); 7 (ptak); 10 sz (gołąb); 32 (pisklęta w gnieżdzie); 60 c (ptak). Alegoria malarzy chińskich.

PAPUA NOWA GWINEA. 24.V1(. Olimpiada Atlanta. 4.m.: 25 (strzelectwo); 50 (lekkoatletyka); 65 t (ciężary); I K (boks).

PITCAIRN. 4.IX. Krótko-falówki. 4 m.: 20 c (tekst na tle fal radiowych); 2 x 1,50 w parce (radio-amator; nadawanie apeli medycz-nych); 2,50 d (radioamator).

POLINEZJA FRANCUSKA. 10.VII. Instrumenty muzyczne. 3 m.: 5; 9' 14 F.

7.VIII, Swierszcz. I m 66 F. PORTUGALIA MAKAU.

19.VII. Olimpiada Atlanta. 4 zn.; I bl.: 2 (pływanie); 3 (piłka nożna); 3,50 (gimnastyka); 4,50 Pat (sur-fing); bl. 10 Pat.

ROSJA. 27.VIII. Układ Ros-ja-Białoruś. 1 zn. 1500 r (flagi, wieża Spaska na Kremlu, pomnik Zwy-cięstwa w Mińsku, fragment tekstu paktu).

10.IX. Sztuka emaliowania 17-20 w. 5 zn.; 1 bl.: 3 zn. x 1000 (kielich; kałamarz, przyrządy do pisania; fla-koniki na pachnidła); 2 m. x 1500

r (dzbanek do kawy; flakoniki); bl. 5000 r (ikona „Matka Boska z Ka-zania", wisząca lampka).

ST. HELENA. 8.VI. Capex'96, transport pocztowy. 4 zn.; 1 bl.: 12; 25; 53; 60 p; bl. I f.

12.VIII. Wyspa Napoleona. 4 zn.: 12 (Portlouis House); 25 (Briars Pavillon); 53 (Longwood House); 60 p (grób Napoleona).

ST. NEREK I MIQUELON. 15.VII. Stare statki. 4 m. x 3 F w czwórce.

19.VIII. widok Miquelon. 3 zn.: 18,50 F w trójce. W ark. 5 x 3 zn.

ST. VINCENT-GRENADINY. 15.VII. „Dzwonnik z Notre-Da-me", f. rys. Disney'a, I ark. x 8 zn. x 1 d; 2 bl. x6 d.

SAN MARINO. 20.IX. 50 lat UNICEF. 2 zn.: 550 (kwoka z pisklętami); 1000 L (motyle na kwiatach, napis UNICEF);

20.1X. 50 lat UNESCO. 4 zn.: 450 (park Yellowstone); 500 (rys. na-skalny w grocie Valle, Wezery); 650 (centrum historyczne San Gimigna-no); 1450 L (kościół w Wies, Nie-mcy).

SESZELE. 12.V11. Ochrona przyrody. 4 zo. x 1 R (rajski ptak); 1 bl. 10 R.

15.VII. 1001at olimpiad. 4 zn.: 50 c (pływanie); 1,50 (biegi); 3 (żeglar-stwo); 5 R (boks).

SŁOWACJA. S.X. Endre Ne-mes, malarz, rzeźbiarz. I zn. 14 Sk („Barokowe krzesło"); patrz Cze-chy, Szwecja. W ark. ozdoba. 4 zri.

14.VI. Herby miast. 1 zn. 6 Sk (Senica).

16.VII. Ochrona przyrody. 3 m. x 4 Sk (muflon; kozica; żubr).

SRI LANKA. 18.VIII. światowe Mistrzostwa w Krykiecie. 4 zn. trójkątne w czwórce w bl.: 2; 10; 17 (sceny z gry); 20 Rs (puchar).

7.IX. 180 lat Szkoty Głównej Jaf-fna. I zn. 2 R.

SZWAJCARIA. 10.IX. Szafy i automaty grające. 4 zn.: 70 (pierścień z ruchomymi figurkami, konstr. Isaac Daniel. Piguet); 90 („Basso piccolo mandolin", konstr. Edward Jaceard); 110 (szafa grająca, konstr. Bremond, 1800); 180 Rp (Kalliope, muzyka z krążka metalowego).

10.IX. Samoprzylepne. 4 za. x 90 Rp (alegoria).

SZWECJA. S.X. Dzień znaczka. 4 zn. x 3,85 Kr w czórce (posłaniec na rowerze, 1930; dandys, 1940; roker na motorze, 1950; „dziec-ko-kwiat", 1960).

S.X. Endre Nemes, malarz, rzeźbiarz. I zn. 6 Kr („Barokowe krzeslo", 1941). Patrz Czechy, Słowacja.

467

TAJWAN. 22.VIII. Architektu-ra. 4 m.: 2 x 5 (konsole); 10 (bal-kon); 19 NTd (konstrukcja z fi-larów, balkonu i konsoli).

17.IX. Kadry z filmów. 4 m.: 2 x 3,50 (Princess Iron Fan, 1941 f. rysunkowy; Ching Shan Xie, 1957); 5 (Oyster Gul, 1964); 19 NTd (City of Sadness, 1989).

TOKELAU. ILVII. Delfiny. 4 zn.: 40 c; 1; 1,25; 2 d.

TONGA. 2.VII. 100 lat olimpiad. 4 m.: 45 (biegacz, statua Zeusa z brązu); 80 s (maratończyk, „Dys-kobol" Myrona); 2 (oszczep, statua oszczepnika); 3 d (jeździec, rys. jeźdźca ok. 440 r. p. n. Ch.).

TRISTAN DA CUNHA. 5.V11. Nowy port. 4 zn.: 15 (widok starego portu); 20 (konstrukcja an-tywstrząsowa); 45 (budowle); 60 (widok nowego portu).

U.S.A. 19.V11. 100 lat olimpiad. I zn. 32 c („Dyskobol", Myrona).

7.V111. 100 lat poczty. 1 m. 32 c (konny wagon pocztowy).

VANUATU. 17.VII. Olimpiada Atlanta. 4 m.: 25 (ekipa Vanuatu); 70; 75; 200 vt (lekkoatletyka w 1896).

WALLIS I RUTUNA. 26.V I. Ba-gnisko „Mairas sanglants". 1 zn. 53 F.

17-V11. Szachy. I zn. 110 F. 25.VII. 100 lat radia. 1 zn. 550 F.

(G. Marconi, aparat radiowy, sche-mat urządzenia).

20.VIII. 100 lat olimpiad. 1 ze. 1000 F (stadion w Atenach, 1896, zawodnicy).

17.IX. Kwiaty. 2 zn.: 30; 48 F. WATYKAN. 12.X. 50_ rocznica

kapłaństwa Jana Pawła II. 3 m.: 500 (katedra na Wawelu); 750 (pa-pież); 1250 L (bazylika św. Jana w Rzymie).

I 2.X. Święty rok 2000. 4 zn.: 550 (chrzest Jezusa w rzece Jordan); 850 (rozmyślanie na pustyni); 1500 (u-zdrowienie trędowatego); 2500 L (Jezus - nauczyciel).

WENEZUELA. 31.V. Orchidee 10 zn. x 60 Bs.

28.V1. Olimpiada Atlanta. 5 ni. x 130 Bs (pływanie; boks; kolar-stwo; zwycięska trójka; emblemat Komitetu Olimpijskiego Wenezue-li).

WĘGRY. 12.V111. Historia po-czty i znaczka węgierskiego. I m. 24 Ft (reprod. zn. 10 krajcarów z 1871 r.). W ark. 6 zn. ł 3 przywieszki, ozdobny.

12.V111. Pannonhalma. 2 zn.: 17 (jadalnia klasztoru); 24 Ft (biblio-teka).

12.VIII. Dzień znaczka. 2 m.: 17 (składanie hotelu księciu Arpado-wi); 24 Ft (orszak konny). I bl. 150 + 50 Ft (reprod. zn. 1 fil ler z 1943 r. z ks. Arpadem, tło: strona z dzieła „Gesta Hungarorum", wojowie Ar-pada).

12.V111. Naturexpo, flora i fau-na. 4 m. x 13 Ft w czwórce.

