7
Authentic INTEGRITY SINKS # Мивката, която променя всичко ! Мойка, которая меняет все $ Sudopera, koja sve izmjeni " Zlewozmywaki, które zmieniają wszystko

Pobierz dokumentację i filmy Silestone

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Pobierz dokumentację i filmy Silestone

Authentic

INTEGRITY SINKS# Мивката, която променя всичко

! Мойка, которая меняет все

$ Sudopera, koja sve izmjeni

" Zlewozmywaki, które zmieniają wszystko

Page 2: Pobierz dokumentację i filmy Silestone

# Мивката, която променя всичко

! Мойка, которая меняет все

$ Sudopera, koja sve izmjeni

" Zlewozmywaki, które zmieniają wszystko

Цялостна Интегрираност

Без фрагменти, без снадки, без граници. INTEGRITY иска да запази вашата кухня цяла; място, където няма начало и край. INTEGRITY придава усещане за единство и перфектно се съчетава с останалите елементи на вашия кухненски плот. Този изключително иновативен продукт представя в най-голяма степен всички отличителни характеристики на Silestone®, което го позиционира като първокласен продукт на пазара. Устойчив на надрасквания, надежден, с най-висока степен на антибактериална защита този продукт е изработен така, че да покрие всички изисквания на съвременния дизайн. Неизчерпаем избор на цветове. Хармонични линии на дизайна. Лесен монтаж. Неограничено въображение.

Полная Интеграция

Полностью бесшовная. Нет деталей, нет складок, нет стыков и нет границ. Интеграция требует от Вашей кухни полной целостности. Место, где нет начала и нет конца. Интегрированная мойка дает Вам ощущение единства, идеального сочетания с остальными элементами Вашей столешницы. Появление этого - Самого инновационного продукта доказывает выдающиеся характеристики SILESTONE, позиционируя его на рынке как продукт ПРЕМЬЕР КЛАССА. Этому продукту присущи те же характеристики, что и кварцевой поверхности SILESTONE: Натуральная красота, устойчивость к царапинам и загрязнениям, ударопрочность и конечно же высочайшая бактериостатическая защита с применением серебра. Безграничные цветовые возможности. Гармоничные линии дизайна. Простота установки. Безграничная фантазия.

Totalna Integracija

Od jednog komada, potpuno skladna, bez šava, bez limitacije. Integrity želi napraviti kuhinju celovitu; mesto, na kojem nema početka niti kraja. Integrity vam daje dojam jednistva, jedinstvene integracije sa preostalim elementima vašeg pulta. Taj vrlo inovativan proizvod se takođe ponosi svim osobinama, koje su Silestone® napravile broj jedan na tržištima sveta. Te karakteristike uključuju: visoku otpornost na grebanje, trajnost i naročito najbolje performanse kod dizajna i garantovane protiv-bakterijske zaštite. Bezbrojne kombinacije boja. Harmonični tok dizajna. Jednostavna montaža. Bez limitacije vašoj mašti.

Całkowita integracja

Brak łączeń, żadnych pęknięć, nie ma granic. Integrity chce być kuchnią, pomieszczeniem, powierzchnią bez początku i bez końca. Integrity daje poczucie jedności, integracji z innymi elementami Twojego blatu. Integrity One (jednokomorowy zlew) dostępny jest w ogromnej różnorodności kolorów Silestone ®. Posiada wszystkie cechy, które znajdują się w najlepszych produktach SILESTONE ® na rynku: wysoka odporność na zarysowania, długa żywotność, najwyższa wydajność w czasie projektowania oraz gwarantowana ochrona bakteriostatyczna. Nie istnieją ograniczenia dla wyobraźni, możliwości są nieograniczone. Kolor i złożoność instalacji także nie są już problemem. Integrity, jako element pojedyńczy z natury zapewnia końcowy rezultat niezwykłej wizualnej jedności.

"

!

$

#

INTEGRITY DUE BLANCO ZEUS

Page 3: Pobierz dokumentację i filmy Silestone

Един единствен елемент

Моделът ONE дефинира концепцията за интегрираност. Мивка от един единствен елемент с размери 41 x 51 x 15,5 см. Със своите извити очертания моделът ONE е чудесен избор за любителите на изтънчения дизайн.

# Полная Интеграция

Это модель ONE определяет понятие целостности. Одинарная мойка размером 41 x 51 x 15,5 см. Радиусы этой модели - отличный выбор для любителей оригинальности и дизайна с плавными линиями.

