Potchefstroom Herald 21 Februarie 2014

Webblad: www.potchefstroomherald.co.za

21 Februarie 2014

Prys: R4.40

Op die toneel in Hermanus waar die brawe Potchefstromer, Savvas Stylianou Nel, sy eie lewegewaag het om drie mense uit die see te red. Foto: Verskaf

Polisie vindgru-fondsonder boom

2 Potchefstroom Herald 21 Februarie 2014

Hannes Kruger

“Ons was uit die veld geslaan. Ons hetdit glad nie verwag nie!”

Só het Chantelle Ludik, primaria vanKarlien-dameskoshuis, gesê ná die HKvan dié koshuis tydelik geskors is náklagtes van beweerde onbehoorlikepraktyke.

Volgens Ludik kan hulle in hierdiestadium nie dink wat die aard van dieklagtes is nie.

“Ons het die reëls deeglik gevolg enstreng gehou by goedgekeurde tradi-sies.”

Volgens Ludik het die hele koshuis’n sms op die dag van die tydelike skor-sing gekry wat sê dat die hele koshuisom 17:30 in die ontspanningsaal moet

wees vir ’n vergadering met die rektor.“Die HK is egter apart geroep vir ’n

vergadering in die raadsaal. Dit is waarvir ons gesê is ons is tydelik geskors endat ons teen 20:00 moet ontruim.”

Karlien en Over de Voor-manskos-huis, wie se HK ook tydelik geskors isna aanleiding van beweerde onbehoorli-ke praktyke wat aangemeld is, word ty-delik in die Dennepark-wooneenhedetydens die ondersoek gehuisves.

“Ons het onveilig gevoel. Daar waseen loper wat al die kamers in Denne-park kon oopsluit. Daar is mense watonsniekenniewat ookdaarbly,” hetLu-dik by navraag gesê. Die probleem is eg-ter nou opgelos.

Volgens Ludik veroorsaak die tydeli-ke huisvesting ongerief.

“Daar is geen internet nie. Ons moetdie heeltyd kampus toe ry wat baie ek-stra brandstofgeld uit die sak jaag omvan die internet gebruik te maak.

“Ons moet nou ook betaal om onswasgoed te was waar dit in die koshuisgratis was.”

Intussen is daar geen nuwe inligtingoor die presiese aard van die klagtesdeur die kampusbestuur bekendge-

maak nie.Volgens prof. Herman van Schalk-

wyk, kampusrektor, sal daarmeer inlig-ting ná die verhoor bekendgemaakword.

“Anders is ons besig om die onder-soek en moontlike verhoor vooruit teloop en individue in die openbaar te ver-hoor,” het Van Schalkwyk gesê.

Luidens ’n verklaring wat verledeweek deur die universiteit op hulle Face-book-blad geplaas is, het heelwat stu-dente, seniors en eerstejaars van albeikoshuise die ondersoekspan met be-langrike inligting genader wat egter nogbevestig moet word.

Op grond van hierdie nadere inligtingword onder meer beweerde voorvallevan intimidasie (geskreeu en gevloek) ensogenaamde rondstampery deur diespan ondersoek.

“Gerugte onder studente wat die Pot-chefstroomHerald te hore gekomhet, isdat die HK’s van Karlien hulle eerste-jaars verbied het om te eet en van toilet-geriewe gebruik te maak,” het die Pot-chefstroom Herald berig.

Hulle moes glo van emmers in hullekamers gebruik maak.

Volgens Ludik het die media tot dus-ver die dam onder die eend uitgeruk.

“Hulle laat dit lyk asof ons skuldigis nog voordat ons skuldig bevind is,”het sy gesê.

“Die bewerings is onwaar. Ons hetkonkrete bewyse wat ek besig is omsaam te stel dat ons nie oortree het nie.”

Volgens Ludik is die bewerings dateerstejaars in emmers moes urineeromdat hulle badkamergeriewe geweieris totaal en al onwaar.

“Eerstejaars mag enige badkamer indie koshuis gebruik.Dit hetwel so in dieverlede gewerk dat eerstejaars en seni-ors verskillende badkamers moes ge-bruik. Dit werk nie meer so nie. Eerste-jaars mag enige badkamer in die kos-huis te alle tye gebruik, asook dievoorportaalbadkamers

JD Conradie, primarius van Overs,het teendruktyd geenkommentaar gele-wer nie.

Boonop is die koshuisouer van Overde Voor-manskoshuis ook tydelik ont-hef vansy verantwoordelikhedehangen-de die uitslag van die ondersoek.

Volgens Van Schalkwyk hou die redehiervoor verband met die bewering vanwanpraktyke in die betrokke koshuiseen die versuim daarvan om dit te rap-porteer. Die koshuisouers van Karlienis egter nie tydelik onthef van hulle ver-pligtinge nie. Volgens Louis Jacobs,me-diawoordvoerder van die institusionelekantoor, is hulle nie van hulle verpligtin-ge onthef nie aangesien “elke geval van’n skorsing op eie meriete gehanteerword”.

Studentekoerant berig op voorblad oorHK’s se ontheffing

Sonika van Wyk

Lelike woorde met tekens is Maandag-oggend op die bekende bruidstuin inBeyers Naude-straat se sypaadjie ge-vind.

Die simbool by die woorde laat menswonder of dit ’n bende is wat hul “vin-gerafdruk” los?

Kommunikasiebeampte van die po-lisie, kaptein Mvula Chaka, sê hulle isnie bewus van so ’n geval nie.

Die Herald is in kennis gestel datdaar nog soortgelyke tekens in die padgemaak is naby Pick n Pay in Van derHoff.

Die simbool op die grasperk gevind. Foto’s:Sonika van Wyk

Vandale slaan toe in Potchefstroom

Lelike woorde en tekens is op die grasperkin Beyers Naude-straat gevind.

Die Herald plaas vandeesweek diehoofberig in die studentekoerant,die Wapad, van 20 Februarie as op-volgberig oor huiskomiteelede watonthef is enwaaroor dieHerald ver-lede week berig het.

21 Februarie 2014 Potchefstroom Herald 3

PIETERCELL 060 5274 856

EMAIL: [email protected]

Where technologyand nature become

one

. Solar Water Heater Systems

. Photovoltaic Systems

. Solar Heatpumps andSwimmingpool H.P. Energy Audit. Solar System Services

The municipal manager will meet withinterested andaffectedparties at 14:00on Tuesday 25 February to discuss is-sues concerning the Canal Crossingdevelopment.

Over 100 objections to the rezoningof 15 and 17 Parys Avenue were raisedearly in 2012 and a complaint has sin-ce been lodged with Tlokwe City Coun-cil and the Provincial Department ofLocal Government and Traditional Af-fairs regarding the construction of themall on these, and neighbouring erven.

According to Friedmann Essrich,one of the objectors, the height, overallsize and shape of two of the building

units, as well as the layout of the par-king zone, may not comply with the de-sign agreed upon by the objectors anddevelopers in 2012.

“It appears that plans submitted forapproval do not match the compromi-se design,” he says.

Meanwhile Johan Haywood, pro-perty developer at Arrow Creek Invest-ments, denies knowledge of the latestcomplaints. He said it is unfortunatethat the organiser had approached lo-cal and provincial government and theHerald without addressing the allegati-ons with the developer. He denied thatthe building plans submitted and ap-

proved did not match the agreed com-promise design.

“Although we did not agree to all thesuggestions and proposals by Mr Ess-rich, we invited him to meet with usand the project manager after the landcommittee hearing, but he bluntly de-clined the invitation,” he said.

“We formally invite him to forwarda copy of his written complaint to usand we undertake to provide our res-ponse to him and all concerned. As faras we are concerned, all formal proces-ses have been completed and exhaus-ted,” he concluded.

Municipalmanager to discussCanal Crossing concerns

Sonika van Wyk

In vandag se lewe wonder mens somsof daar nog bietjie goedheid oor is inhierdie wêreld van ons... soos in die oudae toe mense sonder twyfel iemand innood sou help.

Savvas Stylianou Nel (27) van Pot-chefstroom is egter een van die ant-woorde op hierdie vraag toe hy, sonderom twee keer te dink, mense uit die seegaan help het toe ’n groot brander hullevan die rotse afgeslaan het.

Die voorval het op 29Desember ver-lede jaarnet na13:00diemiddagplaas-gevind toe Savvas en sy vrou, Maryke,langs die kus van Hermanus gaan staphet. “Ek het ’n groot brander sien breekop die rotse voor ons hotel en toe hetons skielik net histeriese gille gehoor.Ek het my sonbril vir my vrou gegee endadelik daarheen gehardloop.”

’n Pa (42) saam met sy dogter (15)en seun (11) van Kaapstad, asook hulnefie (12) van Johannesburg het op dierots gestaan toe die brander hul afge-slaan het.

Toe Savvas by hul kom, het die pagelukkig daarin geslaag dat sy seun nieteruggetrek word in die see nie, maarsy dogter en die nefie was reeds in diesee.

“Ek en die pa het probeer saamwerkom die seun uit die see te kry, maar toekom nog ’n groot brander en die pa be-land toe ook in die see.” Dis toe dat Sav-vas besluit hy moet inspring en dat hyhulle nie van die kant af sal kan helpnie. Ander mense het nader gekom omte help.

Hy het die pa en die seun met ’n ge-sukkel uitgekry. Omstanders het ge-help om hulle uit die see te trek. Savvaswas bekommerd oor die dogter wat

reeds baie ver in die see ingetrek was.“Hierdie gedeelte is steeds baie ondui-delik vir my. Om eerlik te wees het eknie gedink sy gaan dit maak nie, maarop een of ander manier het ek by haargekom en haar ook gehelp.”

Die see het Savvas weer ingetrek en’n paar keer lank onder water gehou.“Daar is ’n klomp goed wat deur mensse gedagtesmaal. Ek het net gedink aanmy vrou wat daar staan en toekyk.Mens dink altyd alles is so vanselfspre-kend, min wetend dat dinge so vinnigkan verander.”

Savvas het uiteindelik ongeveer vyfmeter van die toneel op ’n rots uitge-spoel. Hy was vol snye en bloed.

Al vyf is deur paramedici vir snye,skrape, kneusplekke, uitputting enskok behandel.

“Almal was baie dankbaar. Die mahetmy omtrent gegryp en gedruk by die

hospitaal. Sy het baie gehuil en kon niegenoegdankie sênie.Hullehetmydaar-na gebel ook om weer dankie te sê.”

Savvas is ’n oud-Gimmie en het virdie Puk se eerstespan rugby gespeel. Hyen ’n vriend het hulle eie ingenieursbe-sigheid in Potchefstroom.

“My vrou, vriende en familie, dis watbelangrik is.”

Potch-held reddrieinHermanus

Savvas Nel saam met sy vrou Maryke inHermanus op die toneel waar die voorvalplaasgevind het. Foto: Verskaf

Victor Boqo

Police made a gruesome discovery ona Wilgeboom plot near Potchefstroomjust a day before Valentine’s Day.

