Potchefstroom 20150320

Webblad: www.potchefstroomherald.co.za

20 Maart 2015

Prys: R4.70

BUILDING /RENOVATING /DEVELOpING?

Supplier ofCommercial &

Industrial lighting

Beste pryse & diensgewaarborg!

Shop 3 The Square Potchefstroom(by Fishaways / Romans Pizza / KFC)

[email protected]

500ppm@ R10.21500ppm

@ R10.2150ppm

@ R10.5050ppm

@ R10.50

DIESELDEPOTDIESELDEPOTDIESELDEPOTDIESELDEPOT

( 018 293 0379( 018 293 0379

OOP24 / 7OOP

24 / 7OOP

24 / 7OOP

24 / 7PUBLIEKWELKOMPUBLIEKWELKOMPUBLIEKWELKOMPUBLIEKWELKOM

18 PromosawegPotch Industria18 PromosawegPotch Industria

LP GASBESKIKBAARLP GASBESKIKBAARLP GASBESKIKBAARLP GASBESKIKBAAR

500ppm@ R10.21500ppm

@ R10.2150ppm

@ R10.5050ppm

@ R10.50

Webblad: www.potchefstroomherald.co.za

NWU kanNWU kan miljoenemiljoene miljoene verloor

Prof. Herman van Schalkwyk spreek studente toe oor die toekoms van die NWU. Foto: Evashni Jansen

A beacon oflove among

the ruinsRR110000 000000 vviirriinnlliiggttiinngg oooorr

rreennoosstteerrss

Rioolspoel

wéér byGimmies

2 Potchefstroom Herald 20 Maart 2015

Victor Boqo

A police captain appeared before ma-gistrate Makgaola Foso at the Potchef-stroom Magistrates’ Court on Wednes-day morning, on charges of theft.

The police captain, Matlakala Dor-cas Seelamo (48) who is stationed inthe Disciplinary Unit at the provincialpolice headquarters, Westpol, was ar-rested by security officers at Pick n PayWest Acres for allegedly stealing a bot-tle of wine.

The police captain has not been sus-

pended, pending the outcome of the ca-se. The case has been postponed to 25March as her lawyer is still awaiting vi-deo footage from Pick n Pay.

Provincial police correspondent,Col. Sabata Mokgwabone, confirmedthe charge against one of their own.

“At this stage we are busy with inter-nal disciplinary action against her,” hesaid.

Seelamo is the second police cap-tain to be arrested in theprovince in thepast month. On Tuesday, the Herald’ssister newspaper, the North West Ga-

zette, reported that aKlerksdorppolicecaptain and her mother had been arre-sted for the alleged murder of her 60-year-old father. He was due to receivehis pension payout from Orkney Engi-neering Mine soon. The matter is stillon Orkney Magistrates’ Court’s roll.In August 2013 a senior police offici-

al was arrested in Clicks, MooiRiverMall, for allegedly stealing two masca-ras worth R130. By the time of goingtoprint, however, thepolice spokesper-son could not confirm the outcome ofthe latter.

Police captain in court for stealing bottle of wine

Matlakala Dorcas Seelamo (48) appearedin the Potchefstroom Magistrates’ Courtfor allegedly stealing a bottle of wine. Pho-to: Facebook.

Dustin Wetdewich

’n Groot beloning word aangebiedvir inligting wat kan lei tot die in-hegtenisname en skuldigbevin-ding van die stropers nadat ’ntweede dooie renoster op die plaasCopperfield gevind is.Dit volg nadat ’n renosterbul

verlede week ook op dié plaas ge-vind is. Dié bul se horing was ge-stroop.

Die kalf van dietweede renoster hetby haar ma se karkasgewaak en enige ie-mand wat naby ge-kom het, gestorm.Deon Fourie, eie-

naar van die plaas,vermoed dat die koeigedurende verledeweek se voorval deurdie stropers gekwes isen dat sy eers Sater-dagaand gevrek het.Haar horing was nogongeskonde toe die ei-enaars haar sowat300m van die plaas-

huis af gevind het.“Haar kalf is amper volwasse, om-

trent ses jaar oud. Sy het heel aandlangs haar gestaan en gestorm toeons probeer het om naby kom,” hetFourie gesê. Die ondersoekwat verle-de week deur die polisie geloods is,duur voort. Niemand is nog aange-keer nie. ’n Beloning van R100 000word aangebied vir inligting wat diewrede stropers kan aankeer.

RR110000000000 vviirr iinnlliiggttiinnggoooorr rreennoosstteerrss

Die kalf wat heel aand by haar ma se karkas gewaakhet.

Die stropers kon haar nie kry om die horing te verwyder nie. Foto’s: Verskaf

20 Maart 2015 Potchefstroom Herald 3

omsake soos die bestuursmodel en die funksionering van ver-skeie strukture te ondersoek. Dit verduidelik die feitdat verskeie moontlikhede rakende die be-stuursmodel na vore gekomhet. Ekwil be-klemtoon dat daar geen vooraf opgestel-de idees is oor hoe ’n toekomstigestruktuur moet lyk nie.”

Kruger het gesê gedurende ‘nRaadswerkswinkel op 20 en 21Maart sal die NWU-bestuur aandie Raad ‘n voorlegging doenoor die vordering. Dit saldie Raad op hoogte bringen hulle die geleent-heid bied om hul in-sette te lewer, bekom-mernisse te opper enook verdere leidingte gee in hierdie ver-band. Hy sê dit wordvoorsien dat bestuurdie finale strategie ty-dens die Raadsvergade-ring van 19 Junie sal voor-lê vir die Raad se oorwe-ging en moontlikegoedkeuring.“Dit sal ons in staat stel

om ‘n strategiese plan virdie volgende vyf jaar gereedte hê om aan die Departe-ment van Hoër Onderwysen Opleiding voor te lê, soosdeur wetgewing vereisword.”

(018) 290 6131VanderhoffparkVanderhoffparkVan der Hoff ParkVan der Hoff ParkONTVANG ‘N

GRATIS

MET ENIGE AANKOPE OP

TUSSEN8:00 EN 12:00

TERWYL VOORRAAD HOUOop vanaf 08:00 - 19:30

Maandag tot Sondag

Vrydag 27 Maart enSaterdag 28 Maart

MET ENIGE AANKOPE OP

TERWYL VOORRAAD HOUOop vanaf 08:00 - 19:30

Maandag tot Sondag

Vrydag 27 Maart enSaterdag 28 Maart

TUSSEN8:00 EN 12:00

Die begrafnisdiens vanAnnemArie SCHULenBUrG,

in lewe van Potchefstroom,vind plaas vanuit die NG GemeentePotchefstroom Oos, h/v Burger en

Lanyon str Baillie Park, Potchefstroomop Maandag 23 Maart 2015 om 11H00.

Die verassing vindprivaat plaas.

Avbob PotchefstroomTel 018 294 32691941 - 2015 Ons is hier vir jou

Dustin Wetdewich

DieNWUPotchefstroom-kampusse stu-denteraad het op 17Maart ’nmassaver-gadering gehou om die omstrede visievan een oorhoofse bestuur vir die NWUte hê en wat verreikende gevolge vir diePuk-kampus in Potchefstroom kan in-hou.Prof. Herman van Schalkwyk, rektor

van die Potchefstroom-kampus van dieNWU, het aan studente, wat die amfitea-ter volgesit het, die strategiese beplan-ningsproses verduidelik. Volgens prof.Van Schalkwyk is dit ’n normale proseswat elke besigheid van tyd tot tyd moetdeurgaan. Die groot ongelukkigheid on-der die studente, en van prof. VanSchalkwyk self, is die voorstel dat dieNWU soort van gesentraliseer word. Dievoorstel van die visekanselier, prof. DanKgwadi, is om van die huidige federalemodel ontslae te raak ten gunste van die’n een fakulteit, een dekaan’ model. Diéwat ten gunste is van so ‘nmodel glo datdie universiteit onder een bestuur beterin staat sal wees om die standaard vanonderrig opal drie kampusse opdieself-de vlak te bring. Prof. Van Schalkwykstem nie saam met die idee nie. Hy hetuitgelig dat sekere dinge heel moontlikverlore sal kan gaan as dié model inge-stel word. Volgens homsal kampus-stu-denterade in so ‘n model nie meer be-staan nie, maar waarskynlik net een virdie hele universiteit.“Die Potchefstroom-kampus het ook

nie ’n studenteraad wat verkies word inlyn met politieke partye nie. Hulle wordverkies omdathulle kennis enondervin-ding het in die verskeie portefeuljes watstudentebelange dien. Die ander kam-pusse se studenteraad word verkiesdeur hul affiliasie met politieke partye,”het prof. Van Schalkwyk gesê.Uit vrae van studente wat hierna ge-

volg het, was dit duidelik dat die meesteongelukkig is oor dié plan. Die studente

het die toekoms van Afrikaans op diekampus bevraagteken asook wat metdie kampus sportspanne gaan gebeur.Prof. Van Schalkwyk se reaksie was datPuk-sportspanne kan verdwyn aange-sien dit dan ’n NWU-sportspan gaanwees wat saamgestel word uit al diekampusse. Sport is altyd ’n emosionelekwessie op die Puk- kampus. Daar kandus in die toekoms nie meer ’n Puk rug-by, -krieket, -hokkie of -sokkerspanwees nie, maar NWU-spanne. Logistieksal ’n probleem wees omdat die kam-pusse sover uit mekaar uit is. Prof. VanSchalkwyk het sy eie vrese oor Afri-kaans op die kampus uitgespreek.“In so ‘n nuwe model sal dit van die

dekaan afhang wat die taalbeleid in syfakulteit is. Dit is heel moontlik dat ’nfakulteit uitsluitlik onderrig in Engels

sal aanbied.“Daar is selfs geluide dat die naam

Puk heeltemal moet verdwyn en datdaarnet vandieNWUgepraatword,” hetprof. Van Schalk-wyk gesê. ’n Grootgemor het toe indie amfiteater uit-gebars. Een stu-dent wou weetwaarom prof.Kgwadi, as dit dansy idee is, nie bydie vergadering isom sy idee te ver-dedig nie. Prof.Kgwadi se kantoorhet hieroor lateraan Beeld gesê hyis nie genooi nie.

Volgens die studenteraad was dit ’n oopvergadering. Prof. Van Schalkwyk hetgesê die finale besluit oor die hele kwes-sie sal eers in Junie bekend wees.

Moontlike veranderinge is emosionele kwessie vir Puk

omsake soos die bestuursmodel en die funksionering van ver-skeie strukture te ondersoek. Dit verduidelik die feitdat verskeie moontlikhede rakende die be-stuursmodel na vore gekomhet. Ekwil be-klemtoon dat daar geen vooraf opgestel-de idees is oor hoe ’n toekomstigestruktuur moet lyk nie.”

Kruger het gesê gedurende ‘nRaadswerkswinkel op 20 en 21Maart sal die NWU-bestuur aandie Raad ‘n voorlegging doenoor die vordering. Dit saldie Raad op hoogte bringen hulle die geleent-heid bied om hul in-sette te lewer, bekom-mernisse te opper enook verdere leidingte gee in hierdie ver-band. Hy sê dit wordvoorsien dat bestuurdie finale strategie ty-dens die Raadsvergade-ring van 19 Junie sal voor-lê vir die Raad se oorwe-ging en moontlike

“Dit sal ons in staat stelom ‘n strategiese plan virdie volgende vyf jaar gereedte hê om aan die Departe-ment van Hoër Onderwysen Opleiding voor te lê, soosdeur wetgewing vereis

Moontlike veranderinge is emosionele kwessie vir PukProf. Herman van Schalkwyk spreek studente toe oor die toekomsvan die Puk-kampus. Foto: Dustin Wetdewich

“Baie studente kom na die Puk-kampus omdat hulle in Afri-kaans hier kan studeer.“Sowat 82persent vandie studente opdie Puk-kampuskom

van ander provinsies en hul ouers gaan groot koste aan omhul kinders hierheen te stuur.“Indien die kampus sy karakter gaan verloor en soos ander

universiteite word, gaan ouers hul kinders eerder by universi-teite inskryf wat nader is aan hulle.“Dit sou beteken dat die NWU tussen R300 en R600miljoen

gaan verloor.So het die rektor van die Potchefstroom-kampus van die

Noordwes-Universiteit, prof. Herman van Schalkwyk, Maan-dag aan die Volksblad gesê.Hy het gereageer op die visekanselier van die NWU, prof.

Dan Kgwadi, se visie van een fakulteit en een dekaan oor kam-pusgrense heen.Diemodel behels basies dat al drie kampussedeur een struktuur beheer en bestuur word.Prof. Van Schalkwyk het gesê veral voorgraadse studente

gaan nie net na ’n universiteit omdat dit ’n akademiese bastionis nie. Dit gaan ook oor die studentelewe en in die Puk se gevalAfrikaans. Indien dit nie in ’n nuwe struktuur behou wordnie, gaan groot getalle studente verloor word.In ’n brief aan Puk-alumni het die voorsitter van die NWU

Raad, adv. Johan Kruger, gesê eerstens kom die visie om ’nnuwe strategiese agenda vir die NWU vir die volgende 10 jaarte ontwikkel, nie van die NWU bestuur, gelei deur die visekan-selier, prof. Dan Kgwadi, nie.Dit was ’n opdrag wat die Raad aan bestuur gegee het tydens

die raadsvergadering van 19 Junie verlede jaar.Tweedens het hy gesê hy wil dit beklemtoon dat die Raad

groot en ewe veel waardering het vir die prestasies van al driekampusse en hul besture gedurende die afgelope dekade.“Om egter relevant en kompeterend te bly, moet enige orga-

nisasie sy strategie en visie van tyd tot tyd heroorweeg. Der-dens het die Raad die universiteit se bestuur opdrag gegee

NWUkanmiljoenemetso ’n plan verloor, sêPuk-rektor


Eastvaal Toyota PotchefstroomJames Marokalaan 7, Potchefstroom, Tel: 018 297 3921

Geselekteerde Nuwe enDemonstrasie Modelle

teen Weggee Pryse!

Cheryl Botha

The benefits that trees provide far out-weigh their ‘nuisance’ factor.

Prof. Sarel Cilliers (Plant Ecology,Urban Ecology, NWU’s School of Biolo-gical Sciences) has been noting local‘tree’ issues with interest for the pastmonth or so.

A month ago, a number of trees wereremoved, and subsequently replaced,by the SANDF. Two weeks ago a fatherpoisoned Chinese elms (Ulmus parfi-volia) on his sidewalk because they ag-gravated his family’s hayfever andasthma. He replaced them with indige-nous trees that were not allergenic.

Last week, the Herald investigatedcomplaints about a number of trees be-ing removed in Molen Street on theBult. Two syringa trees, which are certi-fied alien invaders, were felled on theGimnasium school grounds to makeway for a cell phone tower. The princi-pal, Roelof Oosthuizen, said the schoolhad wanted to remove them for a while.Other trees in the street have been re-moved for new developments.

As a dendrologist, Cilliers cannotcondone the removal of any tree, but

admits that he can sympathise with thefamily that removed the Chinese elms.He, too, suffers from asthma and hayfever.

“It is a fact that urban trees may cau-se some ecosystem disservices (finan-cial, social and / or environmentalcosts) and sometimes “drastic steps”need to be taken,” he says. Damage tourban infrastructure, allergenic pol-len, safety hazards are just some of thenegative impacts on human well-being.

“But, I do believe these should bemanaged and minimised,” he told theHerald recently. According to him, theChinese elm is not native to South Afri-ca, but has not yet been declared an in-vader. “It is on Cara’s (Conservation ofAgricultural Resources Act) list of pro-posed weeds and invaders as a catego-ry 3 invader. This means that existingplants more than 30 metres away fromthe 1:50 year floodline of watercoursesor wetlands may remain, but must beprevented from spreading. No furtherplanting is allowed,” he explained.

But for Cilliers, it is not so mucha question of indigenous versus exoticas a trade-off between ecosystem servi-ces (benefits) and disservices (negati-

ves). “Elm trees that cause allergies inone family also provide very importantecosystem services that benefit otherpeople,” he says. He uses the exampleof the willows at MooiRivier Mall to illu-strate his point.

“They may be category 2 invaders,but they provide such obvious and im-portant ecosystem services that nobo-dy would dare poison them,” he said.

Urban trees provide economic, soci-al, health, visual and aesthetic benefits.

The shade they provide for buildingssaves energy and reduces air pollution.They also sequestrate (store) carbondioxide, absorb air pollutants, reducestormwater run-off and increase thevalue of private real estate - all good re-asons why Cilliers does not believe thatthe public should be allowed to take the“law” in their own hands. But, he says,the voices of the public need to be con-sidered in the decision-making pro-cess of urban greening.

Trees sacrificedon theTrees sacrificedon theCheryl Botha admits that he can sympathise with the

altar of developmentaltar of development

A stark reminder that development compromises the ecological services provided byour trees. Photo: Cheryl Botha

Dustin Wetdewich

Die mangat op Gimmies se sportgrondespoel weer riool uit op die sportvelde.

Volgens die vaktotum het die riool alop 9 Maart begin uitloop. Hy het die mu-nisipaliteit gebel, maar kry geen ant-

woord nie.“Al wat ek kry is ’n antwoordmasjien

wat vir my sê van hoe laat tot hoe laathulle oop is,” het hy gesê. Trudie Bothavan die Vryheidsfront Plus het probeerom die Departement van Gesondheiden -Infrastruktuur te kontak, maar met

geen reaksie nie.“Dit kan nie so aangaan nie,

die riool spoel gereeld hier uit”sê Botha. Volgens Rumpf Krugervan die DA, die wyksraadslid virdie area, word dit gereeld daarverstop.

“Die munisipaliteit het des-tyds vir my gesê dat die badka-mers wat daar naby gebou is tenaby aan die rioollyn gebou is.Dit is tien teen een sonder bou-planne, het Kruger gesê.

Verlede jaar het die riool bydie seunskoshuis van Gimmies oor-stroom, blykbaar as gevolg van ’n klipwat die lyn verstop het. Volgens mnr.William Maphosa, woordvoerder vandie Tlokwe Munisipaliteit, is die redevir die konstante blokkasie swak ont-werp van die ondergrondse infrastruk-tuur wat al jare gelede gedoen is. “Diemunisipaliteit is besig met die opgrade-ring van die pyplyne. Deel van die op-gradering is om die lyne in Van Rooys-traat van 160 mm tot 255 mm te ver-

groot. Dit sal die rioolverstoppings byGimmies se sportvelde verlig,” het Map-hosa gesê.

Volgens hom is die nommer wat ge-skakel moet word in die geval van enigediensleweringsprobleem (018) 2995408/ 5354 gedurende kantoorure. Op-roepe wat na-ure gemaak word, saldeurgesit word na die beheerkamer, an-ders kan die beheerkamer direk gekon-tak word by (018) 299 5347.

Gimmies sportgrondewéér ‘n stinkstoriecess of urban greening.

Riool spoel agter die krieketskerm uit by Gimmiesse sportgronde. Foto: Dustin Wetdewich

Evashni Jansen

As we celebrate National Water Weekthis week, Tlokwe City Council has is-sued a press release.

“Water loss is of serious concern. Wa-ter leaks should be reported to localmunicipalities... Leaking taps wastewater and should be dealt with immedi-ately,” it stated.

But Lukas Swanepoel, a Baillie Parkresident, says he has reported a waterleak to the muni-cipality more thanfour times. Accor-ding to him, hefirst reported theleak from a crackin the tar in frontof his house inBuskus Streetabout 6 weeksago.

“I expected themunicipality tocome and fix itright away but, aweek later, it was still there,” he says infrustration.

“I called the municipal infrastructuredepartment and they put me in touchwith someone who is in charge of re-pairs,” he continues. But, according to

him, five days later the matter still hadnot been attended to. He then drove tothe infrastructure department, wherehe was referred to Marius van der Walt.“I went to his office but he was out. Thereceptionist assured me that she wouldremind him about the complaint,” hesays. “A few days later, the hole was co-vered with sand, but the leak was stillthere the next day.”

Lukas waited for a week before goingback to Van der Walt’s office.

“This time hewas in, and assu-red me that hewould immediate-ly attend to it. Not-hing happened.”

Lukas plannedto return to his of-fice after 5 days,but something ca-me up. When I gothome that after-noon, the hole hadbeen covered withtar,” he said.

“Thank you municipality, I say to my-self. But what for? The very next daythe water was there again.”

The Herald had still not received aresponse from the municipality by thetime of going to print.

Water still leaking inBuskus

Thewater leak in Buskus Street.Photo:Evash-ni Jansen


VIR FUNKSIES BY DIE KANTOOR,KLEIN VERGADERINGS OP U EIE

PERSEEL. PERSONEELVERJAARSDAE – SELFS VIR

GELEENTHEDE BY DIE HUIS…KUMKANI IS DIE ANTWOORD!!!

VIR KWOTASIES OFBESPREKINGS KONTAK

018 290 7387EPOS NA –

[email protected]

Tamlyn Patterson

During times of grief and immense sad-ness, there are often no words that canencapsulate the person who is gone,nor comfort those left behind.

But, amid all the utter heartbreakand devastation, Annette Theron hasbeen left with a physical manifestationof the incredible love she and JohnHiggs shared.Thediscovery of the two rings belon-

ging to her and John at the crash sitelast Saturday can only be described asastonishing.

Higgs (59) and his passenger, An-drew Ndlovu (52), died when the Ravin500aircraft theywere flying in, crashednear the Potchefstroom Airfield onThursday, March 12.Speaking to the Herald four days af-

ter the tragedy that she herself witnes-sed, Theron is a broken individual, butsomehow finds the courage to share theamazing discovery.

“I will be wearing these rings for along time to come,” she says as shelooks fondly down at her hands.As heartbroken as she is, she some-

howmanages to recall the events of Sa-turday with a little bit of help from heryounger sister, Tanja - who has steppedin to help her - taking care of all the ad-min and arrangements.

“We eventually decided that one daywe’d do something in terms of a visible,final commitment. Our commitmentwas such that we never really neededto get married because it was just sostrong.”

Walking through the stalls at Aard-klop last year, they found the ‘mostbeautiful little rings’ anddecided tobuythem, with the knowledge that the ap-propriate moment would present itselfat the right time.Annette says John never took to the

skies without the two rings, and his fi-nal flight last week, was no different.Finally garnering the strength to visitthe site, close friends and family ac-companied her two days after thecrash.

Standing among the debris andburnt grass, it was her sister who wan-dered away from the crash site, only tofind the little black bag.

“Tanja asked me ‘what’s this?’ andI immediately realised what she hadfound,” says Annette.After finding the bag, her best friend,

Retha, happened to look under somenearby rocks. She spotted the twoblackened rings - first John’s and thenhers.Supporting her sister, Tanja reitera-

tes just how special the sighting was.“The crash site was littered with

thousands of little pieces of wreckageso the chances of us finding those ringswere close to zero.”

The couple met when Annette wasonly 19, but it was during 2011 whentheir paths crossed again.

“I often thought about him duringthat period, not even knowingwhere hewas. But that’s how it is, there is a uni-

versal power out there over which wehave no control,” says Theron. Sittingopposite her at the dining room table,she breaks down again but through herflurry of tears, admits it’s the first timethat she has actually spoken about ‘it’.

“If something is meant to be, thenit will happen and I have to accept thesame thing through his death.”

Abeaconof love among the ruinsAn aerial view of the crash site

“Iwill bewearing these rings

for a long time to come,” says

Theron as she looksdown at

her hands fondly.

The fuselage belonging to the Ravin 500 lies in tatters

Tamlyn Patterson

Tributes are still pouring in for acclai-med pilot, John Higgs, who died along-side Andrew Ndlovu in an apparent ma-noeuvre that went terribly wrong nearthe local airfield last Thursday.

“He really was one of the best,” saidAnnette Theron, his partner, who hap-pened to capture the terrible unfoldingof events on her phone.

Theron has received several messa-gesof support fromhisemployersbasedin Zurich and Singapore.Higgs had been based in Potchef-

stroom for the last month and was dueto fly back to Singapore the day after thefateful crash. In the weeks leading upto 12 March, exactly two months beforehis 60th birthday, Higgs and his ‘right-hand man’, Ndlovu, had been workingon an aircraft, fixing it up for someone.Realising that they weren’t going to fi-nish, the pair decided to pack up beforeheading back to Wonderboom.Having witnessed the crash, Theron

put words to what she saw.“I was actually standing at the end

of the runway and he flew overme towa-ve before turning and coming back to flyover me again.”

She went on to explain.“It was sort of down the runway when

he took off. But he took off quite steeply,I don’t know if it was more than usual.I just saw the plane tumbling and I don’tknow what happened. No one knows.”

Theron said it was clear that Higgsdid his best to correct, but that it wastoo low. Skid marks on the grass beartestimony to this, and that the plane hadlanded on its belly.

“There was a rocky ridge in front of

him which was too high and the planeexploded in front of me,” said a shatte-red Theron, who was inundated with vi-sits from friends and family, includingNdlovu’s two brothers and sister, onMonday.

The father of three from Hammans-kraal, lost his wife six months ago andhad been planning to mark the end ofthe mourning process once back in Pre-toria.Asdevastated asTheron is, she belie-

ves John – who was an avid bush lover- had completed his final mission and

that, together, they had reached a levelof happiness, hard to explain.

“He had it all, it was so perfect. Hetouched so many lives and everyonearound him was so happy.”The remembrance ceremony will be

heldat theMongelaLodgeonSunday22March. The venue is in the DinokengGame Reserve, about 50km north ofPretoria via theN1Hammanskraal/Boe-kenhoutkloof turn-off.

‘John had completed hismission’

Despite having stayed in luxurious hotels around the world, Annette says John couldn'twait to return home to their cosy haven in Potchefstroom during his months off.


Die opskrif hierbo ismet ’n spesifieke rede. Dit was die opskrif van ’nberig op die voorblad van die Herald in die uitgawe van 24 Maart1995. Bykans presies 20 jaar gelede.Die berig het toe gelees dat daar

die Saterdag, 25 Maart, ’n bepalende dag in die toekoms van die Potchefstroomse Universiteit kanword wanneer antwoorde gevindmoet word op vrae soos die Christelike grondslag en karakter; Afrikaanse karakter in ’n breëre gemeenskap, die diensbaarheid vandie Puk en akademiese standaarde.Intussen het dit die Noordwes

Universiteit geword, maar die vraebly na 20 jaar bykans dieselfde.Die Potchefstroomkampus se

rektor is reg as hy sê dat baie studente na die Puk kom omdat hullein Afrikaans kan studeer en die studentelewe.Dit gaan nie net oor akademie

nie. Navorsing hieroor is byna nienodig nie, maar is waarskynlik algedoen.Hy is ook reg dat as dié faktore

wegval, studente (82 persent vanhulle) net sowel na ander universiteite kan gaan.Die NWU kan tussen R300 en

R600 miljoen so verloor.Maar dit is net wat die NWU kan

verloor. Wat van die gevolge vir ’nstad soos Potchefstroom? Behalwedie miljoene wat studente jaarliksin die stad bestee, is hier letterlikhonderde nuwe woonstelle opgerig wat uiteraard vir studente is wiese ouers nie in of naby Potchefstroom woon nie. Woonstelle gaanleegstaan.Boonop is die NWU die grootste

werkgewer in Potchefstroom. Metkwynende studentegetalle sal personeel minder gemaak moet word.Die besluite wat die Raad moet

neem raak nie net die NWU en syPukkampus nie.Dit raak Potchefstroom.

‘Puk bekyk dietoekomspad’

Ore is baie bly om te hoor dat Aardkloptoe nou as die gewildse fees aangewysis.

Ore hoop dit maak dat die baie ge-kerm na elke fees nou minder word endat ons Aardklop trots in Potchef-stroom sal hou.

Net jammer dat ons provinsie nieook vir Aardklop bietjie geld kan af-staan nie. Maar nee, hulle gee eerdergeld vir die Mahika Mahikeng Musicand Culteral Festival.

En hulle gaan sowaar weer geld in-pomp in die dooie perd, die lughawe in

Mafeking, deur R84m vir SAExpress te gee om elke dagsoontoe te vlieg.

Net soos om Noordwes nou‘n ander naam te wil gee, kortdit ’n klap teen die oor.

Terwyl Ore praat oor onshogere premier wat Noord-wes ’n ander naam wil gee,kan Ore gerus herhaal wat hyal voorheen gesê het.

As die naam dan moet verandermaak dit die Molopo provinsie. Dis tenminste die naam van ’n bekende rivier

in die provinsie.En vereer dan die eerste

premier van Noordwes,mnr. Popo Molefe ooksommer. Dan kan dieprovinsie daarna Molopo-po of Popomolo heet!

In plaas van Noordwes-

ters is ons dan Molo’s ofPopo’s. Ore is beslis in die

verkeerde werk. Eskom sou beslisbaie meer betalend gewees het en ooksonder om juis vinger te trek.

Eskom se tien top-amptenare het

verlede jaar aansporingsbonusse vanomtrent R10m gekry. Dit terwyl dieland gereeld in donkerte gehul is.

Ore hoop dis nuwe amptenare watbesig is om vas te vat wat so ryklik be-loon word en nie oues wat ons die ker-

se laat koop het nie. Ore sal nie verbaaswees as hy een van die dae oorgewig po-lisiemanne en -vroue in hul oefenkleer-tjies sien aansluit by Parkrun nie. Orehoor daar is groot kommer dat baie niemeer diewe van agter kan inhardloopnie en ook nie meer statig genoeg in huluniforms lyk nie.

Klap teen die Oor

PopomoloVet bonusse

Polisie glo te vet

Izak Smalman skryf:

Ek het gelees van die spanning by dieNoordwes-Universiteit as gevolg vanprof. Dan Kgwadi se planne. Hy beoogeen dekaan vir elke fakulteit van dieNWU se verskillende kampusse omsodoende een standaard te vestig. Ekkan my nie uitlaat oor die beweerdespanning tussen prof. Kgwadi en dierektor van die Potchefstroom kam-pus, prof. Herman Van Schalkwyk nie,ek glo dat enige moontlike probleemwel opgelos kan word. As ek prof.Kgwadi se planne bestudeer, moet ektoegee dat hy wel ywerig is.

