PO LEUNG KUKLO KIT SING (1983) COLLEGE

PO LEUNG KUK LO KIT SING (1983) COLLEGEPO LEUNG KUK LO KIT SING (1983) COLLEGE

Po Leung Kuk Lo Kit Sing (1983) College

保良局羅傑承 (一九八三) 中學

Tel: 2497 7110 Fax: 2431 1156 Cheung Hong Estate, Tsing Yi, N.T., Hong Kong 香港新界青衣長康邨

School Bulletin Issue No. 7/2012校訊第 期36

編委會顧問：許永豪校長

編委：馮佩淇小姐

王瑞珍老師

張淑華副校長    本年度被提名參選傑出學生選舉的同學共有52位。經過初

選、複賽和決賽後，傑出學生得獎名單如下：

冠軍 亞軍 季軍

中一級1B 郭詠晴

KWOK WING CHING1C 王恩琳

WONG YAN LAM1B 黃嘉穎

WONG KA WING

中二級2A 尹皓彰

WAN HO CHEUNG2D 王康興

WONG HONG HING2D 何澤琳HO CHAK LAM

中三級3A 尹曉琳WAN HIU LAM

3A 張榕棋CHEUNG YUNG KI

3A 葉惠琪YIP WAI KI

中四級4D 何麗芳HO LAI FONG

4A 劉劍鋒LIU JIAN FENG

4A 關麗娟KWAN LAI KUEN

中五級5A 鄺澤偉

KWONG CHAK WAI5A 尹曉晴

WAN HIU CHING5A 李嘉雯LEE KA MAN

本年度最傑出學生：

5A 鄺澤偉 KWONG CHAK WAI

暑期活動巡禮2011/2012

2011/2012傑出學生選舉

    我們活在一個變化多端的年代，六年前入讀中一的學

生，轉眼便是本年新高中學制的首批畢業生。同學們感覺自

己是新制度的白老鼠，那邊廂政府卻保證有多元而且足夠的

學額供給有志升學的畢業生，只要同學主動報名便行。

    本校早已立志齊建尚學大家庭以獨有的質素圈（QC，

教師機動行動研究組織）和定期的自評（SSE）為榮，來年

並打算優化同儕觀課。學校在上月份接連接受了三項教育局

的視學，分別為通識科、個人社會及人文科學習領域及駐校

心理學服務，正值校內的自評在進行中，但教師們仍顯得

頗為ever  ready，想必是平常習慣認真總結經驗有關。老師

的永備態度與能力，可堪同學們借鏡。六年中學生活，好

比江水東流出海，要麼「兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重

山」，要麼「隨波漂流，蹉跎歲月」，在在反映同學的抉

擇。願我們發揮內裡的原動力，做好自己的崗位角色，即使

面對挑戰、逆境，都是ever-ready（永備）狀態。 本屆董事局優先巡訪我校打氣

校長的話

日期 活動名稱

28/6-2/7「同行萬里」高中學生內地交流計劃— 「宜昌三峽水利與文化探索之旅」

7月「國民教育系列—

2012內蒙古生態環保考察交流團」6/2012-7/2013 突破TEEN才計劃

29/6 荃葵青區優秀學生選舉2012初選回合7/7-11/8 “與我同戲”13/7-14/7 輔導領袖生訓練營13/7-22/7 暑期英語遊學團 (澳洲)14/7 優質教育聯盟周年總結禮

15/7-16/7 訓導領袖訓練營15/7-29/7 香港青少年軍事夏令營17/7-23/7 兩岸三地校園大自然快樂操觀摩交流會18/7-22/8 “跟你做個friend”

