POSEBNT TEHNIEKI USLOVI

Posebni tehni6ki uslovi za proizvodnju i isporuku kranskih Sina za TENT-B

Part 1/1991 (toplo valjane kranske Sine sa ravnom donjom povr5inom tip A),Tehnidke specifikacije za isporuku kranskih Sina, edicija 2O1O i evropskogstandarda EN 13674-1: (Simetriine Zeleznidke Sine 46 kg/m i viSe, sa ravnomdonjom povr5inom) iz septembra 2003. godine.

7.2 u 7.3 standarda EN 13674-1. Nacin proizvodnje delika zaizradu Sina definisanje u tadki standarda 7.2 EN 13674-1. Poseban zahtev je da proizvodad mora daobezbedi procenat sumpora ifosfora do 0,03%,

Nabavku i isporuku novih kranskih Sina od materijala kvaliteta R260 prema EN13674-112003 (odnosno ranije S900A sa minimalnom zateznom 6vrsto6om od880N/mm2 prema DIN 568)

Tehnidkoj specifikaciji za isporuku kranskih 5ina, edicija 2010, slede6ihduZina(Prilog 1) mislim da je dobro priloZiti crtei sa svim podacima i merama:

Krajevi kranskih Sina koji ce se spajati zavarivanjem treba da budu upareni i oznadeni

- Sina profila A12O - 880 (DlN 568/1991 i Tehnidka specifikacija za isporukukranskih Sina/2010)

- Kvalitet delika: R260 (ranije S900A) prema tabelama 5a i5b. EN13674-1t2OO3- Masa i parametri sekcija treba da zadovolje zahteve date u tadki 3 (DlN

568/1991), slika 3 i tabela 2- Kranske Sine se proizvode kontinualnim toplim valjanjem specificiranih duZina

(tadka 5, DIN 568/1991)- Kranske Sine ne smeju da sadrZe unutra5nje ili spolja5nje gre5ke koje mogu

nepovoljno da utidu na njihove performanse. Stanje povr5ine treba da zadovoljizahteve iz tadke 4.7 Tehnicke specifikacije za isporuku kranskih Sina/2010.lzvedene popravke treba da budu sadrZane u prate6oj dokumentaciji

Oznadavanje kranskih Sina treba izvr5iti prema tadki 7 iz Tehnicke specifikacijeza isporuku kranskih Sina, edicija 2010.

Uneti u ponudu rezultate slede6ih kvalifikacijskih ispitivanja izvedenih u nezavisnojlaboratoriji:- lspitivanje Zilavosti loma K6 (tadka 8.2. EN13674-112003)- lspitivanje na zamer' (tacka 8.4. EN13674-112003)- Promena tvrdo6e po osi vozne povr5ine Sine (tadka 8.6 EN13674-112003)- lspitivanje zatezne dvrstode i izduZenja ( tadka 8.7 EN 13674-112003)- lspitivanje na prisustvo segregacija (tadka 8.8. EN13674-112003)- Ostali zahtevi kvalifikacije (tadka 8.9. EN13674-112003)

Svaku isporuku 6e pregledati krajnji korisnik ili njegov predstavnik u valjaonici( pogonu za proizvodnju Sina). iJzorke za ispitivanja uzimati prema tabeli 4 iz

EN13674-112003. Narudiocu dostaviti rezultate slede6ih laboratorijskih ispitivanja:

- hemijski sastav (ta6ka 9.1.2. EN 13674-112003 )- mikrostruktura (tadka 9.1.3. EN 13674-112003)- dekarburacija povr5ine (tadka9.1.4. EN 13674-112003)- oksidna 6isto6a (tadka 9.1.5. EN 13674-112003)- tragovi sumpora (ta6ka 9.1.6. EN 13674-112003 )-tvrdo6a (tadka 9.1.7. EN 13674-112003, tabela 7 zacelik R260 )- ispitivanje na zatezanje i izduZenje (ta6ka 9.1 .8. EN 13674-112003 )

U6estalost pojedinih ispitivanja je data u tabeli 4, EN 13674-112003.Sve izmerene vrednosti treba da odgovaraju uslovimaiz specifikacije EN 13674-112003,( Tabele 5a 5b EN 13674-112003 iposebni dodatni zahtevi po pitanju 6istode).

