pois podem ficar presas em

seu interior,correndo risco de falta de ar.As crianças devem

ser supervisionadas paraque não brinquem

com o aparelho.

Antes de descartar seu freezer antigo:

!C

orte o cabo de alimentação.

!R

etire a(s) porta(s).!

Deixe as prateleiras no lugar

para que as crianças nãopossam

entrar.

!Estes m

odelos de freezers possuem um

complem

ento plásticona direita da segundaprateleira.N

as condições normais

de uso, não haveráform

ação de gelo nestaregião.

!C

aso queira interromper a função

congelamento rápido, aperte novam

entea qualquer m

omento a tecla que aciona

esta função.!

Ver o item “C

apacidade deC

ongelamento”, que você pode conferir

nas “Características Técnicas”.

5

Componentes do Freezer5

O congelam

ento rápido é uma m

aneiraeficaz de m

anter as características naturaisdos alim

entos. Por meio do congelam

entorápido, a fase de cristalização do gelo, queocorre entre as tem

peraturas de 0°C a -5°C

,é ultrapassada m

ais rapidamente,

minim

izando a perda deágua dos alim

entos eportanto, m

antendo a suaconstituição natural.O

congelamento dos

alimentos ocorre

gradativamente.

!O

seu freezer possuium

compartim

ento ideal para acelerar ocongelam

ento dos alimentos.

!Para um

congelamento rápido, coloque

os alimentos neste com

partimento e

acione a tecla de “Congelam

entoRápido” no painel de controle.A

luz indicativa do painel acenderá

CON

GELA

MEN

TO RÁ

PIDO

Manutenção e Cuidados6

DEGELO

E LIMPEZA

Risco

de E

xplo

são

Use p

rod

uto

s de lim

peza q

ue n

ãosejam

inflam

áveis.

Não

segu

ir esta instru

ção p

od

e trazerrisco

de vid

a, incên

dio

ou

de

explo

são.

Risco de C

hoque Elétrico

Retire o plugue da tom

ada antes deefetuar qualquer m

anutenção oulim

peza do produto.

Recoloque todos os com

ponentesantes de ligar o produto.

Não seguir estas instruções pode

trazer risco de vida ou choque elétrico.

Importante:

!D

esligue a função congelamento

rápido após 26 horas.

mostrando que a função congelam

entorápido está acionada. Esta função nãodesliga autom

aticamente.

Recomenda-se efetuar o degelo pelo m

enosa cada 6 m

eses, ou quando a camada de

gelo atingir 1 cm de espessura.

De preferência, o degelo deve ser feito

quando houver poucos alimentos no

freezer, seguindo os seguintes passos:!

Antes de fazer o degelo

e/ou uma lim

peza geral,desconecte o plugue datom

ada.!

Embale os alim

entos ecoloque um

encostado aooutro no local m

ais frio de seurefrigerador ou em

um recipiente

térmico.

!D

eixe a porta aberta para acelerar odegelo.

Importante:

! N

unca utilize objetos cortantes oupontiagudos para rem

over o gelo,pois você pode danificar o produto.

!M

antenha corretamente posicionada a

gaveta inferior. É nesta gaveta que escoaa m

aior parte da água resultante dodegelo.

!Para rem

over os cestosé só puxar e inclinarpara cim

a.!

Terminado o degelo

retire a gaveta e jogue aágua fora.

!Lim

pe o interior de seu freezer.

Importante:

! N

unca utilize produtos tóxicos(am

oníaco, álcool, removedores, etc.)

ou abrasivos (sapólios, pastas, etc.) enem

esponja de aço ou escovas, nalim

peza do seu freezer.Estes produtos podemdanificar e deixarodores desagradáveisno interior do seufreezer.

!Evite tam

bém o contato destes

produtos com o seu freezer, pois

poderão danificá-lo.

!U

se esponja ou pano macio um

edecidoem

água com detergente ou sabão

neutros. Enxágue bem e seque com

umpano lim

po e seco.!

Para limpar a parte externa traseira use

somente aspirador de pó ou espanador.

!A

pós a limpeza, conecte o plugue na

tomada. Se necessário ajuste o controle

de temperatura na posição desejada.

VIAG

ENS E A

USÊN

CIAS

!Lem

bre-se que pode haver falta deenergia elétrica por um

longo períodode tem

po enquanto você estiver fora.N

este caso, o descongelamento dos

alimentos provocará a degradação dos

mesm

os.