Thirty-three-year old, Wesley Mot-swana, handed himself over to Potchef-stroom Police after confessing to themurder of Ausesi Motsumi (38), his li-ve-in girlfriend of four-years.

Motswana led police to the shallowgrave in which the naked body of hisgirlfriend was found badly decompo-sed and beyond recognition.Immedia-tely after the confession,Motswanawasduly arrested. According to the Pot-chefstroom Police correspondent,Capt. Mvula Chaka, the couple had aquarrel on the evening of February 1

and upon returning to their home froma local tavern, Motswana “hit and kic-ked Motsumi until she collapsed anddied” after which he hid his girlfriendinto the bushes along the Schoemans-drift road and went home to sleep. Thenext morning, he discovered that hisgirlfriend was in fact dead. Accordingto the confession, Motsumi dug a shal-low grave and buried his girlfriend 180metres away from the Schoemansdriftroad after a few days.

Chaka stated that, at this stage, Mot-swana is in custody on a charge ofmur-der. His appearance before the Potchef-stroom Magistrate’s Court on 14 Fe-bruary resulted in his bail applicationbeing denied. He is due to appear inCourt on February 28.

“Boyfriend’s confession leaves police in shock”

Forensic officials investe and prepare to ex-hume the badly decomposed body of Au-sesiMotsumi after her boyfriend confessedto her murder to the police.


Victor Boqo

The Member of the Executive Council(MEC) of human settlement, public sa-fety and liaison, Nono Maloyi, is the la-test victim of a house-breaking in Pro-mosa.

On the evening of 13 February, Ma-loyi’s well-guarded home on PiscesStreet was reported to have been bro-ken into by thieves who allegedly stolean undisclosed amount of cash, a gunand a bottle of whiskey. Fortunately no-

ne of the Maloyi family members wereinside at the time.

This happened a day before Maloyiwas about to handover 473 RDP hou-ses in Extension 11. Brig. Thulani Ngu-bane, the provincial police spokesper-son confirmed the break-in, but did notconfirm that a gun was also part of thestolen items. “At this stage no arrestshave been made and this case is stillunder investigation,” he said.

The police could not confirm whe-ther or not the break-in was politically

motivated. Ben Bole, Maloyi’s spokes-person said, “We wish to confirm theburglary as reported forthwith withoutgetting into the details because themat-ter is still under investigationby lawen-forcement agencies. Further thereto,on the same day of burglary there werealso other houses around the areawhich were affected.”

Thieves ransackpoliceMEC’shouse inPromosa

MEC of human settlement, public safetyand liaison, Nono Maloyi, whose housewas burgled.

Pieter Joubert

Vanuit mediaberriggewing lyk dit asofbuitensporige geweld as ’n opsie om in-terpersoonlike konflik te besleg, besigis om hand oor hand in Suid-Afrika toete neem. Die afgelope week se padwoe-devoorvalle is tipiese voorbeelde in diéverband. Die vraag is egter: “Wat maakdat ’n ooglopend wetsgehoorsamelandsburger binne enkele sekondes sówoedend kwaad word vir ’n mede-pad-gebruiker dat hy hom tromp-op dood-skiet?”

’n Simplistiese verklaring sou dalkbloot wees dat hy met onderliggendehuweliks- of werkstres worstel of dalkfinansiële probleme het endat sy mede-padgebruikerse optrede “net die laastestrooi” was wat hom laatbeheer verloor het. Maarmiskien is daar ook meerdieperliggende oorsake virdie verskynsel. Padwoedeis net ’n enkele manifesta-sie van ’n baie meer kom-plekse probleem wat veralsedert die 1980’s in dieSuid-Afrikaanse samele-wing ingebed is: “’n Gebrekaan verdraagsaamheid”;veral steeds op rassevlak.Vir etlike dekades het Suid-Afrikaners geleer dat kollektiewe sa-melewingsgeweld “nodig” is om “rege-ringsaandag” te kry: halssnoermoor-de, geboue afbrand, motors uitbranden stakings wat met plundering ge-paard gaan, kry reaksie; welliswaaraanvanklik soms deur polisie-brutali-teit, maar uiteindelik verwerdig die po-litici hulle om aan die mense se klagtesoor byvoorbeeld swak diensleweringaandag te gee.

Chroniese geweld as eerste keusevan probleemoplossing het oor baie ja-re Suid-Afrikaners gekondisioneer enuiteindelik sodanig gedesensitiseerdat ’n samelewingsongeêrgdheid oorgeweld aan die orde van die dag is. DieSuid-Afrikaanse samelewing het emo-sioneel afgestomp geraak. Geweld is

die norm; die sosiale debat gaan oorwat “aanvaarbare” vlakke van geweld isen wat “onaanvaarbaar” is, nie meer ofsamelewingsgeweld taboe is nie. (Sooskorrupsie: Asof “bietjie korrup” daremnie so erg is as “baie korrup nie”).

Binne dieselfde geweldskultuurword korrupsie gepleeg, vind kader-ontplooiing plaas en word regstellendeaksie-aanstellings merieteloos toege-pas. Byna 70% van Suid-Afrikanerstussen die ouderdom van 16 jr tot 30jr wat in staat is om te werk, is werk-loos. Werk is nie net ’n bron van in-komste nie, dit is ’n primêre bron vanmenswaardigheid. Werklose menseword dikwels “gedwonge” misdadigers

om te oorleef. Geweld-misdade neem toe a.g.v.uitermate hoë frustrasie-vlakke: gesinsgeweld, al-koholisme, dwelmmis-bruik, diefstal, verkrag-tings, moord entoenemende morele ver-val vind al oor soveel jaarplaas dat Suid-Afrika-ners amper blasé daar-oor geword het. Om dusjou humeur te verloor enmet ’n vorm van geweldte reageer is al amper“normaal-aanvaarbaregedrag” in Suid-Afrika.

Dit klinkmoontlik baie sinies; selfs be-laglik. Maar luister maar na die trantvan gesprekke rondom braaivleisvureen sosiale geleenthede: Suid-Afrika-ners is vuisvoos, moedeloos en gefrus-treerd. Té veel verwagtinge sedert 1994het platgeval. Mense is te veel kere te-leurgestel deur leë beloftes. Die nuwedemokrasie se wittebrood is verby.Mense raak toenemend ontnugter om-dat die verwagte “beter lewe” ná 1994nie gerealiseer het nie.Geweldword ge-volglik toenemend regverdigbaar. Disasof mense teikens soék op wie hullehulle frustrasie en woede kan uithaal.En padwoede is net éen voorbeeld hier-van. (Is ons “Reenboognasie” nie dalkbesig om te verander in ’n “Donder-stormnasie” nie?)

Geweld amper aanvaarbaar

Prof. Pieter Joubert is ’nsielkundige en politiekeontleder.

The Economic Freedom Fighters (EFF) formed part of the community picketingwith placards at the Tlokwe municipal offices on February 12. Despite the heat,the community picketed peacefully for three days. The grievances of the protestersincluded the lack of service delivery such as brown, dirty water; the about-turnon promises of free indigent electricity as well as the issuing of stands and houses.During the picketing the police kept a close eye on the picketers. Photo: VictorBoqo


Cheryl Botha

Overgrown pavements, sewerage see-page, power interruptions, water pres-sure problems and severe traffic con-gestion.These are an every-day reality for re-

sidents in the northern suburbs. Theshabby Carletonville entrance to the ci-ty is just the cherry on the top.According to Willie Maphosa,

spokesperson for Tlokwe City Council,the growth of the city has far exceededthe municipality’s ability to provide in-frastructure. In the absence of a city en-gineer since February 2011 it has hadto rely on the services of the city plan-ner. He says a tender has been submit-ted for a consulting engineer to deter-mine water supply capacity, sewer flowmeasurement and a survey of supplyand demand.

Bulk services levies:Developers are required to pay addi-

tional levies for bulk services. Accor-ding toTlokweCityCouncil spokesper-son, Willie Maphosa, they are used tomaintain existing infrastructure. In or-der to expandbulk services themunici-pality relies on allocations from natio-nal treasury. A combination of fundingshortfalls and personnel challengeshas given rise to the above frustrations,he says. De Loitte and Touche are ex-pected to have completed a major re-view of the personnel structure andskills component by year end.Rumpff Kruger, Ward 23 councillor,

says engineering contributions arepaid into the municipal capital budgetaccount and are not necessarily usedfor infrastructure and bulk services.He blames the lack of inter-departmen-tal communication, coupled with poorplanning and administration, for thelevies not being used appropriately. In-stead of delivering services haphazard-ly, he believes co-ordinated, phasedplanning would have solved not onlythis problem, but all other infrastruc-ture and traffic issues.“We as councillors have been push

ing for this kind of planning for years,from every possible platform. Despiteour best efforts, we are up against thesystematic breakdown of institutions,caused by political interference. Appo-intments aremadeonpolitical groundsand there is no focus on maintainingprofessionalism,” he says.

Integrated development plan:The integrated development plan

(IDP) was introduced into local govern-ment to prioritise and control develop-mentwithin themunicipality. It is revie-wed every five years and new demandsare noted as they emerge. They arebudgeted for, and implemented, asfunds becomeavailable. A soundconceptwhich, ac-cording to Kruger,has been reducedto a joke – “a hugewishlist”,manipu-lated by the po-wers that be whomake the decisi-ons. “It has beco-me nothing morethan a politicalbudget,” he says.

Rezoning:As far as rezo-

ning applicationsare concerned, allnew applicationshave been put onhold until detailedstudies on bulkserviceshavebeencompleted andanalysed. Theseare being carriedout by consultantsbecause council’s

TEl: (018) 293 1173 • H/v Nelson Mandela- & Beyers Naudelaan, Potchefstroom

EERSTE PAAIEMENT DESEMBER 2013Dominique visagie 082 053 6032

VERKOOPSKONSULTANTDRIES VISAGIE 079 884 0933

EIENAARGERRIT VISAGIE 084 737 1995

BESTUURDERDominique visagie 082 053 6032

VERKOOPSKONSULTANTDRIES VISAGIE 079 884 0933 DRIES VISAGIE 079 884 0933 DRIES VISAGIE 079 884 0933

EIENAAREIENAAREIENAAREIENAARGERRIT VISAGIE 084 737 1995

BESTUURDEREIENAAR BESTUURDEREIENAAREIENAARVERKOOPSKONSULTANT EIENAAREIENAARDRIES VISAGIE 079 884 0933 DRIES VISAGIE 079 884 0933

