Upload
others
View
19
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
EDYCJA CZERWIEC 2008
PODGRZEWACZE WODYKATALOG
2
10-15-30litrów
50-65litrów
ilość punktów poboru wody
ilość punktów poboru wody
2
1 pojemność
podgrzewacza
pojemność
podgrzewacza
ilość punktów poboru wody
ilość punktów poboru wody
80-100litrów
100-150litrów
4
3
pojemność
podgrzewacza
pojemność
podgrzewacza
Jak dużo gorącej wody potrzebuję?
3
ELEKTRYCZNE PODGRZEWACZE WODY
Wiele różnych modeli i kształtów w rozmiarach pasujących do użytku domowego lub przemy-słowego. Nasza gama spełnia wszelkie potrzeby.
4
PLATINUM
PLATINUM
SI 50-80-100
SI 10
� WYJĄTKOWY DESIGN� UNIKATOWY NA RYNKU
PODGRZEWACZ Z ZASOBNIKIEM WYKONANYM ZE STALI NIERDZEWNEJ INOX
� NAJWYŻSZA HIGIENICZNOŚĆ PRODUKCJI CIEPŁEJ WODY, ZALECANE DO STOSOWANIA W OBIEKTACH UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ
� NAJDŁUŻSZY OKRES GWARANCJI (10 LAT!)
Dane techniczne – Wymiary zewnętrzne (mm) SI 50 SI 80 SI 100
Dane techniczne – Wymiary zewnętrzne (mm) SI 10
SI 50 SI 80 SI 100
SI 10
E
A
aD C c
165
100
245
44
B
b
G1/2"
310100
U E
Pojemność litry 50 80 100
Moc grzałki W 2000 2000 2000
Napięcie V 230 230 230
Czas podgrzewania przy (∆T = 45°C) min. 87 149 174
Maksymalna temperatura robocza °C 75 75 75
Dobowe straty energii (przy 60°C) kWh/24h 0,95 1,29 1,67
Maksymalne ciśnienie robocze bar 8 8 8
Masa kg 16,2 20,5 23,2
a 582 787 939
b 450 450 450
c 483 483 483
d – – –
e – – –
E – wejście zimnej wody G 1/2”
U – wyjście ciepłej wody G 1/2”
E – wejście zimnej wody G 1/2”
U – wyjście ciepłej wody G 1/2”
5 7 10
5 7 10
LAT GWARANCJI
LAT GWARANCJI
ZBIORNIK ZE STALI INOX
ZBIORNIK ZE STALI INOX
IP 25D
IP 24
IZOLACJA POLI-URETANOWA
IZOLACJA POLI-URETANOWA
REGULACJA TEMPERATURY
REGULACJA TEMPERATURY
ATRAKCYJNE WZORNICTWO
ATRAKCYJNE WZORNICTWO
� DUŻA MOC 3,2 KW� UNIKATOWY NA RYNKU
PODGRZEWACZ Z ZASOBNIKIEM WYKONANYM ZE STALI NIERDZEWNEJ INOX
� NAJWYŻSZA HIGIENICZNOŚĆ PRODUKCJI CIEPŁEJ WODY, ZALECANE DO STOSOWANIA W OBIEKTACH UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ
� NAJDŁUŻSZY OKRES GWARANCJI (10 LAT!)
Pojemność litry 10
Moc grzałki W 3200
Napięcie V 230
Czas podgrzewania przy (∆T = 45°C) min. 8
Maksymalna temperatura robocza °C 75
Dobowe straty energii (przy 60°C) kWh/24h 0,44
Maksymalne ciśnienie robocze bar 8
Masa kg 5
a 280
b 295
c 469
d 415
e 390
5
TI SHAPE PLUS
TI SHAPE
TI SHAPE PLUS 50-80-100
TI SHAPE 50-65-80-100
� ELEKTRONICZNY WYŚWIETLACZ LCD, PROGRAMOWANE TRYBY PRACY (GODZINOWY, NOCNY, CIĄGŁY, EKONOMICZNY)
� MOŻLIWOŚĆ KORZYSTANIA Z TAŃSZEJ TARYFY NOCNEJ
� ROZBUDOWANY SYSTEM ZABEZPIECZEŃ
� POWIĘKSZONA IZOLACJA ZBIORNIKA PIANKĄ POLIURETANOWĄ (BEZ CFC)
� ZABEZPIECZENIEM ZBIORNIKA ZA POMOCĄ EMALII TYTANOWEJ
� NOWY EKSKLUZYWNY DESIGN� ZBIORNIK POKRYTY EMALIĄ
TYTANOWĄ „TITANIUM PLUS”� NOWA SZERSZA GAMA
PRODUKTÓW� ZEWNĘTRZNA REGULACJA
TEMPERATURY� ANODA MAGNEZOWA� IZOLACJA Z GRUBEJ PIANKI
POLIURETANOWEJ
Dane techniczne – Wymiary zewnętrzne (mm) TI SHAPE PLUS 50 TI SHAPE TI SHAPE PLUS 50 PLUS 80 PLUS 100
Dane techniczne – Wymiary zewnętrzne (mm) TI SHAPE TI SHAPE TI SHAPE TI SHAPE TI TECH TI TECH 50 QB 65 QB 80 QB 100 QB 120 QB* 150 QB*
TI SHAPE TI SHAPE TI SHAPE PLUS 50 PLUS 50 PLUS 50
TI SHAPE TI SHAPE TI SHAPE TI SHAPE TI TECH TI TECH 50 QB 65 QB 80 QB 100 QB 120 QB* 150 QB*
E – wejście zimnej wody G 1/2”
U – wyjście ciepłej wody G 1/2”
E – wejście zimnej wody G 1/2”
U – wyjście ciepłej wody G 1/2”
a 585 688 790 943 1123 1353
b — — — — 707 938
