Poder Judicial Corte Suprema de Justicia Circunscripción

8.482.816

1 Antonio Fernández Paso Yobai 01/11/2017

Viaje a los Juzgados de Paz de la

Circunscripción para trasladar a la

Lic. Rosa Mallorquín y al Jefe de

Informática Marcos Duarte con el

fin de recoger las Marcaciones de

los Relojes Marcadores.

78.505 Viaje realizado ida y vuelta sin inconvenientes.-

2 Marcos Duarte Paso Yobai 01/11/2017Viaje al Juzgado de Paz de Paso

Yobai para colectar Marcaciones

del Reloj Marcador Biométrico.

78.505 Recolección de Marcaciones del Reloj Biométrico con éxito.

3 Rosa Mallorquín Paso Yobai 01/11/2017

Viaje al Juzgado de Paz de Paso

Yobai para controlar

Permanencia, Uniforme y

Credencial.

78.505 Se ha realizado los controles previstos.

4 Silvio Gómez San Lorenzo 02/11/2017

Viaje a la Ciudad de San Lorenzo

a fin de trasladar a la Asistente

Social Lic. Dolly Melgarejo a fin

de dar cumplimiento al Oficio N°

596.-


5 Dolly Melgarejo San Lorenzo 02/11/2017 Viaje a la Ciudad de San Lorenzo

a fin de dar Cumplimiento al

Oficio N° 596.-

172.711 Se ha procedido a dar cumpliento efectivo al Oficio N° 596.-

6 Antonio Fernández San Lorenzo 02/11/2017

Viaje a la Ciudad de Asunción

para trasladar a los Jueces de

Primera Instancia Abg. Gustavo

Elizaur, Abg. Vanessa Miño para

que los mismos asistan a las

Clases de Maestría en Derecho

Civil y Comercial.


Corte Suprema de Justicia

Circunscripción Judicial de Guairá

Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/11/2017 AL 30/11/2017

Poder Judicial

7 Silvio Gómez Paso Yobai 07/11/2017

Viaje a la Localidad de San

Joaquin a fin de trasladar a la

Asistente Social Lic. Martha

Candia a fin de dar cumplimiento

a los Oficios N° 504 y 498.-


8 Silvio Gómez Paso Yobai 08/11/2017Viaje a la Ciudad de Paso Yobai a

fin de trasladar a Jueces y

Funcionarios.


9 Silvio Gómez Asunción 09/11/2017

Viaje a la Ciudad de Asunción a

fin de trasladar a los Jueces de

Primera Instancia hasta la Corte

Suprema de Justicia.



Viaje a la Localidad de Paso

Yobai, Compañía Tercera Línea

Chakore para trasladar a la

Asistente Social Lic. Dolly Fariña

a fin de dar cumplimiento a Oficio

Judicial.


11 Dolly Melgarejo Paso Yobai 14/11/2017Dar cumplimiento al Oficio N° 602

del Juzgado de la Niñez y

Adolescencia.

86.356 Se ha procedido a verificar las condiciones de vida y

seguridad solicitada por el Juzgado de la Niñez y

Adolescencia, según Oficio N° 602.-

Poder Judicial






12 Silvio Gómez Asunción 15/11/2017


fin de trasladar a la

Administradora Lic. Dolly Fariña

hasta la Corte Suprema de

Justicia.-


13 Dolly Fariña Asunción 15/11/2017


fin de realizar gestiones

administrativas en la

Superintendencia Gral. De

Justicia.

172.711 Gestiones realizadas con éxito.


Viaje a la Localidad de Paso

Yobai, Compañía Planchada para

trasladar a la Asistente Social Lic.

Paulina Palacios a fin de dar

cumplimiento a los Oficios N°

521, 548.-


15 Paulina Palacios Paso Yobai 15/11/2017Verificar Condiciones de

Albergabilidad, y Modus Vivendi.86.356

Se ha procedido a verificar las condiciones de

albergabilidad y modus vivendi mencionados.

16 Antonio Fernández Asunción 16/11/2017

Viaje a la Ciudad de Asunción

para trasladar a los Jueces de

Primera Instancia Abg. Gustavo

Elizaur, Abg. Vanessa Miño para

que los mismos asistan a las

clases de Maestría en Derecho

Civil y Comercial.

157.010 Participación exitosa del Panel de Debate.

17 Oscar Figueredo Lambaré 18/11/2017

Viaje a la Ciudad de Lambaré a

fin de trasladar al Presidente del

Consejo de Administración hasta

el Yacht y Golf Club Paraguayo.


Poder Judicial






18 Martha Candia San Lorenzo 20/11/2017Viaje a la Ciudad de San Lorenzo

a fin de dar cumplimiento al Oficio

N° 633.-259.067

Se ha procedido al cumplimiento efectivo de lo solicitado

por V.S., en Oficio N° 633.-

19 Oscar Figueredo Luque 22/11/2017Viaje a la Ciudad de Luque a fin

de buscar al Dr. Alider Ruiz Díaz

al Aeropuerto Silvio Pettirossi.157.010 Viaje realizado ida y vuelta sin inconvenientes.-

20 Alider Ruiz Díaz Rosario-Argentina23 al

24/11/2017

Participación del 5° Encuentro de

Cohortes de Maestría en Derecho

Procesal y Módulo de Doctorado

en Derecho.

5.900.000

Participación Exitosa del 5° Encuentro de Cohortes de

Maestría en Derecho Procesal y Módulo de Doctorado en

Derecho, realizado en la Ciudad de Rosario, República

Argentina, los días 23 y 24 de Noviembre del año en curso.

21 Oscar Figueredo Luque 25/11/2017Viaje a la Ciudad de Luque a fin

de buscar al Dr. Alider Ruiz Díaz

del Aeropuerto Silvio Pettirossi.157.010 Viaje realizado ida y vuelta sin inconvenientes.-

Observaciones: 1.- El detalle de los viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día 30/11/2017.-

2.- El detalle de los viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 30/11/2017, será informado en Panillas complementarias.

3.- El detalle de los viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: Econ. Claudia Vázquez Verificado por: Lic. Sonia Báez Autorizado por: Lic. Dolly Fariña.-

Poder Judicial






Entrega de informe mensual en la Oficina

de Estadística no penal de Ciudad del Este157.010

Entrega de informes mensuales 157.010

Presentación de informe en la Oficina de

Estadística civil, Sección Estadística Penal,

Administrativa y Presidencia.

157.010

Presentar informes mensuales 157.010

Presentar informe a la oficina de Recursos

Humanos a la Oficina de Ingresos

Judiciales y a l amesa de entrada

administrativa

157.010

Remitir documentación a Recursos

Humanos, Ingresos Judiciales y

Administración

157.010

Presentar informes a los departamentos

administrativos del Poder Judicial de

Ciudad del Este.

157.010

Recibido: Recursos Humanos en fecha 03 nov 2017 a las 11:45 hs por Arminda Claridge de

Otazo recibido: Presidencia (violencia domestica) en fecha 03 nov de 2017 a las (once)

11:50 hs por Lic. Sady Solis recibido Presidencia (Secretaria) en fecha 03 noviembre 2017 a

las 11:50 hs por Lic. Sady Solis Recibido: Violencia Doméstica para courrier Lic. Rosa Palaw

en fecha 03 de noviembre de 2017. a las 11:00 hs por Veronica Gutierrez.