EIENAAREIENAAREIENAAREIENAARDRIES VISAGIE 079 884 0933 DRIES VISAGIE 079 884 0933

EIENAAREIENAAREIENAAREIENAAR

TEl: (018) 293 1173 • H/v Nelson Mandela- & Beyers Naudelaan, Potchefstroom

EERSTE PAAIEMENT DESEMBER 2013DOMINIQUE VISAGIE 071 179 5833

F&IDRIES VISAGIE 079 884 0933

EIENAARSHAWN VD MERWE 082 053 6032

VERKOOPSKONSULTANT

EERSTE PAAIEMENT APRIL 2014

BAKKIES:1975 Dodge Husky ...................................................................................................................................R 20 0002009 OPEL CORSAUTILITY 1.4 CLUB ...............................................................................................R 89 9002009 HYUNDAI BAKKIE 2.6I D f/C D/S WITH CANOPY.................................................................R109 9002008 NISSAN NAVARA 2.5 DCI P/U D/C (2 JAAR MEGANIESE WAARBORG INGESLUIT).........................R169 9002011 TOYOTAHILUX 3.0 D4D RAIDER 4X4 P/U S/C........................................................................R269 9002011 TOYOTAHILUX 3.0 D4D RAIDER P/U S/C................................................................................R219 9002001 TOYOTAHILUX 3.0 Kz/TE D/CAB.............................................................................................R 89 900MOTORS:2008 BMW 120I .......................................................................................................................................R179 9002009 CHEV CRUzE 1.8 LTA/T..............................................................................................................R179 9002011 CHEVROLET SPARK 1.2 LS 5DR ................................................................................................R 89 9002010 fORD IKON 1.6 AMBIENTE ........................................................................................................R109 9002008 HYUNDAI GETz 1.4 HS................................................................................................................R 69 9001999 HONDACRV ..................................................................................................................................R 69 9002008 LAND ROVER fREELANDER II 2.2 TD4 SE .............................................................................R189 9002010 MERCEDES BENz E200K ELEGANCEA/T (2 JAAR MEGANIESE WAARBORG INGESLUIT)...........R350 0002012 MERCEDES BENz ML350 CDI 4MATIC ...................................................................................R549 9002001 MERCEDES BENz S430................................................................................................................R159 9002010 MERCEDES BENz C220 CDI BE CLASSIC A/T (2 JAAR MEGANIESE WAARBORG INGESLUIT) ....R299 9002008 MAzDA 6 2.0 ACTIVE...................................................................................................................R179 9002011 MINI COOPER COUNTRYMANA/T (2 JAAR MEGANIESE WAARBORG INGESLUIT).......................R249 9001994 MITSUBISHI PAJERO 3.0 GLS.....................................................................................................R 59 9002009 NISSAN X-TRAIL 2.0 CDI 4X4 A/T MET SLEGS 97000KM .....................................................R249 9002000 OPEL CORSAGSI 1.6 ....................................................................................................................R 49 9002004 RENAULT CLIO 1.2 EXPRESSION..............................................................................................R 44 9002009 TOYOTACOROLLA 1.6 ADVANCEDA/T ..................................................................................R159 9002007 TOYOTAYARIS 1.3 T3+................................................................................................................R 69 9002010 VOLKSWAGEN POLO 1.4 TRENDLINE 5DR ............................................................................R119 9001976 VOLKSWAGEN BEETLE 1.6........................................................................................................R 25 000MOTORFIETSE/KARAVANE/WAENTJIES:2007 Honda TRX 400 EX ( Limited Edition ) Quad Bike .......................................................................R 39 9002006 JURGENS SPRITE..........................................................................................................................R 99 9002009 KAzUMAEAGLE 125 ...................................................................................................................R 9 000

infrastructure department has neitherthe capacity nor the expertise to do it.Maphosa says the ruling seems to havebeen either overlooked or disregarded,“particularly during the recent and fre-quent changes in political administra-tion of council business”.

Traffic:The biggest headache for residents

seems to be the daily battle to get towork and back in peak hours. Mapho-sa says Tlokwe has requested fundingin the 2014 /2015 budget for an inte-grated traffic management plan to bedone. In the meantime traffic wardenswill continue to be deployed at strategicpoints.“This is a sore point. We have been

fighting it for years. An official trans-port plan was finalised in 2007 but ithas yet to be approved by council, evenafter many rounds of public participa-tion.”At the root of the problem is the fact

that Potchefstroom said goodbye to thelast traffic engineer in 2004. There hasbeen no attempt to fill the position.“The DA made it a priority when it

was at the helm but came up against atotally dysfunctional human resourcesdepartment that has been without amanager for more than two years,”Kruger says.Because traffic planning has to be a

collective effort between the depart-ments of infrastructure, public safety’straffic section and town planning, noone really takes responsibility for get-ting planning and implementation do-ne.“A traffic engineer would be the best

option, but we have been urging themunicipalmanager to appoint an inter-departmental team for years, withoutsuccess.”While a memorandum of understan-

ding with NWU is waiting to be signedoff, Kruger believes it is already too la-te.“Students doing their honours, mas-

ters or doctorates in traffic engineeringwould have helped council with trafficplanning at a fraction of the cost. Weare already suffering the consequencesof putting things off. We have warnedabout this for years but no one has do-ne anything about it. There are heapsof emails, and council and land com-mittee minutes that bear testimony toour attempts, and we simply do notknow what more to do,” he says.

Overgrown common land:“The common land and sidewalks on

the Carletonville Road look the waythey do because the parks departmentdoes not have an ongoing programme,”says Kruger. Maphosa argues that thearea is incorporated in a weekly pro-

gramme, but that above average rain-fall has resulted in backlogs and strai-ned resources. He expects the road tobe attended to this week, and every-thing else back on track within the nextfour weeks.Kruger is less optimistic. He says

that, while the tractors seem to be wor-king all right, the same cannot be saidfor teams working the weed-eaters orflower beds.“Its the same story - bad manage-

ment, lack of planning, lack of controland vacant posts. We councillors ap-preciate those officials who are still wil-ling to help, but it is usually a lost causeand we end up just putting out fires,”he said.Time will tell.

What hasbecomeof ourneighbourhood, ask ratepayers

The departments of infrastructure andparks are jointly resonsible for roads andpavements. Whose fault is it when weedsdamage the road surface? Photo: Cheryl Botha

The Carletonville entrance to Potchef-stroom is neglected and overgrown. Thecurbstones are totally obscured by grassand weeds and are a hazard for the unsus-pecting motorist Photo: Cheryl Botha

Residents believe this chaos may havebeen averted with proper planning. Theydevelopment of residential complexes inand around theMooivallei Park area is seri-ously hampering the traffic flow into themain road. Traffic is at a standstill frombe-fore the bridge at Gimmies’ sportsgroundsto before the T-junction at Albert Luthuliand Govan Mbeki


Die R10 000 boete vir ’n spoedoortreding wat verlede week in die landdroshof opgelê is toe ’n motorfietsryer157km/u in ’n 60sone in die stad geryhet, is ’n baie gepaste vonnis.

Meer daarvan is nodig in Potchefstroom waar dit lyk of motoriste hulleal minder aan verkeersoortredingssteur.Nie net vind spoedoortredings daag

liks plaas nie, maar stoptekens en selfsverkeersligte word verontagsaam.Potchefstroom se verkeersbeamptes

verduur soms baie kritiek. Hulle doenegter goeie werk ook, soos in bogenoemde geval. Daarmee saam speeldie hof net so ’n belangrike rol om oortreders wat skuldig bevind word behoorlik te straf soos wat ook in die bogenoemde geval gebeur het.Daar is waarskynlik baie meer sulke

gevalle waarvan die publiek nie eenshoor nie.Dit is eintlik baie jammer want behal

we dat sulke boetes ’n straf moet weesvir die oortreder is dit net so belangrikdat dit ’n afskrikkingswaarde moet hêvir potensiële oortreders.Natuurlik wys die vinger nou ook na

die media om sulke vonnisse te rapporteer. Mens wonder net of die stadsraadnie, soos in die verlede, syfers beskikbaar kan stel hoeveel vervolgings ingestel is en wat die uitslag daarvan wasnie.Om terug te komnavonnisse. Die ho

we gee soms vonnisse waar verkeersoortreders gemeenskapdiens byvoorbeeld by ’n hospitaal se ongevalleafdeling moet gaan verrig. Dit is ’nuitstekende manier om oortreders telaat besef waartoe verkeersoortredingskan lei. Min dinge sal so genesend virspoedvrate wees as om stukkende liggame uit ambulanse te laai en die ongevalleafdeling se vloere skoon te skrop.

Meer sulke boeteskan beslis help

Ore se vriend, Neus, sê hy het nog al-tyd baie van koerante gehou, maar dathy nie dink sportmanne en -vrouemoet koerant lees nie.

Veral nie kort nadat hulle met ’ntoernooi begin het nie. En veral ooknie as hulle, kort nadat die toernooibegin het, voorloop nie.

Want, sê Neus, die koerante is par-tykeer geneig om op loop te gaan met’n span wat voorloop. En dan lees diespelers hoe goed hulle is en dan begindink hulle ook so. En dalk is hullegoed, maar dan onderskat hulle die

opponente en dan kom hulleredelik hard aarde toe.

Ore weet nie of Neus ver-wys na iets wat Maandag-aand op die Fanie gebeur hetnie. Maar Ore vermoed so.

Ore het ’n briefie van ie-mand gekry wat kla oor hoevuil dit deesdae voor diePotch Hospitaal is.

Daar’s glo nou al ’n winkelvoor die hospitaal.

Ore was genadiglik lanklaas by diehospitaal, so hy weet nie van die win-

kel nie, maar vermoed dis eenvan daardie soort opslaan-winkels.

Die briefskrywer sê hullemoet heeldag skoonmaak enom te vra vir nog asblikke valnet op dowe ore.

Kan die raadslid help?

Ore hoor daar is ’n verskilin Engels oor die gebruik vandie woord “referee” en “umpi-

re”.Daar word glo gepraat van ’n “refe-

ree” as daar een skeidsregter op die

veld is, maar van “umpire” as daartwee skeidsregters op die veld is.

So, vir die eerste keer is daar dusby rugby nou “umpires”. Altans, bydie Varsitybeker-rugby dan.

En Ore hoor dit werk goed.

Die hele debakel oor die ontgroe-ning by die Puk is sommer nonsens.

Die arme bloedjies wat verlede jaarin matriek was, moet terugkom aardetoe en mens kan niks oorkom vanbietjie swaarkry nie.

Wens net die Puk wil sê wat dit was.Nou maak almal hul eie storie op.

Spelers moenie lees

Asblikke asb!Ref of umpire

Ontgroening

C.J. Lucas skryf:

Ek verwys na die hoofartikel van dieHerald van 7 Februarie 2014. Opdieselfde blad in die briewekolomkla ’n anonieme leser oor die baiestoptekens in ons stad, wat die He-rald hom gelyk gee.

Die bewering word gemaak datstoptekens kwansuis alleenlik aan-gebring word omdat kiesers stads-raadslede onder druk plaas sou ’nkieser om welke rede ookal ’n stopte-ken êrens wou hê.

Sulke bewerings is ’n belediging vir’n stadsraadslid en die verkeers-owerheid. Die minste wat ons kandoen, is om te doen wat dieAustraliërs doen, naamlik om ver-keerstekens wat terwille van ons en

ons kinders se veiligheid opgerig is,slaafs te gehoorsaam. Die beweringdat inwoners op die Bult wil hê datiets oor die verkeersvloei gedoenmoet word, is gewoon nie waar nie.

Die verkeersdigtheid op die Bultword hoofsaaklik bepaal deur dieaan- of afwesigheid van studente-voertuie (fietse uitgesluit), sowel asvoertuie van diensverskaffers aanstudente soos Universiteitsperso-neel wat van elders in die stad deurdie Bult-area beweeg.