IPX5 IZOLACJA POLI-URETANOWA
REGULACJA TEMPERATURY
SYSTEM ANTYZAMROŻE-
NIOWY
ZBIORNIK EMALIOWANY
5 7 10LAT GWARANCJI ATRAKCYJNE
WZORNICTWO
Pojemność litry 50 80 100
Moc grzałki W 2000 2000 2000
Napięcie V 230 230 230
Czas podgrzewania przy (∆T = 45°C) min. 83 132 165
Maksymalna temperatura robocza °C 80 80 80
Dobowe straty energii (przy 60°C) kWh/24h 0,70 0,98 1,15
Maksymalne ciśnienie robocze bar 8 8 8
Masa kg 19,8 25,8 30,9
a 585 790 943
IPX5 IZOLACJA POLI-URETANOWA
REGULACJA TEMPERATURY
STEROWANIEELEKTRONICZNE
SYSTEM ANTYZAMROŻE-
NIOWY
ZBIORNIK EMALIOWANY
5 7 10LAT GWARANCJI ATRAKCYJNE
WZORNICTWO
* modele o innej estetyce
Pojemność litry 50 65 80 100 120 150
Moc grzałki W 2000 2000 2000 2000 2200 2200
Napięcie V 230 230 230 230 230 230
Czas podgrzewania przy (∆T = 45°C) min. 83 107 132 165 190 235
Maksymalna temperatura robocza °C 80 80 80 80 75 75
Dobowe straty energii (przy 60°C) kWh/24h 0,70 0,84 0,98 1,15 1,30 1,50
Maksymalne ciśnienie robocze bar 8 8 8 8 6 6
Masa kg 19,8 22,8 25,8 30,9 40 47
6
TI SHAPE
TI SHAPE SLIM
TI SHAPE SMALL 10-15-30
TI SHAPE SLIM 40 QB
� ZBIORNIK POKRYTY EMALIĄ TYTANOWĄ „TITANIUM PLUS“
� NOWY EKSKLUZYWNY DESIGN� NOWE MOCE (2 KW)� ANODA MAGNEZOWA� ZEWNĘTRZNA REGULACJA
TEMPERATURY� NOWY UDOSKONALONY
TERMOSTAT TBST POTRÓJNY SYSTEM BEZPIECZEŃSTWA
� IZOLACJA Z GRUBEJ PIANKI POLIURETANOWEJ
Dane techniczne – Wymiary zewnętrzne (mm) TI SHAPE TI SHAPE TI SHAPE 10 UR/OR 15 UR/OR 30 OR
Dane techniczne – Wymiary zewnętrzne (mm) TI SHAPE 40 QB
TI SHAPE TI SHAPE TI SHAPE 10 UR/OR 15 UR/OR 30 OR
TI SHAPE 40 QB
Pojemność litry 10 15 30
Moc grzałki W 2000 2000 2000
Napięcie V 230 230 230
Czas podgrzewania przy (∆T = 45°C) min. 17 26 52
Maksymalna temperatura robocza °C 80 80 80
Dobowe straty energii (przy 60°C) kWh/24h 0,55/0,43 0,65/0,53 0,61
Maksymalne ciśnienie robocze bar 8 8 8
Masa kg 6,6 7,4 12,8
a 357 357 447
b 261 308 370
c 357 357 447
d 92 78 114
E – wejście zimnej wody G 1/2”
U – wyjście ciepłej wody G 1/2”
OR – model nadumywalkowy
UR – model podumywalkowy
E – wejście zimnej wody G 1/2”
U – wyjście ciepłej wody G 1/2”
� NOWY POZIOMY PODGRZEWACZ WODY O ZREDUKOWANYCH WYMIARACH I ATRAKCYJNYM WZORNICTWIE
� ZBIORNIK POKRYTY EMALIĄ TYTANOWĄ „TITANIUM PLUS“
� ANODA MAGNEZOWA� ZEWNĘTRZNA REGULACJA
TEMPERATURY� POTRÓJNY SYSTEM
BEZPIECZEŃSTWA
Pojemność litry 40
Moc grzałki W 1500
Napięcie V 230
Czas podgrzewania przy (∆T = 45°C) min. 88
Maksymalna temperatura robocza °C 80
Dobowe straty energii (przy 60°C)* kWh/24h 0,76
Maksymalne ciśnienie robocze bar 8
Masa kg 19,8
a 753
b 388
IPX4
IPX1
IZOLACJA POLI-URETANOWA
IZOLACJA POLI-URETANOWA
REGULACJA TEMPERATURY
REGULACJA TEMPERATURY
SYSTEM ANTYZAMROŻE-
NIOWY
ZBIORNIK EMALIOWANY
ZBIORNIK EMALIOWANY
5 7 10
5 7 10
LAT GWARANCJI
LAT GWARANCJI
ATRAKCYJNE WZORNICTWO
ATRAKCYJNE WZORNICTWO
TERMOSTAT TBST
WĄSKI
7
TI TRONIC BESTTI TRONIC 50-80-100
� NOWY ELEKTRONICZNY PANEL KONTROLNY, OBSŁUGA ZA POMOCĄ PRZYCISKÓW (TECHNOLOGIA BEST)*
� DIODOWY WSKAŹNIK TEMPERATURY
� AUTODIAGNOSTYKA� NOWE MODELE Z WĘŻOWNICĄ
(R TD/R TS MOC GRZAŁKI 2kW, POWIERZCHNIA WĘŻOWNICY 0,17 M2)
E – wejście zimnej wody G 1/2”
U – wyjście ciepłej wody G 1/2”
350
554
e
450
470
a
b
b
d c
z
a
U U
U
E E
EG 3/4"
350
554
e
450
470
a
b
b
d c
z
a
U U
U
E E
EG 3/4"
V - model pionowy, H - model poziomyTD - modele z wężownicą - prawy, TS - modele z wężownicą - lewy
*Uwaga - regulacja elektroniczna BEST w modelach 50, 80, 100; w modelach H/TD/TS regulacja mechaniczna.
