Upload
others
View
5
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
KOMUNAE PRIZRENIT
PLANI LOKAL IVEPRIMIT PËRPËRFSHIRJENE KOMUNITETEVEROM, ASHKALI DHEEGJIPTIAN I KOMUNËSSË PRIZRENIT2019-2023
3
PLANILOKALIVEPRIMITPËRPËRFSHIRJENEKOMUNITETEVEROM,ASHKALIDHEEGJIPTIANIKOMUNËSSË
PRIZRENIT2019‐2023
4
KomunaePrizrenitPlaniLokaliVeprimitpërPërfshirjeneKomuniteteveRom,AshkalidheEgjiptianiKomunëssëPrizrenit2019‐2023Ky plan është aprovuar nga Kuvendi i Komunës së Prizrenit në mbledhjen e mbajtur më xx.xx.2018.
Nëntor 2018 Prizren
PublikuarngaProjekti“RrjetiiKosovëspërArsimdhePunësim–KEEN”Për më shumë informata: www.keen-ks.net Design:
Shënim: Ky plan është përgatitur me përkrahjen e projektit "Rrjeti i Kosovës për Arsim dhe Punësim - KEEN", i financuar nga Bashkimi Evropian dhe i menaxhuar nga Zyra e Bashkimit Evropian në Kosovë. Ky projekt zbatohet nga Qendra për Arsim e Kosovës (KEC), në bashkëpunim me Agjencinë për Promovimin e Punësimit (APPK), Balkan Sunflowers Kosovo (BSFK), Akademinë për Trajnim dhe Asistencë Teknike (ATTA) dhe Stichting SPARK. Përmbajtja e këtij publikimi nuk do të konsiderohet në asnjë mënyrë si pasqyrim i qëndrimeve të Bashkimit Evropian.
Ky Plan është hartuar me mbështetjen e projektit të financuar nga Bashkimi Evropian “Rrjeti i Kosovës për Arsim dhe Punësim - KEEN”, që menaxhohet nga Zyra e Bashkimit Evropian në Kosovë. Projekti zbatohet nga Qendra për Arsim e Kosovës (KEC) në bashkëpunim me Akademinë për Trajnime dhe Asistencë Teknike (ATTA) dhe organizata tjera të shoqërisë civile në Kosovë. Përmbajtja e këtij publikimi, në asnjë mënyrë nuk mund të merret si reflektim i qëndrimeve të Bashkimit Evropian.
31.01.2019
Envinion
6
7
Përmbajtja
Lista e shkurtesave 9 Përmbledhje ekzekutive 11 1. Hyrje 12 2. Metodologjia 13 3. Analiza e gjendjes 16 3.1. Arsimi 16 3.2. Punësimi dhe mirëqenia 20 3.3. Shëndetësia 22 3.4. Banimi 24 3.5. Kultura, Media dhe Informimi 24 4. Vizioni, misioni, vlerat dhe parimet 25
Misioni 25 5. Objektivat strategjik 26
Rezultatet e pritshme dhe aktivitetet: 34 Rezultatet e pritshme dhe aktivitetet: 36
6. Buxheti 46 7. Plani i Veprimit 48
8
9
Listaeshkurtesave
ASK Agjencia e Statistikave të KosovësDKA Drejtoria Komunale e Arsimit DKRS Drejtoria për Kulturë, Rini dhe SportDSHMS Drejtoria për Shëndetësi dhe Mirëqenie SocialeIP Institucionet ParashkolloreKEEN Rrjeti i Kosovës për Arsim dhe PunësimMASHT Ministria e Arsimit, Shkencës dhe e TeknologjisëMSH Ministria e ShëndetësisëOJQ Organizata JoqeveritareOSHC Organizatat e Shoqërisë CivilePLV Plani Lokal i VeprimitPRTAN Ekipet për parandalim dhe reagim ndaj braktisjesQKMF Qendra Kryesore e Mjekësisë FamiljareQKUK Qendra Klinike Universitare e KosovësQM Qendra MësimoreQMF Qendra e Mjekësisë FamiljareQPS Qendra për Punë SocialeSMIA Sistemi i Menaxhimit të Informatave në ArsimSËOT Sukseset, Dobësitë, Mundësitë dhe RreziqetZKKK Zyra Komunale për Komunitete dhe KthimZQM Zyra për Qeverisje të Mirë
10
11
PërmbledhjeekzekutivePlani Lokal i Veprimit për Përfshirjen e Komuniteteve Rom, Ashkali dhe Egjiptian në Komunën e Prizrenit 2019-2023 është hartuar bazuar në hulumtimin e gjendjes në teren, analizës së raporteve që trajtojnë mirëqenien e komuniteteve dhe përfshirjen e tyre në Komunën e Prizrenit dhe kontributeve të pjesëtareve të Komitetit Komunal Veprues të diskutuara gjatë punëtorive të organizuara me qëllim të hartimit të këtij plani dhe komunikimit të rregullt që është zhvilluar gjatë procesit të hartimit të planit. Plani Lokal i Veprimit për Përfshirjen e Komuniteteve Rom, Ashkali dhe Egjiptian 2019-2023 në Komunën e Prizrenit është në përputhje me objektivat e Strategjisë për Përfshirjen e Komuniteteve Rom dhe Ashkali në Shoqërinë Kosovare 2017 – 2021. Grupi punues për hartimin e “Planit Lokal të Veprimit për Përfshirjen e Komuniteteve Rom, Ashkali dhe Egjiptian në Komunën e Prizrenit 2019-2023” ka vendosur që në kuadër të këtij plani të përfshihen pesë fushat në vijim:
● Arsimi ● Punësimi dhe mirëqenia sociale ● Shëndetësia ● Banimi ● Kultura, Mediat dhe Informimi
Në pjesën e parë, grupi punues ka përcaktuar vizionin, misionin, vlerat dhe parimet mbi të cilat ndërtohet ky plan i veprimit. Për të gjitha fushat e përfshira në këtë plan të veprimit është analizuar gjendja dhe janë identifikuar sfidat kryesore, janë përcaktuar objektivat strategjikë, janë përcaktuar rezultatet e pritshme, si dhe janë caktuar dhe përshkruar aktivitetet, realizimi i të cilave do të ndikojë në përmirësimin e situatës së përgjithshme të këtyre komuniteteve në Komunën e Prizrenit. Po ashtu, janë përcaktuar edhe treguesit për secilën objektivë, si dhe janë identifikuar dhe përshkruar supozimet dhe rreziqet që ndikojnë në zbatimin e këtij plani të veprimit. Në fund është përcaktuar buxheti për këtë plan veprimi ku parashihet që për periudhën pesëvjeçare të zbatimit, të ndahet një buxhet i përgjithshëm prej 1,276,750 EUR, prej të cilave 995,005 EUR parashihen të mbulohen nga buxheti komunal, ndërsa 281,745 EUR parashihen të mbulohen nga donatorët e ndryshëm dhe/ose institucionet qendrore të Kosovës.
12
1.HyrjePrizreni shtrihet në pjesën jug-perëndimore të Kosovës dhe është qyteti i dytë në Kosovë për nga madhësia dhe popullsia pas Prishtinës. Komuna e Prizrenit ka një sipërfaqe prej 627 km2 (5.94 % të territorit të Kosovës), e cila gjendet në jugperëndim të Kosovës me 76 vendbanime dhe me 177,781 banorë, me popullsi urbane 94,517 banorë dhe popullsi rurale me 83,264 banorë.1 Kufizohet me komunat e Gjakovës, Rahovecit, Suharekës, Shtërpcës dhe Dragashit si dhe më Shqipërinë dhe Maqedoninë. Në aspektin organizativ, Komuna e Prizrenit përbëhet nga 13 drejtori komunale: Drejtoria e Arsimit dhe Shkencës, Drejtoria e Administratës, Drejtoria e Inspektorateve, Drejtoria e Shëndetësisë, Drejtoria e Ekonomisë dhe Financa, Drejtoria e Urbanizimit dhe Planifikimit Hapësinor, Drejtoria e Shërbimeve Publike, Drejtoria e Turizmit dhe Zhvillimit Ekonomik, Drejtoria e Kadastrës dhe Gjeodezisë, Drejtoria për Kulturës, Rinisë dhe Sportit, Drejtoria e Emergjencës dhe Sigurisë, Drejtoria e Bujqësisë dhe Zhvillimit Rural, Drejtoria e Punës dhe Mirëqenie Sociale.2 Sipas regjistrimit të fundit të popullsisë në Kosovë më 2011, në Komunën e Prizrenit jetojnë gjithsej 4,417 pjesëtarë të komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian, prej të cilëve 2,899 janë rom, 1,350 ashkali dhe 168 egjiptian. Pjesa më e madhe e komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian në Komunën e Prizrenit jetojnë në pjesën urbane të qytetit të Prizrenit. Bazuar në këtë, Komuna e Prizrenit është përzgjedhur nga Projekti “Rrjeti i Kosovës për Arsim dhe Punësim” (KEEN) për të mbështetur hartimin e “Planit Lokal të Veprimit për Përfshirjen e Komuniteteve Rom, Ashkali dhe Egjiptian në Komunën e Prizrenit 2019- 20233”. Për realizimin e këtij plani lokal të veprimit, Komuna e Prizrenit dhe Projekti KEEN kanë nënshkruar marrëveshje bashkëpunimi, përmes së cilës palët janë pajtuar për detyrat dhe përgjegjësitë e të dy palëve gjatë procesit të hartimit të këtij plani.
1https://kk.rks-gov.net/prizren/qyteti/numri-i-banoreve/ 2https://kk.rks-gov.net/prizren/qyteti/ 3Plani i veprimit është menduar të përfshihet nga viti 2018-2022, mirëpo gjatë procesit të planifikimit dhe hartimit të planit është vlerësuar se do të jetë e pamundur që kostoja financiare e këtij dokumenti të mund të përfshihet në vitin fiskal 2018. Prandaj, është vendosur që plani lokal i veprimit të përfshijë periudhën 2019 – 2023, në mënyrë që komuna të ketë mundësi që të planifikojë si duhet buxhetin për gjithë periudhën që përfshinë ky plan.
13
2.MetodologjiaProcesi i hartimit të “Planit Lokal të Veprimit për Përfshirjen e Komuniteteve Rom, Ashkali dhe Egjiptian në Komunën e Prizrenit 2019-2023” ka qenë një proces mjaft i gjatë dhe gjithëpërfshirës. Plani Lokal i Veprimit për Komunën e Prizrenit, është zhvilluar duke zbatuar metodologji të kombinuar të qasjes në punë me qëllim të zhvillimit të këtij plani në nivel kredibil për sa i përket përmbajtjes, përcaktimit të objektivave të cilat janë në përputhje me gjendjen e komuniteteve në këtë Komunë dhe të cilat përcaktuara qartë dhe matshëm për të siguruar përfshirjen e komuniteteve në Komunën e Prizrenit. Hartimi i Planit Lokal të Veprimit për Komunitete në Komunën e Prizrenit është zhvilluar në disa faza që përfshin: Faza 1: Përgatitja Gjatë kësaj faze përfaqësuesit e Projektit KEEN kanë vendosur kontaktet me Komunën e Prizrenit dhe kanë nënshkruar Memorandumin e Bashkëpunimit me Kryetarin e komunës; Komuna e Prizrenit ka caktuar Grupin Punues për hartimin e planit të veprimit; Projekti KEEN ka identifikuar dhe ka angazhuar konsulentin për lehtësimin e procesit dhe hartimin e planit të veprimit; janë mbajtur takime koordinuese mes anëtarëve të Grupit Punues dhe konsulentit për planifikimin e datave të mbajtjes së punëtorive. Faza 2: Organizimi dhe realizimi i punëtorive Për mbledhjen e të dhënave për nevoja të analizës së gjendjes për fushat që janë përfshirë në planin e veprimit është organizuar një punëtori një ditore në Prizren, nën udhëheqjen e konsulentit dhe me pjesëmarrjen e anëtarëve të Grupit Punues. Kjo punëtori është mbajtur më 13 dhjetor 2017, dhe përmes analizës SWOT dhe bazuar në njohuritë e pjesëmarrësve, janë identifikuar sukseset, dobësitë, mundësitë dhe rreziqet për secilën nga fushat e përfshira në kuadër të këtij plani lokal të veprimit. Gjithashtu, gjatë kësaj faze janë mbledhur të dhëna dhe statistika zyrtare që kanë ofruar zyrtarët komunalë të Komunës së Prizrenit për të gjitha fushat e përfshira në këtë plan të veprimit. Për nevoja të planifikimit, më 12 dhe 13 shtator 2018 është mbajtur një punëtori dyditore në Prizren, nën udhëheqjen e konsulentit dhe me pjesëmarrjen e anëtarëve të Grupit Punues. Gjatë kësaj punëtorie, për secilën fushë të përfshirë në këtë plan veprimi, janë identifikuar sfidat kryesore, janë përcaktuar objektivat strategjikë, janë përcaktuar rezultatet e pritshme, si dhe janë caktuar dhe përshkruar aktivitetet e parapara. Gjithashtu, gjatë kësaj punëtorie janë përcaktuar edhe treguesit për secilin objektiv, si dhe është bërë një identifikim dhe përshkrim i supozimeve dhe rreziqeve që ndikojnë në zbatimin e këtij plani të veprimit. Për nevoja të planifikimit të buxhetit dhe të planit të zbatimit të këtij plani lokal të veprimit, më 12 tetor 2018 është mbajtur një punëtori një ditore në Prizren. Në këtë punëtori, nën udhëheqjen e konsulentit dhe me pjesëmarrjen e anëtarëve të Grupit Punues është përcaktuar buxheti për të gjitha aktivitetet e parapara për periudhën pesëvjeçare, duke e ndarë në kategori varësisht prej burimit të financimit, si dhe është detajuar plani i zbatimit të këtij plani lokal të veprimit për periudhën pesëvjeçare, duke i operacionalizuar aktivitetet e parapara dhe duke përcaktuar institucionet përgjegjëse për zbatimin e tyre. Plani Lokal i Veprimit për Përfshirjen e Komuniteteve Rom, Ashkali dhe Egjiptian në Komunën e Prizrenit 2019-2023, pasi u shqyrtua nga Grupi për Planifikim, mori formën e draftit përfundimtar.
14
15
31
29
ARSIMI
KOMUNAE PRIZRENIT
16
3.AnalizaegjendjesKomuna e Prizrenit ka një sipërfaqe prej 627 km2 (5.94% të territorit të Kosovës), e cila gjendet në jugperëndim të Kosovës me 76 vendbanime me 177,781 banorë, me popullsi urbane 94.517 banorë dhe popullsi rurale me 83.264 banorë.4 Sipas regjistrimit të fundit të realizuar në vitin 2011 nga numri i përgjithshëm i banorëve të Prizrenit, 4417 banorë janë regjistruar si pjesëtar të komuniteteve rom, ashkali, egjiptian, përkatësisht 2899 rom, 1350 ashkali dhe 168 egjiptian, ndërsa nga të dhënat e ZKKK Prizren janë rreth 0.5% nga komunitetet rom, ashkali, egjiptian që janë të pa regjistruar në regjistrin civil. Pjesa dërmuese, rreth 80%, e komuniteteve rom, ashkali, egjiptian jetojnë në pjesën urbane të qytetit, shumica e të cilët deklarohen si romë. Komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian në qytetin e Prizrenit jetojnë në pesë lagje si grup i komuniteteve ndërsa në shtatë lagje të tjera të përziera me komunitetet shqiptar, turk dhe boshnjak. Komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian i gjejmë të shpërndarë edhe në 12 fshatra të komunës së Prizrenit, nga të cilët rreth 10 % janë deklaruar si ashkali dhe rreth 10% si egjiptianë.5 Komunitetet rom, ashkali, egjiptian janë mirë të përfaqësuar politikisht në komunën e Prizrenit, ndërsa ata kanë edhe përfaqësuesit e vet politikë si dhe lidershipin e tyre politik. Romët, si shumicë, në raport me komunitetet ashkali dhe egjiptian, udhëhiqen nga partia politike PREBK e cila vepron në nivel qendror dhe e cila selinë e saj e ka në Prizren. Komuniteti ashkali përfaqësohet nga PDAK, ndërsa egjiptianët përfaqësohen nga IRDK.6 3.1.ArsimiNë sistemin arsimor në komunën e Prizrenit numri i fëmijëve/nxënësve të komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian që ndjekin mësimin në nivelin fillor është i kënaqshëm, numri i përgjithshëm i nxënësve për klasat I-IX është 950 dhe afërsisht 50% e tyre janë të gjinisë femërore. Megjithatë mbetet shqetësuese vijueshmëria në nivelin parashkollor. Sipas të dhënave nga Zyra Komunale për Komunitete dhe Kthim (ZKKK) numri i përgjithshëm është afërsisht 65 fëmijë që vijojnë klasën e edukimit parashkollor dhe se ky numër është shumë i ulët në raport me numrin e fëmijëve të kësaj moshe. Qendrat Mësimore (QM) ka ndihmuar mjaft shumë në përfshirjen e fëmijëve të komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian në sistemin e arsimit, përmes përkrahjes në fusha të ndryshme. Në komunën e Prizrenit janë 11 qendra mësimore ku komunitetet rom, ashkali, egjiptian vijojnë mësimin plotësues me gjithsej 247 fëmijë/nxënës. Sipas të dhënave nga ZKKK numri i fëmijëve që nuk vijojnë mësim në shkollë është rreth 90 fëmijë, kryesisht të gjinisë femërore (70%). Në shkollimin e mesëm janë evidentuar 280 fëmijë nga ta 50% të gjinisë femërore që vijojnë mësim. Ndërsa janë evidentuar 150 fëmijë që nuk e vijojnë shkollimin e nivelit të mesëm, nga ata, sipas të dhënave nga ZKKK janë 80% të gjinisë femërore. Ndërprerja e shkollimit nga niveli fillor në atë të mesëm konsiderohet shqetësues për komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian. Po ashtu shqetësuese del të jetë edhe suksesi i tyre. Sipas grupit punues, nxënësit e komuniteteve rom, ashkali, egjiptian kanë mesataren
4https://kk.rks-gov.net/prizren/qyteti/historiku/ 5 Plani Komunal i Veprimit për integrimin e komuniteteve rome, ashkali dhe egjiptiane në komunën e Prizrenit 2010-2015. 6 Po aty.
