Upload
others
View
9
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Silvius Leopold Weiss(1687 - 16 oct. 1750)
[Partie 91]WeissSW91.1 à 6, WeissSW25*
[Prélude], Allegro, Allemande, Menuet,Courante (Courente), Presto
Ré majeur
Manuscrit de Grüssau PL-Wu2003Bibliothèque universitaire de Varsovie
PL-Wu ms. RM 4136 (olim Ms. Mf. 2003)Folios 41v - 46r
Voir dans le manuscrit de Grüssau PL-Wu2005, pages 84 à 93 ; Partie en Ré majeur [PLWu2005_34]
Voir une variante de l'Allegro dans le manuscrit de Londres GB-Lbl30387,
pages 306, 307/folios 153v, 154r : Capriccio 25* in D Major
(Le Luth Doré Editions)
© Jean-Daniel Forget [PLWu2003_30]
Révision par Guy Grangereau
WeissSW91.1
[Prélude]
Ȁ aabaaYYY
Áaaba4
baaba5
baaba6
baabaa
baabaaY
cceccaYY
Â
6
ccecc6
ccecc a6 aYYY
eÃe e
f ee f
e e
e e ef e
e fe e
aYYYe e f e e
Âe a
aYYY
Ã
e e f e eÂ2
eÂ
aÃa k k h k
k hk k
a
k h kk h
k k
aYYYa k k h k
(1*)
Âk
3
aYYY(2*)
Ã
a k k h k
(3*)
Âk
aYYY(4*)
Ãc e c c c e c
e cc e
c c
4c c e c c
Âc
4
4
Ã
c c ec c
Âc
5
Ã
6a c c e
c c g
(5*)
Âg fgf
à 3
c c c
à 3
ece
à 3
c c c
à 3
e ce
à 3
c ec
à 3
c c c
à 3
5
6
Ã
a c c e c c g e ð
eÃ
e c c b b c baa
dâ(6*)
Á
d(7*)
Ã
a a bÂ6
1. Original : pas d'indication rythmique
2. id
3. id
4. id
5. id
6. id
7. id
Ms. Grüssau PL-Wu2003, Silvius Leopold Weiss, Partie 91 en Ré majeur [PLWu2003_30] Page 1
b
(1*)
Ãc c e e c c b b c
5
e b ec b
b cb b c b b e b c b b a
8
b
Ã
a b b d b b e b d b b aba b b d b e e h
ac c c c c
9
cÃc c c c c
ae c c e c c c e c c c
aY eg e e g e e e g e e g
Â10
hÃe g h e
Ãe f h g
Ã
g h k e e g h e e f haYYf e e f i g f g
fa
aYYY
Á11
gÃ
g e e d d e dac
aYY
ÁaacdaaYY aYY
Ã
a d c a a g k hÁ12
g
(2*)
Ã
a h h h h h h h h h aba c c e c c c e c c a
6
c c cec c
.../...
13
1. Original : pas d'indication rythmique
2. id
Ms. Grüssau PL-Wu2003, Silvius Leopold Weiss, Partie 91 en Ré majeur [PLWu2003_30] Page 2
cÃ
aY
a d aea d a
aY
e dc a d a d c a
ac c c c c g
g
Ãa e a g a e a
15
g
Ãa e a g a e a
g ga e h a e c
6
e a eeeceae a e
eece
16
a
Ãee a
a
ee a
a
ge a
a
ge a
aY
ee a
aY
ee a
aYY
ce a
aYY
ce a
6a c
c ec cż Ž
(1*)
Âc
17
6
Ã
a c e a c e c ea c e a c e c e c e
aYYY
ÂcÃa
5b b c b b
18
eÂ
e
5(2*)
Ã
b b c b b eÂ
e e
(3*)
Ãc b
aYY
c e cc c
c cc c
c c c c c c g19
4
Ã
ddeddg
Âg
4(4*)
Ã
ddeddg
Âg k dâ
ÁeÂgÃedededededede
20