Vanjaar is daar 174 dae klas en ditsluit die dae in wanneer daar nie klasgegee word nie, maar eksamens ge-skryf word. Daarom ondervind onsas inwoners op die Bult oor naweke,publieke vakansiedae en Universi-teits- en skoolvakansies ’n groot ma-

te van rustigheid ook wat die verkeerbetref. Die verkeer neem nie net afnie - daar is so te sê geen verkeer nie.

Om dus nou allerlei stappe metverrykende gevolge te neem soos on-der meer die breër maak van stratedeur die vernietiging van ons groenomgewing, is totaal onnodig en on-wys. Of deur inwoners te verontriefmet die onding van eenrigtingstratesal ewe onwys wees.

Ek vertrou dat kennis geneem isvan die rubriek deur Ore in dieselfdeHerald. Motorfietse jaag glo lekkerop ’n lang “stretch”.

Daar is seker ’n klompie mannewat angstig wag dat weggedoen wordmet stoptekens, spoedwalle en voet-oorgange soos die Herald en sy kor-respondent bepleit.

Verkeer opBult nie altyd so erg, sê leser

Cllr. Thabo Mosiane

The editorial comment in the Potchef-stroom Herald of 13 February 2014cannot go unchallenged. Reading bet-ween the lines comes out the tone andtenet that leaves very little to the imagi-nation. The theory presented suggestsit isnotuncommon forpoliticalpartiesto seize power and dismiss officialswhom they deem incompetent.

Theboneof contentionhere is there-cent so-called ‘hit list’ purportedly tar-geting certain municipal officials forunfair treatment with possible sum-mary dismissals. My view is that toomuch noise is being made of nothingbut a hoax. The municipality has cate-gorically denied that it operates on thebasis of such a list. The ANC has alsodisclaimed such a list.

I fail to see any concrete proof thatthe list has anything to do with the ANCor the municipality. Except for the re-cent intense power tussles between thegoverning and opposition parties, theANC has had an uninterrupted rule for

this city for almost 16 years; and nota single employee was ever victimisedon a political party basis. This is whathas made our municipality the best-performing in the province.

Except for the one-dimensional andblinkered view that seeks to paint allpolitical parties with the same brush,labelling them as bloodthirsty, the edi-torial disappointingly fails to exploreother options as to the origins of thelist.

In this ‘hit list’ saga those of us wholived through the pre-democratic peri-od are bound to smell the old dirty tac-tics and smear campaigns with whichthe apartheid agents were notorious.The list has all the hallmarks of a simi-lar campaign against the municipalityand the ANC. The danger here is thateven legitimate municipal disciplinaryprocesses are likely to be cast in thisugly dye, and this is exactly what the‘hit list’ authors aim to achieve.

Truth be told, I know of many realcasesof victimisationand intimidationof municipal employees by politicians.

Not so long ago officials have been trea-ted much more unfairly than the pur-ported listwouldwantus tobelieve.Noless than three employees were sus-pended for very long spells withouteven formal charges being broughtagainst them, with the false suspensi-ons subsequently lapsing. At least oneofficial was threatened and verballyabused by a high profile DA official inmy full view and in the glare of the me-dia. These cases received a very scantor no mention in the local media; andguess why? Perhaps simply because itwasnot theANCthatwasgoverning themunicipality at the time.

The media has an important role toplaywith regard to reportingand infor-ming the public. But it must do this ina balanced, objective and responsiblemanner. Without exploring other pos-sibilitiespertaining to theoriginsof thelist, I think the Potchefstroom Heraldmay have over-played this issue, andthereby wittingly or unwittingly ser-ving the very aim of its originator whoobviously had a malicious intent.

Potchefstroom Herald cries wolf over hoax list

E.R. Meiring - Met God wandel

1 Samuel 2:3 “Julle moenie inhoogmoed praat nie. Moenie aan-magtigende dinge sê nie,want dieHere is ’n God van diepe kennis,dade word deur Hom getoets.”

Die gesindheid wat in ’n mens sehart is, vind uiting in spraak en dade.’n Mens sal nie ongeduld of ’n aggres-siewe gesindheid kan verberg nie, ditkom maar tot uiting in wat ’n menssê of in ons dade.

Geen mens weet regtig wat in ’n an-der mens se hart of gedagtes aangaannie.

Soms spreek ’n mens tog verskuil-de gedagtes hardop uit, wat ietsopenbaar van wat in ’n ander mens

se hart aangaan. Omdat ’n mens diebeheer het oor die dinge wat in sy/haar hart en gedagtes aangaan, (al-tans so meen die mens)kan hulle maar daarmeerondspeel net soos hullewil.

Die skrywer van Spreu-ke, vermaan egter inSpreuke 4:23 - “Wees ver-al versigtig met wat in jouhart omgaan, want dit be-paal jou hele lewe”. InSpreuke 31:25 en 26 ver-wys Hy na die edelheid vanwat in bv. ’n vrou se hartaangaan wat uiting vind in wat sy sê“As sy praat, is dit met liefde”. Op ’nander plek in die Bybel sê God vir

ons “En as jy voortbring uit jou hartwat edel is en niks onedels nie, saljy soos My mondstuk wees”.

Ons kan daardie uitspraak inter-preteer dat as Jesus ons harte be-heer, sal Hy dit wat in ons harte aan-gaan met sy bloed suiwer maak, so-

dat ons dan edel dinge navore kan bring, wat danook in ons woorde en dadeuiting sal vind. As die dui-wel beheer van ons hartehet, sal spraak vol hoog-moed wees want dit is asgevolg van hoogmoed dathy uit die Hemel uitgewerpis.God sê, “diepe kennisvan wat in die hart van diemens aangaan” en as onsmeen dat wat ons bedink

en in die hart verskuil hou ’n geheimis, maak ons ’n groot fout.

Selfs dit wat ons meen uit ons hart

kom wat edele bedoelinge is, worddeur God getoets, sodat dit kan vol-doen aan die standaarde wat Jesusgestel het.

Ons lees van Jesus in die Bybel,dat Hy nederig en sagmoedig was, netmooi die teenoorgestelde van aan-magtigend en hoogmoedig.

Liewe vriende as volgelinge van Je-sus, moet ons word soos Jesus enons vereenselwig met Sy gesindheidvan nederigheid en sagmoedigheid.Laat jou dade wys jy is ’n Christen enmoenie staatmaak net op jou woordenie.

Doen een goeie daad die week of ditnou is om iemand wat sukkel by diewerk te help om hul week maklikerte maak of selfs om die persoon watjou inkopies pak, te bedank, om ’nChristen te wees gaan nie oor diegrootte van die daad maar wel dat diedaad in Jesus se voorbeeld volg.

DieHere toets jou hart


Victor Boqo

Awell-knownVentersdorpANCcouncillor and his cousin spentthe weekend in a police holdingcell for assault.

While many were celebratingValentine’s Day with their lovedones, the ANC councillor, Mi-chael Matinyane (36) and hiscousin, Nkosinathi Matinyane(27) were allegedly fighting withanother pub patron over a par-king space at a new pub in Ex-tension 5.

The police provincial corres-pondent, Capt. Pelonomi Ma-kau has confirmed this inci-dent.

Makau said, “The cousins as-saulted the victim with a wheelspanner in what seemed to bea quarrel over a parking spaceoutside the pub.”

The Matinyanes were arre-sted. After appearing before theVentersdorp Magistrate Courton February 17, both were rele-ased with a warning; althoughthismatter against themwill re-sume on March 7.

VentersdorpANCcouncillorarrested forassault

’n Bekende gesig op die hoek van Mal-herbe- en Albert Luthulistraat, agter sybraaier voor Vision Meat Slaghuis, ge-reeld in sy Lions-ondersteunerstrui, die67-jarige Fires van Vuuren, is Vrydagtragies oorlede.

Stephanus Jansen (Fires) van Vuur-en se liggaam is Vrydag op die gholfbaanmet ’n skietwond gevind. ’n Brief is ag-tergelaat en geen misdaad word ver-moed nie. Fires het na sy aftrede by dieWeermag in 2011 ’n nog meer bekendegesig inPotchefstroomgeword toehybe-gin het om worsbroodjies te verkoop endit was nie lank nie voor hy bekendge-staan het as die worsbroodjie- en sosa-tiekoning van Potchefstroom.

Baie Potchefstromers sal hom ookonthou in sy rooi en wit Lions-rugbykle-re waar hy soveel mense elke Saterdagbederf het. Die familie het Dinsdag aanHerald gesê: “Onshetmet hartseer ’n ge-

liefde man, pa en oupa verloor. Dit was’n skok vir almal en ’n realiteit wat onsnie verstaan nie, maar ons weet hy is byGod en dis ons as familie se vertroos-ting.” Fires is in 1946 gebore in Lichten-burg, hy het grootliks in die Coligny-om-gewing grootgeword en het na skool bydie spoorweë gewerk. Hy is in 1969metMagda Cloete getroud en het na sy troueinVereeniging gewerk.Hulle het in 1976na Potchefstroom verhuis en sy eerstewerk hier was by “oubaas Turkstra”soos hy altyd na hom verwys het byTurkstra Bakkery.

Hy het daarna permanent by dieWeermag aangesluit en het daar gewerktot hy op ouderdom 65 afgetree het. Fi-res word Vrydag 21 Februarie om11:00uit die Nederduits-Hervormde Kerk,Potchefstroom-Noord, Presidentstraatbegrawe. Hy word oorleef deur sy vrouMagda, dogters Eldi en Melani en vier

kleinkinders, Elanzi, Renaldo, Willemen Stefan.

Die familie bedankalmalwat hulle by-gestaan het die afgelope week.

Potchefstroomverloor ’n legende

Fires agter sy braaier soos baie Potchef-stromers hom die afgelope paar jaar salonthou.

Victor Boqo

After last week’s Herald publication of“War over new Promosa SecondarySchool principal”, officials from the lo-cal Department of Education held a pa-rents meeting on 13 February.

The meeting was full-to-capacity atthe school hall in which parents warmlydecided to support the newprincipal, Dr. Pelesa Mafisa.This resultant support,which was surprising to thePrincipal who was previouslyreceived with suspicion andmistrust, came after parentslistened to the many challen-ges the school has faced withits poor matric results overthe past nine years. Apartfrom the scholastic issues,

the dividing element was that parentsdesired a “coloured” principal. More-over, theparentshadexhibiteddispleas-ure rather becoming of an E. R. Braith-waite novel “To sir love” in which Mafi-sa’s physical appearance, what with hisdreadlocks in particular,wasnotably an“undesirable quality”.The education of-ficials made it very clear to the parents

that PromosaSecondarySchool is “not a ‘Colou-red’ school, but rather aSouth African one.”

During the meeting,

Mafisa said he has “big plans for theschool” and his vision is to make it thenumber one school by obtaining “100percent in matric pass rates.” Mafisa’sspeech was evidently somoving that thefull-house of parents cheered in a warmapplause of approbation for their newprincipal.