20.IX. 150 lat żeglugi po Balato-nie. I m. 17 Ft (parowiec „Kis-faludy", 1847 r.).

20.IX. Folklor. 6 m, 13; 16; 17; 24; 75; 80 Ft (ornamentyka, stylizo-wane figury).

WIELKA BRYTANIA. 3.1X. 50 lat telewizji dla dzieci. 5 zn.: 20; 26; 31; 37; 43 p (figury z programów).

WŁOCHY. 30.V111. Kino. 3 zn. x 750 L (Massimo Troisi w f. „Scu-sale il ritardo"; Aldo Fabrizi w f. „Prima comunione"; Maciste w f. „Cabiria").

7.IX. Mistrzostwa piłki nożnej-1 zn. 750 L (piłkarz na tle flagi włoskiej).

7.IX. Katedra św. Marii Kwiet-nej, 1296 r. I za 750 L.

9.IX. M. Kongres Nauki Prehis-torycznej. 1 ni. 850 L (maskotka aloPPY).

13.IX. Sport, mistrzostwa śródziemnomorskie. 1 zn. 750 L (maskotka, symbole dyscyplin: kolarstwo, pilka nożna, gimnasty-ka, fragrn. mapy Włoch).

WYBRZEŻE KORCI SŁONIO-WEJ. 10.V1. Ryby. 3 zn.: 50;180; 700 F.

1/VII. Kwiaty. 3 m.: 40; 100; 180 F.

19NII. 100 lat olimpiad, Atlanta 96.4 m.: 200 (boks); 280 (bieg); 400 (skok w dal); 500 F (flaga państwa, sylwetki zawodników).

ZIMBABWE. IBM!. Krajobra-zy. 4 za: 45 c; 1,50; 2,20; 3 d.

ZJEDNOCZONE EMIRATY ARABSKIE. 19.VII. Olimpiada At-lanta. 4 m.: 50 (strzelanie); 250 (biegi); 350 Fils (pływanie); 1 DM (kolarstwo).

Plany emisyjne na 1997 rok

REPUBLIKA CZESKA

20.01. Tradycje znaczka czeskiego. 5.02. życzenia. 12.01 Wielkanoc • Ochrona przy-

rody: kwiaty. 2104. 1000. rocznica śmierci św.

Adalberta. 30.04. Europa: legendy. 14.05. Praga Rudolfa II, bl. 28.05. Postacie z bajek TV. 25.06. Piękno Czech • F.Krizik. 27.08. Mistrzostwa Europy w Pły-

waniu. 10.09. Humor: ilustracje do „Przy-

gód dzielnego wojaka Szwej-ka"

8.10. Historyczne pojazdy użytko-we_

12.11. Wyroby artystyczne • Boże Narodzenie.

JERSEY

12.02. Ptaki wodne • Turystyka. 10.03. Historia lotnictwa. 15.04. Europa: legendy. 28.07. Igrzyska Jersey. 02.09. Drzewa • Fauna Jersey. 11.11. Boże Narodzenie. 20.11. 50. rocznica ślubu królowej.

• CENY • CENY • CENY • CENY • CENY • CENY or CENY •

NA ŚWIĄTECZNE PREZENTY Grudzień jest miesiącem szczególnym. Zgodnie

z tradycją, w miesiącu tym wysyłamy znajomym i bliskim życzenia świąteczne, obdarowujemy się prezentami i sami otrzymujemy upominki od innych. laki upominek wybrać dla filatelisty ?

Najmilszym upominkiem świątecznym dla kolekc-jonera znaczków pocztowych będzie niewątpliwie ładny klaser albo jakiś interesujący walor do zbioru. Radość z takiego upominku będzie tym większa, im bardziej trafnie poznamy zainteresowania osoby ob-darowywanej. Przeważnie jednak kolekcjonerzy sami

sobie sprawiają świąteczny upominek w postaci ja- kiejś upragnionej od dawna serii znaczków czy wyma-rzonego bloku.

Z okazji świąt Bożego Narodzenia wiele krajów wydaje każdego roku tzw. _znaczki bożonarodzenio-we". Tylko w niektórych z nich służą one rzeczywiście do frankowania przesyłek ze świątecznymi życzenia-mi. W olbrzymiej swej masie przeznaczone są dla hobbystów.

Tym razem pragnę przedstawić ceny popularnych emisji „bożonarodzeniowych" z różnych krajów,

468

przeważnie egzotycznych, po jakich te właśnie walory były ostatnio oferowane w warszawskim klubie Kola nr 1.

Dla oszczędności miejsca pominięto w opisie nazwę emisji. Rozumie się bowiem, że chodzi o znaczki wydane z okazji świąt Bożego Narodzenia. Wszystkie znaczki czyste, w doskonałym stanie.

Anguilla: seria 5 zn. z 1970 r. - kosztowała 4 zł. Antigua: seria 4.n. z 1969 r. - miała cenę 3 zi; seria

8 zn. z 1975 r. - 4 zł; seria 5 m. z 1976 r. 2,5 ii. Bożego Narodzenia W.: arkusik z 1977 r., zawie-

rający 12 różnych zn. ceniono 10 d; blok nr 1 z 1980 roku - 4 zb blok „Chrisonas" z 1984 r. - 4 zł.

Burundi: za serię 3 zn. z 1969 r. liczono 2 zb „Noef" z 1974 r. 3 zn. - 2,5

Cooka W.: seria 5 zn. z 1970 r. - kosztowała 3 zł. Dominika: seria + blok z 1975 r. - za komplet

ceniono 6 el. Fidii: seria 3 zn. z 1982 r. - miała cenę 2,40 zł; 2 zn.

z międzypolem, z 1984 r. - cena 3 al. Francja: „Ucieczka do Egiptu" 1 zn. 1987 r. - tylko

1,10 za Ghana: seria 3 zn. z 1971 r. - cena tylko 1 zł. Gilberta i Mice: seria 3 zn. z 1970 r. S zl. Grenada: seria 6 zn. z 1972 r. - do kupienia za 3 al. Kajmany: seria 6 Z.1. z 1970 r. - cena 2,75 zł. Luksemburg: seria 5 za. z 1971 r. - 5 zl; seria

„Caritas" z 1974 r. - za 6 al

Malawi: seria za. nr 76-79 - 1,5 d; seria nr 88-91 - 4,5

Montserat: 1969 r. seria 3 zn. - 1,5 z1; 1970 r. seria 4 zn. - 2 zł; 1977 r. blok + seria 4 m. - za komplet ceniono 5,5 A.

Nauru: 1980 r. seria 4 zm z cytatami z Ewangelii św. Łukasza - 3 zi; podobna do poprzedniej, lecz z 1981 r. - 3,5 A; 2 zn. z roku 1985 - 4

Norfolk W.: stosunkowo rzadko spotykany za. z 1960 r. miał cenę - 6 z1; seria 3 za. z 1981 r. - 5 d, a seria 4 zn. z 1985 r. - również 5 zł.

Nowa Zelandia: czworoblok + seria 3 zn. z 1991 r.-za komplet ceniono 9 el.

Pitcairn W.: seria 4 zn. w pasku. 1988 r. - cena 4 zi. Portugalia: seria 4 zn. z 1977 r. - 4 zi; seria 2 zn.

z 1985 r. - 2 zl. Salwa i Sisifo: seria 4 zn. z 1970 r. - 3 zł; blok

+ seria 4 zn. z 1979 r. - za komplet 6 zł. Samoa: blok z 1985 r. + seria 4 znaczków - za

komplet 10 zł. St. Kitts, Nenio, Anguilla: seria 4 zn. z 1968 r.

- sprzedawano po 2,2 za St. Lucia: seria 4 zn. z 1973 r. - cena 2,75 zł. St. Pierre et Miquelon: seria 2 zn. z 1990 r. - 90 gr. Wiochy: seria 2 zn. z 1990 r. - kosztowała 2 zł. Czytelnikom tej rubryki składam serdeczne życze-

nia świątecznej życzę przyjemnego wypoczynku przy zbiorach.