IPX3 (MODEL V)IPX1 (MODEL H)
IPX3
IZOLACJA POLI-URETANOWA
IZOLACJA POLI-URETANOWA
REGULACJA TEMPERATURY
STEROWANIEELEKTRONICZNE
SYSTEM ANTYZAMROŻE-
NIOWY
ZBIORNIK EMALIOWANY
ZBIORNIK EMALIOWANY
5 7 10
5 7 10
LAT GWARANCJI
LAT GWARANCJI
ATRAKCYJNE WZORNICTWO
Dane techniczne – Wymiary zewnętrzne (mm) BEST BEST 80 V R BEST 100 100 V R 50 V 80 V TD/TS 100 V H TD/TS
BEST BEST 80 V R BEST 100 100 V R 50 V 80 V TD/TS 100 V H TD/TS
TI TECH BIG CAPACITY
� ZBIORNIK POKRYTY EMALIĄ
TYTANOWĄ „TITANIUM PLUS“
� ANODA MAGNEZOWA
� IZOLACJA Z PIANKI
POLIURETANOWEJ
� WERSJE Z WĘŻOWNICĄ (TS C)
� POWIERZCHNIA WĘŻOWNICY: 0,72 M2
Dane techniczne – Wymiary zewnętrzne (mm) TI 120 TI 150 TI 200 TI 120 TI 150 TI 200 C C C TS C TS C TS C
120 150 200 120 150 200 C C C TS C TS C TS C
Pojemność litry 120 150 200 120 150 200
Moc grzałki W 2000 2200 2600 2000 2200 2600
Napięcie V 230 230 230 230 230 230
Czas podgrzewania przy (∆T = 45°C) min. 200 225 255 200 225 255
Maksymalna temperatura robocza °C 75 75 75 75 75 75
Dobowe straty energii (przy 60°C) kWh/24h 1,6 1,65 1,75 1,6 1,65 1,75
Maksymalne ciśnienie robocze bar 6 6 6 6 6 6
Masa kg 33 41 51 33 41 51
a 495 505 505 495 505 505 b 790 1058 1058 790 1058 1058 c 100 230 230 100 230 230 d 108 178 178 108 178 178 e 150-310 440 440 150-310 440 440 f 255 260 260 255 260 260 g 180 98 420 180 98 420 h – 800 800 – 800 800 i – – – 208 217 217 l – – – 477 477 477
G 3/4"G 3/4"
TI TECH 120-150-200
E – wejście zimnej wody G 3/4”
U – wyjście ciepłej wody G 3/4”
TS – modele z wężownicą
E – wejście zimnej wody G 3/4”
U – wyjście ciepłej wody G 3/4”
TS – modele z wężownicą
Pojemność litry 50 80 80 100 100 100
Moc grzałki W 1500 1500 2000 1500 1500 2000
Napięcie V 230 230 230 230 230 230
Czas podgrzewania przy (∆T = 45°C) min. 116 186 147 232 232 172
Maksymalna temperatura robocza °C 80 80 80 80 80 80
Dobowe straty energii (przy 60°C) kWh/24h 0,96 1,22 1,22 1,39 1,65 1,39
Maksymalne ciśnienie robocze bar 8 8 8 8 8 8
Masa kg 17 22 22 26 26 2647
a 553 758 758 913 913 913
b 163 163 163 166 113 166
c — — — — 177 —
d — — — — 487 —
e 165 165 165 165 — 165
z — — — — 245 —
8
5 7 10
5 7 10
LAT GWARANCJI ZBIORNIK EMALIOWANY
IP21 IZOLACJA POLI-URETANOWA
REGULACJA TEMPERATURY
353
353
ATRAKCYJNE WZORNICTWO
WĄSKI
SUPER GLASS HP SLIMSG HP 30-50-65 SLIM
� KOMPAKTOWY PODŁUŻNY KSZTAŁT� ZBIORNIK POKRYTY SZKLISTĄ
EMALIĄ, POWIĘKSZONA ANODA MAGNEZOWA
� ZEWNĘTRZNA REGULACJA TEMPE-RATURY
� KONTROLA TEMPERATURY ZA POMOCĄ TERMOSTATU Z URZĄDZENIEM ZABEZPIECZAJĄCYM
� ZAWÓR BEZPIECZEŃSTWA TESTOWANY CIŚNIENIEM 8 BAR
Dane techniczne – Wymiary zewnętrzne (mm) SG HP SG HP SG HP 30 V SLIM 50 V SLIM 65 V SLIM
SG HP SG HP SG HP 30 V SLIM 50 V SLIM 65 V SLIM
Pojemność litry 30 50 65
Moc grzałki W 1500 1500 1500
Napięcie V 230 230 230
Czas podgrzewania przy (∆T = 45°C) min. 70 116 151
Maksymalna temperatura robocza °C 75 75 75
Dobowe straty energii (przy 60°C) kWh/24h 0,85 1,21 1,35
Maksymalne ciśnienie robocze bar 8 8 8
Masa kg 17 19 21
a 575 735 943
E – wejście zimnej wody G 1/2”
U – wyjście ciepłej wody G 1/2”
SUPER GLASS RSG R 10-15-30
� ZBIORNIK EMALIOWANY
� ANODA MAGNEZOWA
� ZEWNĘTRZNA REGULACJA
TEMPERATURY
� IZOLACJA TERMICZNA
Z EKOLOGICZNEJ PIANKI
POLIURETANOWEJ
� ESTETYCZNA ZWARTA OBUDOWA
UMOŻLIWIA ZABUDOWANIE NP.