Blanca Velazquez Santa Rita - CDE 03/11/2017

Presente los datos estadisticos de los Juzgados de Paz y Juzgados de Primera Instancia en

la Sección Estadística Civil, se realizó la presentación de Nota en el Dpto. Administrativo

Financiero, como así también el informe mensual de los Juzgados en Presidencia.

Ever Escobar Iruña - CDE 03/11/2017Me constituí a los efectos de presentar informes mensuales en Presidencia, Estadística

Penal y Estadística no Penal respectivamente Conste.

Remitir los formularios de funcionarios del Juzgado de J.M Mallorquin a la Oficina de

Recursos Humanos. Cargar en el Sistema los Juicios fiscalizados del mes hacer informes

para la administración y la Corte S. de Justicia de los mismos. Remitir documentos a la

administración.

Ariel Britez Itakyry - CDE 03/11/2017

03/11/2017

Presente informe a la Oficina de Recursos Humanos planilla de justificación de licencia con

sus respectivos L2, en fecha 03-11-17 siendo las 10:00 horas. Así también a la oficina de

Ingresos Judiciales planilla de fiscalizacion de expediente de acuerdo al cuaderno de

registro en Secretaria desde el 04-10-17 hasta 30-10-17 siendo las 10:00 horas y a la mesa

de entrada administrativa N° 4315 siendo las 10:00 horas en fecha 03-11-17.

Ruht Torales JL Mallorquin - CDE

Jorge Acosta Itakyry - CDE 01/11/2017

Gustavo Suarez San Alberto - CDE 03/11/2017

Se ha realizado satisfactoriamente la entrega del informe mensual conforme a los requisitos

establecidos por la Dirección General de Estadística del Poder Judicial, pudiendo recabar y

registrar los datos concernientes a las causas ingresadas, como así también las

resoluciones emitidas en el mes de octubre del cte. año, tanto por el Juzgado Civil y

Comercial como las del Juzgado de Paz, ambos de la Ciudad de Itakyry de la VI

Circunscripción del Alto Paraná.

Paola Peña Santa Rita - CDE 06/11/2017

Siendo las 08:00 horas del día lunes 06 de noviembre del año en curso, me presente a las

sgtes oficinas. RRHH: entrega de formularios L2 de funcionarios de Santa Rita.

Administración: en mesa de entrada entregué un sobre cerrado para enviar a la CTG de

Asunción así también informe de fiscalizaciones realizadas en el mes de octubre.

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE

MONTO

ASIGNADOINFORME FINAL DE LA MISIÓN

Poder Judicial


Circunscripcion Judicial de Alto Paraná

Ley N° 5189(Art. 3°, inc "e")


CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/11/2017 al 30/11/2017

1/9



MONTO


157.010

157.010

157.010

157.010

157.010

157.010

Participar del IX Congreso Latinoamericano

de la Niñez, adolescencia y familia"3.000.000



En el IX Congreso Latinoamericano de Niñez y Adolescencia y familia, realizado en Viña del

Mar, Chile se ha tratado temas muy importantes en los talleres llevados a cabo como ser: la

vulnerabilidad de los derechos humanos de NNA y la articulación de los Poderes del Estado,

la sociedad y la familia; especialización en Niñez, Adolescencia y familia, propuestas y

herramientas interdisciplinarias; Crimen organizado y sus influencias en la Niñez,

diagnostico, acciones y propuestas para un trabajo integrado; Programas educativos

eficaces para adolescentes y jovenes en conflicto social. En estos talleres se han

desarrollado temas muy interesantes como ser: directrices para entrevistas a niños y niñas;

el rol estratégico de los medios de comunicación;la educación religiosa en la escula

públicas; niñas y niños en situación de discapacidad mirada desde el enfoque de derechos

humanos, matrimonio igualitario, copaternidad y comaternidad , derecho procesal familiar;

algunos problemas entorno a la duración del acogimiento familiar; derecho a una adecuada

comunicación, la adopción y la protección del derecho a la identidad del niño, temas

innovadores para nuestro derecho de la niñes en nuestro País, que como Jueces de la

Niñez debemos aplicarlo y redundara en beneficio de nuestros niños, niñas y adolescentes.

Cinthia Ramona Galeano Espinola Viña del Mar - Chile 06 al 08/11/2017

IX Congreso Latinoamericano de Niñez, Adolescencia y familia realizada en la V Región

Viña del Mar, República de Chile los días 06 al 08 de octubre/2017. Los temas abordados en

las distintas comisiones fueron sobre Derechos Humanos, Políticas Públicas, Legislativas,

busqueda de personas y derechos de la infancia. Responsabilidad Civil del Estado respecto

de NNA privados de su audio familiar. La representante de Paraguay abordo el tema de la

"Guarda pre - adoptiva" exponiendo sobre el proyecto de ley existente. Otro tema relevante

fue el de las uniones afectiva, teorias de genero e infancia. Discapacidad y capacidad

Jurídica, de vulnerabilidad de derechos de la NNA con discapacidad. Responsabilidad

Parental: derecho a la comunicación de los niños por cualquier medio a su alcance con sus

preguntas. Asistente de NN y Adolescentes.Violencia contra NNA en los entornos digitales:

ausencias, deficiencias y programas eficaces. Temas de gran relevancia para nuestro

sistema judicial.

Capacitación del Sistema de Gestión

Judicial Judisoft

Se realizó el acompañamiento a la Dirección de planificación y Desarrollo para la

capacitación del Judisoft y a favor de los funcionarios de Santa Rita. Se ha verificado el

funcionamiento del sistema en todos los equipos de los Juzgados. El chofer a cargo del

traslado fue el señor Enrique Dominguez.

Viña del Mar - Chile 06 al 08/11/2017

Capacitación del Sistema de Gestión

Judicial Judisoft

Se realizó el acompañamiento a la Dirección de Planificación y Desarrollo para la

capacitación del Judisoft a favor de los funcionarios de los Juzgados de Primera Instancia

de Santa Rita. Se ha entregado a cada funcionario el usuario creado para el sistema en

cuestión. El chofer a cargo del traslado fue el señor Juan Silvero

Alberto Garcete CDE - Santa Rita 07/11/2017

Alberto Garcete CDE - Santa Rita

Juan Silvero CDE - Santa Rita 06/11/2017

06/11/2017

Cesar Araujo CDE - Santa Rita 06/11/2017

Cesar Araujo CDE - Santa Rita 07/11/2017

Enrique Dominguez CDE - Santa Rita 07/11/2017

Delcy Cardozo Ramos

2/9



MONTO






Guillermina Ramirez Zarate de

GiubiViña del Mar - Chile 06 al 08/11/2017

En fecha 05 de noviembre de 2017, se parte del aeropuerto Silvio Petirossi de Asunción a

las 08:40 hs y se llega a Aeroparque de BsAs, para luego dirigirse a Santiago de Chile se

llega a las 15 y 45 hs aproximadamente, luego el traslado a la Ciudad de Viña del Mar,

alojamiento en el Hotel Marina del Reep como a las 18:00 hs aproximadamente. El día

siguiente, el lunes 06, como a las 09:30 el traslado al Hotel Sheraton Miramar a fin de

realizar la suscripción al IX Congreso Latinoamericano de Niñez, Adolescencia y familia que

tuvo su apertura ese mismo día, comenzando el Panel de representantes de las Cortes