Prof. Kgwadi noem onder anderedat die mense “daar buite” blykbaarnie sy plan verstaan nie omdat hulle

net bekommerd is oor Afrikaans. Reg-tig professor? Die mense daar buite,myself uitgesluit, is oor die algemeenintelligent en kan sommer tussen dielyne ook lees. Selfs ek sien egter ge-vaarligte wanneer dit flikker, veralwanneer die dekaan die taalbeleid salbepaal. Subjektiwiteit mag ’n rolspeel. Boonop gaan die Afrikaans-sprekendes in die minderheid weesnadat eenheid oor die drie kampussegevestig is.

Volgens prof. Kgwadi moet studentein hulle moedertaal onderrig wordwaar dit prakties moontlik is. By feit-lik elke vergadering of werkswinkelwat deesdae plaasvind, word Engelsas voertaal gebruik wanneer daar by-voorbeeld slegs een of twee Engels-

sprekende deelnemers tussen ’n grootgroep Afrikaanssprekende deelne-mers teenwoordig is. Dit word gedoenom die minderheid tegemoet te kom.

Dit is die professor se voorbehoud,naamlik “prakties moontlik” wat mypla. Daardie voorbehoud is ’n onding.Ek laat my nie vertel die NWU is sokruppel dat hy nie voorsiening kanmaak dat studente in hulle moeder-taal onderrig word, ongeag die getalle.Dit is so dat Engels in hierdie landnoodsaaklik is, dog tydens onderrigverkies studente die taal wat hulle diebeste verstaan.

Afrikaans sal nie oorleef tensy daar-voor geveg word. Die geveg moet op be-skaafde wyse gevoer word, maar metdie handskoene af!

Moedertaalonderrig kánwerk, sê leser

Gerhard van der Merwe skryf:

Die opmerking deur prof. Dan Kgwadidat hy nie die konsep van die bewaringvan ‘n “spesifieke kultuur” by die Puk-kampus van die NWU verstaan nie, isuiters kommerwekkend. Dit is of ‘nminagtende ontkenning van die ont-staansgeskiedenis en ontwikkelingvan die Puk met sy onderliggendewaardestelsels of ‘n totale gebrek aaninsig daarin. Beide opsies is ysings-wekkend.

Eersgenoemde impliseer ‘n vastevoorneme om ten alle koste ‘n politie-ke agenda te volvoer, sonder inagne-

ming van die negatiewe impak op diebreër Afrikaanse gemeenskap.

Die praktiese en finansiële gevolgevan die vervreemding van hierdie ge-meenskap vir die NWU word ook gladnie verreken nie. Die sukses van hier-die universiteit is grootliks te dankeaan die lojaliteit en voortgesette steunvan die Afrikaanse gemeenskap. Neer-halende verwysings na die Puk-kul-tuur en by implikasie die Afrikaansegemeenskap werk net politieke polari-sasie in die hand. Dit strek ook onge-lukkig baie wyer as die Puk kampus,sy huidige studente en personeel.

Indien prof. Kgwadi werklik nie be-

grip en insig het in die spesiale rol enstatus wat die Puk in Afrikaanse gele-dere beklee nie, het ons ‘n ewe grootprobleem. Dit sou impliseer dat hyslegs ‘n geleerde persoon sonder insigis.

Dit is belangrik dat alle belangheb-bendes hul ego’s, persepsies en agen-das eers opsy laat staan en hulself eer-lik afvra of hulle met suiwer motieween ‘n oop gemoed die toekoms vanhierdie pragtige instelling wil verse-ker. Slegs ‘n sterk Puk-kampus sal dietoekoms, groei en sukses van die bre-er NWU verseker. Moenie die baba metdie badwater uitgooi nie!

Is motiewe suiwer vir Puk voortbestaan?

Jeremiah 1:5“Before I formed you in the womb

I knew you, before you were born Iset you apart; I appointed you as aprophet to the nations.”

We were all hand-picked by GodAlmighty, even before we were born.

Whether you are a Christian ornot, He has called us to play a signifi-cant role within our community / ci-ty. Whether you attend church ornot, God knows you by your name

and He loves you dearly.In Genesis 1:26 God said, “Let us

make man in our image, after our li-keness: and let them have dominionover the fish of the sea, and over thefowl of the air, and over the cattle,and over all the earth, and over everycreeping thing that creepeth uponthe earth.”

God is the creator of all mankind,whether we accept it or reject it.

He breathed life into your nostrils,

your true identity comes from Him.You have been perfectly made andput together. You are not a mistake.The family from which you wereborn was chosen by God. He doesn’tcare who you are or where you comefrom. If you grew up in the way I did,eating from garbage bins, feeling re-jected and abandoned, filled with an-ger, bitterness and rebellion inside,thinking you will never amount toanything then this message is for

you. Not only hasHe restored myidentity in Him butHe has given memore than I could ever dream of.But, above everything else, God hasshown me the fatherly love that I ha-ve never known. This is the kind oflove that makes you want to run tohim instead of running away fromHim when you’ve done somethingwrong.

Wewere all hand-picked byGod -Hester’s testimony

Eric H. Louw skryf:

En hier sit almal en dink die kwes-sies by die NWU gaan oor alles behal-we geld. Nou blyk dit die groot kom-mer te wees dat die NWU R650 mil-joen kan verloor indien die modelwat na bewering die visekanselier sesteun geniet, uiteindelik aanvaarword.

Ek dink nie die NWU, by mondevan hulle rektor, kan nou ewe skielikoor die geldsake van die NWU be-

kommerd wees nie. Dat hulle nooitdaaroor bekommerd was nie, blykduidelik uit die feit dat die NWU in‘n kwessie van twee jaar ‘n bedragvan ongeveer R4,6 miljoen spandeerhet om ontslae te raak van vier per-soneellede wat nie saamgestem hetmet hulle politieke oogpunte en diewyse waarop ‘n swart student eenvan hulle, en ek moet byvoeg hullemees ‘useless’ departmente aange-vat het. Geen haan het nog hierna ge-kraai nie! Dan praat ek nie eers van

die bedrag van R10 miljoen wat ewevrygewig aan ‘n entiteit met die naamvan Dagbreek Trust geskenk is nieen ook nie van die ongeveer R35 mil-joen wat die NWU verbeur het aanbeurse met hulle sotlike optrede. Ekvermoed ook geen haan gaan hiernakraai nie.

So asseblief prof. Van Schalkwyk,moenie oor die moontlike verliesaan geld kla om jou en jou medelo-pers se agenda, wat dit ookal magwees, te probeer afdwing nie.

Almal en dink die kwessies is alles behalwe geld


Book@Computicket(Tickets at the door 30min before the show)ERT-information: [email protected] &083 228 2917

ClassicPiano@SPENCERMYER

FRIDAY20MARCH2015@19:00PIANORECITAL

All Tickets: R100

Cheryl Botha

Organisers from the World Federationfor Youth Interaction (WFYI) who pre-sented the Youth Interactival at Donke-vliet in September 2001 would be hor-rified to see what the recreation centrelooks like today.

In that year theMEC forSocial Servi-ces, Art, Culture and Sport, Elliot May-isela, proudly hosted young peoplefrom Scotland, Taiwan, Malawi, Fran-ce, China, Denmark and India, amongothers. They were accommodated inthe beautiful recreation centre in theheart of the celebratedVredefortDome.In its report-backof the event WFYIremarked that theevent was “Re-markably [well]implemented”. Inher budget speechon8July 2009 theMEC, Grace Pam-piri reported that“We are in the pro-cess of improvingthe centres so thatthey can be usedby communitiesbut also in prepa-ration for 2010.We will have achallenge as ourbudget is limi-ted....”

In an attemptto find out whathas happened toDonkervliet sincethen, the Heraldpaid the centre avisit earlier thisyear and foundjust a shadow ofits former glory.

The entrancegate was open, le-ading to a numberof dilapidatedbuildings and ca-bins, a disusedswimming pooland two securityguards.Therewasno one else on si-te. The Heraldwas informed that

all employees were deployed to eitherthe district office or the Tlokwe servicepoint so that contractors couldmove infor repairs and maintenance. Donker-vliet is one of four ‘self-funding’ centresbelonging to the NW Department ofSports, Art and Culture. The depart-ment generates its own revenue by let-ting its recreation centres as bookingvenues for weddings, parties, conferen-ces etc. TheHerald directed several cla-rity-seeking questions to the districtand provincial offices, as well as to theaccounting officer who reportedly ap-proved budgets for repairs andmainte-nance in 2013 and 2014. There has, as

yet, been no response to any of the en-quiries that span more than threeweeks. From what the Herald could es-

tablish, however, more than R1millionper annumhas been earmarked for up-grades since 2012.

DDoonnkkeerrvvlliieett --AA sshhaaddoowwooffiittss ffoorrmmeerrgglloorryy

The cabins in the re-creation centre arerun down and the re-creation centre isovergrown

The disused swimming pool, a sad reminder of a time gone by.The entrance to the recreation centre leads to evidence of dilapidation and neglect.


Dr. Charlene Muller (Buckley) tandarts wat5 jaar gelede in Potchefstroom haar hospi-taal-jaar hier gedoen het. Wat ‘n plesier omhaar weer te kon gebruik as my tandarts enmy gesin. Van ‘n student na ‘n gekwalifiseer-de tandarts met nou haar eie praktyk in Bo-thaville. Adolf en gesin.

Gebedskliniek! SMS naam en versoek na071 347 1214. Terugvoering asb.

Ruan van Silver Solutions – Ek wil net mywaardering vir jou absolute puik diens uit-spreek. Jy het uit jou pad gegaan om ons ty-dens die bouproses te akkommodeer en ekwil net dankie sê. Die eindresultaat is won-derlik! W.

I was fortunate enough to be present at thehanding over of command parade betweenMaj. Genl Mpaxa and Brig. Genl Mercuurat the School of Tactical Intelligence on 05March. Congratulations to MWO Sopethe,MWO Twigg and MWO Appelgryn on an out-standingparade. Inmymany years of serviceI have seen many military parades, but thiswas the very best by far. Congratulations.ResF Member

Die persoon wat kla oor tandarts se klere-drag. Kry ‘n lewe!! Daardie is die beste tand-arts in Potch!!

Die vrou wat kla oor lieflike oulike dr. Hen-ning. Mag ek vra wat is fout met jou? Kyk nasy pragtige hart. “E” jy is ‘n ou regte knor-pot...

Kan Dis-Chem asb. trollies beskikbaar stelompakkiesnaonsmotors te vervoer.Ekwasal verskeie kere rooi om die boortjie met my

trollie vol gelaai en dan geen trollie om mypakkies te vervoer nie. Asb. Dis-Chem, onsdames kan nie swaar pakkies alleen dra nie.

Hiermee wil ek Riaan en Frikkie van Muis-kraal Pottery bedank vir die vriendelikediens en mooi bonsai potte wat hulle vir mygemaak het. Julle is ‘n voorslag vir Potchef-stoom. Mev. Pretorius.

Jongmans se broeke kan eerder onder hulboude hang, as wat dit so styf en kort is datmens elke kontoerlyn sien. Dis so min aan-treklik soos ‘n wifebeater.

Verstik ek nou skoon in my middagete...le-wensles se wat?? Party mans is erger as ‘nsleg rondloper straatbrak. Maak nie saakwat jy hom by die huis voer nie, eerste asblikwat hy teekom en hy vreet vir hom dik. Enhier wil ek nie ons arme straatbrakke bele-dig nie.Met hulle het ek nog simpatie. Party mansword soos ‘n koning by die huis behandel,maar verkies om soos ‘n sleg ding uit elketweede asblik op straat te loop aas. My kom-buis en kospotte, vir die rekord, is toe. Eksoek nie siektes nie.

Maranata, is jy doof of blind? Jy irriteer mymet jou nonsens. Kastig omgee (want jy be-hoort duidelik aan ‘n kerk wat jou brein-spoel) dan verkondig jy die woord in oordeelstyl. Geen wonder mense gaan minder kerktoe. Dis as gevolg van sulke valse profete. Jyweet duidelik niks van lewe af nie. Is dit hoe-kom jy in ‘n fantasiewêreld leef?

Seer oog. Ag tog hoekom word daar nie paal-tjies ingeplant dat elke Jan rap en sy maatnie op die grasperk by banketsaal kan inry

en daar eet en rommel strooi nie. Seer oogvir die deurstraat van ons mooi dorp lyksoos ‘n ashoop. Sies julle skuldiges, kry asb.selfrespek en gebruik ‘n asdrom. Vlooi.

Ou met sy bike wat in Miederpark jaag 2:00in die oggend... Jy gaan so binnekort jou g#tsien. Feit.Ons luister almal in afwagting en luister virdaai oomblik. Dink nie ek gaan moeite doenom die ambulans vir jou te bel nie. Jy soekobviously so bitter graag moeilikheid. Jy ir-riteer en pla almal, flippen inconsiderateen selfsugtig. Hoop jy is ten minste ‘n orgaandonor...

Om ses ure by lisensiekantore te staan is nieso lank nie. Sommiges staan 2-3 dae daar.

Ons het nou die dag gaan swem by Girls Highse swembad. Die bad het twee massiewe kra-ke in, sal graag wil weet wat hul waterreke-ning is.

Die tandarts met die plakkies bly die heelbeste tandarts in die dorp!!! Botes.

Hoekom o hoekom brand daar altyd straat-ligte in die dag in Potchefstroom? M.

Ek, ou Stoof wil net aan my dierbare en won-derlike man, Johan Henning sê, ou dier ekis so lief vir jou. Jy is die lied in my hart,en so sal dit bly vir altyd en ewig, vir nog 30jaar en meer. Lief jou elke dag net meer. Ma-rietta Henning.

Die FNB in die Mooirivier Mall kan baiespaar deur die boonste verdieping uit tehuur aan ‘n ander besigheid. Dit is die vlag-skip van ‘n bank (die Persoonlike - en Besig-heidsbankdienste) en daar is gewoonlik nie-mand, nie eens ‘n ontvangs? Nee FNB, gaanloer in by Absa en kyk hoe word dit gedoen.

Ek raak nou moeg om straatligte buite wer-king te rapporteer.

Die tannie is al lank so bedrywig met die ge-troude man, hy kuier na werk saam met diemanne, drink ‘n biertjie, kry oproep, wordopgelaai, los sy voertuig net daar, kom laterterug en ons sien hoe word hy opgelaai. Myvrou sê ons moet ‘n foto neem en in die koe-rant plaas.

Meneer JDN176NW jou roekelose bestuurom van die een baan na die ander voor voer-tuie in te druk sonder flikkerlig en dan nog‘n lelike vinger te wys is swak maniere.

Kan al die vulstasie-eienaars asb. ‘n grootbord opsit, wat verwys na die idiote wat pe-trol ingooi en dan ook in die winkel ingaantot groot ongerief van ander.

Asseblief! Kan iemand vir my sê waar is Bra-kies, Brake and Clutch. Ek begin dink hullebestaan nie want niemand weet van hullenie. Chris Bezuidenhout. 072 058 6093.Dankie by voorbaat.

Tracy and the cashier in the right hand kioskat the Lisencing Dept - huge thank you forall the help this morning. You are angels!Jenny.

Kan die hek wat stukkend is by Uitkoms reg-gemaak word? Is al hoe lank stukkend. Sit‘n beter hek op, van die ouer mense sukkelmet die stoot, mens voel jy is in ‘n koshuis,moet vroeg in wees want die hek word ge-sluit. Dankie.

Wonder of die stadsraad weet dat sy nuweongemerkte Toyota bussie die 9/03/2015 inKlerkdorp rondgery het en oral mense ‘n liftgee? (dalk ‘n taxi).

As julle die optrede van die Mannekore ge-mis het...het julle iets baie mooi gemis....Ditwas great! Baie dankie aan Babs Brouwer.

Wil net weet hoekom Paulstraat se straatligtevan nommer 32 tot 50 so baie af is.

Asseblief....Red die stasie....al die bos-sies...ek skaam my as ek dink besoekersmoet op die trein klim op Potch-stasie..!!!Maak ‘n plan!!

Ek wil net dankie sê aan die Herald vir dieplasing van my advertensies ek waardeerdit. Baie dankie. Chris.

Was anderdag by die Bakkery wat glo so ag-teruitgaan. Is toe verbaas om te hoor hoe ‘nkliënt afgaan oor die pryse wat aangepas is.As ‘n kettingwinkel prysverhogings het be-taal sy, maar ‘n eenmansaak moet sy pryselaag hou om haar sak te pas. Dan gaan daarregtig geen bakkery wees nie. Die personeelby die tille is ook nie verantwoordelik nie.Waarom so ongeskik wees? Vra maar net.

Ek wonder of iemand my kan help? Ek sienperde op die Landboukollege gronde teendie treinspoor. Is dit ‘n ryskool en wie kanek kontak om aan te sluit en wat kos dit?

Die dame wat Maandagmiddag 13:25 dietwee kinders gestamp het by die RiverwalkMall?Sies vir jou, omuit te klimnadie skadeaan jou kar te kyk en dan weg te ry, sonderom uit te vind of enige een van hulle ernstigbeseer is. ‘n Getuie.

Wil graag net dankie sê vir die dames by MLFick wat in die kantore werksaam is. Julleis altyd vriendelik en behulpsaam, aan Jo-landa dankie vir die ekstra moeite wat jydoen om altyd te help waar jy kan. Zieta.

Stukke materiaal, groot en kleinbeskikbaar vir iemand wat dit kangebruik. 072 733 5017.

Dogtertjie mammas. Is daar dalkmammas wat babadogtertjie goed-jies het wat dit wil skenk of nie teveel vra nie? My suster verwag ‘ndogtertjie, ons ry volgende naweekdeur vir haar ooievaar. Sy het nogniks, nie ‘n bababad, niks. Enigeiets. Ek sal dit oorkoop. Asb. haarbaba kom in April. Baie dankie.073 881 7127.

Op soek na ‘n tweedehandseskaal vir die herlaai van patrone.082 969 6189.

Soek iemand wat ‘n GPS laaieren ‘n kierie van Ballito af kan saam-bring asb. Swannie. 082 469 3641.

Ek het op Saterdag 8 Maart mybos sleutels by Mooirivier Mall ver-loor. Indien u dit dalk opgetel hetsal ek dit waardeer as u my sal laatweet per SMS of bel 076 633 5657.Baie dankie.

Is daar iemand wat my kan helpmet babaklere groot asb? 079 8785848.

Weet iemand nie van ‘n woonstelwat te huur is asb? Ek het ‘n kleinhondjie. Ons is ‘n man en vrou. 074511 2338.

Kan iemand my nie miskien helpmet ‘n hangkas en laaiekas nie?074 511 2338.

Hi geliefde Christen vriende. Ekvra asb. jul hulp met 2de handsekaste en matte wat oortollig is watu kan skenk aan my en gesin omre-de ek nie kaste het vir my seun ensy meisie wat nou swanger is nie enna wie ons wil omsien tot hul op hulvoete is. Ons sal dit opreg waardeerBaie dankie. 082 838 5399. Anne-

marie.

Ek is dringend op soek na ‘n babaeetstoeltjie. 079 381 6358.

Ekhet verblyf vir ‘nwerkendeper-soon wat nie rook nie. 082 8545032.

Ek soek asb. leë A4 afrolpapierbokse met deksels. Sal kom afhaal.082 450 3543.

Help asb. baie dringend - groot,heel, mobiele rolstoel met battery-aangedrewe in ‘n goeie toestand virgestremde. 060 641 3165.

Ek sal dit baie waardeer as ie-mand ‘n ou selfoon kan skenk aan‘n bejaarde vriendin. G. Coetzee.084 409 7152. Baie dankie.

Ek is op soek na ‘n baba loopring,redelik dringend vir my kleinkind.Groete. Lynda. 072 891 3538 of 062154 8503.

Hi, ons wil net weet of iemand onsnie kan help met ‘n voertuig. Myvrou het kanker en ek sukkel omhaar by die dr. te kry. 084 336 5840.

Ek wil hoor of iemand nie vir myklein Dobermann of ‘n jong een hetnie? Ek is ‘n weduwee en alleen op‘n plot, dankie. 072 736 4152.

Ek het Dalmation teef, 2 jaar oudsoek asb. goeie huis. Ons trek nawoonstel en sy kan nie saamgaannie. Lea. 072 713 0745.

Die tannie wat in Rogerstraat 48bly moet my ook dringend terugbelop die nommer in verband met dievisstokke. 076 763 3084.

Hi mense, ek is op soek na tweeBlackberry’s 9320 wat in julle padis en baie belangrik asb. en dankie.076 763 3084.

SoekenVind

Evashni Jansen

Morné Smit, departementshoof in wis-kunde by Volkies, is aangewys as dienasionale wenner vir onderwys in wis-kunde tydens die Nasionale Onderwys-toekennings wat op 7 Maart in Midrandgemaak is.

Morne het aan die Potchefstroom-kampus van die Noordwes-Universiteitstudeer en is reeds in die onderwys vir12 jaar.

“Ek wil graag die skoolhoof, my kol-legas, ouers en leerlinge van Volkskoolbedank vir hulle ondersteuning,” sêMorne.

“Ek wil veral vir Hetta Barnard ‘nspesiale dankie sê vir haar mentorskapen leierskap tydens die toekennings,asook die Tlokwe area kantore. Toe dieaankondiging gemaak is dat ek diewenner is, was dit ‘n wonderlike gevoel,die harde werk was nie tevergeefs nie,”sê Morné.

Volgens Morné is ‘n skool nodig omte kan onderwys gee en hy is bevoorregom deel van een van die top skole tewees. Sy pryse sluit ‘n motor, tablet,R50 000 in kontant en ‘n Samsung Ga-laxy foon in.

“Al hierdie geskenke is wonderlik enwelkom maar die grootste geskenk ooit

is die leerlinge wat ek onderrig,” sluitMorné af.

Morné is die bestewiskundeonnie

Morné Smit is aangewys as die nasionalewenner vir onderwys in wiskunde. Foto:Evashni Jansen


Please visit our other showroom c/o Peter Mokaba + Nelson Mandela Drive Potch. (018) 293 2220/1Shan 071 423 3750 • Noshi: 082 558 4000 • Faeez 061 038 4228 • Jimber: 071 265 0808 • Rehan 082 457 2001 • Sandile 072 474 8543

• ASHWIN 072 376 8171 • FLOYD 072 981 4646 • Ryno 072 043 5464 • Billy 082 958 2155 • Craig 079 111 6910

MERCEDES-BENZ2014 M/BENZ A45 AMG .............................................................R739.9902013 M/BENZ C250 C-EDITION .................................................R449 9902011 M/BENZ E350 COupE A/T.................................................R539 9902010 M/BENZ C180 AVANTGARDE A/T ....................................R279 9902010 M/BENZ C180 CGI BE AVANTGARDE A/T .......................R299 9902010 M/BENZ C220 CDI A/T ......................................................R249 9902010 M/BENZ E63 AMG .............................................................R749 9902010 M/BENZ B200 TuRBO ......................................................R249 9902010 M/BENZ E350 COupE, A/T, AMG, NAV .............................R499 9902010 M/BENZ SLK 200, A/T, CONVERTIBLE.............................R399 9902010 M/BENZ E350 CDI BE A/T .................................................R399 9902009 M/BENZ C350 AMG A/T ....................................................R259 9902009 M/BENZ CLC 350 AuTO.....................................................R249 9902009 M/BENZ E300 AVANTGARDE A/T .....................................R379 9902009 M/BENZ CLK 63 AMG A/T .................................................R549 9902009 M/BENZ CLC 200K,A/T......................................................R239 9902009 M/BENZ C300 AVANTGARD A/T 69 000KM ....................R309 9902009 M/BENZ C180 K, A/T, B.E...................................................R249 9902008 M/BENZ CLC 350 ..............................................................R224 9902008 M/BENZ A170 AVANTGARD, M/T .....................................R174 9902008 M/BENZ CLK 350 CONVERTIBLE A/T ..............................R329 9902008 M/BENZ C180 AVANTGARDE A/T ....................................R189 9902007 M/BENZ E63 AMG EXCELLENCE M/pLAN .....................R399 9902007 M/BENZ E200 S/ROOF A/T................................................R199 9902006 M/BENZ CLS 350 A/T,WHITE ............................................R259 9902005 M/BENZ C55 AMG A/T, BLACK .........................................R279 9902005 M/BENZ S500 .....................................................................R349 9902005 M/BENZ C180K CLASSIC A/T SpORTpACK ...................R109 9902004 M/BENZ CLK55, AMG, 158000KM ....................................R299 9902002 M/BENZ C200K SILVER.....................................................R119 9902001 M/BENZ CLK 320,VERY LOW KM, FSH ...........................R209 9902001 M/BENZ CLK 430 COupE..................................................R169 990

BMW

TOYOTA

VOLKSWAGEN

OTHER

CARS UNDER R100 000

AUDI

2015 FORD RANGER 3.2 TDI 4X4 A/T ........................................ p.O.A2015 FORD RANGER 3.2 WILDTRAK A/T ................................... p.O.A2014 FORD RANGER 3.2 TDI D/C .......................................... R369 9902013 NISSAN NAVARA 2.5 TDI SE 4X4 D/C .......................... R399 9902012 TOYOTA HILuX 3.0 D4D M/T CANOpY ......................... R349 9902012 MITSuBISHI TRITON 2.5 DI.D CLuB p/u S/C .............. R249 9902011 TOYOTA HILuX 3.0 D4D S/C LWB 4X4 B/BAR MAGS R269 9902011 MAZDA, BT50, 2.5, SLX, SupER CAB ......................... R209 9902010 MITSuBISHI TRITON 3.5 MpI CLuBCAB S/C .............. R209 9902010 NISSAN Np200 1.6 SE CANOpY (BLuE) ..................... R124 9902010 ISuZu KB 3L D-TEC, D/CAB, A/T .................................. R255 9902010 GWM STEED 2.8 D/C CANOpY ..................................... R179 9902010 CHEVROLET CORSA uTILITY 1.8 p/u ......................... R149 9902010 TOYOTA HILuX 2.7 VVTI D/C CANOpY ......................... R259 9902009 OpEL CORSA 1.4 p/u S/C ............................................... R84 9902009 MAZDA BT50 2.5 TDI DRIFTER .................................... R139 9902008 ISuZu KB 300 TEQ D/CAB ............................................ R174 9902007 FIAT STRADA EL A/C .................................................... R 59 9902007 GWM, D/C, 2.2I, 56000KM .............................................. R 84 9902006 NISSAN HARDBODY 3.0 K/CAB..................................... R 99 9902005 NISSAN HARDBODY 2.7 D/CAB..................................... R 89 9902005 MAHINDRA BOLERO 2.5 TDI 4X4 D/C CANOpY........... R 89 9902003 MITSuBISHI COLT V6 3.0I CLuBCAB ........................... R 79 990

2013 TOYOTA COROLLA 1.3 .............................................R174.9902012 TOYOTA INNOVA 2.4 VVTI 7 SEATER ......................R229 9902012 TOYOTA AVANZA 1.5 TX ...........................................R199 9902011 TOYOTA COROLLA 1.3 ADVANCED ........................R174 9902010 TOYOTA COROLLA 1.6 pROFESSIONAL ...............R169 990

2014 AuDITT RS QuATTRO CONVERTIBLE........................p.O.A.2011 AuDI A7 3.0TDI QuATTRO STRONIC ..........................R569 9902011 AuDI A5 3.0TDI SpORTpACK, QuOTRONIC................R389 9902010 AuDI A3 2.0 SpORTBACK M/T .....................................R219 9902010 AuDI A4 1.8T AMBITION S/ROOF, LEATHER ..............R199 9902010 AuDI S5 QuATTRO CAB STRONIC .............................R449 9902009 AuDI A5 3.2 QuATTROA/T ...........................................R329 9902009 AuDI RS6 LOW MILEAGE,FuLL HOuSE .....................R649 9902006 AuDI, A8, 3.0TDI, A/T ....................................................R269 9902003 AuDI A4 1.8T AVANTE, MuLTITRONIC .........................R119 9902009 AuDI A6 2.0 MuLTITRONICTFSI ..................................R249 990

2015 BMW 320I(F30)A/T S/ROOF MSpORTWHITE .............. p.O.A2015 BMW 320I (F30) A/T S/ROOF M SpORT ........................ p.O.A2015 BMW 116I NEW SHApE BLACK A/T .............................. p.O.A2015 BMW 316I (F30)RED A/T ................................................. p.O.A2015 BMW 316I (F30)WHITE ................................................... p.O.A2015 BMW 320I (F30) BLuE M/T LuXuRY ............................. p.O.A2012 BMW 730D A/T (NEW SpEC) .......................................... R749 9902011 BMW 323I SpORTSpACK , A/T........................................ R249 9902010 BMW 320 I M/T SpORTS pACK....................................... R209 9902010 BMW X1, 2.3D, A/T, SuNROOF, M/pLAN, NAV ............... R399 9902010 BMW 523I A/T S/ROOF ONLY 21000KM ...................... R424 9902009 BMW 330I (E90) A/T EXCLuSIVE ................................... R269 9902009 BMW 135I A/T, CONVERTIBLE, GREY, M/SpORT.......... R349 9902008 BMW 330D A/T S/pACK .................................................. R239 9902008 BMW 330I, CONVERTIBLE, A/T, LOW KM, M/S/pACK ... R359 9902008 BMW M3 COupE M/T BAL. OF M/p A/T ......................... R449 9902008 BMW 323I A/T, M/SpORT, S/ROOF.................................. R189 9902008 BMW 330I CONVERTIBLE BLACK ................................. R359 9902007 BMW 118I S/ROOF .......................................................... R124 9002007 BMW 320I (E90) A/T ........................................................ R129 9902007 BMW 750I ......................................................................... R199 9902007 BMW 323I A/T, GREY, M/SpORT ..................................... R169 9902007 BMW 335I CONVERTIBLE............................................... R349 9902007 BMW 525I A/T F/L, SILVER, 80 000KM ........................... R249 9902007 BMW 550I A/T, BLACK..................................................... R379 9902007 BMW 335I COupE 24000KM .......................................... R299 9902007 BMW 650I COupE A/T ..................................................... R349 9902006 BMW 525 A/T, SILVER, M/SpORT, S/ROOF .................... R189 9902006 BMW 320I (E90................................................................. R124 9902006 BMW 330I A/T, INDIVIDuAL ............................................ R179 9902006 BMW 320I (E90) EXCLuSIVE............................................R144 9902005 BMW M5, SMG ................................................................. R369 9902005 BMW 320I (E90) SILVER .................................................. R124 9902005 BMW 318I TOuRING ........................................................ R114 9902004 BMW 318I, INDIVIDuAL ................................................... R119 990