BRONISŁAW REJNOWSKI

SKOROWIDZ

ŻYCIE ORGANIZACYJNE PZF

— 40-lecie Kola Nr 30 w Żywcu — 4 /149 — 45 lat działalności Kola Nr 1 w Opolu — 12/461 — Jubileusz Głogowskich Filatelistów — 4/148 — Jubileusz Ostrowskich Filatelistów — 10/388 Kluby Zainteresowań:

— Znaczkami Czesława Siani — 3/109 — Znaki Polecenia - doroczne spotkanie — 5/187 — Znaki Polecenia - międzynarodowe spotkanie

— 3/109 — Komunikat o ekspertach — 12/462 — Medale za Zasługi dla Rozwoju Publikacji Filateli-stycznych za 1995 r. — 12/462 — Nowy adres - 0/Chorzów — 11/429 — Obrady ZG PZF — 11/429 — Plan wystaw PZF na 1996 r. — 2/66 — Spotkania wymienne — 1 / 25; 3 / 109; 5 / 186;

7-8 / 308 — 60 lat zorganizowanego ruchu filatelistycznego

na Wybrzeżu Gdańskim — 7.8/306 — III Konferencja Naukowa PAF — 7-8/305 — W 10. rocznicę śmierci B. J. Stępczyńskiego

— 5/186

ARTYKUŁY I NOTATKI RÓŻNE

— Konkurs-Plebiscyt (XXXVI) na najładniejszy zna-czek polski w 1995 r. — 4/123; 12/443

— Nowa cena „Filatelisty" — 11 /434

CENY, CENY, CENY...

— Koperty z 1860 roku i inne całostki polskie —2/74 — Na świąteczne prezenty — 12/468 — Nowe papalia, dawne bloki i makulatura „Bursz-

tynów" — 5/ 194 — Polska w Michlu na sezon 1995/96 — 1/34 — Pożytek z inflacji — 3/114

ZA ROK 1996

— Przed Olimpiadą — 6/234 — Spacerkiem po Hożej — 10 /393 — ... w nowych cennikach FKR — 7-8/315 — ... w nowym katalogu „Postmark" na 1996 rok

— 4/155 — w sezonie urlopowym — 9/355 — Zbierać każdy może — 11/433

CO PISZĄ INNI

— ABC — 1/18; 3/106; 6/226; II/420 — Biuletyn AIJP — 2/57 — Biuletyn Arge-Polep — 7-8/295 — Biuletyn Filatelistyczny PZF ZO Warszawskiego

— 3/106; 5/184; 6/226; 11/421 — Biuletyn Informacyjny 0/Bydgoszcz — 11/421 — Bulletin of the Polish Philatelic Szalety of Aus-

tralia — 5/184 — Filatelista Kaliski — 3/106 — Filokartysta — 6/227 — HBBF — 2/56; 3/105; 7-8/295.. — Informator Filatelistów Czech i SloWacji na 1996

rok — 7-8/295 — Katowicki Kurier Filatelistyczny — 11/421 — Komunikat Wewnętrzny KZ Frankatury Mecha-

niczne — 5 /184 — Krakowski Informator Filatelistyczny — 2 / 56;

6/226 — Kurier Pomorski — 6/226 — Magazyn Poczty Szwajcarskiej — 2/57 — Militaria Klub — 9/349 — Philatelia — 6/227 — Podsumowanie roku 1994 — 5/183 — Rybnicka Filatelistyka — 6/226 — Syrena— 1/18; 2/56; 3/106; 5/184; 6/227; 9/349 — 35-lecie Koła PZF Nr 4 w Łaziskach Górnych

1960-1995 — 2/57

469

— Wielkopolskie Wiadomości Filatelistyczne — 1/18; 5/184; 2/56; 11/422

— Zberatel — 5/184; 6/227

CO TO ZA STEMPLE? — 2/55; 5/177; 6/213; 11/416; 12/456

CZYTELNICY PISZĄ

— Czyżby nie znane stemple cenzury czerwonokrzys-kiej z 1915 r.? — 7-8/293

— Datownik upt.Borówka z 1920 roku — 7-8/289 — Drugie powojenne zakopiańskie pośrednictwo

pocztowe — 3/104 — Ilustracja nr 33 107 — 6/225 — Karta pocztowa z Getta w Opacznie — 7-8/293 — Kilka uwag do notatki p. Fąfary — 4/143 — Łódzka poczta autobusowa — 6/226 — „Motyle" nadal w obiegu? — 7-8 /294 — Nadgorliwość czy złośliwość — 5/103 — Napisy na marginesach — 10/382 — Niemieckie stemple pocztowe dolnośląskich uzdro-

wisk do 1945 roku - 7-8290 — Nie znane stempelki pośrednictw „hotelowych"

— 7-8/294 — Nie znane stemple „Rad żydowskich" na znacz-

kach Generalnej Guberni — 1 /25 — Nie znany łódzki godzinnik w nowej roli —10/381 — Nie znany typ datownika z agencji 3 klasy

— 7-8/288 — O datownikach upt. Warszawa-Sejm — 10/380 — Pewne źródło informacji — 6/225 — Poczta autobusowa w Łodzi w 1948 r. — 1/25 — Poczta miejska w Wilnie stempel „Frei"— 7-8/288 — Pocztowe formularze kartkowe — 7-8/291 — Podzielony Przemyśl — 10/383 — Przyczynek do korespondencji internowanych

w Hiszpanii — 10/381 — Różne wymiary bloku z jedwabiu — 3/103 — Stempel FIS — 10/382 — Stempel rolkowy — 10/382 — To nie jest „kartka pocztowa" — 7-8/289 — Uzupełnienie katalogu Myślickiego — 6/225 — Węgierski formularz wspólpoeztowy - karta dla

internowanych żołnierzy W. P. — 7-8/291 — Zagadkowa pieczątka cenzury z 1919 r. — 7-8/292 — Zjednoczenie ruchu filatelistycznego nastąpili)

w Toruniu w 1933 r. — 3/104 — Znaczek 50 gr „Goznak" ze „zlepionego arkusza"

— 10/381

FILATELISTYKA TEMATYCZNA

— Eksponaty tematyczne na XVII OWF „Warszawa 95" — 3/97 — Igrzyska Olimpijskie na znakach pocztowych — 1/19; 2/59; 3/99; 4/139; 5/179; 6/220 — Jan Pawel II w filatelistyce — 1/23; 2/57; 4/137;

6/218; 9/345 Kluby zainteresowań — Dymarki — 2/58; 5/178; II /419 — Ikar — 2/63; 5/178; 11/419 — Kangur — 3/103 — Kolejnictwo — 2/63; 6/219; II /419 — Militaria — 6/222 — Miniatury Czesława Słani — 11/419 — Pies — 1/ 24; 4/138; 11/419 — Słania Czeslaw — 1/24; 3/103; 5/178; 11/420 — Świat Erek — 11/420

— Św. Gabriel — 1/24; 3/103; 5/178; 11/420 — Zbieraczy Całostek — 7-8/308

MŁODY FILATELISTA

— Indonesia'96 ŚMWF — 6/222 — Perkumpulan Filatelis Madium — 6/224 — Spotkanie z „Lupikiem" — 1/26 — Fina! konkursu „Wzdłuż Karpat i Sudetów"

— 10/378 — Komisja FIP ds. Filatelistyki Młodzieżowej

— 10/378 — Regulamin XXXV Młodzieżowego Konkursu Fi-

latelistycznego „Na Warmii i Mazurach" — 10/379

— Wykaz znaczków pocztowych do XXXV MKF „Na Warmii i Mazurach" — 10/380

NOWOŚCI POLSKIE

— Boże Narodzenie — 10/389; 12/465 — Brzechwa dzieciom — 4/150; 7-8/311 — Cztery wieki stołeczności Warszawy — 2/67; 5/188 — Erki — w każdym numerze z wyjątkiem I — Europa CEPT - sławne kobiety — 3/111; 6/231 — Igrzyska XXVI Olimpiady Atlanta'96 — 6/230;

7-8/311 — Kartki pocztowe - w każdym numerze z wyjątkiem

11 — Koperty — 2/68 — Malarstwo Slanislawa Noakowskiego — 5/187;