23/7-3/8中一新生暑期英語課程

中一升中二級暑期英語補習班27/7-29/7 家長教師會廣寧北滘三天遊

7月-8月

女子排球暑期訓練足球暑期訓練

學校體育推廣計劃「運動領袖計劃」南華會田徑訓練荃灣運動領袖訓練屈臣氏運動領袖訓練

8月中

八三排球賽八三羽毛球賽八三三人籃球賽八三足球賽

8月中 中一級陽光「普」照計劃14/8-15/8 圖書館服務團訓練17/8 中一新生輔導日21/8 中一領袖紀律訓練營

21/8-28/8 你can cook之甜品篇22/8 中一迎新日

1

PO LEUNG KUK LO KIT SING (1983) COLLEGEPO LEUNG KUK LO KIT SING (1983) COLLEGE

PO LEUNG KUK LO KIT SING (1983) COLLEGEPO LEUNG KUK LO KIT SING (1983) COLLEGE

醒目新一代之聽君一席

羅穎忠副校長    學生、老師經過個多月的努力，今年

創意思維大賽再創佳績，學生於上海創意

思維大賽中，脫穎而出，奪得總冠軍，另

外，於本地比賽中，成績亦不俗，分別囊

括了三項大獎：亞軍、最具創意獎及最佳

風格獎，成績可喜可賀。

4A 黃浩仁

「2012香港世界電訊及資訊社會日」無線定位尋寶比賽主辦機構：香港通訊業聯會

    正所謂「初生之犢不畏虎」，我們「Stick Runner」憑著這一份

的精神，在這次比賽成功奪魁！

    這次比賽總共有40隊的比賽隊伍參加，而比賽要以最少的時間

去到不同的地方完成任務。

    我們走遍了差不多整個香港島，每一滴的汗水，都是我們真心

的付出。

    當然我們都非常感激李sir，他為我們付出的更多。

    最後，比賽的當天不但是難忘的一天，而且讓我們上了寶貴的

一課！

5C 賴治因    我在是次活動獲益良多，學到許多的人生道理，而

且嘉賓的話有助我找到自己的人生方向，找出自己的專

長，興趣，並加以發揮，豐富人生。而最難忘的是能遇

到自己一直想見的人    慈善機構《龍耳》的李鸝小

姐，能與她交流有關聽障人士的問題，我深感榮幸。                                   

日期︰  2012年5月12日

嘉賓︰  1. 何景安先生

  2. 陳如森先生

  3. 李鸝小姐

Science Station（趣味科學Teen地）快將開幕

剪綵日期：2012年6月28日 （與畢業頒獎禮同場舉行）

難忘的一天：衛星定位追踪比賽奪魁

創意思維大賽

再創佳績

話

預告：2 3

PO LEUNG KUK LO KIT SING (1983) COLLEGEPO LEUNG KUK LO KIT SING (1983) COLLEGE

PO LEUNG KUKLO KIT SING (1983) COLLEGE

PO LEUNG KUK LO KIT SING (1983) COLLEGEPO LEUNG KUK LO KIT SING (1983) COLLEGE

    Are you attracted  by o u r   s h ow ? Did you laugh happily? Did you  get  our message?   I believe  that you  did ,   as 

we could hear your uproarious laughter and clapping! They are  the most unforgettable things of our performance.    Why? All  of  us wanted  to win  the competition desperately and  therefore, we really  tried our  best  to make  everything perfect. Once we  finished  the  show, we were so excited to hear thunderous clapping and found that everyone enjoyed our show. Thanks again for  the  two prizes, The Best Play  and The Best  Effects. Our  efforts and  sprits were well-appreciated by our schoolmates! We won’t forget this precious experience  as well  as  the  clapping  and laughter.

(3B)

Miss Ho On Ki    Congratulations to all the prize-winners! Our English Drama Competition was successfully held on 2 April, 2012.  It was a really  thrilling competition as creativity and class spirit were observed from the brilliant performances of every class. Through this precious experience, we sincerely hope that all students can improve their English proficiency in an enjoyable way!

    "On  the Tsim Sha Tsui waterfront, 5  "students"  found  a mysterious man when  they were  interviewing  tourists. They had no  idea  about how dangerous he would be!" Teachers and students put on a great performance  for  the audience. Students  acted  as  teachers  and  teachers acted as students! It was great fun to act in English  in front of  the students and show the audience how much fun can be had in English.  It made us  really appreciate  the hard work and effort  that went  into every student performance! 

(Mr Jasper)

Form Award Name / Class1 Best Actor 1A Au Ka Lok

Best Actress 1C Fu Man SuetBest Effects 1BBest Play 1B

2 Best Individual Vocal Performance 2A Lai Kam HungBest Individual Vocal Performance 2C Wong Pui On

Best Script 2DOutstanding Class Performance 2C

3 Best Actor 3D Lee Sze LongBest Actress 3C Wong YingBest Effects 3BBest Play 3B

4 Best Individual Vocal Performance 4C Kam Sin ChingBest Individual Vocal Performance 4D Lam Chun Kit

Best Script 4AOutstanding Class Performance 4D

5  Best Actor 5C Ho Kai ManBest Actress 5D Lee Wing YanBest Script 5ABest Effects 5DBest Play 5D

Note: School Bulletin (English) – English Express

Issue No.3 is already published

    On 2 April,  it was a great day  for  our  class.  It  was  our schoo l ’s   in t e r- c l a s s   d rama competition. We  all  felt  very nervous but we were all  looking forward  to having  fun. On  that day, the time was so fast, we didn't have enough time to prepare our costumes and make-up .Although we felt very nervous for our first on-stage  performance, we  got support from our classmates and teachers, finally we performed the show on stage successfully with the cooperation of classmates. It was an unforgettable experience for us  and  it  has  also given us good memories.                                                

(1B)