4

Usando o Freezer4

A tem

peratura interna do seu freezer pode ser regulada param

elhor atender as condições de conservação dos alimentos,

conforme a tem

peratura ambiente da sua residência.

O controle de tem

peratura do seu freezer já vem regulado de

fábrica na posição Média. A

sua alteração somente deve ser feita

de acordo com a tabela abaixo.

A tem

peratura interna é ajustada manualm

ente girando o botãode controle de tem

peratura até a posição desejada.

med

min

max

COM

O O

PERAR O

CON

TROLE D

E TEMPERA

TURA

Posição - nível de temperatura

Mínim

o

Médio

Máxim

o

Temperatura am

biente

! D

ias frios com tem

peratura abaixo de 20°C

! D

ias com tem

peratura entre 20°C e 35°C

! D

ias quentes com tem

peratura acima de 35°C

ARM

AZ

ENA

ND

O A

LIMEN

TOS

!Recom

endamos que os alim

entos sejamarm

azenados em em

balagensapropriadas, tais com

osacos plásticos ourecipientes com

tampas.

Isso evita a remoção de

umidade natural dos

alimentos, m

antendo suaqualidade.

!A

o armazenar alim

entos no freezer,prepare pequenas porções, istopossibilitará um

congelamento m

aisrápido e a utilização integral de cadaporção.

!N

ão coloque alimentos quentes no

freezer. Aguarde que estejam

àtem

peratura ambiente.

Isto contribui para quenão aum

ente o consumo

de energia, garantindo obom

funcionamento do

produto.

!Evite quantidades excessivas e períodoslongos de abertura de porta.D

esta forma você estará reduzindo o

consumo de energia e m

elhorando odesem

penho do seu freezer.

!A

guarde pelo menos 1 m

inuto antes deabrir a porta do freezer.O

vácuo interno dificulta a aberturaim

ediata da porta após o fechamento.

Importante:

! O

aquecimento de algum

asregiões externas do freezer énorm

al. Isto ocorre para evitarform

ação de suor. No entanto, em

condições críticas de temperatura

e umidade am

biente pode ocorrerform

ação de suor. Seque-o compano m

acio.

Reversão da porta:O

seu freezer vem de fábrica com

a portainstalada de form

a a abrir para a esquerda.D

ependendo do local que você escolheupara instalar o seu freezer, pode ser m

aisconveniente que a porta abra para adireita. Se você tem

esta necessidade,cham

e o serviço autorizado. A prim

eirareversão da porta será executadagratuitam

ente, pelo serviço autorizado,dentro do prazo de garantia.

!C

uidado ao armazenar garrafas ou

outros recipientes fechados nofreezer, pois os líquidos aum

entamde volum

e quando congelados,podendo assim

romper a

embalagem

.

!N

ão armazene produtos tóxicos

em seu freezer. Produtos tóxicos

podem contam

inar os alimentos.

! M

antenha o freezer operando pelom

enos 2 horas antes de abastecê-lo, tem

po necessário para aestabilização da tem

peratura nointerior do produto.

!Todo freezer possui capacidade decongelar um

a quantidade máxim

a dealim

entos a cada 24 horas.Evite exceder a capacidade decongelam

ento do seu produto, que vocêpode conferir nas “C

aracterísticasTécnicas”.

!O

bserve sempre a data de validade dos

produtos congelados, indicada pelofabricante.

!A

o abrir a porta, é normal ocorrer

embaçam

ento na gaveta inferior, frontaisdos cestos e na porta do com

partimento

de congelamento rápido do seu freezer,

devido a entrada de ar quente.

Utilizando a grade (rem

ovível):

Para armazenar m

aiorquantidade de alim

entosou alim

entos grandes,retire os cestos e apoie osalim

entos sobre a grade eas prateleiras.

Importante:

!U

ma vez descongelado, o

alimento não deve ser congelado

novamente, porque ele pode

perder suas características naturais.

Risco

de In

cênd

ioN

un

ca colo

qu

e velas acesas ou

pro

du

tos sim

ilares (lamp

arina,

lamp

ião) so

bre o

freezer.N

ão seg

uir esta in

strução

po

de trazer

risco d

e vida o

u d

e incên

dio

.