Comments by the parents includedtheir appreciation of the changesbrought about under the auspices of thenewprincipal in that disciplinewas nowa noticeable behaviour in the school. Toadd, even learner loitering aswell as tru-ancy have been drastically reduced sin-ce Mafisa’s arrival.

The meeting ended peacefully, withone voice of support for the principal,providing therefore a very clear way for-ward for the school, its teachers and le-arners.

Parents give Promosa Secondary School’s principal a “thumbs up”

Disputes over the appoint-ment of the newly Promo-sa Secondary School prin-cipal, Dr Pelesa Mafisa arewater under the bridge.Photo: Victor Boqo


Jy gee dalk gladnie omvir joumannie,maarons ander by die werk gee om. Ons almal semans enkinderskomeerste.Werkkom2de.Die werk gaan nie daar wees op my oudagnie. Die werk gaan ook nie vir jou daar weesnie, en raai wat jou man gaan ook nie daarwees nie. Moenie van jou werksmense slaweprobeer maak nie. Jy is besig om jou wer-kers te knak.

Stemtoets vir Hernuwing van Pensioen.Verskeie pensioenaresse het ’n oproepontvang van ’n persoon wat hom self iden-tifiseer as ’n beampte van SASSA, waarinhul meegedeel is om hul stemtoets per te-lefoon te doen en sodoende al die moeitegespaar word om Barnard-kantoor toe tegaan. Al hul persoonlike inligting moetdan3keerherhaalword,L.W.- ookhulPINnr. Daarword ook genoemdat die pensioe-narisse net voor ‘Pay day” weer moet ska-kel, en hul pensieon sal dadelik geaktifeerword.Ek vra namens hulle, is dit wettig? wanthoe kan ’n vingerafdruk telefonies gedoenword? Gee leiding in die verband Asse-blief.

Ons het ongeveer 3 weke terug ‘n swart La-brador- tefie met ‘n pienkerige vlooiband opdie inry pad opgetel. Die hond is baie goedversorg. Sy het bietjie verwilderd en ver-dwaald gelyk. Sy is steeds by ons. Niemandhet nog by DBV navraag gedoen nie. Weet ie-mandnie van iemandwie sehondweggeraakhet nie? Help asb. Kontak Hansie van Huys-steen by 082 753 8082.

Vandagwil ek graag ookkla. Ek is 60+ jaaroud.Die lewe is swaar ekkanookdoenmet’n pensioen (ouderdoms). Om ’n lang sto-rie kort temaak. Ek is nie geregtig op pen-sioen want my man kry te veel pensioen(waarop ons in elk geval nie kan leef). Ek

het daardie vorms eerlik en reg ingevul.Nou sê almal maar jy moes nie sus en soingesit of gesê het nie. Ek wil net sê mymankry pensioen nie ek nie. Hoekommagek nie kry en andermensewatmeer as onsbesit, kry dit? Iewers is iets nie lekker nie.Baie dankie.

Baie dankie aan Maureen by Multi ChoiceAgents vir jou uitstekende diens aan kliënte.Jy is ‘n aanwins vir die besigheid.

Roekeloos van die DA om grondhervor-ming teondersteun inRapport16Febr jul-le is nou waaragtig dieselfde as die ANCsoos met regstellende aksie ons vermorsstemme met julle, julle is parallel in weseen alle opsigte met die ANC, julle hou netnie op met die skokke en verrassings nie.

Na die instelling en gebruik van die Nagmaalsê Jesus: “Maar kyk, die hand van die manwat My verraai, is saam met Myne hier opdie tafel”. (Luk 22:21). Markus skryf: “enhulle het almal daaruit gedrink.” (Mark14:23). Tog het Judas hom ‘n paar uur laterverraai. (Luk 22:48)

Ek is lewenslank al ’n Potchefstromer ekbly in Meyerstraat en vandat die boueryaangaan, is daar al 3 keer in 4 maande setyd ingebreek by my. Daar is kinders enstudente wat in die kompleks bly. Watdoen die boukontrakteurs en die polisie?Ek’t elke liewe ding waarvoor ek gewerkhet, verloor en nog niks is gevind deur ons“polisie”.

Nota: ‘n motorfietsryer van hier het eenvreeslike dwase gier, jaag Suidwaarts inKock (sal hy 200 klok?) hy glo hy is kwaaisoos ‘n tier.

Van Rooyen Estada, sies man, hoe lyk dit

rondomdie gebou van die gras, dit is lelik.

Elizna, ek sien die ANC is slimmer as jy endie DA. Hulle weet om te stem is vry maarvry is nie stem nie. Hul los dus die water ensypaadjies vuil. Groete, Sarie.

Baie dankie aanmy dierbare familie en lo-jale vriende vir die bemoedigende woordeen bystand met die skielike afsterwe vanNelie. Groete Gerty Huyzers.

Moedeloos !!!! Kan iemand my raad gee wasal by alle dokters het van a tot z pynpille ge-bruik, niks werk vir migraine dit voel of ekwil vrek, as daar iemand is met raad mynommer is 084 099 3264 Twanette.

Mense julle by die toetsgronde-lisensie-kantore is tops, julle is altyd vriendelik enhulpvaardig, julle het my seun mooi ge-help. Ek wonder net is dit nie hoogtyd datdie regering moet kyk vir ’n nuwe wet opbestuurderslisensies nie en die ouderdomverhoog na 25 jaar. Ek voel baie van diejongmense is nog baie onervare vir ’n li-sensie op 18 jaar, Hannes.

Ek antwoord graag die ou met die sms oorkarwagte. Ek en Vroutjie ry met 2 karre nadie Supermark. Parkeer so 2 minute na me-kaar en ongeveer 4 voertuie verder. Ons ruiltoe karre om (moes hare se battery laattoets). Wat gebeur toe ek by die “verkeer-de”kar kom? Die getroue karwag (of is ditgeldwag) help my ewe vriendelik om met ie-mand anders se kar uit die parkeerplek tery. Karwagte: nee dankie.

‘n Inskrywing op Gimmies se Facebook-blad by Potch Gimmies Prysuitdeling: Ditbehoort nie lank te vat nie. Groete, Vol-kies. Baie swak!

Graag wil ek my opinie lug met die aanneemvan troeteldiere van die DBV, dis hartver-skeurend om hul te laat uitsit, maar mensekan dit nie meer bekostig nie, ek het ’n aan-neem hondjie na ’n veearts geneem toe hymet sy ondersoekklaarwas - twee bloedtoet-se gedoen en antibiotika gegee, kos dit myR961, ek is ’n pensioenaris wat ’n maande-likse pensioen vanR5000kry, ek sal en gaannooit weer ’n dier kan aanneem nie. Sterktevir al die diereliefhebbers, jammer dat vee-artskoste ons verplig om nie meer diere tekan bekostig nie. Hartseer diereliefhebber.

Ek gaan aan oor die boom wat se tak netafgebreek het, dit kon ‘n lelike ding ver-oorsaak het as hul nog daar gesit het. Vramaar net wat gaan gebeur as al die bomedoodgaan en daar nie nuwe bome geplantword, waar gaan die koelte wees, dis sogroot erfenis vanPotch, is net bekommerdons by die dam nie koelte gaan hê. LizWy-kerd.

Eksal graagwil weet hoekomdie bome langsdie Potch-dam so doodgaan, daar is eenboomwat ek graag by gaan sit het, dit is heel-temal dood die ander lyk almal siek, vir mygee hulskaars koelte.Ek hoor ’n kraak en harde slag net skuinsvan my, daar het net ’n rukkie gelede mensegesit, toe is dit ’n tak so meter lank en so 6tot 8 cm dik, hul het gelukkig geskuif na an-der boom.

I would like to thank the staff of “real com-fort” air conditioners, you guys are stars,give very good service and are very friend-ly, thank you for fixing our units, we bat-tled for three years now you have come toour rescue, keep up the goodwork, thanksAnn.

Ek wil om verskoning vra n.a.v my sms ver-lede week. Net gesê drie uur maar nie watterdag. Saterdagmiddae dink ek sal perfekwees vir ons alleenlopers by die Wimpy oor-kant die mall. Bel of sms by 081 5426 202.

Slimme van klagte oor heilige akker sestraatligte dat ons dit moet rapporteer.Ons het al verskeie kere dit aangemeldsonder sukses.

Wil net graag weet is dit ’n skande om joumedikasie byWitrand te kry? Vra jy asb hulpmet vervoer kan niemand help! Daag jy ’nweek later op kry jy die persone daar omookmedikasie daar te kry!Mensedis nie ’n skan-de ommedikasie byWitrand te kry nie!Weesdankbaar hulle kan jou help! Jy bluf jouselfen nie mense dis hoekom jy in so gat blydaars miljoene wat help! ANON!!!

Ek koop elke Donderdag die Herald mahet nog nooit iets gelees van die Tigers-rugbyklub van Promosa nie, Potch Dorpen hulle dit kan ’n goeie game wees, wanthul het in die finaal van hul liga uitgeval.

Die persoonwat Donderdagmiddag ’n hond-jie in Sol Plaatjieslaan doodgery en wegge-jaag het, is in my oë ’n BARBAAR. Jy kontenminste gestop het!!! Daardie hondjie wasdie arme vrou se kind. My innige simpatieaan die dame wat haar hondjie verloor het.

I am taking Valentine’s very seriously thisyear. I have locked away the shotguns andremoved the toilet doors.

Mnr. Hannes Louw - baie dankie vir die smsindieHerald van14Februarie 2014 rakendeSASSA se stem verifiëring. U moes egter neteersdoodseker gemaakhet van feite voordatu hierdie sms gestuur het aangesien die in-ligting inkorrek is. Daarom sal ek dit na-mens u regstel. Alle begunstigdes van SAS-SA wat hulle toelae ontvang dmv ‘n pinkodemoet asseblief die SASSAkantore besoek vir‘n stem verifiëringstoets. Daar sal van U ver-wag word om voortaan die nommer 08600690 717 eers te skakel, u self te identifiseeren te verifieer voordat u toelae beskikbaargemaak sal word. Indien u nie hierdie stem-verifiëring doen nie, mag u in die toekomsdie risiko loop om nie u toelaag te bekomdmvupinnie. SASSAkannie bykans30000+ begunstigdes in Potchefstroom alleen permaand skakel nie...

Die SAPD moet asb iets doen aan die ver-skriklike dik polisiemanne wat die armeperde se rûe breek. Sit hulle op ‘n dieetof op ‘n ander dienspunt!! Dis ‘n skandeen is dieremishandeling!

Loretta hoera aan D Heenop aangaandeskrywe oor oumuseum, stemvolkome saambaie dankie ook aan me. Lampbrecht watons ou kultuurskatte daar so mooi bewaar,jy verdien al ons lof.

Ek is sommer lief vir diekarwagte veral dieby PnP in Retiefstr. Gaan uit hulle pad omte help. Hulle mooi glimlagte helder diedag op Martie.