1. Original : note et indication rythmique absentes
2. Original : pas d'indication rythmique
3. id
4. id
Ms. Grüssau PL-Wu2003, Silvius Leopold Weiss, Partie 91 en Ré majeur [PLWu2003_30] Page 3
aY
Ãeeeeeee
aYY
eeeeeee
aYYY
eeeeeee
4
eeeeeee aded
Á
adee4
dde4
ddf5
eee6
23
eeeeea
Á
a
Ã
e e e e e ih
Ä
hggh
6
Ã
g e e g e e l
5g g g g g l
k
(1*)
Ä
ki ik
27
4
Ã
g g i gg iâ
ÁgÃ
aYe e e e e eeeee
aY
Á h
aYY(2*)
Ãc c c
c cc c
c cc c c c c c g
29
d
Ã
e c c e c c ccecced(3*)
Áebcbb5
dac
aYY
ccecc6
eea
aYYY
eea
aYY
eaa
aY
eac
a
aac
b
cce
6
32
afa
a
Áafa
d
afa
d
afa
cY(4*)
afa
a
dfda
ccf
a
cc
a
dac
a
ece
68
35
1. Original : pas d'indication rythmique
2. id
3. id
4. Original : basse La (c sur le 7e chœur)
Ms. Grüssau PL-Wu2003, Silvius Leopold Weiss, Partie 91 en Ré majeur [PLWu2003_30] Page 4
WeissSW25* - WeissSW91.2
Allegro
Ȁh
aÂe c e
acc e ef
Â
a
a
e c ee a
acc e
ba
Â
aYYY
aa
aY aa
a
eƕecƕa
a
aY
Â
a c
4
a e
aYYYa
a
e d ee
Â
a
adc
a
eba
c a
eaYYY
d
aYY
Â
e cd
aYY
a
aYc
ca e
4
d
aYY
Â
aa
e a
a
aYYYż Ž(1*)
ccc
aYYY 4
Ã
c ca c
Â
c b
aYYY
a a
aYY aY
Ã
b aa b
Â
a c
a
cc
aY
7
aYY
Ã
c cc c
Â
c e
a
c
Ã
a aÂ
e
a
c
Â
d eea eaYYY
e c a
aYY
Ã
da cc
Âc
aYY
Ã
e c e c
Âc
10
aYY
Ã
da cc
Âc e
aYYY
ca
Ã
c e a c
e
Â
a
4
Ã
a c e a
5
Â
a cd
aYY
aż Ž
(2*)
e
a
Â
a e a c
c
a
e d
13
ee
Âc e c e
e
cc e ef
Â
a e
Ã
fef
e
fff
5
fef
4
Ã
ece
c
ece
d
eee
aY
ece
16
5
Ã
cac
a
cac
a
ccc
aYY
cac
6
Ã
eee
aż Ž(3*)
eee
aY
eae
aYYYeee
a
Ã
ccc
aY
Ã
ccc
aYYcec
4
ccc
19
1. Original : Mi (a sur le 9e chœur)
2. Original : La (a sur le 3e chœur)
3. Original : La (a sur le 6e chœur)
Ms. Grüssau PL-Wu2003, Silvius Leopold Weiss, Partie 91 en Ré majeur [PLWu2003_30] Page 5
aY
Ã
b b b
bÂcb
aY
Ã
b b bcÂac
aY
Ã
b caef
Â
aYY aYYY
Ãeec
acea
4
Ãcec
aY
Ã
bb c
c
b cbż Ž
(1*)
a
b cb
22
a
Ãc c
c
aY
b ce
aYY
c cc
aYYY
c cd e
4
Â
a
e
Ã
a ce
e
e a adƕc c a e
a
Â
e c
a
e ae
aY
a e
aYYY
c25
ec
4
Â
a a
e
c
Ã
e ae
e
Â
a aaY
a c
a
Ãa e c a
a
c e c e
aYYY
Â
a
a
e cae
Â
cee c e
Ãa e a
e
c a c28
e
a
Â
a c
aYYY
e
Ãa c
4
Â
d a
e
c
Ã
e
e
Ã
e a a
aYYdc a e
a
Â
a e c eÂ
a
c
c e
e
a
a kƕh
31
kÂ
aYYY
h
aYY aY
g
a
a iż Žh
(2*)
g f
aY
Â
ega
g ea
g e
ee a
5
Âe d
c ee
4
eaa
d
dc
34
4
Âdc ee
ee
4
eedc ee
dd
Â
e
e
c
c
a
ad
b
c a a
g
Ãa g a
e
a g aa e
ge
4
Âgg
37
ee
aY
Â
e e g e
egg d eż Že
(3*)
Â
aY
e
a c
d
e
e
Ãdd
Â
e c
Ãded
dÂ
c a
Ã
e ee
aƕg e
g
.../...