17
e suksesit më të vogël se mesataren e përgjithshme nga radhët e komunitetit shumicë, megjithatë nuk ka të dhëna të sakta as nga shkollat por as nga të dhënat e DKA Prizren. Sipas të dhënave nga ZKKK janë afërsisht 100 studentë nga komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian që vijojnë studimet në universitetin e Prizrenit dhe në disa universitete private, këtu nuk llogariten studentët që janë në fakultete jashtë Prizrenit. Prej tyre 10 student marrin bursa të ofruara nga Roma Education Found (REF). Ndërsa sipas të dhënave nga ZKKK në Prizren janë mbi 40 persona nga komunitetet rom, ashkali, egjiptian që kanë të mbaruar shkollimin universitar.
18
19
27
25
PUNËSIMI DHE MIRËQENIA
KOMUNAE PRIZRENIT
20
3.2.PunësimidhemirëqeniaNë Komunën e Prizrenit 4,417 banorë janë pjesëtarë të komuniteteve Rom, Ashkali dhe Egjiptian, nga numri i përgjithshëm i popullsisë i cili është 177,781 mijë banorë. Ky numër tregon se komunitetet rom, ashkali, egjiptian gëzojnë një përqindje solide të popullsisë së Komunës së Prizrenit të cilët duhet të gëzojnë të drejta të barabarta socio-ekonomike të garantuara me legjislacionin në fuqi në Republikën e Kosovës. Qasja në punësim, në skema dhe shërbime sociale, regjistrimi në zyrën për punësim, posedimi i kontratës ligjore të punës dhe regjistrimi në Administratë Tatimore të Kosovës i atyre të cilët janë në marrëdhënie të punës si taksa pagues të rregullt, mbeten disa nga sfidat kryesore me të cilat përballen komunitetet rom, ashkali, egjiptian në fushën e punësimit. Padyshim që angazhimi në plotësimin e këtyre mangësive, kontribuon në përmirësimin e cilësisë së jetës dhe në ngritjen e mirëqenies ekonomike dhe sociale të komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian, duke siguruar kështu një jetë më të sigurt dhe më të dinjitetshme. Strategjia për Përfshirjen e Komuniteteve Rom dhe Ashkali në Shoqërinë Kosovare (2017-2021) e Qeverisë së Kosovës, e ka trajtuar mirë çështjen e punësimit të komuniteteve rom, ashkali, egjiptian duke shtjelluar mundësitë dhe vështirësitë e tyre në punësim, ku thuhet se pjesëmarrja në tregun e punës dhe krijimi i mundësive të reja për zhvillim profesional dhe jo-varësia nga skemat sociale, mbeten synim kryesor në drejtim të përmirësimit të mirëqenies ekonomike dhe sociale të komuniteteve rom, ashkali, egjiptian. Sipas të dhënave nga ZKKK-ja janë gjithsej 115 persona të punësuar nga komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian. Në sektorin publik komunal janë 56 persona, në sektorin publik qendror janë 26 persona, nëpër organizata joqeveritare janë gjithsej 17 persona dhe të vetëpunësuar janë 16 persona, ndërsa sipas të dhënave të ZKKK-së nuk rezulton asnjë i punësuar në sektorin privat. Në nivelin komunal janë organizuar shumë trajnime profesionale që qëllim kanë aftësimin për tregun e punës, megjithatë numri i madh i komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian nuk janë pjesë e këtyre trajnimeve, deri me tani janë gjithsej 37 persona të komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian që kanë mbaruar trajnimet e tilla, që të gjithë si persona të riatdhesuar.7 Mos-përfshirja e mjaftueshme e komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian në trajnime dhe aftësime profesionale shpien në shkëputjen e tyre nga rrjedhat e tregut të punës.8 Qasja në skemat e mbrojtës sociale është e kufizuar, për arsye se targetimi i sistemit është i dobët, që do të thotë se nga këto skema përfitojnë edhe familjet jo të varfra, kriteret për të drejtën e përfitimit nga ndihmat sociale, mungesa e regjistrimit civil të këtyre komuniteteve dhe probleme tjera kanë sjellë deri tek keqpërdorimi i mundshëm i skemave sociale.9 Megjithatë, sipas të dhënave nga ZKKK janë gjithsej 227 familje i komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian apo 517 anëtarë që marrin ndihma nga skema për ndihmë sociale.
7Të dhënat nga ZKKK , përgjigje në pyetësorin për PLV-në. 8Po aty. 9Po aty.
21
35
KOMUNAE PRIZRENIT
SHËNDETËSIA
22
3.3.ShëndetësiaKomuna e Prizrenit e ka të rregulluar shumë mirë shtrirjen e shërbimeve shëndetësore. Sipas grupit punues të këtij plani, shtrirja e qendrave të mjekësisë familjare nuk paraqet problem për komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian, qasja është e lehtë dhe pa probleme infrastrukturore apo të largësisë. Vetëm deri në qershor të vitit 2018 janë realizuar shumë vizita sistematike nëpër lagje të ndryshme të Prizrenit, ndërsa edhe komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian ishin përfitues të këtij aktiviteti. Vizitat sistematike gjithashtu janë realizuar në të gjitha shkollat private dhe publike të komunës së Prizrenit, me gjithsej 6907 nxënës të vizituar, gjithashtu në këtë aktivitet kanë përfituar fëmijët e komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian.10 Gjithashtu nga ana QMF-së dhe në bashkëpunim me OJQ-në “Nevo Koncepti” është realizuar fushata 5 ditore vetëdijësuese me moto “Një vaksinë një jetë e shëndoshë” si dhe “Vaksino fëmijën tuaj, shpëto disa jeta të fëmijëve” me cak komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian.11 Megjithatë mbetet shqetësuese vetëdija e ulët rreth rëndësisë që ka shëndeti, parandalimi i sëmundjeve si koncept por edhe ndërtimi i kulturës për vizita të rregullta shëndetësore posaçërisht nga gratë shtatzëna dhe pleqtë. Një problem tjetër i identifikuar është mungesa e informatave rreth shërbimeve që ofrojnë QMF-të.
10Raporti i punës i DKSH-sëhttps://kk.rks-gov.net/prizren/ëp-content/uploads/sites/26/2018/07/Raportimi-6-mujor-DKSH.pdf 11Po aty.
23
31
KOMUNAE PRIZRENIT
BANIMI
24
3.4.BanimiSi në çdo komunë tjetër çështja e banimit është problematike për komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian. Në Prizren edhe pse shumica e këtyre komuniteteve jetojnë në zonat urbane, kushtet e shtëpive konsiderohen jo shumë të mira. Sipas të dhënave nga ZKKK-ja në komunën e Prizrenit llogariten rreth 40 familje të identifikuar pa strehim, të cilët banojnë me qera, nëpër shtëpi të afërmve dhe nëpër kontejnerë të siguruar nga donatorë të ndryshëm. Një ndër problemet tjera është legalizimi i pronave. Në komunën e Prizrenit shumë pjesëtarë të komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian janë pronarë të pronave/shtëpive/banesave, por në shumë lagje legalizimi përfundimtar asnjëherë nuk është bërë, prandaj ato familje zyrtarisht nuk posedojnë fletë poseduese të pronave të tyre. Viteve të fundit janë krijuar edhe dy lagje të reja të banuara nga komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian dhe tani ato po ballafaqohen me problemin e mirëmbajtjes së kanalizimit ku si pasojë e saj rrezikojnë shëndetin e tyre. Komuna në bashkëpunim me OJQ “VORAE” nga viti 2016 dhe 2017 kanë ndarë subvencione në fushën e ndërtimit dhe renovimit për gjithsej 31 familje nga komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian. Gjithashtu, komuna e Prizrenit rregullisht ndan banesa për rastet sociale prandaj është vlerësuar e nevojshme që të rritet numri i përfituesve të banesave nga pjesëtaret e komuniteteve rom, ashkali, egjiptian. 3.5.Kultura,MediadheInformimiNë komunën e Prizrenit funksionojnë disa shtëpi të mediave të cilat merren me informimin e pjesëtarëve të komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian për rrjedhat më të reja shoqërore. Në radhë të parë këtu vlen të përmendet Radio “Romano Avazo” e cila është e para e këtij lloji në tërë Ballkanin dhe si e tillë e mbulon jo vetëm komunën e Prizrenit por edhe tërë regjionin e Dukagjinit. Përveç saj bëhet edhe publikimi i gazetës lokale “Yekhipe”, në gjuhën rome, Sa i përket promovimit kulturor të komuniteteve Rom, Ashkali dhe Egjiptian, ndjehet një mungesë e aktiviteteve për promovimin e trashëgimisë kulturore të tyre. Në shume raste organizimet kulturore janë të financuara me vetë kontribut apo përkrahje minimale nga donatorët lokalë. Kuvendi Komunal i Prizrenit në disa raste ka financuar festimin e Ditës Ndërkombëtare të Romëve, gjatë të cilës janë organizuar aktivitete të ndryshme teatrale dhe muzikore për të shënuar këtë ditë. Është theksuar që është e domosdoshme që përfaqësuesit e organizatave kulturore të komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian të bashkëpunojnë me zyrtarët komunalë në procesin e planifikimit të buxhetit komunal për identifikimin e prioriteteve programore në fushën e promovimit të kulturës dhe mediave.12
12 Plani i veprimit i Komunës së Prizrenit për integrimin e komunitetit rom, ashkali dhe egjiptian 2010-2015.
25
4.Vizioni,misioni,vleratdheparimet
Komuna e Prizrenit, duke ndjekur politikën qeveritare konform përmirësimit të pozitës së etnive pakicë, gjithashtu ka shprehur përkushtimin e saj përmes deklarimit të vizionit: Prizreni komunë e të gjithë qytetarëve, me respekt për diversitetin, e integruar në rrjedha evropiane, me mundësi të barabarta për zhvillim personal të të gjithë individëve nga komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian, të cilit i kontribuojnë zhvillimit të qëndrueshëm ekonomik dhe shoqëror.
MisioniKomuna e Prizrenit, e përkushtuar për rritjen e nivelit të punësimit dhe të mirëqenies sociale për komunitetet rom, ashkali, egjiptian, të ofroj shërbime shëndetësore cilësore, të zbus problemin e mungesës së strehimit dhe banimit të qëndrueshëm, të ofroj kushte për arsim cilësor për fëmijët dhe nxënësit dhe të ruaj dhe promovoj identitetin dhe vlerat kulturore të komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian.
26
5.ObjektivatstrategjikAnaliza e gjendjes së komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian në komunën e Prizrenit tregon se është e bazuar në nevojat që kanë komunitetet rom, ashkali, egjiptian dhe në përputhje me “Strategjinë për përfshirjen e komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian në shoqërinë kosovare 2017-2021”. Prandaj, Plani Lokal i Veprimit për Përfshirjen e Komuniteteve Rom, Ashkali dhe Egjiptian në Komunën e Prizrenit 2019-2023” përfshinë pesë fusha strategjike. Në të gjitha fushat tematike janë përcaktuar objektivat strategjike të cilat janë zbërthyer në rezultate të pritshme dhe janë caktuar aktivitetet specifike për secilën rezultat. 5.1 ArsimiArsimimi është një ndër fushat më të rëndësishme të zhvillimit të një vendi, prandaj kjo fushë paraqet prioritetin kryesor në “Planin Lokal të Veprimit për Përfshirjen e Komuniteteve Rom, Ashkali dhe Egjiptian në Komunën e Prizrenit 2019-2023” duke u bazuar se me një arsimim më të mirë dhe cilësor shumë probleme të komuniteteve mund të zgjidhen dhe tejkalohen më lehtësisht. Në këtë fushë tematike janë të paraqitura aktivitetet që shpien në përmirësim të përgjithshëm të cilësisë, nivelit të përfshirjes, ndërgjegjësimit dhe suksesin e nxënësve të komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian në të gjitha nivelet e arsimit paraunivesitar në komunën e Prizrenit. Sfidat kryesore në fushën e arsimit janë:
● Përfshirja e pamjaftueshme e nxënësve të komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian në arsimin parauniversitar në Komunën e Prizrenit, posaçërisht në edukimin parashkollor dhe në shkollimin e mesëm të lartë.
● Ndërgjegjësimi i komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian rreth rëndësisë që ka shkollimi.
● Ndërprerja e shkollimit nga nxënësit e komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian në arsimin e nivelit të mesëm të lartë.
● Suksesi i dobët i nxënësve të komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian në arsimin parauniversitar.
Objektivat strategjik: Objektivi 1a: Rritja e përfshirjes, ndërgjegjësimi dhe ofrimi i përkrahjes për të siguruar cilësi dhe kushte edukative arsimore për pjesëtarët e komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian. Objektivi 1b: Krijimi i kushteve të favorshme dhe përkrahje në arsim për të rikthyerit dhe të riatdhesuarit.
27
Rezultatet e pritshme dhe aktivitetet: Rezultati1.1:Përmirësohetgjendjaepërfshirjesdhecilësisënëarsim Aktiviteti Përshkrimiiaktivitetit
Aktiviteti1.1.1Organizimiifushatavepërvetëdijesiminenxënësvedhemësimdhënësvepërtëluftuardiskriminiminnëshkollëdheshoqëri
DKA, në bashkëpunim me njësinë për të drejtat e njeriut, grupin këshillues në komunitet (GKK), shkollat dhe prindërit, organizojnë fushata informuese dhe vetëdijësuese kundër diskriminimit në shkollë që bëhen ndaj fëmijëve të komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian. Fushatat bëhen në forma të diskutimit, takimeve tek komunitetet, fletëpalosje, posterëve.
Aktiviteti1.1.2Organizimiifushatavevetëdijësuesepërregjistrimnëçerdhe,parafillordheklasëneparë
DKA, ZKKK, shkollat dhe OShC-të organizojnë fushata vetëdijësuese, tek familjet e komuniteteve rom, ashkali, egjiptian para dhe gjatë afateve të regjistrimit të fëmijëve dhe nxënësve në të gjitha nivelet e institucioneve edukativo-arsimore parauniversitare, në mënyrë që askush të mos mbetet pa u regjistruar për shkak të mungesës së informatave. Gjithashtu, tregohet për rëndësinë që ka vijimi i shkollimit të pandërprerë. Fushatat bëhen në forma të takimeve tek komunitetet, fletëpalosje, posterëve.
Aktiviteti1.1.3Ofrimiiprogramevetëmësimitintenziv(Catch‐upprogrami)
DKA me përkrahjen e organizatave të OShC-ve deri më tani kanë arritur që një numër i konsiderueshëm i fëmijëve t’i kthehej bankave të shkollës, përmes mësimit intenziv të quajtur “Catch Up Classes”. Projekti i tillë është mbështetur nga ZKKK-ja dhe DKA për disa vjet radhazi, dhe janë përkrahur me asistencë teknike nga OShC-të e komuniteteve rom, ashkali, egjiptian ndërsa qëllimi është që së paku 150 nxënës brenda vitit të vijojnë në këtë program.
