pompePumpenprospekt Englisch

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/27/2019 pompePumpenprospekt Englisch

    1/28

    GARDENA Pumps 2011

  • 7/27/2019 pompePumpenprospekt Englisch

    2/28

    2

    Deargardenowners,

    Abeautiulgardenwithlotsoplantsand

    animalsisthedreamoeverygardenown

    er.

    Waterisessentialorsurvivinginthegard

    en,soithastobeavailablewhereverand

    wheneverneededinthegardenduringth

    ehotandsunnyseason.

    Whynotusereerainwaterromacistern,

    rainbarrelorwelltowateryourgarden

    efcientlyorordomesticwatersupply?W

    ithinnovativepumpsbyGARDENAitis

    quitesimpletotransportwaterattheplacewhereyouneedit.B

    esidesthat,dirty-

    waterpumpsandsubmersiblepumpssupp

    ortyouindraining.

    GARDENAPumpsarepowerul,reliable,a

    ndeasy-to-use,andtheylookgood.Letyo

    ur-

    selbepersuadedbyhigh-quality,conveni

    entandinnovativeGARDENAProducts.

    Readmoreaboutthebeautifulaspects

    ofthegardenonthefollowingpages.

    SupplyingWater

    forDomesticUse

    Watering

    Draining

  • 7/27/2019 pompePumpenprospekt Englisch

    3/28

    3

    For 50 years, GARDENA has been taking care of the gar-

    den with innovative tools offering quite simple, systematic

    solutions. So, you will have more time to enjoy your dream

    garden also in the future.

    Accompany GARDENA in the anniversary year on

    www.gardena.de/50jahre

    50 YEARS GARDENA1961-201150 YEARS INNOVATION

    For more information please see www.gardena.com

    0405

    060907

    0809

    1021111213

    1417

    1821

    222523

    2425

    262726

    27

    Why GARDENA? Thats why GARDENA!

    DrainingDirty Water Pumps

    Submersible Pumps

    WateringRain Water TanksRain Water Tank Pumps

    Garden Pumps

    Submersible Pressure Pumps

    Supplying Water for Domestic UsePressure Tank Units

    Electronic Pressure Pumps

    Pump AccessoriesSuction Side

    Pressure Side

  • 7/27/2019 pompePumpenprospekt Englisch

    4/28

    4

    Why GARDENA? Thats why GARDENA!

    Application-orientated innovations - what more do you want!

    GARDENA continuously optimises its products and presents new innovations.

    GARDENA The pump brand

    When it comes to pumps GARDENA is one of the strongest brands in Germany

    for garden owners whether for watering, for draining or for domestic water

    supply.

    35 years of experience

    For over 35 years, GARDENA has been offering solution-oriented and innovative

    pump systems. Not for nothing GARDENA is one of the leading brands there.

    GARDENA quality - 35 years and still going!

    GARDENA quality standards

    Your pumps are subject to GARDENAs high quality standards. By exclusively using

    high-quality materials, the entire production process is meticulously controlled.

    Dry-running safetySeveral GARDENA Pumps are equipped with dry-running safety.

    This prevents damage to the motor of your pump.

    Absolutely water-tight motor compartment

    The ceramic-coated motor sealing prevents reliably that water gets into the motor

    compartment of your pump. This guarantees a long service life.

    Innovative!

    Pumps with system - all in, all there!

    Required accessories are integrated

    GARDENA Pressure Tank Units are ready for installation.

    All main components are already integrated.

    Compatible with Original GARDENA System

    All GARDENA Pumps are suitable for connection to the Original GARDENA System.

    This allows a broad range of system accessories.

    Set offers

    Set offers for GARDENA Garden Pumps make buying easy because all important

    accessory parts are comprised thus saving money.

    With system!

    High-quality!

  • 7/27/2019 pompePumpenprospekt Englisch

    5/28

    5

    Active environmental protection - join in!

    Environmentally-friendly materials

    GARDENA Pumps are produced from environmentally-friendly materials,

    always in compliance with environmental regulations.

    Active environmental protectionSave valuable drinking water and practice active environmental protection!

    GARDENA irrigation systems are best-suited for, e.g., the environmentally-

    conscious collection of rainwater.

    Energy-conserving

    GARDENA Pumps with automatic function start automatically when water is

    needed and then switch off again. This protects the pump and saves energy.

    Poor service? - Not with us!

    GARDENA - Service

    GARDENA Service for your pumps. In times of need, we guarantee supply of

    replacements and professional telephone consultation. For GARDENA this is

    a given, as is our comprehensive repair service. The GARDENA service staff

    gladly provides you with quick and competent information.