7-8/311 — Obchody 200. rocznicy powstania „Mazurka

Dąbrowskiego" — 6/230; 7-8/320; 9/351 — Olymphilex'96 SWF Atlanta — 6/229; 7-8/311 — Plan emisji kartek pocztowych na 1997 r. — 12/463 — Plan emisji maczków na 1997 r. — 7-8/309 — Poczet królów i książąt polskich —7-8/308; 9/351 — Polscy muzycy jazzowi - Zbigniew Seifert

— 7-8/308; 11/430 — Polskie jachty pełnomorskie — 2/67; 4/152 — Sanktuaria Maryjne - Matka Boska Przeczycka

— 7-8/308; 9/351 — 75. rocznica III Powstania Śląskiego — 4/150;

6/231 — Stemple okolicznościowe — w każdym numerze — Stemple sezonowe i stałe — 1/30; 2/68; 5/188;

6/231; 7-8/311; 9/351; 10/389; 11/430; 12/465 — Style architektoniczne — 1/30; 4/152 — Szymborska Wislawa - Literacka Nagroda Nobla

1996 r. — 12/463 — Światowy Dzień Poczty — 9/350; 11/430 — Tatrypolskie —7.8/308; 10/390, — Wycofane z obiegu — 11/429 — Wzór - znaczki z nadrukiem — 5/187 — Znaki Zodiaku — 4/150; 5/187; 6/229; 7-8/311 — Zwierzęta pod ochroną - żubry — 11/429

NOWOŚCI ZAGRANICZNE - w każdym nu-mera

OGŁOSZENIA - w każdym numerze

OSOBLIWOŚCI ZNACZKÓW POLSKICH

— Błędnodruk znaczka z przedrukiem 1500 zł/50 zł — 7-8/284

— Leszek Biały ,,nieco bielszy" — I /17 — Leszek Czarny z „białą myszką" — 1/16

470

— Marginesy — 7-8/283 — Nowy nakład znaczka za 20 zI(nr 2337) —7-8/284 — Znaczki nr:956;1136;1325; 1541; 1650;1947; 2696

— 2/52 2151; 2534; 3372 — 11/415

PLANY EMISYJNE

1996 r. Alderney — 2 / 74; Austria — 3 / 113; Bułgaria — 3 / 114; Dania — 3 / 114; Finlandia — 3 / 114; Francja — 1 / 34; Guernsey — 2/ 74; Liechtenstein — 1/34; Litwa — 1/34; Luxernburg — 2/74; Malta — 2/74; Man Wyspa — 2/74; ONZ — 3/114; San Marino — 3 / 114; Slowacja — 3 / 114; Słowenia — 2/74; Węgry — 3/114

1997 r. Belgia — 7-8 / 314; Czechy — 12/468; Jersey — 12/468; Litwa — 10/393; Polska: zn. — 7-8/309; kartki — 12/463; Włochy — 7-8/314

POLONICA — 2/53; 6/216; 7-8/287; 11/418

RECENZJE

— Filatelistyka biblijna — 5/186 — Jeszcze jeden katalog (A. Fischer) — 5/184 — Katalog „błędów i wypaczeń" — 3/108 — Katalog Kart Telefonicznych Postmark'u —6/228 — Katalog polskich okolicznościowych nalepek po-

lecenia „R" — 7-8/296 — Katalog Slovensko — 4/143 — Katalog Znaczków Czeslawa Słani — 12/457 — Monografia Poczty na Zimni Klodzkiej — 5/185 — Nowy Katalog Cwikowskich — 9/348 — Ostemplowania W M Gdańska Klausa Wolffa, t. II

— 10/384 — Pierwszy Polski Katalog Kart Telefonicznych

— 3 /108 — „Robertphila" wydaje katalog — 11/422 — Scott 1996 — 3/107 — Stary Testament na znaczkach pocztowych

— 7-8/297 — Świat pocztówek — 3/108 — Trzeba zacząć od podstaw — 7-8/297 — Ukraina - prowizoria i prywatne wydania

1992-1994 — 6/229 — Yverta katalog dla Europy Wschodniej — 6/227;

tom II — 10/384 — Znaczki - moje pierwsze hobby — 12/457

WIADOMOŚCI ZE ŚWIATA— 1/17; 3/96; 4/136; 5/183; 6/214; 7-8/286; I ł /416; 12/456

WYMIANA Z ZAGRANICĄ— 1/34; 5/194

WYSTAWY W KRAJU

— Bydgoszcz 650 — 12/459 — Calostki i zbiory generalne z okazji 20-lecia

Kędzierzyna-Koźla — 2/65 — IV wieki stołeczności Warszawy — 7-8/298 — Debiuty II - wystawa młodzieżowa — 7-8/298 — Dębica '96 — 12/459 — Filmfil '95 — 4/144 — Glogów — 11/425 — Kalisz '96 — 10/385

— KWF o tematyce kolejowej — 3/109 — Militaria '96 — 2/67; 7-8/307 — My, Klodzczanie — 11/425 — Nadodrzańskie Miasta Piastowskie — 11/424 — Pierwszy krok — 10/386 — Pies — 7-8/305 — 50 lat T M-E w Szczecinie — 4/148 — Plan wystaw PZF na 1996 r. — 2/66 — Plan wystaw w Muzeum Poczty i Telekomunikacji

— 4/148 — Pokaz w Gniewie — 10/387 — Ruda 700 — 2/63 — 75. rocznica zaślubin Polski z Morzem — 2 /63 — Silesiana '96 — 11/423 — 100 lat Igrzysk Olimpijskich —7-8/301 — 160 lat Warszawskiej Straży Pożarnej — 11/422 — VI Polsko-Niemiecka WF — 1/27; 4/148 — Swiebodzice '95 — 4/147 — 350. rocznica objawień Matki Boskiej Janowskiej

— 4/146 — W Bielsku-Białej wyst. znaczków o tematyce

olimpijskiej — 10/385 — Zawiercie '96 — 7-8/301 — Zbiory o tematyce sakralnej w Opolu — 4/146

WYSTAWY ZA GRANICĄ

— Athens 1896-1996 — 10/387 — Bułgaria-Polska — l /28 — Capex '96 — 11/426 — Espamer '96 — 7-8/304 — Hungaria 1100 - Budapest '96 — I I /427 — Indonesia '96 — 6/222 — Istanbul '96 — 12/458 — Mace Balticum — 2/65 — Moskwa '97 — 7-8/305 — Norwex '97 — 3/109 — Od Aten do Bratysławy (Olympfila Bratislava '96)

— 7-8/302 — Olymphilex '96 - polskie rezultaty — 9/349 — Polan '96 — 6/229 — Singapore '95 — I/29

Z WARSZTATU ZBIERACZA CAŁOSTEK

— Ck-87 - bez podobizny króla — 2/54 — Jeszcze o nadrukach na całostkach Cp i Ck

— 9/344 — Kartki z ilustracjami eksponatów Muzeum PiT we

Wrocławiu — 2/54 — Matejki „Poczet królów i książąt polskich" na

kartkach pocztowych — 11 /411 - Nie katalogowane formularze paczkowe używane

przez firmę „Pantarei" — 1/13 — O znakach pocztowych z wizerunkiem polskich

władców wg J. Matejki - koperty pocztowe — 10/374

— Usterki na Cp 999; Cp 1022; Cp 1038 — 11/414

Z ŻAŁOBNEJ KARTY '

— Badura Zygmunt — 12/462 — Gawron Stanisław — 11/429 — Malachowski Antoni — 10/388 — Orlożeński Marian — 4/149 — Sajkiewicz Jerzy — 12/462 — Witkowski Jan — 2/67; 3/110

471

Rabat Roman— Wystawy za granicą —9/349; 10/387 Barański Stanislaw — Czytelnicy piszą — 7-8/292

— Korespondencja jeńców wojennych prze-bywających w szpitalach w czasie II woj-ny światowej — 3/87

— Warszawskie znaki opłaty skarbowej z lat 1916-1917 — 7-8/259

Bartkowiak Henryk — Ministrowi łączności pod rozwagę — 12/445

Bednarz Józef — Osobliwości znaczków polskich — 2/52; 7-8/284

Berbeka Janusz — Nie znane dotąd fałszerstwo „Wodzów" i kilka uwago tym wydaniu —1/3; 2/43