Graag wil ek vra wat gaan aan by die nuwepolisie- woonstelle, dit lyk soos ’n oerwoud,wag net vir leeus om daar uit te spring. Diemense bly so te sê verniet, kan hul nie netskoonmaak waar hul bly, bossies en grasneem alles oor. Die plek is so mooi regge-maakmaar regtig ’n seeroog nou. Waar is jultrots. Kh.

Visser: Last week I travelled by bus fromJozi to Potch with amost delightful youngman who is a shop steward and negotiatorof a Union. His knowledge, insight andwisdom concerning our Constitution, billof Human Rights and Labour Laws taughtme so much within two hours. Not only ishe going places, but he is an inspirationto all of us to go there as well!

Ek wil net weet ons het die blou druppel vandie dorp. Maar vir 3 weke as ’nmens badwa-ter intap, begin dit bruin word en dan is diewater so geel- groen, gedink dis die reënmaar dis nou al vir 3 weke. Wat gaan, aanmoet ’n mens bekommerd wees, na ons ge-lees het van ore so opmerking oor Carleton-ville se myne se water wat oorloop Potch toe.Wil ma net weet, dis ’n gesondheidrisiko A.

Waterlek in Renosterstraat, Miederpark4x gerapporteer voor dit herstel is net omvolgende dag weer te begin lek. Herstel-span sê net 1 klagte ontvang. Wanneergaan stadsraad leer omtebegroot vir nuwepyp? Pyp lek elke 3 - 4 maande.

Liewe hemel ek kom van plaas. Potchef-stroomhet baie toffieneuse! Hoogmoed komtot ’n val! Ek wil terug plaas toe.

Is hier haarkapsters in Potch wat luisterwat jy as kliënt vra? Of is dit net myne watmy hare kleur soos wat sy eintlik graag willyk?? Stuur tog asb haar nr! Ek is raadop!!

Waarom lyk Potch se water van vandag afnou weer asof die hele Mooirivier in die stel-sel ingeloop het? Dis bruin sandwater!

Kateienaars, hou jou kat op jou erf of dradie gevolge. Vleiloeries broei al 3 jaar indigte bos opmyerf. Die jaar 3 kuikens. Bu-re se kat vannag al drie opgevreet.

Mense wat kla oor die lisensiedepartementse diens is verkeerd. Ek was daar op die 7deFebruarie en het wonderlike mense gekrywat my vinnig gehelp het en baie vriendelikwas. Baie dankie Patricia en die man by dieoogtoets vir jul hulp, julle is die beste. Loui-se.

Nee wat nou “groet” Potch se paaie ook.Ons dorp gaan binnekort nes die res vanNoordwes se dorpies lyk - die een gat opdie ander! Wat ’n jammerte.

Wil net graag hoor of iemandmy asb kanhelpmet ‘n voertuigbattery want ek werkskofte en bly op ’n plot en moet ver loop.Salaris is nie groot nie. Baie dankie aaniemand wat kan help. My nr is 079 7128215.

Petrus soek drywerwerk, kode EC1 pdpof tuindiens- toesighouer in Potch skakel073 9344 057.

Ek soek ’n 26 fiets se agterwiel as iemandmy dalk kan help. Groot asseblief. Kon-tak pieter by (018) 294 6683 / 083 7414650.

Ek is ‘n tuisversorger en verlang bejaar-de om tuis te versorg. Skakel 074 6535351.

My kleinseun het matriek geslaag metuniversiteitstoelating maar niemandkan help, hy kannie werk soek, nie eensas waiter omdat ons nie vervoer het nie,Hoe nou gemaak? Ouma.

15 jaar ondervinding in bou, pleister, te-el, verf en velemeer. Hetmedies en safetycard vir konstruksie- werk. cel no 0790881 339.

Job ... Bilingual youngman.Air conditio-ning repair and installation experience.Call 071 834 3537.

Ek sien ons dorp se begraafplaas se grasis al amper kniehoogte, Haley Construc-tion het die antwoord, ek sal een keer ‘nweek jou geliefde se grafsteen was en diegras rondom die graf kort hou, teen ‘nminimale fooi permaand. Kontakmy ge-rus: 082 7738 361.

Goeie dag almal ek het ’n trourok wat eknie meer gaan gebruik nie, hy verniel netin my kas, hy hang al vir 5 jaar in my kasen dis ’n twee stuk rok as iemand belang-stel vir R 1500, al my niggies het met dietrourok getrou en hy is nog mooi, jullealmal moet ’n lekker dag verder hê.

Is daar iemand in Potchefstroom watkookklasse aanbied?

Ek het ’n pienk kot met bybehore, bloupram, baby learner walker, booster kar-stoel en wit plastiekbad as iemand be-langstel 082 6805 978.

Is daarmiskien iemandwat ’n saamryge-leentheid vanaf Peter Mokaba na die in-dustriële gebied kan aanbied, sal vanaf

myeerste paykry, kan ekhelpbetaal aanbrandstof, of indien nie net my dan een-malig saam ry met iemand wat selfs ookbenodig om industriële gebied toe tegaan in elk geval. Dit sal baie waardeerword. Skakel Mandy by 076 2950 524.

Op soek na afgetrede persoon wat mykan help met nuwer selfoon en reke-naartegnologie. Skakel asb tussen 4 e 5na 082 9207 082.

GirlsHigh roknuut nr 18 te koop skakel082 428 1229.

Goeie dag. Ek soek ’n dame van om enby 60 tot 65 om ’n 2 slaapkamer woon-stel met my te deel. Elke kamer het syeie badkamer. Groot kombuis, ’n baiegroot sit/eetkamer en groot werksver-trek. Die woonstel het ’n lekker braai/kuier tuintjie. As iemandbelangstel, kanhulle my skakel by die volgende nr. 0834510 374.

Is daar miskien iemand wat ons kanhelp met ’n mansfiets, my seun het ’nwerk gekrymaar dis baie ver om te loop,ons kan dit nie koop nie, vra of iemanddit asb kan skenk? 082 4358 552.

Goeiemôre het iemand nie meubels watin die pad staan en virmy dogter ’n fiets,sy loop ver, alles sal waardeer word, mynr is 078 8838 793 asb mense.

Ek is baie verleë. Kan iemand asb aanmy ’n klimraam wat hulle nie gebruiknie aan my skenk? Ek kyk na naskool-kleuters en hulle raak erg verveeld. Asdit moontlik is persone in Ventersdorp.Het nie vervoer om dit ver te gaan haalnie. Kontak asb Ansie v Vuuren. Sel no074 797 9640.

Ek het ’n Trojan treadmil nog nuut tekoop kontak my by 073 2599 892.

Op soek na plaaswerker en sy vrou watop Wilgeboom-hoewe kan werk. Kontak083 975 1988.

Het iemand ‘n geweerkluis nodig? Ekkan een verkoop. Plek vir vier gewere,met ammunisierakkies. 081 037 8685.

Ek wil net hoor of iemand my in Potchkan helpmet babaklere, ek sal dit waar-deer. Rudi Erlank sel 071 46196 64, eksal dit kom oplaai, vir ’n newborn baba,ek vra groot asb. dankie.

Soeken vind



SHOWTIMES FRI 21 FEB - THU 27 FEBSHOWS, PRICES & TIMES SUBJECT TO CHANGE. (*) NO COMPLIMENTARY TICKETS FOR NEW RELEASES

FOR ONE WEEK FROM RELEASE DATE UNLESS OTHERWISE STATED

MOOIRIVIER

Terms

&Con

dition

sApp

ly

MOOIRIVIER

THE NUT JOB - 3D ¸˛ ßFri, Sat: 09:15, 11:30, 14:00, 16:45, 19:30, 22:00Sun: 09:15, 11:30, 14:00, 16:45, 19:30Mon,Wed,Thu: 09:15, 11:30, 14:00, 16:45, 19:30Tue: 09:15, 11:30, 14:00, 16:45, 19:30, 22:00

——————————————————————————————————

PAD NA JOU HART ˛Fri, Sat,Tue: 09:30, 12:00, 14:45, 17:15, 19:45, 22:15Sun: 09:30, 12:00, 14:45, 17:15, 19:45Mon,Wed,Thu: 12:00, 14:45, 17:15, 19:45Daily: 17:45, 20:15

——————————————————————————————————

FIRE WITH FIRE ˛ ∞Fri, Sat: 10:00, 12:30, 15:15, 18:00, 20:30, 22:45Sun: 10:00, 12:30, 15:15, 18:00, 20:30Mon,Wed,Thu: 12:30, 15:15, 18:00, 20:30Tue: 10:00, 12:30, 15:15, 18:00, 20:30, 22:45

——————————————————————————————————

CLOUDY WITH A CHANCE OFMEATBALLS 2 ˛ ß

Fri, Sat,Tue: 09:35, 11:45, 14:15, 22:45Sun: 09:35, 11:45, 14:15Mon,Wed,Thu: 11:45, 14:15

——————————————————————————————————

FAAN SE TREIN ˛Fri, Sat: 09:45, 12:15, 15:00, 17:30, 20:00, 22:30Sun: 09:45, 12:15, 15:00, 17:30, 20:00Mon,Wed,Thu: 12:15, 15:00, 17:30, 20:00Tue: 09:45, 12:15, 15:00, 17:30, 20:00, 22:30

——————————————————————————————————

JACK RYAN: SHADOW RECRUIT˛ œ

Fri, Sat: 09:25, 11:45, 14:30, 17:30, 20:00, 22:30Sun: 09:25, 11:45, 14:30, 17:30, 20:00Mon,Wed,Thu: 11:45, 14:30, 17:30, 20:00Tue: 09:25, 11:45, 14:30, 17:30, 20:00, 22:30

MORE WAYS TO BOOK

TicketLine082 16789

Standard rates apply. Free minutes do not apply.

sterkinekor.com /sterkinekortheatres APP @sktheatres

Follow us

Want GREAT rewards? Join SK CLUB today!

Dr. Pieter Groenewald, VF Plus, skryf:

Ponti Venter se brief (Herald 14/02/14)toon dat hy dubbele standaarde het. Asselferkende Agang-lid spreek hy kri-tiek uit teen my en die VF Plus. Blyk-baar is dit aanvaarbaar as hy so kriti-seer. As ek LindiweMazibuko kritiseeromdat sy sê die DA moet ontslae raakvan wit nasionaliste, dan is dit volgenshom ‘n aanval op haar en verkeerd.Dubbele standaarde.Dit is net logies dat verskillende par-

tye verskillende beleide en sieningshet, anders sou daar mos net een poli-tieke party gewees het. Mazibuko is ge-regtig op haar standpunt. Net so is ekgeregtig om te sê ekdinkdit is ‘n beledi-ging vir daardie wit kiesers wat gesorghet dat die DA die amptelike opposisieis. Ons sien die gevolg inNiekie vandenBerg wat so laag op die DA se kandi-daatlys is dat hy nie teruggaan parle-ment toe nie. Niekie was in 2009 juisdeur die DA opgehemel met die doelom die wit, en veral die Afrikaner, sestem te kry. Hy is gebruik en nou wordhy verwerp. Dit is onregverdig teenoor

hom en misbruik maak van Afrikaner-stemme.Die VF Plus se standpunt is nog altyd

dat dit nie in Suid-Afrika se belang isdat die ANC sterker word nie. Daaromis dit ons beleid om saam met anderopposisiepartye te werk en teen dieANC te stem. Hoe Venter hierdie bena-dering as “in ‘n hoekie beland het” kanbeskryf, is onverstaanbaar. Potchef-stroom is mos ‘n goeie voorbeeld waardie DA nie die ANC-burgemeester konuitgooi sonder die steun van die VFPlus se raadsledenie. ‘nVFPlus-raads-lid was selfs in die burgemeestersko-mitee saam met die DA. Op dieselfdewyse het die VF Plus saam met die DAin George regeer. Was dit nie vir die VFPlus-raadslid in Kaapstad nie, kon He-lenZille nie in2006burgemeester daarword nie.Uit die skrywe is dit duidelik Venter

is onkundig oor die VF Plus. Die mis-lukte huwelik tussen Agang en die DAhet Agang “in ‘n hoekie laat beland”waarin dit asemnood ontwikkel het.Nou wil Venter dit verbloem deur dieVF Plus aan te val.