Aktiviteti1.1.4Organizmiiprogramevepërmësimplotësuesnëqendratmësimorenëshkollat
DKA në bashkëpunim me MASHT-in punëson 8 mësimdhënës që do ofrojnë mësim plotësues në qendrat mësimore ku vijojnë mësimin nxënësit e komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian. Nga mësimdhënësit e lëndëve të ndryshme, kërkohet që të ofrojnë mësim plotësues (jashtë orarit) për nxënësit e këtyre komuniteteve që kanë sukses jo të mirë, në mënyrë që ata të përkrahen që t’i zotërojnë sa më mirë përmbajtjet mësimore që kërkohen nga shkolla dhe lëndët përkatëse, sidomos në lëndët si matematika ku kanë ngecje nxënësit rom, ashkali dhe egjiptian në komunën e Prizrenit.
Aktiviteti1.1.5Sigurimiiuniformave
DKA, prindërit në bashkëpunim me donatorët dhe OShC-të, përkrahin nxënësit e komuniteteve rom, ashkali, egjiptian me uniforma shkollore apo edhe me veshmbathje, në mënyrë që këta nxënës të mos
28
shkollorepërrastetsociale
dallohen me nxënës tjerë për shkak të kushteve materiale. Ndihmat e tilla ndihmon në parandalimin e braktisjes dhe diskriminimin ndaj komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian.
Aktiviteti1.1.6Sigurimiimaterialeveshkollorepërnxënësitekomuniteteverom,ashkali,egjiptianqëjanërastesociale
ZKKK-ja në bashkëpunim me DKA-në sigurojnë materiale me pako shkollore për nxënës me kushte jo të mira sociale dhe që janë në listat e familjeve me raste sociale. QPS-ja si departament ndihmon në identifikimin e këtyre rasteve dhe delegon listën tek DKA dhe ZKKK.
Aktiviteti1.1.7Angazhimiiasistentëvengaradhëtekomuniteteve
Sipas udhëzimit administrative të MASHT-it për funksionalizimin e qendrave mësimore kërkohet angazhimi i 8 asistentëve me rrogë mujore në mënyrë që të ndihmoj procesin arsimor në shkollat ku janë komunitetet rom, ashkali, egjiptian.
Aktiviteti1.1.8Ndarjaehapësiravepërqendratmësimorenëshkollakuvijojnëmësiminnxënësitngakomunitetetrom,ashkali,egjiptian.
DKA dhe shkollat do të sigurojnë dhe ofrojnë hapësira (klasa) për krijimin e qendrave mësimore në së paku katër (4) shkollat ku vijojnë mësimin nxënësit nga komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian. Situata e deritashme tregon se nëpër disa shkolla mungon një vullnet që të ofrojnë hapësira për qendrat mësimore dhe kjo ka paraqitur pengesë për krijimin dhe funksionimin e qendrave mësimore.
Aktiviteti1.1.9Alokimiimjeteveshtesëpërmësimdhënëstëmësimitfakultativ
Me kërkesë të DKA-së ndaj MASHT-t do të sigurohet punësimi i një mësimdhënësi për mësim fakultativ. Mësimi fakultativ ofrohet qe disa vite por tani vërehet një nevojë e shtuar edhe për një mësimdhënës.
Rezultati1.2:Ndërgjegjësimidhegjithëpërfshirjaepopullatësnëarsim Aktiviteti Përshkrimiiaktivitetit
Aktiviteti1.2.1Organizimiifushatavevetëdijësuesepërkomunitetetrom,ashkalidhe
ZKKK-ja dhe DKA, në bashkëpunim me shkollat, si dhe me përkrahjen e OShC-ve dhe donatorëve të ndryshëm, organizojnë fushata vetëdijësuese për familjet e komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian. Fushatat mund të bëhen në formë të kampanjave të ndryshme mediale, takimeve formale dhe jo-formale, organizime të tryezave të diskutimit etj. Përveç fushatave informuese, këtu mund të përfshihen
29
egjiptianpërrëndësinëeshkollimit
edhe studentë nga komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian apo edhe personalitete të suksesshme të cilat do t’i tregonin tregimet e tyre të suksesit përmes vizitave në familje, apo edhe përmes organizimit të sesioneve të ndryshime informative.
Aktiviteti1.2.2Organizimiikampeveverore
ZKKK-ja, DKA-ja, DKRS në bashkëpunim edhe me shkollat, si dhe me përkrahjen e OShC-ve dhe donatorëve të ndryshëm, organizojnë kampe verore për fëmijët dhe prindërit e komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian, me qëllim të motivimit të nxënësve dhe prindërve për përfshirjen në arsim. Kampet organizohen njëherë në vit gjatë periudhës kur janë afatet për regjistrim në shkollë fillore dhe të mesme të lartë.
Rezultati1.3:Zvogëlohetnumriirastevetëbraktisjesdhemos‐regjistrimitnëshkollë
Aktiviteti Përshkrimiiaktivitetit
Aktiviteti1.3.1.Takimetërregulltameprindërdhemësimdhënësngashkolla
Praktikat kanë treguar se takimet e rregullta ndërmjet prindërve të fëmijëve rom, ashkali dhe egjiptian dhe mësimdhënësve kanë dhënë rezultat pozitiv sa i përket rregullimit të shumë çështjeve që kanë të bëjnë me mësimin.
Aktiviteti1.3.2.SeancakëshilluesemeprindërtëorganizuarngashkolladheDKA‐ja
DKA-ja dhe shkollat organizojnë seanca këshilluese për komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian duke i informuar dhe këshilluar mbi rëndësinë që ka shkollimi dhe vijueshmëria e saj. Aktiviteti buron si nevojë e asaj që ka nxënës të komuniteteve që ndalojnë vijueshmërinë e shkollimit sidomos për shkollim të mesëm.
Rezultati1.4:Rritjaeshkallëssëarritshmërisënëarsiminfillordhetëmesëm Aktiviteti PërshkrimiiaktivitetitAktiviteti1.4.1Trajnimiiarsimtarëvemeqasjebashkëkohorenëarsim
DKA-ja të ofroj trajnime të arsimtarëve që të janë më të përgatitur me qasjet bashkëkohore të mësimdhënies, në mënyrë që nxënësit që vijnë nga radhët e komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian t’iu ofrohet kualitet sa më i lartë në mësimdhënie.
Aktiviteti1.4.2Organizimiiaktivitetevendërkulturore
ZKKK-ja, DKA-ja, DKRS në bashkëpunim edhe me shkollat, si dhe me përkrahjen e OShC-ve dhe donatorëve të ndryshëm organizojnë aktivitete ndërkulturore në një mjedis multietnik dhe mutikulturor me fëmijët e komuniteteve rom, ashkali, egjiptian.
30
Aktiviteti1.4.3Ndarjaebursavepërstudentëtekomuniteteverom,ashkalidheegjiptian
Deri më tani është treguar shumë e suksesshme ndarja e bursave për studentët e dalluar nga komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian. DKA-ja dhe ZKKK do të vazhdojnë të mbështesin studentët e dalluar.
Aktiviteti1.4.3OfrimiipunëspraktikepërstudentëtekëtyrekomunitetevenëtëgjithadrejtoritëekomunëssëPrizrenit.
Studentëve të dalluar iu mundësohet që punën praktike të zhvillojnë në departamente përkatëse të fushës së studimit. Kjo do të ju ndihmon që ata të përgatiten më mirë profesionalisht për tregun e punës.
Rezultati1.5:Rritjaeshkallëssëregjistrimit Aktiviteti PërshkrimiiaktivitetitAktiviteti1.5.1Fushatavetëdijësuesepërrëndësinëearsimittekfamiljetqëkanëfëmijëpërregjistrimnëklasëtëparë
ZKKK-ja dhe DKA, në bashkëpunim edhe me shkollat, si dhe me përkrahjen e OShC-ve dhe donatorëve të ndryshëm organizojnë fushata vetëdijësuese për familjet e komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian që kanë fëmijë për klasën e parë. Fushatat do të bëhen në formë të kampanjave të ndryshme mediale, takimeve formale dhe jo-formale, organizimin e tryezave të diskutimit etj. Fushatat dhe sesionet informuese organizohen në prag të konkurseve të shpallura nga shkollat dhe institucionet tjera arsimore.
Aktiviteti1.5.2TakimetërregulltaiOJQ‐ve,grupipunueskomunaldheprindërvemegrupinpërparandalimdheregjistrim
Grupi punues komunal, prindërit dhe grupi për parandalim dhe regjistrim, organizojnë takime të rregullta me theks të veçantë diskutojnë rreth gjendjes faktike të nxënësve në shkolla, problemet eventuale që kanë dhe zhvillimit të mekanizmave për parandalim të braktisjes në mënyrë që të parandalohet braktisja e shkollës nga nxënësit.
Rezultati1.6:Arritjaekalueshmërisë Aktiviteti Përshkrimiiaktivitetit
Aktiviteti1.6.1TakimetërregulltatëZyrëspërkomunitetet,prindërve,me
Cilësia e arsimit në Kosovë vazhdon të jetë problem, prandaj takimet e rregullta të ZKKK-së me prindërit dhe me koordinatorin për cilësi kanë rëndësi. Këto takime do të mbahen me qëllim që të ofrojnë informim rreth cilësisë së arsimit që ofrohet për komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian, posaçërisht nga mësimdhënësit/asistentët që
31
koordinatorinpërcilësi
punojnë drejtpërdrejtë me këto komunitete si dhe në programin e mësimit plotësues.
Aktiviteti1.6.2Raportimperiodikrretharritjessëkalueshmërisë
ZKKK-ja, DKA-ja, dhe shkollat raportojnë tek prindërit në mënyrë periodike rreth arritjes së kalueshmërisë së nxënësve të komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian.
Aktiviteti1.6.3Sigurimiicilësisënëarsimpërkomunitetetrom,ashkali,egjiptian.
DKA-ja dhe shkollat, do të sigurojnë cilësi në mësimdhënie për të gjithë nxënësit pa dallime, përfshirë edhe për nxënësit që vijnë nga komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian. Të përdoret metodologjia gjithëpërfshirëse në mësimdhënie, për të gjithë nxënësit pa përjashtime.
Rezultati1.7:Zbatohetqasjaegjithëpërfshirjesnëarsim Aktiviteti Përshkrimiiaktivitetit
Aktiviteti1.7.1Përkrahjaeaktiviteteveqëinkurajojnëfemratdhefëmijëtmenevojatëveçantanëvazhdiminearsimit
ZKKK-ja, DKA-ja, në bashkëpunim dhe shkollat, si dhe me përkrahjen e OShC-ve dhe donatorëve të ndryshëm organizojnë fushata që kanë qëllim inkurajimin e femrave dhe fëmijët me nevoja të veçanta të komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian të vazhdojnë shkollimin. Fushatat do të bëhen në formë të kampanjave të ndryshme që do të përfshijnë mediat, takimet formale dhe jo-formale, organizim të tryezave për diskutimit etj. Në fushata do të përfshihen edhe studentët, nxënës të suksesshëm dhe të tjerë që do të prezantohen si shembuj të suksesit shkollor.
Objektivi2Krijimi ikushtevetë favorshmedhepërkrahjenëarsimpërtërikthyeritdhetëriatdhesuaritngakomunitetetrom,ashkalidheegjiptian
Rezultati1.8:Arritjaekalueshmërisësënxënësvetërikthyerdhetëriatdhesuar. Aktiviteti Përshkrimiiaktivitetit
Aktiviteti1.8.1Ofrimiikursevetëgjuhëstënevojshmepërtërikthyeritdhetëriatdhesuarit
Është evidentuar se një numër i madh i fëmijëve nga familjet rom, ashkali dhe egjiptian të cilët janë të rikthyer apo riatdhesuar nga vendet e ndryshme të botës, kanë ngecje të njohjes së gjuhës së tyre, prandaj ofrimi i kurseve është parë si një nevojë për ta. ZKKK-ja, DKA-ja, në bashkëpunim me shkollat, si dhe me përkrahjen e OShC-ve dhe donatorëve të ndryshëm organizojnë kurse të gjuhës për fëmijët e familjeve të rikthyer dhe të riatdhesuar, në mënyrë që ata nxënës sa më mirë të përshtaten nëpër shkolla.
32
Aktiviteti1.8.2Tëmbështetetfinanciarishtprocesiinostrifikimtëdokumenteve(përkthime,kopjet,nxjerrjaedokumentevepersonale,etj)
Janë identifikuar disa raste që në mungesë të kushteve për të kompletuar dokumentacionin shkollor për të vijuar mësimin, ka pas ndërprerje të procesit të arsimit, prandaj DKA-ja dhe ZKKK-ja do të sigurojnë një fond që do ndihmoj procesin e nostrifikimit të diplomave dhe dokumenteve të nevojshme për nxënësit e komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian që janë rikthyer apo riatdhesuar.
Aktiviteti1.8.3Sigurimiimaterialeveshkollore(çantat,tekstet,fletoret,etj)përfëmijëtekomuniteteverom,ashkali,egjiptianmerastesociale
ZKKK-ja në bashkëpunim me DKA-në dhe QPS-në, bëjnë identifikimin e familjeve nga komunitetet rom, ashkali, dhe egjiptian që janë në gjendje të rëndë ekonomike dhe që kanë fëmijë të moshës së arsimit të detyruar. Fëmijët e identifikuara do të pajisen me pako shkollore (çantat, tekstet shkollore, fletoret dhe materiale tjera) së paku një herë në vit.
Aktiviteti1.8.4Ofrimiiorëveshtesëpërdetyratshtëpie
Janë identifikuar raste kur fëmijët kanë vështirësi ti bëjnë detyrat e shtëpisë prandaj DKA-ja, ZKKK-ja me ndihmën e donatorëve dhe OShC-ve të angazhojnë mësimdhënës/asistentë që do ofrojnë orë shtesë për detyrat e shtëpisë.
Aktiviteti1.8.5Zhvillimiiaktivitetevendërkulturoreifëmijëvetëzhvendosurdhetëriatdhesuarmefëmijëttjerë.
Aktivitetet ndërkulturore deri më tani kanë treguar rezultat pozitiv për fëmijët e rikthyer dhe të riatdhesuar në integrimin sa më të lehtë dhe të suksesshëm për ta. Prandaj DKA-ja dhe ZKKK-ja me ndihmën e OShC-ve do të vazhdojnë të organizojnë aktivitete të tilla.
Aktiviteti1.8.3Krijimiinjëdatabazepërraportimmbigjendjesdhesuksesinshkollortëfëmijëvetëzhvendosurdhetëriatdhesuar
DKA-ja dhe ZKKK-ja do të krijojnë një bazë të të dhënave me qëllim të raportimit mbi gjendjen dhe suksesin e fëmijëve të zhvendosur dhe të riatdhesuar. Kjo bazë e të dhënave do e lehtësojë procesin e monitorimit të suksesit të tyre, do tregon se ku është nevoja që të intervenohet që të ndihmohen në mësimnxënie.
SupozimetdherreziqetSupozimet kryesore për të siguruar arritjen e Objektivit 1 janë:
33
● ZKKK-ja dhe të gjitha partnerët e përfshira në zbatim shprehin vullnet dhe angazhohen për ti realizuar aktivitetet e parapara me këtë dokument.
● Komuna e Prizrenit ndanë buxhetin e paraparë për ti realizuar aktivitetet e parapara në këtë dokument.
● Donatorët dhe OShC-të vazhdojnë të përkrahin aktivitetet e fushës së arsimit duke ndarë mjete financiare, logjistike dhe profesionale.
● Institucionet qendrore të Kosovës të përkrahin komunën e Prizrenit në përmbushjen e planit.
Ndërsa, faktorët që mund ta rrezikojnë arritjen e Objektivit 1 janë: ● Mos ndarja e buxhetit nga komuna për përkrahjen e këtyre aktiviteteve. ● Mungesa e gatishmërisë së komuniteteve për të bashkëpunuar me institucionet
për të adresuar problemet në arsim. ● Mos interesim nga mësimdhënësit për të realizuar aktivitetet e parapara. ● Reduktimi i mbështetjes nga OShC-të dhe donatorët tjerë.