W SZAFKACH KUCHENNYCH
Dane techniczne – Wymiary zewnętrzne (mm) SG SG SG 10 UR/OR 15 UR/OR 30 OR
SG SG SG 10 UR/OR 15 UR/OR 30 OR
Pojemność litry 10 15 30
Moc grzałki W 1200 1200 1500
Napięcie V 230 230 230
Czas podgrzewania przy (∆T = 45°C) min. 30 30 45
Maksymalna temperatura robocza °C 80 80 80
Dobowe straty energii (przy 60°C) kWh/24h 0,55/0,40 0,64/0,53 0,60
Maksymalne ciśnienie robocze bar 6 6 6
Masa kg 6,5 7,1 11,2
a 360 360 445
b 254 300 360
c 360 360 445
d 92 78 115
E – wejście zimnej wody G 1/2”
U – wyjście ciepłej wody G 1/2”
OR – model nadumywalkowy
UR – model podumywalkowy
IPX1 IZOLACJA POLI-URETANOWA
REGULACJA TEMPERATURY
SYSTEM ANTYZAMROŻE-
NIOWY
ZBIORNIK EMALIOWANY
LAT GWARANCJI TERMOSTAT TBST
9
5 7 10
5 7 10
LAT GWARANCJI
LAT GWARANCJI
ZBIORNIK EMALIOWANY
ZBIORNIK EMALIOWANY
IPX3 (mod. V) IPX1 (mod. H)
IPX1
IZOLACJA POLI-URETANOWA
IZOLACJA POLI-URETANOWA
REGULACJA TEMPERATURY
REGULACJA TEMPERATURY
ATRAKCYJNE WZORNICTWO
WĄSKI
SUPER GLASS RSG R 50-65-80-100
� NOWOŚĆ! MODEL O POJEMNOŚCI 65 LITRÓW
� ZEWNĘTRZNA REGULACJA TEMPE-RATURY(1), TERMOMETR
� TERMOSTAT Z ZABEZPIECZENIEM PRZED PRZEGRZANIEM
� IZOLACJA TERMICZNA Z EKOLO-GICZNEJ PIANKI POLIURETANO-WEJ
� NOWE MODELE Z WĘŻOWNICĄ (MOC GRZAŁKI 2KW)
(1) NIE DOTYCZY MODELU H
Dane techniczne – Wymiary zewnętrzne (mm) SG 50 SG 65 SG 80 SG 80 SG 80 SG 100 SG 100 SG 100 R PL R PL R PL H PL R TD 2K R PL H PL R TD 2K
SG 50 SG 65 SG 80 SG 80 SG 80 SG 100 SG 100 SG 100 R PL R PL R PL H PL R TD 2K R PL H PL R TD 2K
a 550 670 750 750 750 904 904 904
b 395 515 595 — 595 749 — 749
c — — — — 350 — — 350
d — — — 335 — — 487 —
e 155 155 155 — 155 155 — 155
f 165 165 165 — 165 165 — 165
c
c
Pojemność litry 50 65 75 75 75 95 95 95
Moc grzałki W 1500 1500 1500 1500 2000 1500 1500 2000
Napięcie V 230 230 230 230 230 230 230 230
Czas podgrzewania przy (∆T = 45°C) min. 112 146 186 186 137 232 232 172
Maksymalna temperatura robocza °C 80 80 80 80 80 80 80 80
Dobowe straty energii (przy 60°C) kWh/24h 0,96 1,11 1,22 1,48 1,22 1,39 1,65 1,39
Maksymalne ciśnienie robocze bar 6 6 6 6 6 6 6 6
Masa kg 22 23,5 25,5 25,5 28 31 31 33,5
E – wejście zimnej wody G 1/2”U – wyjście ciepłej wody G 1/2”
TD – modele z wężownicą
Pojemność litry 100 120 Moc grzałki W 1500 1500 Powierzchnia wymiany ciepła m2 0,78 0,97 Czas podgrzewania przy (∆T = 45°C) min. 232 278 Moc max pobierana wymiennika* (∆T = 35°C) kW 14,4 16 Ilość wody* (∆T = 35°C)** litry/h 354 420 Moc max pobierana wymiennika* (∆T = 50°C) kW 10,4 12 Ilość wody* (∆T = 50°C)** litry/h 179 215 Wydatek w ciągu 10’ (∆T = 35°C) litry 142 163 Dobowe straty energii kWh/24h 1,65 1,9