40
1. Original : Si (c sur le 6e chœur)
2. Original : note absente
3. Original : Fa (a sur le 4e chœur)
Ms. Grüssau PL-Wu2003, Silvius Leopold Weiss, Partie 91 en Ré majeur [PLWu2003_30] Page 6
aY
Ã
eee
aYY
eee
aYYY
cec
5
cec
aYY
Ã
ccc
aYYY
ccc
4
acc
a
cec
aYYY
Ãeea
a
eea
4
cda
e
cda
43
5
Ã
a a ad
aYY(1*)
a c a e
6
Â
e e a cÂ
c
a
e d eec e d e
Â
e
cc e ef
a
a
e d
46
ae
Â
cee
e ac
a
e cc
a
cee
a
Âc aa
aY
e c
aYY
cee
a
c e
aYYY
Âa k h k
aYYY
k
aY a
49
i
a
Â
h k h k h
aYYY
k
aY aa
Ãi h
a aY
h k i
a
g f
aY aYY
f i g52
aY
Ãe e
aYY aYYY
e g e
aYY
c c
aYYY 4
c e c e
aYYY
Ãa a a e
aYYY
a a a h
aYYY
a a a h
aYYY(2*)
a a a54
k
aYYY
Ãi k h k h
k kk
aYYY
i k h k hk k
a
Ãg f g
h fi h
aY
e f ef e
e f
56
aYY
Ãcececce
b
aYYY(3*)
aeabaea
c
aYY
Ãaea
caeae
aY
aeaeaea
g
a
Ãaea
gaea
aYY
cececce
58
1. Original : basse absente
2. Original : liaison absente
3. Original : basse absente
Ms. Grüssau PL-Wu2003, Silvius Leopold Weiss, Partie 91 en Ré majeur [PLWu2003_30] Page 7
e
aYYY
Â
a
a
e c ee a
acc
ce
ba
Â
aYYY
aa
aY aa
a
eec
cc
a
Âcc
a
e
ee
a
ee
cc
cż Žcż Ž
(1*)
61
6
Ãec c
a
c b a
6
fce
a
e a c
6
Ã
c addÒ
Áece
Â
a
c
c e a
Ãeef
gÁ
a
Ã
c
aY
b
aYYcaYYYa
64
aYY
Ãc ce
eÁ
aY
Ã
b
aYYcaYYYa4e
5
Ãb a c
cÁ
aYY
Ã
caYYYa4e5c
6
Ã
c cec
cecea
aYYY
Â
a
a
e c
67
ee
Â
a
a
c
c e
eaa
aYYY
aa
aY aa
Ã
ea a
6c c e aaba
aYYY8
À70
1. Original : Fa dièse et La (e sur le canto et le 4e chœur)
Ms. Grüssau PL-Wu2003, Silvius Leopold Weiss, Partie 91 en Ré majeur [PLWu2003_30] Page 8
WeissSW91.3
Allemande
Ȁ aÂ
aab
aYYY
 ð
a
Ãe ð
eÃcÒa
4
 ð
a
Ãcc ð
cÃ
e
aYYY
ÂcÃa e
aY
 ða
a
Ã
eÒ
a
 ð
g
Ã
e
 ð
a
Ã
c
a
Â
e
Ãa cc
a
ÂeÃcaż Ž
a(1*)
Â
c
Ã
e a
aY
Âc
(2*)
Ãe
c
aYY
Â
a
Ã
cc4
c a c b
aYYY
Â
c
Ã