    Guaranteed safe and easy

    During the first two years, we grant a comprehensive warranty for your pump,

    collection service included. Should your pump require a repair, well collect it at

    your home if a warranty case, even free of charge.

    GARDENA Pumps - convenient to use!

    High flexibility.

    GARDENA Electronic Pressure Pumps are compact and therefore ideal for

    both mobile and stationary use in the house and garden.

    Informative LCD display and fault indicator

    Most of the GARDENA Electronic Pressure Pumps are equipped with a LCD

    display showing all important information about function and possible faults.

    safe-pump function

    Comfort and Premium garden pumps for instance guarantee with their auto-

    matic safety switch optimal safety for the pump as well as for the user.

    User-orientated!

    Environmentally friendly!

    Friendly service!

  • 7/27/2019 pompePumpenprospekt Englisch

    6/28

    6

    drainyourpoolorpondoratrenchlledwithwater,

    clearaoodedcellar,

    removewaterfromthelaundryroomor

    transferwaterfromthecisterntoarainwatertank.

    Submersible pump

    Dirtywaterupto38mm

    particlesize

    PowerfulGARDENADrainagePumpshelpyoutoremoveortransferwater

    quicklyandefciently.GARDENADirtyWaterandSubmersiblePumpswork

    withahighowrate.

    Draining

    Pump out quickly and powerfully

    Just the thing if you want to

    For this you need a pump that pumps a lot of water ina short time.

    Cleanwaterupto5mm

    particlesize

    Dirty water pump

  • 7/27/2019 pompePumpenprospekt Englisch

    7/28

    7

    6

    2

    3

    5

    1

    4

    7

    GARDENADirty Water Pumps

    YourGARDENADirtyWaterPumpisnoslouchevenwith

    largerdirtparticles.Pumpswithaquasensorsturnonauto -

    maticallyifnecessaryevenwithalowwaterlevelanddrain

    ortransferwaterquicklyandpowerfullyuptoapreviously

    setwaterlevel.TheexceptionallypowerfulGARDENADirty

    WaterPumpinoxdelivers20,000litresanhourwithparticle

    sizesofupto38mm.

    Pumps for coarse work - when it comesdown to it even dirt with particles up to38 mm

    Dirty Water

    Pumps

    Article description Classic6000

    Classic7500

    Comfort8500 aquasensor

    Comfort13000 aquasensor

    Premium20000 inox

    Article No. 1790 1795 1797 1799 1802

    Rated power 220W 340W 380W 680W 1,050W

    Max. delivery capacity 6,000l/h 7,500l/h 8,300l/h 13,000l/h 20,000l/h

    Max. delivery head/pressure 5m/0.5bar 6m/0.6bar 6m/0.6bar 9m/0.9bar 11m/1.1bar

    Max. submersion depth 8m 8m 8m 8m 8m

    Max. liquid temperature 35C 35C 35C 35C 35C

    Power cable 10m(H05RNF) 10m(H05RNF) 10m(H05RNF) 10m(H07RNF) 10m(H07RNF)

    Max. particle size 25mm 25mm 30mm 30mm 38mm

    Backflow preventer yes yes

    1 For great depths10mpowercable

    2 Manual operation possibleInsertiondevicefortheoatswitch

    3 Switches on and off automaticallyFloatswitches

    4 Vary the height at which it switches on and off

    Multi-levelxingdevicefortheoatcable

    5 No motor overloadThermalprotectionswitch

    6 For connecting common hose sizesasfor13mm(1/2")-,16mm(5/8")-,19mm(3/4")-,25mm(1")-,38mm(11/2")-hoses(allmodels)andadditionally50mm(2")-hoses(withArt.-No.1802):universalconnection

    7 Long service lifeLowwearpumprotor

  • 7/27/2019 pompePumpenprospekt Englisch

    8/28

    8

    Draining

    GARDENASubmersible Pumps

    GARDENA aquasensor Just imagine, youre away or dont notice

    when e.g. your cellar is flooded.

    Now there is the GARDENA aquasensor for

    this (Model 1783/1785):

    The pump is automatically switched on,

    thereby preventing greater damages.

    Compact construction that allows application

    in narrow areas.

    The heights at which the pumps switch on

    and off can be set independently of each

    other (5 mm up to 220 mm). With flat suction

    up to 1 mm.

    Popular, reliable and even more innova-

    tive: GARDENA Submersible Pumps.With the GARDENA aquasensor, the

    pump automatically switches on when

    the water level is just 5 mm, thereby

    preventing larger damage by entering

    water. Thanks to flat suction, it can

    pump up to 1 mm residual water.

    Now just wipe down. Theres nothing

    easier and safer. You can pump an

    impressive 21,000 litres an hour with

    the powerful GARDENA Submersible

    Pump inox.