2011 -2012Engl ish Drama Competi t ion

▲1B students’ performance

◄3B students’ performance

Q: What do you find the most unforgettable of your class’s performance?

~~~Paint Your Face, Colour Your Words, Put On A Show!!!~~~

Forthcoming Program: Overseas Summer English Learning Program in Australia

(13th July, 2012 – 22nd July, 2012)

List of Winners

2 3

Learning bio-diversity in country parks

Unicef Youth Envoys School Project

Wedding ceremony of alumni couple Weekly English Morning SpeechVisual Arts Painting Course

Schoolmates assist visually impaired student

Activity support for SENS

INLA dancers will perform in Taiwan in July

S3 students visited HK Science Museum

Guided tour to the High Court1A Class Camp at Mclehose Camp Site

S6 Graduation Dinner

PLK Inter-school English Drama Prize Presentation

Exchange students - Lyndi & Kim with our teachers and C-NET in campus

Farewell Party for C-NET Ian Japser

盛

夏

驕

陽4 5

音樂裡的點點綠演出政協香港代表黃玉山教授演講

共創成長路第二層活動JA學生營商體驗計劃

同學喜上粵劇課 赴澳門高美士中葡中學分享解難研習如此多紛

少年警訊之撲滅罪行城市追蹤奪冠及季軍

第二外籍英語老師嚮往中華文化

社會科學學會參觀立法會綜合大樓 中四同學與許校長午間閒談強化英語

領袖紀律訓練營重聚日 體育周健兒角逐呂鈞堯盃中一級國民教育日營

學界體育聯會(葵青)周年頒獎日

標準流浪U15組香港代表隊區卓綸及車路士香港足球學校黃嘉城

盛

夏

驕

陽4 5

PO LEUNG KUK LO KIT SING (1983) COLLEGEPO LEUNG KUK LO KIT SING (1983) COLLEGE

PO LEUNG KUK LO KIT SING (1983) COLLEGEPO LEUNG KUK LO KIT SING (1983) COLLEGE

王瑞珍老師    我校於2003年及2004年分別與上海市徐匯中學及上海市第四中學締結為姐妹學校。在這為期七天的上海杭州學習交流團，我們一行36位師生有幸能到訪這兩間中學。這次的文化交流，讓同學能參與當地學校的課堂活動，並入住寄宿家庭，與當地的學生建立一段跨越港、滬兩地的友誼；而老師對國內的教育文化亦有了更深入的理解。我校師生都十分期待上海市第四中學的同學於今夏再度來訪，屆時我們定會一盡地主之誼，讓他們有一個難忘的文化交流之旅！

上海市第四中學學生今夏再度來訪

3A 樊嘉汶    我校於上年剛與杭州市第十四中學成為姐妹學校，有幸在這次文化交流團便能到訪。雖然這次到訪杭州市第十四中學的時間較短，但沒有減少我們對此校的交流，這間百年名校不但是省內重點中學，更先後獲得四十餘項集體榮譽稱號。我們一眾師生都十分享受每分每秒，因為當中所觀摩到的、所學習到的、所領會的……令我們吸收了許多寶貴經驗！

陳豪賢老師    十名中四及中五的同學於復活節參加了由教育局所舉辦的「南京歷史、古建築及工業建設之旅」。是次行程中，同學參觀了當地的大型超市，了解當地居民的生活水平；到訪南京市重點學校—金陵中學，參與該校老師精心設計的兩節課堂，並跟該校學生交流；同學更有機會到從不對外開放的「中國南車」企業車間參觀，