5.2 PunësimidhemirëqeniasocialePapunësia është një problem shumë i theksuar tek komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian në tërë Kosovën. Ky problem është gjithashtu i shprehur edhe në komunën e Prizrenit, që përbën shkaktarin kryesor të problemeve socio-ekonomike të komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian. Sipas të dhënave të komunës së Prizrenit nga gjithsej 4,417 pjesëtar të komuniteteve rom, ashkali, egjiptian të regjistruar, vetëm 115 persona janë të punësuar në sektorin publik dhe atë të organizatave joqeveritare13 Gjithashtu pjesëtaret e komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian janë shfrytëzues më të mëdhenj të skemës sociale krahasuar me komunitetet tjera, prandaj fusha e dytë e këtij “Plani Lokal të Veprimit për Përfshirjen e Komuniteteve Rom, Ashkali dhe Egjiptian në Komunën e Prizrenit 2019-2023” është punësimi dhe mirëqenia sociale. Të gjitha aktivitetet e parapara në këtë objektiv kanë rrjedhur si nevojë e komuniteteve që të përmirësojnë gjendjen e tyre të punësimit dhe mirëqenies sociale. Sfidat kryesore të parapara për të realizuar këtë objektiv dhe këto aktivitete janë:
● Niveli shumë i lartë i papunësisë ● Zyra e punësimit nuk e ka mandatin për punësim prandaj mund të mos ketë si
prioritet ● Buxheti i kufizuar për shërbimet sociale si shkak i kërkesave të shumta
Objektivi strategjik Punësimi dhe çështjet sociale janë të një rëndësie jetike për kualitetin e jetesës të komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian, prandaj në funksion të zgjidhjes ose zvogëlimit të problemeve të sipër përshkruara në fushën e punësimit dhe mirëqenies sociale për komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian të Komunës së Prizrenit është përcaktuar objektivi strategjik i cili synohet të përmbushet gjatë periudhës së ardhshme pesëvjeçare: 13Të dhënat e dërguara nga ZKKK Prizren.
34
Objektivi 2: Përmirësimi i situatës ekonomiko sociale nëpërmjet punësimit dhe shfrytëzimit të skemave sociale për komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian. Rezultatet e pritshme dhe aktivitetet: Rezultati 2.1: Përmirësohet gjendja e punësimit te komunitetit rom, ashkali,egjiptian
Aktiviteti Përshkrimiiaktivitetit
Aktiviteti2.1.1Analizaegjendjessëtëpunësuarvetëkomuniteteverom,ashkali,egjiptiannëinstitucionetpublike
Për gjendjen e punësimit të komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian ka mungesë të të dhënave të sakta, kjo po paraqet problem për një organizim dhe mobilizim më të mirë për t’i ndihmuar këto komunitete në punësim. Ky hulumtim gjithashtu do të nxjerr edhe analizën e tregut.
Aktiviteti2.1.2Kampanjevetëdijësuesepërrëndësinëezyrëspërpunëdheshërbimetqëajoofron.
ZKKK-ja dhe Zyra e Punësimit në bashkëpunim me OShC-të organizojnë fushatë vetëdijësuese, ku caku kryesor do të jenë fuqia punëtore potenciale nga komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian. Qëllimi i fushatës do të jetë informimi i punëkërkuesve për rolin dhe shërbimet që i ofron zyra e punësimit dhe detaje të tjera të rëndësishme, duke përfshirë edhe procedurën e aplikimit / paraqitjes në Zyrën e Punësimit. Këto fushata do të kontribuojnë në krijimin e një pasqyre më të saktë të numrit të punëkërkuesve nga komunitetet dhe do të mundësojnë bashkëpunim më të mirë në mes të ZKKK-së dhe Zyrës së punësimit në ofrimin e shërbimeve më cilësore.
Aktiviteti2.1.3Përkrahjepërhapjenebiznesevetëreja
Zyra e punësimit dhe MPMS do të hartojnë një rregullore që të lirojnë nga taksat komunale për periudhën një vjeçare, bizneset e reja të sapo themeluara. Bizneset e reja mund të inkurajohen që të themelohen kur atyre iu ofrohet përkrahje sidomos në lirimin e taksave komunale të ndryshme që kanë të bëjnë me biznesin, këto praktika kanë qenë të suksesshme nëpër vendet e regjionit.
Aktiviteti2.1.4Ofrimiitrajnimeveprofesionale
Zyra Komunale për Komunitete dhe Kthim(ZKKK) në bashkëpunim të ngushtë me Qendrat për Aftësim Profesional (QAP), dhe duke u bazuar në nevojat e punëkërkuesve nga komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian, harton plane për përfshirjen më të mirë të këtyre komuniteteve në kurse për aftësim profesional.
35
Aktiviteti2.1.5Startupbiznesepërkomuniteterom,ashkali,egjiptian
Në bashkëpunim me donatorët potencial, komuna do të ofroj mundësi aplikimi për të rinjtë nga komunitetet rom, ashkali, egjiptian që kanë përfunduar shkollimin e lartë, me ide për start-up biznese. Praktikat e deritanishme kanë treguar që komuniteti i donatorëve është i interesuar për të përkrahur krijimin e bizneseve të reja. Komuna do të shfrytëzoj këto mundësi duke participuar me mjete vetanake në nisma të tilla ku do të rezervohet numri i granteve për start-up biznese edhe për pjesëtarët që vijnë nga këto komunitete.
Aktiviteti2.1.6Fushatëavokuesepërrespektimtëkuotëssëpunësimitnëinstitucionetpublike
Duke u bazuar në rezultatet e hulumtimit, OShC-të, OJQ-të lokale me ndihmën e ZKKK-së zhvillojnë fushata të vazhdueshme avokuese për respektimin e kuotës së punësimit të komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian.
Rezultati2.2:Njohjapërkriteretpërshfrytëzimineskemavesociale Aktiviteti Përshkrimiiaktivitetit
Aktiviteti2.2.1
Kampanjevetëdijësuesepërskematsocialedheformateshfrytëzimittëtyre.
Sipas anëtarëve të QPS-së, mos informimi i familjeve të komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian rreth shërbimeve dhe format e shfrytëzimit të skemave sociale është evident në komunën e Prizrenit, prandaj ZKKK-ja, DPSM-ja në bashkëpunim me OShC-të organizojnë fushata vetëdijësuese, për familjet nga komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian. Qëllimi i fushatës do të jetë informimi i familjeve për rolin dhe shërbimet që i ofron DPMS-ja dhe QPS-ja si dhe informatat tjera të rëndësishme duke përfshirë procedurat dhe kriteret për përfituesit nga skemat sociale.
SupozimetdherreziqetSupozimet kryesore për të siguruar arritjen e Objektivit 2 janë:
● Palët e përfshira në këtë plan angazhohen për realizimin e aktiviteteve të parapara;
● Bizneset private janë të gatshme për të punësuar pjesëtarë nga komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian.
Ndërkaq, faktorët që mund ta rrezikojnë arritjen e Objektivit 2 janë: ● Mungesa e angazhimit dhe përkushtimit të palëve të përfshira për të marrë
përgjegjësitë që dalin nga ky plan; ● Mungesa e bashkëpunimit ndërmjet bizneseve dhe komunës; ● Mungesa e bashkëpunimit nga vetë pjesëtarët e komuniteteve rom, ashkali dhe
egjiptian;
36
● Reduktimi i mbështetjes nga OShC-të dhe donatorët tjerë. 5.3 ShëndetësiaShëndeti është një aspekt shumë i rëndësishëm i jetës njerëzore. Sipas përkufizimit të Organizatës Botërore të Shëndetësisë shëndeti është “gjendja e mirëqenies së plotë fizike, mendore dhe shoqërore”. 14 Në përmirësimin e gjendjes shëndetësore tek komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian “Plani Lokal të Veprimit për Përfshirjen e Komuniteteve Rom, Ashkali dhe Egjiptian në Komunën e Prizrenit 2019-2023” përfshin aktivitete konkrete në përmirësim të gjendjes shëndetësore. Sfidat kryesore të parapara për t’i realizuar këtë plan dhe këto aktivitete janë:
● Mungesa e informimit rreth shërbimeve shëndetësore; ● Mos interesimi i komuniteteve për kontrollet e organizuara; ● Mos gatishmëria e QMF-ve për t’i realizuar vizitat sistematike në terren.
Objektivi strategjik Në funksion të adresimit të sfidave dhe zgjidhjes ose zvogëlimit të problemeve në fushën e shëndetësisë është përcaktuar objektivi strategjik i cili synohet të përmbushet gjatë periudhës së ardhshme pesëvjeçare:
● Objektivi 3. Përmirësimi i gjendjes shëndetësore për komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian.
Rezultatet e pritshme dhe aktivitetet: Rezultati3.1:Qasjaelehtënëshërbimetcilësoreshëndetësorepërkomunitetetrom,ashkali,dheegjiptian Aktiviteti Përshkrimiiaktivitetit
Aktiviteti3.1.1VizitasistematikeshëndetësorenëfamiljetekomuniteteveRom,Ashkali,EgjiptianngaQMF
Vetëdijesimi i pjesëtarëve të komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian rreth rëndësisë së shfrytëzimit të shërbimeve shëndetësore është shumë i nevojshëm. Vizitat e realizuara deri më tani kanë treguar rezultat pozitiv në rritjen e numrit të pjesëtarëve të këtyre komuniteteve që ti shfrytëzojnë QMF-të. QKMF-ja me përkrahjen e ZKKK-së, organizon vizita sistematike në familjet e komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian. Qëllimi i vizitave do të jetë ofrimi i shërbimeve shëndetësore për të gjithë nevojtarët.
Aktiviteti3.1.2Identifikimiifëmijëvetëpaimunizuardheimunizimiityre
ZKKK-ja në bashkëpunim me DSHK-në bëjnë identifikimin e të gjithë fëmijëve që nuk iu kanë nënshtruar procesit të imunizimit. Pas identifikimit të tyre, përmes vizitave familjare, apo edhe përmes organizimit të vizitave kolektive në lokacione të caktuara, bëhet imunizimi i tyre. Ky aktivitet do të organizohet në
14https://www.who.int/about/mission/en/
37
bashkëpunim me Qendrat e Komuniteteve (aty ku ekzistojnë), OJQ-të apo edhe me institucionet arsimore.
Aktiviteti3.1.3Organizimiivizitavesistematikepërmamografi–nëkoordinimmeZKKK
Vizitat e deritashme mamografike tek komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian kanë treguar rezultate të mira, ku një pjesë e familjeve të komuniteteve janë vetëdijesuar për kontrolle mamografike, prandaj QKMF-ja në bashkëpunim me ZKKK-në dhe OJQ-të lokale organizojnë vizita sistematike me mamografin mobile që menaxhohet nga MSh në lagjet që janë të banuara nga komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian.
Aktiviteti3.1.4Vizitasistematikeinfermierikepërgratështatzënagjatëdhepaslindjes.
Përvojat e OJQ-ve lokale që punojnë në fushën e shëndetësisë tregojnë se një numër i konsiderueshëm i grave shtatzëna të komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian shfaqen rezerva për vizita të rregullta gjinekologjike por edhe pas lindjes së fëmijës për vizitat e rregullta. Andaj QKMF-të me bashkëpunim me OJQ-të lokale do të organizojnë vizita infermerike të rregullta me qëllim të identifikojnë problemet shëndetësore eventuale.
Aktiviteti3.1.5Krijimiinjëfondiemergjentpërrastetegraveshtatzënaqërezultojnëtëjenërastesociale
Krijimi i një fondi emergjent për rastet sociale tek gratë shtatzëna. Me rekomandim nga ndërmjetësuesi shëndetësor dhe mjekut rasti do mbështetet financiarisht për trajtimin shëndetësor.
Rezultati3.2:NjohjaeshërbimevetëQMF‐ve Aktiviteti Përshkrimiiaktivitetit
Aktiviteti3.2.1FushatavetëdijësuesepërshërbimetqëofrohenngaQMF‐t
QKMF-të dhe QMF-të në bashkëpunim edhe me OShC-të, do të organizojnë fushata vetëdijësuese, ku cak do të jenë familjet nga komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian, me qëllim të informimit të tyre për shërbimet që ofrohen në qendra të mjekësisë familjare.
Aktiviteti3.2.2Trajnimedhefushatavetëdijësuese
DSHK-ja në bashkëpunim të ngushtë me QKMF-në dhe QMF-në të organizojnë ligjërata të strukturuara rreth edukimit shëndetësor për familjet e komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian. Vend të rëndësishëm gjatë këtyre ligjëratave do të zë edhe çështja e
38
përshëndetinriprodhues
planifikimit familjar. Për të realizuar këto ligjërata, DShMS-ja do të bashkëpunoj me OJQ-të lokale që punojnë në këtë fushë, por edhe me udhëheqësit e lagjeve, përkatësisht përfaqësuesit e komuniteteve.
Aktiviteti3.2.3Caktohetndërmjetësuesshëndetësoredhesocialnëlagjetkujetojnëkomunitetetrom,ashkali,egjiptian
DSHK-ja dhe Ministria e Shëndetësisë caktojnë/punësojnë një ndërmjetësues shëndetësor nga ana e komuniteteve në mënyrë që ai/ajo në baza ditore takohet me familjarët e komuniteteve rom, ashkali, egjiptian dhe në këtë mënyrë identifikon rastet që kanë nevojë për ndihmë shëndetësore dhe i referon ato tek QMF-ja.
Hulumtimiirealizuardheipublikuarrrethanalizavetënevojësshëndetësorepërkomunitetetrom,ashkali,egjiptian
DSHK-ja, QKMS-ja dhe ZKKK-ja me ndihmën e donatorëve dhe OJQ-ve realizojnë një hulumtim empirik i cili ka për bazë identifikimin e nevojës shëndetësore tek komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian. Ky hulumtim do hyjë në funksion si material ndihmës për të njohur me situatën aktuale shëndetësore tek komunitetet dhe planifikim më të mirë për nevojat eventuale.
Supozimet dhe rreziqet kryesore për të siguruar arritjen e Objektivit 3 të paraparë me këtë plan janë:
● Palët e përfshira në këtë plan bashkëpunojnë dhe kanë vullnet për të realizuar aktivitetet e parapara.
● OShC-të dhe donatorët ndihmojnë me kapacitetet e tyre si fonde, resurse teknike dhe humane në realizimin e aktiviteteve.
● Komuna e Prizrenit ndan buxhet për realizimin e aktiviteteve të parapara me këtë plan.
● Komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian shprehin gatishmëri dhe vullnet për ti vijuar aktivitetet informuese dhe vetëdijësuese.
Ndërsa, faktorët që mund ta rrezikojnë arritjen e Objektivit 3 të paraparë me këtë plan janë:
● Burimet e pamjaftueshme financiare dhe humane nga ana e Drejtorisë së Shëndetësisë dhe institucionet shëndetësore të Komunës së Prizrenit.
● Mos interesimi i komuniteteve për vijimin e aktiviteteve informuese dhe edukuese për rëndësinë e shëndetit.
5.4 Banimi
39
Banimi dhe strehimi i qëndrueshëm është një nga elementët kryesor të një familje, dihet se rregullimi i banimit lehtëson mënyrën e jetesës për çdo individ. Në komunën e Prizrenit janë disa regjione të cilat mund të cilësohen si joformale ku edhe për nga struktura etnike ka një përfaqësim më të madh të anëtarëve të komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian. Jetesa në këto zona shpesh herë vështirësohet nga kushtet e dobëta të cilat rrezikojnë shëndetin e banorëve të tyre. Plani Lokal të Veprimit për Përfshirjen e Komuniteteve Rom, Ashkali dhe Egjiptian në Komunën e Prizrenit 2019-2023 synon që të sigurojë kushtet e banimit dhe strehimit të qëndrueshëm. Ky synim është i bazuar në disa aktivitete konkrete. Sfidat kryesore të parapara për t’i realizuar këtë plan dhe këto aktivitete janë:
● Mungesa e mjeteve financiare dhe e pronave publike për mbështetjen e banimit të komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian
● Mungesa e përkrahjes financiare dhe me material ndërtimor nga donatorët Objektivi strategjik Në funksion të adresimit të sfidave dhe zgjidhjes ose zvogëlimit të problemeve të banimit “Plani Lokal të Veprimit për Përfshirjen e Komuniteteve Rom, Ashkali dhe Egjiptian në Komunën e Prizrenit 2019-2023” ka përcaktuar objektivin strategjik më qëllim të përmirësimit të situatës. Objektivi 4: Ofrimi i banimit të sigurt dhe formal për familjet e komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian. Ndërsa si rezultatet dhe aktivitetet e objektivit janë: Rezultati4.1:Përmirësimi igjendjessëbanimitpërkomunitetetrom,ashkali,dheegjiptian.
Aktiviteti Përshkrimiiaktivitetit
Aktiviteti4.1.1Përmirësimiikushtevetëbanimitnëpërmjetofrimittëndihmavemematerialndërtimorpërshtëpitë/banesatqërrezikojnëshëndetindhejetën.