Supremas de Paises Latinoamericanos sobre " Vulneración de derechos y acceso a la

Justicia de niños, niñas y adolescentes " y la conferencia de la Presidencia de la

Alamfpyonaf, sobre "Derechos Humanos de niños y adolescentes y la conferencia Magistral

de la Dra. Aida Kemelmajer de Carlucci, sobre Derecho de la Niñez , la educación religiosa

en la Escuela Pública" El día Martes 07/11/17. Las comisiones cientificas se desarrollan en

el local de la Universidad Andrés Bello, con las comisiones del N° 1 al 4, para luego a la

tarde desarrollar los talleres con planteos de temas por expertos y participación libre, sobre

vulnerabilidad de Derechos Humanos de N.M, Educ. fundamental, avances legislativos en

materia vinculada a los derechos de los niños, niñas y adolescentes. Prevención de

adicciones para jovenes y adolescentes, tiempos legajos y tiempos subjetivos, la

patologización de la infancia en el campo educativa, caminando hacia la protección integral

de los derechos de NNA, construcción del Servicio de Niñez a la luz de la convención de los

derechos del NNA del consentimiento informado al consentimiento construido., Derecho de

familia y Derecho Procesal de familia. Mas alla de la intervención Judicial y otros muchos

temas abordados

Graciela Elizabeth Ovelar Viña del Mar - Chile 06 al 08/11/2017

IX Congreso Latinoamericano de la Niñez, Adolescencia y familia 06/XI/17 al 08/XI/17 Villa

del Mar - Chile. El 05 de XI/17 salgo de la Ciudad de Asunción con destino a Villa del Mar a

participar como Juez de la Niñez y Adolescencia de CDE en dicho Congreso he participado

en varias partes de representante de varios paises. Algunos temas tratados: personas en

situación de discapacidad en relación a sus condiciones de salud fisica, psiquica, intelectual,

sensorial al interactuar con diversas barreras, actitudinales y ambientales, restricciones en

su participación plena en la sociedad. La libertad de religión y la enseñanza escolar pública

son cuestiones que corresponde escatimar con cuidado dado que la escuela, además de ser

un ambito de aprendizaje y desarrollo social, también en lugar donde se ejercito la autoridad,

el vicio puede encontrarse en situaciones de dependencia unilateral o especial

vulnerabilidad dicho en la conferencia Magistral por la Dra. Aida Kamelmaje de Canelicci. El

nuevo Sujeto de derecho y sostener que la satisfacción de su interes superior sera

considerado primordial que se atendera en todas las decisiones que la apliquemos, derecho

a vivir en familia prevalece respecto del derecho que pudiera alegar sus partes por temas de

cuidado. Conclusión de la Dra. Evelyn Peralta. Los tiempos de los niños son distintos de los

adultos, el tiempo del niño debemos atender para fijar el termino dentro del que

razonablemente el estado debe restituir en definitiva el derecho del niño a vivir en familia.

Por encima de la Ley esta los Derechos Humanos se debe humanizar las normas, se debe

aplicar la de mayor rango (tratados internacionales) ante la ausencia de normas internas. El

principio del interes superior individual en favor del niño.

3/9



MONTO






Participar de la reunión con el Presidente

del Senado Fernando Lugo659.442

157.010

157.010

774.396

549.535

Célica Soledad Gomez Benítez Viña del Mar - Chile 06 al 08/11/2017

Derechos Humanos, Políticos Públicos y Legislativas respecto de Derechos Humanos de

niños, niñas, adolescentes y jovenes, salud, embarazo adolescente. Educación, protección

integral. Desigualdades, curso y proyecto de vida y la incidencia de las familias, protección,

formación, desarrollo, salud y educación. Avances legislativos en materia vinculada a los

Derechos de los niños, niñas y adolescentes, la pulsión de muerte en la gerencia centrada

en valores p/ la niñez. El Derecho a tener derecho. El caso de los niños nacidos con bajo

peso, el abogado de niños/as y adolescentes, intervenciones en el ejercicio de la capidad

progresiva. Protocolode actuación p/la coordinación institucional en el marco de la atención

a niños/as y adolescentes con responsables en situación de privación de libertad.

declaración de los niños en el proceso penal chileno, la necesidad de avanzar hacia una

mayor protección la patologización de la infancia en el campo educativo, infancia y

mecanismos gubernamentales en los programas de familias de acogidas especializados de

la región de Valparaiso Chile, otra forma de resolver la responsabilidad del Estado frente a la

institucionalización de niños y adolescentes por razones de pobreza.

Roció Noemí Martínez Godoy Viña del Mar - Chile 06 al 08/11/2017

Participación en el IX Congreso Latinoamericano de Niñez, adolescencia y familia, realizado

en la Ciudad de Viña del Mar - Chile del 6 al 8 de noviembre . De entre las ponencias más

destacadas de la jornada inicial , realizada ya en horas de la tarde del día 6 se encuentra el

de la Dra. Aida Kemelmajer de Carlucci, con el tema "Derechos de la Niñez: la educación

religiosa en la escuela pública" realizado en el hotel Sheraton Miramar. En la Segunda

jornada se destacan las comisiones cientificas y talleres llevados a cabo en la unviersidad

Andrés Mello, donde he sido participante de la comisión 2, auditorio 2, salón amarillo del

cual se destaca un caso expuesto de S.A.P, a través del cual se pudo constatar algunos

síntomas, tales como conflictos por custodia del niño, denigración de un progenitor sin

justificación, maltrato psicologico grave. etc. Otro tema interesante fue "El derecho a la

identidad biológica de los niños nacidos bajo las técnicas de reproducción humana asistida a

través del cual la expositora considera que el niño tiene el derecho a la información y a la

verdad en cuanto a su origen, basada en el nuevo código civil argentino. En cuanto a la

última jornada, se destaca la presencia de la representante de la S.N.N.A Abog. Diana

Arguello, con el tema "El arte de Educar sin violencia. Disciplina Positiva. Experiencia

Paraguay, quien ha sido digna representante nacional. Asi también el cuidado personal

compartido a cargo del Juez de familia Felipe Pulgar en el cual ha expuesto los intereses en

conflicto del progenitor conviviente, no conviniente y del hijo, que afectan el desarrollo

pesonal, laboral de los progenitores y el derecho a mantener relaciones personales con

ambos progenitores del niño.

Asunción - CDE 09 y 10/11/2017

René Ojeda 09 y 10/11/2017

Cambio de UPS en el rack principal en el

Juz. 1ra Instancia Santa Rita

Se realizó el cambio de UPS en el rack principal en el Juzg. 1ra Instancia de Santa Rita, se

dejó en funcionamiento todo el sistema. El traslado fue realizado por el chofer Tomas

Sotelo.

Trabajos en el Marco del Informe de

Gestión de la C.S.J de Alto Paraná

Reunión con la Presidenta de la C.J de Alto Paraná establecimiento de la Estructura del

Informe de Gestión - Revisión del Plan Operativo Institucional del Ejercicio 2017 grado de

avance del objetivo estrategico - Puntos mas resaltantes del Ejercicio 2017- Resultados

Seguimiento al proyecto de ampliación de competencia para Juzgados de Paz, se hablo de

la importancia del mismo y del recorrido hecho hasta la fecha para lograr la aprobación. Por

su parte el Presidente del Senado se comprometió y hablo de acompañar la propuesta,

entregandose copias de la propuesta.