了解中國鐵路運輸技術的發展；還有到訪其他歷史建築如夫子廟、古城牆、及明孝陵等，都令同學對南京這個「十代都城」的歷史文化及工業發展加深認識。而最令同學念念不忘的相信就是在行程當中，每天都會出現在飯桌上的南京特產—鹽水鴨。

馮雅詩副校長

上海市姊妹學校：交流大業

預告：

上海之旅 南京之旅

教育局課程發展考察團歸來

中華文化探索與承傳：

5A　劉凱琦    繼學校舉辦的上海姊妹交流團後，兩年後，我又藉著教育局的上海歷史文化、城鄉規劃及工業發展之旅再次來到上海。這個城市果然如許校長所言，兩年不見，她已經有了很大的變化。

    在行程中，我最印象深刻的就是到中學參觀。雖然在這次的行程中並沒有機會讓我們與當地的學生一起上課，但我們卻用了另一種方式去交流--派出代表與上海的同學來一場友誼籃球賽，現場氣氛熱烈，大家都忘形地歡呼打氣；而我更與上海同學在標準的運動場上跑了一圈呢!這種形式的交流反而更有助我們在短時間內熟悉對方，交流得更順暢呢！

杭州市第十四中學：喜結校緣

到朱家角做通識研習實地考察

一、啟示：    首天行程杭州濱江高新技術產業閈發區，區內各類具規模創新科枝企業林立，可見國家對高新技術產業的重視。我們更有機會參觀中南卡通公司及阿里巴巴公司，令我們親身體驗國內現代企業一日千里之發展。    阿里巴巴公司為專門為小型製造商提供了銷售產品的貿易平台，自1999年起，不斷發展並看準時機，並成為全球主要的網上交易市場之一。此外，該公司除了完善地照顧了「商業對商業」(B to B) 的網上交易外，於 2003年5月10日 成立了淘寶網，進一步拓寬其集團的營運網絡及進了「商業對消費者」(B to C)及「消費者對消費者」(C to C)的網上交易。按估計，此公司營運收益除了綱上交易之佣金外，更重要的資產實為其每天交易帶來的各種交易數據，在急速發展營商環境中，能掌握如此龐大的實時商業數據，定必成為各項重要商業決策具啟示性的依據。

應用：    領導學校發展    就提昇學校學與教效能策劃中，可仿效商界模式，為各科組老師提供準確的數據分析，從而檢視教學成效。例：考試結束後可向各科組提供個別班別學生排名的升降指數，從而能及時色別表現未如理想的學生並提供適時的支援。

到訪古城牆邊的東水關碼頭

二、啟示：    行程第三天我們到杭州外國語學校進行探訪交流，此校創建於1964年，是中國首批重點建設的外國語中學，以培養高級外語人才，迎合中國對外開放的發展需要。最令我印

象難忘的正是觀摩內地老師課堂放學的機會。我組各組員均認同，無論是課程組織、老師的教學技巧及設計學習動機均超越一個傳統講授知識的課室模式，完全是給予學生解難及高階思維的訓練。這也正正配合前進班學生的能力和對學生的合理期望。老師的數學科確令我們體會到一班高質素學生、高質素學習的一課。    而更令人敬佩的是各老師對被觀課的開放態度從容不迫的自信。

應用：    優化課程及教學    在策劃校本教師專業培訓及發展時，將引入更系統的同儕觀課的規劃，透過加強老師專業互評的培訓，讓老師的課堂教學技巧能得到正面提昇，亦能讓老師之間的專業合作伙伴的關係有著進一步發展的平台。

    五日四夜的學校課程領導專業考察交流團，在浙江省港澳辦及香港教育局的細心策劃下，於2012年5月9日至13日圓滿舉行。雖說是次活動之目的地為杭州，而這地區正是本校內地姊妹學校所在，故此對我來說，一點也不陌生，但這五日活動所到之處，所見所聞，卻又再次令我對國家有更進一步的認識。    總括而言，這五天之行程中最具啟發性的觀察有二：

杭州外語語學校學生製作話劇佈景

考察團大合照我的組員

6 7

PO LEUNG KUK LO KIT SING (1983) COLLEGEPO LEUNG KUK LO KIT SING (1983) COLLEGE

PO LEUNG KUKLO KIT SING (1983) COLLEGE

PO LEUNG KUK LO KIT SING (1983) COLLEGEPO LEUNG KUK LO KIT SING (1983) COLLEGE

範疇一　智能發展 範疇二　德育及公民教育 範疇三　社會服務 範疇四　體藝發展 範疇五　與工作有關的經驗九月至十一月

中一及中二級全面推行EMI瑞典交換生入讀4A班，在學習上帶來新的刺激特殊教育教師助理啟動服務全方位學曶日 （中一 海洋公園 聰明八爪魚、中二 英語訪問遊客、中三 迪士尼樂園 從奇妙世界探索數學、中四 -可觀自然教育中心 通識教育戶外探究課程、米浦 后海灣規劃師、海洋公園 動感物理、中五 海洋公園 工作實錄、香港歷史博物館 香江文化考察