zawór bezpieczeństwa
zawór bezpieczeństwa
E – wejście zimnej wody 3/4” U – wyjście ciepłej wody 3/4”
M – wyjście wody z kotła C.O. 1 1/4”R – powrót wody do kotła C.O. 1 1/4”
*zasilanie obiegu grzewczego =80°C — wydatek obiegu grzewczego 2 m3/h
**ilość wody wytworzona przy jednej godzinie pracy, uzyskana przy
ogrzewaniu wymiennika płaszczowego
SUPER GLASS R HTSG R HT 100-1200
� IDEALNY JAKO ZASOBNIK DO KOTŁÓW NA PALIWO STAŁE
� ZEWNĘTRZNA REGULACJA TEMPE-RATURY
� WYMIENNIK PŁASZCZOWY DUŻEJ POWIERZCHNI Z KRÓĆCAMI PRZY-ŁĄCZENIOWYMI 1 1/4”
� MINIMALNE OPORY PRZEPŁYWU� GRZAŁKA ELEKTRYCZNA O MOCY
1500 W� PODGRZEWACZ POSIADA KRÓĆCE
WODY UŻYTKOWEJ PO LEWEJ STRONIE
a 1030 1190
b 585 745
Dane techniczne – Wymiary zewnętrzne (mm) SG HT 100 SG HT 120 SG HT 100 SG HT 120
10
ARKS H 5 O - model nadumywalkowy
a
b
100G 3/8”
c
54,5a
b
100G 3/8”
c
54,5
a
b
100G 3/8”
c
54,5a
b
100G 3/8”
c
54,5
ARKS H
ARI 300 STAB
ARKS H 5 U-5 O
ARI 300 STAB
Dane techniczne – Wymiary zewnętrzne (mm) ARKS H 5 O/U
Dane techniczne – Wymiary zewnętrzne (mm) ARI 300 STAB
ARKS H 5 O/U
ARI 300 STAB
� ELEKTRYCZNY BEZCIŚNIENIOWY PODGRZEWACZ WODY W KOM-PLECIE Z BATERIĄ, MOŻE WSPÓŁ-PRACOWAĆ JEDYNIE Z BATERIĄ DOSTARCZANĄ W KOMPLECIE.
� PRZEZNACZONY DO WSPÓŁPRACY Z GRAWITACYJNYMI ZBIORNIKAMI WODY (NP.: OGRÓDKI DZIAŁKOWE, MAGAZYNY ITP.)
� MOC GRZAŁKI 2 KW
� SYSTEM ANTIVACUUM – ZAWÓR ZWROTNY.
� ZBIORNIK EMALIOWANY
� OCHRONNA ANODA MAGNEZOWA WIĘKSZYCH ROZMIARÓW
� IZOLACJA Z GRUBEJ PIANKI POLIURETANOWEJ
Pojemność litry 5
Moc grzałki W 2000
Napięcie V 230
Czas podgrzewania przy (∆T = 45°C) min. 9
Maksymalna temperatura robocza °C 80
Dobowe straty energii (przy 60°C) kWh/24h 0,25
Masa kg 3,3
Pojemność litry 300
Moc grzałki W 3000
Napięcie V 230/400
Czas podgrzewania przy (∆T = 45°C) min. 336
Maksymalna temperatura robocza °C 75
Dobowe straty energii (przy 60°C) kWh/24h 2,85
Maksymalne ciśnienie robocze bar 8
Masa kg 71
a 250
b 385
c 184
d 270
a 1820
b 560
c 365
ZBIORNIK EMALIOWANY
ZBIORNIK EMALIOWANY
IP21D
IP25D
IZOLACJA POLI-URETANOWA
IZOLACJA POLI-URETANOWA
REGULACJA TEMPERATURY
REGULACJA TEMPERATURY
ARKS H 5 U model podumywalkowy
KRYZAINSPEKCYJNA
E – wejście zimnej wody G 3/4”
U – wyjście ciepłej wody G 3/4”
11
Szeroka gama produktów, wysoka wydajność pracy, znaczne oszczędności oraz prostota obsługi: łatwo zdecydować się na nasze urządzenia.