Briefskrywer het dubbelestandaarde

Sandile Tyatya writes:

The “hit list” as published in your lastedition with names of council officialswho are apparently potential targets, isreally worrying, irresponsible and de-fies logic. As a concerned resident andhavingworked as an official in thismu-nicipality, I can attest that some of theofficials whose names appear on thatlist are well-meaning, hard-workingand dedicated council officials. I knowthis because I have worked very closelywith these officials.TlokweMunicipality is a leadingmu-

nicipality in the province because ofthe substantial efforts and commit-ment of some of these officials. I shallnot endeavour to mention names, etc.,but would rather write of the issue athand; that is, who could have concoc-ted this list? What’s the motive?The current context of political in-

fighting, innuendos, and lies over thelast two years may explain this list.This is very much a construct of poli-tics at play and my wish is that the ho-nest and hard-working council offici-als see through it. Imight bewrong, butI cannot see the hand of the ruling par-ty in the construction of this list, ha-ving emerged victorious in past electi-ons and by-elections.My gut feeling is that this is the work

of desperate political officials whoseactions from the start sought to bringthismunicipality into disrepute. Theseare people who force the promotion oftheir friends and cronies at the expen-se of hard-working council officials.They have forced the appointment ofunqualified friends — people who fai-led in their previous jobs andwho haveblemished pasts. They have purgedthose with whom they disagreed andcaused the dismissal of council offici-als. These are actions of failed politici-ans masquerading as voices of reasonwho failed to garner enough votes atthe last elections; who lied to the offici-al opposition party, promising it themunicipality. What has been theirachievement to date? Zero! No-thing!“Lefela”.The motive for publishing this list

was clearly to plunge our municipalityinto chaos andmayhem. This commu-nity has been lied to many times in thelast two years and they cannot be fool-ed any longer. To council officials affec-ted andprovokedby this list: please re-main focused and resolute in your offi-cial duties. I am very sure that theresidents of this wonderful city trustyour resolve and dedication in servingthem to make our municipality thebest in the country. Keep the candleburning.

Mygut is tellingme...

Izane Bekker skryf:

Na aanleiding van die artikel oor HKlede vanKarlien dameskoshuiswat ty-delik onthef is van hul poste, wil ek ugraag daarop wys dat ek as oud- Kar-

liener dit as uiterste swak joernalistieksien dat julle so ’n berig plaas op grondvan gerugte. Geen mens, en versekergeen Karliener, sal emmers aan eerste-jaars verskaf as toiletgeriewe nie. Ekwasvier jaar indiekoshuis, ennooitwas

’n kombuis, badkamer of enige andergeriewe van my weerhou nie. Ek stelvoor julle doen ordentlike navorsing engaan doen onderhoude met die huidigeKarlieners, in plaas van om op gerugtevan ander studente te reageer. Slegs die

inwonersweet diewaarheid en soos ekas oud-Karliener weet, die waarheidsal uitkom. (Die gerugte kom juis on-der andere van ‘n oud-Karliener entans ouer van ’nKarlienerwat nou tebang is omhaarnaamtenoem.Red.)

As oud-Karlienerweet ek beter oor die hele saak...

Kaizer Nkululeko Mohau writes:

A young man’s perspectiveDuring the weekend of the 08 – 09 Fe-

bruary 2014 a reasonable number ofTlokwe people were bombarded withpamphlets in which several people inthe media decided to call a “hit list”.The media is not helping us under-

standwhy the listwaswritten anddistri-buted. The media only explained that itis an “ANC clean-up campaign to dis-miss the following cockroaches in Tlo-kwe city council before the 26th Februa-ry 2014”. Of the 63-listed names only 15arepolitically linked.This doesnot indi-cate that I find justification for the dis-missal of said names, but perhaps there

are valid reasonsin which their in-volvement oughtto be addressed.The rest are or-

dinary workersand it is questio-nable as to what itis that makesthem targets.This so-called

hit list claims tomanufactured byANC — yet the theANC was not thefirst to see anddis-tribute the list. It’sa conundrum;andvery interesting itis that this list wasalready dealt withcorrectly by themunicipality. It isknown that whenthe ANC does is-sue pamphlets itslogo is clearly visi-ble. The “hit list”was void of anyANC insignia,which must leavemany questionsunanswered. Notsurprisingly, thislist was sent to thenewspapers pri-marily of the DAreadership - if thelist is of the ANC,why ask oppositi-on parties to dis-tribute and publi-cise it?

Whose “hit list” is it?


What could we possibly add to the C-Class? Extra value.Purchase a C-Class sedan before the end of february and get up to R50 000 trade assistance.

Cargo Motors Klerksdorp 1 Goueweg N12, Adamayview, Klerksdorp. 018 406 5400. www.cargomotorsklerksdorp.co.za

The outstanding C-Class is the vehicle that has it all, including exceptional value. Purchase a C-Class sedanbefore the end of february and get up to R50 000 trade assistance. It’s simply brilliant. Much like the C-Class itself. But hurrythere are only 38 of these brilliant models available!

To book a test drive call the number below today,for more information visit www.cargomotorsklerksdorp.co.za

*Terms & conditions apply. Offer subject to stock availability. Vehicle specifications may vary for the South African market. Offer available from participating dealers only. Offer excludes C-Class Coupe.

Standard with the new PremiumDrive Maintenance Plan. finance Provided by Mercedes-Benz finance and *Insurance, a division of Mercedes-Benz financial Services South Africa (Pty) Ltd, anAuthorised financial Services Provider (Licence no. 18 604) and CreditProvider (Licence nr. NCRCP80). *Underwritten by either Regent Insurance Company Ltd. (fSB. 25 511) or Alexander forbes Insurance Company Ltd. (Licence nr. 30414). Vehicle specifications may vary for the South African Market. Participating Dealers only.

Cheryl Botha

“Ek wil dit doen so lank as wat ekkan, veral nou, terwyl ek nie baie an-der finansiële verpligtinge het nie.”

Op Ernest Nortjé se ouderdom(27) is die meeste jongmans opge-skeepmet sierwiele en duur “techno-gadgets”.Die nuwe eiendomsagent byTJ Kruger Eiendomme het egter an-ders besluit. Hy gee maandeliks vyfpersent van sy kommissie vir dieDienssentrum vir Bejaardes, en nogvyf persent vir die DBV.

“Ek is baie lief vir oumense en die-re en ek weet dié instansies kryswaar. Ek wou graag iets betekenis-vol vir hulle doen,” verduidelik hy.

Ernst is beslis nie ‘n doodgewonepersoon nie. Hy bly op sy ouers se erfsaammet ses honde, twee katte en ‘nklomp voëls. Die sakgeld wat hy se-dert die ouderdom van veertien ver-dien het, het hy gebruik om sy eiewoonstel op die erf te bou.

Hy het in Potch grootgeword en byVolkies gematrikuleer. Hy sê hy wounog altyd ‘n eiendomsagent word,maar sy ma het hom afgeraai aange-sien die vergoeding uitsluitlik opkommissie gebaseer is.

Ironies genoeg was dit ook sy mawat hom vertel het van ’n vakature byPotchefstroom se oudste eiendoms-agentskap. Hy het dadelik aansoekgedoen en is verlede Oktobermaandaangestel.

“Dit het my heeltemal onkant ge-vang,” glimlag hy. Oor die toekoms isErnst baie opgewonde.

“Ek is nog nuut in die bedryf maar

ek glo ek is op die drumpel van op-windende dinge in die eiendoms-mark. Dit is baie harde werk, veraloor naweke, maar ek geniet dit baie.”

Hy het tot die besluit gekom omgereelde skenkings aan die boge-noemde instansies temaak, deels omhulle inkomste ‘n bietjie aan te vul,maar grootliks om ander uit te daagom iets soortgelyk te doen.

Die DBV is verheug oor sy onbaat-sugtige gebaar. Hulle beoog om diegeld te gebruik vir ‘dog tags’ wanneerdiere aangeneem word.

Dienssentrum,DBVbaatby eiendomsverkope

Diere lê Ernst Nortjé baie na aan die hart.

Cheryl Botha

Potchefstroom’s oldest ham, IssyKotzen,has finallyhunguphishe-adset after 67 years as a licensedradio amateur. A bakkie recentlyarrived from Klerksdorp to dis-mantle andcollect the aerial inhisback yard.

“And how do you feel about closingthis chapter, Uncle Issy?”

“It’s time,” he smiles. “All good thingscome to an end.”Chatting casually in hislounge inDuPlooyStreetUncle Issy (91)says all radio amateurs were off the airduring the war years. In 1946, when theban was lifted, he was the first to signup.

“I was a radio operator in the SA AirForce for six years – that’s where it allstarted,” he recalls. He and Maj. DaveReeves, a pre-war ham, were foundersof what started off as the PotchefstroomRadio Club. As interest grew in Klerks-dorp and Stilfontein, the club becameknownas theWesternTransvaalBranchof the SA Radio League. Uncle Issy isquick to acknowledge the contributionof Oom Gert (Schempie) Schempers tothe club.

“He had the most radio knowledgeand was very helpful,” he says. Throug-hout the years Uncle Issy’s preferredmode of communication was Morse Co-de. While he was licensed right up untillast year, he says, he became less activeas he gradually lost his hearing.

Each country has its own prefix –South Africa’s call sign is ZR or ZS. Eve-ry ham has unique QSL postcards prin-ted for himself. In amateur radio traditi-on hams exchange these with every newcontact. He has received them from all

over the world, in exchange for his own,which has a photo of his son, Geoffrey’sBarmitzvah, taken in 1967.“Being a ra-dio amateur is really enjoyable. You gettomeet very interestingpeople,” he says.Among them were a Japanese and aGerman, both of whommade a point ofvisiting him in Potchefstroom on theirtravels in South Africa. He used to sendpostage stamps to a Canadian hamwhowas also a collector, and discovered, tohis amazement that a ham from the Isleof Wright had grown up right here inPotch – in Berk Street (now Peter Moka-ba Avenue).