校際朗誦節（第64屆校際朗誦節）普通話電台「普羅大眾」逢周四發放普通話資訊

中一數學遊戲啟動英文科廣泛閱讀計劃英語角、ENGLISH CAFE加強服務；英語日每月舉行

英文科專題研習（中一至中五）中六聯校英語口試練習英文網上練習中一英語話劇課程English Campus TV News“English in the Air”第七屆小四英語日營English on the mini-stage全方位學習日 訪問說英語人士啟動數學溫習班中三學生參加由香港科學館主辦的「趣味科學」比賽「靈渠輕送」

中三級學生參觀「科技創新展覽」中五級會計科同學參加「學生營商體驗計劃英語早會短講中四地理科同學米埔地質考察中五級樂施會生日神偷講座土地發展 規畫署展覽車、講座及展板青衣環島遊家長協助開卷有益閱讀推廣計劃專題研習匯報日C-NET Ian Japser 到任促進校園講英語中三級廣泛閱讀計劃

每月首個學校上課日舉行升旗禮及安排國旗下的講話特別周會：「勇於經歷‧展我實力」啟動講座百六秒時事早會繼續舉行，以英語或普通話進行演說中四及中五級參與ICAN學校計劃公民教育委員會 青少年Kidults雜誌全年派發校長與中一新生真情對話環保承諾，建設低碳校園敬師日講話及送贈心意咭學生會選舉進行全民投票中一級參觀保良局博物館模擬法庭大賽計劃啟動禮-保良局及香港善導會四位中五學生參與「第二十屆港中學生十大新聞選舉」候選新聞初選之「千編細選」 學友社

聯合就職典禮國慶活動：展板及電影欣賞共創成長路，新學年啟動中一至中三級成長體驗日中三級品德領袖紀律訓練營F1B，F3A，F5A，F5D參與第二十屆全港中學生十大新聞選舉之千篇細選 學友社

全校參與「第二十屆全港中學生十大新聞選舉」活動之「中學生十大新聞選舉」、「新聞評述比賽」及「專題特寫比賽」 學友社

四位中五學生參加辛亥革命百周年紀念系列 全港性校際比賽「國情知識大比併」問答比賽 國民教育中心

月光寶盒回收淋花小組助綠化節能減碳新生活講座班際環保箱設計比賽國慶活動：中一午間電影欣賞中一級初中護苗工作坊 護苗中一至中三級預防濫箹講座及攤位活動 心弦成長中心

性教育講座：「愛戀零距離」、「男女大不同」講座 學校倡廉活動：廉政互動劇場廚餘機帶動環保意識

保良局2011年賣旗籌款保良局慈善獎券籌款香港基督教播道會聯會 賣旗籌款柴灣浸信會社會服務處 賣旗籌款香港公益金 賣旗籌款香港基督教女青年會 敬老護老愛心卷

香港基督教女青年會 精英運動員送暖行動

長者探訪 保良局曹金霖夫人耆暉中心

長者（遊戲日及表演） 保良局曹金霖夫人耆暉中心

送暖顯關懷行動–香港基督教女青年會

葵青區青少年社區服務比賽簡單一餐 保良局籌款活動總結義工時數紀錄：全校全年共

12535小時「愛心手牽手親子義工計劃」學生大使全年發揮功能角逐荃葵青傑出學生參與社會服務角逐荃葵青優秀學生參與大量社會服務

服務長者學院恢復成立少年警訊學會

運動校隊周年大會第三屆水運會學界籃球賽（男子甲二組）學界足球賽（甲一組八強）學界排球賽（女子甲 組亞軍）學界排球賽（男子甲組第八強）保良局聯校水運會（男子初級組季軍、男子團殿軍及女子團體殿軍）

學界水運會 （女子甲組殿軍、女子乙組亞軍、女子丙組、男子乙組殿軍、男子丙組亞軍）

校友會活動日運動校隊集訓（八支校隊）新界地域中學劍擊比賽（女子花劍組）3A鍾嘉璇 游泳（Winner Swimming Team 隊員）

D2分齡游泳比賽200米四式混合泳冠軍3A葉惠琪 羽毛球（星翔球會隊員） 2011年葵青區羽毛球分齡賽女子單打殿軍 香港羽毛球總會雙打團體賽季軍中五、六級參觀理工大學中三級參與發明創新學通識講座中四至中六級參觀浸會大學渣打藝趣嘉年華參加永亨盃海報設計比賽參加2011國際森林年美術設計創作比賽2012香港創意思維活動襟章設計比賽2012徐悲鴻國際青少年兒童美術比賽全港青年學藝比賽第四屆校園藝術大使計劃「潮裝香港：舊物新裳」時裝設計比賽

特色學會： 射擊學會、飄移板學會、魔術學會中一級一人一樂器課程管樂團訓練Multiple Arts課程：英語音樂劇音樂比賽日