!

Iz jednog komada

Model ONE je definicija koncepta Integrity. Sudopera, napravljena od jednog komada, u dimenzijama 41 x 51 x 15,5 cm. ONE sa svojim krivinama predstavlja perfektan izbor za ljubitelje tekućeg dizajna i originalnosti.

$

Silestone® Integrity One

W jednym kawałku

Model ONE jest umywalką realizującą koncepcję Integrity. Zlew jednokomorowy jest w jednym kawałku. Wymiary wewnętrzne to zaledwie 51x41x15,5 cm . Model One posiada zaokrąglone kształty. Jest to doskonały wybór dla miłośników falistych kształtów.

"

INTEGRITY ONE BLANCO ZEUS

INTEGRITY ONE BLANCO ZEUS

INTEGRITY ONE BLANCO ZEUS

Page 4: Pobierz dokumentację i filmy Silestone

Прави линии

Моделът DUE, който се отличава със своите прави линии се предлага в два размера: 37x34x15.5 см - подходящ за мивка с две корита и 37x51x15.5 см за едно корито. Идеален избор за всеки, който намира в простотата на правите линии белег за стил и красота.

#

Prave linije

DUE, koji je dostupan u dve dimenzije: 37x34x15.5, idealan za duplu kao i 37x51x15.5 za pojedinačnu sudoperu, karakterišu prave linije. ONE je savršen izbor za sve, koji u jednostavnosti pravih linija vide simbol stila i lepote.

$

Прямые линии

Эта модель DUE доступна в двух размерах: 37x34x15.5 – идеально подходит для мойки с двумя чашами и 37x51x15.5 для одинарной мойки. Эта модель отличный выбор для тех, кто видит простоту прямых линий как выражение стиля и красоты.

!

Proste linie

Model DUE, który dostępny jest w dwóch rozmiarach wewnętrznych: 34x37x15,5 cm idealnych do zlewozmywaka podwójnego oraz 51x37x15,5 cm dla pojedynczego wykorzystania, charakteryzuje się prostymi formami. Oczywiście dla tych, którzy lubią prostotę linii, jako uosobienie stylu i piękna, jest to doskonały wybór.

"

Silestone® Integrity Due

INTEGRITY DUE ALTAIR

INTEGRITY DUE CARBONO INTEGRITY DUE CARBONO

Page 5: Pobierz dokumentację i filmy Silestone

# Лесен монтажМонтаж с долно вграждане може да бъде изпълнен бързо и с лекота.

Специалист каменоделец може да инсталира мивката без нужда от специални инструменти. INTEGRITY се доставя с всичко необходимо за перфектен монтаж.

Всички аксесоари, като сифон, помощна телескопична греда, подходящи винтове за монтаж и/или силикон в цвета на мивката са включени в пакета.

Лесно почистване и поддръжкаПри никакви обстоятелства не бихме предложили мивките INTEGRITY на пазара, ако те не притежаваха всички отличителни характеристики на Silestone®, които го превръщат в първокласен продукт!

Комбинацията от непромокаемост, издръжливост, отлични физикомеханични свойства и бактериостатична обработка допринасят за една съвършено хигиенична повърхност. Лесни за почистване мивките изискват само няколко полезни съвета за използване обяснени ясно и точно в ръководството прикрепено към продукта.

Сертификат за качествоМивките INTEGRITY притежават CE сертификат. Проведени са всички изпитания според действащите разпоредби, за да се гарантира, че нито един клиент няма да остане разочарован от качествата на продукта.

$ Jednostavna montažaPodpultna montaža sudopere Integrity je brza i bez komplikacija. I specijalizirani kamenoresci mogu montirati sudoperu bez potrebe za posebnim alatima.

Integrity stiže sa svim što je potrebno za perfektnu montažu. U kompletu su priloženi dodaci kao sifon, *sigurnosne teleskopske konzole, zavrtnji i/ili silikon u istoj boji kao sudopera.

Jednostavno čišćenje i montažaSamo po sebi je razumljivo, da Integrity nudimo sa istim kvalitetima, koje su i Silestone® napravile najboljim u svojoj kategoriji!

Otpornost na mrlje, trajnost, izvanredne mehaničke kvalitete i protiv-bakterijska zaštita osiguravaju najbolju moguću higijenu – to je sve u ‘DNA’ Integrity.