    The worst thing that couldhappen prevented thanks tothe GARDENA aquasensor

    Drain,wipe down,done.

    Stops the cellar flooding

  • 7/27/2019 pompePumpenprospekt Englisch

    9/28

    3

    2

    7

    4

    5

    6

    1

    9

    Submersible

    Pumps

    Article description Classic6000

    Classic7000

    Comfort9000 aquasensor

    Comfort13000 aquasensor

    Premium21000 inox

    Article No. 1777 1780 1783 1785 1787

    Rated power 220 W 250 W 320 W 650 W 1,000 W

    Max. delivery capacity 6,000 l/h 7,000 l/h 9,000 l/h 13,000 l/h 21,000 l/h

    Max. delivery head/pressure 5 m/0.5 bar 6 m/0.6 bar 7 m/0.7 bar 8 m/0.8 bar 11 m/1.1 bar

    Max. submersion depth8 m 8 m 8 m 8 m 8 m

    Max. liquid temperature 35C 35C 35C 35C 35C

    Power cable 10 m (H05 RNF) 10 m (H05 RNF) 10 m (H05 RNF) 10 m (H07 RNF) 10 m (H07 RNF)

    Max. particle size 5 mm 5 mm 5 mm 5 mm 5 mm

    Flat suction down to 5 mm 1 mm 1 mm 1 mm 3 mm

    Backflow preventer yes yes

    1 For great depths10 m power cable

    2 No motor overloadThermal protection switch

    3 Starts when the water level is just5 mm. On and off function can beset independently of each other

    aquasensor

    4 Pumps out leaving no more than 1 mm(wipe dry)

    Foot switches for at suction

    5 For connecting common hose sizesas for 13 mm (1/2")-, 16 mm (5/8")-,19 mm (3/4")-, 25 mm (1")-, 38 mm(1 1/2")-hoses (all models) and additionally50 mm (2")-hoses (with Art.-No. 1787):universal connection

    6 The pumped water does not run backBackow preventer

    7 Long service life

    Low wear pump rotor

  • 7/27/2019 pompePumpenprospekt Englisch

    10/28

    0

    Environmentally-friendly,economical watering

    pumpwaterfromyourwell,

    collectyourrainwaterinacistern

    waterwithwaterfromyourrainwatertankor

    increasethepressureofthetap.

    Fromwellsorcisternswith

    asuctionheightofupto8m

    Rain water tank pump

    Thehighpriceofdrinkingwaterandconsiderationfortheenvironmentmakeitobvious

    thatalternativewatersourcesforwateringthegardenshouldbefound.Inordertobeabletousethiswaterconvenientlyyouneedapumpthatprovidestherightpressure

    reliably.Finallyyoursprinklershouldwaterthegrassevenly.GARDENAhastheright

    pumpforeverypurpose.

    Watering

    Submersiblepressure pump

    Just the thing if you want to

    For this you need a pump that can build up a great deal of pressure.

    Fromtherainwatertank

    Garden pump

    Suctionfromthedeep,

    directlyfromthewellorcistern

  • 7/27/2019 pompePumpenprospekt Englisch

    11/28

    11

    Each litre reducesthe water bill

    Waterisexpensivebutyoucangetit

    freeasrainwater.

    GARDENARainWaterTanksare

    practicalandinstalledverycheaply.

    Theboilerpressure impregnationofthe

    woodaswellastherobustpondlinerusedasinnerliningprotecttherain

    watertankfromfrostandguaranteelong

    servicelife.

    Asusefulaccessorywerecommendthe

    suitablecovertoprotecttherainwater

    fromdirtandalgagrowth.Itcanbeused

    alsoaspumpsupport.

    GARDENARain Water Tanks

    Rainwater

    Tanks

    Article No. 3800 3804

    Capacity 400l 800l

    Diameter 80cm 110cm

    Cover

    For 80cm 110cm

    Article No. 3801 3805

  • 7/27/2019 pompePumpenprospekt Englisch

    12/28

    2

    Powerful specialists for therain water tank

    Combining the GARDENA Rain Water

    Tank with the new GARDENA Rain

    Water Tank Pumps oers you an easy,

    complete solution or any garden.

    A GARDENA Rain Water Tank Pump

    brings water conveniently to the place

    where you need it.

    Simply hang the pump into the ran

    water tank, connect a hose with sprayer,

    nozzle, sprinkler or Micro-Drip-System,

    thats it.

    Finished with carrying along water cans.