校本就業裝備剪影計劃大學及專業教育學院校園參觀「透視醫護行業」講座齊來學習心肺復甦法應用學習課程生涯規劃講座「面試技巧」講座「如何寫學生概覽 學生自述」講座海洋公園工作實錄職業安全問答比賽《2011感動香港年度人物評選》演講座「建造業出路」講座「銀行業出路」講座參觀建築師行JA「Goal青」人生工作坊JA 領袖導航工作坊優質教育聯盟聯招講座國際成就計劃（香港部） 學生營商體驗計劃，MicroHard Work公司成立

參觀社企聯展星展社企計劃 2011-2012校園記者採訪隊鍛鍊技巧特色學會：化妝學會、花藝學會IVE建造工程學系試課日

十二月至三月

加拿大交換生入讀4D班，在學習上帶來新的刺激中一小型英語話劇活動中二英詩課程參與2012年港澳盃並獲三銀獎中三級同學參加由康文署及科學館合辦「趣味科學」活動

中五生物科同學出席中文大學主辦「柳愛華科學講座」

學習如此多FUN比賽參與香港創意思維比賽並獲第二名中六化學科參觀煤氣公司以提高學生在使用燃料的安全意識

教師接受「特殊需要學生」教育訓練優質教育聯盟學生交換計劃，名額六人中二英語雜誌課程中三探訪國際十字路口會香港中學數學創意解難比賽（第四屆）銀獎參與2012年華夏盃初賽、晉級賽及總決賽並獲二等獎及三等獎

參與上海頭腦奧林匹克創新大賽並獲冠軍中二消費文化報告比賽共九名學生獲資優學生培訓優質圈六組舞劍，志在改進教學果效

保良局屬下中學模擬法庭比賽「守法規 重廉潔」2011/12葵青區中學生倡廉活動全校參與第二十屆全港中學生十大新聞選舉全校參與「簡單一餐助貧困」活動回憶八三留影港燈智「惜」用電計劃之低碳夢成真工展會中，獲「籌款最高攤位」季軍及「最低碳攤位獎」

三十九位中五學生由浸會大學有機資源中心頒發有機大使

有機健康跑保良局慈善步行啟步十位學生參加「同行萬里」高中學生內地交流計劃 「湖北水利及工業規劃與文化探索之旅」

一位中五學生參加香港領袖生獎勵計劃：國情教育課程

輔導活動：向學兄學姐致敬「第二十屆全港中學生十大新聞選舉」頒獎典禮。當中新聞評述比賽入圍獎： 中二級學生翟漢卿；專題特寫比賽入圍獎：中三級學生張榕棋、尹曉琳；本校同時獲全情投入金獎

全校參與第三屆全港中學生五大貧窮要聞選舉暨要聞感言寫作比賽-新福事工協會

健康眼睛普查：「良好習慣營造健康視覺」計劃 香港理工大學

展板 「中華民族復興之路」和「一國兩制的前瞻」

中國文化周活動全校參與「回歸十五週年」系列 「中學生看特首選舉」意向調查 學友社

師生種植水仙迎新歲可持續發展話劇低碳短片製作輔導活動：愛共行義工計劃（傷健同樂日）（3天）心意卡贈送活動，為公開考試班同學打氣區本計劃2011-2012 大自然動力歷奇訓練營中一級國民教育日營師生同樂日促進師生關係三十位中四學生參加小律師訓練班2012 立法會議員梁家傑辦事處

中國文化周

脊髓肌肉萎縮症慈善基金 愛心魔術小手帕慈善義賣

浸信會愛群社會服務處 賣旗籌款女青年會賣旗 賣旗籌款長者探訪 保良局曹金霖夫人耆暉中心

長者日（遊戲日及表演） 保良局曹金霖夫人耆暉中心

送暖顯關懷行動 香港基督教女青年會

拉闊TEEN才結業禮攤位遊戲 香港基督教女青年會香港神託會-賣旗籌款愛家號 青衣環島遊（明愛長康兒童及青少年中心）

青年動力建葵青 香港基督教女青年會

家居探訪– 香港基督教女青年會青年LOVE愛家人傳人閉幕禮 明愛長康兒童及青少年中心「地球一小時」廣告主角你話事 明愛長康兒童及青少年中心「圖書館活動」通識小百科

香港科學館（明愛長康兒童及青少年中心）

葵青區青少年社區服務比賽女童軍慈善獎卷籌款保良局新春慈善步行籌款保良局便服日籌款「向學兄學姐致敬」「愛共行」義工計劃：傷健共融歷奇體驗日「團隊繩網」、傷健共融歷奇體驗日「雙人獨木舟及彩艇」、傷健共融歷奇體驗日「扎木筏」

紅十字會捐血日學生社區大使協力推廣新校名角逐香港傑出學生參與社會服務

第二十六屆陸運會學界精英排球賽（女子組16強）學界籃球賽（女子乙組殿軍）學界籃球賽（男子乙二組）學界足球賽（乙一組亞軍）學界排球賽（女子乙一組八強）學界排球賽（男子乙組第八強）學界田徑賽（男甲、男乙、女甲、女乙）學界羽毛球賽（男子丙組殿軍）學界羽毛球賽（女子乙組季軍）學界乒乓球賽（女乙組冠軍）「屈臣氏集團香港學生運動員獎」頒獎禮，6A陳家驩同學為本校得獎同學

3B區倬綸 足球（標準流浪U15組隊員） 曼聯超級盃U15（香港區決賽）冠軍 恆基青少年足球聯賽 U15冠軍 香港NIKE 5 五人足球賽冠軍5A黃嘉城 足球（深水埗U17組隊員） 恆基青少年足球聯（U17 精英盃）冠軍 賽馬會青少年足球推廣2011第三階段分區錦標賽新界南 A2組冠軍