Corner of Nelson Mandela & ORTambo Avenue,potchefstroom. Tel: (018) 294-6169

Fax: (018) 297-0673 [email protected]

First installmentafter

60 days

DEALEROFTHE

YEAR 2012

KOOp METVERTROuE

POTCHEFSTROOM

2008 VW pOLO 1.4 5DR COMFORTLINE .................................R 99 990

2008 CHEVROLET AVEO 1.5L M/T 5DR ...................................R 79 990

2007 OpEL COMBO 1.4I F/C p/V...............................................R 69 990

2007 pROTON SAVVY, LOW KM`S ..........................................R 59 990

2007 FORD FOCuS 1.6 TRENDLINE ........................................R 99 990

2007 RENAuLT MEGANE 1.6 GOLD SEDAN, A/C, p/S, C/L...R 99 990

2007 VW pOLO CLASSIC 1.6 COMFORTLINE ........................R94 990

2006 VW pOLO 1.6 COMFORTLINE CLASSIC ........................R79 990

2006 CHEVROLET AVEO 1.5 LS 4DR ......................................R 59 990

2006 RENAuLT MEGANE 2.0 DYNAMIC, R/CD, A/C, p/S .......R 99 990

2005 HONDA CIVIC 150 I, GOLD, A/C, p/S, C/L, R/CD............R 99 990

2005 TATA INDICA.....................................................................R 45 000

2005 MINI COOpER 1.6 GOLD BLACK, A/C, E/W ...................R 99 990

2005 VW pOLO 1.9 TDI...............................................................R 79 990

2005 HONDA ACCORD 2.4 TYpE S..........................................R 99 990

2004 BMW 320D A/T ................................................................ ..R 99 990

2003 JEEp CHEROKEE 2.4 SpORT 4 X 4, SILVER .................R 99 990

2000 BMW 330I E46, GREY, A/C, R/CD, A/T, E/W ...................R 99 990

2000 BMW 320D, RED........................................................ .......R 79 990

2000 AuDI A3 1.8 T .....................................................................R 69 990

2001 JEEp CHEROKEE 3.7 A/T 2.4 4X4 GOLD.......................R 99 990

PICK UP’S, S/CABS, D/CABS

SUV2015 VW pOLOVIVO 1.4 TRENDLINEWHITE ........................................p.O.A2014 VW pOLO 6 1.4 TRENDLINE (X3) ............................................ R184 9902013 VW pOLOVIVO 1.4 TRENDLINE (X2) ...................................... R144 9902013 VW pOLO GTI DSG p/ROOF,T/SCREEN, S/pLAN .................R289 9002012 VW BEETLE 1.4I SpORTLINE 12 000KM.................................R299 9902012 VW pOLO 1.4 TRENDLINE 5DR ............................................... R129 9902012 VW KOMBI 2L TDI DIESEL ......................................................R299 9902012 VW pOLO 1.6 TDI COMFORTLINE ..........................................R209 9902012 VW pOLOVIVO 1.4 5DR ........................................................... R129 9902012 VW pOLO 1.6 COMFORTLINE 5DR ......................................... R194 9902012 VW pOLOVIVO 1.4 TRENDLINE MAGS .................................. R139 9902011 VW pOLO 1.6 COMFORTLINE ................................................. R169 9902011 VW JETTA 6 1.4 TSI COMFORTLINE ...................................... R199 9902011 VW GOLF VI GTI DSG ..............................................................R299 9902011 VW pOLO1.4I COMFORTLINE ................................................. R179 9902011 VW 2.0 CCTDI BLuEMOTION DSG ........................................R269 9902011 VW pOLO 1.6 TRENDLINE 5DR MAGS .................................. R159 9902010 VW pASSAT 1.8 TSI COMFORTLINE ....................................... R169 9902010 VW CC 2.0 TSI DSG ................................................................ R199 9902010 VW SCIRICCO 2.0 TSI DSG .....................................................R269 9902009 VW SCIRICCO 2.0 TSI DSG .....................................................R259 9902009 VW GOLF VI GTI M/T S/ROOF .................................................R249 9902008 VW pOLO 1.4, A/C, p/S, C/D, MAGS .........................................R107 0002006 VW CADDY 1.9 TDI .....................................................................R114 900

NEW JAGuAR 3.0 V6 XF A/T ......................................................... p.O.A2014 HYuNDAI I20 1.2 MOTION (9000KM) ..............................R169 9902014 pEuGEOT 107 (X3) ............................................................... p.O.A2014 MINI COOpER S pACEMAN A/T S/ROOF ......................R399 9902013 FORD FOCuS 2.0 GDTI ST3 5DR ..................................R349 9902013 NISSAN GTR BLACK EDITION ...................................R1 350 0002013 CHEVROLET SONIC 1.4 LS 4DR ....................................R139 9902013 CHEVROLET SONIC 1.6 LS 5DR (X2) ............................R169 9902013 pEuGEOT 207 SpORT II CC............................................R229 9902013 CHRYSLER 300C 3.0 CRD LuX, A/T...............................R499 9902013 HYuNDAI I10 1.25 GLIDE S/ROOF .................................R139 9902012 MAZDA 3 2.5 SpORT INDIVIDuAL .................................R249 9902012 RENAuLT MEGANE 3 1.6 DYNAMIC S/pLAN.................R199 9902012 MAZDA 6 2.0 ORIGINAL M/T...........................................R239 9902012 HYuNDAI SONATA 2.4 EXECuTIVE ...............................R279 9902012 FIAT puNTO EASY 5DR ..................................................R129 9902012 HYuNDAI ATOS ...............................................................R 89 9902012 NISSANTIIDA 1.6 VISIA ..................................................R139 9902012 NISSAN MICRA 1.2 ACCENTA 5DR ................................ R119 9902011 KIA pICANTO 1.0 .............................................................R 95 9902011 HYuNDAI I30 1.6 GLS, LEATHER, MAGS ......................R159 9902011 HONDA HYBRID CRZ, SERVICE pLAN ..........................R249 9902011 MAZDA3 1.6 ORIGINAL 4DR ..........................................R159 9902011 HONDA ACCORD 2.4 EXECuTIVE A/T ..........................R219 9902011 MAZDA 5 2.0 ACTIVE 6 SpEED NEW SHApE ...............R199 9902011 MINI COOpER COuNTRYMAN ......................................R219 9902011 HYuNDAI I20 1.6 GLS .....................................................R149 9902010 CHEVROLET CRuZE 1.6 LS MAROON ..........................R149 9902010 FORD IKON 1.6 TRENDLINE ........................................... R119 9902010 SuBARu LEGACY 2.5I S pREMIER CVT .......................R239 9902010 KIA SOuL 1.6 H/S M/pLAN .............................................R194 9902010 MAZDA 3 1.6 DYNAMIC ................................................... R174 9902010 CHEV AVEO 1.6 LS SEDAN, MAGS ................................ R114 9902010 CITROEN C3 1.6 VTI EXCLuSIVE (NEW SHApE) ..........R144 9902009 FORD FIESTA 1.4I TRENDLINE ...................................... R119 9902009 MINI COOpER CONVERTIBLE (NEW LEVEL) ..............R219 9902009 MINI COOpER S CONVERTIBLE (BLuE /WHITE) ........R249 9902009 NISSAN MICRA 1.4 TEKNA 3DR .....................................R 94 9902009 KIA RIO 1.6 HS,WHITE, 73000KM ..................................R149 9902009 FORD FOCuS 1.8 SI M/T (NEW SHApE) ........................R169 9902009 CHEVROLET CRuZE 1.8 LT A/T......................................R209 9902009 LEXuS IS250 M/T, MAROON ...........................................R239 9902008 CHEVROLET AVEO 1.6 LS ............................................ R 95 9902008 OpEL ASTRA 1.9 CDTI 76 000KM, BLACK GTC ...........R189 9902007 RENAuLT CLIO III 1.6 DYNAMIC ....................................R 84 9902007 CADILLAC BLS 2.8 V6 A/T ..............................................R179 9902006 pEuGEOT 307 2.0 CC, A/T .............................................. R119 9902006 pEuGEOT 407 3.0V6 S/R, R/CD, LEATHER, E/SEATS .....R139 9902005 RENAuLT MEGANE 2.0 T, SpORT, 3 DR.........................R129 9902005 OpEL ZAFIRA OpC .........................................................R139 990

2014 M/BENZ VIANO ..............................................................R849 990

2014 LAND ROVER EVOQuE 2.2 SD4 DYNAMIC .................R679 990

2013 FORD ECO SpORT 1.5 TI VCT AMBIENTE ...................R215 990

2013 JEEp GRAND JEROKEE SRT 8 ...................................R799 990

2013 FORD KuGA 2.5 TITANIuM A/T ....................................R349 990

2011 BMW X5 3.0D XDRIVE SpORTSpACK 29 000KM .......R539 990

2011 HYuNDAI iX35 2.0 pREMuIM .......................................R229 990

2011 HONDA CRV 2.4 VTEC EXECuTIVE A/T ......................R299 990

2010 HYuNDAI TuCSON 2.0 GLS .........................................R159 990

2010 M/BENZ ML350 CDI A/T ................................................R449 990

2010 NISSAN MuRANO (L24) ...............................................R299 990

2010 MERCEDES-BENZ ML 350 CDI A/T .............................R499 990

2010 MERCEDES-BENZ, ML63, AMG, ...................................R899 990

2010 BMW X6, 3.5D,TWINTuRBO, A/T....................................... R699 990

2010 BMW X5 3.0D XDRIVE A/T, BLACK...............................R549 990

2010 SuZuKI 2.0 SX4 CVTI, A/T, LOW KM.............................R199 990

2009 MITSuBISHI pAJERO 3.8 GLS V6 A/T LOTS OF EXTRAS R299 990

2009 SuZuKI JIMMY 1.3 .............................................................R139 990

2009 JEEp CHEROKEE 3.7I LIMITED A/T .................................R249 990

2009 MERCEDES-BENZ, R500, A/T......................................... ...R429 990

2009 AuDI Q7 3.0 TDI V6 QuATRO NEW SpEC.....................R449 990

2009 MITSuBISHI OuTLANDER 2.4 GLS A/T.........................R279 990

2009 BMW X3 2.5I XDRIVE A/T ..............................................R279 990

2009 BMW X3 2.0D A/T ...........................................................R239 990

2009 TOYOTA FORTuNER 3.0 D4D M/T (NEW LEVEL) .......R279 990

2008 M/BENZ ML500 SpECIAL EDITION .............................R359 990

2008 JEEp CHEROKEE 3.7 LIMITED (NEW SHApE)............R224 990

2008 LAND ROVER DISCOVERY 3 3.0 TD V6 (GREEN) A/T. R269 990

2007 CHRYSLER GRANDVOYAGER 3.3 LX A/T ...................R199 990

2007 MERCEDES ML 500 FuLL HOuSE, MAGS ..................R419 990

2007 M/BENZ ML63 AMG .......................................................R449 990

2006 LAND ROVER RANGE ROVER, SILVER, 99000KM .....R399 990

2006 BMW 3.0D X5,A/T, GOLD ...............................................R279 990

2006 NISSAN MuRANO 3.5, A/T ............................................R109 990

2006 BMW X5 4.8IS A/T, GREY, FuLL HOuSE ......................R349 990

2005 MITSuBISHI OuTLANDER 2.2L, S/R, LEATHER..........R134 990

2005 BMW X5 3L(D) A/T .........................................................R179 990

2005 HYuNDAI TuCSON 2.0 GLS ..........................................R109 990

2005 VWTOuAREG 5.0 TDI V10 A/T.......................................R249 990

2005 LAND ROVER DISCOVERY 3 V8 HSE A/T ....................R219 990

2005 CHRYSLER GRANDVOYAGER 2.8 CRDI .....................R139 990

2005 BMW X3 2.5 A/T .............................................................R149 990

2004 BMW X5 4.4L, S/pACK, S/ROOF...................................R249 990

2004 BMW X5 3L I LOW KM NAVIGATION LOTS OF EX ......R229 990

2013 FORD E6 SpORT 1.5 TI VCT AMBIENTE ......................R215 990


Lizamore says about The UnequalConversation: “When identifying artistsfor this show, we looked to significantnames whose artistic practice wouldlend itself to this narrative. Upon loo-king at our list, we realised that, likeother industries, a pattern startedemerging that gave us a new insight.Looking at artistswhohave establis-hed important careers in SA, ourlist became very heavily weightedtowards white male artists.” Thisexhibition showcases four white

male ar-tists,Strijdomvan derMerwe, Hentievan der Merwe,Luan Nel andJan van derMer-we, in conversa-tion with onewhite female,Ro-semarie Marriotand one black fe-male artist, Sen-zeni Marasela.

All were born and came tomaturitywellbefore 1994.Their formativeyears, whethermoving fromchildhood toadulthood, or asadults climbingthe ladder of artis-tic success, all co-incide with thetransition to de-mocracy. In all ca-ses their livesstraddle twoSouth Africas, asdoes their profes-sional artisticpractice. Ik BenEen Afrikaander:The Unequal Con-versation willshow at the NWUGallery, Potchef-stroom from 5March – 10 April.

For the first time in22 years AgapéChristian Schoolhas transport! Godanswered prayersof staff and childrenlast week with thepurchase of a brandnew minibus. Thenew addition wasmade possiblethrough the gene-rous donation fromNissan Potchef-stroom and sales-person, Mr CoenieLuus. Mr Willie vanden Bergh (admini-strator), Past. Dani-elGrove (pastor andcounsellor) andMrsZelda Botha (princi-pal) received thekeys of the vehicle.All the learners we-re overwhelmedwith joy and arenow praying for abigger bus. All glorytoGod for His provi-sion.

Hoekom? Want AVBOB is ‘n ONDERLINGE VERSEKERINGSGENOOTSKAP, ‘n FAMILIE, en FAMILIE kom eerste. Altyd.

Om aan ’nONDERLINGE VERSEKERINGSGENOOTSKAPte behoort, is soos om aan ’nFAMILIE te behoort.

In ‘n familie deel mense met mekaar. Dis iets wat AVBOB goed verstaan. Oor die afgelope sewe jaar het AVBOBmeer as R 4,0 miljard in die vorm van spesiale bonusse en verbeterde GRATIS begrafnisvoordele aan sypolishouers toegeken.Die verbeterde begrafnisvoordele* sluit in:• ‘n GRATIS basiese begrafnis of verassing• GRATIS vervoer van die oorledene binne die landsgrense van Suid-Afrika••••••••••••••••••••••

*Terme en voorwaardes geld. AVBOB is ‘n gemagtigde finansiële diensteverskaffer. VFD 20656.*Begrafnisvoordele vir polishouers is slegs van toepassing indien AVBOB Begrafnisdiens die begrafnis onderneem. AVBOB is ‘n vlak 2 SEB bydraer.

Hierdie GRATIS begrafnisvoordele is benewens die waarde van die polis.

AVBOB is nou ‘n amptelike begrafnisdienste verskaffer aan Solidariteit. Hierdie affiliasie beteken dat Solidariteit se lede vir ‘n afslag kwalifiseer wanneergebruik gemaak word van AVBOB se begrafnisdienste vir die begrafnis van hul geliefdes.

POTC

HHE

RALD

2014

Potchefstroom-takCharles HowardH/v Owens & OR Tambo-straat, PotchefstroomTel: (018) 294 3269

Praat met Charles, jou plaaslike verteenwoordiger in verband met al jou begrafnisversekering en begrafnisbehoeftes:

Die tweede suksesvolle Gemeenskaps-mark is op Saterdag 7 Maart deurNorth West Mental Health en die De-partement van Toerisme gehou.

Die mark het sedert die vorigemaand aansienlik gegroei vanaf 12 na23 uitstallers.

“Al was dit bewolk en koel, was daar‘n heerlike atmosfeer en die uitstallersse artikels was weer eens van hoogste

gehalte,” sê Christel van Eeden, uitvoe-rende direkteur vanNorthWestMentalHealth.

Dié organisasie wil graag vir OomSakkie by NTT Volkswagen bedank virdie pragtige banier wat hulle geskenkhet.

Die organiseerders bedank ook virVlooi by NTT Nissan vir die leen vanhulle gazebo’s.

Tweede suksesvolleGemeenskapsmark gehou

“Being an “Afrikander” is not a simpletask, and the complexity is evident intranslating the word, as it has differentmeanings in different languages.”

Mandy Rossouw, political editor, CityPress; Ik Ben Een Afrikander, Catalo-gue Essay, 2012.

Lizamore and Associates are proudto present Ik Ben Een Afrikander: TheUnequal Conversation, a touring exhi-bition that will be exhibited in Potchef-stroom, Pretoria, Bloemfontein andJo-hannesburg.

Ik Ben Een Afri-kander is an ongo-ing project cura-ted by Teresa Li-zamore, under theauspices Lizamo-re and Associates.

“When we initi-ally decided to doan exhibition ba-sed on the explo-ration of the Afri-kaner’s place asan African, littledidwe realise howoverwhelming the response would be.

The curatorial narrative took, as itscue, the first person recorded (accor-ding to legend) to have identified him-self as an Afrikaner, Hendrik Biebouw.In March 1707 he proclaimed “Ik beneen Afrikander”, when he was threate-ned with expulsion from the Cape anddid not want to leave South Africa. Hisuse of the phrase at the time wasmeantto claimhis “Africanness” explainsLiza-more.

The first Ik ben Een Afrikander exhi-bition at Artspace in 2011 (now Liza-more and Associates) attracted signifi-cant critical response and media atten-tion. It was followed by a secondexhibition at the 2012 StellenboschUniversity Word Fest and a third at the2012 Absa KKNK (Klein Karoo Nasio-nale Kunstefees). Here, Ik benEenAfri-kander received a Kanna nominationforbest visual art exhibition. IkBenEenAfrikander: The unequal conversationwill be exhibited during 2015 and early2016.

Ik Ben Een Afrikander:The unequal conversation


Nehawu eismeer geld, berig ons in 1995Die hoofberig op die voorblad van dieHeraldop21Maart1995gaanoor1200werkers van die Puk en die weermag, al-mal lede van Nehawu, wat aan ’n optogdeelgeneem het en ’n memorandum met25 eise aan die Puk en weermag oorhan-dig het.

Een van die plakkate het gelees: “Agtog Puk toe hoe lank praat ons.”

Die stadsraad het toe ook steeds tekampe gehad met Promosa-inwonerswat dringend huisvesting gesoek het.Hulle het onwettig grond van die stads-raad betrek en hulle nie gesteur aanwaarskuwings van die stadsraad dathulle verwyder sal word nie.

’n Wilde skietery het die lewe van ’n ro-wer geëis. Hy was deel van ’n groep vanvyf mans wat ’n rooftog by ’n onderne-ming wou uitvoer toe ’n skietery tussenhulle en sekuriteitswagte ontstaan het.Een van die wagte is in die been gewond.

’n Huisvrou het ’n dief ook sommerself reggesien toe sy hom betrap hetwaar hy pas uit haar huis gekom het.

Sy het iets by sy hemp sien uitsteek entoe sommer die dief se hemp uit sybroek geruk. Haar man se beursie hettoe op die grond geval. Die dief het toedie hasepad gekies. Daar kan soveel as500 straatkinders in die stad wees, het’n groep Potchefstromers reeds in 1995gehoor toe daar ’n vergadering gehou isoor dié sosiale probleem in die stad.Daar is gehoor hoe dié kinders, tensyhulle hulp ontvang, byna almal met kri-minele rekords gaan opeindig. Diemoontlikheid van buitelandse fondse isook opgehaal maar dan moet ’n behoor-like plan voorgelê word hoe die kindersby wyse van een of ander rehabilitasie-program betrek word, is tydens die ver-gadering gesê.

’n Briefskrywer vat die stadsraad aanomdat hulle volgens hom hulself metbeuselagtighede ophou, terwyl daar be-langrike sake is om te hanteer. Hy hetverwys na ’n raadsvergadering, waaroorook verlede week in dié artikel verwysis, waar daar besluit is wat aanvaarbare

kleredrag vir vroue-amptenare by diemunisipaliteit is.

Ore skryf in sy artikel dat ’n spinne-kopnogal vir groot sportskansorg. Eenvan die dosente by die Puk het glo eenoggend baie vinnig uit sy kar gespring.Anders as wat almal vermoed het,naamlik dat hy seker laat vir sy klas is,het dit toe geblyk dat ’n romanspinne-kop homself in dié dosent se kar tuis-gemaak het en op daardie oomblik luswas om ’n entjie in die kar te gaanstap!

Op sportgebied was daar ’n berigoordiePukseRotsklimklub.Volgensdié klub is dit veiliger om rots te klimas om motor te ry.

Wel ja, dit kan seker statisties waarwees, maar kom ons laat dit daar... Indaardie stadium was hul jongste lidveertien en die oudste al diep in die der-tig!

‘n Interessante benaming, en nogal ’nonbekende (of ’n baie min gebruikte)Afrikaanse benaming vir “carabiners”

(die toestel waarmee mensjouself aan iets soos ’n tou of muur kanvashaak), is wipslotte.

Opdie agterblad is ’n foto van ’n stads-raad krieketspan wat toe vir die vyfdekeer al die jaarlikse sosiale wedstrydteen die stadsraad van Klerksdorp ge-wen het. Dié gebruik het intussen dood-geloop.

20 Jaar gelede

dié klub is dit veiliger om rots te klim(die toestel waarmee mensjouself aan iets soos ’n tou of muur kan

Word deel van die Suid Afrikaanse raadvir sakevroue inligtings ontbyt by Roots.

Ons het jou nodig om ’n verskil temaak in Potchefstroom. Kom geniet dieoggend saam met Potchefstroom se di-namiese vrouens, daar sal verskeieitems te koop wees asook vele gelukigetrekkings, 24 Maart, 8:00 - 10:00. R 80

pp.Resefeer jou spasie voor 20Maart [email protected] of 082 3068013.

Bank besonderhede: SACBW, Ned-bank 1075309557 tak: 160545 Verwy-sing: Naam en Van. Bring asseblief joubetalingsbewys saam.

Dankie dat jy ’n verskil wil maak.

Komgeniet ’n lekker vrouesake ontbyt byRoots

Op Dinsdag 24 Maart om 18:00vind die volgende byeenkomsplaas op die hoek van Chris Ha-ni- en Kockstraat.

Hierdie geleentheid is ‘n op-volg op die gesprek wat diegroep tydens Oktober 2014 ge-had het. Prof. Marius Smuts endr. Jeannine Baumgartner vandie Sentrum vir Uitnemendheidin Voeding, sowel as ‘n mediesedokter, farmakoloog, aptekeren navorsers sal teenwoordigwees.

Ouers en belangstellendeskan al hul vrae ten opsigte vanhierdie aktuele onderwerp Die in-vloed van voeding en medikasieop kindergedrag soos ADHD aan

die paneel rig vir bespreking.Vir enige navrae kontak Geo by

082 800 7342 of Elize 082 903 1847.

Lang Piet - Burger joernalis

Potch/Klerksdorp Bonsai Verenigingspog weer met ‘n uitstalling van ‘n ver-skeidenheid boompies vir elkeen sesmaak.Dit vindplaasbydieBo-taniese Tuin op Saterdag 21Maart van 09:00 tot 13:00. Vo-rige uitstallings is besondergoed ondersteun en dit was lek-ker om nuwe lede te verwel-kom.

Mense se indruk van diekweek van bonsai behels datslegs met in-diepte kennis en ja-re se ondervinding jy resultatekan sien. Kom gesels gerus metdie uitstallers oor hoe verkeerddié opvatting is. Dis besonderopvallend hoe selfs bestaandekwekery plante “mak” gemaakword om spoedig die inherentekunstigheid in lede na vore tebring met behulp van kenners.

Niemand sien neer op jou po-gings nie want dié lewendekunsvorm gaan oor elkeen seeie smaak en voorkeure terwylkennis in ‘n gemaklike atmo-sfeer deur kenners gedeelword.

Bring gerus joubomevir raaden neem vrymoedigheid om na-vrae te rig oor onder ander, teg-nieke, geskikte boom materi-aal, ens. Daar sal ook klein

boompies, bakke en ander toebehore tekoop aangebied word teen billike pry-se.

Kom geniet die uitstalling en indienjy soubelangstel, kan jy jounaamopgeevir in lidmaatskap. Sien jou daar.

Bonsai vir elke smaak

Moet Saterdag se bonsai uitstalling by die Botanie-se Tuine nie misloop nie.

Spesiale leefbehoeftevergaderingweer omdiedraai


Cor Connie & Ada Ave, Adamayview, Klerksdorp • Tel: 018 468 7780 Zandre Booysen - 072 241 7128 • Stephen Kaalsen 083 234 7653

R347 400

Die Potchefstroom-laer van die Gide-ons het Saterdagoggend tydens ’n ont-byt by Kumkani Lodge meer vertel oorhul doel om Bybels te versprei.

Die Gideons bestaan uit vrywilligerswat onder meer geld insamel om dieNuwe Testament in alle tale wêreld-wyd beskikbaar te stel.

Die bybels word hoofsaaklik in oor-

blyfplekke soos hotelle, motelle, gaste-huise en ander akkommodasie ge-plaas.

Dit word egter ook op ander wysesversprei.

In ’n roerende video het ’n vrou vanAmerika vertel hoe sy vir die eerstekeer die Here ontmoet het toe sy in ’nhotel tuisgegaan en daar een van dié

bybels begin lees het.Voor dié ontmoeting was haar lewe

’n warboel van ongelukkigheid metkinders wat selfs in die tronk belandhet.

Na haar ontmoeting met die Here hetalles ingrypend verander.

Die sekretaris van die Gideons inPotchefstroom, Hans Gouws, het gesê

hul laer het ’n baie groot bedrag geldom in te samel vir die druk en ver-spreiding van dié bybels.

Hulle vertrou egter op die Here datHy mense se harte hiervoor sal oop-maak.

Mense wat graag meer oor die Gide-ons wil weet of geld vir die saak wil gee,kan hom by 083 489 5365 kontak.

Gideonsdoen ‘n beroep vir skenkings

Potchefstroom, Hans Gouws, het gesê kan hom by 083 489 5365 kontak.

Fanie le Roux, 'n Gideon van Potchefstroom, GD Prinsloo, Hans Gouws, sekretaris vandie Potchefstroom-laer van die Gideons en prof Alwyn Hoffman, president van die Pot-chefstroom-laer.

Die byeenkoms het plaasgevind by Kumkani Lodge waar 'n geurige ontbyt voorgesitis.

Dit is weer diè tyd van die jaar wat jyjou hoë hakke, skoolskoene of stewelskan ruil vir ‘n gemaklike paar tekkies.Ons almal weet jy wil.

Die beste deel is dat dit is vir ‘n goeiedoel is. Hoe, vra jy?

Vrydag 29 Mei is Tekkie Tax Dag! Alwat jy hoef te doen, is die volgende:

Afhangende van waar jou hart lê,kies jy een (of meer) van die afdelingswat jy wil ondersteun met jou R10plakker donasie:

•Allerhande diere•Basiese familiedienste•Cool kinders•Dienslewering aan gestremdes•Essensiële onderwysKry jou R10 plakker en dra jou tek-

kies. Skaf vir jou ’n paar van ons skoen-veters ook aan teen slegs R30 genaamd“tekkie tags”.

Op Tekkie Tax Dag dra jy jou grootplakker op jou t-hemp, ontwerperspakof wat ookal jy gaan dra op Vrydag 29Mei. Die klein plakkers plak jy op jouselfoon en dit kan daar bly vir die resvan die jaar. Wat ookal jou uitrustingvir die dag, maak seker om jou tekkieste dra!

Die veldtog word onderskryf deur 16van die grootste nasionale welsynsor-ganisasies in die land, waarvan NGWelsyn deel uitmaak.

Die plakkers en “tekkie tags” kan di-rek by NG Welsyn Potchefstroom, Ma-herrystraat 28, Miederpark gekoopword. Bestellings kan ook telefonies ofper e-pos geplaas word by (018) 2977347 (tussen 8:00 en 13:00) of [email protected].

Sit jou beste voetjie voor in Mei enondersteun die volgende Tekkie Tax-Dag op Vrydag, 29 Mei.

Prof. Herman van Schalkwyk, rektor vandie NWU se Potch kampus en Retha Eras-mus, maatskaplike werker by NG Welsyn.

Sit jou beste voetjie voor vir ‘ngoeie doel



1190880_390x198

In Gauteng, Free State, North West, Mpumalanga, Limpopo and Northern Cape. Excludes Expressand Northam Local store.Buy-aid cards not accepted at the following stores: Vanderhof, Northmead, Rosettenville, Elspark,Hoedspruit, Dobsonville and Sharon Park. Promotional stocks are limited. Prices include VAT, whereapplicable. smart shopper terms and conditions apply. No traders. E&OE. Selected products may not beavailable at all stores. Visitwww.picknpay.co.za, or call 0800112288.Cellphone rates apply.