Bialas Jerzy — Wystawy w kraju — 10/387 Bielawski Jerzy — Wystawy w kraju — 10/385 Brzozowski Bronisław — Komunikacja pocztowa

z zagranicą na wschodnich ziemiach polskich podczas I wojny światowej — 7-8/247

— Rosyjska poczta okupacyjna we Lwo-wie 1914-1915 — 11/403

— Trójką tne stempelki cenzury z 1939 roku —4/130

Bykowski Karol — Czytelnicy piszą — 10/382 — Osobliwości znaczków polskich

— 7-8/283; 7-8/294 Chojnowski Kazimierz — Wystawy w kraju —4/147 Cieślikowski Zbigniew — Sprostowanie — 12/463 Chrostowski Waldemar ks. — Recenzje — 5/186 Dunst Janusz — Igrzyska olimpijskie na znaczkach

pocztowych — 1/19; 2/59; 3/99; 4/139; 5/179; 6/220

— Wystawy w kraju — 2/63 Falkowski Józef — Czytelnicy piszą — 7-8/292

— Korespondencja jeńców wojennych przebywających w szpitalach w czasie II wojny światowej — 3/87

— Usterka na znaczku Królestwa Polskie-go — 5/167

— Warszawskie znaki opiaty skarbowej z lat 1916-1917 — 7-8/259

— Z życia PZF — 12/462 Farbotko Wladyslaw — Gwoli ścisłości informacji

— 9/343 Gawlik J. Paweł — Problem: arkusik — 9/336 Grabarezyk Józef — Wystawy w kraju — 4/148 Grabczyński Jerzy — Czytelnicy piszą — 3/103 Grabisk Jerzy — Miody filatelista — 1/26 Grudziński Bonawentura — Karty pocztowe z błędem

do korespondencji z jeńcami wojennymi — 3/91

Hartaly Aghil — Perkumpulan Filatelis Madium — 6/224

Heffner Jan — Wystawy w kraju — 2/65 Henrykowski Wojciech — Jan Paweł II w filatelistyce

— 1/23; 2/57; 4/137; 6/218; 9/345 Isakiewicz Zbigniew — Badanie autentyczności pol-

skich znaczków pocztowych — 2/48 — Wartość kolekcjonerska w filatelistyce

— 5/175 Jakubik Jerzy — Poczty peronowe w Polsce

— 7-8/253 Jakneewiez Stefan — Co piszą inni — 1/18; 2/56;

3/106; 5/184; 6/226; 9/349 — Co to za stemple — 6/213 — Filatelistyka tematyczna — 1/24; 2/58;

3/103; 4/138; 5/178; 6/219 — Wystawy za granicą — 6/229

Janik Zygmunt— Filatelistyka jako dziabnie twórcze — 10/370

— Fundacja Kultury Wsi ... i filatelistyka — 2/49

— Glos w plebiscycie — 12/454 — Hermetyczne światy — 7-8/282 — Ile czasu wytrwają — 9/340 — Spojrzenie w „Kalejdoskop" — 6/210 — Z punktu widzenia wystawcy (11) — 11/409

Jarczykrld Stanisław — Z życia PZF — 10/388 Jarzynkowski Andrzej — I znów lot balonowy

— 12/448 — Z przyczyn meteorologicznych lot

balonem nie odbył się — 7-8/278 Jasny M. — Czytelnicy piszą — 7-8/291

— Filatelistyka tematyczna — 6/222 Jurynow B. — Zaginiona dziewica — I / I I Kalarnaga Zygmunt — Wystawy w kraju — 7-8/301;

11/424 Karnizelich Zbigniew — Wystawy w kraju — 4/148 Kanadys Andrzej — Z warsztatu zbieracza całostek

— 2/54 Klaczyński Zbigniew — Stempel eskadry lotniczej

w Grudziądzu z 1915 r. — 11/408 Kłosiński Andrzej — Wystawy za granicą — 2/65

— Z życia PZF — 7-8/306 Kolachiski Ireneusz — Wystawy w kraju — 7-8/300 Koksow Lew — Czytelnicy piszą — 10/380

— 10. rocznica czernobylskiej katastrofy — 11/416

— Polonica — 6/216 — To nie są znaczki pocztowe — 3/86

Kopul Janusz — Znaki wodne na papierach stemp-lowych XIX w. w Królestwie Polskim — 5/168; 6/208; 7-8/261

Korszeń Zbigniew — Odmiany znaczków z serii przedrukowej GG — 6/204

Kowanda Bronisław — Wystawy w kraju — 4/146 — Z życia PZF — 12/461

Krupa Krzysztof — Prowizorium toruńskie — 3/82 — Upominam się o staloryt — 7-8/279

Kruszewski Jerzy — Z warsztatu zbieracza calostek — 11/414

Krzaczek Jerzy Czesław —Czytelnicy piszą — 10/382 — Odmiany znaczków z serii przedrukowej

GG — 6/204 Kurczyński Antoni — Filatelistyka tematyczna

— 3/97 — Recenzje — 3/107 — Wiadomości ze świata — 7.8/286 — Wystawy za granicą — 1/28

Kwasnikow Juryj - Eksperymentalna poczta rakieto-wa oraz rosyjsko-niemiecki projekt TK M — Wolna — 10/369

Liktorska Marian — Wystawy w kraju — 10/385 Lustig Andrzej — Czytelnicy piszą — 10/382 łukaszewski Tadeusz — Osobliwości znaczków pol-

skich — 11/415 Madej Piotr S. — Co to za stemple? — 12/456

— Czytelnicy piszą — 1/25; 7-8/282; 7-8/294 — Stemplowanie przesylek w „państwowych"

pośrednictwach pocztowych — 7-8/267 Malendowiez Ludwik K. — Co piszą inni? — 7-8/285

— Spotkanie Europejskiej Federacji Stowa-rzyszeń Filatelistycznych — 7-8/270

— W obronie filatelistów — 1/2 — Wiadomości ze świata — 6/214 — Wystawy za granicę — I / 29; 3 / 109;

11/426

472

Melik Jan — Filatelistyczne wydawnictwa ciągle ukazujące się w Polsce — 3/93

— Komputeryzacja kontra maczki — 9/338 — Emisje Poczty Czeskiej 1993-1996 -

12/451 —Matejki „Poczet królów i książąt polskich"

przekroczył połowę - znaczki — 5 / 164; koperty — 10 /374; kanki pocztowe — 11/411

— Pierwsze emisje Poczty Słowacji — 5/171 — Recenzje — 4/143 — Wiadomości ze świata — 4/136; 12/456 — Wystawy za granicą — 7-8 /302

Michalak Bogdan — Wystawy w kraju — 4/146 — Z życia PZF — 5/186

Michałowski Władysław — Pociąg pancerny „Padere-wski" — 7-8/258

Mickiewicz Beata — Nowości polskie - w każdym numerze

Moskwa Jacek — Obozy dla jeńców — Polaków — w okresie I wojny światowej — 7-8/248

Nachciński Wiesław — Wystawy za granicą — 7-8/305

Nowak Adam — Wystawy w kraju — 2/63 Oniszczuk-Awiże6 Krystyna — My, Klodzczanic

— 11 /425 Parfiniewiez Jerzy — Co z tym fantem zrobić?