Juan Monges CDE - Santa Rita 09/11/2017

Liliana González San Cristóbal - Asunción 08 y 09/11/2017

Tomas Sotelo CDE - Santa Rita

Salvador Balbuena

09/11/2017

Asunción - CDE

4/9



MONTO


172.711

157.010

157.010

Traslado de insumo para el Juzgado de

Santa Rita

Traslado de insumo para el Juzgado de

Iruña

172.711

172.711

157.010

1.727.110

1.727.110

1.727.110

Traslado de funcionarios de la Sección

Informática hasta Minga Porá Juzgado de

Primera Instancia

Traslado y entrega de insumos de

suministros

Richar Britos

Juan Monges CDE - Minga Porá 13 al 17/11/2017

17/11/2017

Entrega de los insumos trasladados que fueron recibidos y verificados por el funcionario del

Juzgado quien dio su conformidad. Cabe mencionar que el traslado fue realizado por el

chofer Sr. Marcos C. Barreto.

314.020Marcos Barreto

Montaje e instalación de cableado

estructurado

13/11/2017

Traslade a Cesar Daniel Araujo, Mariano Antonio Gimenez, Juan Fernando Mongez hasta el

Juzgado de Primera Instancia de Minga Porá para realizar montaje e instalación de cableado

estructurado.

CDE - Minga Porá

CDE - Santa Rita

Una vez al llegar en el lugar, en el Juzgado de Santa Rita procedimos a la entrega de

insumo, para cada Secretaria posteriormente fueron recibidos y verificados por el

funcionario del Juzgado, cabe mencionar que el traslado fue realizado por el chofer, El

Sr.Enrique Dominguez.

CDE - Iruña

Mariano Gimenez CDE - Minga Porá 13 al 17/11/2017 El viaje fue realizado en fecha 13/11/17 donde en los días posteriores martes, miercoles,

jueves y viernes fueron realizados el montaje e instalación de canaletas, ductos, caja

terminal e instalación de sistema judisoft, también se aprovecha el tiempo para realizar la

limpieza fisica de equipos informáticos y el mantenimiento preventivo de los mismos, los

trabajos fueron finalizados el dia 17/11/17. El traslado fue realizado por el Sr. Marcos

Barreto13 al 17/11/2017

13/11/2017

Investigación Socioambiental y entrevista

psicologica

Se logró contactar con la persona indicada según oficio N° 3479, se realizó la entrevista

psicologica y la investigación socio ambiental.

Una vez al llegar en el lugar, en el Juzgado de Iruña procedimos a la entrega de insumo,

para cada Secretaria posteriormente fueron recibidos y verificados por el funcionario del

Juzgado, cabe mencionar que el traslado fue realizado por el chofer,

157.010

Se logró contactar con referentes familiares de los adolescentes se realizaron entrevistas y

elaboración de ficha con los datos proporcionados por las madres.

13/11/2017

Perla González CDE - Santa Rita 13/11/2017

Enrique Dominguez CDE - Santa Rita 13/11/2017

Maria Vera

Perla González CDE - Campo 9 10/11/2017

Juan Silvero CDE - Campo 9 Realizar visitas domiciliarias a las familias

de dos adolescentes para indagar situación

familiar

Cesar Araujo CDE - Minga Porá

Romina Retamozo CDE - Santa Rita

CDE - Campo 9 10/11/2017

10/11/2017

5/9



MONTO


Entrega de reloj biometrico y firma de

documentos157.010

Firma de documentos e instalación de reloj

biométrico

Firma de documentos e instalación de reloj

biométrico

Registro de huellas dactilares en el reloj

biometrico


biometrico


biometrico

Participar de la reunión con el Presidente

de la Camara de Diputados659.442

Verificación del estado de la retención de la

adjudicación del ID 333.338 LC N° 03/2017

" Locación de Inmueble Determinado para

las Oficinas de Mediación y Servicio

Técnico Forense" en la Dirección Nacional

de Contrataciones Públicas (DNCP), cito en

Tte. Fariña 1037 c/EEUU - Asunción.

549.535

549.535

604.489

549.535

157.010

CDE - Santa Rosa

En la fecha se realizó la instalación del reloj biometrico y el registro de huellas de una

funcionaria contratada y no se realizó el registro del secretario quien no se encontraba. La

Jueza Sandra Frantz solicitó se deda regresar en la brevedad posible para el registro

correspondiente.

Carlos Arrúa CDE - Asunción 14 y 15/11/2017

Daniel Villalba

Enrique Dominguez

CDE - D.M de Irala

Heydi Rojas

Liliana González

CDE - Paranambú 14/11/2017 157.010

En la fecha se realizó la instalación del reloj biometrico y la verificación de los funcionarios

que se encontraban presentes se procedió al registro de huellas dactilares en el reloj

biometrico sin inconvenientes.

CDE - D.M de Irala

Se ha verificado que el ID 333.338, se encuentra retenido por la Dirección Jurídica de la

DNCP, por lo tanto se ha mantenido una reunión con Gessica Ferreira Gini, funcionaria de la

Dirección Jurídica de la DNCP encargada del ID 333.338, de esta reunión se tuvo como

resultado el compromiso de dar un resultado en la brevedad, a fin de dar continuidad al

proceso de adjudicación, esta actividad fue desarrollada en la Dirección Nacional de

Contrataciones Públicas (DNCP), cito en Tte. Fariña 1037 c/ EEUU - Asunción.

En la fecha se realizó la instalación del reloj biometrico y el registro de huellas de los

funcionarios que se encontraban todos presentes. El traslado se realizó por el chofer

Enrique Dominguez.

14/11/2017

Nos constituimos en el Juzgado de Santa Rosa del Monday y procedimos a la instalación del

reloj biometricos y registros de los funcionarios

Nos constituimos en el Juzgado de Paranambu y procedimos a la instalación del reloj

biometrico y firma de los documentos del mismo, el bien fue recibido por la Jueza de Paz

Diana Jara. El traslado fue realizado por el Sr. Enrique Dominguez.

Me constitui en el Juzgado de Paz Domingo M. de Irala y procedi a la instalación del reloj

biometrico como también la entrega de sus respectivos documentos para la firma, el bien

fue recibido por la Jueza Mirta Vargas. El traslado fue realziado por el Sr. Enrique

Dominguez.

CDE - Santa Rosa

CDE - Paranambú

Se partició de la reunión con diputados, acompañados del Ministro Oscar Bajac y se

conversó sobre el Proyecto de Ampliación de competencias para Juzgados de Paz.

CDE - Asunción

Tomas Sotelo CDE - Asunción 14 y 15/11/2017

Retirar el dispositivo de firma digital de la

empresa efirma

Que en fecha 15/11/2017, nos constituimos en la Ciudad de Asunción en la Oficina de VIT

S.A. (e-firma) para retiro de Token y certificado de firma digital. El traslado fue realizado por

Tomas Sotelo S.