    Watering

    GARDENARain Water Tank Pumps

  • 7/27/2019 pompePumpenprospekt Englisch

    13/28

    8

    5

    3

    6

    7

    1

    9

    2

    4

    13

    1 Energy-saving and convenientSwitches on/o automatically (Comort model)

    2 Protected against damageDry-running saety: integrated or via foat switch

    3 High fow rate, individually adjustable3/4" connecting pipe, ully telescopic

    4 Ready or instant useEquipped with two connectors or Original GARDENASystem and Proi Maxi-Flow System

    5 Individually adjustableControl and shut-o valve

    6 Easy transport

    Integrated handle

    7 Space-saving storageTelescopic holder

    8 Trouble-ree pump operationIntegrated ilter and additional ootprevent sucking-in o dirt

    9 Easy handlingCable management

    Rain Water Tank

    Pumps

    Article description Classic 4000/2 Comort 4000/2 automatic

    Article No. 1740 1742

    Rated power 500 W 500 W

    Max. delivery capacity 4,000 l/h 4,000 l/h

    Max. delivery head/pressure 20 m/2.0 bar 20 m/2.0 bar

    Power cable 10 m (H05 RNF) 10 m (H05 RNF)

    Feed impeller 2 stages 2 stages

    Sprinkler connection capacity 1) 1 1

    Max. hose lengthor 1 sprinkler 1)

    13 mm (1/2") 13 m 13 m

    19 mm (3/4") 70 m 70 m

    NEW!NEW!

    1) Basis or determining data: water low rate at the sprinkler approx. 570 l/h. Water pressure at the sprinkler approx. 1.3 bars,Using 19 mm (3/4") hoses with GARDENA Proi Maxi-Flow System parts or 13 mm (1/2") hoses with Original GARDENA System parts.

    Extendedapplications

    Can be connectedto a sprinkler

  • 7/27/2019 pompePumpenprospekt Englisch

    14/28

    4

    GARDENAGarden Pumps

    The pump for your garden

    Versatile use

    Use your own water resources to water your garden. Whether it is a well or a cistern, GARDENA

    Garden Pumps deliver water from up to 8 metres deep. They increase the water pressure and can

    pump water out and transfer it.

    Entry-level model or high power pump? The wide range of GARDENA Garden Pumps offers the

    pump most suited to your requirements. It depends on the size of the garden, the length of the

    hose, the number of sprinklers and the pressure required.

    All inclusive: GARDENA Garden Pump sets can be used immediately. With suction unit, hose,

    nozzle and Original GARDENA System parts.

    Should there be no electrical supply nearby, take our Petrol-driven Motor Pump.

    Suction Unit included.

    Watering

  • 7/27/2019 pompePumpenprospekt Englisch

    15/28

    2

    1

    1

    3

    45

    15

    1 Two accessories can be operatedsimultaneously

    Two outlets(model Classic 3500/4)

    2 Convenient operationLarge filling opening

    3 Comfortable handlingErgonomic handle

    4 Low noise, stable standRubber feet

    5 Quickly emptied before frost sets inDrain screw

    max.

    7m

    max.

    41m

    Garden Pumps

    Article description Classic 3000/4 Classic 3000/4 Set Classic 3500/4 Classic 3500/4 Set

    Article No. 1707 1717 1709 1719

    Rated power 600 W

    Set complete with3.5 m suction unitand 20 m of 13 mm

    (1/2") hose withnozzle and OriginalGARDENA Systemparts.

    800 W

    Set complete with3.5 m suction unitand 20 m of 13 mm

    (1/2") hose withnozzle and OriginalGARDENA Systemparts.

    Max. delivery capacity 3,100 l/h 3,600 l/h

    Max. delivery head/pressure 36 m / 3.6 bar 41 m / 4.1 bar

    Max. self-priming suction height 7 m 7 m

    Feed impeller Jet Jet

    Sprinkler connection capacity 1)

    (for 19 mm (3/4") hoses)2 3

    Max. hose lengthfor 1 sprinkler 1)

    13 mm (1/2") 35 m 48 m

    19 mm (3/4") 210 m 300 m

    NEW!NEW!

    1) Basis for determining data: water flow rate at the sprinkler approx. 750 l/h. Water pressure at the sprinkler approx. 1.8 bars, suction height approx.0.5 m. Using 19 mm (3/4") hoses with GARDENA Profi Maxi-Flow System parts or 13 mm (1/2") hoses with Original GARDENA System parts.

    Robust and compact

    SET SET

  • 7/27/2019 pompePumpenprospekt Englisch

    16/28

    safe-

    pump

    autooff

    6

    GARDENAGarden Pumps

    Watering

    Safe pump operation:

    1. LED status indicator withwarning function (fault message)

    2. Automatic switch-off(auto-off)

    3. Integrated dry-running safety

    GARDENA safe-pump function

    Optimal safety for yourself and your pump is provided by the

    new safe-pump function of the Comfort and Premium garden

    pumps.