校友會活動日運動校隊集訓（八支校隊）低炭藝術家工作室開放日中學生創作展吳冠中的藝術展覽香港創意思維活動競賽2012參觀蘇豪區畫廊英語話劇欣賞可持續發展 話劇欣賞展藝文化日(F.1 – F.5)QEF. IEd 中小學粵劇教學協作計劃保良局聯校音樂會(表演)保良局學童與李雲迪交流演奏會第64屆校際音樂節中四級地理同學大帽山野外定向活動多項攝影及短片比賽獲獎香港學校戲劇節，本校囊括七個獎項戲說神州學校戲曲教育計劃跨媒體導賞節目：中國戲曲與芭蕾校內展我實力班際短片創作比賽

校本就業裝備剪影計劃商校伙伴計劃 2011-2012「認識中六畢業生出路」講座 參觀「應用學習課程」展覽 參觀「職業博覽2012」「認識銀行業 - 匯豐銀行」講座「企業家精神」講座「學生課餘工作安全」展覽JA 領袖導航工作坊JA 個人領袖工作坊優質教育聯盟見識商界午餐國際成就計劃（香港部） It's My

Business工作坊經濟科學參與財智星級爭霸戰 （股票遊戲）初中班級生涯規劃講座國際成就計劃（香港部）學生營商體驗計劃在鬧市營商

共創成長路中三級創意營商攤位校園電台、校園電視台鍛鍊成長學生如何增加科學創意講座

四月至八月

中一級暑假英語增益課程班際英語話劇比賽保良局聯校英語話劇計劃校本傑出學生選舉荃葵青優秀學生選舉閱讀豐收日中三級復活節假期及課後英語增益課程政府統計署官方統計講座學校達善運動經驗分享、學校串訪暑夏澳洲遊學團中五級地理同學大埔滘生態考察中五級參與香港大學研究計劃（港英兩地經濟教學的差異）

「趣味科學Teen地」開幕新高中第一屆學生赴考香港教育文憑試為教育局通識科視學提供FamiliarisationNET Brian Dietrich五度簽約本校無綫定向尋寶比賽掄元進行校內自評，審視教與學之成就優化專題研習課程迎接全校EMI的九月天中三級廣泛閱讀計劃，夏種秋收新高中分班及選科工程

師生三十六人參與上海、杭州姊妹學校文化交流團2012

兩組師生共廿人參與「薪火相傳：中華文化探索與承傳」國民教育交流計劃

聯合國兒童機金青年使者計劃學校活動日展板 「今日香港」本校榮獲「關愛校園2011」優異獎，連續五年中三級品德領袖訓練營鞏固集會全港開心水果日愛無煙校園教育展覽性教育講座：「性行為的抉擇」、「性騷擾」健康調查：「青少年與健康飲食」 香港浸會大學機電工程署節約能源週會講座及展板「一人一花」種植活動大埔滘生態行低碳攝影比賽醒目新一代項目之聽君一席話師生響應無冷氣日師生四十四人參與「香港回歸祖國十五週年之歷史根源探究系列」：探究中英街歷史文化之旅

師生十人參與「同行萬里」高中學生內地交流計劃 「宜昌三峽水利與文化探索之旅」

仲夏家長之夜促團結成長剪影週年總結兩名學生參與「國民教育系列 2012內蒙古生態環保考察交流團」

上海市第四中學學生到本校作參觀及交流香港政協黃玉山教授來校演講中國之環保

香港基督少年軍有限公司 賣旗籌款青年動力建葵青 香港基督教女青年會送暖顯關懷行動 香港基督教女青年會「圖書館活動」通識小百科

香港飛機工程公司（明愛長康兒童及青少年中心）

遊香港、 識香港 明愛長康兒童及青少年中心

女童軍參與保良局誼親日活動 義工服務

保良局義賣龍舟稯籌款參觀摩根大通女童軍尹曉晴獲優秀服務獎學生互助，達己助人突破Teen才計劃表現優異我們的十五年青年匯演尹曉晴榮膺聯合國世界兒童基金會青年大使2012

為保良局周年慈善餐舞會獻舞角逐香港傑出少年學生參與社會 服務

學界籃球賽 （女子丙組）學界籃球賽 （男子丙二組）學界足球賽 （丙一組優異）學界排球賽 （男子丙組第八強）學界排球賽 （女子丙一組八強）新界地域中學沙灘排球賽（女子組）玫瑰崗挑戰盃 （女子籃球殿軍）投球新秀賽2012 （女子組）3B區倬綸 足球（曼聯超級盃U15 香港代表隊隊員）

大中華區決賽 —上海第五名5C歐陽張煜 田徑（2011/2012港、粵、澳、閩埠際田徑錦標賽 香港隊代表）

男子中學組100米冠軍、200米亞軍、4 x 100米冠軍及4 x 400米亞軍

第二屆呂鈞堯盃 體育運動周 混雙羽毛球賽、籃球賽、排球賽、男子閃避球賽及高年級保齡球賽

第九屆動感體育營第四屆八三球賽日（暑期） 八三羽毛球賽、八三籃球賽、八三排球賽及八三四人足球賽

校友會活動日運動校隊集訓（八支校隊）運動校隊暑期集訓參加足球國慶杯上屆亞軍香港國際藝術展2012第七屆「文化新人類 青年領袖獎勵計劃」“Emma”英語話劇欣賞（中五級）音樂事務處之音樂裡的點點綠音樂交流會第七屆香港校際手鈴節手鐘比賽冠軍校園視藝科作品展參加香港政府青少年軍事夏令營班際舞蹈比賽第三屆兩岸三地校園大自然快樂操匯演