aae
 ð
a
Ã
a
4
Ã
ec a c
eca bÒ
aYYY
Â
c
Ã
a
aec a
3
dÒ
aYY
Â
e(3*)
Ã
c
ce
 ðcÃ
aYY
e a c
age a
aYY
Ã
da ccec a
c
e
Â
a
4
Ã
ec a e
aYYY
Â
ca
Ãaec
d
aYY
Â
ec
Ãcfe
6
e
aY
Âa
e
Ãehf
g
g
Â
f
aYY
Ãeha
a
Ã
egag
eha
a
ecaeÒd ðeÃ
aY
Ã
eca eÒd
 ð Ã
e
4
Ãceecdac
9
eaYYY
ÂeÃde
ÂdÃe
4
ceecdac e
aYYY
Â
d
Ã
acaYY
Â
dÒa
ee
b
Ã
eea
aY
Â
ee
4
Ãcee
aYYY
eda
aYY
Â
dÒc
12
ae
6
À ð hõõõõõ
õõõõõa
Â
aea
 ð
c
Ã
e
 ð
e
Ã
ee
a
Â
c
Ã
a c ð
cÃ
aa
aY
Ãe c a c
4
c e c e
aYYY
 ð
f
Ãe ð
a
Ã15
eef
d
ÁeÂf
5
f
Ãg e
aY
ÂaÃh gÒ
a
 ð
f
Ã
dÒ
a
 ð
a
Ãe
aY
 ð
d
Ã
cÒ
a
 ð
aY
Ãc
aYY
 ð
c
Ã
a
aY
 ð
c
Ãb
b
 ð
e
Ã
c
aYY
 ðcÃ18
1. Original : Do dièse (e sur le 3e chœur)
2. Original : liaison absente
3. id
Ms. Grüssau PL-Wu2003, Silvius Leopold Weiss, Partie 91 en Ré majeur [PLWu2003_30] Page 9
bb
5
Á
c
 ð
c
Ã
dc
 ð
c
Ã
dba
 ð
c
Ã
cb
 ð
a
Ã
a
 ð
cc
Ã
ab
aY
 ð
c
Ã
cb5
 ð
a
Ã
d
aYY
 ð
c
Ãc ð
d
aYYY
Ã
a
4
Â
c
Ã
a c
b
Â
c
Ãa
21
e
a
Â
c
Ã
ae ð
e
a
Ãa
aY
Â
a
Ãa c
4
Â
a
Ãc e
aYYY
ÂcÃa k
 ð
k
Ã
6
khk iÒ
 ð
h
Ãa
5
Â
e
Ãa g
 ð
f
Ã
aY
fegeÒ
 ð
a
Ã24
c
a
Â
e
Ãa c
ÂeÃc
e
a
Â
c
Ã
e a
aY
ÂcÃe
c
aYY
Â
a
Ã
c ac4
 ð
c
Ã
bÒ
aYYYc ad
aÒe
 ð
a
Ã
a
4
Ã
e c a c
e ca bÒ
aYYY
Â
c
Ã
ac
 ð
d
(1*)
Ã27
aY
Ã
aedc
ÂaÃ
dcÒ
a
ecef
 ðaÃ
b
Ã
cc ae
ÂcÃae
age
efÒÂ ðfÃ
4
Ã
a ccg
ÂeÃfe
aYYY
hfghÒ
 ðhÃ30
aY
Ã
fhghhee
a
fgefgc c f
6
Ã
ec a a
5
Â
dÒ a
4c
Ã
c b
aYYY
Â
a
Ã
c ea
Â
cf c
Ã
eaaYYY
Âef
4
Ã
fec
33
5
Âef
aY
Ãe e f
a
ge a
a
Â
ee fe
aYYY
À ð h
8õõõõõ
õõõõõ
36
1. Original : note redoublée
Ms. Grüssau PL-Wu2003, Silvius Leopold Weiss, Partie 91 en Ré majeur [PLWu2003_30] Page 10
WeissSW91.4
Menuet
3
4
a
aYYY
Âa e c c a a
a
Â
e e a a afa
f
ÁeÒaa
Àe
aY
Â
d b a ed
b
a
Âe e b c
b a
4
Âc c a a c a
aYYY
Â
e e a a a
d
aYYż Ž(1*)