PRICESVALID17 -22MARCH2015AT PICK NPAY SUPERMARKETS ANDHYPERMARKETSSA E

Dinu2Ply Toilet TissueAssorted 9s Per Pack

4190SAVE R8

Maggi2-MinuteNoodles Assorted73g Each

290SAVE R12580

PnPPure Sunflower Oil 2 Litre

PnPTiramisuCake 20cm Each

8990

FRESH

PnP Four Seasons Salad 200g

R17

SpekkoParboiled LongGrain Rice 2kg1870

SAVE3.90

NestléMilo 500gTin

3990SAVE R6

NolaMayonnaiseAssorted 730g-780gEach

1790SAVE R5

SkipIntelligentWashingAuto Powder2kg orConcentratedLiquidDetergent900ml Each

3990SAVE R15

FloraMediumorLight 50%FatSpread 1kg Tub orPro-activ Low FatSpread 525g TubEach

3690

SimonsbergCreamCheeseAssorted 230g Each

R23

Also at HYPERMARKETS

OUTOF CASH?Spend your pointsSwitch points to cash back on your card atthe kiosk or on thePicknPayMobileAppTerms and conditions apply.

PnP Fresh ChickenBraaipack 8s or 16s

Per kg

R35PnPBulk Thick CutMatured Rump Steak VacuumPacked

Per kg

R89Selected products on thispage have been styled forphotography

Buyany6andget thecheapestone

FREEVALID1MARCH-6APRIL

Excluding candy coated or marshmallow eggs.For terms and conditionsvisit www.picknpay.co.za

Nescafé CaféMenuAssorted 10s

3990SAVE R10

Per Pack

Exclusiveto

Pick n Pay

WELCOMEBuyaid

EnterpriseBack Bacon 250g

Each 2590

Herald vraverskoning

Een van die bruidspaar finaliste is LeClueenMadelane vanderMescht ennieVanderMerwe, soos verlede week berig.

Tyd stap aan vir Januarie en Februariebruidspare. Die sluitingsdatum is Vry-dag 20 Maart, so skud op en stuur jouinskrywing vir ons.Stuur gerus jul pragfoto van jul as

bruidspaar met jul name, van en trou-datum asook ’n kontaknommer van julalbei na [email protected]. Julle staan ’n kans omdeelte wees van die top 12 finaliste vir diegroot kompetisie van Bruidspaar vandie Jaar 2015. So skud op en stuurdaardie foto’s in!

Laaste kansvir foto’s

Raymond en Chane van derWalt - 1 Janua-rie.

Gert en Simone de Beer - 31 Januarie.

Fedde en Janine Bisschoff - 7 Februarie.

Sepheo en Dineo Kitime - 14 Februarie.


Obaro se kernbesigheid wentel omlandbou en sodoende beoog die perso-neel vanObaro Potchefstroomomaltydin lyn met die boer te wees. Die maat-skappy bied ‘n wye reeks produkte endienste en hul teikengebied is boereasook die algemene publiek.Obaro is ‘n maatskappy in die MGK

Groep wat voor-heen as die Ma-galiesbergse Ko-ring Koöperatie-we MaatskappyBeperk bekendwas. MGK is in1930 gestig deurboere ter onder-steuning van diekoringproduksie in die Hartbeespoortbesproeiingskema. Vandag vorm Oba-ro, Statusfin FinansiëleDienste en Info-Gro almal deel van die MGK Groep.Obaro se produkfokusse is bemesting,saad, chemikalieë, besproeiing, onder-dele, veevoere en -medisyne, hardewa-re asook brandstof. Die 23 Obaro-win-kels is versprei oor vyf provinsies(Noordwes, Noord-Kaap, Mpumalan-ga, Limpopo en Gauteng). Obaro Pot-chefstroom is die jongste toevoeging totdie Obaro-familie en het in 2013 huldeure in Govan Mbekistraat geopen.Die tuinbou- en troeteldierafdeling

het ‘n uitgebreide produkreeks om indie behoeftes van die tuinier en troetel-diereienaar te voorsien. Obaro is trots

op die veevoere, troeteldierkos en an-der organiese produkte wat deur Tru-brands (Obaro se inhuis handelsmerk)vervaardig en versprei word. Tru-brands is veral bekend vir hul Alles-in-Een Reeks wat bees-, skaap- en wild-spille insluit. Statusfin FinansiëleDien-ste, een van die ander maatskappye in

die MGK Groep,staan die boer by inal sy finansierings-en versekeringsbe-hoeftes.“Van ‘n jong ou-

derdom af het ekgroot respek virboere ontwikkel ennoudat ek op ‘n

daaglikse basis met hulle werk, is hier-die respek vertiendubbel. Dit is vir my‘n eer om boere in hulle taak te kan on-dersteun en noue bande met hulle tekan vorm,” sê Faan Hanekom, takbe-stuurder by Obaro Potchefstroom.Obaro Potchefstroom het onlangs hulprodukreekse uitgebrei en spog noumet volledige swembadreekse, kam-peertoerusting, spilpunt-toerusting,nuwe gereedskap-reekse asook uitge-breide loodgieterware. Obaro Potchef-stroom kan besoek word by Hoewe 1,Wilgeboom Landbouhoewes, GovanMbekistraat, Potchefstroom.Besoekgeruswww.obaro.co.za of

skakel (018) 291 1124 vir meer in-ligting.

Obaro is in lynmet boere

Die toer vir boere wat verlede week by Obaro plaasgevind het.

Obaro het enige iets wat jy sal benodig van 'n braaitang tot voer.

AdvertorialAdvertorial

GorgeousGeraldine isflying the flag for PotchEvashni Jansen

Geraldine Miller (31), a member ofthe SAPS, proved to be much morethan just a pretty face when she wasselected as a semi-finalist in the MrsSouth Africa Pageant.

The Mrs South Africa pageant isfor married women between the agesof 21 and 50, with or without chil-dren.

Geraldine is the only contestantfrom Potchefstroom and is morethan happy to be representing her ci-ty.

“This is more than just a pageantforme, it is awomen’sempowermentprogramme. Mrs South Africa is bo-na fide, she is authentic which me-ans she is a real woman, she’s genui-ne, she is a mother, a wife, and she’sinvolved with community develop-ment,” says Geraldine.

“I come from the dusty roads ofPromosa where the youth is plaguedby the idea that drugs are okay, andI just feel like, maybe I can make adifference. That is why I entered thepageant. I believe I’m at a point inmylifewhere I canaspire to inspire,” sheexplains.

When asked what she would doif she wins the title, Geraldine re-plied, without hesitation.

“I would use the Mrs SA plat-form to eradicate drugs withinmy community and I would useit to spread the word that drugsaren’t okay.”

The current top-100 will goon to compete at the semi-fi-nals weekend where 25 wo-menwill be short-listed to con-tinue the journey as a finalistfor the pageant.The finalists will be announ-

ced at Cansa’s annual gala din-ner at Emperors Palace in April.All the proceeds from the glitte-ring event will go to the pageant’s

GeraldineMiller is asemi-finalist in theMrs SA pageant.

official charity.Geraldine needs your votes to re-

ach the finals. You can vote for her viathe following channels: SMS ‘Geraldi-ne Miller’ to 35959, (R3 per SMS) or‘Like’ her photograph on the MrsSouth Africa Facebook page.Geraldine is callingon thebusines-

smen andwomen of Potchefstroom tohelp her raise funds for the CansaFoundation. You can contact her on082 253 3219 or email her [email protected].


Saterdag 6 Februarie ook die titel van2015 Junior Queen of the World vero-wer. Vuzi George was die wenner vanMnr. Junior Supreme King, asook dieeerste prins van Mr. Junior TourismSA.

Jessica Swarts wat maar agt jaaroud is het die tweede plek as JuniorSupremeQueen verower en Arlene La-buschagne, ook agt, het ’n vierde plekin die Junior SupremeQueen verower.

Die jong dames en meneer hou defi-nitief Potch se naam hoog by dieskoonheidsgeleenthede.

Modelle van Potchefstroom het die af-gelope naweek baie goed presteer bytwee kompetisies wat gehou is deurPageant SA by die Protea Hotel by dieOR Tambo Lughawe.

Izelle van Vuuren het deelgeneemaan Junior Supreme Queen en JuniorTourism SA en albei gewen. Sy het op

jies.Die Liedertafel, ‘n Duitese koor van

Johannesburg onder leiding van Ca-rola Krzywanski, konsentreer hoof-saaklik op Duitse musiek en die be-vordering van die Duitse kultuur.

Die Randburg Mannekoor met hulblou hemde was in die hande van Hu-go Kriel, wat die heel beste uit diemanne gehaal het.

Die hoogtepunt van die fees was diemassakoor wat gesamentlik die liedvoorstelle van elke koor gesing het, el-ke koorleier het dan die koor gelei.

Besondere dank aanBabsBrouwerwat die inisiatief geneem het en dieharde werk gedoen het deur die korebymekaar te bring asook vir die logis-tiek om die aanbieding so ‘n sukseste maak.

Ook aan NG Vyfhoek se gemeente-bestuur vir die gebruik van hulle fasi-liteite. Dan veral aan die Potch ge-meenskap wat gereeld die Manne-koor se aanbiedinge ondersteun.


Die Potchefstroomse Mannekoor hetas gasheer opgetree by ‘n fees van viermannekore op 7Maart in die VyfhoekNG Gemeente se kerkgebou. Die so-wat 400 toehoorders is vergas deur ‘nverskeidenheid van geestelike liedjiesen ook liedjies in ligte luim.

Die doel van die fees was allerminsom met mekaar te kompeteer, veeleerder het elke koor sy eie styl en kul-tuur oorgedramet die doel om aange-name samesyn en saamsing te bevor-der.

Die Potchefstroomse Mannekoor,wat reeds 32 jaar onder die besonderbekwame leiding van Babs Brouwerbestaan, het die program geopen.

Die Albertonse Mannekoor wat so-wat 21 jaar bestaan, onder leiding vanBennie Bierman (van SAUK faam) inhulmooi skouerband uitrustings, hetbekoor met onder andere ‘n Grie-kwalied en ou Afrikaanse FAK lied-

Department of HealthHealthy Living for All

Internship Programme(12-month fixed-term contract)Stipend: R3 785.25 per month

Requirements: • University graduates • Minimum of a Bachelor’s degree or a National Diploma from arecognised institution of higher learning in the following fields of study: TVET Students with N6 Certificateand experiential learning letter from recognised Technical Vocational Education and Training (TVET)Colleges.Provincial OfficeFields of Placement: • Financial Management & Accounting • Human Resource Management &Development • Employee/Labour Relations • Supply Chain Management • Asset Management• Communication • Legal Services (LLB) • Policy, Planning, Research, Monitoring & Evaluation• Information Technology • Knowledge & Information Management • Security & Records Management• Office Management • Transport Management & Logistics • Employee Assistance Programme • CommunityDevelopment • Psychology • Graphic Design • Public Management/Administration • Project/ConstructionManagement • Internal Auditing and Risk Management.Districts: Bojanala, Ngaka Modiri Molema, Dr Kenneth Kaunda and Dr Ruth Segomotsi MompatiFields of Placement: • Financial Management & Accounting • Human Resource Management &Development • Employee/Labour Relations • Supply Chain Management • Asset Management• Communication • Information Technology • Knowledge & Information Management • Security & RecordsManagement • Office Management • Transport Management & Logistics • Employee Assistance Programme• Community Development • Psychology • Graphic Design • Hospitality Management • Public Management/Administration • Project/Construction Management • Internal Auditing and Risk Management.Please note: Applications will only be considered from unemployed South African citizens; aged between18 and 35 years. Candidates who have already participated in an internship programme in any Governmentdepartment will not be considered.Applications should be made on form Z83, obtainable from any Public Service Department andaccompanied by a comprehensive CV, certified copies of all qualifications and Identity Document.Application forms should be signed and dated. Failure to submit the requested documents will result in yourapplication not being considered.Candidates must indicate their preferred Directorate/District in the space provided on their applicationform. Please ensure that if you are applying for more than one position, a separate application for each postmust be submitted.Should you be in possession of foreign qualifications, they must be accompanied by an evaluation certificatefrom the South African Qualifications Authority (SAQA). Please take note that all qualifications aresubjected to verification.The Department reserves the right not to make appointments and correspondence will be limited to short-listed candidates only.All applications should be submitted for attention of Ms BG Gauta to the Department of Health, PrivateBag X2068, Mmabatho 2735 or can be hand delivered at the Main Registry, Ground Floor at NewOffice Park Building, cnr Sekame and First Streets, Mafikeng 2745. Application received after theclosing date will not be considered, Faxed and e-mailed applications will also not be considered.Please direct all enquiries to Ms Boitshoko Mabale at (018) 391-4204.Closing date for the advertisement is 10 April 2015.Should you not be contacted within 6 weeks of the closing date, please consider your application asunsuccessful.

Study Medicine in CubaRequirements: • Candidates must have passed Matric with minimum medical university entry requirementssuch as: Physical Science=4; Maths=4; Biology/Life Sciences=4; English=4 • Only candidates withendorsement for a degree/diploma will be considered • Must be less than 25 years of age before 31 Decemberof the year of recruitment • Must be physically and medically fit • South African citizens but resident in theNorth West Province • Valid passport or must have applied for one at the time of application; proof ofapplication must be attached.Successful candidates will sign a contract with the Department before departure. Applicants must note thatthe Medical Training in Cuba is preceded by 12 months of Spanish tuition course. Successful candidates mustbe committed to undertaking an orientation to South African conditions upon their return, beforedeployment in the Province. Successful candidates must be committed to working in the most underservedareas of the Province upon completion of their studies or being placed anywhere in the Province. It is theDepartment's prerogative to place students and has the final say in the posting. Students already studying orhave obtained a tertiary qualification will not be considered. Students with criminal records will not beaccepted.Application forms: Application forms are obtainable from any Health Department’s Districts and Sub-district Offices or from the Provincial Office (Mmabatho) at Office No 247, HRD Unit, Second Floor, NewOffice Park (behind The Crossing Mall), 3801 cnr Sekame and 1st Streets.Enquiries:Ms Lebogang Rapholo, tel. (018) 391-4475/4204

All applications must be hand delivered at the Department of Health, Office 247, 2nd Floor, NewOffice Park (behind The Crossing Mall), 3801 cnr Sekame and 1st Streets, or posted to the Departmentof Health, Private Bag X2068, Mmabatho 2735, for theattention of Ms Mirriam Kgori.Closing date: 10 April 2015

www.nwhealth.gov.za

Kone Solutions K24453

HealthDepartment: HealthNorth West Provincial Government

REPUBLIC OF SOUTH AFRICA

Payroll ClerkPotchefstroom

Supreme Poultry (Pty) Ltd, with its Head Office in Potchefstroom, isthe third largest broiler meat producer in South Africa.

Requirements: • Matric • Computer literate: EXEL is essential• Experience in VIP Payroll (Employment Equity, Skills Development andLeave modules) • Experience in large payrolls • A valid driver’s licence.

Duties: • Gather input from various sites • Process the input• Appointments • Terminations • Leave processing • Scanning ofdocumentation • Complete statutory documentation • Calculatetravel reimbursements • Handle payroll related queries and do job

conformations.

Written applications, accompanied by anabbreviated CV, can be directed to:

Adel Engelbrecht at e-mail:[email protected] date: 25 March 2015.

Note that only short-listed candidates will be contacted.

Jonti Tenders 9452

SSkkoooonnhheeddee vvaannPPoottcchhbblliinnkkuuiitt

Die Potchefstromers wat ons naam hooghou in die skoonheidswêreld. Voor is Jessi-ca Swarts en Arlene Labuschagne. Agter isVuzi George, Zinandre Prinsloo en Izellevan Vuuren.

Mannekoor fees van alle feeste

Van die gewyde liedere wat gesing is,is “We thank Thee”, “Heilig, heilig, hei-lig”, en die allerpragtige “Whisper aprayer”. Die koor het ook ligte Afrikaan-se liedjies gesing, waaronder “Dankie”,“Jantjie” en “Ta Mossie”. Die program isafgesluit met “May the good Lord blessand keep you”.

Baie dankie aan ds. Willie du Plessis,emeritus, wat die inligting aan ons deur-gegee het. Dank ook aan die komitee,wat die byeenkoms gereël het. Dankieaan die groep studente van die PUKwat,as gemeenskapsdiens, gratis pannekoe-ke verskaf het. TurkstraBakkeryhetdiedeeg daarvoor verskaf - baie dankie!Dankie ook aan Don van Spar Mieder-parkvir sy ruimhartige skenkingvanbe-standdele, waarmee die heerlike eet-goedvoorberei is. AanSonja enhaarda-mes ‘n besondere woord van dank vir ‘nwonderlike aand.Julle is sterre, dames!

Potchefstroom istrots op julle.

Bo alles gee onseer aan God deuraan te haal uit 1Tim.1:17 - “Aandie Koning van dieeeue, die onver-derflike, onsienli-ke, alleenwyseGod, kom toe dieeer en die heerlik-heid tot in alleewigheid.”

Die koor tree opSondag 22 Maartom 09:00 by dieAPK in Viljoens-kroon op.

Skakel Sonja viroptredes, of om bydie koor aan tesluit, by 083 4123019.

Cantabile Dameskoor besoekRosetuinSonja Smith en haar Cantabile Dames-koor het weer eens ‘n gehoormet hul in-spirerende sang bekoor. Dié keer wasdit die inwoners van Rosetuin aftree-oord.OpVrydagaand13Maart het hulledie inwoners en jongmense wat teen-woordig was, in vervoering gehad.

Sonja Smith, leidster van die koor, (sitten-de) saam met lede van die koor, asook dielede van die ontspanningskomitee van Ro-setuin.


Waar kliënte vriende word!H/v Nelson Mandela & Peter Mokaba (By Jenni's)

BoereworsMaalvleis

Gewone Prys /kg 3kg en meerR48.95R46.95

R49.95/kg /kgR47.95/kg /kg

Terwyl voorraad hou

AGRAADAGRAADChucChuck R51.95 / kgk R51.95 / kg

ShorShortrib & Brisket R48.95/kgtrib & Brisket R48.95/kg

SAT 21 MAART OOP 07h30 - 13h00

A large number of cancer survivors tookpart in Potchefstroom’s ninth Cansa re-lay.

Afterwalking thehonours round toge-ther they enjoyed a celebratory supperin the hospitality tent.This year’s relay wasinhonour of Prof. TomCoetzee, a well-lovedprofessor of Law atNWU,who lost the bat-tle in 2014. His son,Werner, paid amovingtribute to his father.The luminaria ceremony, in remebranceof thosewho lost the battle, also broughta tear to many an eye. It culminated inthe release of hundreds of balloons withlittle LED lights inside them.

Cansa relays are entirely dependenton the local community, and there was

significant participation from all localcommunities this year. NWU studentsmade up the largest single group, withmore than 70 teams coming from busi-ness and organisations. More schools

were involved, and anumber of young peo-ple joined the commit-tee this year, especial-ly from the Students’Rag Community Ser-vice (SJGD) and theteam fromBoys’ High.

“This augurs wellfor the future of the event,” saysProf. An-nette Combrinck, chairperson of the or-ganising committee.

Despite tough economic times resul-ting in smaller contributions, moresponsors came on board. More impor-tantly, most of them also participated in

the relay. DisChem took the award for the biggest contri-bution. NWUnot only provided the venue free of charge,it helped inmany other ways, like contributing thesingle biggest cash sponsorship.

R126 000 was raised on the day and con-tributions are still coming in. Because theevent itself was funded through donationsand sponsorships, money raised will go to-wards cancer research.

Relay organisers thanked everyone whoparticipated and stayed until the earlyhours of themorning. At 06:00 the die-hards were rewarded with abreathtaking sunrise.

Some of them had beenthere since the spectacularsunset the previous evening.

CCaannssaa rreellaayy aawwoonnddeerrffuulleexxppeerriieennccee ffoorr aallll ccoonncceerrnneedd

Prof. Annette Combrink, chair-person, Potchefstroom Relayfor Life.


Tydens die KansaRelay for Life by-eenkoms op 6 Maart het die Boom-huis Span die bedrag van R7 016 in-gesamel vir kinderkanker met hullehoenderburger stalletjie.

Hierdie span wat bestaan uit sewegesinne, uitgevat in kinderhand-ge-verfde voorskote, hasie ore en anderneon versierings, hetdan ook die trofee viroorspronklikheid ve-rower.

Dit is egter slegs eendeel van die storie. Ro-né Jansen vanVuuren,wat sedert 2011 dieBoomhuis Span aan-gevoer het, is deur eenvan die spanlede uitge-daag om haar hare telaat afskeer vir R300.Sy het die uitdagingverder gevoer deurkaalkop op Facebook

nog ander mense van oraloor te be-trek enpersoonlik die rekordbedragvan ‘n verdere R5 500 (‘n fenominaletotaal van R12 516) vir Kansa inge-samel.

Dis nie al nie. Maandagoggend hetdie graad R maats van Kekkel enKraaiKleuterskool hieruit ‘n lewens-oriënteringsles geleer tydens hul‘nuuskring’ bespreking van die koe-

rantartikels.Selfs die een maat-

jie wat vroegoggend alkommentaar gelewerhet met: “Ek weetwaarom juffrou jouhare afgeskeer het,want juffrou het kop-luise,”weet nouwaar-oor dit gaan.

Hulle was heel trotsop haar, maar wouweet waarom juffrouse foto nie in die koe-rant pryk nie? Nouhier is dit dan.

‘nUitdagingwat ‘n verskilmaak

Roné Janse van Vuuren methaar haarlose kop.

Lede van die wenspan, van voor links: Janét Kruger; Caroline Pienaar; Mareike Bel-bin; Andre Belbin en Estelle Annandale. Agter van links: Danie J v Vuuren; RumpffKruger; Donovan Pienaar; Roné J v Vuuren; Tarryn Flitton; Marea Buys; MatthewFlitton en Jackeline Mitchell.

Kansa omgeegroep, hier omKansa omgeegroep, hier omjou by te staanIs jy met kanker gediagnoseer of is jytans besig met behandeling, dan is jy‘n oorwinnaar!

Kansa nooi jou vriendelik uit om opVrydag 20 Maart om14:00 ‘n samekoms byte woon by NG Suider-kruis kerksaal inKampstraat.

Kom deel jou erva-

rings,bekommernisse en vrae. Allekankeroorwinnaars is baie welkom!Kom kuier saam rondom ‘n koppie teeof koffie (bring asb eie koffiebeker

saam) – die res sal voorsienword. Vir navrae kontak sr.Frances Minné by (018)294 8253 of Doreen vdWesthuizen by 082 8350998.


Marizelle Coetzee van Gimmies is tydensdie PUK Interhoër as die beste junior dog-ters veldatleet aangewys.ters veldatleet aangewys.ters veldatleet aangewys.

Leonie Maree van Gimmies is tydens diePUK Interhoër as die beste senior dogtersveldatleet aangewys.veldatleet aangewys.

Mitchell v/dMerwe van Gimmies is tydensdie PUK Interhoër as die beste veldatleetvir senior seuns aangewys.

Botha du Toit, Frans Burger en Charles Williams van Gimmiesgaan aan die vlak 2 SA swemkampioenskappe deelneem.

Sara Lethabane o.15 van Hoërskool DieWilge het die trofee vir die Junior VictrixLudorum tydens die Interhuis atletiekby-eenkoms ontvang.eenkoms ontvang.

Simël Martin o.17 van Hoërskool Die Wilgeontvang 3 trofees by die Interhuis atletiek-byeenkoms; Victor Ludorum, Beste Naello-per asook die Beste Enkelprestasie

Louise Frylinck, graad 10-leerder van Volk-skool het aan die SA skaakkampioenskap-pe deelgeneem.pe deelgeneem.

Anri von Wiellich, graad 8-leerder van Vol-kies het ook aan die SA skaakkampioen-skappe deelgeneem.

Three boys from Potchefstroom Central School will be participa-ting in the Provincial Championships to be held on Friday the 6thof March 2015. Well done to these boys. David Asiwe for longjump, ThutoMkhize for high jump and Thato Taje for 200m sprintsand 200m hurdles.

Laerskool Mooirivier se 11 atlete wat gekwalifiseer het om Noordwes by die Suid-Afri-kaanseAtletiekkampioenskappevolgendeweek te verteenwoordig.Die sterre is vanvoorlinks: Marolene Basson (70mH) en CP Kleynhans (spiesgooi). Middel: Mizelle Muller(hoogspring), Danielle Cronje (skyfwerp), Almero Niemann (gewigstoot en skyfwerp),Philip Botha (spiesgooi) enMorné Stafford (1500mS). Agter van links: Laura Kruger(80m),Ruandi van Dyk (verspring), Jacqueline van Rooyen (spiesgooi) en Zia Pieterse (100m).

skappe deelgeneem.

Janise Nell van Laerskool ML Fick het ty-dens die Noordwes kampioenskappenoordwes kleure verwerf in die 1200 mdogters o.11 op 6 Maart. Sy gaan op 20 en21 Maart aan die Suid-Afrikaanse kampi-oenskappe in Germiston deelneem.oenskappe in Germiston deelneem.

Nicole Buys van Gimmies het vyf eersteplekke verower tydens die onlangseSANE-SA perdrybyeenkoms.

Ruandi van Dyk (verspring), Jacqueline van Rooyen (spiesgooi) en Zia Pieterse (100m).

Tlotlo Phakedi vanLaerskool PresidentPretorius het ‘n eer-ste plek verower indie 80- en 100mseuns o.10 Noord-wesspan. Hy neemop 20 en 21 Maartaan die nasionalekampioenskappe inRustenburg deel.

Ruandi van Dyk (verspring), Jacqueline van Rooyen (spiesgooi) en Zia Pieterse (100m).Ruandi van Dyk (verspring), Jacqueline van Rooyen (spiesgooi) en Zia Pieterse (100m).

Die o.6 rugbyspan van Baillie Park Laer-skool het Saterdag, 7 Maart die Oor-die-Vaal netbal- en rugbydag in Viljoenskroongewen. Die manne het hulle harte uitge-speel en met die louere weggestap. Diespannetjie met hulle trotse afrigters is vanlinks Aiden deWitt, Denacious Koraan, Ju-an van Niekerk, Dylan Duvenage, RicardoFourie, Wihan Strydom, Heinrich Zitzke enLukas Kotze. Sittend is Janco Stemmett.

Ses Tokkies het Laerskool Mooirivier ver-teenwoordig by die Super 12-redenaars-kompetisie wat in Pretoria by LaerskoolStephanus Roos gehou is. Voor: Marinévan Ravenswaay Middel: Renate Terblan-che, Robert Scott en Phillip Human Agter:Maarten Jonker en Juné Holm. Juné hetook deurgedring na die finale ronde van diekompetisie.

Angelique van Bre-da het die seuns ophul neuse laat kykmet haar sprong ty-dens Laerskool To-tius Akademie sehuissport.huissport.

Met juffrou Marie-tjie se hulp het JDBreytenbach die sa-kresies lag-lag vol-tooi tydens Laer-skool Totius-Akade-mie se huissport.

Ruandi van Dyk (verspring), Jacqueline van Rooyen (spiesgooi) en Zia Pieterse (100m).Ruandi van Dyk (verspring), Jacqueline van Rooyen (spiesgooi) en Zia Pieterse (100m).

Isak Hitge se pragti-ge verspringpogingtyden Laerskool To-tius Akademie sehuissport.


Carlodene Coetzee: 072 995 [email protected]

Carlodene Coetzee: 072 995 [email protected]

Esther van Heerden: Cel: 082 922 [email protected]

EXELLENT BUY!! R435 000

CACHET PARK 112

Situated on the prime location on the Bult.Less than 500 m from the NWU. Withinwalking distance to all amenities. Perfectlypriced.www.potchefstroom.harcourts.co.zaReference number CPT24984

EXCLUSIVE MANDATENEAT AND SECUREFLAT – A MUSTTO SEEABSOLUTE BARGAIN.

R356 000

ROODEBERG

This 30sqm flat in a secure complex witha swimming pool for the hot summer days.The flat offers great investment opportunity.Walking distance to Medi-Clinic – WitrandHospital and Army Base.www.potchefstroom.harcourts.co.zaReference number CPT24482

EXCLUSIVE MANDATE

Danielle Clayton: Cell: 074 514 [email protected]

AJ du Plessis: Cell: 073 091 [email protected]

THIS BEAUTIFULDESIGNED HOUSE IN AN EXCLUSIVEESTATE IS A MUST BUY!

R2 950 000

MORUBISHI 19TUSCANY RIDGE

This property offers 322sqm low maintenance,plenty of living space, swimming pool, beautifulgarden and very safe environment. If you lookat value for money you will find nothing better.www.potchefstroom.harcourts.co.zaReference number CPT24957

EXCLUSIVE MANDATE

4 2½ 2

LUXURY, UPMARKET,PRIME PROPERTY IN SOUGHTAFTER AREA!

R2 380 000

84 REPUBLIEKSTREET

This home offers endless features including an establishedgarden, a bonus 1 bedroom outside flat, 4 living areas,modern quality finishes, good security, sunny and light,North facing rooms, ample parking space and so muchmore…………www.potchefstroom.harcourts.co.zaReference number CPT25544

EXCLUSIVE MANDATE

6 5 6

SHOWDAY:THURSDAY 17H00 – 18H00SUNDAY 15H00 – 17H00

Heila Clayton: Cell: 072 449 [email protected]


2 1 1 1 1 1 2 1 1

MAKETHISYOURHOME….

R845 000

CLE DU CAP 19

Townhouse paved with covered thatchedbraai area and a lock up garage…….spaciousupstairs balcony adds to an extended livingarea……..open plan living and kitchen area….typical lock up and go property requiringminimal upkeep.www.potchefstroom.harcourts.co.zaReference number CPT25522

EXCLUSIVE MANDATE

3 2 1

GROUND FLOOR,ULTRA MODERN APARTMENT INLUXURY, SECURITY ESTATE!

R595 000

ZINNIA,TUSCANYRIDGE ESTATE

Beautiful finishes, with a fridge and flat screen TVincluded. Close to the Varsity as well as otheramenities. Safe complex to take long walks inaround the dams, lovely atmosphere.www.potchefstroom.harcourts.co.zaReference number CPT25427

EXCLUSIVE MANDATE

AJ du Plessis: Cell: 073 091 [email protected]

LOW MAINTENANCETOWNHOUSE INPOTCHEFSTROOM CENTRAL

R790 000

MARENSON

Own little garden and built in braai. 104 sqmunder roof. Perfect for young married couple ora single personwww.potchefstroom.harcourts.co.zaReference number CPT25376

EXCLUSIVE MANDATE

2 1 1

LOCATION,LOCATION, LOCATION!!!