— 9 /342 — Czytelnicy piszą — 6/225 — Nowości zagraniczne - w każdym

numerze — Polonica — 11/418 — 100 lat kina w filatelistyce polskiej

— 4/ 133 — Wiadomości ze świata — 1/18; 3/96;

4/137; 5/183; 6/215; 7-8/286; 11/417 — Wystawy w kraju — 4/144

Patko Kazimierz — Wystawy w kraju — 1/27 Pelczar Piotr — Muzeum Poczty i Telekomunikacji

— Oddział Gdański — 10 /374 — Z warsztatu zbieracza całostek — I /13

Piątkowski Wojciech — Osobliwości znaczków pol-skich — 11 /415

Piekut Janusz Zbigniew — Co piszą inni — 2/57 — Co to za stemple? — 2/55; 6/213; 11/416 — Czytelnicy piszą — 3/104; 6/225; 7-8/292;

10/381 — Nie rejestrowane stemple przedwojennych

pośrednictw pocztowych — 9/340 — Nowe datowniki Poczty Polskiej — 2/ 51 — Nowe informacje o cenzurze wojennej prze-

syłek zagranicznych w 1946 roku — 10/363 — Nowo odkryte przedwojenne pośrednictwo

pocztowe — 1/6 — 0 datownikach z dopisywaną nazwą

placówki — 2/47 — Odwrotki łódzkich stempli mechanicznych

— 5/167 — Polonica — 2/53 — Przedwojennych pośrednictw pocztowych

ciąg dalszy — 4/132 — Przyczynek do korespondencji internowa-

nych na Litwie 1939-1940 — 3/92 — Recenzje — 5 /185 — Trójkątne stempelki cenzury z 1939 roku

— 9/334

— Wiadomości ze świata — 1/17; 3/97; 4/137; 7-8/287

— Zagraniczne aukcje filatelistyczne — w każdym numerze

Podolecki Feliks — Czytelnicy piszą — 7-8 /289 Pszczółka Józef — Osobliwości znaczków polskich

— 1/16 Ptaszyński Janusz — Czytelnicy piszą — 7-8 / 290;

7-8/293; 10/383 — Wiadomości ze świata — 6/216

Rejnowski Bronislaw — Boże Narodzenie w Betlejem — 12/444

— Ceny, ceny, ceny — w każdym numerze — Co piszą inni — 2/56; 3/105; 5 /183;

7-8/295; 11/420 — Co to za stemple? — 5/177; 6/213 — Czytelnicy piszą —3/103; 4/143; 6/225;

7-8/289 — Dalsze nakładki na frankownicę ZO

PZF Łódź — 4/149 — Filatelistyka tematyczna — 11/419 — List „retro" z Berlina do Lukowa z 1842

r. — 6/205 — Muzeum Poczty i Telekomunikacji

— jubileusz 75-lecia — 5/162 — Od redaktora — 11/402 — Osobliwości znaczków polskich — 7-8

/284 — Polonica — 7-8/ 287 — Powinny być dwa numery katalogowe

znaczków emisji „XX. rocznica wypra-wy na Księżyc" — 3/85

— Przeciek ze Szwajcarii — 10/368 — Recenzje — 3 / 108; 5 / 184; 6 / 227;

7-8/287; 9/348; 10/384; 11/422; 12/457 — 150 lat Poczty w Warszawie 1770-1920

— 7-8/ 271 — Trzy tysiące lat Jerozolimy — 4/143 — Wiadomości ze świata — 3/97 — Wystawy w kraju — 7-8/298; 12/459 — Zakochany rytownik — 6/210 — Zamieszanie z wycofaniem — 4/128 — Z warsztatu zbieracza całostek — 2/54 — Z życia PZF — 3/109; 5/187; 7-8/305

Sapieazko Andrzej—Kanał Eider poprzednik Kanaht Kilońskiego — 7-8/273

' — 100-lecie otwarcia Kanalii Kilońskiego — 7-8/275

Sękowski Aleksander — Australia byle pierwsza — 12/446

— Czy rzeczywiście zjednoczenie ruchu fila-telistycznego nastąpiło w„Toruniu w 1933 r.? — 5/174

— Poczta Towarzystwa Dunajskiej żeglugi Parowej i jej znaczki (dokończenie) — 1/S

— Wzór? Wzór! — 7-8/246 Skolucki Jan — Wystawy w kraju — 12/459 Strug Karol — Polscy jeńcy wojenni w obozach

i szpitalach kieleckich w 1939 r. — 9/328; 10/365

— Recenzje — 6/229 — Wiadomości ze świata — 5/183; 6/215 — Wystawy za granicą — 12/458

Szunejko Henryk — Z życia PZF — 4/148 Tondrik Jaryj — Eksperymentalna poczta rakietowa

oraz rosyjsko-niemiecki projekt TKM — Wolna — 10/369

473

Trawiński Krzysztof — Wiadomości ze świata — 6/215

Tuz Wojciech — Młody filatelista — 6/222; 10/378 Vainora Rieardas — Polonica — 2/53; 11/418 Walor Alojzy — Wystawy w kraju — 11/423 Walisch Stanisław — Budowa formy przedrukowej

prowizorycznego znaczka 500 zł / 4 zł z 1989 roku (nr kat. 3086) — 9/324

— Nowy nakład znaczka za 20 z1 o tematyce „Lotnictwo współczesne" (nr kat. 2337) — 4/124

— Recenzje — 7-8/ 297 — Znaczki drukowane na sklejonej taśmie

papieru — 6/202 Ways Marian — Czy można fałszować historię ruchu

filatelistycznego w Polsce? — 7-8/272 — Czytelnicy piszą — 3/ 104 — Fałszerze nadal poprawiają ... — 2/46

Wetkam Tadeusz — Z warsztatu zbieracza całostek — 9/344

Weźranowski Eugeniusz — Wydanie „Poczta Polska / Gen. Gouv. Warschau - pomiary, błędy i usterki nadruków I formy — 4/126; 7-8/244; 9/323

— Wydanie „Poczta Polska / Gen. Gouv. Warschau" usterki cyfry 5; odmiany A; formy I — 7-8/244

VViatrowski Zdzisław E. — Stemple na przesyłkach z klasztoru na jasnej Górze w czasie I woj-ny światowej — 7-8/265

Wieczorek Piotr — Wystawy w kraju — 11/422 Wiacenciak Leszek — Co to za stemple? — 11/416 Woźniak Adam Lubomir — Czytelnicy piszą

— 7-8/288; 7-8/291; 7-8/293; 10/381 — Poludniowy szlak uchodźstwa i ewaku-

acji do wojska polskiego we Francji 1939.41 — 9/331

— Stemple pocztowe w Łodzi — 1/7 — Szlak wymiany przesyłek jenieckich za

pośrednictwem Czerwonego Krzyża w latach 1915-1918 — 11/405

Zaborowski Jan — Wystawy za granicą — 11 /427 — Znaki wodne na papierach stemplo-

wych XIX w. w Królestwie Polskim — 5/168; 6/208; 7-8/261

Zarzycki Franciszek — Czytelnicy piszą — 1/25 Zawadzki Józef — Wystawy w kraju — 11/425 Zubel Zygmunt — Osobliwości znaczków polskich

— 11/415 Żelazny Seweryn — Czytelnicy piszą — 3/103 Żurawski Witold — Polscy jeńcy wojenni w obozach

i szpitalach kieleckich w 1939 r. — 9 / 328; 10/365

! Ogłoszenia

Sardynią nr 9 (klichcl) łącznic z 2500 znaczków różnych państw (klasyka) sprzedam. Białystok, tel. (085) 322-744.

Sprzedam eksponat o psie - II ekranów - na-gradzany na wystawach. Andrzej Skorek, boz 5; 75-902 Koszalin 7.

Sklep Filatelistyczno-Numizmatyczny

„STAMPOZAURUS"

00-682 Warszawa • ul. Hoża 54 tel. 621-54-12 • godz. 10" - 18"

• prowadzi abonament znaczków: Rosji, Ukrai-ny, Litwy, Łotwy, Białorusi i in., Czech, Słowacji, Rumunii, Bułgarii, Węgier, Watykanu i wszyst-

kich krajów Europy Zachodniej oraz USA, Kanady, Japonii

• a także abonament tematyczny z możliwością uzupełnienia lat ubiegłych oraz

wysylką (za pobraniem pocztowym)

Litwa, Łotwa, Estonia, Rosja, Ukraina, Białoruś, Mołdawia, Gruzja, Armenia, Azerbejdżan, Kazachstan, Kirgistan, Uzbekistan, Tadżykistan, Turkmenia

Kompletne roczniki • abonament nowości • znaczki z listy braków • serie tematyczne •

Oferta z cenami gratis

ROBERTPHILA

Skr. poczt. 56 • 08-110 Siedlce tel. / fax 025 - 447699

W sprzedaży ilustrowany katalog znaczków wszys- tkich republik byłego ZSRR, obejmujący wydania

1990-1995. Cena 11 zl + koszty wysyłki

PHILATRADE Zygmunt Jeleniewski

skr. poczt. 576 • 00-950 Warszawa I

tel. / fax (022) 674-40-71

Bezpośredni importer tematycznych znaczków za-granicznych prowadzi detaliczną sprzedaż

wysylkową znaczków całego świata. Udzielamy znacznych zniżek w stosunku do cen detalicznych dla stalych klientów, osób i firm prowadzących dzialalność handlową, zamówień abonamentowych oraz jednorazowych zakupów

powyżej 200.- zl.

