P.Lit.Lond. 77: A Rebuttal

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/13/2019 P.Lit.Lond. 77: A Rebuttal

    1/3

    P.Lit.Lond. 77: A Rebuttal

    Author(s): D. F. SuttonReviewed work(s):Source: Zeitschrift fr Papyrologie und Epigraphik, Bd. 56 (1984), pp. 33-34Published by: Dr. Rudolf Habelt GmbH, Bonn (Germany)Stable URL: http://www.jstor.org/stable/20184054.

    Accessed: 04/05/2012 06:55

    Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at.http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp

    JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of

    content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new formsof scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected].

    Dr. Rudolf Habelt GmbH, Bonn (Germany)is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access

    toZeitschrift fr Papyrologie und Epigraphik.

    http://www.jstor.org

    http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=habelthttp://www.jstor.org/stable/20184054?origin=JSTOR-pdfhttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/stable/20184054?origin=JSTOR-pdfhttp://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=habelt
  • 8/13/2019 P.Lit.Lond. 77: A Rebuttal

    2/3

    33

    P.LIT.LOND. 77: A REBUTTAL

    It is a rare dramatic fragment that has been variously been identified astragic, comic, and satyric. Such is the distinction of this postclassicalMedea (for its postclassical dating cf. 112 XOPOY). First published as a1 ) 2)tragedy, ' it has been identified as a satyr play, and more frequently as3)a Middle Comedy. '

    The satyric diagnosis is the easiest to disprove. From lines 113ff. itis tolerably clear that the play's Chorus is composed of Corinthian women,

    4)not satyrs. One would think (as did Sir Denys Page) that tragedy is alsoexcluded by two explicit mentions of the penis (85 e?x?vco cpAe?C , 97 eucpAe?ecx?pac), although nothing else in the fragment is manifestly un-tragic. 5)Recently, however, R.L.Hunter has restated the case for a tragedy. ' Hisarguments boil down to two major points: in Attic comedy such a protractedparatragic passage would be entirely unprecedented, and explicit referencesto sexual organs are not necessarily out of place in tragedy (Hunter pointsto Euripides, fr. 278 N.2 from the Auge).6'

    The former point seems entirely tendentious; of all the major forms ofclassical drama we know the least of Middle Comedy, and it would be rash tomake pronouncements about what is and is not possible for that genre. IfEuripides' fr. 278 N.2 were an entirely unproblematic fragment, it wouldindeed constitute important evidence and Hunter's call for a re-evaluationof the genre of this papyrus would be in order. But this is not the case.

    Fr. 278 N.2 consists of an entry from Hesychius, printed by Nauck in thefollowing form:

    x?pac ?pdiov f| (fi cod.) veupd. E?pirci?ric AeYeiA?*Yn (eupircC?Tic ?? a?Y^lv cod.)

    K.Latte (Hesych. x 82) prints the text differently:x?pac ?pdiov fi veupd. E?pirct?ric ?? Auy?I.

    . .

    1) A.Croenert, Die Medeia des Neophron, APF 3 (1906) 1-5.2) B.Snell, Szenen aus gr. Dramen (Berlin, 1971) 204 n.8.3) Cf. the bibliography provided by C.Austin, Comicorum Graecorum Fragmentain Papyris Reperta (Berlin, 1973) 347f.4) In the Introduction to his Oxford Medea, p.xxxii n.6 (surely he had inmind these two lines).5) P.Lit.Lond. 77 and Tragic Burlesque in Attic Comedy, ZPE 41 (1981)

    19-24.6) If one were to look for allusions to penises in Greek tragedy, he mightdo better to pursue a suggestion that at Aesch. Ag. 1443 LcxoxpC?nc might be

    an obscenity: cf. G.L.Koniaris and W.B.Tyrrel at AJP 101(1980) 42-46. Even ifthis suggestion were to find favor, I doubt that Aeschylus is the best possibleprecedent to cite for something in a postclassical tragedy: I should thinkthat postclassical tragedy would be, if anything, more conscious of canonsof propriety.

  • 8/13/2019 P.Lit.Lond. 77: A Rebuttal

    3/3

    34 D.F.Sutton

    The wisdom of removing the ms. ?? is debatable and the danger of basing anyinterpretational weight on the version of the text printed by Nauck shouldbe self-evident. In fact, an entirely different construction should probablybe placed on this fragment. In the Auge the story must at least have beennarrated of how Heracles found the infant Telephus abandoned and beingsuckled by a fawn. For this reason for fi veupd Wilamowitz recommended that

    7)we should read xou ve?pou. I should like to suggest a somewhat moreelaborate variant:

    x?pac ?pdiov fi veupd [...]. Eopirct?ric ??