R750 000

BORCHERD HOUSE 11

Amazing 2 bedroom flat with 1 bathroom,open plan living area and kitchen.Less than 500 m from the NWU. Thiscomplex is surrounded by electric fencing.Close to all amenities.www.potchefstroom.harcourts.co.zaReference number CPT24272

EXCLUSIVE MANDATE

SHOWDAY:FRIDAY : 20/03 16H00 – 18H00

Heila Clayton: Cell: 072 449 [email protected]


Clarien Marais: Cell: 060 820 [email protected]

DELIGHTFULTREASURE

R1 960 000

MALVA STREET 105

Be part of this extraordinary residentialarea. This homey house has a study,indoor braai and entertainment area and adazzling pool.www.potchefstroom.harcourts.co.zaReference number CPT224964

DUAL MANDATE

4 2 2

Esther van Heerden: Cel: 082 922 [email protected]

EXCEPTIONALVALUE FOR MONEY

R1 450 000

LEKKERRUS

Be the first owner of this spacious threebedroom two bathroom townhouse Open plankitchen living area and a enclosed entertain-ment area with a build in braai.This modern brand new townhouse is situatedin Baillie Park.www.potchefstroom.harcourts.co.zaReference number CPT9688

DUAL MANDATE

3 2 2

FAMILY HOME R945 000

227 B BEYERSNAUDE

Light and sunny north facing home.This home offers much in the way of spaciousdouble bedrooms, modern bathrooms and openplan living. It is in close proximity to schools andshops. Low maintenance living with a smallergarden and lapa area with a built in braai area…..the double garage leads into the house……www.potchefstroom.harcourts.co.zaReference number CPT254532

EXCLUSIVE MANDATE

3 2 2

WALK INTOTHIS UP MARKETTOWN HOUSE COMPLEXTO EXPERIENCETHE HOLIDAY RESORT LIKE ATMOSPHERE!

R890 000

CASA PARK

Value For Money, beautiful and spacious withprivacy, shady trees, gardens, and a sparklingswimming pool, at an affordable price, this couldbe your dream property!www.potchefstroom.harcourts.co.zaReference number CPT9688

EXCLUSIVE MANDATE

4 2½ 2

SHOWDAY:THURSDAY 19/03 12H00 -14H00

SHOWDAY:FRIDAY : 20/03 17H00 – 18H00

ALLEENMANDAAT.

3.7631 HA PLOT MET ‘N 3 SLKHUIS IN KOEPEL.

GROOT BOMA EN MOOI BOS.UITSTEKENDE KOOP!

R850 000Wynand 082 772 8533

EASTER RUSH.* Mohadin: 4 bed / 2 bath /

dbl garage.* A neat and spacious

family home. 5 bed / 3 bath /dbl garage. A huge family home

with all extras

* Promosa: 3 bed / 1 bath.Ideal start up home, very neat.Contact me for all your propertyneeds. Your property specialist inMohadin , Promosa and Ikageng.Safiyya ( CEA ). 072 700 9330

ALLEENMANDAAT.

Netjiese 3 slpk, 2 badkamers,toesluit motorhuis, afdakke,

erf grootte 624vkm.Stil en rustige area.Prys R880 000

Nellie 083 661 3923

SENTRAAL - WINSKOOP

R850 000Pragtige, ruim 3slk grondvloermeenthuis met stoep en kleintuintjie, in veiligheidskompleks.Stapafstand van inkopiesentrum.

SARAHNé 071 679 4445

TOWNHOUSE WITH GARDEN

Ultra modern 2 bed, 2 fullbathroom, in secure complexwith a lock up garage. Neat andairy open plan living space. Verysafe with Trellidoor and electric

fencing. R870 000.Delene 082 552 8541Steven 072 444 2220

Wilgepark: 018 297 1999 / Bult: 018 294 3844Website: remaxlegacy.co.za E-mail: [email protected]

EiendomsGIDSProperty GUIDEHeraldHerald

20 Potchefstroom Herald Eiendomsgids/Property Guide 20 Maart 2015

Retiefstraat 63Tel: 018 294 6544

E-pos: [email protected]

EKSKLUSIEF TOTVERKOOP

Pragtige ruim dupleks Granadatuinwoonstel. Die woonstel sit indie netjiese Sekuriteitskompleks

Granada 1 in Kerkstraat.2 Slaapkamer, 1 Badkamer,

WaskamerRuim oopplan sitkamer,eetkamer en kombuis.

Pragtige privaat tuintjie. Dubbelmotorhuis met toesluit hekkeUitstekende koop vir

R699 000!!!

• 3 Slpk meent Belle Vallee -

Mooivallei Park ........................R1 060 000• 3 Slpk meent - Grimbeekpark .....R760 000• 4 Slpk huis - Sentraal ...............R1 400 000• 6 Slpk huis - Nuwe Baillie Park R2 100 000• 2 Slpk Siesta Wnstl - Sentraal ....R510 000• 752m² Waterberry erf - ................R336 000• 25.7ha Plaas - Kromdraai ........R2 180 000• 3 Slpk Eike wnstl - Sentraal Goeie

belegging .....................................R430 000• 2 Slpk Cachethof wnstl - Bult

Uitstekende belegging ................R470 000

Ernst:081 250 7197

[email protected]

Irma-082 347 5555

• Lukestraat 9, Potchefstroom, 2520 • Tel: 018 293 2883• Posbus 20606, Noordbrug 2520• [email protected]

Johnny-082 562 8156 Irma - 082 347 5555 Jaco – 084 272 3666

Bailliepark Meenthuis:Netjiese 2 slaapkamer

meenthuis met2 badkamers, afdaken baie netjiese tuin.

R890 000Sentraal:

Netjiese 3 slk huis met2 badkamers 1 M/huis enafdak. Ruim sit/eetkamer

R890 000Miederpark:

4 slaapkamers,2 badkamers, dm/huis,

studeerkamer, en netjieselapa. R1 120 000

Vaalrivier JuweelSpog woning!! 3000m² erfmet 70 m rivierfront.Geleëop 100 ha wildsplaas.Eietitelakte. ± 22 Km buitePotch. Baie eksklusief.

R2 600 000Sentraal

Intrek en bly! Baie ruim3 slkamer met

2 badkamers, sitkamer,studeerk, 3 m/huise en

bediende kamer.R1 550 000

Tuscany Ridge erf:788m² in gesogte

kompleks. R425 000

MEENTHUIS – DIEREVRIENDELIK

2 Slpkamers, 1 badkamermet 1 Mh. Lieflike tuin met

besproeiing en dierevriendelik! Voltitel. R900 000

MOET VERKOOP!!!3 Slpkamer huis met

2.5 badkamers. GROOTkombuis, 3 leefareas,4 afdakke & boorgat.

R930 000MEENTHUISE TE KOOP!

2 Slaapkamer,1 Badkamer, 1 Motorhuis

105m2 – R780 0002 Slaapkamer,

2 Badkamer, 1 Motorhuis115m2 – R830 000

PRYS VERLAAG!!!!– KANONIERSPARK

2 Slaapkamer, 1 badkamermeenthuis en 1 Mh en toesluitafdak. Baie netjiese tuin met

lapa en braai area. R830 000President park

Baie netjiese 2 Slaapkamer,1 Badkamer woonstel.Grondvloer eenheid.

R1 150 000Rustige plot in die natuur... -

Wilgeboom8.5 Ha plot vir die ‘n familiewat hou van die buitelug...Sterk boorgat vir weiding.

Bou jou droomhuis!R730 000

Hoewe Oudedorp5.4 ha met uiters netjiese

3 slk siersteen woningen swembad. Baie buitegeboue en kampe. Mooi

tuin met besproeiing,1ha ingelys.

R1 500 000 OHBBailliepark:

Sonnig en modern!!!3 slpk, 2 badk, dubbel

m/huis, spens enwaskamer. Siersteen en

stil omgewing.R1 537 000

Lanquedoc / Sentraal:Baie ruim en netjiese

3 slaapkamer woonstelmet 2 badkamers entoesluit m/huis. Baie

veilig. PRYS VERLAAGR730 000

Miederpark:Uiters netjiese

2 slaapkamer grondvloerwoonstel. R650 000

Ailanto Erf:Netjiese erf met geen turf

6348 m² R430 000Waterberry Erwe:770m² - R 380 000750 m² - R 380 000

eiendom vandieweek

Mooivalleipark R2 450 000Eksklusiewe MandaatGeleë in die Mooivallei Hoewe area, nabydie universiteit, uitstekende skole en Medi-clinic. Die lae onderhoud, unieke familiehuisskep ‘n plaas-atmosfeer en bied moderne,aardse-afwerking. Die woning bied 3 ruimslaapkamers 2 vol badkamers, 2 leefareas.Een van die leefareas het ‘n ingeboude braaien maak met skuifdeure oop na die tuin.Asbonus, bied die huis ook ‘n studeerkamer,boma vir gesellige onthaal, ‘n plaaskombuismet gas/elektriese stoof en elektriese om-heining vir veiligheid.Vir besigtiging kontak:ElizmaWessels082 702 5404

[email protected] - 082 312 1173

20 Maart 2015 Potchefstroom Herald Eiendomsgids/Property Guide 21

22 Potchefstroom Herald Eiendomsgids/Property Guide 20 Maart 2015

SKAKEL GERUS EEN VAN ONS AGENTE VIR FLINKE PROFESSIONELE DIENSGERT 082 377 1313 OF ANELLE: 079 565 4888VIR MEER INLIGTING BESOEK ONS WEBBLAD: www.landlink.co.za

!!!! TE KOOP: R830 000 !!!!WINSKOOP!!!!!!!! (MP1202)

2 SLAAPKAMER DUBBELGERIEWE HUIS,INGANGSPORTAAL SITKAMER EN NETJIESEKOMBUIS, LUGVERSORGER, DAKWAAIERSENWATERTENK. BUITEWASKAMER,STOEPMOTORHUIS MET AFDAK, DIEFWERING,

BOORGAT EN MIKRO BESPROEIING, LAPAMET INGEBOUDE BRAAI AREA SEKURITEITS-

KAMERS, BUITEKAMER MET TOILET

!!!! TE KOOP R585 000 !!!!WEGGEE PRYS VIR DIE STUDENT (BW1149)

2 SLAAPKAMERS INGEBOUDEKASTE EN STUDEERHOEKIEINGANGSPORTAAL, OOPPLAN

SITKAMER, EETKAMER KOMBUIS,NETJIESE KASTE, PLEK VIR

WASMASJIEN DUBBELGERIEWEMODERNE AFWERKINGS

AFSTANDBEHEERDE MOTORHEKKE

2 SLAAPKAMER MET NETJIESEINGEBOUDE KASTE SITKAMER OOP-PLAN EN KOMBUIS MET PRAG KASTE

BADKAMER MET STORT,BAD, TOILET ENWASBAK TOESLUITMOTORHUIS EN AFDAKWASKAMER

IN MOTORHUIS EN NETJIESETUINTJIE. GROOTTE 81M2

!!!! TE KOOP R730 000 !!!!DIEREVRIENDELIK PRAG MEENTHUISIE (SD1056)

TE HUURTE HUUR

STUDENTE BEHUISING VIR 2015.COETZEESTRAAT (KAMERS) R2 800.00ROODEBERG (LOFT) R3 300.00HOFFMANSQUARE (1 SLPK) R3 500.00VARSITY LODGE (1 SLPK) R3 600.00AT VARSITY (1 SLPK) R4 000.00BORCHERD HOUSE (1 SLPK) R4 500.00CAMPUS@HOME (2 SLPK) R4 000.00AFFI BULT (2 SLPK) R4 950.00VILLA BLY (2 SLPK) R5 500.00JONGE MOLEN (2 SLPK) R5 500.00

TE HUURRESIDENSIEEL

VILLA DE BELL (KAMERS) R1 870.00VILLA DE BELL (BACHELOR) R2 500.00VILLA DE BELL (BACHELOR) R2 970.00ROODEBERG (BACHELOR) R2 970.00THE BATS (1 SLPK) R3 850.00BARRISH PLACE (2 SLPK) R4 085.00BEACH AVENUE (2 SLPK) R4 450.00ONDER DIE RANDJIE (2 SLPK) R5 500.00BORCHERD HOUSE (2 SLPK) R6 500.00BAILLIEPARK HUIS (3 SLPK) R9 500.00

WINKEL SPASIE TE HUURGOED GELEE IN BESIGE STRAAT, SENTRAAL DORPTE HUUR VIR SLEGS R16 300.00PM

1 SLAAPKAMERWOONSTELSITKAMER, KOMBUIS NETJIESEKASTE BADKAMER (STORT,

TOILET, WASBAK)ONDERDAKPARKERING,

KOOPKRAG LAPA,BRAAI AREA,SWEMBAD, WASSERY IN

KOMPLEKS AFSTANDBEHEERDEVEILIGHEIDSHEK, ELEKTRIES

OMHEIN

!!!! TE KOOP: R395 000 !!!!NETJIESE STUDENTE WOONSTEL (BW1076)

Bennie 082 787 5868Prinsipaal (CEA)

Freda 082 440 7261BA. (CEA)NQF4

Petru 072 700 4100(CEA)NQF4

EIENDOMME DRINGEND BENODIG!!! KOPERSWAG!!!

Van Der Hoffpark - R1 880 000 DEEL MANDAAT!!RUIM FAMILIE WONING,4 Slkmrs, 3 groot leefareas, pragtigekersiehout kombuis, kantoor, 2 vol badkmrs,opwas, dub motorhuis, afdakke, swembad,onthaal area, mooi tuin, ommuur.Freda 082 440 7261

POTCHEFSTROOM - R890 000 MAAK AANBOD!!!3 Slpk, 2 leefareas, kombuis, 2 badkmrs, mthuis, WST,.Freda 082 440 7261

BALLIEPARK - R1 750 000 Uitstekende koop!!!Luukse voltitel meenthuis!!!! 3 slpk, pragtigekombuis(graniet), 3 ruim leefareas,2 badkmrs, opwas, 2 motorhuise, onthaalarea,pragtige tuin wat net wag vir die regte koper!!Petru 072 700 4100

Retiefstraat 63Tel: 018 294 6544E-pos: [email protected]

Jeanette - 083 232 2843 Lynette - 072 307 7653 Anthony - 061 123 8940GOEIE BELEGGING OP BULT.

2 Slpk woonstel, 1 badk, huurinkomste R5,000. R720,000

MIEDERPARK2 Slpk meenthuis, 2 Badk, 1 m/h, sekuriteitskompleks. R848,000

SUID-SENTRAAL3 Slpk woonstel, 1.5 Badk, aparte opwas area, toesluit m/h,

sekuriteitskompleks. R826,800

WOONSTELLEBULT

Studente: 2 Slpk, 2 Badk, Grondvloer, mooi gemeenskaplike tuin,Sekuriteitskompleks. Baie veilig. R1,272,000

Studente: 2 Slpk, 1 Badk, Sekuriteitskompleks. R950,000

ALLEENMANDAATMOOIVALLEIPARK

Meenthuis: Pragtige 3 Slpk, 2 badk,1 m/h met privaat tuin. R1,150,000

VAN DER HOFFPARKWoonstel: 2 Slpk, 2 badk, 1 m/h asook ‘n ekstra parkering.

Pragtige uitsig oor vlei. R860,000

BULTStudente woonstel vir 2 met badk en komb. R340,000

SENTRAALRuim 4 Slpk huis met groot moontlikhede vir restourasie!

Asook ‘n nuut oorgedoende woonstel. R1,450,000

BAILLIE PARKPragtige nuwe 4 Slpk huis met 2 badk in nuwe area.

Droom eiendom. R2.35 Milj

GRIMBEEK PARKMeenthuis, mooi binne en buite, 4 Slpk, 2 Badk.

Goeie area en groot vir R1.43 Milj

SENTRAAL WOONSTEL2 Slpk, 1 Badk, klein tuin en afdak vir een voertuig.

Slegs R530,000

DASSIERAND HUIS3 Slpk, 1 Studk, 2 Badk, 2 m/huise en swembad. R999,000

Kantoor Tel: 018 293 1845,Faks: 018 2933163,

Prinsipaal Annelize (B SOC. SC. CEA)

Verhuring/rentals - 082 586 7924E IENDOMMEOTNERROS

Besturende agente

VERKOPE / SALES - 082 320 3847 - AnnatjieWoonhuis te koop – LifestyleRuim 4 slp leef huis, skuifdeureby elke kamer met Trellidors,3 badkamers, 3 motorhuise, grootomheinde erf R2,3 miljoenWoonstelle – SentraalRuim 2 slp woonstel op grondvloer,2 motor afdakke, met swembad ensekuriteit R530,000Meenthuis – Bailie Park3 slp, 2 badkamers, sekuriteitskompleks, klein tuin en 1 motorafdak,troeteldiere R920,000

VERHURING/RENTALS082 586 7924 - SusanneWoonstel - Sentraal -TramontoBachelor R3 0001 Slpk R3 9002 Slp R4 400Woonstel - Sentraal- Cassa Grande2 slp, 1 badkamer, afdak R4 200Meenthuise – Bailliepark3 slp, 2 badkamers, afdak, tuintjie R6 600Woonstel- Miederpark2 Slpk, 1 badkamer, afdak R4 200Woonhuis te huur - LifestyleLuukse ruim 4 slpk, dbl motorhuis,swembad, sekuriteit R15 000

Ellen082 652 9404

127 HA HAASKRAAL 6 HA OUDEDORPWildskamp slegs 7 kmbuite Potchefstroom.

Lieflike uitsig,kameeldoring, verskeieboksoorte, groot lapa,toegeruste chalets

(14 beddens) slaghuis enkoelkamer. Lopende saak

R4 200 000

Interessante nuwe 3slaapkamerwoningmet dubbelgerieween stoor. Afronding

onvoltooi.Onderhandelbaar.

R950 000



Die V en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelik aanvaar vir die nakoming van relevante wetge-wing in dieplasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie hierin geplaas. Derhalwe, aanvaar Media 24 geen aanspreeklikheid vir enige

skade opgeloop voortspruitend uit die plasing van enige advertensie hierin nie

It has been agreed between the Advertiser and Media 24 that the Advertiser is solely responsible for the correctness off all details concer-ning its advertisement placed herein, including compliance with all relevant legislation. Therefore, Media 24 does not

accept any liability for any damage resulting from any advertisement placed herein.

Nazalene Struben

Swembaddens /Swimming pools

41

Tuindienste /Garden services

38

Algemene dienste /General services

34

Sekuriteit / Security36

Blindings / Blinds25

QUALITY SERVICE ALL THE TIME!

PERSOONLIK /PERSONAL1. Berading / Counselling2. Kerke / Churches3. Gelukwensings /Congratulations

4. Dankbetuigings/ Thank you5.Memoriam/Grafstene /Tombstones

6. Egskeidings / Divorce

7. Speurdienste /Private Detectives

8.Verlore / Gevind /Lost / Found

9. Saamrygeleenthede / Lifts10. Vriendskaplik / Friendship11.Persoonlikekennisgewings/Personal Notices

DIENSTE / SERVICES12. Dagsorg / Daycare13. Kleuterskole /

Pre-Primary Schools14.Naskoolsorg /

Afterschool care15.Onderrig / Education

16. Video&Fotografie /Video&Photography

17.Musiek /Music18.Onthale&Konferensies

Functions &Conferences19. Spyseniering / Catering

20.Wegneemetes&Restaurante / TakeAways&Restaurants

21. Lugversorgers / Aircons25. Blindings / Blinds26. Springkastele /

Jumping Castle27. Houtwerk / Carpentry28.Matte / Carpets29. Plaveisel / Paving30. Bouwerk / Building31. Beton&Palisade /

Concrete&Palisades32. Elektriese dienste&

Herstelwerk / ElectricalServices&Repairs

33. Loodgieters / Plumbing34.AlgemeneDienste /

General Services35. Rommelverwydering

Refuse Removal

36. Sekuriteit / Security37. Plaagbeheer /

Pest Control38. Tuindienste /

Garden Services39.Vervoer&Berging /

Transport&Storage40. Boorgate / Boreholes41. Swembaddens /

Swimming Pools42.Grasdakke / Thatch roofs43. Lenings / Loans44. Finansiele Dienste /

Financial Services45.Naaldwerk /Needlework46. Skoonheid&Gesondheid /

Beauty&Health48. Jaggeleenthede /Hunting49. Sweis&Staalwerke /

Welding&Steelworks50.Massering /Massages

EiENDOMME/PROPERTiES72. Algemeen te huur / To let80. Losies / Boarding81. EiendommeBenodig /

PropertiesWanted82. Besigheidsgeleenthede /

BusinessOpportunities83. Persele / Premises84.Woonstelle te huur /

Flats to let85.Woonstelle te koop /

Flats for sale86.Meenthuise te huur /

Townhouses to let87.Meenthuise te koop /

Townhouses for sale88.Huise te huur /

Houses to let89.Huise te koop /

Houses for sale.

62. Juweliersware /Jewelery

63.Veevoer / Animal Feeds64.Diere&Pluimvee

Animals&Poultry65. Plaastoerusting /

FarmEquipment66.Motors67. Bakkies68.Vragmotors / Trucks69.Motorfietse /

Motorbikes70.Woonwaens / Caravans71. Bote / Boats

TE KOOP / FOR SALE52.Algemeen te koop /

General for sale53. Te koop gevra /

Wanted to buy55. Rekenaars / Computers56. Kantoortoerusting /

Office supplies57. Selfone/Cell phones58. Pandwinkels /

Pawn shops59. TV / Elektriese

toebehore/TV / Electrical Appliances

60. Boeke/VersamelitemsBooks / Collectors items

61. Kuns /Oudhede/Artwork/Antiques

90.Hoewes&Plase te huur /SmallHoldings&Farmstolet

91. Hoewes&Plase te koop /Small Holdings&Farms for sale

92. Besighede te koop /Business for sale

93. Kamers te huur /Rooms to let

94.Gastehuise / Guest-Houses95.Vakansie Akkomodasie /

Holiday Accommodation96. Bestuurskole /

Driving Schools97. Betrekkings gevra /

VacanciesWanted98. Betrekkings / Vacancies99.VolwasseVermaak /

Adult Entertainment

Algemeen te koop /General for sale

52

Sweis & staalwerke /Welding & steelworks

49

Memoriams / Grafstene /Tombstones

05

Berading / Counselling01 Egskeidings / Divorces06

STRUGGLING TO PAY YOUR DEBT??LET OUR REGISTERED DEBT COUNSELLOR AND ATTORNEY

HELP YOUWITH DEBT RELIEF.WE CAN ASSIST YOUWITH DEBT REVIEW AND

ADMINISTRATION.TEL (018) 297-7580 OR 083 271 9345

CALL US BEFORE IT IS TOO LATE!!STRICTLY CONFIDENTIAL;

NO FIRST CONSULTATION FEE PAYABLE.

H Heinricha Hodgson Inc.Attorneys, Debt Counsellors & Mediators

Reg. No. 2015/03541/21

H

Loop str 56P O Box 988Parys9585

Tel/Fax: 056 811 4912Cell: 081 536 2637 AndréCell: 076 325 8887 Debbie

Johan van HeerdenDit het die Hemelse Vader behaag omJohan (Houtie) van Heerden na ‘n

siekbed van etlike maande te kom haal nasy Hemelse woning. Die teraarde bestellingsal Vrydag 20 Maart 2015 om 10:00vm te

Parys Begraafplaas plaasvind.Die roudiens sal Vrydag 20 Maart 2015 om11:00vm te A.P Kerk, Kortstr, Parys geskied.Kontak: Sadie van Heerden 082 456 0856

DIVORCES&FAMILYLAWMEDIATION

FAST, EFFICIENT & AFFORDABLE LEGALASSISTANCE &MEDIATION.

CALL HEINRICHAHODGSONATTORNEYS ON(018) 297-7580 OR ROZANNEON084 440 5505.

ADDRESS: 140 PETERMOKABA STR,POTCHEFSTROOM

H Heinricha Hodgson Inc.Attorneys, Debt Counsellors & Mediators

Reg. No. 2015/03541/21

H

U is wys as U myvravir ‘n prys!!

U is wys as U myvravir ‘n prys!!

expandablesecurity products!

slamlock/std. lock & key alike features

cell: 082 7755 754fax: 018 293 [email protected]

FREEQUOTES!!

SANDMANDeon Van Zyl

TEL: (018) 291-1048/9SEL: 082-453-0195.Potchefstroom

VERHURINGS,TLB’s, Laaigrawe en

tippers.SKOONMAAK VAN ERWE

Tuinmengsel, Tuingrond, Bousand, Riviersand,“G5 Filling”, Crushersand, Buildersmix

INCREDIBLE DOOREXPANDABLE SECURITY DOORS & WINDOWSYour Security Is Our Priority

• Powder coated• 5 Year Warranty• All steel components• Excellent quality, strength and service• Competitive prices

FREEQUOTES

SLAM LOCK &HOOK LOCK

0861 102 340 en 079 876 7956www.incredibledoor.co.za

email:[email protected]

Algemene dienste /G eneral services34

Skakel: 079-492-4149

Goeie kwaliteit!!Beste prys!!

KITSGRASINSTANT LAWN

LOWBED VERVOER BESKIKBAAR

A1U

KA

75

Veiligheids- Nette / seileMoenie datjou kind

verdrink nie!!!skakel: elize 072 187 2754

a1q

41aq

Voorsien en installeer van heinings enveiligheidshekke. Algemene sweiswerke

en oprig van Store en Afdakke.Skakel

Manie by 082-335-9761.

MANIE SWEISWERKE

NalediOns koop:

Breekgoed, meubelsyskaste ens. Wat het u?

Skakel gerus(018)-297-7755


PersoonlikeKennisgewings /Personal Notices

11

If you don’t collectyour LTZ 400 QuadBike and settle theoutstanding amountby the 27 March2015, we will sellthe LTZ 400 tocover our cost.

You’re immediateattention to thismatter will be

highly appreciated.Bikers Paradise,25 James Moraka

Street,Potchefstroom.

Tel. No.(018) 297 4700

MR JOSEPHSONGELA

GebedskliniekSMS naam en versoek na

(071-347-1214terugvoering ASB

Dagsorg /Daycare

12

CARLETONVILLEKadoefie speelgroep is toeen perseel is verkoop en ou

personeel is weg

Kleine Rakkers Dagsorg0-5 jaar. Perseel is

opgegradeer Carletonville(083-527-8582

Musiek /Music

17

GUITAR LESSONS:Rock, Blues, Praise &Worship, Acoustic andmuch more. We willrock you!! GUITAR

MAN MUSIC SCHOOL,Shop 5, Willow House,139 Peter Mokaba Str,Potchefstroom. (083-379-7944 or visitwww.guitarman.co.za

Spyseniering /Catering

19

INNI-BOS LODGE2Km op N12 vir

spitbraaie, braaifunksies enetes. ( 082-4109-199

Houtwerk /Carpentry

27

Kobus houtwerke:kombuis kaste, ingeboudekaste + ander houtwerk.(Potch). ( 072-192-4059.

Matte /Carpets

28

MATSORGOns maak matte,

beddens ensitkamerstelle skoon

Bel nou!!!!082 709 9438

Ons kan ookreuke uithaal!!

efc

Skakel Riaan083-654-7481

Clean-o-vate• WAS VAN MATTEEN BEKLEEDSELS.

• SEËL & SKUURVAN HOUTVLOERE

• SKOONMAAK ENBEHANDELING VANLEERBEKLEEDSEL

• SCOTCHGUARD

MATSKOONMAAK-DIENSTE

SKAKEL CILDA VIVIERS(018) 294-7459 of082-442-9924

V4

Skakel Piet ofJohanita ViVierSby Modern autotriMMerS & uPh.

VOLVLOERMATTEEn bLindERs.

Tel: (018) 294-7459fax: (018) 293-0785

Plaveisel /Paving

29

Bouwerk /Building

30

Paving, tiling, palissades,lapas, precast walls &general construction.STONE-AGE

AGENTSKAP OOK NOU!SKAKEL GERUS VIR

GOEIE PRYSE & DIENSDeon [email protected]

8fc

BERTS BRICKS(Potchefstroom)

• KLEIPLEISTERSTENE• KLEI SIERSTENE

• KLEIPLAVEISELSTENE

• SEMENTPLEISTERSTENE

• SEMENTMAXI STENE• SEMENT

PLAVEISELSTENE

GElEwER:PoTChEfSTRoom,CaRlETonvIllE,foChvIllE, PaRySEn omGEwInG

Skakel Elaine(018) 292 1615www.bertsbricks.co.za

NHBRC GEREGISTREER

DAWID082 772 3731

DEWALD072 784 5107

BOUWERKVERFWERKSTAALWERKPLAVEISELTEëLWERK

SKADUNETTE / AFDAKKESTAALWERK

15 Jaar professionele diens+ waarborg.Skakel Rudolf

082-335-0118 / 082-683-9993

Kruger Afdakke. Skadu-netafdakke, 4 jaar waar-borg. Gratis kwotasie.18 Jaar diens. Potch

omgewing.( 083-493-5876.

NHRBCBou, staal, teëlwerk, afdak-

ke, opknappings.(Johann 072-939-0972

Beton &Palissades /

Concrete & Palisades

31

POTCHBETON

082-335-0118082 683 9993

Precast, Palissade-mure, plaveisel,

lapa’s.Gratis kwotasies.

Elektriese dienste &Herstelwerk/ Electrical

Services & Repairs

32

RohanElEctRical* Pre-paid power* Fault finding

* Newinstallations* C.O.C’s* Geysers

* Gate motors

DaVE083 675 6370

7b3

Loodgieters /Plumbing

33

Gekwalifiseerdeloodgieter.Pyp en

lekkasie-sporing.Johan

083 328 0292Kantoor

018 294 8242VIR

BLITSVINNIGEKWALITEIT DIENSTEEN DIE BESTEPRYSE!!