Deri më tani ZKKK-ja në bashkëpunim me DSHMS-në dhe donatorë kanë ofruar materiale ndërtimore për shtëpitë që janë të dëmtuara dhe nuk i plotësojnë kushtet për jetesë të shëndetshme. Me këtë aktivitet kërkohet të vazhdohet por edhe të rritet numri i shtëpive deri në 15 për çdo vit të cilat kanë nevojë që të renovohen, në mënyrë që të evitohet çfarëdo rreziku që mund të ndikoj në humbjen e shëndetit të banorëve apo edhe humbjen e jetës në rast shembje.
40
Aktiviteti4.1.2LegalizimiizonavedhepronavekujetojnëkomunitetetRom,AshkalidheEgjiptianmerastetsociale
Në disa lagje që jetojnë komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian mungon legalizimi i pronave, prandaj zyra e urbanizmit me ndihmën e ZKKK-së do të angazhohen në identifikimin lagjeve që kanë nevojë për legalizim të pronës dhe të filloj procesi i legalizimit të tyre duke u pajisur me certifikata pronësie.
Rezultati4.2:Ofrohenstrehimoretmekarakterqëndrimitëpërkohshëm
Aktiviteti Përshkrimiiaktivitetit
Aktiviteti4.2.1Ndarjaebanesavesocialepërrastetsociale
DPMS-ja në bashkëpunim me ZKKK-në identifikojnë familjet me raste sociale që kanë nevojë për banim, duke u bazuar në rregulloret dhe kriteret e përcaktuara nga DPMS-ja. I gjithë procesi duhet të bëhet në mënyrë transparente duke u vëzhguar nga një komision i përbërë edhe nga OJQ-të lokale.
Aktiviteti4.2.2Identifikohenfamiljetekthyeraqënukikanëpronategatshmepërbanim
ZKKK-ja në bashkëpunim me OShC-të dhe me partneritet me DPMS-në identifikojnë familje me status të rikthyerit që nuk kanë prona apo edhe banim.
Aktiviteti4.2.3Ofrimiibanimittëpërkohshëmpërfamiljarëtekthyerngaperëndimi
Pas identifikimit të familjeve të rikthyera nga radhët e komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian, fillohet procedura për t’iu siguruar banim të përkohshëm nëpërmjet qerasë që do e mbuloj DMS-ja sipas vlerës së caktuar nga ana e tyre.
SupozimetdherreziqetSupozimet kryesore për të siguruar arritjen e Objektivit 4 të paraparë me këtë plan janë:
● Komuna e Prizrenit ka banesa komunale dhe është e gatshme të ndajë për familjet e komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian që janë raste sociale.
● Institucionet qendrore të Kosovës dhe donatorët ndërkombëtarë përkrahin Komunën e Prizrenit për ndërtimin e banimeve sociale dhe për ndërtimin e shtëpive për familjet e pastreha të komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian, në përputhje me masat dhe aktivitetet e parapara në “Strategjinë për Përfshirjen e Komuniteteve Rom dhe Ashkali në Shoqërinë Kosovare 2017 – 2021”.
● Donatorët vazhdojnë të ndihmojnë me ndihma (materiale ndërtimore).
41
Ndërkaq, faktorët që mund ta rrezikojnë arritjen e Objektivit 4 të paraparë me këtë plan janë:
● Mos-ndarja e buxhetit nga institucionet qendrore të Kosovës dhe mungesa e mbështetjes nga donatorët;
● Mungesa e vullnetit të komunës për të siguruar banim dhe strehim të qëndrueshëm për komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian.
5.5 Kultura,MediatdheInformimiKultura, mediat dhe informimi kanë rol të rëndësishëm tek komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian. Prizreni shquhet për komunitetin intelektual dhe artistik nga radhët e komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian. Në këtë komunë ofrohen aktivitete të ndryshme kulturore si Teatri Rom, Folklori Rom, dhe revista në gjuhën rome ʺYekhipeʺ. Plani Lokal i Veprimit për Përfshirjen e Komuniteteve Rom, Ashkali dhe Egjiptian në Komunën e Prizrenit 2019-2023, përfshin si fushë të veçantë Kulturën, Mediat dhe Informimin me qëllim të përmirësimit dhe ngritjes së nivelit profesional të aktiviteteve të ndryshme kulturore. Sfidat kryesore të parapara për të realizuar këtë plan dhe këto aktivitete janë:
● Mungesa e mjeteve financiare për mbështetjen e aktiviteteve kulturore të komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian
● Mungesa e interesimit të komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian në aktivitete kulturore
● Mungesa e përkrahjes nga donatorët për aktivitete të ndryshme Objektivi strategjik Në funksion të adresimit të sfidave dhe zgjidhjes ose zvogëlimit të problemeve në fushën e kulturës, mediave dhe informimit “Plani Lokal të Veprimit për Përfshirjen e Komuniteteve Rom, Ashkali dhe Egjiptian në Komunën e Prizrenit 2019-2023” ka përcaktuar objektivin strategjik më qëllim të përmirësimit të situatës. Objektivi 5: Ruajtja, zhvillimi dhe promovimi i vlerave kulturore të komuniteteve Rom, Ashkali, Egjiptian Rezultatet dhe aktivitetet: Rezultati 5.1: Identiteti dhe trashëgimia kulturore janë tëmbrojtura dhe tëpromovuara Aktiviteti Përshkrimiiaktivitetit
Aktiviteti5.1.1Organizohetshkollaverorepërgjuhën,kulturëndhehistorinërome
DKRS-ja, DKA-ja në bashkëpunim me ZKKK-në dhe OShC-të organizojnë shkolla verore në baza vjetore, që si temë kanë gjuhën, kulturën dhe historinë rome. Shkolla verore mund të jetë multietnike dhe ka qëllim multikuturor, ku fëmijët mund të socializohen dhe ta njohin më mirë kulturën e njëri tjetrit.
42
Aktiviteti5.1.2Organizohenkursepëredukiminmuzikorprofesional(shkathtësimiiinstrumentistëveamatorë)
Muzika në kulturën e komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian zë një vend të rëndësishëm, prandaj nevoja për shkathtësim profesional është një nevojë që këto komunitetet kanë. Edukimi muzikor profesional është në mungesë tek komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian.
Aktiviteti5.1.3OrganizohenkursetpërartinskenikdhefuqizohetteatriamatorRomanoTeatro
DKRA-ja dhe DKA-ja do të angazhojnë aktorë profesionist që do organizojnë kurse për artin skenik të anëtarëve të teatrit amator Romano Teatro.
Aktiviteti5.1.4DKRAvazhdontëofrojmbështetjenfinanciarepërprogramineteatritRommepërvojë30vjeçare
DKRA-ja do të vazhdoj të ndaj buxhet vjetor për teatrin Rom, në mënyrë që ky teatër të vazhdoj të funksionoj dhe të rris aktivitetet e tij.
Aktiviteti5.1.5ThemelimiikënditmuzeortëzanatevedhetëtraditëssëkomuniteteveRom,Ashkali,Egjiptian
Komunitetet rom, ashkali, egjiptian janë të pasur me traditën e zanateve, prandaj hapja e një këndi muzeor do pasuron trashëgiminë kulturore të Prizrenit, po ashtu do të jetë një shembull për të rinjtë që të mësojnë për zanatet që shumë nga to sot nuk praktikohen.
Aktiviteti5.1.6Përkrahetansamblifolklorikmeveshjetradicionaledhemeinstrumentemuzikore
Ansambli muzikor është funksional por ka mungesë të theksuar të veshjeve tradicionale, por edhe me instrumente muzikore të cilat për momentin janë të vjetërsuara. ZKKK në bashkëpunim me DKRA, donatorë potencial do të angazhohen në sigurimin e kostumeve dhe instrumenteve të nevojshme për ansamblin. Përkrahja e ansamblit do ta ndihmoj funksionimin e tij dhe njëkohësisht do ndikoj në përmirësimin e performancës artistike.
Aktiviteti5.1.7 DKA-ja dhe ZKKK-ja do të vazhdojnë të përkrahin aktivitetet që organizohen nga ansambli folklorik. Aktivitetet e deri tashmë
43
Përkrahenaktiviteteteansamblitfolklorik
kanë zgjuar interesim të madh që të përcillen tek komunitetet rom, ashkali, egjiptian por edhe tek komunitete tjera.
Rezultati5.2:Përkrahen iniciativatpërbotimetekrijuesvengakomunitetetromë,ashkali,egjiptiandhekrijuesvetëtjerëpërkëtokomunitetet.
Aktiviteti Përshkrimiiaktivitetit
Aktiviteti5.2.1ZKKK‐jashpallshprehjeneinteresimitpërpërkrahjetëbotimevetëkrijuesverom
Botimet nga krijuesit e komunitetit rom janë të një rëndësie për komunitetin e tyre, prandaj ZKKK-ja shpall shprehjen e interesimit për përkrahje të krijuesve të rinj.
Aktiviteti5.2.2Botohentitujtërinjnëgjuhënrome
Komuniteti rom në Prizren njihen për fushën intelektuale të tyre. Pothuajse çdo vit botohen vepra në gjuhën rome, prandaj përkrahja e botimeve të reja është në interes tek të gjithë të rinj të komunitetit rom jo vetëm në Prizren.
Aktiviteti5.2.3BotimiirevistësilustrueseYekhipe–Bashkimi
ZKKK dhe DKRA do të vazhdojnë me përkrahjen e botimit të revistës së vetme ilustruese në gjuhën rome të quajtur Yekhipe (Bashkimi).
Rezultati5.3:Ndahenfondekomunalepërmbështetjeneiniciativavekulturoretëkomuniteteverom,ashkali,egjiptian.
Aktiviteti Përshkrimiiaktivitetit
Aktiviteti5.3.1.Komunamerrvendim(nëformëtëveprimitafirmativ)qëtëndajëshumënprej10.000EuronëvitpërmbështetjeneiniciativavekulturoretëkomuniteteveRom,AshkalidheEgjiptian
Mbështetja e iniciative kulturore të komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian është e nevojshme, prandaj komuna me një vendim të formës afirmative do të vazhdon të ndajë një buxhet të veçantë për mbështetjen e iniciativave kulturore që vijnë në formë të propozimeve nga komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian.
44
Aktiviteti5.3.2.Komunamerrvendim(nëformëtëveprimitafirmativ)përndarjetëshumësprejsëpaku3.000EURnëvitpërtëpërkrahurFestivalintradicionaltëkrijimtarisësëkomuniteteverom,ashkali,egjiptian
Festivali i krijimtarisë së komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian tani është shndërruar në një festival tradicional dhe zë vend të rëndësishëm prandaj në mënyrë që të mos ndërpritet kjo traditë, komuna me një ndarje të një shumë do të përkrahë që ky festival të ketë jetëgjatësi, dhe të jetë më mirë i organizuar për të sjellë vlera.
Rezultati 5.4: Debatetmediale (TV& radio) që kanë interes për çështjet ekomuniteteverom,ashkali,egjiptian
Aktiviteti Përshkrimiiaktivitetit
Aktiviteti5.4.1Zyrtarëtkomunalëanëtarëteshoqërisëcivile,studentëtdhepalëttjerameinterestëmarrinpjesënëdebatetmedialetëorganizuarangazyrapërinformimdheorganizatateshoqërisëcivile
Mediat kanë një rëndësi të madhe në prezantimin e kulturës por edhe të çështjeve tjera të rëndësisë së veçantë për komunitetet rom, ashkali, egjiptian, prandaj përkrahja e zyrtarëve komunal të zyrës së ZKKK-së ndaj shoqërisë civile e posaçërisht ndaj studentëve për të zhvilluar emisione dhe debate të përbashkëta është në të mirën e përgjithshme të komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian.
Aktiviteti5.4.2Komunamerrvendimqëtëndajëshumënprej15.000EurnëvitpërmbështetjenefunksionalizimittëmediumittëvetëmnëKosove
Mbështetja e mediumit të vetëm në gjuhën rome është me rëndësi për frymën multi-kulturore të Prizrenit, prandaj komuna të përkrah aktivitetin që ka ky medium.
45
sidhenëPrizren,meprogrametpromovuesetëkomuniteteve“RadioRomanoAvazo”iciliështëinteresnacionalikomuniteteve.
Aktiviteti5.4.3Njoftimetpublikepërshërbimetkomunaleemetohenedhenëradionevetmenëgjuhënrome
Komuna me qëllim të respektimit të diversitetit do të filloj të shpallë njoftimet edhe në gjuhën rome, Njoftimet publike me interes për komunitetin rom do të transmetohen edhe në radion rome. Një veprim i tillë do të kontribuoj që komunitetet të informohen më mirë dhe saktë.
SupozimetdherreziqetSupozimet kryesore për të siguruar arritjen e Objektivit 5 të paraparë me këtë plan janë:
● Komuna e Prizrenit ndan mjete të mjaftueshme për të zhvilluar aktivitetet kulturore;
● OJQ-të vendore nga radhët e komuniteteve kanë vullnet për organizim cilësor të aktiviteteve;
● Donatorët vazhdojnë të ndihmojnë me mjete të ndryshme (instrumente, veshje, ndërtim të skenës, etj).
Ndërkaq, faktorët që mund ta rrezikojnë arritjen e Objektivit 4 të paraparë me këtë plan janë:
● Mosndarja e buxhetit nga komuna; ● Mos interesim i komuniteteve të angazhohet në aktivitete kulturore/
46
6. BuxhetiPlani Lokal i Veprimit për Përfshirjen e Komuniteteve Rom, Ashkali dhe Egjiptian në Komunën e Prizrenit 2019-2023, parashihet që për periudhën pesëvjeçare të zbatimit të ketë një buxhet total prej 1,276,750.00€, prej të cilave 995,005.00€ parashihen të mbulohen nga buxheti komunal i Komunës së Prizrenit, ndërsa 281,745.00€ parashihen të mbulohen nga donatorët e ndryshëm. Në vijim është buxheti i hollësishëm për pesë vite i këtij plani të veprimit, i ndarë sipas fushave, sipas viteve dhe sipas burimeve të financimit (i shprehur në Euro). Fusha Burimii
financimitViti
TotalEUR2019 2020 2021 2022 2023
1.Arsimi
Buxhetikomunal 64,390 114,890 114,490 106,990 106,990 507,750
Donatorët/
Institucionet
Qendrore
10,100 17,600 17,200 9,700 9,700 64,300
Total 74,490 132,490 131,690 116,690 116,690 572,050
2.Punësimidhe
mirëqenia
Buxhetikomunal 11520 10,490 10,440 10,440 10,440 53,330
Donatorët/
Institucionet
Qendrore
10,180 6,310 6,260 6,260 6,260 35,270
Total 21,700 16,800 16,700 16,700 16,700 88,600
3.Shëndetës
ia
Buxhetikomunal 6,400 7,450 6,925 6,925 6,925 34,625
Donatorët/
Institucionet
Qendrore
250 6,700 1,175 1,175 6,175 15,475
Total 6,650 14,150 8,100 8,100 13,100 50,100
4.Banimi
Buxhetikomunal 38700 38,700 38,700 38,700 38,700 193,500
Donatorët/
Institucionet
Qendrore
26,500 26,500 26,500 26,500 26,500 132,500
Total 65,200 65,200 65,200 65,200 65,200 326,000
5.Kultura,Mediatdhe
Informimi
Buxhetikomunal 40,390 42,020 41,170 41,170 41,050 205,800
Donatorë/Institucio
netQendrore
7,510 7,180 6,530 6,530 6,450 34,200
Total 47,900 49,200 47,700 47,700 47,500 240,000
47
Buxhetipërtëgjithafushat
Buxhetikomunal
161,400 213,550 211,725 204,225 204,105 995,005
Donatorët/
Institucionet
Qendrore
54,540 64,290 57,665 50,165 55,085 281,745
Total 215940 277,840 269,390 254,390 259,190 1,276,750
48
7.
PlaniiVeprimit
Tregu
esit o
bjekti
visht
të ver
ifikue
shëm
për m
atjen
e arri
tjes s
ë Obje
ktivit
1 Rr
itja e p
ërfshi
rjes, n
dërgj
egjësi
mi dh
e ofrim
i i përk
rahjes
për të
siguru
ar cilë
si dhe
kusht
e edu
kativ
e arsi
more
për p
jesëta
rët e
komu
nitete
ve rom
, ashk
ali dh
e egji
ptian
dhe k
rijimi
i kush
teve t
ë favo
rshme
dhe p
ërkrah
je në a
rsim
për të
rikthy
erit d
he të
ria
tdhesu
arit
Tregu
esi
Gjend
ja e
tanish
me
2018
Ca
ku
2019
Ca
ku
2020
Ca
ku
2021
Ca
ku
2022
Ca
ku
2023
Mj
etet e
verifi
kimit
Numr
i i fush
atave
për v
etëdij
esimi
n e
nxën
ësve,
mësim
dhën
ësve p
ër të
luftua
r dis
krimi
nimin
në
shkoll
ë dhe
shoq
ëri.