PODGRZEWACZE GAZOWEPRZEPŁYWOWE I POJEMNOŚCIOWE
12
Zapłon elektroniczny/piezoelektryczny elektroniczny/piezoelektryczny Znamionowa moc grzewcza kW 21,6 27 Minimalna/znamionowa moc użyteczna kW od 8 do 19,2 os 9 do 24,3 Przepływ c.w.u. przy ∆T=55°C – reg. przep. (min.) l/min od 2 do 5 od 2 do 6,3 Przepływ c.w.u. przy ∆T=25°C – reg. przep. (min.) l/min 11 14 Minimalny pobór ciepłej wody l/min 2,5 2,5 Maksymalne ciśnienie robocze bar 10 10 Ciśnienie minimalne reg. przep. w położeniu (min.) bar 0,2 0,2 Zasilanie Bateria 1,5V LR2/— Bateria 1,5V LR2/— Waga kg 11 / 10 12 / 12 Rodzaj gazu GZ50, GZ41,5, GZ35, GPL GZ50, GZ41,5, GZ35, GPL
REGULACJA TEMPERATURY
STEROWANIEELEKTRONICZNE
DESIGNPLUS
E – wejście zimnej wody Ø 1/2”
U – wyjście ciepłej wody Ø 1/2
G – Przyłącze gazu Ø 3/4”
43LATA
GWARANCJI
FAST CF
MICRO 45 PL
FAST CF 11-14
MICRO 45
Dane techniczne – Wymiary zewnętrzne (mm) FAST CF 11 E / 11 P FAST CF 14 E / 14 P
Dane techniczne – Wymiary zewnętrzne (mm) MICRO 45 PL
FAST 11 CF FAST 14 CF
MICRO 45 PL
� WIĘKSZA MOC POZWALA UZYSKAĆ WIĘKSZE NATĘŻENIE PRZEPŁYWU (14 LT. PRZY ∆T= 25°C)
� BARDZO MAŁE WYMIARY
� NIEZALEŻNA REGULACJA MOCY PALNIKA I NATĘŻENIA PRZEPŁYWU WODY , PŁYNNA REGULACJA MOCY W ZALEŻNOŚCI OD NATĘŻENIA PRZEPŁYWU WODY GORĄCEJ
� SZEROKA GAMA MODELI
� WYKONANY Z MATERIAŁÓW NAJWYŻSZEJ JAKOŚCI
� MAŁE GABARYTY, NOWY „KWADRA-TOWY“ DESIGN
� ZBIORNIK PODGRZEWACZA WYKO-NANY ZE STALI O ZWIĘKSZONEJ WYTRZYMAŁOŚCI, TESTOWANY NA 16 BAR
� ZBIORNIK ZABEZPIECZONY WAR-STWĄ EMALII TYTANOWEJ
� WYMIENNA ANODA MAGNEZOWA
� ZABUDOWANY ZAWÓR GAZOWY Z POKRĘTŁEM REGULACJI TEMPE-RATURY
Pojemność litry 42 Moc cieplna kW 5,2 Moc użytkowa kW 4,4 Czas nagrzewania (∆T = 45°C - 42l) h.min. 0,32 Czas nagrzewania (∆T = 25° C - 42l) h.min. 0,18 Ilość wody o temp. 40° C z jednego poboru litry 92 Zużycie GZ 50 m3/h 0,55 Zużycie gazu płynnego g/h 410 Maksymalne ciśnienie pracy bar 8 Sprawność % 85% Ciężar netto kg 22
a 318 375
b Ø 110 125/130
a 937
b 400
c 346
ZBIORNIK EMALIOWANY
SYSTEM ANTYZAMROŻE-
NIOWY
DESIGNPLUS
43LATA
GWARANCJI
E – wejście zimnej wody Ø 1/2”
U – wyjście ciepłej wody Ø 1/2”
G – przyłącze gazu Ø 1/2”
F – odprowadzanie spalin Ø 81mm
13
SGA ELECTRONIC
SGA
SGA ELECTRONIC 80-100
SGA 50-80-100-120
Dane techniczne – Wymiary zewnętrzne (mm) SGA ELECTRONIC SGA ELECTRONIC 80V CA–E 100V CA–E
SGA ELECTRONIC
80V CA–E 100V CA–E
�JEDYNY NA RYNKU PODGRZEWACZ Z ZAPŁONEM ELEKTRONICZNYM I JONIZACYJNĄ KONTROLĄ OBEC-NOŚCI PŁOMIENIA
�REGULACJA TEMPERATURY
� OCHRONNA ANODA MAGNEZOWA
� NOWOCZESNY PANEL STEROWANIA
� EMALIA TYTANOWA
� MODUŁ ELEKTRONICZNY Z FUNK-CJĄ PRZECIWZAMROŻENIOWĄ
� ZAWÓR GAZOWY Z POTRÓJNYM ZABEZPIECZENIEM
� ZBIORNIK EMALIOWANY, SPECJAL-NĄ EMALIĄ TYTANOWĄ
� NOWY MODEL O POJEMNOŚCI 50 LITRÓW
� JEDYNE NA RYNKU MODELE Z WĘŻOWNICĄ MODELE TDX/TSX (MOC WĘŻOWNICY 3 - 4 KW PRZY PRZEPŁYWIE 1M3/H, TZ = 80°C)
� OCHRONNA ANODA MAGNEZOWA
� ZAPŁON PIEZOELEKTRYCZNY
� IZOLACJA Z PIANKI POLIURETANO-WEJ
ZBIORNIK EMALIOWANY
REGULACJA TEMPERATURY
STEROWANIEELEKTRONICZNE
IZOLACJA POLI-URETANOWA
U – wyjście ciepłej wody Ø 3/4”
E – wejście zimnej wody Ø 3/4”
G – przyłącze gazu Ø 1/2”
F – odprowadzanie spalin Ø 81mm
Pojemność litry 77 100 Nominalne obciążenie cieplne kW 4,5 4,5 Czas podgrzewania o ∆T=25°C min. 31 42 Czas podgrzewania o ∆T=45°C min. 57 76 Masa własna bez wody kg 30 35,5 Zużycie gazu (GZ 50) m3/h 0,550 0,550 Zużycie gazu (Gaz Płynny) kg/h 0,41 0,41
a mm 510 655
bmax mm 285 295
c mm 500 645
dmax mm 835 990
f mm Ø81 Ø81
e Ø 3/4” 3/4”
u Ø 3/4” 3/4”
g Ø 1/2” 1/2”Uwaga: wyżej podane wartości, są orientacyjne, w rzeczywistości są one uzależnione od konkretnych warunków (temperatura wody na wejściu, częstotliwość poboru wody z podgrzewacza)
43LATA
GWARANCJI
Pojemność litry 50 80 76 100 120
Moc urządzenia kW 3,6 5,2 5,2 5,2 6,8
Czas nagrzewania wody (∆T = 45°C) min. 62 63 63 83 88
Max temperatura °C 72 72 72 72 72
Max ciśnienie robocze bar 6 6 6 6 6
Waga netto kg 27 31 33 35 43,0
REGULACJA TEMPERATURY
IZOLACJA POLI-URETANOWA
c d
b m
ax
a
495
100
150 min.