JJWLOODGIETERS

PIETMANPLUMBING* Alle loodgieters-

probleme* Installering van

Pre-paidwatermeters

* Uitreiking vanCOC sertifikate

* Gratis kwotasies* Ten volle

gekwalifiseerdeloodgieter

Skakel 082-496-8622/ 082-346-0066.(018) 297 0260

D2F

24/7

ALLE LOODGIETERherstelwerk & installeringvan geysers. ( Gerhard

by 083-283-5700.

JANNIEVAN GRAAFFLOODGIETERS

(018) 297 8168082 950 9633

AlgemeneDienste /

General Services

34

1DAGDIENSHERSTELWasmasjiene,Tuimeldroërs,

Stowe.* By u huis

* Geen uitroepkostePieter Bosch018 484 1118073 566 4927

c83

OUTREPCOURIERS

[email protected]. 060-806-8261

Courier Servicesplaaslik enna Gauteng.

Herstel Speed Queen enWhirlpool wasmasjieneen tuimeldroërs by uhuis. ( 082 689 4248.

STOOFDOKTER.Spesialiseer in herstel

van Defy stowe op u per-seel. ( 082 812 8772.

19d

LEZMIN 1913CC T/A

XPANDA N.W.CK Reg. no. 2002/063528/23

Boomstraat 7,h/v Siddlestraat,KLERKSDORP

E-mail:[email protected]

Web:www.xpandanw.co.za* Tel: 018 462 6596* Faks: 018 462 1267Liza: 079 677 8235

Bianca: 083 294 0935André: 082 788 5616Xpanda Trellisdeure

Motorhuisdeure

Skylight

Voor

Daarna

Ons spesialiseer in:* Xpanda Trellisdeure* Motorhuisdeure en

oproldeure* Outomatisering van hekke

en deure* Interkomstelsels* Elektriese omheinings* Roller Shutters* Blinders* Sonkappe (“Awnings”)* Houtvoudeure* Enige staalomheinings* diefwering* “Razor Spikes”* Storte* Skylight

Sien winkelvenstervir installeerder opdiens op naweke

5 Year written guarantee

D.I.Y. Kits also available

Tel: (011) 674-3223 / 083-290-0642Internet:www.mendabath.com

BATH ENAMELINGMEND A BATH

E92

Aandag: Speed QueenServices. Diens en herstelalle Speed Queens, tuimeldroërs, mikrogolfoonde.

( Gert Botha(018) 294-8479of 082-967-8267.

ALLE HERSTELWERKin & om die huis. Boor-gate, besproeiing & druk-pompe. Geen werk teklein. ( Gerhard by

083-283-5700.

Rommel-verwydering /

Refuse Removal

35

1. Algemene vervoer.Bourommel, huisvullis

en tuinvullis.( Pieter 082-950-8934

(Potch)

Verwyder van bourommelklein trekke, alle vervoerwerk, renovasies en sny en

verwyder van bome.(082-807-3044

Plaagbeheer /Pest Control

37

WEEDCONTROL

SPECIALISTSPCO REG. P35308

JEAN082 802 4747

EUGENE083 443 9039

KANTOOR(018) 468-2128

INTELLIGENTPEST

CONTROLDA5

Tuindienste /Garden Services

38

BOME,BOME,BOMEVir verwydering vantuinafval, skoon-maak van erwe engeute, afsaag vantakke en bome,

algemene opknapvan tuine en ligtevervoerwerk.Skakel Lappies083 785 0333 of082 684 8982.

AFSAAG ENUITHAALVAN BOME• Afsaag en uithaal

van bome.• Skoonmaak vanindustriële- enwoonerwe.

• Aanplant van gras.VOERKRAALMIS• Gesiftemis vir“top dressing”beskikbaarR20 per sak

Skakel Johanalle ure

082-962-3125.

AFSAAG, SNOEIEN UITHAALVAN BOME!!

* Eenmaligeskoonmaak vantuine & leëpersele.

* Tuinrommelverwydering.

* Gratis kwotasies.

Skakel Kleinjan082-465-1699.

d16

-EENMALIGETUINDIENS-WEEKLIKSETUINDIENS

-ONTWERP VAN TUINE-BESPROEIING

-SNOEI EN BEHANDELVAN ROSE

-SOMER SAAILINGEVERSKAF EN PLANT

Sluit aan by ons Joy GardensSluit aan by ons Joy Gardens

PLANTETE KOOPIKAGENGWEG 124,POTCH INDUSTRIA.TEL: 018 294 [email protected]

Vervoer &Berging /

Transport & Storage

39

DROOGTE’SVERVOERWIL U

VERHUIS?Benodig u ‘ntreklorrie enstoorgerieweteen billikepryse?

Skakel Droogtevir ‘n gratiskwotasie!

082-553-8226.

NEEM KENNIS – TAKE NOTESpertyd vir advertensie

besprekings:STIPTELIK DINSDAE 10:00

Deadline for booking ofadvertisements:

PROMPTLY TUESDAY'S 10:00


Motors66

Woonstelle te huur /Flats to let

84

J & HMEUBELVERVOER

* INPAK* STOOR

* VERSEKERING

Skakel onsvir ‘n gratiskwotasie:

(018) 290-6755of

083-637-7690(nood).

BA3

1.Master Moving;Flink en betroubarevervoer van meubelsasook verhuisings.(074 485 5391

J & HMEUBELVERVOERVir professionelevervoer en stoor.( (018) 290-6755.

MY PLACESELF STORAGE

Randfontein

Storage units:

R650 permonth.Safe and secure.

(011) 412-4247office hours or082 416 2048

EA8

Swembaddens /Swimming Pools

41

Bou, herstel,ontwerp,

onderhou van alleswembaddens

& spa’s en vele meer.Louwtjie Naudè083 651 2637

[email protected]

Budget Pools4x3 pool + 6x4 lapa

R35 0005x3 pool + 7x4 lapa

R38 0006x4 pool + 8x4 lapa

R45 000Free braai in lapa CallJames (078-634-1917

Grasdakke /Thatch Roofs

42

VAN DEN BERGKONTRAKTEURSOprig van lapa’s, kam

en stop. Jannie

076-329-6228.

VIR KWALITEITLAPAS &

GRASdAKKESKAKELWILLIE

JORDAAN082 552 7110

Lenings /Loans

43

BRIDGINGCASH

while waitingfor

PENSION /PACKAGE

Payout(lumpsum only)(011) 394-6937

Sweis &Staalwerke /

Welding & Steelworks

49

DCE

KWALITEITSTAALWERKE.

Vir enige staal-werke, hekke& veiligheids-heinings, ens.

Gekwalifiseerdeambagsman.

Skakel Jan082 876 0809.

Alle masserings beskik-baar in enige area. (Zani079-025-8428 vir meer

inligting

EXCLUSIVE VIPOnly 40 years plus!100% private secure

( 079-666-0431 POTCH

Massering privaat endiskreet*. Slegs perafspraak* Potch.( 073-348-6246

AlgemeenTe Koop /

General For Sale

52

f20

VEILING, VLOOI, MOTOR,PROMOSIE-MARKELKE SATERDAG

OM 09:00.BY DIE BOEREMARK,POTCH-INDUSTRIA.Skakel Die Afslaer:

082-800-7321

GELD

ONTHOU: ANTIEKE VEILINGWERKERSDAG 1 MEI 2015

TYDENS MOTORSKOU.

Gebruikte Canopiessowel as gebruikte ba-gasie sleepwaens,

koop aan vir kontant.( (018) 462-8993of 082-821-4245.

22 Maart 2015.R600, het 2 kaartjies.

Was R795.

MichaeL BUBLekonsert

skakel 082-553-8541

Ons betaal

kOntantvir u OOrtOllige

artikelsskakel

(018) 294-5503 / 5Vinnige, vriendelikediens. Transaksies

vertroulik.

vlOOiMarkPAND + MEUBELS

h/v Kerk &du Plooystr. Potch

Baba bad met staanderR300. (Mev

Veenemans 072-374-7089

Dairy equipment for salestainless/s milk tank2 000Lt, s/s milk tank650Lt, 4x20Lt milkrite

bottles etc.( 060-888-4321/079-8722-497

Enkel ry Staalmesterkuilvoer kerwer te koop.

(082-738-8210

Gestoffeerde Queen Annsitkamerstel uitstekendetoestand min gebruik.

(082-774-6621

Hptdruiwe, appels, pere,kwepers, geelstert, kabel-jou. Vrydag Golfbaan.

Japie(082-779-4472

Netbalpaal met net.Verstelbaar 2.5 en 3 meterR450.( 083-650-5213

TE KOOP: IMBUIAen Geelhout eetkamer-stel met buffet en riem-pies 8 sitplek: R20 000.Pooltafel: R6 500.Kroegtoonbank met6 stoele - Eikehout:R8 000. BMW Dakar650 motorfiets, 2003:

R38 000. Foto'sbeskikbaar.

( 083-259-5296.

TV / ElektrieseToebehore / TV /

Electrical Appliances

59

MRSATELLITE TV- DSTV INSTALLEER- EXPLORA / OVHD- TV REPARASIES- SEIN INSTELLING- SuRROuND SOuND- WOONSTELBLOKKE- KRuISKYKINSTALLERINGS

- EXTRA VIEW

24/7FRANCOIS

072-434-2790Aandag: Since 1976

Tip Top TVDu Plooystraat 46

GastehuiseWoonstelblokkeTV-herstelwerkVerskuiwingsKlankstelselsDSTV / OVHD

Explora / STARSATExtra View

Skakel Andrè Vlok018 293 0277082 892 1315

Veevoer /Animals Feeds

63

GemaaldeGeelmeel (voer).

R125 / 50kg.Mielies (popcorn

pitte) vir Duiwe enHoenders.

R100 / 50kg.Fochville omgewing.

082 853 2359.

ed9

Diere &Pluimvee /

Animals & Poultry

64

2 WIRE-HAIRFOXTERRIëRS2 Baie oulike,pragtige hondjies

te koop.2 Reuntjiesuit ingevoerdebloedlyn tePotchefstroom.

Skakel082 577 40743 Pekinese hondjies 6weke oud, eet self prysR750 (074-849-1360 /

082-736-7147

Maltese poedels 2 tefies, 7weke oud, ingeënt en

ontwurm. Opreg maar niegeregistreer.

(079-511-9135

Plaastoerusting /Farm Equipment

65

Dairy equipment for salestainless/s milk tank2 000Lt, s/s milk tank650Lt, 4x20Lt milkrite

bottles etc.( 060-888-4321/079-8722-497

Motors66

KONTANTHoogste prysevir u gebruikteVOERTUIG OF

BAKKIE.Skakel Noshi by(018) 294-6169 of082-558-4000.

Koop voertuiein Lopende ofnie Lopende

toestand toten metr50 000.sKaKeL

079 498-3243

Ons KOOPskoonmotorsen bakkies virKONTANT.R10 000 –R80 000Pieter

076-278-5821.

106f

1996 Citi Golf 1300R21 000 Skakel Mercia(072-901-0922 in Wel-

verdiend

Dringend opsoek na enigemodel bakkie in lopendetoestand al dan nie. Ska-

kel/sms na(072-412-3107

Kontant dadelik vir joumotor/ bakkie/ trok in lo-pende toestand al dan nie.

Skakel/sms na(072-412-3107

CARS & BAKKIESFOR CASH!!!

UNDER R250 000.GUARANTEED

BEST PRICES PAID.072-272-1988082-575-7531

Bakkies67

Ons koopbakkies enmotors virKONTANT.Goeie pryse

word aangebied.Skakel:

072 126 7886

Kontant dadelik vir joumotor/ bakkie/ trok in lo-pende toestand al dan nie.

Skakel/sms na(072-412-3107

Besigheidsge-leenthede / Business

Opportunities

82

CAR WASHFOR SALEPrice

Negotiable.Contact

Kobus072 515 2554

Persele /Premises

83

KANTORETE HUUR IN

BAILLIEPARK.

Skakel inkantoorure

(018) 290-5018of

076-584-5768.

Netjiese kantoremet privaat kom-buis, toiletgerieween volop parkering

te huur inVan Riebeekstraat44 asook Malva-straat, Bailliepark.

Werkswinkel / Stoorte huur in RossStraat, Potch

Industria. 350vk/m.Onmiddellikbeskikbaar.

072-873-9913

109d

BAILLIEPARK:mooi, 700m² hoekerfte koop. R295 000.

( Agent 082-562-8686.

Kantore in Potch te huur,oorkant die hof 220m² @

R40pm² ideaal virprokureurs. Instapkluis

(082-481-7447

Kantore in Potch te huur.Oorkant die hof 220m² @

R40pm² ideaal virprokureurs. Instapkluis

(082-481-7447

WINKEL / KANTOORte huur in HUTrust-gebou. Bailliepark.( 083-227-3117.

Woonstelle TeHuur /

Flats To Let

84

2 Slaapkamer woonstel tehuur Bailliepark direk vaneienaar(083-635-0332

Woonstelle tehuur.

Sentraal.Potchefstroom.

Skakel(035) 590 1224

KIRSTENBOSCH

NuwevrystelliNg:

Sonvangerwooneenhede,Lifestyle Estate(toegang TuscanyRidge hoofhek).Ruim, modernewooneenhede

met hoë kwaliteitafwerking ingesogte buurtgeleë aan die

Noorde kant vanPotchefstroom.Ingeboude braaimet privaat patio,

optiesevesel internet,genoegsame

parkering. Lapa,gym, groot

ontspanningsareaen speelplek vir

kinders.

Potchefstroom:

Te huur

3 slaapkamers,2 badkamers:r7 500 p/m

(vanaf 15 Maart 2015)

2 slaapkamers,2 badkamers:r6 250 p/m


1 slaapkamers,1 badkamer:r4 900 p/m


soNvaNgerbied u

‘N idealehoë gehalte

leefstylteeN ‘N

bekostigbaretarief.

skakel lourens by(018) 771 2075

(kantoor)073 599 5999 (sel)[email protected]

Gerieflike ruim bachelor@ R3 000 w/l ingesluit100m² verk. een persoon.

(082-531-7210

1187

Ruim 1 slpkw/stel.

Nuut oorgedoen enveilige parkering.

Koopkrag,onmiddellikbeskikbaar.

R3 500 p/m +deposito.Wateringesluit. Studentof jong paartjie.Bult, Urban

Living w/stelle.skakel tanya082 925 9668.

1 Slpk tuin w/stel, prepaid+ DSTV, onderdak parke-

ring. B/parkR2 800pm + dep.(082-071-8391

2 Slaap, privaat ingang +omhein. Dubbel skadunetparkering, netjies moderneafw. onderdak buite braaiarea, lae onderhoud R4600pm. Alarm, stadsraadingsl. prepaid elek dep 3xR1 500 paaiemente.

Troeteldiere welkom nabyML Fick.(082-552-3654

2 Slpk w/stel, huurR3 500pm Waterberry1 Apr.(082-332-7554/

079-872-3527

2x 2 Slpk w/stelle dadelikbeskikbaar. Sentraal Pot-

chefstroom.(035-590-1224

B A I L L I E P A R K :2 slpk woonstel in gewil-de kompleks met toe-gangsbeheer. Oopplankombuis en sitk, volle-dige badk, parkering vir2 motors @ R5 300

p/m. ( 082-885-9320.

B A I L L I E P A R K :2 slpk woonstel @

R5 300 p/m.( 083-570-0037.

Bachelor flats in Welver-diend 10 km from Carle-tonville. From R1500-

R1700 p/m((018)784-4323

Bachelor woonstel te huurvanaf 1 April. Koopkrag,motorafdak, gym en was-

kamer R2 500pm.( 060-962-5409

Bachelors R2 800pm of1 slpk R3 400pm vir na-graadse studente w+l ek-stra, alarm, internet

hotspot.(082-788-1096

BAIE GROOT KAMERmet eie badk & ingang.Veilig, stil & privaat. R2100 p/m. (084-666-9889.

Bult 3 slpk w/stelloopafstand van PUK

R 4 500pm vanaf 1 April.Direk eienaar

((018)-290-7706

BULT: ruim 3 slpkgrondvloerwoonstel,netjiese kompleks metswembad en wasgerie-we @ R5 580 p/m.( 082-888-2247.

C E N T R A L :2 bedroom flat, open

plan lounge and kitchen,1 carport @ R4 500.( 082 885 9319.

Fochville Sentraal. 2 xslpk woonstelle.Prepaid.

Dubbel toesluitmotorhuise. R4 000 water

en heffings inge-sluit.(Leon082-642-3335

Gerieflike ruim een slaap-kamer w/stel@

R3 300pm, w/l ingesluit100m². Verslieslik 1 per-soon(082-531-7210

KANONNIERSPARK:1 slpk woonstel in gewil-de kompleks met swem-bad, loopafstand vanaf

NWU hoofhek @ R3 900p/m. ( 082-885-9320.

M O O I V A L L E I :nuutgeboude 2 slpkgrondvloer woonstelgeleë in sekuriteits-kompleks. Oopplan

kombuis en sitk, volle-dige badk en veiligeparkering @ R3 900p/m. ( 082-885-9319.

M O O I V A L L E I :bachelor woonstel met

1 motorafdak @R3 350 p/m.

( 074-241-9577.

M O O I V A L L E I :2 slpk woonstel@ R3 900 p/m.( 083-570-0037.

M O O I V A L L E I :2 slpk woonstel, 1 badk

en 1 motorafdak@ R4 570 p/m.( 079-511-6506.

WOONSTEL TE HUUR.Groenwilgers Aftree-oord. Gratis skoon-maak en wasgoed.( (011) 972-8229.

Persele / Premises83

HET U KONTANT NODIG?Lenings beskikbaar !! • ITCWelkom!!! Benodig voertuig?

FAKS VOLGENDE:Payslips, Identiteitsdokument • Bewys

van adres • 3 Maande bankstate• Rybewys indien nodig

Skakel: Hanlie 082 356 4343Zelda 079 133 1188Faks: 086-226-3285

Email: [email protected]

TE HUURFOCHVILLE

2 & 3 SLAAPKAMERWOONSTELLE. KOOS

072 187 2748

Te HuurKantore N12

680m² in aanbou.Voltooi 1 Mei 2015Verkieslik vir 1 / 2 groot

ondernemings

Insette van huurder kan nounog gedoen word.

Luuks. Verdieping, 2 vloere

Skakel rolene082 859 6209

KennisgewingDit is die verantwoordelikheid

van die Adverteerder om sekerte maak dat sy advertensiekorrek is op die eerste dag

van publikasie en geplaas isvolgens sy/haar instruksiesen dat alle foute gekorrigeeris voor die volgende uitgawe.MooiVaal Media neem geenverantwoordelikheid vir meeras een foutiewe plasing nie.

(018) 293 0750 /(018) 788 6693


Woonstelle TeKoop /

Flats For Sale

85

Geen agenteasseblief. Ruim,netjies en skoon 3slpk, 2 badk,kombuis en

opwas. Ruim sit eneetkamer aaneen.Balkon vir ontspanen klere ophangaan kante. 1 Ruimm/huis. Siersteengebou. Gesonderegsbestuur,trustees en

trustrekening.R690 000 ohb.

WOONSTELTE KOOP

Skakel082 709 4318

Meenthuise TeHuur /

Townhouses To Let

86

3 Slpk meenthuis, 2 badk,2 motorhuise & lapa

R7 500pm dadelik beskik-baar, w&l uitg.

(Jaco083-296-3541

Die mooiste 3 slpkmeenthuis in Baillieparkte huur vanaf 1 April.

R8 500 p/m.( 082-441-2323.

2 Slpk meenthuis te huurmotorhuis + afdak, veilig,privaat, maks 2 personehuurgeld R5 000pm +krag, sleuteldep R4 000.

(083-258-5921dadelik gereed

FOCHVILLE: 2 SLPKmeenthuis, 1 badk metbad, 1 toesluit motor-huis, eie tuin. Koop-krag. Water ingesluit.

R3 950 p/m.( 083-5700-037.

Meenthuise TeKoop /

Townhouses For Sale

87

NEAR WITPOORTHOSPITAL. 2 Bedr,

LUG, garden. R560 000.( Agent

082-562-8686.

Grimbeeck/p 3 slpk, 2 volbad, oopplan leefarea, pragkombuis, opwas, dubbelmotorhuis, direkte straattoegang, elektriese hek enmotorhuis deur, alarm,bespoeiing. Baie mooi.R8 000pm plus deposit.(Jan 083-321-6281

Huise Te Huur /Houses To Let

88

D I E M O O I S T E1 slpk huis in Baillie-park te huur. Beskik-baar 1 April 2014.( 082 441 2323.

te hUUrRuim drie

slaapkamer huismet aangresendestoor op 22ha plot.

Twee badkamers,kombuis,

dubbelmotorhuis.

N12 – 3km uitPotchefstroom.

Huur:R8 000 per maandvir huis en stoor

alleenlik.

Onmiddellikbeskikbaar.

Skakel IreneUren of Nabeelah

Kathrada(018) 293 4300.

118a

TUSCANY RIDGE:Eksklusiewe ruim 3slpk woning in gesog-te landgoed met ruimoopplan leefarea entoegeboude braai. Ek-stra groot dubbelmotor-huis. Puik kondisie!R13 200 per maand.

Beskikbaar 1 April 2015.( Linda 072-776-1104of (018) 293-2237.

Suiddorp 3 slpk huis enkelgeriewe R5 500pm s/depohb.(082-690-9449

Grimbeekpark, doublegarage, luxuary 5 bedr,large pool. 4 lock upcarports R12 000pm.

(083-630-3385

Fochville: 3 slpk huis met2 badk, toesluit motorhuisKoopkrag. Beskikbaar 1Apr R6 500 p/m + s/dep

(083-490-9708

VAN DER HOFFPARK:ruim 4 slaapkamer wo-ning met ruim leefareasen 'n gevestigde tuin ingesogte buurt. Kombuismet opwas, spens enbaie ingeboude kaste.Ideale familiewoning.

Veilig en goeie sekuriteit.Beskikbaar 1 April 2015.R12 100 per maand. (Linda 072-776-1104of (018) 293-2237.

Miederpark3 Slaapkamerhuis te huur metenkelgeriewe en ‘nenkelmotorhuis.

huur:

R6 500 p/m.Nuut oorgedoen.Beskikbaar1 Maart 2015.

skakel

083 263 4982

Huise Te Koop /Houses For Sale

89

MIEDERPARK:R1.1 MILJOEN

Stewige 4 slpk huis met2 badk, studeerk, sitk,eetk, kombuis, lapa metstort, braai en 2 motor-huise. ( Alta by LaVille Eiendomme082-925-2037.

SENTRAAL: R890 000Netjiese 3 slpk huis met2 badk, groot leef-areas,mooi houtvloere, kom-buis en m/huis te koop.( Alta by La Ville Eien-domme 082-925-2037.

Hoewes & Plase TeKoop / Smalls Holdings

& Farms For Sale

91

PLASE GESOEK INdie omgewing. Het ern-stige kopers. ( Agent:Magde 079-509-6679.

WILGEBOOM:8,5 Ha opgedeel in 20kampe met suipings en2 boorgate. 2 x 3 Slpkhuise, 1 w/stel, sink-stoor met voëlhokke.R1,6 miljoen. ( Nickby La Ville Eiendom-me 072-025-0375.

PLOT NABY DIE N12.1,6HA met boorgat.R580 000. ( Agent

082-562-8686.

Gemeub, volvloer mattemet WiFi, 900m PUKR1 700pm w+l ingesluit.

(072-312-7845

KAMERS TE HUURin Dassierand.

Naby Universiteit.24 Uur seku-

riteit en daaglikseskoonmaker.R1 800pm

ROOMS TO LETin Dassierand.

Close to University.24 Hour securityand daily cleaning

service.R1 800pm

082-921-2997 or079-494-5217.

------------------

Student room for rent1,5km from PUK

R1 750pm. Secure access(084-245-0398

Gastehuise /Guest-Houses

94

ROB’S PLACEPOTCHEFSTROOM* Fully furnished rooms.* Daily / weekly /monthly.* Self catering function

venue.071-607-0099 or [email protected]

d17

Vakansie Akkom-modasie / Vacation

Accommodation

95

UVONGORuim 2 slpk woonstel

op hoofstrand.Lieflike see uitsig.

082 429 1105

M A R I N AS T R A N D

/ U V O N G O.Vanaf 10 nagte vir

R3 000, buite seisoen.( 082-920-4063Weeksdae 08:30 tot15:00 of epos na

[email protected].

BetrekkingsGevra /

Vacancies Wanted

97

Ek is 'n 43jarigehardwekende blankemanopsoek na tuinwerk. Ek is

eerlik en betroubaar.Skakel my gerus(079-212-4650

Hardworking lady seeksdomestic work.

(Elizabeth 076 794 7059

Hardworking lady seeksdomestic work.(073-046-3746

Hardworking lady seeksdomestic work.(Anna

072-526-8738

Hardworking lady seeksdomestic work. (Anna

079-017-5319

Hardworking lady seeksCaregiver work. (Palesa

073-110-0715

Hardworking lady seeksdomestic work fromMon-Fri. (Queen

083-352-5798

Betrekkings /Vacancies

98

PERSON NEEDEDwith own car.R4 500 basic

plus comm pluspetrol.Call Rudi

081 833 5801or Andre

084 963 3459.

1180

AGENTE GESOEKVIR GEVESTIGDEverhuringsagentskap.Basiese salaris: R3 000p/m. Moet oor eie vervoeren selfoon beskik. Moetonmiddellik diens aan-vaar. E-pos CV na

[email protected].

Werksoekers: Registreerby ons en word oorweegvir vele poste. ( (018)

294-4664. Oryx.

Wil u inhierdie spasieadverteer?

Skakel Carolina(Potchef-stroom) by

(018) 293-0750of Liz (Carle-tonville) by

(018) 788-6693

This well-established Academic institution is looking for a highlycompetent Academic quality control officer to join their dynamic team:

Duties:

• Administrative duties• Creation of class lists as wells as control lists for capturing of marks.• Capturing and maintaining student information.• Record keeping and processing of tests and exam papers.• Evaluation of exam admissions and general administration relating to it• Capturing and maintaining student attendance records• Assistance with graduation ceremony.

• Academic processing of marks to include• Creation of Excell spread sheets for processing of marks• Capturing and processing of marks on Academic system• Creating and finalising electronic reports• Placement and archiving of test and exam results on local student portal

• Academic enquiries with regards to marks and historical students• Accreditation• Assist with general accreditation duties• Administration and liaison associated with Grant applications

Requirements• Must be fully bilingual for translation and quality control of

documentation• Have working knowledge of Microsoft Office packages

(Word/Excell/Access)• Good communication and language skills both verbal and in writing• Previous knowledge of LMS or similar academic data capturing system• Previous experience working with a SETA or similar accreditation body

will be advantageous

Working Hours : Monday to Friday(07h30 - 16h30)Starting date: As soon as possible

Salary: Negotiable and accordingly to experienceContact details: Please contact Mrs Marinda van Niekerk CEO of

Potchefstroom Academy and SAAHSTP/A to CEO: Elana (018) 294 9002

E-mail all CV’s to: [email protected]

Our newly established store is looking for a special person to lead the store!Absolute non-negotiables are passion for books and customer services. The other skills

are assumed, leadership, computer literacy, above average administration ability,people management, creativity and a good sales person.

We offer good remuneration, intensive program, staff discount and you would be joiningthe seifika best book retailer for 2012, 2013 and 2014 award.

Please visit our website www.bargainbooks.co.za for the full job description and detailsof the company.

Only successful candidates will be contacted in that period.If you have not heard from us after the closing date,

please regard your application as unsuccessful.

STORE MANAGERMATLOSANA MALL, Klerksdorp

Please email your CV to: [email protected] state in the subject line: Klerksdorp.

Closing date: 16 April 2015.

Financial adviserSanlam is looking for exceptionally ambitious and financially minded individuals who wishto establish a career in the financial industry.

As a leader in the Industry, Sanlam offers extensive training and development; we alsoassist you in obtaining your accreditation as a Certified Financial Planner. Build your ownpractice under the trusted Sanlam brand and leave behind a legacy.

This exciting career offers an opportunity to earn an above average income because ofour lucrative commission structure with added incentives.

MiniMuM requireMents:• Matric + Diploma OR degree / RE 5 & FAIS credits• Own reliable car• Driver’s license• Clear credit and criminal record• Ability to prospect new business opportunities• Ability to build strong relations• Minimum of 4 years working experience (sales experience a definite advantage)• Strong Financial business acumen

To apply, please send your CV to [email protected]


QUALIFICATIONS AND QUALITIES OFTHE APPLICANT INCLUDE:* E.E. position* 5+ Years Factory maintenance experience* Must perform welding, cutting andgrinding work

* Working nightshift* Work overtime* Work without supervision* Valid drivers lisence* Good Communication Skills in bothAfrikaans and English

* Must maintain good safety standardsCLOSING DATE: 27 March 2015.

FORWARDARECENT CV TO: 086 661 7698ATTENTION: Gerrie Henning

HANDYMAN- NIGHTSHIFT(Potchefstroom)

Visit www.fouries.co.zafor other available vacancies.

A1W

2LG

F

QUALIFICATIONS AND QUALITIES OFTHE APPLICANT INCLUDE:* 5 years experience in a Food Industrypreferably Poultry

* BSc Food Science / Microbiology / Biochemistryor equivalent National Diploma* Experience and knowledge in HACCPPrinciples and Internal Auditing* Experience in BRC / FSSC / ISO 22 000/ ISO18 000 will be an advantage* Solid analytical skills* Working late shift* Planning and Organizing* Computer Literate* Working overtime* Good Communication Skills in both Afrikaansand English

CLOSING DATE: 27 March 2015.FORWARDARECENT CV TO: 086 260 1099

ATTENTION: Dr. Callie van der Merwe

SENIORTECHNOLOGIST(Potchefstroom)

Visit www.fouries.co.zafor other available vacancies.