Nuk k
a të
dhën
a 1
1 1
1 1
Mater
ialet
inform
uese
Dëshm
i të ta
kimeve
infor
muese
dh
e ndih
muese
me
prind
ër (fo
tograf
i, lista
të
pjesëm
arrësv
e, etj
.)
Numr
i i fush
atave
vetëd
ijësue
se pë
r reg
jistrim
në çe
rdhe,
paraf
illor d
he kl
asën
e parë
Nuk k
a të
dhën
a 1
1 1
1 1
Mater
ialet
inform
uese
Dëshm
i të ta
kimeve
infor
muese
dh
e ndih
muese
me
prind
ër (fo
tograf
i, lista
të
pjesëm
arrësv
e, etj
.) Nu
mri i n
xënësv
e në
progra
min e
mësi
mit
inten
ziv (C
atch-u
p) 10
0 nx
ënës
në
vit
150
nxën
ës 15
0 nx
ënës
150
nxën
ës 15
0 nx
ënës
150
nxën
ës Lis
ta e n
umrit
të nx
ënësv
e që ja
në
në pr
ogram
in Ca
tch - u
p
49
Numr
i i fush
atave
vetëd
ijësue
se pë
r ko
munit
etet ro
m,
ashka
li dhe
egjip
tian
për r
ëndë
sinë e
shk
ollim
it
Nuk k
a të
dhën
a 2
2 2
2 2
Mater
ialet
inform
uese
Dëshm
i të ta
kimeve
infor
muese
dh
e ndih
muese
me
prind
ër (fo
tograf
i, lista
të
pjesëm
arrësv
e, etj
.) Nu
mri i k
ampe
ve ver
ore të
organ
izuara
1
1 1
1 1
1 Çd
o vit o
rganiz
ohet
nga n
jë kam
p ver
or.
Numr
i i akti
vitete
ve nd
ërkult
urore
të org
anizu
ar 1
6 6
6 6
6 Ng
a 6 or
ganizi
me të
aktiv
itetev
e nd
ërkult
urore
në vit
, fotog
rafi të
ak
tivite
teve, n
umrin
e fëm
ijëve
etj.
Numr
i i fush
atave
vetëd
ijësue
se pë
r rën
dësin
ë e ar
simit
tek fa
milje
t që k
anë
fëmijë
për k
lasat
e pa
ra
Nuk k
a të
dhën
a 2
2 2
2 2
Mater
ialet
inform
uese
Dëshm
i të ta
kimeve
infor
muese
dh
e ndih
muese
me
prind
ër (fo
tograf
i, lista
të
pjesëm
arrësv
e, etj
.)
Numr
i i akti
vitete
ve nd
ërkult
urore
i fëm
ijëve
të zh
vendo
sur dh
e të
riatdh
esuar
me
fëmijë
t tjerë
Nuk k
a të
dhën
a 2
2 2
2 2
Mater
ialet
inform
uese
Dëshm
i të ta
kimeve
infor
muese
dh
e ndih
muese
me
prind
ër (fo
tograf
i, lista
të
pjesëm
arrësv
e, etj
.)
50
ARSIMI
Objek
tivi 1
: Rrit
ja e pë
rfshir
jes, nd
ërgjeg
jësim
i dhe
ofrim
i i përk
rahjes
për të
siguru
ar cilë
si dhe
kusht
e edu
kativ
e arsi
more
për p
jesëta
rët e
komu
nitete
ve rom
, ashk
ali dh
e egji
ptian
. Rezul
tati
1.1
Përm
irësohetgjendjaepërfshirjesdhecilësisënëarsim
Kodi
Aktiviteti
Periudhae
zbatimit
PërgjegjësiaInstitucioni/
organizata
mbështetëse
Përshkrimii
kostos
Burimii
financimit
BUXHETI(EURO
)
2019
2020
2021
2022
2023
Totali
1.1.1
Organizimii
fushatavepër
vetëdijesimin
enxënësve,
mësimdhënës
vepërtë
luftuar
diskriminimi
nnëshkollë
dheshoqëri
2019
-2023
DKA,
Njësia
pë
r të dr
ejtat
e njer
iut,
Grup
i Kë
shillu
es në
Ko
munit
et (GK
K)
Shko
llat,
OShC
-të,
Dona
torët
Shtyp
ja e
fletëp
alosje
ve,
poste
rëve;
shpërn
darja
e tyr
e, tak
ime
ndërm
jet
prind
ërve d
he
mësim
dhën
ësve,
punë
tori
me fë
mijë
Buxh
eti
komu
nal,
dona
torët
1,500
1,5
00
1,000
1,0
00
1,000
6,0
00
1.1.2
Organizimii
fushatave
vetëdijësuese
përregjistrim
nëçerdhe,
parafillordhe
klasëneparë
2019
-2023
DK
A ZK
KK/O
ShC
Fusha
të me
diale,
vizita
në
për s
htëpi,
fle
tushk
a/post
er
Buxh
eti
komu
nal,
dona
torët
1,000
1,0
00
700
700
700
4,100
51
1.1.3
Ofrimii
programeve
tëmësimit
intenziv
(Catch‐up
programi)
2019
- 20
23
DKA
ZKKK
, Do
nator
ët
Organ
izmi i
orëve
inten
zive i
së pa
ku 15
0 nx
ënësv
e në
niveli
n fillo
r
Buxh
eti
komu
nal,
MASH
T, Do
nator
et /
15,00 0
15,00
0 /
/ 30
,000
1.1.4
Organizmii
programeve
përmësim
plotësuesnë
qendrat
mësimorenë
shkollat
2019
- 20
23
MASH
T, DK
A Do
nator
ët An
gazhim
i i 8
mësim
dhën
ësve
me rr
oge
mujor
e
Buxh
eti
komu
nal
MASH
T Do
nator
et 0
33,60 0
33,60
0 33
,600
33,60
0 13
4,40
0
1.1.5
Sigurimii
uniform
ave
shkollorepër
rastetsociale
2019
-2023
Do
nator
ët OS
hC
Për ç
do vi
t shp
ërnda
hen
së pa
ku 15
0 un
iform
a shk
ollore
për
fëmijë
t e
rastev
e soci
ale
Nuk k
a bu
xhet
/ /
/ /
/ /
1.1.6
Sigurimii
materialeve
shkollorepër
nxënësite
komuniteteve
rom,ashkali,
egjiptianqë
janëraste
sociale
2019
-2023
DK
A, Do
nator
ët OS
hC, Q
endra
pë
r pun
ë soc
iale
Shpë
rndarj
a e
mater
ialeve
shk
ollore
për
nxën
ësit e
ko
munit
eteve
rom, as
hkali
, egj
iptian
20
euro
për p
ako
x 150
nxën
ës
Buxh
eti
komu
nal,
Dona
torët
3,000
3,0
00
3,000
3,0
00
3,000
15
,000
52
1.1.7
Angazhimii
asistentëve
ngaradhëte
komuniteteve.
2019
-2023
DK
A OJQ
-të,
Dona
torët
Sipas
udhë
zimit
admi
nistra
tive
i MAS
HT-it
për
funksi
onali
zimi
n e
qend
rave
mësim
ore
angaz
hohe
n 8
asiste
ntë m
e rro
gë mu
jore
Buxh
eti
komu
nal,
MASH
T 33
,60 0 33
,60 0 33
,600
33,60
0 33
,600
168,0
00
1.1.8
Ndarjae
hapësirave
përqendrat
mësimorenë
shkollaku
vijojnë
mësimin
nxënësitnga
komunitetet
rom,ashkali,
egjiptian.
2019
-2023
DK
A OJQ
-të,
Dona
torët
Në së
paku
4 shk
olla t
ë nd
ahen
ha
pësir
a për
qend
rat
mësim
ore ku
ka
komu
nitete
Buxh
eti
komu
nal
/ /
/ /
/ /
1.1.9
Alokimii
mjeteve
shtesëpër
mësimdhënës
tëmësimit
fakultativ
2019
-2023
DK
A OJQ
-të,
Dona
torët
Së pa
ku
angaz
himi
edhe
1 më
simdh
ënës
në m
ësim
fakult
ativ
Buxh
eti
komu
nal
5,640
5,6
40
5,640
5,6
40
5,640
28
,200
Nën‐Totali1.144,74
0
93,34
0
92,540
77,54
0
77,540
EUR
385,7
00
53
Rezul
tati
1.2
Ndërgjegjësimidhegjithëpërfshirjaepopullatësnëarsim
Kodi
Aktiviteti
Periudhae
zbatimit
PërgjegjësiaInstitucioni/
organizata
mbështetëse
Përshkrimii
kostos
Burimii
financimit
BUXHETI(EURO
)
2019
2020
2021
2022
2023
Totali
1.2.1
Organizimii
fushatave
vetëdijësuese
për
komunitetet
rom,ashkali
dheegjiptian
përrëndësinë
eshkollimit
2019
- 20
23
DKA
Shko
llat,
OShC
-të,
Dona
torët
Shtyp
ja e
fletëp
alosje
ve,
poste
rëve;
shpërn
darja
e tyr
e, ka
mpan
ja të
ndrys
hme.
Buxh
eti
komu
nal
500
300
300
300
300
1,700
1.2.2
Organizimii
kampeve
verore
2019
-2023
DK
A, Do
nator
et ZK
KK, D
KA,
QPS-t
, OJQ
lokale
Përfs
hirja e
së
paku
100
nxën
ësve n
ë vit
në ka
mpet
verore
Buxh
eti
komu
nal
5,000
5,0
00
5,000
5,0
00
5,000
25
,000
Dona
torët
Nën‐Totali1.25,500
5,300
5,300
5,300
5,300
EUR
26,70
0Rezul
tati
1.3
Zvogëlohetnum
riirastevetëbraktisjesdhemos‐regjistrimitnëshkollë
Kodi
Aktiviteti
Periudhae
zbatimit
PërgjegjësiaInstitucioni/
organizata
mbështetëse
Përshkrimii
kostos
Burimii
financimit
BUXHETI(EURO
)
2019
2020
2021
2022
2023
Totali
54
1.3.1
Takimetë
rregulltame
prindërdhe
mësimdhënës
ngashkolla
2019
-2023
DK
A, ZK
KK
OJQ-të
dhe
dona
torët
S'ka k
osto
/ /
/ /
/ /
1.3.2
Seanca
këshilluese
meprindërtë
organizuar
ngashkolla
dheDKA‐ja
2019
-2023
DK
A, Sh
kolla
t OJQ
-të dh
e do
nator
ët S'k
a kost
o /
/ /
/ /
/
Nën‐Totali1.3
‐
Rezul
tati
1.4
Rritjaeshkallëssëarritshmërisënëarsiminfillordhetëmesëm
Kodi
Aktiviteti
Periudhae
zbatimit
PërgjegjësiaInstitucioni/
organizata
mbështetëse
Përshkrimii
kostos
Burimi
ifinanci
mit
BUXHETI(EURO
)
2019
2020
2021
2022
2023
Totali
1.4.1
Trajnimii
arsimtarëve
meqasje
bashkëkohore
nëarsim
2019
-2023
DK
A OJQ
-të dh
e do
nator
ët
Kosto
ja refl
ekton
sip
as pla
nit
zhvil
limor
komu
nale t
ë ars
imit 2
018-
2022
Buxh
eti
komu
na l /
/ /
/ /
1.4.2
Organizimii
aktiviteteve
ndërkulturor
e
2019
-2023
DK
A, Sh
kolla
t, ZKK
OJQ
-të dh
e do
nator
ët
Organ
izmi i s
ë pa
ku 6
aktiv
itetev
e nd
ërkult
urore
në
vit.
Buxh
eti
komu
na l, do
nator ët
2,000
2,0
00
2,000
2,0
00
2,000
10
,000
55
1.4.3
Ndarjae
bursavepër
studentëte
komuniteteve
rom,ashkali
dheegjiptian
2019
-2023
DK
A OJQ
-të
Ndarj
a e 10
bu
rsave
për
stude
ntë
Buxh
eti
komu
na l /
10,00 0
10,00
0 10
,000
10,00
0 40
,000
1.4.4
Ofrimiipunës
praktikepër
studentëte
këtyre
komuniteteve
nëtëgjitha
drejtoritëe
komunëssë
Prizrenit.
2019
-2023
ZK
KK
DKA
/ /
/ /
/ /
/ /
Nën‐Totali1.42,000
12,00
012,000
12,00
012,000
EUR
50,00
0Rezul
tati
1.5
Rritjaeshkallëssëregjistrimit
Kodi
Aktiviteti
Periudhae
zbatimit
PërgjegjësiaInstitucioni/
organizata
mbështetëse
Përshkrimii
kostos
Burimi
ifinanci
mit
BUXHETI(EURO
)
2019
2020
2021
2022
2023
Totali
1.5.1
Fushata
vetëdijësuese
përrëndësinë
earsimittek
familjetqë
kanëfëmijë
përregjistrim
2019
- 20
23
DKA,
ZKKK
OJQ
-të dh
e do
nator
ët Or
ganizi
mi i 2
ak
tivite
teve
vetëd
ijësue
se
Buxh
eti
komu
na l 10
00
700
700
700
700
3,800
56
nëklasëtë
parë
1.5.2
Takimetë
rregulltai
OJQ‐ve,grupi
punues
komunaldhe
prindërveme
grupinpër
parandalim
dheregjistrim
2019
- 20
23
DKA,
Shko
llat, Z
KK,
Grup
in Kë
shillu
es i
Komu
niteti
t (GK
K), O
JQ-të
dhe
dona
torët
S'ka k
osto
/ /
/ /
/ /
-
Nën‐Totali1.5
1,000
700
700
700
700
EUR
3,800
Rezul
tati
1.6
Arritjaekalueshmërisë
Kodi
Aktiviteti
Periudhae
zbatimit
PërgjegjësiaInstitucioni/
organizata
mbështetëse
Përshkrimii
kostos
Burimi
ifinanci
mit
BUXHETI(EURO
)
2019
2020
2021
2022
2023
Totali
1.6.1
Takimetë
rregulltatë
Zyrëspër
komunitetet,
prindërve,me
koordinatorin
përcilësi
2019
- 20
23
ZKKK
, DKA
Sh
kolla
t, OS
hC-të
, Do
nator
ët S'k
a kost
o
/ /
/ /
/
1.6.2
Raportim
periodikrreth
arritjessë
2019
- 20
23
DKA
ZKKK
S'k
a kost
o
/ /
/ /
/
57
kalueshm
ëris
ë
1.6.3
Sigurimii
cilësisënë
arsimpër
komunitetet
rom,ashkali,
egjiptian.