Fio terra (aterramento):

Para sua segurança, ligue corretamente o

fio terra do seu freezer (fio verde atrás doproduto). A

conexão incorreta do fio terrapode resultar em

acidentes com fogo,

choque elétrico ou outros danos pessoais.Se o local de instalação não possuir umaterram

ento, providencie, consultando umeletricista de sua confiança.

!Verifique se a tensão da rede elétrica nolocal de instalação é am

esma indicada na etiqueta

fixada próxima ao plugue do

cabo de alimentação do seu

freezer. (conforme tabela do

item “Tensão”, a seguir).

O freezer deve ser ligado em

uma

tomada elétrica em

bom estado.

3

Local:O

freezer não deve serinstalado próxim

o a fontesde calor (fogão,aquecedores, etc.) ou emlocal onde incida luz do soldiretam

ente. A instalação em

local nãoadequado, prejudica o funcionam

ento doseu refrigerador e aum

enta o consumo de

energia.

Embutim

ento:C

onsidere as seguintes distâncias mínim

aspara garantir um

a circulação de aradequada:

!10 cm

nas laterais!

10 cm no fundo

!15 cm

no topo

Desta form

a você estará garantindo o bomdesem

penho do seu freezer e impedindo

que seus componentes encostem

emparedes, outros produtos ou m

óveis,evitando ruídos desagradáveis.

Pés estabilizadores:C

oloque o freezer no local escolhido.G

ire os pés estabilizadoreslocalizados na frente doproduto, até encostá-los nochão, travando eestabilizando o produto.

Importante:

! Para facilitar o fecham

ento da portado seu freezer, gire um

pouco mais

os pés estabilizadores inclinandolevem

ente o produto para trás.Rede elétrica da residência:

Os fios da rede elétrica devem

ser decobre e ter seções m

ínimas conform

eA

BNT (N

BR-5410).

Para a proteção do produto e da redeelétrica contra sobrecorrentes, o circuitoonde o produto será ligado deve estarconectado a um

disjuntorterm

omagnético.

Caso não exista este disjuntor em

suaresidência, consulte um

eletricistaespecializado para instalá-lo.

Importante:

!N

unca conecte o seu freezer atravésde extensões ou adaptadores comoutro eletrodom

éstico na mesm

atom

ada. Este tipo de ligação podeprovocar sobrecarga na redeelétrica, prejudicando ofuncionam

ento do seufreezer e resultando emacidentes com

fogo.U

se uma tom

ada exclusiva.!

Em caso de oscilação na tensão

da rede elétrica, instale umestabilizador autom

ático devoltagem

com potência m

ínima de

1000 Watts, entre o freezer e a

tomada.

!Se o cabo de alim

entação estiverdanificado, ele deve ser substituídopelo serviço autorizado a fim

deevitar riscos de acidentes.

TE

NS

ÃO

Risco

de C

ho

qu

e Elétrico

Lig

ue o

fio d

e aterramen

to a u

mterra efetivo

.

Não

remo

va o fio

de aterram

ento

.

Não

use ad

aptad

ores.

Não

use exten

sões.

Não

segu

ir estas instru

ções p

od

etrazer risco

de vid

a, incên

dio

ou

cho

qu

e elétrico.

Tensão:A

tensão admissível na rede elétrica de

sua casa deve estar dentro da faixaindicada na tabela a seguir:

Tensão do aparelho Limites de tensão

127 Vde 104 a 140 V

220 Vde 198 a 242 V

Risco

de E

xplo

sãoM

anten

ha p

rod

uto

s inflam

áveis,tais co

mo

gaso

lina, lo

ng

e do

freezer. N

ão seg

uir esta in

strução

po

de

trazer risco d

e vida, in

cênd

io o

uexp

losão

.

10 cm10 cm

15 cm

Proteção pés estabilizadores

2

Com

o Descartar seu Freezer A

ntigo

Produtos fora de uso ou abandonados podemser perigosos, em

especial para as crianças,

3Por Onde Começo?

2Informação Ambiental

Antes de ligar:

! Retire a base da em

balagem, calços e fitas

de fixação dos componentes internos.

!Lim

pe o interior do seu produto usandoum

pano ou esponja macia com

águam

orna e sabão neutro.!