Â
c a a c a5
e
a
Âd e
Á ðcÂ
d
a
Âc e a f
a
a e
a
Âd e c a a cÒa
6
õõõõõ
õõõõõ
À ð9
õõõõõc
a
Â
e e a a c a
4
Â
b a cc a a
aYYY
Â
c a aÒaÁ
a
aY
Â
d b a ed
13
b
a
Â
a b a c
a
c
c
Â
b ba a aa c
c
Â
b ba a aa
cd
Âd d c c a
17
c
4
Â
b b a a c a
e
Âc c a a c a
4
Âf f e e f a
aYYY
Âe e c c a
21
Ré mineur
1. Basse absente de la tablature originale.
Ms. Grüssau PL-Wu2003, Silvius Leopold Weiss, Partie 91 en Ré majeur [PLWu2003_30] Page 11
a
a
Â
e e a a a d
aYYż Ž(1*)
Â
c a a c a e
a
Âd eÒ
Á ðcÂ
d
a
Âc e a f
a
a25
e
a
Âd e d e c d
a
Âc e a f
a
a e
a
Âa c
c a
4c a
aYYY
Â
a a a a a29
hÂ
i ki h
a
i a
a
Á
aYYY8
õõõõõ
õõõõõ
À33
1. Original : basse absente
Ms. Grüssau PL-Wu2003, Silvius Leopold Weiss, Partie 91 en Ré majeur [PLWu2003_30] Page 12
WeissSW91.5
Courante (Courente)
3
4
hÂk h k
Âh a e e e f
Âe f e f e e
Â
ef
e e f
aYYY
Ágf ee
aYY
Âa c c c c
4
Â
ac c e c e
aYYY
Â
e a a c a e
Â
a a
e ce
a
Âa
a
a
aY
b
4
aYYY
Â
a a e c a
4
Âce
e
c
c
e
Â
ec
c
e
e
a
Â
e e c a e
5
Âa e c a e
aYY
Âaed
c a10
a
Â
e c aee
aYY
Â
c e
(1*)
dc a
a
Â
e e edee
Âa
aY
e a a
b
Â
cdc b c c
Â
e
aYY
c ed
16
aY
Â
a b a ca
a
Â
c
aYYYe c e
aYY
Â
edc4
a
5
Â
a ad
6
e
aYYY
Â
e cd
4
a cÂa e c a c
22
aYYY
Âe c a e c
aYY
Âde c a e
aY
Âe g eh a
g
Âghgkh
a
Â
hhg i h
aYY
Âggk i g
28
a
Âi hgh i
4
Â
i hgh i
aYYY
Âghghg
aYY
Â
gg e gg
4
Âe g e g e
aYYY
Â
e ede e
34
1. Original : 2 liaisons absentes
Ms. Grüssau PL-Wu2003, Silvius Leopold Weiss, Partie 91 en Ré majeur [PLWu2003_30] Page 13
5
Âdeded
4
Â
dc b cd
6
Âb c a c b
5
Âefefe
aYY
Âcfefc
a
Â
e c ada
40
c
4
Â
e c ad a
aYYY
Âe c a e c
a
Âa e c ed
aYYY
Â
c ede c
cd
Á
aYYYdc ec
Á
4
ee
46
cd
Á
aYY
ad ee
Á
ab
eea
Á
aYY 4
ee
Á
ab
ee
Á
aY aYY aYYY
Â
e e ce e
52
aYY
Â
c c e cd
6
Â
eca
Áõõõõõ
õõõõõcÂe c e
Âc a e c e e
Â
e e c e c e
Â
c a
c e e
58
6
Áef ce
5
Â
e a c a e
aYY
Â
eadc a
a
Â
e c aee
aYY
Â
c edcda
a
Â
e c a c
a
e
63
aY
Â
e a a c
4
a e
aYYY
Âc a e e a
a
Âhk i kh k
Âh a e e e f
Âefefe e
Â
ef
e ef
69
aYYY
Ágf ee
aYY
Âe c c c c
4
Â
ac c e c
aYYY
Âe
a
a
e
ea
Âa
e
e
a
a
e
Âa c e c a
.../...