2019
- 20
23
ZKKK
, OSh
C Gr
upin
Këshi
llues
i Ko
munit
etit
(GKK)
, QPS
Angaz
himi i d
y (2)
më
simdh
ënës
për p
ërgati
tjen e
tes
tit të
arrits
hmëri
së
Dona
tor ët 60
0 60
0 60
0 60
0 60
0 3,0
00
Nën‐Total1.6
600
600
600
600
600
3,000
Rezul
tati
1.7
Zbatohetqasjaegjithëpërfshirësenëarsim
Kodi
Aktiviteti
Periudhae
zbatimit
PërgjegjësiaInstitucioni/
organizata
mbështetëse
Përshkrimii
kostos
Burimi
ifinanci
mit
BUXHETI(EURO
)
2019
2020
2021
2022
2023
Totali
1.7.1
Përkrahjae
aktiviteteve
që
inkurajojnë
femratdhe
fëmijëtm
enevojatë
veçantanë
vazhdimine
arsimit
2019
-2023
DK
A, ZK
KK
OJQ-të
dhe
dona
torët
Fusha
ta vet
ëdijë
suese
Buxh
eti
komu
na l 50
0 40
0 40
0 40
0 40
0 2,1
00
Nën‐Total1.7
500
400
400
400
400
EUR
2,100
58
TOTALIIOBJELTIVITI:1
EUR
471,3 00
Objektivi2:Krijim
iikushtevetëfavorshm
edhepërkrahjenëarsimpërtërikthyeritdhetëriatdhesuarit
Rezult
ati1.8Arritjemesuksessëdëshmuarnëshkollë
Kodi
Aktiviteti
Periudhae
zbatimit
PërgjegjësiaInstitucioni/
organizata
mbështetëse
Përshkrimii
kostos
Burimi
ifinanci
mit
BUXHETI(EURO
)
2019
2020
2021
2022
2023
Totali
1.8.1
Ofrimiikurseve
tëgjuhëstë
nevojshm
epërtë
rikthyeritdhetë
riatdhesuarit
2019
- 20
23
DKA,
OShC
IP,
Shko
llat,
OShC
-të,
Dona
torët
3 mua
j kurs
nga
350 e
uro pë
r mu
aj Do
nator ët
1,050
1,0
50
1,050
1,0
50
1,050
5,2
50
1.8.2
Tëmbështetet
financiarisht
procesii
nostrifikimtë
dokumenteve
(përkthime,
kopjet,nxjerrjae
dokumenteve
personaleetj)
2019
- 20
23
DKA,
OShC
ZK
KK,
Dona
torët
Nga 2
0 nxën
ës të
riatdh
esuarv
e të
mbësh
tetet
proces
i i no
strifik
imit m
e një
vlerë
100
euro
(përkt
himi
i dok
umen
teve,
transp
orti,
nostr
ifikim
i)
Buxh
eti
komu
na l 2,0
00
2,000
2,0
00
2,000
2,0
00
10,00
0
1.8.3
Sigurimii
materialeve
shkollore
(çantat,tekstet,
fletoretetj)për
fëmijëte
2019
- 20
23
DKA
ZKKK
, Do
nator
ët
Të sig
urohe
t ma
terial
et shk
ollore
për 2
0 nx
ënës
në vi
t me
vlerë
20 eu
ro
DKA,
Dona
tor
50/5
0 40
0 40
0 40
0 40
0 40
0 2,0
00
59
komuniteteve
rom,ashkali,
egjiptianme
rastesociale
1.8.4
Ofrimiiorëve
shtesëpër
detyratshtëpie
2019
- 20
23
DKA,
ZKKK
, Do
nator
ët DS
hMS, Q
PS
130 b
ruto p
ër 9
muaj,
10
arsim
tar në
5 shk
olla
Buxh
eti
komu
na l 11
,700
11,70 0
11,70
0 11
,700
11,70
0 58
,500
1.8.5
Zhvillimii
aktiviteteve
ndërkulturorei
fëmijëvetë
zhvendosurdhe
tëriatdhesuar
mefëmijëttjerë.
2019
- 20
23
DKA,
ZKKK
OJQ
-të,
Dona
torët
Dy he
rë në
vit të
org
anizo
hen
aktiv
itete
ndërk
ulturo
re në
5 shk
olla
Buxh
eti
komu
na l 5,0
00
5,000
5,0
00
5,000
5,0
00
25,00
0
1.8.6
Krijim
iinjë
databazepër
raportimmbi
gjendjesdhe
suksesin
shkollortë
fëmijëvetë
zhvendosurdhe
tëriatdhesuar
2019
- 20
23
DKA,
ZKKK
, OJQ
-të,
Dona
torët
Nuk k
a kost
o
/ /
/ /
Nën‐Total1.820,15020,15 0
20,150
20,15 0
20,150
EUR
100,7 50
TOTALIIOBJEKTIVIT1:ARSIMI
EUR
572,0 50
60
Treguesitobjektivishttëverifikueshëm
përmatjenearritjessëObjektivit2
Përm
irësimiisituatësekonom
ikosocialenëpërm
jetpunësimitdheshfrytëzimittëskemavesocialepërkomunitetetrom
,ashkali
dheegjiptian.
Tregu
esi
Gjend
ja e
tanish
me
2018
Ca
ku
2019
Ca
ku
2020
Ca
ku 20
21
Caku
20
22
Caku
2023
Mj
etet e
verif
ikimi
t
Numr
i i kam
panja
ve vet
ëdijë
suese
për r
ëndë
sinë e
zyr
ës pë
r pun
ë dhe
shë
rbime
t që a
jo ofr
on.
Nuk k
a të
dhën
a 1
1 1
1 1
Mater
ialet
inform
uese
Dëshm
i të ta
kimeve
infor
muese
(fo
tograf
i, etj.)
Numr
i i pers
onave
që nd
jekin
trajni
met p
rofesi
onale
Nu
k ka t
ë dh
ëna
15
15
15
15
15
Çdo v
it traj
nohe
n nga
15 ve
ta
Numr
i i bizn
eseve
të rej
a të
hapu
ra ng
a të r
injtë
e ko
munit
eteve;
Nu
mri i t
ë pun
ësuarv
e;
Nuk k
a të
dhën
a 4
4 4
4 4
20 bi
znese
start u
p të h
apura
Numr
i i fush
atave
vetëd
ijësue
se pë
r ske
mat
social
e dhe
form
at e
shfryt
ëzimi
t të ty
re
Nuk k
a të
dhën
a 1
1 1
1 1
Mater
ialet
inform
uese
(fotog
rafi, e
tj.)
61
Punësimidhemirëqeniasociale
Objektivi1:Përmirësimiisituatësekonom
ikosocialenëpërm
jetpunësimitdheshfrytëzimittëskemavesocialepërkomunitetetrom
,ashkali
dheegjiptian.
Rezult
ati2.1Përm
irësohetsituataepunësimittekom
unitetitrom
,ashkali,egjiptian
Kodi
Aktiviteti
Periudha
ezbatimit
Përgjegj
ësia
Institucioni/
organizata
mbështetëse
Përshkrimii
kostos
Burimii
financi
mit
BUXHETI(EURO
)
2019
2020
2021
2022
2023
Totali
2.1.1
Analizae
gjendjessë
të
punësuarve
të
komunitete
verom
,ashkali,
egjiptiannë
institucione
tpublike
2019
-2023
OS
hC-të
, OJQ
-t lok
ale
ZKKK
Hulum
tim të
gje
ndjes
, 20 di
te pu
ne x 1
40 eu
ro dit
a, boti
mi,
përkt
himi,
promo
vimi
Dona
tor ë, Bu
xheti
ko
muna
l 4,8
00
/ /
/ /
4,800
2.1.2
Kam
panje
vetëdijësue
sepër
rëndësinëe
zyrëspër
punëdhe
shërbimet
qëajo
ofron.
2019
-2023
Zy
ra e
punë
simi
t ZK
KK, O
ShC-
të, D
onato
rët
Shtyp
ja e
fletëp
alosje
ve,
poste
rëve;
shpërn
darja
e tyr
e
Buxh
eti
komu
nal
, do
nator ët
500
500
400
400
400
2,200
62
2.1.3
Përkrahje
përhapjen
ebizneseve
tëreja
2019
-2023
Zyra
e pu
nësim
it,
minis
tria
e pun
ës dh
e mi
rëqen
ies
social
e (M
PMS)
ZKKK
, OSh
C-të,
Don
atorët
Komu
na t'i
liroj
nga t
aksat
ko
muna
le që
kanë
të bë
jnë
me bi
znes,
për
të gji
tha
bizne
set e r
eja
të ha
pura
nga
ana e
ko
munit
eteve
brend
a një
kohë
zgjatj
e 1 vi
t
Nuk k
a ne
vojë
për
buxh
et /
/ /
/ /
/
2.1.4
Ofrimii
trajnimeve
profesional
e
2019
-2023
Zy
ra e
punë
simi
t OS
hC-të
, Do
nator
ët
15 pe
rsona
nd
jekin
trajni
m pro
fesion
al në
fushë
n e
artiza
nalev
e 10
euro
dita x
66
ditë
50:50
komu
na
me do
nator
Buxh
eti
komu
nal
, do
nator ët
9,900
9,9
00
9,900
9,9
00
9,900
49
,500
2.1.5
Startup
biznesepër
komunitete
rom,
ashkali,
egjiptian
2019
-2023
Ko
muna
OS
hC-të
, Do
nator
ët 4 s
tart u
p nga
6000
euro
50:50
komu
na
me do
nator
Bu
xheti
ko
muna
l 6,0
00
6,000
6,0
00
6,000
6,0
00
30,00
0
63
2.1.6
Fushatë
avokuese
për
respektim
tëkuotëssë
punësimit
në
institucione
tpublike
2019
-2023
OS
hC-të
, OJQ
-t lok
ale
ZKKK
Nuk k
a bu
xhet
/ /
/ /
/
Nën‐Totali2.1
EUR86,500
Rezult
ati2.2Njohjapërkriteretpërshfrytëzimineskemavesociale
Kodi
Aktiviteti
Periudha
ezbatimit
Përgjegj
ësia
Institucioni/
organizata
mbështetëse
Përshkrimii
kostos
Burimi
ifinanci
mit
BUXHETI(EURO
)
2019
2020
2021
2022
2023
Totali
2.2.1
Kam
panje
vetëdijësue
sepër
skem
at
socialedhe
form
ate
shfrytëzimit
tëtyre.
2019
-2023
ZK
KK,
DPMS
QP
S, OSh
C-të,
Dona
torët
Shtyp
ja e
fletëp
alosje
ve,
poste
rëve;
tryeza
dis
kutim
i; vizi
ta në
për fa
milje
Buxh
eti
komu
na l, do
nator ët
500
400
400
400
400
2,100
Nën‐Totali2.2
500
400
400
400
400
EUR
2,100
TOTALIIOBJEKTIVIT2:PunësimidhemirëqeniasocialeEUR88,600
64
Tregu
esit o
bjekti
visht
të ver
ifikue
shëm
për m
atjen
e arri
tjes s
ë Obje
ktivit
3 Pë
rmirë
simi i s
ituatë
s eko
nomi
ko so
ciale n
ëpërm
jet pu
nësim
it dhe
shfry
tëzim
it të s
kema
ve soc
iale p
ër ko
munit
etet ro
m,
ashka
li dhe
egjip
tian.
Tregu
esi
Gjend
ja e
tanish
me
2018
Ca
ku
2019
Ca
ku
2020
Ca
ku
2021
Ca
ku
2022
Ca
ku 20
23
Mjete
t e ve
rifikim
it
Numr
i i vizi
tave n
ë fam
iljet e
komu
nitete
ve rom
, ashk
ali dh
e egji
ptian
Nu
k të
dhën
a 2
2 2
2 2
Nga 2
vizit
a në v
it
Numr
i i fëm
ijëve
nga
komu
nitete
t rom,
ashk
ali
dhe e
gjipti
an të
pa
imun
izuar
Nuk t
ë dh
ëna
Të gji
thë
fëmijë
t të
jenë t
ë vak
sinua
r
Të gji
thë
fëmijë
t të
jenë t
ë vak
sinua
r
Të gji
thë
fëmijë
t të
jenë t
ë vak
sinua
r
Të gji
thë
fëmijë
t të
jenë t
ë vak
sinua
r
Të gji
thë
fëmijë
t të
jenë t
ë vak
sinua
r
100%
e fëm
ijëve
të ko
munit
etit ro
m,
ashka
li, egji
ptian
të
imun
izuar
Numr
i i vizi
tave
sistem
atike
për
mamo
grafi –
në
koord
inim
me ZK
KK-në
Nuk t
ë dh
ëna
2 2
2 2
2 10
vizit
a bren
da 5
viteve
apo 2
vizit
a bre
nda v
itit
Numr
i i fush
atave
vetëd
ijësue
se pë
r shë
rbime
t që o
frohe
n nga
QMF-t
Nuk t
ë dh
ëna
1 1
1 1
1
5 fush
ata br
enda
5 vit
eve ng
a 1 jav
ë.
Ma
terial
et inf
ormue
se Dë
shmi të
takim
eve
inform
uese.
65
Shëndetësia
Objektivi1:Përmirësimiigjendjesshëndetësorepërkom
unitetetrom
,ashkalidheegjiptian.
Rezult
ati3.1Qasjaelehtënëshërbimetcilësoreshëndetësorepërkomunitetetrom
,ashkali,dheegjiptian
Kodi
Aktiviteti
Periudhae
zbatimit
Përgjegj
ësia
Institucioni/orga
nizata
mbështetëse
Përshkrimi
ikostos
Burimi
ifinanci
mit
BUXHETI(EURO
)
2019
2020
2021
2022
2023
Totali
3.1.1
Vizita
sistem
atike
shëndetëso
renë
familjete
komunitete
veRom
,Ashkali,
Egjiptian
ngaQMF
2019
-2023
Qend
ra kry
esore
MF /
QMF/
AM
F (A
mbula
nca
e mj
ekësi
së fam
iljare
ZKKK
/ OSh
C-të
Vizita
sis
temati
ke
shënd
etësor
e së p
aku 2
he
rë në
vjet
Buxh
eti
komu
nal
500
400
400
400
400
2,100
3.1.2
Identifikim
iifëmijëve
tëpa
imunizuar
dhe
imunizimii
tyre
2019
-2023
Qend
ra kry
esore
MF /
QMF/
AM
F (A
mbula
nca
e mj
ekësi
së fam
iljare
ZKKK
, OJQ-
të,
Institu
ti regj
ional i
shë
ndeti
t pub
lik
në Pr
izren
S'k
a kost
o /
/ /
/ /
/
-
66
3.1.3
Organizimi
ivizitave
sistem
atike
për
mam
ografi
–në
koordinim
meZKKK
2019
-2023
Qe
ndra
kryeso
re Mj
ekësi
së Fa
milja
re (Q
KMF)
ZKKK
, OJQ
S'ka k
osto
/ /
/ /
/ /
3.1.4
Vizita
sistem
atike
inferm
ierik
epërgratë
shtatzëna
gjatëdhe
paslindjes.
2019
-2023
Qe
ndra
kryeso
re Mj
ekësi
së Fa
milja
re (Q
KMF)
OJQ
S'ka k
osto
/ 50
0 40
0 40
0 40
0 40
0 2,1
00
67
3.1.5
Krijim
ii
njëfondi
emergjent
përrastete
grave
shtatzëna
që
rezultojnë
tëjenë
raste
sociale
2019
-2023
Do
nator
ë OS
hC-të
Krijim
i i një
fondi
emerg
jent
për r
astet
me ne
vojë
tek gr
atë
shtatz
ëna.
Me
rekom
andim
ng
a nd
ërmjet
ësuesi
shë
ndetë
sor
dhe m
jeku
rastet
e evi
dentu
ara
do të
mb
ështet
en
finan
ciaris
ht pë
r trajt
imin
shënd
etësor
Buxh
eti
komu
nal,
Dona
torë
/ 30
00
2000
20
00
2000
9,0
00
Nën‐Totali3.1
1,000
3,800
2,800
2,800
2,800
EUR
13,20 0
68
Rezult
ati3.2NjohjaeshërbimevetëQMF‐ve
Kodi
Aktiviteti
Periudhae
zbatimit
Përgjegj
ësia
Institucioni/orga
nizata
mbështetëse
Përshkrimi
ikostos
Burimi
ifinanci
mit
BUXHETI(EURO
)
2019
2020
2021
2022
2023
Totali
3.2.1
Fushata
vetëdijësue
sepër
shërbimet
qëofrohen
ngaQMF‐t
2019
-2023
QK
MF /
QMF,
ZKKK
OS
hC-të
dhe
dona
torët
Fusha
ta 1
herë
në vi
t, 1 j
avore
me
fletus
hka
dhe p
oster,
viz
ita të
dre
jtpërd
rejta
në
komu
nitet
Buxh
eti
komu
nal
Dona
torë
500
400
350
350
350
1,950
3.2.2
Trajnime
dhefushata
vetëdijësue
sepër
shëndetin
riprodhues
2019
-2023
DShK
, QK
MF
(sekto
ri I
mirëq
eni
es së
gruas
/ kë
shillim
orja)
/ ZK
KK
OShC
-të,
Dona
torët
Shtyp
ja e
fletëp
alosje
ve, p
osterë
ve;
ligjër
ata,
vizita
nëpë
r fam
ilje.
Buxh
eti
komu
nal
500
300
300
300
300
1,700
69
3.2.3
Caktohet
ndërmjetës
ues
shëndetëso
redhe
socialnë
lagjetku
jetojnë
komunitete
trom
,ashkali,
egjiptian
2019
-2023
DS
hK
DShK
, Don
atorët
Cakti
mi i n
jë pe
rsoni
të qu
ajtur
nd
ërmjet
ësues
i cili d
o ke
të pa
gë mu
jore 3
87
euro
bruto.
Buxh
eti
komu
nal
4,650
4,6
50
4,650
4,6
50
4,650
23
,250
3.2.4
Hulum
timi
irealizuar
dhei
publikuar
rreth
analizave
tënevojës
shëndetëso
repër
komunitete
trom
,ashkali,
egjiptian
2019
-2023
DS
hK,
QKMF
/ ZK
KK
OShC
-të, O
JQ-të
lokale
Reali
zimi i
2 hu
lumtim
eve e
mpirik
e bre
nda 5
vit
eve ku
ide
ntifik
ohe
n nevo
jat
për q
asje t
ë leh
tësua
r
Dona
torët
/
5,000
/
/ 5,0
00
10,00
0
Nën‐Totali3.2
EUR
36,90 0
TotaliiObjektivit3:Shëndetësia
EUR
50,10 0
70
Tregu
esit o
bjekti
visht
të ver
ifikue
shëm
për m
atjen
e arri
tjes s
ë Obje
ktivit
4 Ofr
imi i b
anim
it të s
igurt d
he fo
rmal p
ër fam
iljet e
komu
nitete
ve rom
, ashk
ali dh
e egji
ptian
.