María Alexander

San Cristóbal - Asunción 14 y 15/11/2017

CDE - Asunción 14 y 15/11/2017Cinthia Fariña

14 y 15/11/2017

6/9



MONTO



documentos

Entrega de equipos informáticos y firma de

documentos


biometrico157.010


biometrico157.010

Asistir a un curso taller de Mediación en

"Derechos Intelectuales"604.489

Participar del XIX Congreso

Latinoamericano de Psicología Jurídica y

Forense

3.000.000



Forense

3.000.000



Forense

3.000.000Liza Concepción Bordón Fleitas Buenas Aires - Argentina 16 al 18/11/2017

Mi asistencia al XIX Congreso Latinoamericano de Psicologia Jurídica y Forense fue de

suma utilidad los ejes temáticos abordados en el Congreso fueron variados y especializados

en el area de intervención en el cumplimiento de mis funciones como psicologa forense.

Algunos de los temas en el cual participe fueron relacionados a violencia de genero

femicidio, feminicidio, indicadores de niños, victima de abuso sexual, estudio de casos sobre

evaluaciones psicologicas para adolescentes infractores de los conocimientos adquiridos

serán de utilidad a fin de mejorar mi desempeño

Participe del Congreso Latinoamericano de Psicologia Jurídica y Forense en la Ciudad de

Buenos Aires. El Congreso reunió representantes de diferentes paises de la región. Se

llevaron a cabo conferencias magistrales, simposios, mesas redondas, presentaciones de

temas y experiencias actuales, instrumentos y estrategias que actualmente se utilizan para

las evaluaciones psicologicas en el área Jurídica forense. Fue de gran importancia y buena

experiencia ya que así se podrá implementar en nuestro ambito laboral la incrementación de

nuevos conocimientos y estrategias, que seran de gran utilidad.

Stella Mary Morinigo Abbate Buenas Aires - Argentina

Victoria Lugo

16 al 18/11/2017

La actividad consistióen participar activamente al XIX Congreso Latinoamericano de

Psícología Jurídica y Forense, donde el objetivo primordial fue actualizar conocimiento y

encontrar respuestas a problemáticas actuales. Las prácticas innovadoras quedan como

compromiso de implementación a los diarios plazos. El agradecimiento de esta posibilidad

de participación nos compromete a compartir y difundir nuevos conocimientos y prácticas a

nivel País con los equipos técnicos forenses.

Romina Nohemia Retamozo

PenayoBuenas Aires - Argentina

Enfoque de la mediación en cuestiones de Derecho Intelectuales técnicas para aplicar la

mediación en conflictos de marcas, patentes. Propiedad intelectual, derechos del autor, etc.

La mediación como alternativa válida para disipar el conflicto en un menor tiempo y a un

menor costo para las partes y asi descongestionar el sistema Judicial.

En la fecha se realizó el registro de huella dactilar de 1 (una) funcionaria en el Juzgado de

Paz de Tavapy, la Secretaria Patricia Villalba no se encontraba en el Juzgado se retiró con

permiso de Juez Ever Escurra quien nos recibió sin mayor inconveniente el Magistrado

solicitó se pueda regresar otro día para el registro de la Secretaria. El traslado hasta el lugar

estuvo a cargo del Sr. Marcos Barreto.

En la fecha se realizó la instalación del reloj biometrico y el registro de huellas dactilares de

los funcionarios que se encontraban presentes en el Juzgado, la Jueza Liliana de Bristot no

se encontraba en la oficina. No se pudo registrar a la funcionaria Gladys Britos, Aux. de

Serv. Generales, sin mayores inconvenientes por otro lado durante el viaje de regreso la

secretaria comunicó vía telefonica que el reloj quedo descolgado no pudiendo registrar su

salida, envio por video whasapp. El estado del mismo que fue transferido al técnico Daniel

Villalba. El traslado estuvo a cargo del Sr. Marcos Barreto.

Heydi Rojas

Marcos Barreto16/11/2017

CDE - San Cristóbal

15/11/2017

CDE - Asunción 15 y 16/11/2017

16 al 18/11/2017

CDE - Minga Porá

Nos constituimos en el Juzgado y procedimos a la entrega de equipos informáticos al

Juzgado de lo Civil 1° Turno y la Oficina de Estadística y la firma del documento. El traslado

fue realizado por el Sr. Marcos Cesar Barreto.

CDE - Tavapy

Nos constituimos en el Juzgado de Itakyry y procedimos a la instalación del reloj biometrico

y la firma del documento FC 04. El bien fue recibido por el Actuario Aristides Coco. El

traslado fue realizado por el Sr. Marcos Cesar Barreto.

157.010

CDE - Itakyry

Daniel Villalba

7/9



MONTO




Forense

3.000.000

Llevar Informes de permisos al

Departamento de RRHH de Ciudad del Este157.010


suministros


suministros


documentos157.010

157.010

157.010

172.711

157.010

314.020

314.020

172.711

Curso Taller Derecho Laboral y Procesal

Laboral

Inicio del Curso Taller del Derecho Laboral con la disertación de la Magistrada Alma Mendez

de Buongermini llevada a cabo en el Palacio de Justicia Capital y una vez concluido el

evento de fecha señalada hemos regresado siendo el chofer el funcionario Tomas Sotelo.

Buenas Aires - Argentina 16 al 18/11/2017

El objetivo consistió en participar del XIX Congreso Latinoamericano de Psícologia Juridica y

Forense, e incrementar conocimientos actuales para aplicar en el ambito en el que me

encuentro ejerciendo a los efectos de efectivizar nuestra labor. Los temas fueron:

victimización en America Latina, violencia de genero y femicidio, la psicologia Jurídica, la

psicologia juridica en el ambito penitenciario, nuevas herramientas en evaluación

psicoforense, El delito y la psicologia Jurídica y varios más de suma importancia.

Christian López Técnico de Mantenimiento 17/11/2017Siendo las 07:30 hs del día viernes, 17 de noviembre de 2017 llegue al Palacio de Justicia

de Ciudad del Este para hacer entrega de informes de permisos al departamento de RRHH

Fatima Natalia Mainda Velázquez

María Lourdes Sanabria CDE - Asunción 23/11/2017

Claudia Lezme CDE - Asunción 23/11/2017

Juana Bertha Avalos CDE - Asunción 23/11/2017

Enrique Dominguez CDE - San Alberto 20/11/2017

Investigación Socioambiental

Presentación de Informe Socio Ambiental, solicitado por el Juzgado Penal de Garantias de

Minga Porá. En los autos caratulados M.P.C Vanesa Coularte Rodriguez s/ sup hecho p. de

exposición a peligro del transito terrestre. Causa N° 194/2017. Constitución hasta el

domicilio de los padres de Vanesa, los Sres Valdeir Goularte y María Aparecida Rodriguez

de Sarza, sito en el Barrio Villa Deportiva de la Ciudad de San Alberto. Los padres

expresaron que toda la familia están dispuestos a apoyar a que continue sus estudios y que

Vanesa siga siendo una adolescente activa y trabajadora. El traslado fue realizado por el

chofer Enrique Dominguez.




Marta Silvero CDE - San Alberto 20/11/2017

Nos constituimos en el Juzgado de Paz de Juan E Oleary y procedimos a la instalación del

reloj biometrico y cambio del reloj biometrico que presentaba fallas, el bien fue recibido por

el Secretario del Juzgado Andres Barreto. El traslado fue realizado por el Sr. Juan Silvero.