Jednostavne za čišćenje, sudopere zahtevaju minimalne savete za uzdržavanje: jasno su objašnjeni u priručniku, koji dolazi sa proizvodom.

Garantni certifikatIntegrity je opremljen sa CE certifikatom. Da bi osigurali potpuno zadovoljstvo svih korisnika sudopera Integrity, sproveli smo sve potrebne testove prema važećim propisima.

! МонтажСуществует два вида крепления. Мойка с нижним креплением легко может быть установлена даже не специалистом. Полностью интегрированное крепление должно быть произведено специалистом по обработке камня. В этом случае мойка вклеивается в тело столешницы.

Все принадлежности необходимые для монтажа (слив перелив, телескопические кронштейны с винтами*, силикон в цвет камня) входят в комплект поставки.

Легкая чистка и обслуживаниеМы бы ни при каких обстоятельствах не предлагали бы интегрированные мойки если бы не были уверены в её качествах, которые делают Silestone(R) ведущим продуктом в мире!

Невозможность протечки, длительный срок службы, превосходные физико-механические свойства и конечно же бактериостатическая защита с применением серебра делают поверхность самой гигиеничной. Легкость в чистке и только несколько полезных советов по уходу прописаны в инструкции, прилагаемой к каждой мойке.

Гарантийное свидетельствоМойки имеют европейские сертификаты качества. Были проведены все необходимые тесты, чтобы мы могли гарантировать, что наши мойки не разочаруют ни одного из наших клиентов.

" Prosta instalacjaUmywalka może być zainstalowana pod blatem, szybko i bez komplikacji. Bez specjalnych narzędzi. Możliwe jest również scalenie, za pomocą całkowitej integracji w wyspecjalizowanym zakładzie kamieniarskim. Oczywiście wraz z umywalką Integrity dostarczane jest wszystko, co jest potrzebne do doskonałego montażu. Wszystkie akcesoria, takie jak: zawór spustowy, syfon, stelaż teleskopowy i śruby do odpowiedniego montażu*, silikon o tym samym kolorze co umywalka - wszystkie te elementy są zawarte w pakiecie.

Łatwość czyszczenia i utrzymania w czystościŁatwe czyszczenie i konserwacja, odporność na zalanie, trwałość, doskonałe właściwości fizyczne i mechaniczne oraz bakteriostatyczna ochrona sprawią, że powierzchnia jest najbardziej higieniczna.

Łatwe czyszczenie i utrzymanie w czystości zlewozmywaków wymaga kilku wskazówek, które są przedstawione za pomocą jasnych i precyzyjnych instrukcji obsługi dostarczonych wraz z produktem.

Certyfikat gwarancji Produkt posiada certyfikat CE. Przeprowadziliśmy niezbędne testy zgodnie z obowiązującymi przepisami w celu zapewnienia aby nasz produkt nie zawiódł nawet jednego naszego klienta.

R65175

510370400 540

370

R65

370370

400

175

340340

R130

510410442 542

175

*Малкия размер мивка INTEGRITY DUE не включва в пакета помощна телескопична греда / В комплект маленькой мойки не входят телескопические кронштейны / Manji model DUE nije opremljen sa teleskopskom konzolom / Model Due mini nie posiada w zestawie stelaża teleskopowego i śrub do montażu

Page 6: Pobierz dokumentację i filmy Silestone

Lagoon p BLanco SteLLar 13 p Lyra p

Vortium p cygnuS p DoraDuS p

arDen BLue p merope p aLtair p

Integrity Due

White pLatinum p SteeL p carBono p Zirconium p negro teBaS p

negro SteLLar p griS expo p cemento Spa p

KenSho p aLuminio nuBe p BLanco ZeuS p yuKon p

BLanco norte p Bianco riVerS p haiKu p BLanco capri p tigriS SanD p

unSui p amaZon p marron Jupiter p roSSo monZa p

Integrity One & Due

INTEGRITY DUE CARBONO

Page 7: Pobierz dokumentację i filmy Silestone

COSENTINO HEADQUARTERSCtra. Baza a Huércal - Overa, km 59 / 04850 - Cantoria - Almería (Spain)

Tel.: +34 950 444 175 / Fax: +34 950 444 226 / [email protected] / www.silestone.com

* Ver condiciones particulares de la garantía en www.silestone.com“* Obtenga información sobre colores con certificación NSF a través de www.nsf.org