75
Ms. Grüssau PL-Wu2003, Silvius Leopold Weiss, Partie 91 en Ré majeur [PLWu2003_30] Page 14
4
Âc
e
e
c
c
e
Â
ec
c
e
e
b
Â
eb c b e
5
Âa e c e a
gÂe g efe g
Â
fg eg e
81
f
Â
ee
efg
5
Ácc ef
4
Âc fe c c
aY
Âc c b
b c
5
Âa e cf c
aYY
Âc e c e c
87
a
Â
e c a d a
aYYY
Âb c a c b
a
Â
c e c e c
4
Âc f e f c
aY
Â
b d b d b
93
aYY
Âbc bdb
aYYY
Âbe c b c
b
Â
e b eb c
a
Ábcbb
a
Ácccc ee
Á
a
ce
aY
Áaaea
98
cc
aYY
Á
c c
ccÁ
e c
ccÁ
ce
4
Â
ac c e c e
aYYY
Â
e a a c ae
Â
c aa e a
105
aYYY
Âe c a e e
4
Âce
e
c
c
e
Â
ec
c
e
e
a
Â
e e c a e
5
Âa e c a e
aYY
Âaed
c a111
a
Â
e c aee
a
Â
e c aee
aY
Â
e a a e a
4
Â
fc ac c
aYYY
Âefefe
a
Âhkhkh
117
Ms. Grüssau PL-Wu2003, Silvius Leopold Weiss, Partie 91 en Ré majeur [PLWu2003_30] Page 15
kÂhkhkh a
Â
a a a b a a
Â
ba a
aYa
aYYY
Â
kk i k
k
6
Ákh
i
5
Âa gfgf
123
aY
Áge
e
a
Â
cc b c
c
4
Â
a cc
e
c
a
Â
e cc e c
aYYY
Âe c a e a
5
Âe c a e a
129
e
aY
Âe c a e a
a
Âg hf e h
a
Âc e c f e
a
Âc f e c a
eÁ
a
eeaa
Á
aY
ef
135
ce
Á
a
ce ef
a
Á
a e
efa
Á
aaY
ef
Á
a e
ef
Á
ee
a
Â
f c e a
e
141
a
Â
ca a
c e
aYYY
Âaab 8
õõõõõ
õõõõõ
Á147
Ms. Grüssau PL-Wu2003, Silvius Leopold Weiss, Partie 91 en Ré majeur [PLWu2003_30] Page 16
WeissSW91.6
Presto
Ȁ af
aYYY
Â
a
af
aYYY
e
4
Â
ae
4
k
5
Âa k a
aY
c
a(1*)
Ã
fec a
a
Âcc e
aYYY
Âc aae
Á
aYYY
Ãa a b a
e%c a
4
Ãece
a
ighk
5
Âak
Ã
iaÂ
e
aY
Âa f
Ã
eeae
a
cccf
a
eee
a
Ã
aecaeea
aYYY
egegefe4
aYYY
Ãccc
a
ccc
e
cececec
4
Ãaba
e
aba
c
acbcbca
5
Ã
ece
e
ece
a
eececae
7
6
Ã
cac
a
cac
aż Ž(2*)
ccefÂc ee
Â
a
aa
aY
ca
4
ea
aYYY 6
Âee c
e
5
Ãaedg
Â
f
6
Ã
eaca
Âe
5
Ãaedg
Â
f
10
4
Ã
hghi
(3*)
Â
h
aYYY
Ã
kikk
Â
k
aYY
Ãgkhg
gh
(4*)
gkÂkkgg ih
aYY
Ãgkhg
ghgkighgghi14
aYY
Ã
hhgggig
aY
egeeege
4
Ã
eedcded
aYYY
b c a bÂ
a c
Âba
b
ba
4
Ãcfec
Â
e
17
1. Original : pas d'indication rythmique
2. Original : Fa dièse (a sur le 8e chœur)
3. Original : pas d'indication rythmique
4. Original : liaison absente
Ms. Grüssau PL-Wu2003, Silvius Leopold Weiss, Partie 91 en Ré majeur [PLWu2003_30] Page 17
c
Âce
aY
ce
5
Ãaeca
Â
cb
Âac
aYY
ac e
a
ede cÃecaeaeca
a
Â
ed
Ã
ede c
Ã
ecaeaeca
Âihggih
20
aY
Â
ih gg ih4
ih gg ih
aYYY
Ãghg
g
aYY
ÂgÒ
aY
Ãhia
aY
Âe
aYY
Ãdż Ž
(1*)
de
aYY
Âd
aYYY
Ãbb c
aYYY
Âb
24
4
Ãcd
(2*)
e
4
Âa
aYYY aYY
Ã
e c a bÂcd c
Ã
dc a
aYY
a e c
a
e c aeÂ
a
aYYY
ee
aYY
Á
cÒd ae
6(3*)
õõõõõ
õõõõõ
À27
õõõõõa
6
Â
a
aea
c
bc
c
b
e
aY
Â
ae
a
4
c
aYYY
Ã
ede caYY
Âac e
a
Â
c aÒe#
Á
6
Ã
ac e a
Ã
e c a
30
b
Ãc cd
aYY
db ce
aY
Â
aż Ž
(4*)
e
Ã
da
Âc
4
Â
a e
Ã
ddad
aYYYb b
a e
Âa
e
aYY
Ã
ddcf
Âc
a
Ãa e c ec
e
a
Â33
aY
Ãcfe a
b e
aY
Â
a
Ãe c a c c e c e
aYYY
Â
a
af
aYYY
e
4
Â
a
ae
4
a
5
Â
a
k a
aY
c
a
Ã
fe c a
a
Âcc
.../...