Não utilize objetos pontiagudos, álcool,

líquidos inflamáveis ou lim

padoresabrasivos. Eles podem

danificar a pinturade seu freezer.

! N

ão coloque e nem utilize aparelhos

elétricos dentro do seu freezer.

INSTA

LAN

DO

INF

OR

MA

ÇÕ

ES

IMP

OR

TAN

TE

S

! Não rem

ova o fio de aterramento.

! Ligue o fio de aterramento a um

terraefetivo.

! Não use adaptadores.

! Não use extensões.

! Retire o plugue da tom

ada antes delim

par ou consertar o produto. ! Após lim

peza ou manutenção recoloque

todos os componentes antes de ligar o

produto.! U

se produtos de limpeza que não sejam

inflamáveis.

! Mantenha produtos inflam

áveis, taiscom

o gasolina, longe do seu freezer. ! U

se duas ou mais pessoas para m

overe instalar o freezer.

FIQU

E ATENTO

PARA

ESTAS INSTR

UÇ

ÕES

!N

ão danifique o circuito de refrigeração.!

Não utilize quaisquer m

eios elétricos,m

ecânicos ou químicos para acelerar o degelo.

!M

antenha as aberturas de ventilação doaparelho livres de obstruções.

!N

ão use ou coloque aparelhos elétricos noscom

partimentos do produto, a m

enos queexpressam

ente autorizado pelo fabricante.!

Este produto não está destinado para serutilizado por pessoas (incluindo crianças) comcapacidades m

entais, sensoriais ou fisicamente

reduzidas, ou com falta de experiência e

conhecimento a m

enos que tenham sido

supervisionados ou instruídos por uma pessoa

responsável pela sua segurança.

Risco de Sufocam

entoR

emova as portas do seu freezer antigo.

Não seguir esta instrução pode trazer risco

de vida ou lesões graves.

Risco

de L

esões p

or

Excesso

de P

eso

Use d

uas o

u m

ais pesso

as para

mo

ver e instalar o

seu freezer.

Não

segu

ir esta instru

ção p

od

e trazerd

ano

s à sua co

lun

a ou

ferimen

tos.

1Avisos de Segurança

Asua segurança e a de terceiros é m

uito importante.

Este manual e o seu produto têm

muitas m

ensagens importantes de segurança.

Sempre leia e siga as m

ensagens de segurança.

Existe risco de você perder a vida ou de ocorrerem danos

graves se as instruções não forem seguidas.

Este é o símbolo de alerta de segurança. Este sím

bolo alerta sobre situaçõesque podem

trazer riscos a sua vida, ferimentos a você ou a terceiros.

Todas as mensagens de segurança virão após o sím

bolo de alerta de segurança ea palavra “PER

IGO

” ou “AD

VERTÊN

CIA

”. Estas palavras significam:

Todas as mensagens de segurança m

encionam qual é o risco em

potencial, como reduzir a

chance de se ferir e o que pode acontecer se as instruções não forem seguidas.

Existe risco de você perder a vida ou de ocorrerem danos

graves se as instruções não forem seguidas im

ediatamente.

!A

Whirlpool S.A

., no seu processo de fabricação de refrigeradores e freezers, possui umsistem

a de gestão de substâncias nocivas certificado de acordo com a norm

ainternacional IEC

QC

080000.!

A em

balagem deste produto é fabricada com

materiais que podem

ser reciclados.A

o descartar a embalagem

, separe-a para coleta por recicladores.!

Ao descartar este produto, procure em

presas de reciclagem observando o atendim

entoà legislação local.

!Este produto utiliza gás isolante que não ataca a cam

ada de ozônio e tem potencial

reduzido de efeito estufa. Este gás é inflamável.