310 max
E U G
F
11 5
255
3/4"
3/4"
G
F
E – wejście zimnej wody Ø 1/2”
U – wyjście ciepłej wody Ø 1/2”
G – przyłącze gazu Ø 1/2”
F – odprowadzanie spalin Ø 81mm
ZBIORNIK EMALIOWANY
43LATA
GWARANCJI
Dane techniczne – Wymiary zewnętrzne (mm) SGA SGA SGA SGA SGA 50 80 80 TDX/TSX 100 120
SGA SGA SGA SGA SGA 50 80 80 TDX/TSX 100 120
a 315 490 490 635 800
b max 315 305 305 315 300
c – – 292 – –
d – – 184 – –
14
bc
f8
g
e
EU
G
RCS/
F
a
dE
G
F
ea
f0
88
b
EU
G
F
c
d
116
30°
Anoda
RCS
a
bg
f
eh
d
i
c
bc
f8
g
e
EU
G
RCS/
F
a
dE
G
F
ea
f0
88
b
EU
G
F
c
d
116
30°
Anoda
RCS
a
bg
f
eh
d
i
c
REGULACJA TEMPERATURY
IZOLACJA POLI-URETANOWA
ZBIORNIK EMALIOWANY
Pojemność litry 115 155 195 290
Moc urządzenia kW 6,9 7,9 8,5 16,7
Czas nagrzewania wody (∆T = 45°C) min. 69 81 89 72
Max temperatura °C 72 72 72 72
Max ciśnienie robocze bar 8 8 8 8
Masa własna bez wody kg 43 53 61 107
Zużycie gazu (GZ 50) m3/h 0,794 0,889 1,069 1,768
Zużycie gazu (Gaz Płynny) kg/h 0,591 0,662 0,795 1,315
a 1117 1367 1617 1625
b 495 495 495 632
c 230 230 230 400
d 175 175 175 316
e 55 55 55 116
f 1200 1450 1700 1681
g 310 310 310 —
5 7 10LAT GWARANCJI
EUROGAS/SGA
NHRE
EUROGAS PL12-16-20, SGA 300
NHRE 18-26-36-60-90
Dane techniczne – Wymiary zewnętrzne (mm) EUROGAS EUROGAS EUROGAS SGA PL 12 PL 16 PL 20 300
EUROGAS EUROGAS EUROGAS SGA PL 12 PL 16 PL 20 300
�ZBIORNIK EMALIOWANY, SPECJALNĄ EMALIĄ TYTANOWĄ
�OCHRONNA ANODA MAGNEZOWA
�ZAPŁON PIEZOELEKTRYCZNY
�IZOLACJA Z PIANKI POLIURETANOWEJ
�EMALIOWANY ZBIORNIK PODGRZE-WACZA
�ANODA ELEKTRONICZNA
�SPECJALNA KONSTRUKCJA ZBIOR-NIKA Z RURAMI SPALINOWYMI
�ZAPŁON PIEZOELEKTRYCZNY
�TERMOIZOLACJA ZE SPECJALNEJ WEŁNY MINERALNEJ NADAJĄCEJ SIĘ DO ODZYSKU
�BOCZNY WZIERNIK INSPEKCYJNY, KONSTRUKCJA ZAPEWNIAJĄCA WYGODNĄ KONSERWACJĘ
E – wejście zimnej wody Ø 3/4”
U – wyjście ciepłej wody Ø 3/4”
G – przyłącze gazu Ø 1/2”
F – odprowadzanie spalin Ø 60/100mm
390352
78117
243
2
373 352
390352
78117
243
2U E
390352
78117
243
2
U E NHRE
d
ab c
270
15627
0
S
390352
78117
243
2
373 352
390352
78117
243
2
U E
390352
78117
243
2
U E NHRE
d
ab c
270
15627
0
S
ZBIORNIK EMALIOWANY
IZOLACJA POLI-URETANOWA
REGULACJATEMPERATURY
KRYZAINSPEKCYJNA
E – wejście zimnej wody
Ø 1”(mod. 18-60)
Ø 1 1/2” (mod. 90)
U – wyjście ciepłej wody
Ø 1”(mod. 18-60)
Ø 1 1/2” (mod. 90)
S – zawór spustowy Ø 1 1/2”
Pojemność l 190 275 275 350 285
Nominalna moc cieplna kW 18,7 28,9 37,4 56,9 84,1
Czas podgrzewania o ∆T=45°C h, min. 0,34 0,32 0,26 0,22 0,12
Jednorazowy pobór wody cieplej 40°C l 1051 1581 1859 2763 3504
Zużycie gazu (GZ 50) m3/h 2,30 3,60 4,65 7,08 10,57
Zużycie gazu (Gaz Płynny) Kg/h 1,71 2,64 3,42 5,20 7,76
Maksymalne ciśnienie robocze bar 7 7 7 7 7
Masa własna bez wody kg 143 171 171 247 270
Dane techniczne – Wymiary zewnętrzne (mm) NHRE NHRE NHRE NHRE NHRE 18 26 36 60 90
NHRE NHRE NHRE NHRE NHRE 18 26 36 60 90
a 1525 1840 1840 2200 2285
b 1215 1215 1530 1890 1890
c 1245 1560 1560 1920 2025
d 700 700 700 700 700
15
REGULACJA TEMPERATURY
IZOLACJA POLI-URETANOWA