    A bright LED indicates for instance with green steady light that

    everything is perfect with pump operation. An orange blinking

    light warns about problems on the suction or pressure side and

    indicates that you should search for the cause. And if the pump

    operation is out of control, e.g. if the pump is running dry or if

    the accessory is shut-off the pump even switches off automati-

    cally to prevent damage. That means everything is safe with the

    safe-pump feature by GARDENA.

  • 7/27/2019 pompePumpenprospekt Englisch

    17/28

    171) Basis for determining data: water flow rate at the sprinkler approx. 750 l/h. Water pressure at the sprinkler approx. 1.8 bars, suction height approx.0.5 m. Using 19 mm (3/4") hoses with GARDENA Profi Maxi-Flow System parts or 13 mm (1/2") hoses with Original GARDENA System parts.

    2-stroke Petrol-drivenMotor Pump

    1 Safe pump operationsafe-pump function

    2 Trouble-free pump operationIntegrated fine filter

    3 Comfortable operationLarge filling opening

    4 Convenient handlingErgonomic handle

    5 Two accessories can be operatedsimultaneously

    Two outlets, one swivelling

    6 Low noise, stable standRubber feet

    7 Long service lifeCeramic sealing anddouble sealing system

    8 Particularly long-livedInox pump casing

    9 Extra silent operationMulti-stage feed impeller

    max

    .8m

    max.

    55m32 4 1

    5

    8 7

    9

    6

    5

    Garden Pumps

    Article description Comfort 4000/5 Comfort 5000/5 Premium 6000/6 inox Classic 9000/3

    Article No. 1732 1734 1736 1436

    Rated power 1100 W 1300 W 1300 W 0.9 kW (1.2 PS)

    Max. delivery capacity 4,000 l/h 5,000 l/h 6,000 l/h 9,000 l/h

    Max. delivery head/pressure 45 m/4.5 bar 50 m/5.0 bar 55 m/5.5 bar 25 m/ 2.5 bar

    Max. self-priming suction height 8 m 8 m 8 m 5 m

    Feed impeller Jet Jet 5 stages

    safe-pump function yes yes

    Sprinkler connection capacity 1)

    (for 19 mm (3/4") hoses)3 4 5 3

    Max. hose lengthfor 1 sprinkler 1)

    13 mm (1/2") 60 m 75 m 85 m 40 m

    19 mm (3/4") 359 m 423 m 480 m 200 m

    NEW!NEW! NEW!

    High-value and powerful

  • 7/27/2019 pompePumpenprospekt Englisch

    18/28

    8

    Watering

    GARDENASubmersible Pressure Pumps

    Tap into your natural water supplies!

    Groundwater and spring water are perfect

    water dispensers for watering. With a well

    you can also venture into greater depths.GARDENA Submersible Pressure Pumps

    will help you to extract the water.

    Also for driven wells with 100 mm diameter,

    there is the right solution: The GARDENA

    Deep Well Pump inox. It pumps water up to

    a depth of 50 m.

    The innovative GARDENA Submersible

    Pressure Pumps automatic with auto-

    matic on/off switch not only provide for

    watering your garden but also supply

    water to your house. They switch on

    automatically when water is needed and

    then off again. No need to pull the plug

    from the socket. Ideal for bored wellsfrom 100 mm diameter.

    Innovative GARDENA

    automatic function

    Deliver your natural resources

    Even from great depths andthrough narrow pipe diameters

  • 7/27/2019 pompePumpenprospekt Englisch

    19/28

    6

    8

    4

    7

    1

    2

    5

    3

    191) Basis for determining data: water flow rate at the sprinkler approx. 750 l/h. Water pressure at the sprinkler approx. 1.8 bars.Using 19 mm (3/4") hoses with GARDENA Profi Maxi-Flow System parts or 13 mm (1/2") hoses with Original GARDENA System parts.