A1W

2L50

Wil jy aansluit by die Beweging wat sy mense beskerm?

Wil jy jou roeping uitleef en ŉ bydrae lewer?

KliëntediensbeampteKlerksdorp halfdagpos

Die pos is gebaseer in Klerksdorp, binne ŉ nie-winsgewende organisasie.Aansoekers met ŉ gepaste na-skoolse kwalifikasie sal voorkeur geniet. Jymoet beskik oor bogemiddelde kommunikasievermoë in Afrikaans. Ervaringen kennis van gemeenskapsbetrokkenheid en -ontwikkeling sal in jou gunstel.

Vaardighede en eienskappe wat tot jou voordeel strek is uitstekendekommunikasie-, administratiewe, organisasie- en interpersoonlikevaardighede. Die vermoë om selfgedrewe te werk en te prioritiseer,telefoniese- en rekenaarvaardighede en die vermoë om ondersteuningbinne spanverband te bied, is kernvaardighede wat vir hierdie pos vereisword. Die persoon moet in staat wees om administratiewe databasisse teontwikkel en te bestuur en deeglike kennis van die Microsoft Officeprogramsuite besit. ŉ Eie motor en bestuurslisensie sal ŉ voordeel wees endaar mag van tyd tot tyd werksverwante reise wees.

Die persoon wat hierdie pos beklee sal ondersteuning bied aan diestreeksorganiseerder, vrywilliger-takke en bestuur.

Indien jy in die profiel inpas, stuur asseblief jou CV aan MichelleMarnewick via e-pos [email protected] voor of op 27 Maart2015.

Indien jy nie terugvoer ontvang binne drie weke na die sluitingsdatum nie,kan jy aanvaar jou aansoek was onsuksesvol.

Salaries & Wages AdministratorTo commence service no later than the 7th of April 2015

Minimum Requirements:• Gr 12• Sage Pastel Payroll• Knowledge of SEIFSA regulations and agreements will stand you in goodstead• Knowledge of statutory rules governing remuneration, leave, sick leave,overtime payment in accordance with the MEIBC regulations.

Experience:• At least 3 years in a similar position

Scope of work including but not limited to:• Effective recordkeeping and maintenance of employee files and personalinformation• Engagements• Terminations• Running weekly, fortnightly and monthly pay roll cycle• Taxation and e-file submission• Employee Loans, Garnishees, Third Party Payments• Leave and Sick Leave Processing• Completion and submission of statutory reports, UIF and occupationalinjuries in accordance with the COID Act

Remuneration and benefits:• Kindly indicate salary expectation with your application• Pension/Provident Fund membership

Interested parties should submit their curriculum vitae to Ronell vanWyk by e-mail: [email protected]. Deadline for applications:

7 days from placement of the vacancy. If you have had no feedbackin 14 days accept that your application has been unsuccessful

MTI Engineering, a construction and manufacturingconcern, with its head office situated in Carletonville,

is seeking the services of a

VENTER KENNEDY REKENMEESTERSVakante pos beskikbaar vir:

REKENMEESTERSKLERKE (SAIPA)

Stuur CV’s na e-pos:

[email protected] of faks na 086-671-8484

SALES ASSISTANT(SAA2015A)

dELIVER AdMINISTRATIVE ASSISTANCE TO SALESMANAGER ANd SALES TEAM.EXPERIENCE: 1+ YEAR(S) EXPERIENCE IN IT ORSALES AdVANTAGEOUS. ABLE TO WORK INdEMANdING ENVIRONMENT.SKILLS: SUPERIOR PEOPLE SKILLS, TIME MANAGE-MENT SKILLS, SOUNd WRITTEN & VERBAL COMMU-NICATION SKILLS, COMPUTER LITERATE.QUALIFICATIONS: GRAdE 12; dRIVER’S LICENSE

MARKETING & COMMUNICATIONSASSISTANT (MCA2015A)

PERFORM ANd dELIVER ASSISTANCE IN ALLMARKETING FUNCTIONS AS SET OUT BY SALESMANAGER.EXPERIENCE: 2+EARS MARKETING EXPERIENCEAdVANTAGEOUS.SKILLS: SUPERIOR PEOPLE SKILLS, TIME MANAGE-MENT SKILLS, SOUNd WRITTEN & VERBAL COMMU-NICATION SKILLS, COMPUTER LITERATE. SOCIALNETWORKING CERTIFIEd ANd WEBSITE dEVELOP-MENT SKILLS REQUIREd.QUALIFICATIONS: GRAdE 12; B.COM OF RELEVANTdIPLOMA – AdVANTAGEOUS, dRIVER’S LICENSE

Applications close on 27/03/2015.Fax CV to 086 584 3110 or e-mail [email protected].

If not contacted within 30 days, please assume that yourapplication was unsuccessful.

PASSER EN DRAAIERLektratek Potchefstroom

benodig dringend ‘n Passer enDraaier. CNC

ondervinding ‘n vereiste!Dag / Nagskof.

Handig CV’s in by:Durrstraat 11,Potchindustria.

Faks / Epos CV’s na:Faks: (018) 297-8069 of

Epos: [email protected].: (018) 297-7457

VACANCYSECRETARY / SALESMINIMUM REQUIREMENTS:Previous relevant experience isessential in- Sales- Debits & Credits- Microsoft Excel- MicrosoftWord- Pastel- General secretarial work- Good communication skills / BilingualInterested candidate should submittheir CV to: [email protected]

or fax 018 771 2147.Closing Date: 27/03/2015

D.J. AFVALPAPIERWELVERDIEND

Opsoek na kode10 drywer, Met PDP

SALARIS ONDERHANDELBAARKONTAK (018) 7844715FAKS (018) 7844715


VeriCredCollections (Pty) Ltd

VeriCred is a leading Debt Collection company with 18 branchescountrywide and collects debts for major national corporate companies.

We are currently looking for a:

• Minimum Grade 12 qualification• Excellent computer skills• Administrative experience & abilities• Min 3 years experience in accounts payable• Experience in Pastel and Microsoft Excel• Confident, Independent, Motivated and Deadline

driven

The successful candidate will be stationed at our Head Office inPotchefstroom. Salary negotiable.

Send a detailed CV to: [email protected] fax to: 086 607 4112 Attention: C. SmithClosing date for applications: 2015/03/27

Carleton Jones High School

requireS 2 DYNAMiC eDuCAtorS:

MatheMatics Grade 8 + 9and afrikaans Grade 10 + 11.The Educators must have a valid SACE certificate.Successful applicants will start employment on

13 April 2015.

Closing date for applications is 23 March 2014

Fax concise CV for these SGB posts to018 787 2578 or email to [email protected]

Stuur CV’s asseblief na(018) 294-7326 of

[email protected]

KOOP EN VERKOOPBESTUURDER

Manlik om koop en verkoopte kan behartig by ‘n tweede

handse besigheid inPotchindustria.

Kennis van trekkers, imple-mente en industriële items.Moet selfoon, eie vervoer entegniese agtergrond hê.Geen kansvatters asseblief.Moet dadelik kan begin.

FULL TIMEEMPLOYMENT OFFERED

Are you young, energetic,motivated and know your sports?

A sports betting company isopening a new upmarket shop inPotchefstroom in April 2015.

We are looking for matriculated,computer experienced cashiers whomust be well presented and be ableto work with customers. You must

be honest and reliable.Reference check (education, ITCand criminal) will be conducted.

Send your CV [email protected]

REGULATORIESEASSISTENT(Medisyne Registrasie / kwaliteitsbeheer)Op soek na ‘n geskikte kandidaat wat beskik oor ‘n BSc / MSckwalifikasie en baie goed tweetalig is. Baie goeie rekenaarvaar-digheid word vereis in Microsoft Word / Excel asook Internet enE-pos. Moet in ‘n span kan saamwerk. Moet onder druk kanfunksioneer. ‘n Goeie markverwante salaris word aangebied.

E-pos CV’s aan [email protected] vir aansoeke is 3 April 2015.

Pos is dadelik beskikbaar.Betaling op ‘n kommissie basis.‘n Kliënte basis sal ‘n voordeelwees maar is nie ‘n vereiste nie.Skakel my sel 082 851 0091 enige tydof die Salon by (018) 294-4048 vanaf

09:00 - 17:00.

VAKANTE POS VIR ‘NNAELTEGNIKUS EN

SKOONHEIDSTERAPEUT.

A1Q

RB

AQ

Opsoek na ‘n

RestauRantBestuuRdeR

Moet tweetalig weesmet eie vervoer. Kliënte diens

en voedselbedryf ervaringnoodsaaklik.

Faks verkorte CV na: (086) 743-6102of epos na [email protected]




(018) 293 0750 /(018) 788 6693

Wil u inhierdie spasieadverteer?

Skakel Carolina(Potchef-stroom) by

(018) 293-0750of Liz (Carle-tonville) by

(018) 788-6693

KENNISGEWINGS • NOTICES


KENNISGEWING ADVERTENSIEPOTCHEFSTROOM DORPBEPLANNINGSKEMA,

1980

KENNIS GESKIED HIERMEE ingevolge artikel 14(a)van die Potchefstroom Dorpsbeplanningskema, 1980dat ek, Andries Odendaal [namens die firma Smitand Fisher Planning (Edms) Bpk] van voornemeis om by die TLOKWE STADSRAAD aansoek tedoen om toestemming tot die gebruik van Erf 854,Promosa Dorpsgebied, geleë te Le Kaystraat 14(geleë op ‘n eiendom wat ‘Residensieël 1’ gesoneeris) vir die oprigting van ‘n sellulêre telefoon mas enbeheerstasie.

Besware teen of vertoë ten opsigte van hierdie aan-soek, tesame met die redes daarvoor, moet binne 21dae na publikasie van die laaste advertensie in diepers, skriftelik by die Munisipale Bestuurder, Posbus113, Potchefstroom, 2520 en die aansoeker, in skrifingedien word.

Besonderhede van die voorgenome aansoek lê terinsae by die aansoeker by sy ondergenoemde adres:

NAAM: Smit and Fisher Planning (Edms) BpkADRES: Melkstraat 371, Pretoria, 0181TELEFOONNOMMER: 012 346 2340POSADRES: Posbus 908, Groenkloof, 0027

DATUM VAN EERSTE PUBLIKASIE: 13 Maart 2015DATUM VAN TWEEDE PUBLIKASIE: 20 Maart 2015........................................................................ P065A



NOTICE ADVERTISEMENTPOTCHEFSTROOM TOWN PLANNING SCHEME,

1980

NOTICE IS HEREBY GIVEN in terms of Section14(a) of the Potchefstroom Town Planning Scheme,1980 that I, Andries Odendaal [on behalf of thefirm Smit and Fisher Planning (Pty) Ltd] intend toapply to the TLOKWE CITY COUNCIL, for permis-sion to use Erf 854, Promosa Township, situatedat 14 Le Kay Street (situated on a property zoned‘Residential 1’) for the purpose of erecting a cellulartelephone mast and base station.

Objections to or representations in respect of thisapplication must be lodged, together with reasons, tothe Municipal Manager, PO Box 113, Potchefstroom,2520 and the applicant, in writing within 21 days ofthe publication of the last advertisement in the press.

Particulars of the proposed application lie forinspection at the applicant at his under mentionedaddress:

NAME: Smit and Fisher Planning (Pty) LtdADDRESS: 371 Melk Street, Pretoria, 0181TELEPHONE NUMBER: 012 346 2340POSTAL ADDRESS:P.O.Box 908, Groenkloof, 0027

DATE OF FIRST PUBLICATION: 13 March 2015DATE OF SECOND PUBLICATION: 20 March 2015........................................................................ P065E



KENNISGEWINGIN dIE BOEdEL WYLE ANNA-MONIKA DORO-THEA JANSE VAN RENSBURG, IdENTITEITS-NOMMER 480109 0009 082, WIE BUITE GEMEEN-SKAP VAN GOEdERE GETROUd WAS MET JOHANJACOB JANSE VAN RENSBURG, IdENTITEITS-NOMMER 410401 5012 087, WIE GEWOONLIKWOONAGTIG WAS TE ROSELTSTRAAT 18,BAILLIEPARK, POTCHEFSTROOM, EN WAT OPdIE 10dE dAG VAN JANUARIE 2015 OORLEdE IS.BOEDELNOMMER: 2181/2015.

ALLE KREdITEURE EN dEBITEURE WORd HIER-MEE VERSOEK OM HULLE EISE IN TE dIEN ENHULLE SKULdE TE BETAAL BINNE ‘N TYdPERKVAN 30 (dERTIG) dAE GEREKEN VANAF dATUMVAN VERSKYNING VAN HIERdIE AdVERTENSIE,NAAMLIK 20 MAART 2015.

SANET RAS PROKUREURS, PETER MOKABALAAN101, PRIVAATSAK X1268, POTCHEFSTROOM, 2520.PROKUREURS VIR EKSEKUTEURVERWYSING: ST RAS/sp/J162.................................................................................... P068

Hiermee wil ons graag al ons lesers inlig dat alleRegskennisgewings voortaan in die regs-afdeling

gepubliseer sal word.

Herewith we would like to inform our readers that alllegal notices will be published in the legals department.

Regskennisgewings

legal notices

REGSKENNISGEWING INDEKS• Insolvente Boedels• Bestorwe Boedels (Debiteure & Krediteure)• Bestorwe Boedels

(Likwidasie- & Distribusierekeninge)• Boedeloorgawes• Algemene Kennisgewings• Algemene Jaarvergaderings• Dorsbeplannings: (Hersonerings, Onderverdelings,

Opheffing van Beperkings, Tweede Woonhuise, Besigheidsregte, Minerale Regte, Spesiale Toestemmings)

• OIS - Omgewingsimpakstudies / Advertensieborde• Dorpstigtings• Dranklisensies• Egskeidings / Huweliksvoorwaardekontrakte• Eksekusieverkopings• Hofbevele / Sekwestrasies• Pensioenfondse• Verkoop van Besighede• Verlore Dokumente• Tenders• Veilings


The North-West University invites all specialist contractors with the relevantskills, experience and resources to submit tenders for the following project on

the Potchefstroom Campus of the North-West University:

NWUTR 045 / 2015 PC (PIP 072/2014PC):INTERIOR/EXTERIOR UPGRADE OF BUILDING G20 (INCLUDING

STRUCTURAL PROBLEMS), POTCHESTROOM CAMPUS

NWUTR 045 (A) / 2015 PC: PILINGWork entails the construction of additional piles through the existingstructure foundations (micro-piles drilled through footing) up to the hardrock horizon

NWUTR 045 (B) / 2015 PC: MACRO-UPGRADINGWork entails internal and external macro-maintenance*** PLEASE NOTE that the electrical contractor is a selected sub-contractor on this project – please reserve tenders for your selectedelectrical sub-contractors as well.***

NWUTR 045 (C) / 2015 PC: ELECTRICALWork entails the servicing and or replacement of existing luminaries, newpower skirting and circuit integration.

NWUTR 045 (D) / 2015 PC: FUME/LAMINAR FLOW CABINETSWork entails decommissioning and recommissioning of existing fume andlaminar flow cabinets, including the certification of units.

Tenderers are requested to make a compulsory tender reservation before 12:00 on 25MARCH 2015 by e-mailing Company Name, Contact Details and applicable TenderNumber to [email protected].

Tender documentation will be issued at the tender briefing. A non-refundable tender deposit pertender document will be payable prior to issuing of tender documentation. NWUTR 045(A)/2015MC: Piling = R300 NWUTR 045(B)/2015MC: Macro-Upgrading = R300 NWUTR 045(C)/2015MC: Electrical = R200 NWUTR 045(C)/2015MC: Fume/Laminar Flow Cabinets = R100

A compulsory tender briefing will be held at 10:00 on 30 MARCH 2015 at PhysicalInfrastructure and Planning Department, Building G14, Potchefstroom Campus, 53 BorcherdStreet, Bult, Potchefstroom.

Closing Date for Tender Reservations: 25 MARCH 2015 at 12:00

Compulsory Tender Briefing: 30 MARCH 2015 at 10:00

Tender Closing Date and Time: 17 APRIL 2015 at 12:00

Please take note that:1. The lowest or any specific tender will not necessarily be accepted.2. A Contributor Recognition Level of 5 and higher will be a recommendation3. Tenders may only be submitted on the tender documentation as

issued by the University.

DISTRICT MUN ICIPALITY



KENNISGEWINGADVERTENSIEPOTCHEFSTROOM DORPSBEPLANNINGSKEMA

1980

Kennis geskied hiermee ingevolge Artikel 14 (A) vandie Potchefstroom dorpsbeplanningskema 2980 dat ek,Mohohlo Johannes Letshabo Erf 2183, dorpsgebiedIkageng, Bathoengstraat, geleë in die woongebied gebruik-sone, te gebruik vir die doel van ‘n kroeg en braaivleis.

Besware teen of vertoë ten opsigte van hierdie aansoek,tesame met redes daarvoor, moet binne 21 dae na pub-likasie van die laaste advertensie in die pers, skriftelik bydie Munisipale Bestuurder, Posbus 113, Potchefstroom, endie aansoeker ingedien word.

Besonderhede van die voorgenome lê ter insae by dieAansoeker by sy ondergenoemde adres.

Naam: Mohohlo Johannes LetshaboAdres: 2183 Bathoengstraat, Ikageng,

Potchefstroom, 2531Telefoonnommer: 072-701-4874Posbusadres: 2183 Bathoengstraat, Ikageng,

Potchefstroom, 2539

Datum van eerste publikasie: 13 Maart 2015Datum van tweede publikasie: 20 Maart 2015................................................................................. P064A



NOTICEADVERTISEMENTPOTCHEFSTROOMTOWN PLANNING SCHEME,

1980

Notice is hereby given in terms of Section 14 (A) ofthe Potchefstroom Town Planning Scheme, 1980 that I,Mohohlo Johannes Letshabo intend to apply to the Tlok-we City Council, for the permission to use the propertyfor the purpose of a Pub and Grill on Erf 2183, TownshipIkageng, Bathoeng Straat, situated in the residential zone.

Objection to or representations in respect of thisapplication must be lodged, together with reasons, to theMunicipal Manager, P.O. Box 113, Potchefstroom, and theapplicant, in writing within 21 days of the publication ofthe last advertisement in the press.

Particulars of the proposed application lie for inspection atthe application at his under mentioned address.

Name: Mohohlo Johannes LetshaboAddress: 2183 Bathoeng Street, Ikageng,

Potchefstroom, 2531Telephone number: 072-701-4874Postal Address: 2183 Bathoeng Street, Ikageng,

Potchefstroom, 2539

First date of publication: 13 March 2015Second date of publication: 20 March 2015................................................................................. P064E

Hiermee wil ons graagal ons lesers inlig dat

alle Regskennisgewingsvoortaan in die regs-

afdeling gepubliseer salword.

Herewith we would liketo inform our readersthat all legal notices

will be published in thelegals department.

Regskennis-gewings

legalnotices




(018) 293 0750 /(018) 788 6693




NOTICEIN THE JOINT ESTATE OF THE LATE MANUELJOAO RODRIGUES DO PINHEIRO, IdENTITYNUMBER 390112 5050 183, WHO WAS MARRIEdIN COMMUNITY OF PROPERTY TO MARIA CAR-MELITA DO PINHEIRO, IdENTITY NUMBER471210 0053 186, WHO dIEd ON THE 12TH OF MAY2014, ANd WHO RESIdEd AT 1 AMANDA COURT,LE ROUX STREET, POTCHEFSTROOM. ESTATENUMBER: 2186/2015.

NOTICE IS HEREBY GIVEN IN TERMS OFSECTION 29 OF Act 66 OF 1965, THAT ALL PERSONSHAVINGCLAIMSAGAINSTTHEAFOREMENTIONEdESTATE, MUST LOdGE SAME WITH THE EXECU-TRIX WITHIN 30 (THIRTY) dAYS FROM dATE OFPUBLICATION HEREOF, NAMELY 20 MARCH 2015.

SANET RAS ATTORNEYS, 101 PETER MOKABA-LAAN, PRIVATE BAG X1268, POTCHEFSTROOM,2520. ATTORNEY FOR EXECUTRIXREFERENCE: ST RAS/sp/D331.................................................................................... P067



BOEDELKENNISGEWING

In die Boedel van Wyle: Mélanie Marie TerblancheIdentiteitsnommer: 420511 0044 08 9Laasbekende Adres: Samuel Broadbent Huis

Du Plooy Straat 66,Potchefstroom, 2531

Nagelate Eggenoot: -Geboorteplek: OnbekendPlek van dood: Potchefstroomdatum van dood: 10 Desember 2014Boedelnommer: 002104/2015

KENNIS GESKIEd HIERMEE dat Krediteure in boge-noemde Boedel versoek word om hul vorderings in telewer by die ondergetekende binne ‘n tydperk van dER-TIG (30) dae gereken vanaf datum van publikasie hiervan.

K. Vorster, BURGER & VORSTER INC., Unit 1, WillowHouse, H/V Peter Mokaba 7 & du Plooystraat, Potchef-stroom, 2531. Posbus 20506, Noordbrug, 2522.Telno. (018) 294 4254..................................................................................... P069

State Auction Conducted byBOITSHENOLO and UBIQUEAUCTIONEERS

at PotchefstroomVenue: Dr Kenneth Kaunda District, Potchefstroom Government

GarageDate: 25 March 2015Viewing: 24 March 2015Time: 10h00Contact: 082 593 8907 / 082 490 7686 / 018 294 7391Reference: Dr Kenneth Kaunda District AuctionOnAuction: LDVs Nissan and Toyotas, Sedans (Various Models),

Nissan Interstar, Toyota Hi Aces, Trucks and Many More

Registration: R5,000.00 refundable deposit.Conditions: Registration Commences at 7:30.

Proof of residence and identity are required on registration.Final payment of balance should be paid immediately afterthe auction.

Notes: Please contact us prior to the auction to arrange paymentof the deposit.± 120 vehicles on auction

DEPARTMENT OF COMMUNITY SAFETYANDTRANSPORT MANAGEMENT

VEILING – POTCHEFSTROOM“LYON PARADISE” PLOT 281, OUDEDORP

EIENDOM VOORHEEN GEBRUIK AS TROU-/KONFERENSIEVENUE – uitstekende besigheidsgeleentheid!!!!

OP DONDERDAG, 26 MAART 2015om 11h00 te “LYON PARADISE” (7.4 ha)(Geleë ± 10km vanaf Potchefstroom op die Carletonville-pad R501)Hierdie pragtige eiendom wat voorheen ‘n gewilde trou- en konferensievenue was, word te koop aangebieden bestaan uit ‘n onthaalsentrum met 2 onthaalsale (300 gaste en 60 gaste onderskeidelik), groot kombuis metgasstowe en elektriese oonde, ontvangslokaal, kantoor, stoorkamer, buite-braaigeriewe en balkon-area watas uitstalruimte gebruik is. Die eiendom beskik verder oor ‘n pragtige tuin met 2 swembaddens, 6 x en-suitegastekamers, 2 slaapkamer chalet met eie kroeg en abblusieblok met 4 storte en 6 toilette.

Die eiendom beskik ook oor 3-fase krag, 2 boorgate (26 000 liter per uur), lusernlande met besproeiing uitboorgat en ‘n voerkraal. Geen losbates is te koop nie, slegs die vaste eiendom. Die verkoper is NIE BTWgeregistreer NIE. Foto’s beskikbaar op www.lyonparadise.webs.com

NOTA: BESIGTIGING PER AFSPRAAK OF ‘N UUR VOORDAT VEILING BEGIN.VOORWAARDES: 10 % van die koopprys en 7,5% kommissie plus BTW daarop is betaalbaar deur dieKOPER by toeslaan van die bod. Balans teen transport, ‘n waarborg gelewer te word 30 dae na bekrag-tiging. Die eiendom sal sonder reserwe verkoop word onderworpe aan bekragtiging deur die Verkoper.Kopers moet ‘n bewys van Identiteit en woonadres beskikbaar hê.

Poortmanstr 37, Potch IndustriaPosbus 408, Potchefstroom

Vir nadere besonderhede skakel:Afslaer/ANRIA GERBER 082 905 7563

Kantoor 018 294 7391Besoek ons webtuiste

vir meer inligting asook die reëls vandie veiling en die regulasies in terme

van die Verbruikerswet :www.ubique.co.za

TENDERWASTE FOOD AND/OR

BOILER ASH

POTCHEFSTROOMCORRECTIONAL SERVICES

TERM2015/04/01 TO 2016.03.31

CLOSING DATE2015/03/26

FORMS ARE AVAILABLE AT SUPPLYCHAIN MANAGEMENT OFFICE AT

POTCHEFSTROOMCORRECTIONAL CENTRE

ENQUIRIES

MR. TSHOLOFELO KGAUDI018 2911011 X 125

MR. DAWIE VAN DER BERG018 2911011 X 138

REGSKENNISGEWING INDEKS• Insolvente Boedels• Bestorwe Boedels (Debiteure & Krediteure)• Bestorwe Boedels

(Likwidasie- & Distribusierekeninge)• Boedeloorgawes• Algemene Kennisgewings• Algemene Jaarvergaderings• Dorsbeplannings: (Hersonerings, Onderverdelings,

Opheffing van Beperkings, Tweede Woonhuise, Besigheidsregte, Minerale Regte, Spesiale Toestemmings)

• OIS - Omgewingsimpakstudies / Advertensieborde• Dorpstigtings• Dranklisensies• Egskeidings / Huweliksvoorwaardekontrakte• Eksekusieverkopings• Hofbevele / Sekwestrasies• Pensioenfondse• Verkoop van Besighede• Verlore Dokumente• Tenders• Veilings

Hiermee wil ons graag al ons lesers inlig dat alleRegskennisgewings voortaan in die regs-afdeling

gepubliseer sal word.

Herewith we would like to inform our readers that alllegal notices will be published in the legals department.

Regskennisgewings

legal notices

KennisgewingDit is die verantwoordelikheid van dieAdverteerder om seker te maak dat sy

advertensie korrek is op die eerste dag vanpublikasie en geplaas is volgens sy/haar

instruksies en dat alle foute gekorrigeer isvoor die volgende uitgawe. MooiVaal Medianeem geen verantwoordelikheid vir meer as

een foutiewe plasing nie.(018) 293 0750 / (018) 788 6693


150cmMINI-MAT20

Colors

R9.99pmRollpRICe

280cmSCAllopeD

VoIle

R12.99pmRollpRICe‘ThebeST

TuRkIShquAlITy’

150cmoRGANZA

R3.99pm

RollpRICe

5m x 2.18m /5m x 2.3mReady Tohang

ScallopedVoile

R85peR

CuRTAIN

150cmpoNGeelINING

R5.50pm

RollpRICe

300cmTurkishVoiles,Tulles

organzas& linens

R9.99pmRollpRICe

DUVETCOVER SETSbig Selectionof Designs

Single –R59.99ea

¾ -R69.99eaDouble -R89.99eaqueen -R99.99ea

3pieceMultiColorToiletSets

R69.99peRSeT

Tel: 018 788 6697 • Fax: 018 787 2768 • Cnr Diamond & Emerald St.Carletonville • Email: [email protected] •Website: www.edura.co.za

We are open saturday 21st March

Piet de Jager Die NWU-Pukke het vanjaar hulle jaar-likse atletiekkampioenskap in ‘n nuwe

formaat aangebied.Die gedagte om dit ook as koshuis-

kampioenskap aan te bied, het die toe-skouers in groot getalle laat instroom.

Dié puik inisiatief van me. Olivia Fer-nandez,

Jacques Strydom en die klub se be-stuur het gelei tot ‘n fantastiese byeen-koms, uitstekende prestasies en ‘ngoeie gees onder die atlete, afrigters entoeskouers.

In die heel beste individuele prestasiehet StephanBeukes diemans spiesgooimet ‘n prag afstand van 77.08 gewen.Die afstand besorg aan hom ‘n tiendeplek op die seisoen se wêreldranglys.

Diéoud-Volkie,wat ‘nburger vanBot-swana is, was uiteraard die beste veld-atleet .

Nog ‘n spiesgooier, Megan Wilke, wasdie beste vroue veldatleetmet ‘n afstandvan 50.27. Twee 400m atlete is as diebeste mans en vroue baanatlete aange-wys: Beste man: Pieter Conradie met ‘npuik 46.66 en Ariane Nel met 56.01.

Die spankompetisie se uitslag lyk so:Mans: Villagers 98, Heimat 96. Veritas59, Caput 47 en Over de Voor 29.Vroue: Bellatrix 98, Dinki 84, Karlien44, Minjonet 33,

VergeetMyNie 31. Dit is veral die ver-toning van Veritas wat die oog gevanghet. Die alma mater van die voormaligespiesgooiwêreldkampoen,MariusCor-beet, het steeds ‘n voorkeur vir atletiek.

*Lees op agterblad oor dieVarsitybeker atletiek wat opDinsdag 24 Maart in die stad

aangebied word.

Nuweblaadjie vir atletiekkampioenskap


Jan Prinsloo

‘n Heildronk is Dinsdagaand ingestelter viering van die 125e verjaarsdagvan die Potchefstroom Dorp Rugby-klub.

Sover vasgestel kon word is die amp-telike stigtingsdatum 17 Maart 1890.

Ses oud klubbestuurslede wat die

klub deur die jare op die pad help houhet, het hierdie geskiedkundige ge-leentheid by die klubhuis bygewoon.

Die oud Springbok, prof. JohanClaassen, sy broer Ernst, Jan Fourie,Robert Thomas, Piet Brand en AndréMay, president van die Luiperds Rug-by-unie, Jonathan Fourie die presidentvan die klub, asook bestuurslede van

die klub, was onder die dertigtal gaste.Prof. Claassen het sy herinneringe

aan die klub gedeel en hoe hy uit diedestydse Wes-Transvaal na die Spring-bokproewe genooi is.

Jan Fourie, wat meer as 38 jaar lankaan die klub verbonde was en veertienjaar hiervan in ’n uitvoerende hoeda-nigheid die leisels vasgehou het, het in

’n roerende boodskap gesê die tyd hetaangebreek dat die klub weer in ereherstel moet word.