Nos constituimos al Juzgado de Juan L Mallorquin procedimos a la instalación del reloj y

firma del documento FC 04 y registro de los funcionarios. El traslado fue realizado por el Sr.

Juan Silvero.

Carlos Aquino 157.010

Daniel Villalba

Diego Ramirez

Juan Silvero

17/11/2017


documentos

CDE - Minga Porá 17/11/2017

CDE - Juan E Oleary

CDE - Itakyry 17/11/2017

CDE - Juan León Mallorquin

8/9



MONTO



Laboral157.010

1.884.120

1.884.120

1.036.266

942.060

1- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Tesorería Institucional al 30/11/2017

2- El detalle de viajes, cuyas resoluciones fueran recibidas con posterioridad al 30/11/2017 sera informado en Planillas Complementarias.

3- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue Elaborado por: Lic. Violeta Castañeyra - Verificado por: Lic. Maria Raquela Alexander - Autorizado por: Lic. Cinthia Macarena Fariña.

Inicio del Curso Taller del Derecho Laboral con la disertación de la Magistrada Alma Mendez

de Buongermini llevada a cabo en el Palacio de Justicia Capital y una vez concluido el

evento de fecha señalada hemos regresado siendo el chofer el funcionario Tomas Sotelo

CDE - Asunción 28 al 30/11/2017

Claudia Lezme CDE - Asunción 28 al 30/11/2017

23/11/2017


Laboral

Tomas Sotelo CDE - Asunción 28 al 30/11/2017

Continuación del Curso Taller iniciado en fecha 23 de noviembre del 2017 llevado a cabo en

el Palacio de Justicia de Capital en esta oportunidad se dio inicio a la disertación

nuevamente en fecha 28,29 y 30 de noviembre de 2017 siendo las disertantes la

Magistrada Alma Mendez y el Magistrado Julio Cesar Centeno, concluido el curso hemos

regresado siendo el chofer el funcionario Tomas Sotelo.

Juana Bertha Avalos CDE - Asunción 28 al 30/11/2017

María Lourdes Sanabria

Tomas Sotelo CDE - Asunción

9/9

C.I.N° BENEFICIARIO DESTINO FECHA DE

REALIZACIÓN OBJETIVO DEL

VIAJEMONTOS

ASIGNADOSINFORME FINAL

DE LA MISIÓN

522992Víctor Fernández Ybycui 10-nov

Verifica. Obras Juzga.

Ybycui172,711 Verifica. Obras Juzga. Ybycui

2201380Gerardo Velázquez Ybycui 10-nov Verific. Obras Juzg. Ybycui 157,01 Verific. Obras Juzg. Ybycui

3978332 Sarah Garcete Varios 09/11 – 02/11 Evaluac. Psicológica 345,422 Evaluac. Psicológica

2027226Alba Medina Asunción 10-nov Const. Prueba de ADN 188,412 Const. Prueba de ADN

1155881Javier Esquivel Varios 15 al 17/11

Inspec. Notario Públicos 9°

Dpto.1.570.100


Dpto.

1208766 Hilario Bustos Varios 15 al 17/11Inspec. Notario Públicos 9°

Dpto.942,06


Dpto.

3995335 Mirian Olmedo Varios 15 al 17/11Inspec. Notario Públicos 9°

Dpto.471,03


Dpto.

1285848

Carlos Quintana Varios 15 al 17/11Inspec. Notario Públicos 9°

Dpto.471,03


Dpto.

5836385 Liza Alonso Varios 15 al 17/11Inspec. Notario Públicos 9°

Dpto.471,03


Dpto.

3399737Norma Gavilán Quyquyho 03-nov

Realización Est. Socio

Ambiental172,711

Realización Est. Socio

Ambiental

3547577

Silvino Arce Caapucu 03-nov

Registro de Nuevo

Funcionario y Reporte de

Marcación

157,01

Registro de Nuevo


Marcación

3226230

Juana Chávez Caapucu 03-nov

Registro de Nuevo


Marcación

157,01

Registro de Nuevo


Marcación

4816144

Belén Benítez Caapucu 03-nov

Registro de Nuevo


Marcación

157,01

Registro de Nuevo


Marcación

CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE PARAGUARIPLANILLA VIATICOS

NOMINA ACTUALIZADA AL MES DE NOVIEMBRE DE 2017

1506431

Alfredo Oporto Caapucu 03-nov

Registro de Nuevo


Marcación

157,01

Registro de Nuevo


Marcación

214517

Raúl Gómez Paraguarí 02-novCurso “Estruc. Sentencias y

Juicios y Regul. Honorarios314,02

Curso “Estruc. Sentencias y

Juicios y Regul. Honorarios

3507475

María Molinas Paraguarí 01/11 - 02/11Curso “Estruc. Sentencias y




3789480

Víctor Benítez Paraguarí 01/11 - 02/11Curso “Estruc. Sentencias y




3487329Sixto Jacobo Quiindy 03-oct

Mant. Computadoras,

Refrigeración y Electr.157,01

Mant. Computadoras,

Refrigeración y Electr.

2201380Gerardo Velázquez Quiindy 03-oct

Mant. Computadoras,


Mant. Computadoras,


1363900Oscar Salcedo Quiindy 03-oct

Mant. Computadoras,


Mant. Computadoras,


1289350

Angel Cardenas Paraguarí 03/07 – 07/07Traslado de Funcionarios a

Paraguarí785,05

Traslado de Funcionarios a

Paraguarí

527904

Arnulfo Arias Paraguarí 01-novCurso “Estruc. Sentencias y


3662480Lourdes Caballero Varios 31/10 – Visita Juzg. La Colmena

4668387Mónica Espillaga Hernandarias 31/10 – Visita Juzg. La Colmena

4009862Delicia Gómez Paraguarí 27/10 –

Remisión Exp. A

Estadística Penal

3978332Sarah Garcete Varios 26/10 - 12/10 - Estudio Psicológico

157,01

157,01

157,01

345,422



Visita Juzg. La Colmena

Visita Juzg. La Colmena

Remisión Exp. A Estadística

Penal

Estudio Psicológico

314,02

N° Nombre y Apellido del Beneficiario Destino de la

Comisión de

Servicio

Periodo de la

Comisión de

Servicio

Motivo de la Comisión de

Servicio

Monto del

Viatico

Asignado

Informe Final de la Misión

1 MAURO AQUINO ALMADA ASUNCIÓN 01/11/2017Traslado a la ciudad de

Asunción.157.010

Se procedió al traslado del Miembro del

Tribunal Dr. Carlos Cabriza a la ciudad de

Asunción.-

2 CARLOS RAMÓN MARTINEZ CAACUPÉ 01/11/2017Entrega de informe del

Juzgado de Paz.157.010

Entrega de informe del Juzgado de Paz

correspondiente al mes de octubre/2017.

3 VICTOR CORONEL JUAN DE MENA 01/11/2017Retiro de información de

relojes.157.010

Se retiro las informaciones digitales de los

relojes biometricos.-

4 JUAN ANGEL PAREDES JUAN DE MENA 01/11/2017Traslado a la ciudad de Juan de

Mena.157.010

Se procedió al traslado de funcionario a la

ciudad de Juan de Mena para retiro de

información del reloj biometrico.-

5 VICTOR ROLANDO MARTINEZ EMBOSCADA 03/11/2017Traslado a la ciudad de

Emboscada.157.010

Traslado a la ciudad de Emboscada a la Jueza

Josefina Cuellar para constitución.-

6 ALCIDES RAMON ALDAMA ASUNCIÓN 03/11/2017Traslado a la ciudad de

Asunción.157.010

Se procedió al traslado de la Jueza Penal Abg.