Pełną ofertę (cennik) wraz z warunkami sprze-daży wysyłamy po otrzymaniu zwrotnej ofran-

kowanej koperty

Bezpośrednią sprzedaż nowości prowadzi:

Sklep „Kolekcjoner", Jerzy Tworkowski Hoża 40 • Warszawa

Redakcja nie od- powiada za treść

ogłoszeń

474

WYDAWNICTWO FKR P.O. Box 59, 02-792 Warszawa 78 - oferuje do sprzedaży:

• CENNIK ZNACZKÓW POLSKICH 1860-1995, czerwiec 1996, 72 strony - cena 6 d; • CENNIK BUDÓW t USTEREK NA ZNACZKACH POLSKICH 1944-1993, 48 stron - 5 di • THE PHILATELIC FKR MAGAZINE Nr 2, 40 stron, SOO adresów zagranicznych filatelistów, adresy klubów

wymiany z cargo świata - cena 8 d: • THE PHILATELIC FKR MAGAZINE Nr 3/4, 72 strony, 700 adresów, ponad 50 anonsów zagrani anydi

klubów wymiany-cena !O d; • FKR Z WZORNIKAMI KORESPONDENCJI FILATELISTYCZNE,: polsko-angielska, polsko-niemiecka.

polsko-francuska, polsko-wioska. Wszystkie numery po 6 L. Słowniczek terminowi zwrotów filatelistycznych, bardzo przydatny przy prowadzeniu wymiany zagranicznej -w pledu weraladi lenykowyd, Cena S d.

• ROCZNIKI FKR: 1994 - 25 d, 1995 - 30 d. • Zamówienia realizujemy po dokonaniu wpłaty na konto Wydawrdctwa FKR, PKO BP mu O/Warszawa,

Nr 15E16-357784-136. Koszty przesyłki pokrywa Wydawnictwo Mit

KLUB WYMIANY ZAGRANICZNEJ FKR, P.O. Box 59, 02-792 Warszawa 78 Od ponad roku dzida Klub Wymiany Zagranicznej FKR, który aktualnie zrzesza ponad 1200 kolecjonerowf

znaczków, kart telefonIanyd, monet i banknotów z wielu krajów świata. Klub wydaje kwartalnik THE PH1LATELIC FKRMACAZINE. Bliższe informacje związane z rzionkowstwem w Klubie wysyłamy na tyczenie.

Kupię za najwyższą cenę amatorską znaczki Chin. Szukam także zbioru znaczków czystych i kasowa-nych RFN, Berlina i NRD. Zbigniew Komarald; 48-250 Glogówck, W. Pasternik 2, tel. (077) 373-681.

Wymienię dublety papieskie. Zbieram szachy i stro-je. Parceluję inne zbiory. Wymieniani zagraniczne czasopisma filatelistyczne. Lucjan Kubas; 39-221 Łęki Dolne 162.

Urzędnik pocztowy kupi listy, karty, całostki z tere-nu III Rzeszy i ziem okupowanych, lata 1933-45. Georg Zwingelberg, Kastanienallee 46; 42-489 Wid-trath, Niemcy.

Sprzedam próby kart pocztowych Cp 40, karty Cp 89, Cp 90, inne. Zbigniew Korsami, skr, poczt. 82, 00-950 Warszawa 1.

Sprzedani ciekawe zestawy znaczków kasowanych od 200 do 5000 sztuk, dowolne tematy, kraje - zawsze aktualne, znaczek. Ryszard Kujawski; Nowy Świat 30/2; 59-213 Legnica.

Kupię datowniki Sochaczewa i okolic, Polskę 1 ze stemplem 210. Stemple z tematu sławni Polacy. Duński; Skr. 67; 96-500 Sochaczew.

Kupię znaczki, listy Chin, Niemiec, Gdańska i Pol-ski. Ceny amatorskie. Jan Brandys; skr, poczt. 11; 48-250 Glogówek, tel. (077) 373-544.

Odstąpię walory - Teatr, Opera, stemple od 1976 r. Stelęgowski Wieslaw, Warszawa, tel. 68-42-378.

Kupię stare i nowe znaczki oraz listy z Polski i Europy. Jerzy Krupianik; 38-524 Besko 316.

Kupię Chiny, Japonię, Tajwan, inne azjatyckie. Filipski, Warszawa; Nowowiejska 427.

Kupię znaczki Chin, ZSRR, NRD, Europy Zachod-niej. Stare listy. Przyjadę. Giwerski; Powstańców 11/2; 59-220 Legnica, (076) 288-12.

Kupię starszy katalog Yverta - Europa Wschodnia. Lucjan Kubas, 39-221 Lęki Dolne 162.

Adres Redakcji: AL 3 Maja 12, 00-391 Warszawa, tel. 625-35-56. Pismo finansowane ze środjów ZG PZF. Wydawca: Zarząd Główny PZF, Al. 3 Maja 12, 00-391 Warszawa, tek/trza 625-20,52.

redaktor naczelny: Bronisław Rejnowski • sekretarz redakcji: Beata Mickiewicz Artykułów nie zamówionych redakcja nie zwraca. Zastrzegamy sobie prawo skracania artykułów,

adiustacji tekstów i zmiany tytułów. Przyjmujemy ogłoszenia; drobne - I słowo - 20 gr (2000 z1), I ernz w ramce - I z! (10.000 zł). Należność

prosimy wpłacać na konto ZG PZF Bank Gdański IV Oddział w Warszawie, nr 300009-7054-132, z zaznaczeniem ,,ogłoszenie do „F", a tekst ogłoszenia przesłać do redakcji.

Warunki prenumeraty krajowej prowadzonej przez Poczt ę P o I s k ą : zamówienia na kwartał. półrocze, trzy kwartaly i rok przyjmują wszystkie placówki pocztowe w terminach: do 25 listopada na następny rok, do 25 lutego na 11,111 i IV kwartał, do 25 maja na III i IV kw., do 25 sierpnia na IV kwartał. Cena odpowiednio: 7,5; 15.-; 22,5; 30.- zł (75 tys., 150 tys., 225 tys., 300 tys. zl. w starych złotówkach). Prenumerata za granicę droższa o 100 %. Bieżące numery „Filatelisty" można kupić w redakcji, sklepach filatelistycznych i ogniwach PZF. Prowadzimy również sprzedaż starych numerów pisma.

Druk: Zakład Poligraficzny „Neodruk" 04-404 Warszawa, ul. Republikańska 37 • tel. 612-90-74

475

państwowe przedsiębiorstwo użyteczno4ci publicznej

Poczta Polska Centrum Handlu i Poligrafii 00-942 Warszawa, ul. Grochowska 23/31

zaprasza do

FIRMOWEGO PUNKTU SPRZEDAŻY który prowadzi:

SPRZEDAŻ DETALICZNĄ DLA KLIENTÓW INDYWIDUALNYCH „ polskich maczków pocztowych w abonamencie * maczków polskich w seriach, arkuszach i rocznikach * pakietów z atrakcyjnymi znaczkami z całego świata * klaserów do znaczków i monet w bogatym asortymencie * przyborów i wydawnictw kolekcjonerskich

SPRZEDAŻ HURTOWĄ DLA PODMIOTÓW PROWADZĄCYCH DZIAŁALNOŚĆ GOSPODARCZĄ „ maczków pocztowych na cele parto z rabatem * kart pocztowych i korespondencyjnych „ pakietów ze maczkami przeznaczonych do dalszej sprzedaży z rabatem 5%

SZCZEGÓŁOWE INFORMACJE: tel (0-22) 61-16-559 albo tel. (0-22) 610-10-62 w. 559

Dojazd z centrum Warszawy tramwajami nr 9 i 24 lub autobusem 521

Punkt sprzedaży czynny w godz. 888 - 15 ft)