Hy het ’n oorsig gegee van die welslaein die verlede en die klubbestuur be-dank vir die plan om vanjaar nie net dieverjaarsdag te vier nie, maar om deurnuwe inisiatiewe die klub weer op diewenpad te plaas.

HeildronkopPotchDorpRugbyklub

Piet Brand, oud-speler en -president, André May, oud-speler en tans president van Lui-perd Rugby-unie, Jan Fourie, oud-president, en Robert Thomas, oud-klubbestuurder vanPotch Dorp Rugbyklub.

nigheid die leisels vasgehou het, het in wenpad te plaas.

Piet Brand, André May, prof. Johan Claassen, Ernst Claassen en Jan Fourie het onderandere die heildronkgeleentheid Dinsdag by Potch Dorp Rugbyklub bygewoon. Hulle hetalmal in hul dae slot gespeel. Prof. Claassen was Springbokkaptein.

Bertie Jacobs

Nog voor die eindfluitjie Maandagaandop Shimla-park hier om en by 20:30blaas, sal NWU-Puk ondersteunersreeds weet of hul span deur is na diehalfeindstryd van die 2015 Varsitybe-kerreeks.

Met die laaste ronde oor beklee Tuk-kies (25) die eerste posisie op die punte-leer, gevolg deur Shimlas (25), NWU-Pukke (19), Ikeys (18), Maties (16), UJ(15), NMMU (7) en CUT (0). Reg, sakre-kenaar is uit.

NWU-Pukke durf die onoorwonneShimlas in Bloemfontein aan terwylTukkies vir NMMU die stryd aansê. Wenof verloor, Shimlas en Tukkies gaan elk‘n halfeindstryd aanbied. Wen NWU-Pukke sal hulle met 24 of 23 ligapunte

eindig, afhangende van of hulle dit met’n bonuspunt vermag. Maties speel teenCUT in die Rosestad, so tensy die helebegin XV-tal op die veld meteens seer-kry, is Maties verseker van ’n bonus-punt-wen wat hulle na 21-ligapunte salneem.

Ikeys meet kragte met UJ in die Kaap,dus kan enige een van hierdie spanneóók nog die uitspeelrondes haal.

Hierdie wedstryd skop om 18:30 afterwyl NWU-Pukke s’n om 19:00 begin.’n Voltalpunte teen CUT vandeesweek,waar Robert du Preez se span gemaklik53-16 gewen het, was miskien net dieregte doepa voor volgende week se reisVrystaat toe.

“Ons het ’n klomp goeie drieë gedruken behalwe vir twee sagte drieë wat onsafgestaanhet,wasons verdediging voor-

treflik.“Maandag gaan ’n gróót een wees.

Shimlas is op die kruin van die golf enons gaan rêrig moet speel om hulle teklop. Dit maak nie vir ons saak wat tus-sen Ikeys en UJ gebeur nie, wat saakmaak is dat ons in die halfeindstrydkom en om dit te doen móét ons Maan-dagaand wen,” sê Du Preez.

Hoewel die nederlaag teen Ikeys me-nigte ondersteuners ontstoke gelaat het,mag daar dalk na afloop van die toer-nooi teruggekyk word en Ikeys as ’nkeerpunt gesien word.

“Ons het hope harde werk ingesitwant weet daar kruip op kritieke tye ’ninsinking inonsspel in.Onsskepoorge-noeg geleenthede wat nie genoeg ge-bruik word nie. In hierdie reeks moetjy jougeleenthede gebruik,” sêDuPreez.

“As mens na die punteleer kyk is ditduidelik dat die reeks baie meer gelykis as verlede jaar. Daar was moeilikewedstryde wat ons verlede jaar net-netgewen het, soos teen Wits en UJ, waarons vanjaar net-net teen UJ verloor het.Dit is weer eens ’n bewysstuk van watse goeie kompetisie hierdie is. Die spanwat wel uitstaan is Shimlas. Hoewel dieNWU-Puk die afgelope dekade ’n siel-kundige houvas op die Universiteit vandie Vrystaat het, glo Du Preez nie dat ditMaandagaand in die Noordwesters seguns sal tel nie.

“Ek dink nie dit gaan Maandag ’n rolspeel nie. Dit gaan ’n reuse wedstrydwees*Afskop is 19:00 op Shimla-park

in Bloemfontein. Die wedstryd wordregstreeks opSupersport uitgesaai.

NWU-Pukke se lot is nou in hul eie hande vir half eindstryd

Piet de Jager

Die Luiperds het na ‘n uitstekende be-gin in hulle Vodacomwedstryd teendie Blou Bulle, uitgesak en uiteindelikmet 46-25 verloor.

Die Luiperds het vinng twee drieëgedruk, maar toe Bloumasjien eersop alle silinders begin vuur, het hullesewe drieë gaan druk teenoor die Lui-perds se drie. Die tuisspan was rus-tyd 29-22 voor.

Die Luiperds se enigste punte in dietweede helfte was ‘n strafdoel deurWarren Gilbert, sy tweede vir die wed-stryd. Hy het ook ‘n drie gedruk enmet twee doelskoppe geslaag.

Die Luiperds se ander drieë is ge-druk deur Jaco Hayward en GeorgeTossel. Die slot, Stairs Mohlongo, isbeseer en dit wil lyk of sy seisoen dalkverby kan wees.

Die Luiperds se volgende wedstrydis Saterdag by die Hoërskool Lichten-burg waar hulle om 14:30 teen dieValke gaan opdraf. Verskeie bese-rings in die groepe (ook Varsity Cup)veroorsaak dat die span eers latervandeesweek aangekondig sal word.

Die Luiperds speel op 17 April weerop Olënpark en wel teen die Pumas.

Na twee wedstryde elk het die Pu-mas, Leeus en Blou Bulle 10 punte elkmet die Luiperds op 5 punte.

Luiperds kry slae by Blou Bulle

met twee doelskoppe geslaag. met die Luiperds op 5 punte.

Die Luiperds se span teen die Blou Bulle was agter: George Tossel, Chris Schoonraad,Stian van Blerk, Morne Hanekom, Stoof Bezuidenhout, Tiaan Liebenberg, ThomasDreyer, JP Roux, Juan Language, Theodore Ferreira, Pikkie Norté, Stairs Mhlongo.Erkenning: SupaRugby

Piet de Jager

Die Ibbies het Saterdag hulle groep fi-naal in die Assupol-liga teen Impalagewen.

Die Ibbies wen 33-10. Die driedruk-kers was Sydney du Plessis, AdriaanOosthuizen (2), Heinrich Boje en Es-wyn Heyns. Schalk Hugo het vier vandie drieë verdoel.

Die Puk se o.21 A1 span wat as die2e span speel, het Vereeniging se twee-des met 35-0 kafgedraf. Lourens Bod-dington se bydrae was 13 punte met‘n drie en vier doelskoppe.

Die ander driedrukkers was DerekTaylor, Johm-Henry Collen, FrancoisNel (2) en Roche Steenkamp. Die be-palings vir die verdere uitspele wasteen druktyd nog nie bekend nie.

Ibbies deur na halfeind vanASSUPOL-liga

Dustin Wetdewich

Dit is nog vroeg in die dameskoshuisese sokkerwinterligamaarWag ’nBietjieen Kasteel is sover die spanne om teklop.

Albei was op 17 Maart steeds onoor-wonne. Kasteel het Dinki 2-1 gewen enWag ’n Bietjie het teen ’n taai Minjonet1 - 0 geseëvier.

Kasteel se verdediging was rotsvas enDinki kon glad nie ’n deurbraak in dieeerste helfte maak nie. Kasteel het baiedruk op Dinki geplaas in die vorm vanaanvallende middelveldspeler, LeratoLeshabe, en die vinnige vleuel RobinVisser. Dit het gelei tot twee eie doele.Hulle het uitstekend saamgespeel omkeer op keer verby die verdediging tegly. Dinki se afrigter het ’n strengwoordof twee gespreek enhulle het am-per na ’n nuwe span gelyk na halftyd.Hul aanvallendemiddelveldspeler, AglaLundie, het ’n doel geskop wat eintlik

nie in die agterkant van die net moesbeland nie. Dit was ’n wilde skop watver te hoog gelyk het, maar op die per-fekte tyd begin val en agter Kasteel sedoelwagter geland het. Dit was egter te-vergeefs, Kasteel het 2-1 gewen.

In die wedstryd tussen Wag ’n Bietjieen Minjonet was albei se verdedigingsoos ’n muur voor die doelhokke. Beidespanne se oopspel was ook goed. Diegety het egter gedraai toe Helena Pie-naar van Wag ’n Bietjie ’n geleentheidgebruik en die bal verby Minjonet doel-wagter, Ansumè Havenga, gesit het. Nie-mand sal Havenga blameer vir dié eennie want sy het heelaand doel na doelgestop.

Wag ’n Bietjie se verdediging was eg-ter ietwat beter en hulle het kort-kortMinjonet se aanvallers van die bal af ge-boelie. Nadia Stahmer, een van Minjo-net se aanvallers, het alles gegee om nogkanse vir haar span te maak maar haardapper pogings was te min, te laat.

Wag ‘n Bietjie en Kasteelgunsteling sover vir die beker


Tamlyn Patterson

Aubrey Beckley is beaming from ear toear and so he should. Last weekend, heproduced sparkling rounds of four-un-der 68 and 67 to secure the annual ClubChampionships at the PotchefstroomGolf Club. He coasted to a three-shotvictory which included 11 birdiesand only two bogeys.

Less than 24 hours after bag-ging the coveted title, the 21-ye-ar-oldwasnotifiedofhis inclusi-on in the national team toplay in the Africa ZoneVI Tournament inUganda nextmonth. Beck-ley, who iscurrentlyranked 9thin the SAAmateur ran-kings, will helpthe country de-fend their title atone of Africa’s mostprestigious teamgolf competitionssince its inceptionin 1982.

His form hadbeen good lea-ding into lastweekend, ha-ving not finis-hed outsidethe top-30 inseven starts.This inclu-ded a third

spot at the Free StateOpen inBloemfon-tein a month ago. But, representingSouth Africa is a milestone he has hadin his sights for a long time. “It is prettyamazing to have the opportunity to re-present my country,” said Beckley. Lo-

cal member, Coenie Schoonhoven, hasbeen filling the role of tournament direc-tor for eight years and agreed that it wasan absolute pleasure to witness.“It hasdefinitely been the lowest winning totalinmany years.We last had a score of 10-

under during the Nineties,” he said.The club is just as proud of their star

performer. “It’s anhonour tohaveaplay-er of this calibre playing at our club,”said Hannes Botha, chairman of theMen’s committee.

Double delight asBeckley cracks thenod

victory which included 11 birdiesand only two bogeys.

Less than 24 hours after bag-ging the coveted title, the 21-ye-ar-oldwasnotifiedofhis inclusi-on in the national team toplay in the Africa ZoneVI Tournament inUganda nextmonth. Beck-

Amateur ran-kings, will helpthe country de-fend their title atone of Africa’s mostprestigious teamgolf competitionssince its inception

His form hadbeen good lea-ding into lastweekend, ha-ving not finis-hed outsidethe top-30 in The ladies winners from left to right are Gertie Gerber (Best nett, B-division), Nicky Fourie (Best gross, B-division),

Martinique Sparks (Ladies Champion) and Louisa Grimbeek (Best nett, A-division and Senior Champion). Left:Winningis nothing new to Aubrey, who became the youngest winner of the Club Champs back in 2011, when he was only17. For more results visit our Facebook page at www.facebook.com/potchefstroomherald Photos: Tamlyn Patterson

Hendrik Esterhuizen (jnr) is vanjaardie Landbou Gholfklub-kampioen.Die kampioenskap het oor die na-

week van 14 en 15 Maart by dieLandbou Gholfklub in Potchef-stroom plaasgevind.

Die vroue-kampioen is Chantellevan den Berg.Ander uitslae: Afdeling A-wenner:

Werner Smith, Afdeling B-wenner:Barry Pretorius en Afdeling C-wen-ner: Hennie Ferreira.

Esterhuizen die LandbouGholfklub-kampioen

Barry Pretorius, Werner Smith, Chantelle van den Berg, Hendrik Esterhuizen (jnr)en Hennie Ferreira.

Bertie Jacobs

Op ’n snikhete Maandag waar selfsdie kwik moeg geword het van al diestyg, was daar niks om NWU-Pukkeen Ikeys in die FNB Varsity CupAlumni Gholfdag te onderskei nie enwas ’n gelykopuitslag aan die ordevan die dag.Die span van Charles Eckley en

Eric Louw was eerste met 49 punte

met Basil King en Hennie Krugertweedemet 46 punte. Daarna het diespan van Tiisetso Tsukundu enThando Mjebeza (ook 46 punte) ge-volg met Paul Kruger en Leon Bos-hoff vierde met, wag vir dit...46 pun-te.Daar was 92 spelers en dit op ’n

werksdag. Dit spreek van die spelersse toegewydheid en warm hart teen-oor hul alma mater.

NWU-Puk se alumni gelykop teen IkeysGuillaume Strydom (naaste aan pen), Eric Louw, prof. Herman van Schalkwyk enCharles Eckley.

The NW Junior squash closed washeld on the weekend of 27 and 28 Fe-bruary.There were 52 players, made up of

boys and girls ranging in age from 12to 19 years.The closed was held at the Potchef-

stroom Country Club squash courts.A thank you to Christo Potgieter forthe prizes fromhis sponsor, Salming.The results were as follows :Girls u.13 :1. Nicole Raubach (Potch Central

School)2. Salime Gossyn (Potch Central

School)Boys u.13 :1) Gareth Craigen (Potch Central

School)2) Dylan Niemack (Laerskool Mooiri-

vier)3) Kyle Isherwood (Potch Central

School)4) Richter de Beer (La Hoff)Boys u.14 :1) Evan van Wyk (Volkies)

2) Divan Potgieter (Ferdies)3) Gerhard Koonhof (Gimmies)4) Marno Henning (Ferdies)Girls u.16 :1) Shanel Potgieter (Ferdies)2) Charlotta Loggenberg (Gimmies)3) Sanam Chitoo Naram (Rusten-

burg)4) Jade Craigen (Potch Girls High)Boys u.16 :1) Marco van der Heever (Gimmies)2) Waldo de Beer (Gimmies)3) Leo Reddy (Ferdies)

4)Markus vanSchalkwyk (Ferdies)Girls u.19 :1) Liza Maree (Gimmies)2) Carlinke Joubert (Ferdies)3) Michelle Barnard (Ferdies)4) Adrienne Bartlett (Ferdies)Boys u.19 :1) Juan Smith (Gimmies)2) Kabelo Moratoba (Potch Boys

High)3) Nhlanhla Victor Kubayi (Potch

Boys High)4) Juron Maree (Gimmies)

Juniors shine at NWSquashClosedChampionships


Wimpie Viljoen.Bestuur:Dawie Lubbe, Koos Rousseauen Ian Opperman (afrigter).2. 4Sure Phantoms: André Malan,

Charl Daubney, Cliffe Deacon, DwaineFielding, EthanO’Reily,GoolamBhayat,Jandré Dreyer, K Leokaoke, Mike Fiel-ding, Ottey Ramaboea, Pieter v Niekerk,Richardt Frenz en Tianne Mostert. Be-stuur:Anien Froneman, Kobus Grobbe-laar, Pine Pienaar, David Crowther (af-rigter).3:Red Devils: Andreas Joubert,Armand Erasmus, CJ Ferreiera, DieterKlein, Driaan Weyers, Findo Mdiza,Grant Mokoena, Marques Ackerman,Nicky vdBerg,NielBredenkamp,PhillipSnyman, Ruben Bouwer en Ziets Nyem-be.

Bestuur: Abe Pretorius, Hendrik deVos (afrigter).4. Senwes Spinners: AlexMeyer, Brady Barends, Brett Pelser,Janneman Malan, Johannes Diseko,John Viljoen, Jullian Soutter, KagisoRapulana, Ludwig Roos, Ruan Haas-broek, Sampie Oosthuizen, WynandSchmitt en Xolani Spofana. Bestuur:Japie Fransman, Jimmy Kgamadi (af-rigter).Wedstrydrooster: Vrydag 27 Maart

4Sure Phantoms/Red Devils - 10:00 –13:00.Oranje Toyota Cruisers/SenwesSpinners - 13:30 – 16:30. Red Devils/SenwesSpinners - 17:00 –20:00. Sater-dag 28 Maart 2015: Red Devils/OranjeToyotaCruisers - 10:00–13:00.SenwesSpinners/4Sure Phantoms - 13:30 –16:30.Oranje Toyota Cruisers/4SurePhantoms - 17:00 – 20:00. Sondag 29Maart 2015 - Plaat finaal - 09:00 – 12:00en finaal 12:30 – 15:30.

Piet de Jager

Noordweskrieket se eieweergawevandie Indiese IPL,dieSed-gars IPL vind weer later vanjaar teen die einde van Maartplaas.Die spelers is verledeweekopgeveil endie vier spanbor-ge, Oranje Toyota, 4Sure Versekeraars, Red en Senwes moeshullehandediep indiesakkesteekom‘nbekwamespansaamte stel. Interesssant dat die 4Sure Phantoms vir Jandré Drey-er, Volkskool se krieketkaptein, in hulle span ingesluit het.Diespanne is:1.OranjeToyotaCruisers:AndriesHuisamen,Bijorn Fortuin, Freddie Botha, Jovaun v Wyngaardt, JP leRoux, Lesego Senokwane,Marcus Fourie, RohanKruger, Ste-fan Gericke, T. Pkukuile, Vusi Mazibuko, Wihan Lubbe en

Department of Health

The SCM: Notice Board - HealthBids are hereby invited for:

BidNumber

Bid Description CIDBGrading

CompulsoryPre-bid SiteMeeting

BidAmount

EvaluationCriteria

Contact Person Closing Date

NWDOH/PS/021/11

Construction of a newcommunity health centrewith staffaccommodation,including all related siteworks at Maquassi Hillsin the MaquassiMunicipality,Wolmaransstad

8GB orhigher

31 March 2015 at10:30 at MaquassiHills in theMaquassiMunicipality,Wolmaransstad(in an open space)

R500.00 a) Functionalityas specified in biddocument (8GB orhigher)

b) 90/1090=Price10=Preferentialpoints (points willbe allocatedaccording toB-BBEE rating)

Administrationenquiries:Ms N Segwabanyane/Ms R Mogolegang at(018) 391-4386/4237

Technical enquiries:Mr M Mabaso at(018) 462-5744

17 April 2015at 11:00

NWDOH/PS/020/11

Construction of a newcommunity health centrewith staffaccommodation,including all related siteworks at JoubertonExtention 19 in theMatlosana Municipality,Klerksdorp

8GB orhigher

31 March 2015 at12:30 at JoubertonExtention 19 inMatlosana nearNew Tower Mall (inan open space)

R500.00 Administrationenquiries:Ms N Segwabanyane/Ms R Mogolegang at(018) 391-4386/4237

Technical enquiries:Mr M Mabaso at(018) 462-5744

20 April 2015at 11:00

A non-refundable deposit as specified above is payable for each bid document in cash. Bid documents will be available from 24 March 2015 from the NorthWest Department of Health, Ground Floor, New Office Park Building, 3801 Corner First Street and Sekame, Mmabatho.

NB: Only those who attended the compulsory pre-bid site meeting will be considered.

Proposals in a sealed envelope and marked with the bid numbers, company name and closing date should be deposited in the tender box situated atDepartment of Health North West, Ground Floor, New Office Park Building, 3801 Corner First Street and Sekame, Mmabatho (behind the CrossingsMall).The North West Department of Health does not bind itself to accept the lowest or any other bid as a whole or in part and price alone is not the determiningfactor. If you do not hear from the Department within 90 days, please consider your bid as unsuccessful.

Important Notice: Should the original valid Tax Clearance Certificate NOT be attached by the closing date and time of the bid, the bid will be regarded asinvalid. Points will be allocated to all those who submit their B-BBEE verification certificates or confirmationletter. No faxed or e-mailed bids will be accepted.

Kone Solutions K24440

www.nwhealth.gov.zaHealthDepartment: HealthNorth West Provincial GovernmentREPUBLIC OF SOUTH AFRICA

All of us at Harmony Gold are united by our values,ensuring that we measure, we measure up and we deliver.

Operation: Kusasalethu -Gauteng

Title: Survey Headof Department

www.humanjobs.co.za Human Communications 117037

OUR VALUESIf you have not received any correspondence within 21 days after the closing date, regard your application as having been unsuccessful

Minimum requirements:• Mine Surveyor Certificate of Competency (minimum 5 years)• Code 08 driver’s licence• Medical certificate of competency• English proficiency• Conversant with MS Office applications• Conversant with CAD and other survey software• 5 years’ survey experience at supervisory level• Registered with PLATO

Advantageous:• Relevant management qualification (eg ManagementDevelopment Programme Diploma)

• Registered with the Institute of Mine Surveyors of South Africa• Project management knowledge and experience

Roles and responsibilities (will be required to):• Ensure that survey management systems, processes, policies andstandards are in place and aligned to meet the short- and long-termgold resource demands of the operation

• Comply with applicable legislation and best practice principles, withthe goal to manage survey activities in a responsible manner, ierelevance and integrity of survey

• Report on ore flow and Gold accounting• Eliminate waste of resources and control costs• Maintain and implement administrative systems• Maintain, implement and continuously improve systems, practices,methods and procedures

• Achieve quality and quantity of survey outputs• Design, implement and maintain a comprehensive data warehouse,management information and reporting systems to provideinformation essential to strategic business making and problemsolving within the organisation

Contact person: Petro PieterseDesignation: Shaft AdministratorFax: 086 619 3347E-mail: [email protected] date: 27 March 2015

Ané Aucamp (16) ‘n leerling van Gimmies beklee tans dieeerste posisie op die Suid-Afrikaanse ranglys vir luggeweer-skiet in die sportkategorie.Dit sluit alle ouderdomme en geslagte in die land in.Sy het in graad 8 begin skiet en is tans onder die vaandel

van die Suid-Afrikaanse Nasionale Skole Skutters Unie(SANSSU). Ané gaan op 27 en 28 Maart nasionale proeweskiet in Florida, waarna die top 15-span gekies word watSuid-Afrika in Londen gaan verteenwoordig.Volgenshaarma,Brenda, is Anébaie positief oor volgende

week se proewe.

Met dié leerling vanGimmiesmoet jy niesukkel nie

AnéAucamp, eerste opdieSuid-Afrikaanse ranglys vir luggeweer-skiet. Foto: Evashni Jansen

Piet de Jager

DiePukkehetSaterdagklaargespeelmetPrecrete Impa-la omookNWkrieket se 60beurtliga tewen.Die oorwin-ningmaak die Puk die algehele wenner van die Premier-liga. In Saterdag se wedstryd het Impala die loot gewenen besluit om te kolf. Hulle word uitgeboul in die sestig-ste beurt met Chris Peyper wat 79 bydra. Wihan Lubbehet uitgeblinkmet die bal. Hy neem5/50 in 16boulbeur-te. Die Pukke bereik die teiken na 46.2 boulbeurte enstaan op 200/7. Rohan Kruger teken 42 aan. Die Pukwenmet 3 paaltjies. Ander uitslae: PotchDorp klopVaalReefs met 36 lopies, Potch Dorp II klop Impala PrecreteII met 74 lopies, Ibbies teen Taurus onbeslis, Lichten-burg klop Ikageng met 166 lopies, Merafong City I klopMerafong City II met net 11 lopies,

Pukkeweermeester inPremier-krieketliga

Disweer Sedgars IPLop Senwespark

Bertie Jacobs

Die grenshoue is geslaan en die doelskoppe is oorgeklits, maar nou is dit atletiek se beurtin die kollig wanneer die Varsity Atletiekreeks Dinsdagaand om 18:00 op die NWU-Puk/McArthur-baan begin.

Hierdie skouspel, wat net meer as drie ure duur, gaan oudergewoonte weer ’n ver-toonkas wees vir van die land se atletiektoekoms. Altesaam agt universiteite neem

deel en elke item is ’n ‘finaal’.By die NWU-Puk se vrouespan gaan alle oë op Caster Semenya (1 500m), Aria-ne Nel (400m), Bianca Erwee (verspring), Melissa Hewitt (200m), Gezelle Ber-nard, Stefanie Greyling (hamergooi) en Geraldine Duvenhage (diskus)wees.Volgens Terseus Liebenberg, die NWU-Puk se atletiekbestuurder, kanomtrent elkeen van hierdie atlete as ’n gunsteling beskou word om in hulitem koning(gin) te kraai.

“Ons het vanjaar ’n ongelooflike goeie vrouespan. Hoewel Caster se voorbe-reiding meer daarop gemik is om haar slaggereed vir die Europese-seisoente kry, is sy stadig maar seker besig om haar beste te bereik. Die ervaringen positiewe energie wat sy na die span bring is wonderlik vir die spangees.Saam met Melissa, Gezelle en Bianca is hulle die seniors in die span wat vanvoor af gaan moet lei.”

By die mans gaan die Namibiër van geboorte, Hardus Maritz, (400m-hek-kies), Rantso Mokopane (3 000m) en Ruan Murray (diskus) die NWU-Pukse aanslag moet aanvoer. Dan is daar ook Chederick van Wyk, die eerstejaar-atleet wat onlangs tydens die provinsiale kampioenskappe ’n 10.56s in die100m gehardloop het. Vir Liebenberg gaan dit wel meer as bloot net wen.“Wen is belangrik, dit is hoekom ons deelneem, maar dit is nie alles nie.Dit gaan ook oor die poging wat mens aanwend en die werk wat mens insitom te wen. Ek weet die NWU-Pukspan gaan alles in hul vermoë doen omte wen. Daar is twee byeenkomste vanjaar en elkeen gaan ’n spanpogingvat indien ons vir Tukkies wil onttroon.

“HoewelTukkiesnog elkekompetisie gewenhet, is die kompetisie van-jaar baie oop. UJ, Kovsies en Maties spog elkeen met ’n sterk span enmens kan dit nie bekostig om enige iemand te onderskat nie. “Hierdiekompetisie het gewys dat een of twee mislukte vertonings jou kansevir ’n wen ontneem. Elkeen van ons atlete gaan elke aand op alle silin-ders moet vuur. Vir die beste universiteit weet ek hulle gaan. Hy nooiook ieder en elk uit om ’n draai by die kompetisie te gaan maak. “Ditis ’n ongelooflike lekker program wat die hele familie saam kan ge-niet, met vermaak en heerlike kosstalletjies. Vir sowel die atletiek-fynproewer as vir die gemakstoelkyker gaan dit ’n feestelike aandwees.” *Toegangsgelde is R20 per persoon.

Groot atletiek inPotch

9 771605 541052

01215

23 ORTambo Street,Potchefstroom

Tel: 018 297 8884 OfficeCell: 081 432 6093 Paul

PVC CEILINGS

DRYWALL

SUSPENDED

CEILINGCORNICE

Ma. - Vr: 8:00 - 17:00Sa. 8:00 - 12:00

Vir behandeling van:• Hoofpyn(migraine. spanning).

• Lae rugpyn• Nekpyn• Whiplash• ALLE SPORTBESERINGS• Spier- en gewrigspyne• “Accupuncture”• “Dry needling”C

HIROPR

ACTO

R

RETIEFSTR. 80POTCHEFSTROOMTel: (018) 297 6000Fax: 086 546 8269Email: [email protected]

Dr Tjaart v.d MerweM.Tech (chiro), McASA

North West chiropractic

Piet de Jager

Die NWU-Pukke is oor die eerste bultvan die lang en swaar pad na die half-eind van die Varsity Cup en daar isnog hoop na ‘n bonuspunt oorwin-ning oor die CUT van Bloemfontein,die reeks se gewillige melkkoei.

Die telling van 53-16 het die Pukkese punteverskil goed opgestoot,maar nog nie heeltemal genoeg nie.Hulle het blykbaar gemik na ‘n mini-mum punteverskil van 120.

Die situasie in die kompetisie lyknou so: Tuks en Shimlas is onaan-vegbaar bo aan die punteleer en saltuis halfeindwedstryde speel. Daar isnog vier aanspraakmakers op diederde en vierde plek: Die Puk het 19,Ikeys 18, Maties 16 en UJ 15. Van die

vier het Maties die maklikste wed-stryd en wel teen CUT en mens kanomtrent die vyf punte bytel en hulleis op 21.

Die verdedigende kampioen,Ikeys, speel teen UJ. UJ het ‘n eien-aardige seisoen: een wedstryd bril-jant en die volgende wedstryd swak.Klop Ikeys hulle met ‘n bonuspunt,skuif hulle op na 23. As UJ dalk wen,kan hulle op 20 punte staan.

Die voorafgaande dui op die “allesof niks”- wedstryd vir die PukkeMaandagaand wanneer hulle teen dieShimlas in Bloemfontein gaan op-draf.

Ja, dit is so dat die Shimlas alklaar aan die halfeind gaan dink,maar in ‘n rugbywedstryd tussen diePUK en die Shimlas gaan dit oor die

tagtig minute op die veld en worddaar nie gunste en gawes uitgedeelnie. Dit gaan oor wie as die wenneruit hierdie stryd, wat al oor jarestrek, sal tree. Wen die Pukke met ‘nbonuspunt, staan hulle op 24. Wenhulle sonder ‘n bonuspunt, is dit 23.Speel hulle gelykop is dit 21 punte.Verloor hulle met minder as 7 punteen hulle druk vier drieë is dit ook 21punte.

Punteverskillle gaan heel moontlikdie laaste sê in die bepaling van dieander twee halfeindronde spanne.

Die eerste uitdaging en die logiesekeuse vir die Pukke is: WEN, dan kanniemand hulle inhaal nie.Lees ook wat sê die afrigter, Ro-

bert du Preez in Bertie Jacobs seberig: Bl. 33.

Shimlas ’nmoetwen virNWU-Pukke

20 Maart 2015

Documents

Potchefstroom 20150320