INSTR

UÇ

ÕES IM

POR

TANTES D

E SEGU

RAN

ÇA

AD

VERTÊN

CIA

: Para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico ou ferimentos, quando usar

o seu freezer, siga estas precauções básicas:

Folder W10563505 2

/21/13 1:47 PM P

age 1

1 -C

ontrole de Temperatura

2 -C

ompartim

ento Superior

3 -C

ompartim

ento Congelam

entoRápido

4 -C

estos Removíveis

(para modelo C

VU

30 - 5 cestos)

5 -G

rade Removível

(para modelo C

VU

26)

6 -G

aveta Inferior (removível)

7 -Proteção Pés Estabilizadores

8 -Pés Estabilizadores

9 -Etiqueta com

Informações de uso

10 -Porta Reversível

11 -Indicadores Lum

inosos(energia e congelam

ento rápido)

12 -Tecla de Congelam

ento Rápido

As garantias legal e/ou especial nãocobrem

:Despesas com

a instalação do produtorealizada pela Rede de Serviços Consul,ou por pessoas ou em

presas não creden-ciadas pela W

hirlpool S.A., salvo os pro-dutos com

instalação gratuíta informada

no manual;

•Despesas decorrentes e consequentesde instalação de peças e acessórios quenão pertençam

ao produto, mesm

oaqueles com

ercializados pela Whirlpool

S.A., salvo os especificados para cadam

odelo no Manual do Consum

idor;•

Despesas com m

ão-de-obra, materiais,

peças e

adaptações necessárias

àpreparação do local para instalação doproduto, ou seja: rede elétrica, de gásou hidráulica, alvenaria, aterram

ento,esgoto, etc.;

•Falhas no funcionam

ento do produtodecorrentes da falta de fornecim

entoou problem

as e/ou insuficiência no for-necim

ento de energia elétrica, água ougás na residência, tais com

o: oscilaçõesde energia elétrica superiores ao esta-belecido no M

anual do Consumidor,

pressão de água insuficiente para oideal funcionam

ento do produto;•

Serviços e/ou despesas de manutenção

e/ou limpeza do produto;

•Falhas no funcionam

ento normal do

produto decorrentes da falta de limpeza

e excesso de resíduos, ou ainda, decor-rentes da existência de objetos em

seuinterior, estranhos ao seu funcionam

en-to e finalidade de utilização;

•Transporte do produto até o local defin-itivo da instalação;

•Produtos ou peças que tenham

sidodanificados

em

consequência de

remoção, m

anuseio, quedas ou atospelo próprio consum

idor ou por ter-ceiros, bem

como efeitos decorrentes

de fato da natureza, tais como relâm

-pago, chuva inundação, etc.;

Importante:

NÃO NO

S RESPONSABI-

LIZAMO

S POR VÍCIO

DE SERVIÇOS

PRESTADOS PO

R TERCEIROS.

Recomendam

os que no ato da entrega,confira seu produto na presença dotransportador. Verifique a qualidade daentrega, a quantidade, se o produto estáde acordo com

a compra e a descrição da

Nota Fiscal que o acompanha. Caso

exista qualquer problema, recuse o pro-

duto, registre o motivo no verso da Nota

Fiscal e entre em contato com

o respon-sável pelo serviço de entrega. •

Defeitos estéticos (produtos riscados ouam

assados) ou com falta de peças

internas ou externas de produtos ven-didos no estado, saldo ou produtos dem

ostruário. Esses produtos têm garan-

tia de 12 meses apenas para defeitos

funcionais não discriminados na nota

fiscal de compra do produto.

•Despesas por processos de inspeção ediagnóstico, incluindo a taxa de visitado técnico, que determ

inem que a

falha no produto foi causada por moti-

vo não coberto por esta garantia.•

Chamados relacionados a orientação

de uso de eletrodoméstico, cuja expli-

cação esteja presente no Manual do

Consumidor

ou em Etiquetas Orien-

tativasque acom

panham o produto,

serão cobrados dos consumidores.

A garantia especial não cobre:•

Deslocamentos para atendim

entos deprodutos instalados fora do m

unicípiosede da Rede de Serviços Consul, oqual poderá cobrar taxa de locom

oçãodo técnico, previam

ente aprovada peloconsum

idor, conform

e tabela

dequilom

etragem em

itida pela Whirlpool

S.A.divulgada através do Serviço deAtendim

ento ao Consumidor (SAC);

•Todo e qualquer defeito de fabricaçãoaparente e de fácil constatação.

•Peças sujeitas ao desgaste natural,descartáveis

ou consum

íveis, peças

móveis ou rem

ovíveis em uso norm

al,tais com

o, lâmpadas, filtros, botões de

comando, puxadores, produtos riscados

e amassados, bem

como, a m

ão-de-obra utilizada na aplicação das peças eas consequências advindas dessas ocor-rências.