    1 No leaking of the hose after useBackflow preventer

    2 Fits the Original GARDENA System33.3 mm (G1) connecting thread

    3 Quickly placed and secured15 m connecting cable and fastening rope

    4 Ergonomic handle designConvenient handling

    5 Prevents damage to the pump due to overheatingThermal overload switch

    6 Switches on and off automaticallyDry-running safety via float switch

    7 Protected from dirtRust-proof stainless steel filter

    8 Low-noiseMulti-stage feed impeller

    Submersible

    Pressure Pumps

    Technical data Classic 5500/3 Classic 6000/4

    Article No. 1461 1468

    Rated power 900 W 1,000 W

    Max. delivery capacity 5,500 l/h 6,000 l/h

    Max. delivery head/pressure 30 m/3.0 bar 40 m/4.0 bar

    Max. submersion depth 13 m 13 m

    Fastening rope 15 m 15 m

    Power cable 15 m (H07 RNF) 15 m (H07 RNF)

    Pump diameter 14.9 cm 14.9 cm

    Feed impeller 3 stages 4 stages

    Float switch yes yesSprinkler connection capacity 1)

    (for 19 mm (3/4") hoses)2 3

    Max. hose lengthfor 1 sprinkler 1)

    13 mm (1/2") 30 m 70 m

    19 mm (3/4") 150 m 350 m

  • 7/27/2019 pompePumpenprospekt Englisch

    20/28

    8

    7

    2

    4

    1

    6

    3

    5

    20

    Watering

    GARDENA SubmersiblePressure Pumps

    Deep Well Pumps:

    Ideal for driven wells asof 100 mm diameter

    Mounted optionally

    Stable stand preventsthe suctioning of dirtand sand

    Deep Well Pumps

    Technical data Premium5500/5 inox

    Premium6000/5 inox

    Article No. 1489 1492

    Rated power 850 W 950 W

    Max. delivery capacity 5,500 l/h 6,000 l/h

    Max. delivery head/pressure 45 m/4.5 bar 50 m/5.0 bar

    Max. submersion depth 20 m 20 m

    Fastening rope 22 m 22 m

    Power cable 22 m (H07 RNF) 22 m (H07 RNF)

    Pump diameter 9.8 cm 9.8 cm

    Feed impeller 6 stages 7 stagesSprinkler connection capacity 1)

    (for 19 mm (3/4") hoses)3 4

    Max. hose lengthfor 1 sprinkler 1)

    13 mm (1/2") 75 m 100 m

    19 mm (3/4") 380 m 495 m

    1 For a long lifeRobust stainless-steel housing

    2 No leaking of the hose after switching offBackflow preventer

    3 For great depths22 m power cable and fastening rope

    4 Is suited to Original GARDENA SystemAdaptor with mating thread 33.3 mm (G1)

    5 Ideal for use in narrow drilled wells witha diameter as of 100 mmPump diameter 98 mm

    6 No overloading of the motorThermal protection switch

    7 Top performance with low-noise operationMulti-stage feed impeller

    8 Prevents damage to pump throughimpurities

    Rust-free stainless-steel filter

  • 7/27/2019 pompePumpenprospekt Englisch

    21/28

    9

    7

    5

    8

    2

    3

    1

    6

    4

    211) Basis for determining data: water flow rate at the sprinkler approx. 750 l/h. Water pressure at the sprinkler approx. 1.8 bars.Using 19 mm (3/4") hoses with GARDENA Profi Maxi-Flow System parts or 13 mm (1/2") hoses with Original GARDENA System parts.

    Mounted optionallyStable stand prevents

    the suctioning of dirtand sand

    Waters the garden and suppliesyour house completely automatically.

    1 The pump switches itself on and offautomatically when required

    Integral electronic system with pressureswitch

    2 No leaking of the hose after switching offBackflow preventer

    3 Fits the Original GARDENA System

    Connectig thread 33.3 mm (G1)

    4 For great depths22 m power cable and fastening rope

    5 Robust stainless steel casingIdeal for bored wells from 100 mm diameter

    6 No damage to the pump if there is no waterDry-running safety

    7 No motor overloadThermal protection switch

    8 Low-noiseMulti-stage feed impeller

    9 Protected from dirtRust-proof stainless steel filter

    GARDENA SubmersiblePressure Pumps automatic

    Submersible Pressure Pump

    automatic

    Deep Well Pump automatic

    Technical data Comfort6000/5 automatic

    Premium6000/5 inox automatic

    Article No. 1476 1499

    Rated power 1,050 W 950 W

    Max. delivery capacity 6,000 l/h 6,000 l/h

    Max. delivery head/pressure 45 m/4.5 bar 50 m/5.0 bar

    Max. submersion depth 13 m 20 m

    Fastening rope 15 m 22 m

    Power cable 15 m (H07 RNF) 22 m (H07 RNF)

    Pump diameter 15.1 cm 9.8 cm

    Feed impeller 4 stages 7 stagesSprinkler connection capacity 1)

    (for 19 mm (3/4") hoses)4 4

    Max. hose lengthfor 1 sprinkler 1)

    13 mm (1/2") 55 m 100 m

    19 mm (3/4") 280 m 495 m

    NEW!