36
1. Original : La (e sur la chanterelle)
2. Original : liaison absente
3. Original : indication rythmique absente
4. Original : Ré (a sur le canto)
Ms. Grüssau PL-Wu2003, Silvius Leopold Weiss, Partie 91 en Ré majeur [PLWu2003_30] Page 18
e
aYYY
Âc aae
Á
aYYY
Ãa a b a
e c a
4
Ãece
a
i ghk
5
Âak
Ã
iaÂ
e
aY
Âa f
Ã
ee a e
a
c ccf
a
eee
39
a
Ã
aecaeea
aYYY
egegefe
aYYY
Ãccc
a
ccc
e
cecece
(1*)
c
4
Ãaba
e
aba
c
acbcbca42
5
Ã
e c e
e
e c e
d
e cc e
Âc a
5
Â
c
e
Ã
c e c e
6
Â
e a
Ãefe g
a
Â
g
g
g
aYYY
e
aYY
Ã
gfgeaY
Â
hf
45
fg
Â
e aY
Ã
f e hf
e
Â
g g
a
hg
Â
a
eg
aY
fh
aYY 5
Ã
g e e f
aYY
Â
h g
aYYY
hh
4
fh
4
48
5
Ãa g i k
Âk
ii
5
ii
6
Ã
khg i
Âigg
a
gg
a
Ã
hfe g
Âg
ee
a
ee
51
aY
Ã
fec e
Âa
4
Ã
a ccgef
Â
aYYY
Ãehfe
efekÂkhhk
kh
aYYY
Ãehfe
efehÂhh ee gf
54
1. Original : liaison absente
Ms. Grüssau PL-Wu2003, Silvius Leopold Weiss, Partie 91 en Ré majeur [PLWu2003_30] Page 19
aYY
Ãgkhg
ghgmÂmk km
mk
aYY
Ãgkhg
ghgkÂkkgg ih
a
Ã
e c a e cfeeÂec ce
ec57
a
Ã
ec aecfecÂcc ce ef
6
Ã
efcecec
5eea c a c a
aY
Ã
egeeefe
a
cecc
Â
a
60
aYY
Â
cc
4
cc
aY
Ã
a c b a
Â
aY aYYY
Â
ab
5
ab
aYY
Ã
c e
(1*)
c c
Â
aYY 4
Â
cc6
cc eaYYY
a e c
63
e
Ã
c e c e c e c aaYYY
Â
a e
Ã
a e(2*)
cc
Ã
e c(3*)
a aY bYaY aYY aYYY
Âef ee f
5
Â
ef ee faY
ef ee f
66
a
Ãcfc
ca
Â
e
5
Ãab c
c
Âa
6
Ã
ede a
Â
e
a
Ã
cb c
a
Â
c
aY
Ã
a
efaY
Âc
aa
Ãe c ad
Âee
69
6
Ã
e cc
a
c e
(4*)
c
aYYY
e c a kÂa
a
ef
a
ÁcÒe aab
aYYY8
õõõõõ
õõõõõ
À72
1. Original : liaison absente
2. id
3. id
4. id
Ms. Grüssau PL-Wu2003, Silvius Leopold Weiss, Partie 91 en Ré majeur [PLWu2003_30] Page 20
Tonalité : Ré majeurAccord des basses du luth : 2 dièses
eaY
e4
!��
Scordature par octave
a a a a a aa aY aYY aYYY 4 5 6
!�� q� q g g� g #�� g g g� gc gc gcc� gcc gccc
Accord des 13 chœurs du luth
Ms. Grüssau PL-Wu2003, Silvius Leopold Weiss, Partie 91 en Ré majeur [PLWu2003_30] Page 21