ZBIORNIK EMALIOWANY
5 7 10LAT GWARANCJI
SGA FB
SGA FB
SGA FB 120-150-200
SGA FB 80-100
Dane techniczne – Wymiary zewnętrzne (mm) SGA FB 120 SGA FB 150 SGA FB 200 SGA FB 120 SGA FB 150 SGA FB 200
�ZBIORNIK EMALIOWANY, SPECJALNĄ EMALIĄ TYTANOWĄ
�7 LATA GWARANCJI
�ZAMKNIĘTA KOMORA SPALANIA
�OCHRONNA ANODA MAGNEZOWA
�ZAPŁON PIEZOELEKTRYCZNY
�IZOLACJA Z PIANKI POLIURETANOWEJ
�GRAWITACYJNE ODPROWADZENIE SPALIN BEZPOŚREDNIO POPRZEZ ŚCIANĘ BUDYNKU
�ZBIORNIK EMALIOWANY SPECJAL-NĄ EMALIĄ TYTANOWA
�OCHRONNA ANODA MAGNEZOWA
�IZOLACJA Z PIANKI POLIURETANO-WEJ
�ZAPŁON PIEZOELEKTRYCZNY
�URZĄDZENIE FABRYCZNIE PRZY-STOSOWANE DO SPALANIA GZ 50
REGULACJA TEMPERATURY
IZOLACJA POLI-URETANOWA
90°
90°
255 min
115
900 max
105
100
U
a
d
b
100
c
310
495
150min.
max
E U
G
F
90°
90°
255 min
115
900 max
105
100
U
a
d
b
100
c
310
495
150min.
max
E U
G
F
ZBIORNIK EMALIOWANY
a mm 945 1125
b mm 495 640
c mm 345 395
d mm 702 847
UWAGA: Maksymalna długość odprowadzania spalin 900 mm
43LATA
GWARANCJI
Dane techniczne – Wymiary zewnętrzne (mm) SGA FB 80 SGA FB 100 SGA FB 80 SGA FB 100
Pojemność litry 75 95 Nominalne obciążenie cieplne kW 3,3 3,3 Jednorazowy pobór wody cieplej 40°C litry 161 209 Czas podgrzewania o ∆T=25°C min. 44 58 Czas podgrzewania o ∆T=45°C min. 84 107 Wydajność stała przy ∆T=30°C l/h 81 81 Masa własna bez wody kg 32 38 Zużycie gazu (GZ 50) m3/h 0,349 0,349 Zużycie gazu (Gaz Płynny) kg/h 0,256 0,256
E – wejście zimnej wody Ø 3/4”U – wyjście ciepłej wody Ø 3/4”
G – przyłącze gazu Ø 1/2”F – odprowadzanie spalin Ø 60/100mm
495
230
a
b
c
299
64
U E
G
S/
F
RC
900 max
255 min
175 min
105
100U
F
G
Pojemność litry 115 155 195 Nominalne obciążenie cieplne kW 4,3 4,7 4,7 Jednorazowy pobór wody cieplej 40°C litry 240 323 407 Czas podgrzewania o ∆T=25°C min. 58 71 88 Czas podgrzewania o ∆T=45°C min. 105 126 157 Wydajność stała przy ∆T=30°C l/h 106 116 116 Masa własna bez wody kg 48 57 63 Zużycie gazu (GZ 50) m3/h 0,455 0,497 0,497 Zużycie gazu (Gaz Płynny) kg/h 0,334 0,365 0,365
a 1250 1500 1750
b 1100 1350 1600
c 1070 1320 1570
UWAGA: Maksymalna długość odprowadzania spalin 900 mm
E – wejście zimnej wody Ø3/4”
U – wyjście ciepłej wody Ø 3/4”
RC – recyrkulacja Ø 3/4”
G – przyłącze gazu Ø 1/2”
F – odprowadzanie spalin Ø 60/100mm
Merloni TermoSanitari Polska Sp. z o.o.ul. Pocieszka 331-408 KrakówTel. (012) 420 22 20Fax (012) 420 52 72E-mail: marketing@pl.mtsgroup.comwww.aristonheating.plwww.aristonkondensacja.pl
Merloni TermoSanitari SpAViale Aristide Merloni 4560044 Fabriano (AN)Tel. 0732 6011Tel./fax 0732 602331www.mtsgroup.com
Ariston należy do MTS Group,światowego lidera w produkcji i dostarczaniu kompletnej gamy urządzeń grzewczych i podgrzewaczy oraz usług.
Cią
gle
ulep
szaj
ąc n
asze
pro
dukt
y za
strz
egam
y so
bie
praw
o do
zm
ian
char
akte
ryst
yk te
chni
czny
ch o
raz
wiz
erun
ku p
rzed
staw
iany
ch p
rodu
któw
, w k
ażdy
m m
omen
cie
i bez
upr
zedz
enia
. Nin
iejs
za d
okum
enta
cja
stan
owi j
edyn
ie m
ater
iał i
nfor
mac
yjny
.