476

• INTERFIL •

00-357 WARSZAWA, NOWY ŚWIAT 66 TEL./FAX (0-22) 26-83-22 godz. I1w-17°°

NAJSTARSZA WARSZAWSKA FIRMA FILATELISTYCZNA Nasza specjalność to: • klasyczne pozycje polskie i tzw. „przyległości" • klasyczne znaczki z całego świata • listy, całostki, ostemplowania do r. 1946 • stare pocztówki • sprzedaż wysyłkowa roczników (pełnych albo abonamentowych) oraz znaczków z list braków

Warunki wysyłki są następujące: 1. Suma transakcji musi przekraczać 100 zł. 2. Wysyłka następuje na koszt zamawiającego po uprzednim otrzymaniu zwykłego przekazu pieniężnego

(wpłata na konto lub telegraficzna jest możliwa, ale wydłuża procedurę o kilka dni). 3. Szczegóły i warunki transakcji potwierdzone są telefonicznie - przy zamówieniach prosimy podawać swój

nr telefonu - w razie wątpliwości zadzwonimy na pewno! Pertraktacje pisemne z naszej strony możliwe są tylko przy transakcjach, których wartość przekracza 5000,- zł.

naszą specjalnością są duże zakupy!!! INTERFIL jest firmą, która dokonała najwięcej transakcji zakupu!!!

Dlaczego tyle osób sprzedaje u nas swoje zbiory? Oczywiście również dlatego, że nie boimy się takiego zakupu. Ale też dlatego, że proponujemy atrakcyjną procedurę. Z zasady nie wyceniamy zbiorów, których nie widzimy, ale doradzamy wszystkim, by przyszli do nas, oszacować swoje zbiory.

Aktualne ceny znaczków polskich z lat 1961-1993 w rocznikach:

Rocznik Katalog

PPF

Katalog

PosOnark

Oferta INTERFIL co a

I x burt min. ID x Rocznik

Katalog

PPF

Katalog

Postrnark

Oferta INTERFIL .

I x hut. dn. 16 x

1961 polny 52,20 52,70 49.- 47.- 1974 abon. 15.- 22,80 14.- 13.- 1962 polny 263,90 272,30 237.- 230.- 1975 polny 20,40 35,50 20.- 19.- 1962 abon. 26,90 30,30 23.- 21.- 1976 polny 15,20 24,20 14.- 13.- 1963 pełny 234,30 157,50 157.- 150.- 1977 Niny 25.- 28,40 20.- 17.- 1963 abon. 24,30 27,50 18.- 16.- 1978 polny 13,10 24,20 13.- 12.- 1964 pełny 119,40 130.- 105.- 101.- 1979 polny 32,30 1964 abon. 24,40 30.- 18._ 16._ 1980 pełny 16,30 22,20 15.- 13.- 1965 pełny 31,20 30,50 20.- 18.- 1981 pełny 17,50 26,20 15.- 13.-

1966 polny 29,30 31,60 18.- 16.- 1982 pełny 20,80 34.- 20.- 18.-

1967 polny 23.- 1967

28,20 17.- 15.- polny

1984 polny 14,70 16,80

17,70 19,20

12.- 13.-

11.- 12.-

1968 pełny 39,60 43,80 32.- 30.- 1985 polny 23,10 22,80 18.- 16.- 1968 abon. 19,60 18,80 15.- 13.- 1986 pchły 21,40 28.- 17.- 15.- 1969 polny 42,95 48,50 37.- 36.- 1987 polny 74.- 76,90 fr3.- 60.- 1969 abon. 22,95 23,50 17.- 16; 1987 abon. 14.- 16,90 11.- 10.- 1970 pełny 54,30 57,10 48.- 47.- 1988 pełny 42.- 37,30 34.- 31.- 1970 abon. 21,30 25,90 18.- 17.- 1988 abon. 12.- 12,30 11.- 10.- 1971 polny 64,60 80,80 6/- 60._ 1989 polny 24,30 28,70 22.- 20.- 1971 abon. 21,70 27,30 20.- 18.- 1989 abon.

1990 pelny 15,20 23,90

15,70 26,30

14.- 20.-

12.- 18.- 1972 pełny 29,60 34,70 22.- 20.- 1991 pelny 41,40 41,20 38.- 34.-

1973 pełny 26,60 32,80 23- 21.- 1992 polny 55,05 66,30 50.- 47.- 1974 pełny 38.- 42,80 32.- 30: 1993 nelm, 69.40 70.50 60.- 56.-

OFERTA AKTUALNA DO WYCZERPANIA CHCESZ KUPIĆ • ALBO • SPRZEDAĆ

INTERFIL TWOIM PARTNEREM Nr konta PKO BP I Oddz. W-wa 1515-532165-136

477

MICHAŁ JANKOWSKI FIRMA FILATELISTYCZNA

SKLEPY W WARSZAWIE

HOŻA 19 TEL./ FAX (022) 625-38-56

KRAKOWSKIE PRZEDMIEŚCIE 4/6 TEL. (022) 627-14-70

• KUPUJEMY I SPRZEDAJEMY DOBRE I RZADKIE ZNACZKI POLSKIE, PRÓBY, ODMIANY, BŁĘDNODRUKI, LISTY ORAZ TE ZAWARTE W II TOMIE KATALOGU ZNACZKÓW I CAŁOSTEK

ZIEM POLSKICH PPF S. A. 1997

• NA 90 % PODSTAWOWYCH POZYCJI POLSKICH MOZEMY UDZIELIĆ KUPUJĄCEMU RABATU

• ZESTAWY POLSKICH SERII SPRZEDAJEMY JUŻ OD 50 % KATALOGU PPF S. A.

• KUPUJEMY I SPRZEDAJEMY ZNACZKI WIELU KRAJÓW, OD KLASYCZNYCH DO LAT PIĘĆDZIESIĄTYCH

• ZESTAWY CZYSTYCH ZNACZKÓW ZAGRANICZNYCH OD LAT SZEŚĆDZIESIĄTYCH SPRZEDAJEMY JUŻ OD 10 % KATALOGU

MICH EL

• POLSKA NR 1 LI (*) (KATALOG FISCHER 1996 - 5000 ZŁ) OFERUJEMY W IMIENIU KLIENTA 100 000 ZŁ

• STALE KUPUJEMY ZNACZKI CHIN LUDOWYCH

ZAPRASZAMY DO SKLEPÓW W GODZ. 9°° - 18°0

NR KONTA PKO BP IX O /W-WA 1599-319492-136

ADRES DO KORESPONDENCJI:

00-683 WARSZAWA, UL. MARSZAŁKOWSKA 83 LOK. 70

4,7

W ..\\ W VWd5

J o

C ;1.2' ,■103.1d«

Q..,

mw.. ruta ii nhs•Lruw lanOwiltlw.■

BYDGOSZCZ

TO '17.09.1996,,

,IMIEV.511•JR.161.1401/

,,

GDYNIA 1 ..

,,,,,., ,,.„„,..„, 19. 09. 1996 , ./.

1. "1'4% 4.,,,e4.....‹,. 1. , ,.. . ". •

:—Ifk" ,

ł'z'H5rix1,̀ 1.19 BYDGOSZCZ 1 20.09.1996

'«

oc,./34■CA ogoo

TARNOWSKIE BORT' c 21.09.1296 • ""

WARSZAWA? 49 24.00.10:,

SYCI

RArj/s41

SZKÓL WJ

n ;7 o „4, 28,0,1 T 19.09•1998

o ,S t"

• Pn A •

Stania.» • MIKSTEItIA

27.09.I996 TORISI1 I

111,•,1t, '"..,"«,..f.

RAK? 1.2409;996 i

ii ter.

JW:7...W. I 041.19%

Antso-"' 'Y/LS.511160 I 01.10.1S96_,

9111611,6

4:1

Tyd.tioA Kuni, LISA

LIM

WARgZALVA 1

„ N

4 • ■=,

e 9 1 -s`'.

44'01. I 09

4.4‚ aszni

50/10199611.11.046f

•••• ......

liatt'

••••

- St \ SISIti \ ■ ,, sl,1(1,, I

VENEZUELAf