Haidee Pereira en el laboratorio Diaz Gill para

constitución Judicial para prueba de ADN.-

7 JOSEFINA MERCEDES CUELLAR EMBOSCADA 03/11/2017 Constitución Judicial. 235.515

En fecha 03 de noviembre de 2017 se ha

realizado la constitución del Juzgado a la ciudad

de Emboscada lugar donde se ha verificado las

condiciones actuales en que se encuentran los

menores. Medida Cautelar Nº 4033 Folio 171

tomo II año 2017.-


CORRESPONDIENTE AL PERIODO DEL: 01/11/2017 AL 30/11/2017

PODER JUDICIAL


Circunscripción Judicial de Cordillera

Ley N° 5189 (Art. 3°, inc. "e")

8 LORENA LEDESMA EMBOSCADA 03/11/2017 Constitución Judicial. 188.412

En fecha 03 de noviembre de 2017 se ha

realizado la constitución del Juzgado a la ciudad

de Emboscada lugar donde se ha verificado las

condiciones actuales en que se encuentran los

menores. Medida Cautelar Nº 4033 Folio 171

tomo II año 2017.-

9 VICTOR CORONEL EMBOSCADA 03/11/2017Retiro de información de

relojes.157.010

Se retiro las informaciones digitales de los

relojes biometricos.-

10 JUAN ANGEL PAREDES EMBOSCADA 03/11/2017Traslado a la ciudad de

Emboscada.157.010

Se procedió al traslado de funcionario a la

ciudad de Emboscada para retiro de

información del reloj biometrico.-

11 ALCIDES RAMON ALDAMACORONEL

OVIEDO06/11/2017

Traslado a la ciudad de Coronel

Oviedo.157.010

Se procedió al traslado del vehiculo Nissan

Patrol en el Taller Tobago para mantenimiento.

12 MARIA ISABEL ORTEGA ASUNCIÓN 06/11/2017Participar de Curso de

Capacitación.157.010

Se dio la participación de la jornada de

capacitación sobre Gestión de Contratos.-

13 MAURO AQUINO ALMADA ASUNCIÓN 06/11/2017Traslado a la ciudad de

Asunción.157.010

Se procedió al traslado de la Jueza Penal de

Garantias Dra. Blanca Baez para anticipo

Jurisdiccional de Prueba en la ciudad de

Asunción.-

14 JUAN CARLOS LARAN ASUNCIÓN 08/11/2017Llevar fojas del expediente al

laboratorio forense.157.010

En fecha 08 de noviembre de 2017 me constitui

en la sede de laboratorio forense junto al perito

de sección documentologia y se procedió a la

fijación de imágenes llevadas del expediente

una vez finalizada la toma de fotografias se me

hace entrega de los documentos mensionados

anteriormente.

15 ARNULFO MALDONADO CAACUPÉ 08/11/2017

Curso sobre "Estructura de las

Sentencias y Juicio Ejecutivo

en lo civil y comercial y

regulación de honorarios y

nulidades procesales en lo

penal.

314.020

La actividad fue llevado a cabo los dias

miercoles 8 y jueves 9 de noviembre de 2017 en

el Palacio de Justicia de la ciuadad de Caacupé.

La disertación en el primer dia a cargo del Dr.

Arnulfo Arias Miembro del Tribunal de

Apelación en lo Penal cuarta sala la

coordinación del curso a cargo de Marta

Centurion funcionaria del dpto. de capacitación

y Luis Miguel Benitez funcionario del CIEJ.-

16 LUIS MIGUEL BENITEZ CAACUPÉ 08/11/2017






penal.

157.010










17 MARTA NOEMI CENTURIÓN CAACUPÉ 08/11/2017






penal.

157.010










18 RAUL GOMEZ FRUTOS CAACUPÉ 09/11/2017






penal.

314.020




La disertación en el segundo dia a cargo del Dr.

Raúl Gomez Miembro del Tribunal de Apelación

en lo Civil y Comercial cuarta sala. La


Centurion operador informatico y Luis Miguel

Benitez Asistente.-

19 LUIS MIGUEL BENITEZ CAACUPÉ 09/11/2017






penal.

157.010









Benitez Asistente.-

20 MARTA NOEMI CENTURIÓN CAACUPÉ 09/11/2017






penal.

157.010









Benitez Asistente.-

21 ALCIDES RAMON ALDAMACORONEL

OVIEDO09/11/2017


Oviedo.157.010

Se procedió al retiro del vehiculo Nissan Patrol

del Taller Tobago.

22 MARIA MERCEDES YUBERO ASUNCIÓN 10/11/2017

Diligenciamiento de oficios

ante la Dirección de

Administracion y Control de

Personal.

157.010

Los resultados obtenidos fuerón positivos se

logro diligenciar todos los oficios librados

dentro de los procesos sumariales vigentes.-

23 MARIA LURDES BARRETO ASUNCIÓN 13/11/2017Entrega de documentos en la

C.S.J.157.010

Se procedió a la entrega de documentos en

Mesa de Entrada de la C.S.J.-

24 MAURO AQUINO ALMADA ASUNCIÓN 13/11/2017Traslado de funcionaria a la

C.S.J.157.010

Se procedió al traslado de funcionaria en la C.S.J

para entrega de documentos.-

25 MARIA ISABEL ORTEGA ASUNCIÓN 13/11/2017 Entrega de documentos. 157.010Se dio entrada a los documentos solicitado por

la D.N.C.P.-


Asunción.157.010

Se procedió al traslado de la Magistrada Maria

Estela Aldama en la C.S.J. para gestiones

administrativas.-

27 MARIA LURDES BARRETO ASUNCIÓN 15/11/2017Remisión de documentos en la

C.S.J.157.010

Entrega de documentos en Mesa de Entrada de

la C.S.J.-

28 MAURO AQUINO ALMADA ASUNCIÓN 15/11/2017Traslado de funcionaria a la

C.S.J.157.010



29 MARIA ISABEL ORTEGA ASUNCIÓN 15/11/2017 Entrega de documentos. 157.010Se dio entrada a los documentos solicitado por

la D.N.C.P.-

30 PABLO DANIELLO CELLE CAACUPÉ 16/11/2017Traslado a la ciudad de

Caacupé.157.010

Se procedió a la entrega de documentos al

Juzgado de la Niñez, Suministro y RR.HH.-


Asunción.157.010

Se procedió al traslado del Miembro del

Tribunal Dr. Carlos Cabriza a la ciudad de

Asunción para entrevista con el Ministro

Sindulfo Blanco.-

32 OSCAR BERNAL ASUNCIÓN 17/11/2017Traslado a la ciudad de

Asunción.157.010

Se procedió al retiro de insumos de la imprenta

de la C.S.J.