(2.2.1,2.2.2i2.2.3, Tabela 1) iz DIN 536, Part 111991, aza vrednosti tolerancijapojedinih sekcija vaZe odredbe iz tadke 4.1 iz Tehni6ke specifikacije za isporukukranskih 5ina, edicija 2010.

Navedene duZine kranskih Sina se odnose na temperaturu + 1soc. Merenja izvr5ena nadrugim temperaturama treba korigovati uzimaju6i u obzir izduZenje ili skra6enje Sina.

Sva merila koja se koriste tokom proizvodnje isporudilac treba da uradi o svom tro5ku i

garantuje njihovu valjanost. Pre proizvodnje, isporudilac ce podneti dva kompleta merila,koji odgovaraju teorijskim dimenz'rjama Sinskog preseka koji treba da se proizvede, kao i

dva kompleta plus i minus granidnih mera u skladu sa navedenim maksimalnimtolerancijama. Na merilima treba da stoji Zig o saglasnosti predstavnika narudioca. Jedankomplet svih merila treba da stoji kod narudioca tokom prijemnog perioda.

Samo merila koja nose Zig narudioca 6e biti validna za potrebe pregleda.

- merenje mase Sina po jedinici duZine- merenje duZine Sine ioznadavanje odstupanja od dimenzija- merenje geometrijskih dimenzija Sinskog poprecnog preseka, simetrije,ispravljanje krajeva Sine u vertikalnoj i horizontalnoj ravni

- izbodine i ulegnuca- ultrazvu6na ispitivanja za utvrdivanje unutra5njih nedostataka koja treba da

obuhvataju minimum B0% poprednog preseka Sina- pregled povr5inskih nedostataka.

EN 13674-112003).- Unutrasnji kvaiitet se kontroli5e prema tacki 9.4.1 EN 13674'112003.

lsporudilic 6e navesti u svojoj ponudi sve tadne povr5ine Sinskog preseka

koje se Pregledaju ultrazvukim.- Povr5inski livalitet se kontroli5e prema tacki 9.4.2. EN 13674-112003.

povrsina Sina ne sme da ima nikakve Stetne nedostatke kao Sto su: "skin holes",

ljUSpe, "hOt teafS", "OUtflOWS", "COld ShUtS", Od ZaVafiVanja, "dfeSSeS" i tfagOVe

,116"g ili hladnog tretmana da se sakriju nedostaci. Mesta nedostataka koji se

pojavfuju na vatjaloj povrsini glave Sina i donjoj povrSini ,og] se ispitati vrtloZnim

It*:rri da bi 'se

uivrdila dubina i poloZaj-nedostataka. Sine sa kontinualnim

poduZnim tragovima se odbaciju.

Skladi5ni prostor proizvodada treba da omogu6ava nesmetan prilaz do svih Sina

ponudenih za pregled, u punoj duZini,

Otprema 6e biti odobrena samo za Sine sa Zigom prijemnog organa.

i ,, Masb,Sinb

duZ'tn'e. dobiia.,se I i"n'1:.!Q,,'ftomadanaruEicica a,dsel,sag lase ob.e'strane.

profil Sine vra a Se po oSnovu gustine

nik izvodada. kori'Stiti 'ir neka'd

Hominaldelika od 7;

pla6anju.

masa pQ jedinici8Q g/cm'.

Piirsvakomi.:Pi!j€

dUZine:,qar,tprOsr

VrSi se'izradu{ :::,. r..

;.masOmrrrl5inq,, po

Ovako izrag{nata masq,,ne shgianider,,$ine :'se rr'odbUaju,, Sva

biti za d5e odrnase'l

2% nja od,nominalneveii od %.ne6e ie uzimVI

; ispod oveu obzi pro

6 s g.;5! ne.,, po;j€d ! nlci

lvinu bira predstavnikmeioda sa kojom