Considerações Gerais:A W

hirlpool S.A.não autoriza nenhuma

pessoa ou entidade a assumir em

seunom

e, qualquer outra responsabilidaderelativa à garantia de seus produtos alémdas aqui explicitadas.A W

hirlpool S.A.reserva-se o direito dealterar características gerais, técnicas eestéticas de seus produtos, sem

avisoprévio. Este Term

o de Garantia é válidopara produtos vendidos e instalados noterritório brasileiro.Para a sua tranquilidade, preserve em

antenha este Manual com

o Termo

de Garantia, e Nota Fiscal de Compra

do produto sempre à m

ão.

W1056350505/02/2013

8

9Garantia

O seu produto Consul é garantido contradefeitos de fabricação, pelo prazo de 12m

eses, contado a partir da data da emis-

são da Nota Fiscal ou da entrega do pro-duto, ao prim

eiro adquirente, sendo:•

Os 03 (três) primeiros m

eses - garantialegal;

•Os 09 (nove) últim

os meses, - garantia

especial, concedida pela Whirlpool

S.A.;A garantia com

preende a substituição depeças e m

ão-de-obra no reparo dedefeitos devidam

ente constatados, pelofabricante ou pela Rede de ServiçosConsul, com

o sendo de fabricação;Durante o período de vigência da garan-tia, o produto terá assistência técnica daRede de Serviços Consul.As garantias legal e/ou especial ficamautom

aticamente invalidadas se:

•O uso do produto não for exclusiva-m

ente doméstico;

•Não forem

observadas as orientações erecom

endações do Manual do Consu-

midorquanto a utilização do produto;

•Na instalação do produto não foremobservadas

as especificações

erecom

endações do Manual do Consu-

midorquanto às condições para insta-

lação do produto, tais como, nivela-

mento do produto, adequação do local

para instalação, tensão elétrica com-

patível com o produto, etc.;

•Na instalação, as condições elétricas e/ouhidráulicas e/ou de gás não forem

com-

patíveis com a ideal recom

endada noM

anual do Consumidordo produto;

•Tenha ocorrido m

au uso, uso inadequadoou se o produto tiver sofrido alteraçõesou m

odificações estéticas e/ou fun-cionais, bem

como, tiver sido realizado

conserto por pessoas ou entidades nãocredenciadas pela W

hirlpool S.A.;•

Houver sinais de violação do produto,rem

oção e/ou adulteração do número

de série ou da etiqueta de identificaçãodo produto.

7

Verifique se algum objeto está

impedindo o fecham

ento completo

da porta. Se necessário reorganizeos alim

entos.

Instrua as pessoas a abrir a portasom

ente quando necessário.4

Observe a capacidade m

áxima de

congelamento, fazendo uso do

compartim

ento de congelamento

rápido.5

Acione a tecla de “C

ongelamento

Rápido”.

Ajuste-o conform

e o item “U

sandoo Freezer” (C

omo O

perar o Controle

de Temperatura).

4

Instale seu freezer em local ventilado.

3Seque-o com

pano macio.

4

Regule os pés estabilizadores dem

aneira a manter o freezer

levemente inclinado para trás.

3

Instrua as pessoas a abrir a portasom

ente quando necessário.4

Embale alim

entos e/ou tampe

recipientes com líquidos.

4

Verifique se algum objeto está

impedindo o fecham

ento completo

da porta. Se necessário reorganize osalim

entos no seu freezer.Persistindo a form

ação de gelo,Ligue para a Rede de ServiçosC

onsul(capa).

Problema

Causa Provável

SoluçãoRefrigeraçãoinsuficiente

Suorexterno

Suorinterno

Formação

excessivade gelo

Porta mal fechada.

Porta sendo aberta comm

uita frequência.

Excesso de carga a sercongelada. Posicionam

ento decarga a ser congelada fora docom

partimento de

congelamento rápido.

Controle de tem

peratura emposição incorreta.

Elevada umidade do ar

ambiente (norm

al em certos

climas e épocas do ano).

Má vedação da borracha

magnética que contorna a

porta.

Abertura de porta m

uitofrequente.

Alim

entos desembalados e/ou

recipientes com líquidos

destampados (um

idadeexcessiva).

Infiltração de umidade

pela porta.