校本就業裝備剪影計劃商校伙伴計劃2011-12鄺澤偉同學（5A）獲選「明日領袖獎」參觀高等法院香港大學李嘉誠醫學院公共衛生演講2012認識葵青体驗計劃 參觀「香港國際貨櫃碼頭」

認識葵青体驗計劃 參觀「港鐵青衣站」認識葵青体驗計劃 培訓講座「性格透視及分析」

認識葵青体驗計劃 培訓講座「工作態度及生活規劃」

職業安全健康工作坊 中四選科講座「新學制下學生的多元出路」講 座生涯規劃講座「尋找生命的色彩」的個人抱負的探索和分享醒目新一代之聽君一席話優質教育聯盟參觀深圳工廠參加香港青年協會初夏慈善賣物會，獲最佳士氣、最高籌款及經濟效益獎。

嚮應保良局商務影子見習拔尖計劃全港中學會計及商業常識比賽5D尹智浩獲得香港財務會計協會獎學金暑期創意產品創業競賽招收來年應用學習報名同學新高中第一屆考試放榜多面準備優質教育聯盟周年主題閉幕禮九龍青年商會到校解說「50圓夢」活動香港婦女基金會推介「智選人生」計劃學生自理籌辦大型宴會(謝師宴)

馮雅詩副校長、羅文惠老師 梁麗虹老師、林明茵老師 范小鳳老師、鄧佩嫺老師 余俊垣老師、賴團利老師 梁瑞奇老師、譚惠儀老師

在教育局全方位學習網絡下我校這一年(Life wide Learning – Our matrix of activities in 2011-2012)

    參加此計劃的學校在照顧八大學習領域之餘，並透過不同的活動強化學生的價值和態度（包括堅持、尊重他人、責任感、國民身份認同，及承擔精神），和深化學生的九個共通能力（包括：溝通、批判性思考、創造、協作、運用資訊科技、運算、解決問題、自我管理、研習），尤見諸OLE／其他學習經歷。

6 7

PO LEUNG KUK LO KIT SING (1983) COLLEGEPO LEUNG KUK LO KIT SING (1983) COLLEGE

家長教師會通訊 From the Parent-Teacher Association

陳林立群女士    很高興由家教會做義工開始 , 到今年有幸成為家教會委員擔任康樂一職。在這段時間 , 得到各

委員、義工及老師的協助下，成功舉辦了不少活動 : 包括家長義工親子燒烤晚會、聖誕聯歡晚會及

親子雙島遊……從活動中令我獲益良多。

    從籌備活動過程之中，令我體會到，團隊精神的重要性，多得家教會主席鄧太的鼓勵、各委員

的相助及各義工家長與老師們的協助，我才能有信心地把工作一一完成，雖然，當中有不足之處，

但我十分享受過程之中帶給我的經驗及樂趣！

    我期望藉著這些活動，帶給家長們與學校建立一道溝通的橋樑，更期望家長們繼續踴躍參與家

教會所舉辦的活動，請各位多多支持！

    本年度執委會第六及第七次會議分別於5月3日及6月7日，會議內容撮要如下：

    本會一向積極鼓勵及協助學校舉辦文化交

流活動，讓學生能從不同層面及角度，加深

對文化及國情的認識。文化交流活動中尤以

「上海及杭州姊妹學校」交流團深受學生及家

長歡迎，此活動特色包括學生出訪上海時，

均獲姊妹學校安排寄住於當地學生家庭一個晚

上，讓學生體驗當地地道生活，並增進兩校學

生友誼，裨益甚廣。

    禮尚往來，為協助學校籌辦往後數年上海

及杭州姊妹學校來港回訪活動，得有我方家庭

接待來訪學生（一晚或兩晚），本會現誠邀  

貴家長登記志願於姊妹學校到訪之時接待交流

學生寄住於府上，有意成為接待家庭之家長可

致電24977110向馮雅詩副校長查詢。

第六次會議 商業活動監管委員會 英語話劇 提名參加葵青區家長教師會    優秀家長司庫    許黃翠薇女士 境外親子遊改7月份舉行 家長之夜 家長教師會接待姊妹學校來港寄住學生安排

第七次會議 接待家庭 境外親子遊將於7月27至29日成行 協助圖書館盤點 中一註冊日及升中一英語暑期班 家長之夜3.3與校友會合辦暑期球類賽事 開卷有益 中六升學家長講座

家長的話

執委會會議紀錄撮要

姐妹學校交流計劃招募借宿家庭

(1) 家長之夜 日期：2012年7月12日

(2) 廣寧北滘三天遊 日期：2012年7月27日至29日

中三家長游繩也靈活非常

許黃翠薇女士榮膺葵青熱心家長2012

家長義工協助圖書館工作

家長義工致電畢業班家長溫馨提醒升學程序

女兒獲獎，家長支持最緊要!

家長義工與巡校總理合照

我的爸爸媽媽星期日出席軍訓

重聚日

懇親晚會

預告：8