  • 7/27/2019 pompePumpenprospekt Englisch

    22/28

    22

    Supp

    lyingWaterfor

    DomesticUse

    Water for the gardenand for domestic use

    Pressure Tank Units

    Static use

    Electronic Pressure Pumps

    Static and mobile use

    Why waste expensive drinking water? There are alternatives close at hand.

    Wells, cisterns or springs, you are well advised to use GARDENA Electronic Pressure

    Pumps or GARDENA Pressure Tank Units. A reliable supply of water will be provided

    automatically for your house and garden.

    To do this you need a pump that works completely automatically.

    usealternativewatersourcestosupplyyourdomesticneeds(e.g.fushingthetoilet,

    washing machines) and garden requirements.

    Just the thing if you want to

  • 7/27/2019 pompePumpenprospekt Englisch

    23/28

    4

    7

    6

    2

    8

    5

    3

    1

    23

    max.

    8m

    max. 50 m

    1) Basis for determining data: water flow rate at the sprinkler approx. 750 l/h. Water pressure at the sprinkler approx. 1.8 bars, suction height approx.0.5m.Using19mm(3/4")hoseswithGARDENAProfiMaxi-FlowSystempartsor13mm(1/2")hoseswithOriginalGARDENASystemparts.

    Pressure Tank Units

    Technical data Classic 3000/4 Classic 4000/5 Comfort 5000/5 Premium 5000/5 inox

    Article No. 1770 1772 1774 1775

    Rated power 650 W 850 W 1,100 W 1,200W

    Max. delivery capacity 2,800l/h 3,500l/h 4,500l/h 4,500l/h

    Max. delivery head/pressure 40m/4.0bar 45m/4.5bar 50 m/5.0 bar 50 m/5.0 bar

    Cut-in pressure 1.5 0.1 bar 2.0 0.1 bar 2.0 0.1 bar 2.0 0.1 bar

    Max. suction height 8 m 8 m 8 m 8 m

    Feed impeller Jet Jet Jet JetSprinkler connection capacity 1)

    (for 19 mm (3/4") hoses)1 2 2 2

    Max. hose lengthfor 1 sprinkler 1)

    13 mm (1/2") 15 m 20m 25m 25m

    19 mm (3/4") 90 m 120m 150 m 150 m

    1 The feed impeller cannot get contaminatedIntegral pre-filter

    2 Easy to fill without a funnelLarge opening for filling

    3 Automatic de-aeration of the pumps beforethe start

    Bleed valve

    4 Pressure always under controlIntegrated manometer

    5 Water cannot flow backBackflow preventer

    6 No motor overload

    Thermal protection switch7 Determines when the pump starts up

    and switches off

    Pressure switch

    8 For economical, trouble-free operationLarge water tank

    GARDENAPressure Tank Units

  • 7/27/2019 pompePumpenprospekt Englisch

    24/28

    24

    Mobile and stationary use -

    wherever they are needed

    Wherever you need water: in the garden, for the toilet

    or the washing machine. GARDENA Electronic Pressure

    Pumps switch themselves on automatically when water

    is needed and then off again. With the practical LCD

    display you have full control over the pressure and

    amount delivered. It also warns you of frost and tells you

    about any faults (e.g. water tank empty). Their compact

    design means that GARDENA Electronic Pressure Pumps

    are also suitable for mobile use.

    Supp

    lyingWaterfor

    DomesticUse

    GARDENAElectronic Pressure Pumps

  • 7/27/2019 pompePumpenprospekt Englisch

    25/28

    67

    1 32 4 5

    8

    25

    Pressure Flow rate(also over specificperiod of time)

    LCD display:

    Frost warning Fault(e.g. cistern empty)

    max.

    8m

    max. 46 m

    1) Basis for determining data: water flow rate at the sprinkler approx. 750 l/h. Water pressure at the sprinkler approx. 1.8 bars, suction height approx.0.5 m. Using 19 mm (3/4") hoses with GARDENA Profi Multi-Flow System parts or 13 mm (1/2") hoses with Original GARDENA System parts.

    1 Protects the feed impeller fromcontamination

    Large capacity fine filter

    2 Water cannot flow backRemovable backflow preventer

    3 Optimises self-priming suctionRotary function switch

    4 No damage to the pump if there

    is no waterDry-running safety

    5 Two accessories can be used atthe same time

    Two outputs (one swivelling)

    6 Clear function and fault displayElectronic control with LCD display

    7 Safe stand and minimum noiseRubber feet

    8 Quick and easy to empty if thereis danger of frost

    Water delivery screw

    Electronic Pressure Pumps

    Technical data Classic 4000/4electronic plus

    Classic 4000/5electronic plus

    Comfort 4000/5LCD

    Comfort 5000/5LCD

    Premium 6000/5inox LCD

    Article No. 1481 1483 1765 1767 1769

    Rated power 800 W 1,000 W 1,000 W 1,300 W 1,000 W

    Max. delivery capacity 3,600 l/h 3,600 l/h 3,600 l/h 4,500 l/h 5,500 l/h

    Max. delivery head/pressure 44 m/4.4 bar 50 m/5.0 bar 50 m/5.0 bar 52 m/5.2 bar 46 m/4.6 bar