Maiores

Informações

na PáginaM

odeloC

VU

30C

VU

26D

imensões sem

embalagem

(mm

)(m

m)

Altura

17001539

Largura616

616Largura c/ a porta aberta a 130°

11391139

Profundidade691

691Profundidade com

a portaaberta a 90°

12061206

Capacidade bruta

(litros)(litros)

Total296

260

Capacidade de arm

azenagem (*)

(litros)(litros)

Total246

231C

ompartim

ento superior20

20C

ompartim

ento Freezer226

211

*Para se obter a capacidade m

áxima de

armazenagem

do modelo C

VU

26, deve-se retirartodos os cestos exceto o prim

eiro cesto após ocom

partimento congelam

ento rápido. Para om

odelo CV

U30, deve-se retirar o segundo e o

quarto cesto.

Capacidade de congelam

ento(em

até 24 horas com a tecla de

congelamento rápido acionada) (kg)

1110

Peso máxim

o sobre componentes

(kg)(kg)

Com

partimento C

ongelamento Rápido

2020

Cestos (cada)

2020

Gaveta inferior

2020

Grade

2020

Peso sem em

balagem (kg)

58 53

O fabricante se reserva no direito de m

odificar ascaracterísticas gerais, técnicas e estéticas de seusprodutos sem

aviso prévio.

Alguns ruídos são considerados

próprios ao funcionamento do

freezer. A seguir, apresentam

osum

a relação descritiva dos ruídoscaracterísticos do funcionam

ento.

EstalosO

s estalos são devidos aodesplacam

ento de gelo.É o m

esmo ruído que ocorre

quando formas de gelo são

retiradas do congelador eexpostas à tem

peratura ambiente.

Ruído do Com

pressorRuído característico de m

otor.Significa que o com

pressor estáem

funcionamento.

Ruído de expansão de gásRuído característico da expansãodo gás no sistem

a de refrigeração.É um

ruído semelhante ao gerado

quando se enche um balão de

gás.

Ruído de degeloRuído característico de águaescorrendo. O

corre quando oproduto está fazendo o degelo.

Barulho da gaxetaO

corre ao fechar a porta.Ruído sem

elhante ao geradoquando se esvazia um

balão degás.

Ruído internoRuído característico de peçasvibrando. O

corre quando oscestos estão vazios.

RUÍDO

S CON

SIDERADO

SN

ORM

AIS

7Características Técnicas

6

Verifique se o indicador luminoso

de energia está aceso.Verifique o fusível ou o disjuntor daresidência. Veja tam

bém se o plugue

está conectado à tomada.

Instale um estabilizador autom

áticode voltagem

com potência m

ínima

de 1000 Watts.

3

Ligue outro aparelho na tomada

para verificar e troque a tomada se

necessário.

Conecte-o a um

a tomada adequada.

No caso de incom

patibilidade do pluguecom

a tomada, troque a tom

adapor um

a adequada.

Ligue para a Rede de ServiçosC

onsul(capa).3

Veja o item“ Por onde C

omeço?”

(Instalando).3

Regule os pés estabilizadores.3

Problema

Causa Provável

Solução

O freezer

não liga

Ruídosanorm

ais

Falta de energia.

Tensão muito baixa/alta (isto

pode ser notado pelasoscilações de lum

inosidade daslâm

padas da casa).

Tomada com

defeito.

Plugue desconectado.

Cabo de alim

entaçãodanificado.

Instalação em local não

adequado

Nivelam

ento inadequado

Maiores

Informações

na Página

Antes de ligar para a Rede de Serviços C

onsul, faça uma verificação prévia, consultando a

tabela a seguir:

8Soluções de Pequenos Problemas

Rede d

e S

erv

iços

Capita

is e

regiõ

es m

etro

polita

nas:

Dem

ais

localid

ades:

ww

w.c

onsul.c

om

.br

30

03

-07

77

08

00

97

0 0

77

7

FR

EE

ZE

R

CVU

26CV

U30

3 2 1

1

4444

4

5

5

6

6

77

910

88

1112

Whirlpool S.A

.U

nidade de Eletrodomésticos

Atendim

ento ao Consumidor

Rua Olym

pia Semeraro nº 675 - Jardim

Santa Emília

CEP 04183-901 - São Paulo - SP - Caixa postal 5171

TERMO

DE GARAN

TIA - REFRIGERAÇÃO

Folder W10563505 2

/21/13 1:47 PM P

age 5