Tregu
esi
Gjend
ja e
tanish
me
2018
Ca
ku
2019
Ca
ku
2020
Ca
ku
2021
Ca
ku
2022
Ca
ku
2023
Mj
etet e
verif
ikimi
t
Numr
i i shtë
pive
të rin
ovua
r Nu
k ka t
ë dh
ëna
15
15
15
15
15
Nga 1
5 shtë
pi të
rinov
uar b
renda
vitit
/ 75
shtëp
i bren
da 5
viteve
Nu
mri i
vendb
anim
eve të
for
maliz
uar
Nuk k
a të
dhën
a 10
10
10
10
10
Ng
a 10 s
htëpi/
bane
sa të
forma
lizur
brend
a vtit
Numr
i i ban
esave
social
e të n
dara
për r
astet
social
e Nu
k ka t
ë dh
ëna
5 5
5 5
5 25
bane
sa të
ndara
bre
nda 5
vitev
e apo
nga
5 ban
esa br
enda
vitit
Numr
i i sht
ëpive
/ban
esav
e të o
fruara
Nuk k
a të
dhën
a 5
5 5
5 5
25sht
ëpi/b
anesa
të rfu
ar pë
r ban
im br
enda
5 vit
eve ap
o nga
5 bren
da
vitit
71
BANIMI
Objektivi:Ofrimiibanimittësigurtdheform
alpërfamiljetekom
uniteteverom,ashkalidheegjiptian.
Rezult
ati4
Përm
irësimiigjendjessëbanimitpërkom
unitetetrom
,ashkali,dheegjiptian.
Kodi
Aktiviteti
Periudha
ezbatimit
Përgjegj
ësia
Institucioni/org
anizata
mbështetëse
Përshkrimi
ikostos
Burimi
ifinanci
mit
BUXHETI(EUR
O)
2019
2020
2021
2022
2023
Totali
4.1.1
Përm
irësimii
kushtevetëbanimit
nëpërm
jetofrimittë
ndihmaveme
materialndërtimor
përshtëpinë/
banesatqë
rrezikojnë
shëndetindhejetën.
2019
-20
23
ZKKK
DS
HMS, O
JQ
15 sh
tëpi
për tu
rip
aruar
brend
a viti,
50
% ko
muna
50
% do
nator
e
Buxhe
ti ko
muna l,
Dona
tor ët 50
,000
50,00
0 50
,000
50,00
0 50
,000
250,0
00
4.1.2
Legalizimiizonave
dhepronaveku
jetojnëkomunitetet
Rom,Ashkalidhe
Egjiptianmerastet
sociale
2019
-20
23
Komu
na
Zyra
e Ur
banizm
it, ZK
KK
10 ra
ste në
vit
nga 5
00
euro
për
pages
at pë
r ma
tje
kadast
rale,
dhe
doku
mente
ve p
ërcjell
ëse
Buxhe
ti ko
muna l,
Dona
tor ët 5,0
00
5,000
5,0
00
5,000
5,0
00
25,00
0
Nën‐Totali4.1
EUR
275,0 00
72
Rezult
ati4.2
Ofrohenstrehimetmekarakterqëndrimitëpërkohshëm
Kodi
Aktiviteti
Periudha
ezbatimitPërgjegj
ësia
Institucioni/org
anizata
mbështetëse
Përshkrimi
ikostos
Burimi
ifinanci
mit
BUXHETI(EUR
O)
2019
2020
2021
2022
2023
Total
i
4.2.1
Ndarjaebanesave
socialepërrastet
sociale
2019
-20
23
Komu
na
Ndarj
a e 5
banesa
ve pë
r rast
et soc
iale t
ë ko
munit
etev
e rom
, ash
kali,
egjipt
ian
(bane
sa t ekz
istu
ese te
nd
ërtua
ra ng
a an
a e
komu
nës)
/ /
/ /
/ /
4.2.2
Identifikohen
familjetekthyera
qënukikanë
pronategatshme
përbanim
2019
-20
23
Komu
na
S'k
a kost
o /
/ /
/ /
/ /
73
4.2.3
Ofrimiibanimittë
përkohshëm
për
familjarëtekthyer
ngaperëndimi
2019
-20
23
Komu
na
ZKKK
, Zyra
e Ur
baniz
mit, O
ShC-
të
5 rast
e të
identi
fikua
r tu
pagu
het
qiraja
në
vlerë
170
euro
(e cak
tuar
sipas
DMS-
së Pri
zren)
Buxhe
ti ko
muna l
10,20
0 10
,200
10,20
0 10
,200
10,20
0 51
,00 0
Nën‐Totali4.2
EUR
51,00 0
TotaliiObjektivit4:
EUR
326,0 00
74
Tregu
esit o
bjekti
visht
të ver
ifikue
shëm
për m
atjen
e arri
tjes s
ë Obje
ktivit
5 Ru
ajtja,
zhvil
limi d
he pr
omov
imi i v
lerave
kultu
rore t
ë kom
unite
teve R
om, A
shkali
, Egji
ptian
Tregu
esi
Gjend
ja e
tanish
me
2018
Ca
ku
2019
Ca
ku
2020
Ca
ku
2021
Ca
ku
2022
Ca
ku
2023
Mj
etet e
verifi
kimit
Numr
i i shk
olla
verore
të
organ
izuara
Nuk k
a të
dhën
a 1
1 1
1 1
Organ
izimi
i shk
ollës
verore
çdo v
it; Ma
terial
et; Nu
mri i
pjesëm
arrësv
e Nu
mri i
fusha
tave
vetëd
ijësue
se pë
r regj
istrim
në
çerdh
e, pa
rafillo
r dhe
kla
sën e p
arë
Nuk k
a të
dhën
a 1
1 1
1 1
Mater
ialet
inform
uese
Dëshm
i të ta
kimeve
inf
ormue
se dh
e nd
ihmue
se me
prind
ër (fo
tograf
i, list
a të p
jesëm
arrësv
e, etj
.) Nu
mri i
aktiv
itetev
e të
ansam
blit
folklo
rik
Nuk k
a të
dhën
a 5
5 5
5 5
Nga 5
aktiv
itete
brend
a vit
it
Numr
i i titu
jve
të rin
j në
gjuhë
n rom
e Nu
k ka t
ë dh
ëna
10
10
10
10
10
50 tit
uj të
ri në g
juhën
rom
e deri
bren
da vi
tit 20
23
75
Kultura,MediatdheInform
imi
Objektivi1:Ruajtja,zhvillimidhepromovimiivleravekulturoretëkom
uniteteveRom
,Ashkali,Egjiptian
Rezult
ati5.1
Identitetidhetrashëgimiakulturoredhejanëtëmbrojturadhetëpromovuara
Kodi
Aktiviteti
Periudha
ezbatimit
Përgjegjësia
Institucioni
/organizata
mbështetës
e
Përshkrimii
kostos
Burimii
financimit
BUXHETI(EUR
O)
2019
2020
2021
2022
2023
Totali
5.1.1
Organizohet
shkollaverorepër
gjuhën,kulturën
dhehistorinë
rome
2019
-20
23
Drejt
oria p
ër Ku
lturë,
Rini
dhe S
port
DKA
ZKKK
OS
hC
Dona
torët
Në ba
za vje
tore
organ
izohe
t shk
olla
verore
Buxh
eti
komu
nal,
dona
torët
1,500
1,5
00
1,000
1,0
00
1,000
6,0
00
5.1.2
Organizohenkurse
përedukimin
muzikor
profesional
(shkathtësimii
instrumentistëve
amatorë)
2019
-20
23
Drejt
oria p
ër Ku
lturë,
Rini
dhe S
port
DKA
ZKKK
OS
hC
Dona
torët
Furni
zim dh
e mi
rëmba
jtje
më
instru
mente
ba
zike
muzik
ore
Buxh
eti
komu
nal,
dona
torët
700
600
600
600
500
3,000
5.1.3
Organizohen
kursetpërartin
skenikdhe
fuqizohetteatri
amatorRom
ano
Teatro
2019
- 20
23
Drejt
oria p
ër Ku
lturë,
Rini
dhe S
port
DKA
ZKKK
OS
hC
Dona
torët
Veshj
et ske
nike,
skena
Bu
xheti
ko
muna
l, do
nator
ët 2,0
00
2,000
2,0
00
2,000
2,0
00
10,00
0
76
5.1.4
DKRA
vazhdontë
ofrojm
bështetjen
financiarepër
programine
teatritRom
me
përvojë30vjeçare
2019
- 20
23
Drejt
oria p
ër Ku
lturë,
Rini
dhe S
port
DKA
ZKKK
OS
hC
Dona
torët
Mirëm
bajtja
e t
eatrit
, org
anizim
i i shf
aqjev
e
Buxh
eti
komu
nal,
dona
torët
10,00
0 10
,00 0 10
,000
10,00
0 10
,000
50,00
0
5.1.5
Them
elimiikëndit
muzeortë
zanatevedhetë
traditëssë
komuniteteve
Rom,Ashkali,
Egjiptian
2019
-20
23
Drejt
oria p
ër Ku
lturë,
Rini
dhe S
port
DKA
ZKKK
OS
hC
Dona
torët
Mirëm
bajtja
e k
ëndit
mu
zeor,
pasur
imi m
e eks
pona
te
Buxh
eti
komu
nal,
dona
torët
700
600
600
600
500
3,000
5.1.6
Përkrahet
ansamblifolklorik
meveshje
tradicionaledhe
meinstrumente
muzikore
2019
-20
23
Drejt
oria p
ër Ku
lturë,
Rini
dhe S
port
DKA
OShC
Do
nator
ët
Blerja
e ves
hjeve
tradic
ionale
an
sambli
t fol
klorik
dhe
furniz
im m
e ins
trume
nte
muzik
ore
Buxh
eti
komu
nal,
Dona
torët
3,000
3,0
00
2,000
2,0
00
2,000
12
,000
5.1.7
Përkrahen
aktivitetete
ansamblit
folklorik
2019
-20
23
Drejt
oria p
ër Ku
lturë,
Rini
dhe S
port
DKA
OShC
Do
nator
ët Or
ganizim
i i së
paku
5 akt
ivitet
e bre
nda v
itit
Buxh
eti
komu
nal,
Dona
torët
/ 1,5
00
1,500
1,5
00
1,500
6,0
00
Nën‐Totali5.1
17,900
17,70017,70017,500
77
19,20
0EUR
90,000
Rezult
ati5.2
Përkraheniniciativatpërbotimetëkrijuesvengakom
unitetetrom
,ashkali,egjiptiandhekrijuesvetëtjerëpërkëtokomunitetet.
Kodi
Aktiviteti
Periudha
ezbatimit
Përgjegjësia
Institucioni
/organizata
mbështetës
e
Përshkrimii
kostos
Burimii
financimit
BUXHETI(EUR
O)
2019
2020
2021
2022
2023
Totali
5.2.1
ZKKK‐jashpall
shprehjene
interesimitpër
përkrahjetë
botim
evetë
krijuesverom
2019
- 20
23
Zyra
për
komu
nitete
Zy
ra e
proku
rimit
OShC
-të,
Dona
torët
Subv
encio
nohe
n boti
met e
rej
a Do
nator
ët /
/ /
/ /
5.2.2
Botohentitujtë
rinjnëgjuhën
rome
2019
-20
23
Drejt
oria p
ër Ku
lturë,
Rini
dhe S
port
DKA
OShC
-të,
Dona
torët
Përkr
ahen
bo
timi i s
ë pa
ku 10
titu
jve të
ri në
vit në
gju
hën r
ome
Buxh
eti
komu
nal,
Dona
torët
1,000
1,0
00
1,000
1,0
00
1,000
5,0
00
5.2.3
Botim
iirevistës
ilustrueseYekhipe
‐Bashkimi
2019
-20
23
Drejt
oria p
ër Ku
lturë,
Rini
dhe S
port
DKA
OShC
-të,
Dona
torët
Të va
zhdoh
et pë
rkrah
ja e
botim
it të
magaz
inës
Yekh
ipe-
Bashk
imi
Buxh
eti
komu
nal,
Dona
torët
1,000
1,0
00
1,000
1,0
00
1,000
5,0
00
Nën‐Totali5.2
2,000
2,000
2,000
2,000
2,000
EUR
10,000
Rezult
ati5.3
Ndahenfondekomunalepërmbështetjeneiniciativavekulturoretëkom
uniteteve
78
Kodi
Aktiviteti
Periudha
ezbatimit
Përgjegjësia
Institucioni
/organizata
mbështetës
e
Përshkrimii
kostos
Burimii
financimit
BUXHETI(EUR
O)
2019
2020
2021
2022
2023
Totali
5.3.1
Kom
unamerr
vendim(nëform
ëtëveprimit
afirmativ)qëtë
ndajëshum
ënprej
10.000Eurnëvit
përmbështetjene
iniciativave
kulturoretë
komuniteteve
Rom,Ashkalidhe
Egjiptian
2019
-20
23
Drejt
oria p
ër Rin
i, Kult
urë
dhe S
port
Drejt
oria p
ër Ek
onom
i dhe
Fin
anca
ZKKK
OJQ-të
dhe
dona
torët
Mbësh
tetja e
së
paku
10
aktivi
tete
kultu
rore n
ë vit
Buxh
eti
komu
nal
10,00
0 10
,00 0 10
,000
10,00
0 10
,000
50,00
0
5.3.2
Kom
unamerr
vendim(nëform
ëtëveprimit
afirmativ)për
ndarjetëshum
ës
prejsëpaku3.000
EURnëvitpërtë
përkrahur
Festivalin
tradicionaltë
krijimtarisësë
komuniteteve
rom,ashkali,
egjiptian
2019
-20
23
DKA,
Shko
llat
OJQ-të
dhe
dona
torët
Përkr
ahen
akt
ivitet
et Bu
xheti
ko
muna
l 3,0
00
3,000
3,0
00
3,000
3,0
00
15,00
0
Nën‐Totali5.3
13,000
13,000
13,000
79
13,00 0
13,00 0
EUR
65,000
Rezult
ati5.4
Debatetmediale(TV&radio)qëkanëinterespërçështjetekom
uniteteverom
,ashkali,egjiptian
Kodi
Aktiviteti
Periudha
ezbatimit
Përgjegjësia
Institucioni
/organizata
mbështetës
e
Përshkrimii
kostos
Burimii
financimit
BUXHETI(EUR
O)
2019
2020
2021
2022
2023
Totali
5.4.1
Zyrtarëtkom
unalë
anëtarëte
shoqërisëcivile,
studentëtdhe
palëttjerëme
interestëmarrin
pjesënëdebatet
medialetë
organizuaranga
zyrapërinform
im
dheorganizatate
shoqërisëcivile
2019
-20
23
ZKKK
OJQ
-të
S'ka k
osto
/ /
/ /
/ /
80
5.4.2
Komunamerr
vendim(nëform
ëtëveprimit
afirmativ)qëtë
ndajëshum
ënprej
15.000Eurnëvit
përmbështetjen
funksionalizimine
mediumittëvetëm
nëKosovesidhe
nëPrizren,m
eprogramet
prom
ovuesetë
komunitetevenë
rastkonkret
“RadioRom
ano
Avazo”iciliështë
interesnacionali
komuniteteve.
2019
-20
23
Drejt
oria p
ër Rin
i, Kult
urë
dhe S
port
Drejt
oria p
ër Ek
onom
i dhe
Fin
anca
ZKKK
OJQ-të
dhe
dona
torët
Krijim
i i em
isione
ve të
reja q
ë kan
ë inter
es të
komu
nitete
ve r
om,
ashkal
i, egj
iptian
Buxh
eti
komu
nal
15,00
0 15
,00 0 15
,000
15,00
0 15
,000
75,00
0
5.4.3
Njoftim
etpublike
përshërbimet
komunale
emetohenedhenë
radionevetmenë
gjuhënrom
e
2019
-20
23
ZKKK
Nën‐Totali5.4
15,00015,00 0
15,000
15,00 0
15,000
EUR
75,000
TOTALIIOBJEKTIVIT5:Kultura,MediatdheInform
imi
EUR
240,00
0
R R J E T I I K O S O V Ë S P Ë R A R S I M D H E P U N Ë S I M