    Cut-in pressure 2.0 0.2 bar 2.0 0.2 bar 2.0 0.2 bar 2.0 0.2 bar 2.0 0.2 bar

    Max. suction height 9 m 9 m 9 m 9 m 8 m

    Info display LEDs LEDs LCD LCD LCD

    Feed impeller Jet Jet Jet Jet 4 stages

    Sprinkler connection capacity 1)

    (for 19 mm (3/4") hoses)2 2 2 4 4

    Max. hose lengthfor 1 sprinkler 1)

    13 mm (1/2") 30 m 50 m 50 m 50 m 50 m

    19 mm (3/4") 200 m 300 m 300 m 330 m 350 m

  • 7/27/2019 pompePumpenprospekt Englisch

    26/28

    26

    GARDENAPump Accessories

    PumpAccessories Precisely the right accessory for your pump.

    In the last few pages you have read a large amount of basic information

    about GARDENA Pumps. This has certainly made it easier for you to

    decide on the right pump.

    Depending on the location, delivery head and your personal

    requirements, you can individually equip your GARDENA

    Pump. GARDENA Pump Accessories are perfectly suited

    to GARDENA Pumps.

    Suction side

    Suction aids

    Accessories for the suction

    side of garden pumps,pressure tank units and

    electronic pressure pumps.

    Suction Unit

    Suction hose readyto connect withsuction filter andbackflow preventerfor reduced re-suction time.

    Article No 14111418

    Suction Hose

    Ready to connect,for fitting to asuction filter forextending to asuction unit.

    Article No 1412

    Suction HoseFitting

    For connecting thesuction hose soldby the meter to thepump.

    Article No 17231724

    Suction Hose soldby the meter

    Article No 172017211722

    Suction Filter withBackflow Preventer

    Connection tosuction hoses.Backflow preventerfor reduced re-suction time.

    Article No 172617271728

    Pump PreliminaryFilter

    To protect the pumpagainst damagethrough impurities.

    Article No 17301731

  • 7/27/2019 pompePumpenprospekt Englisch

    27/28

    27

    Pressure side

    Pumping aids

    Accessories for the pumping side of

    garden pumps, submersible pressure

    pumps, pressure tank units, electronic

    pressure pumps and dirty water pumps.

    Bore Hole SuctionHose

    For a vacuum tightconnection of thepump to bore holesor pipes.

    Article No 1729

    Pump Connection SetFor connecting pumpswith a male thread to theGARDENA Hose

    Connection SystemArticle No. 1750

    1752

    Pump Fitting

    For connecting pumpswith a female threadto the GARDENA HoseConnection System

    Article No. 1745

    Submersible Pump FittingFor connecting submersiblepumps with a female threadto the GARDENA HoseConnection System

    Article No. 1743

    1744

    Float SwitchSwitches the pump onand off depending on thewater level

    Article No. 1735

    Dry-Running Safety

    Switches the pump offautomatically if thereis no water

    Article No. 1741

    Electronic ManometricSwitch with Dry-RunningSafety

    To convert a garden pumpor submersible pressurepump into an electronic

    pressure pump. Switchesthe pump on automaticallyif water is needed and thenoff again.

    Article No. 1739

  • 7/27/2019 pompePumpenprospekt Englisch

    28/28

    You want to buy a pump but dont know which pump suits you

    application best? GARDENA gladly assists you by giving advice

    for buying and answering your questions to make sure that you

    find exactly the pump you need. We offer you a variety of options:- On the GARDENA website under

    www.gardena.de/pumpen youll find the

    online pump adviser that recommends

    you the perfect pump for your needs.

    - Or contact the GARDENA customer service

    to get personal, extensive information on

    our pumps:

    Phone +49 (0)731 490 246

    Fax +49 (0)731 490 249

    E-Mail: [email protected]

    More about GARDENA

    You would like to know more about the topic

    garden and GARDENA?

    Just have a look into our other brochures, get information on the

    internet under www.gardena.com or subscribe to the free newsletter

    under www.gardena.de/newsletter.

    Everything you should needabout pumps

    GARDENA

    Deutschland GmbH

    89070 Ulm

    Telefon (0731) 490-246

    Telefax (0731) 490-249

    E-Mail: [email protected]

    www.gardena.de