33 GRACIELA LOPEZ ASUNCIÓN 17/11/2017Traslado a la ciudad de

Asunción.157.010 Realizar gestiones administrativas en la C.S.J.-

34 ALCIDES RAMON ALDAMA ASUNCIÓN 17/11/2017Traslado de funcionarios a la

ciudad de Asunción.157.010

Se procedió al traslado de funcionarios en la

C.S.J. para gestiones administrativas.-

35 MARIA LILIANA GONZALEZ ASUNCIÓN 20/11/2017Entrega de documentos en la

D.G.A.I.157.010

Se realizó la entrega de documentos en la

Dirección General de Auditoria Interna.-

36 ALCIDES RAMON ALDAMA ASUNCIÓN 20/11/2017Traslado de funcionaria a la

ciudad de Asunción.157.010

Se procedió al traslado de funcionaria en la

Dirección General de Auditoria Interna.

37 VICTOR ROLANDO MARTINEZCORONEL

OVIEDO20/11/2017


Oviedo.157.010

Traslado a la ciudad de Coronel Oviedo para

retiro de movil Ford Courrier del Taller Tobago.

38 MARCOS AURELIO BENITEZ ASUNCIÓN 20/11/2017 Traslado a la C.J.S. 157.010

Retiro de legajos del ejercicio 2014 del edificio

del Poder Judicial en la División rendición de

cuentas.-

39 SILVIA PATRICIA FIGUEREDO ASUNCIÓN 20/11/2017 Traslado a la C.J.S. 157.010

Retiro de legajos del ejercicio 2014 del edificio

del Poder Judicial en la División rendición de

cuentas.-

40 VICTOR ROLANDO MARTINEZ ASUNCIÓN 21/11/2017Traslado a la ciudad de

Asunción.157.010

Traslado a la ciudad de Asunción a la Magistrada

Blanca Baez en la morgue del Ministerio Público

para realizar constitución.-

41 JUAN ANGEL PAREDES ASUNCIÓN 21/11/2017Traslado a la ciudad de

Asunción.157.010

Se procedió al traslado de la Pta. Rosa Yambay

para tramites en la C.S.J.

42 BLANCA BAEZ ASUNCIÓN 21/11/2017

Autopsia en carácter de

Anticipo Jurisdiccional de

prueba en la Causa Nº

4096/2017 S/HPC/ la vida.

235.515

Realización de la Autopsia del cadáver femenino

realizada en la Morgue del Ministerio Público

sito en la calle Guillermo Arias 711 esq.

Lagerenza de Asunción.-

43 LOURDES COLMAN ASUNCIÓN 21/11/2017

Autopsia en carácter de

Anticipo Jurisdiccional de

prueba en la Causa Nº

4096/2017 S/HPC/ la vida.

188.412

Realización de la Autopsia del cadáver femenino

realizada en la Morgue del Ministerio Público

sito en la calle Guillermo Arias 711 esq.

Lagerenza de Asunción.-

44 MAURO AQUINO ALMADA EMBOSCADA 21/11/2017Traslado a la ciudad de

Emboscada.157.010


ciudad de Emboscada para gestiones.-

45 LISSA RUTH BENITEZ EMBOSCADA 22/11/2017Constitución para Estudio

Socio Ambiental .172.711

Me he constituido para entrevistar al grupo

familiar del adolescente quien recide en

compañía de sus Padres. Se ha podido verificar

las condicones de vida.-

46 MAURO AQUINO ALMADA JUAN DE MENA 22/11/2017Traslado a la ciudad de Juan de

Mena.157.010


ciudad de Juan de Mena para gestiones.-

47 CARLOS RAMÓN MARTINEZ CAACUPÉ 23/11/2017

Entrega de planilla de

inventario y control de

expedientes del Juzgado de

Paz de Juan de Mena.

157.010

Se procedió a la entrega de planilla de

inventario y control de expediente del Juzgado

de Paz de Juan de Mena.


Asunción.157.010

Se procedió al traslado del Juez de la Niñez

Victor Jahari para extracción de muestra de

sangre.-

49 ALCIDES RAMON ALDAMA EMBOSCADA 27/11/2017Traslado a la ciudad de

Emboscada.157.010

Se procedió al traslado del Juez de la Niñez

Victor Jahari para clausura del año capacitación

de facilitadores.-

50 MAURO AQUINO ALMADA EMBOSCADA 27/11/2017Traslado a la ciudad de

Emboscada.157.010

Se procedió al traslado de la Lic. Aida Godoy en

la ciudad de Emboscada.

51 MARIA LURDES BARRETO ASUNCIÓN 29/11/2017Entrega de documentos en la

C.S.J.157.010

Se procedió a la entrega de documentos en

Mesa de Entrada de la C.S.J.-

52 JUAN ANGEL PAREDES ASUNCIÓN 29/11/2017Traslado de funcionaria a la

C.S.J.157.010



53 OSCAR BERNAL ASUNCIÓN 30/11/2017

Entrega de documento e

insumos para la grafica de la

C.S.J.

157.010

Se ha procedido a la entrega de documentos a

la direccion de coordinación, y posterior

remisión de los insumos al dpto. de grafica de la

C.S.J.

54 JUAN ANGEL PAREDES ASUNCIÓN 30/11/2017Traslado de funcionario a la

C.S.J.157.010

Se procedió al traslado de funcionario en la

C.S.J. para gestiones varias.-

55 MARIA LILIANA GONZALEZ ASUNCIÓN 30/11/2017Traslado a la ciudad de

Asunción hasta la C.S.J.157.010

Entrega de documentos en la Dirección de

Comunicación de la C.S.J.-

56 JOSE MIGUEL MARTINEZ ECUADOR08 al

10/11/2017

Participación del XLIV

Seminario Internacional de

Prespuesto Público.

3.000.000

En fecha 08 al 10 de noviembre se realizó el

XLIV Seminario Internacional de Prespuesto

Público en la ciudad de Quito Ecuador en la cual

se adquirieron varios conocimientos sobre los

temas; La planificación presupuestaria,

Producción del Estado, Resolución de

problemas, integración de los productos finales

de los distintos niveles de gobierno.

57 STELLA BOLAÑOS ECUADOR08 al

10/11/2017

Participación del XLIV

Seminario Internacional de

Prespuesto Público.

3.000.000

En fecha 08 al 10 de noviembre se realizó el

XLIV Seminario Internacional de Prespuesto

Público en la ciudad de Quito Ecuador en la cual

se adquirieron varios conocimientos sobre los

temas; La planificación presupuestaria,

Producción del Estado, Resolución de

problemas, integración de los productos finales

de los distintos niveles de gobierno.

58 HAYDEE BERLIDA PEREIRAVIÑA DEL MAR

CHILE

06 AL

08/11/2017

Congreso de Niñez

Adolescencia y Familia.5.000.000

Se llevo a cabo el Congreso de Niñez

Adolescencia y Familia en la ciudad de Viña del

Mar Chile los dias 6,7 y 8 de noviembre trato de

diversos temas desarrollados en conferencia

magistral tales como; los derechos humanos de

niños y niñas y adolescentes y la actuación de

los medios de comunicación derechos de la

niñez.

Observaciones:

1.- EL detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día 30/11/2017

2.- El detalle de viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 30/11/2017 será informado en Planillas complementarias

3.- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: Lic. José M. Martínez B. Verificado por: C.P. Silveria Chaparro Autorizado por: Lic. Catalina Coronel

Documents

Poder Judicial Corte Suprema de Justicia Circunscripción