“Amateur radio has been very benefi-cial to this country, it made us well-known around the world,” he adds.

Uncle Issy shifts himself in the easychair, pauses a while and confides: “Ibroke the lawonce.” Itwaswhenhisbro-ther-in-law had to undergo an operationin Tubigen, Germany, many years ago.Aham in the city illegally kept himupda-ted on the patient’s condition.

According to him, amateur radio isstill going to be around for a long timeto come.

“It’s strange that interest is growing.The equipment is a lot more expensivethan it used to be, and there is a lot ofcompetition from emails nowadays.”

And that, he says, is the way he willbe keeping in touch from now on.

Final clearance sale forFFiinnaall cclleeaarraannccee ssaallee ffoorrJewish hamJJeewwiisshh hhaamm

Uncle Issy Kotzen (91) has sold the last of his ama-teur radio equipment and is now officially on reti-rement Photo: Cheryl Botha


Please visit our other showroom c/o Peter Mokaba + Nelson Mandela Drive Potch. (018) 293 2220/1Shan 071 423 3750 • Noshi: 082 558 4000 • Faeez 079 111 5977 • Jimber: 071 265 0808 • Rehan 082 457 2001 • Sandile 072 474 8543

• ASHWIN 072 376 8171 • FLOYD 072 981 4646

MERCEDES-BENZ2011 MERCEDES-BENZ B200 A/T .............................................R299 9902010 MERCEDES-BENZ, C180K, A/T, BE .................................R299 9902010 MERCEDES-BENZ C200 CGI BE CLASSIC A/T................R299 9902010 MERCEDES-BENZ C320CDI A/T, S/ROOF........................R299 9902010 MERCEDES-BENZ SLK 200, A/T, CONVERTIBLE ............R399 9902009 MERCEDES-BENZ C200 AVENTGARDE ..........................R259 9902008 M/BENZE C350 A/T..............................................................R126 9902008 MERCEDES-BENZ A170 AVANTGARD, M/T ....................R174 9902008 MERCEDES-BENZ C350 (NEW SHAPE)...........................R269 9902008 MERCEDES-BENZ CLC 200K,A/T .....................................R239 9902008 MERCEDES-BENZ S500....................................................R369 9902007 MERCEDES-BENZ C230K COUPE LOW KM....................R179 9902007 MERCEDES BENZ E200,77000KM,S/ROOF.....................R199 9902006 MERCEDES-BENZ, SLK, 55 AMG A/T ...............................R369 9902006 MERCEDES-BENZ CLS 350 A/T, WHITE...........................R259 9902006 MERCEDES-BENZ A170 CLASSIC,M/T ...........................R115 5902006 MERCEDES-BENZ C180K CLASSIC A/T ..........................R119 9902006 MERCEDES-BENZ C55 AMG A/T, BLACK.........................R279 9902005 MERCEDES-BENZ C 270 CDI A/T .....................................R149 9902004 MERCEDES-BENZ CLK55, AMG, 158000KM ...................R299 9902002 MERCEDES-BENZ C200K SILVER....................................R119 9902001 MERCEDES-BENZ CLK 320, VERY LOW KM, FSH..........R209 9902001 MERCEDES-BENZ CLK 430 COUPE................................R169 9902008 M/BENZE C350 AVANTGARDE A/T.....................................R269 990

BMW

TOYOTA

VOLKSWAGEN

OTHER

CARS UNDER R100 000

AUDI

2014 VW GOLF 7 2.0 GTI ..............................................................P.O.A2014 VOLSWAGEN GOLF 7 G.T.I DSG ALL EXTRAS...................P.O.A2012 VW BEETLE 1.4 TSI SPORT, LOW KM.......................... R299 990

2013 TOYOTA HILUX 2.5 D4D 4X4 D/C.................................R379 9902011 ISUZU KB 250 LE D/C (KB72) .......................................R259 9902011 MAZDA, BT50, 2.5, SLX, SUPER CAB .........................R209 9902011 TOYOTA HILUX 2.5 D4D 4X4 D/C.................................R289 9902010 MAZDA BT50 3.0 D/C .....................................................R239 9902010 ISUZU KB 250 D-TEC D/C, CANOPY............................R239 9902010 ISUZU KB 3L D-TEC, D/CAB, A/T..................................R255 9902010 NISSAN NAVARA 2.5TDI E-CAB, WHITE 60000KM .....R239 9902010 FORD BANTAM 1.4 TDCI .............................................. R119 9902010 NISSAN HARDBODY NP300 2.5 TDI D/C.....................R179 9902010 GWM STEED 2.8 D/C CANOPY ...................................R179 9902010 OPEL CORSA 1.4 CLUB CANOPY MAGS .....................R119 9902010 NISSAN HARDBODY NP300 2.5 TDI HIRIDER P/U .....R199 9902009 ISUZU KB360, LX, D/C .................................................R209 9902008 FORD F250 S/C,WHITE.................................................R239 9902008 ISUZI KB 200I FLEETSIDE S/C, CANOPY......................R 94 9902007 NISSAN 1400 5 SPEED...................................................R 49 9902007 GWM, D/C, 2.2I, 56000KM...............................................R 84 9902007 TOYOTA 3.0 D4D R/B S/C..............................................R159 9902006 NISSAN TDI KING CAB.................................. .............. ..R 99 990

2011 TOYOTA VERSO 1.6 SX M/T, GREY................................ R229 9902011 TOYOTA YARIS, ZEN ………………………………………..R139 9902011 TOYOTAAYGO 1.0 WILD 5DR..........................................R114 9902011 TOYOTA CORROLLA 1.3 PROFFESIONAL .................... R179 9902010 TOYOTA COROLLA 1.3 ADVANCED................................ R179 9902010 TOYOTA YARIS T3 + 5 DR MAGS (63 KW) ..................... R149 9902008 TOYOTA CORROLLA 1.6 PROFESSIONAL......................R119 990

2011 AUDI A5 3.0TDI SPORTPACK, QUOTRONIC,SILVER ....R389 9902009 AUDI A3 2.0TFSI S-TRONIC, BLACK...............................R274 9902009 AUDI RS6 LOW MILEAGE,FULL HOUSE ........................R649 9902008 AUDI TT 2.0FSI TT ROADSTER CONVERTIBLE ............R289 9902008 AUDI A4 1.8T M/T (B8) ATTRACTION, BLACK ................R224 9902006 AUDI, A8, 3.0 TDI, A/T ......................................................R269 9902004 AUDI A4 1.9 TDI AVANT M/T ............................................R114 9902003 AUDI A4 1.8T AVANTE, MULTITRONIC ...........................R119 990

2012 BMW 320D, A/T (F30), LIKE NEW, 800KM....................... R419 9902012 BMW M5............................................................................ P.O.A2011 BMW X1, 2L(D), A/T, SPORTSPACK, M/PLAN................. R369 9902011 320I COUPE A/T, EXCLUSIVE, S/ROOF.......................... R359 9902010 BMW X1, 2.3D, A/T, SUNROOF, M/PLAN, NAV ............... R399 9902010 BMW 530(D), A/T (F10) NAV, S/ROOF, XENON, PDC, .... R539 9902010 BMW 320D A/T M/SPORT S/ROOF.................................. R259 9902010 BMW 523I A/T S/ROOF ONLY 21000KM ....................... R424 9902009 BMW 135I A/T, CONVERTIBLE, GREY, M/SPORT .......... R349 9902009 BMW 750I (FO1) ............................................................... R699 9902009 BMW 320I (E90) WHITE ................................................... R199 9902008 BMW 330I, CONVERTIBLE, A/T, LOW KM, M/S/PACK.... R359 9902008 BMW M3 COUPE M/T BAL. OF M/P A/T .......................... R449 9902007 BMW 323I A/T, GREY, M/SPORT...................................... R169 9902007 BMW 525I A/T F/L, SILVER, 80 000KM ............................ R249 9902007 BMW M6 CONVERTIBLE 57000KM M/PLAN ................ R599 9902007 BMW 550I A/T, BLACK...................................................... R379 9902007 BMW 130I, SPORTPACK, S/ROOF, LEATHER................ R184 9902007 BMW 320I (E90) EXCLUSIVE, S/ROOF........................... R164 9902007 BMW 335I COUPE 24000KM .......................................... R299 9902007 BMW 320I.......................................................................... R139 9902007 BMW 118I M/T .................................................................. R149 9902006 BMW 525 A/T, SILVER, M/SPORT, S/ROOF .................... R189 9902006 BMW 320I E90 .................................................................. R149 9902006 BMW 330CI CONVERTIBLE A/T, BLACK, 59000KM ....... R249 9902006 BMW 330I A/T, INDIVIDUAL ............................................. R179 9902006 BMW 320I (E90) EXCLUSIVE............................................R144 9902005 BMW M5, SMG ................................................................. R369 9902005 BMW 320I (E90) SILVER .................................................. R124 9902005 BMW 318I TOURING ........................................................ R114 9902005 BMW 118I M/T................................................................... R119 9902004 BMW 318I, INDIVIDUAL.................................................... R119 9902004 BMW 320D A/T ................................................................. R129 9901999 BMW 318I (E46) M/T......................................................... R124 990

Corner of Nelson Mandela & OR Tambo Avenue,Potchefstroom. Tel: (018) 294-6169

Fax: (018) 297-0673 [email protected]

First installmentafter

60 days

DEALEROF THE

YEAR 2012

KOOP METVERTROUE

POTCHEFSTROOM

2014 LAND ROVER SPORT 3.0 SDV6 HSE............................P.O.A2013 LAND ROVER EVOQUE 2.2 SD4 DYNAMIC ................R649 9902012 HYUNDAI IX35 2.0 EXCLUSIVE, M/T ...........................R289 9902012 JEEP CHEROKEE 2.8 CRDI LIMITED 14200 KMA/T.....R429 9902012 NISSAN JUKE 1.6 I DIG-T TEKNA.................................R249 9902011 TOYOTA FORTUNER 3.0 D4D A/T, WHITE, T/BAR ......R369 9902011 BMW X3 3.5I A/T, SUNROOF ........................................R499 9902011 CHRYSLER GRAND VOYAGER 2.8 CRDI A/T .............R399 9902010 MERCEDES-BENZ, ML63, AMG, ..................................R899 9902010 LAND ROVER DISCOVERY 4 3.0 TDV6 HSE...............R599 9902010 MERCEDES-BENZ ML 350 CDI A/T .............................R499 9902010 BMW X6, 3.5D, TWIN TURBO, A/T.................................. R699 990

2010 BMW X5 3.0D XDRIVE A/T, BLACK...............................R549 9902010 SUZUKI 2.0 SX4 CVTI, A/T, LOW KM............................R199 9902010 HONDA CRV 2.4I V-TEC ELEGANCE A/T, SILVER........R299 9902009 MERCEDES-BENZ, R500, A/T..........................................R429 990

2009 AUDI Q7 3.0 TDI V6 QUATRO NEW SPEC....................R449 9902009 MITSUBISHI OUTLANDER 2.4 GLS A/T, NEW SHAPE R279 9902008 CHEV CAPTIVA DIESEL 65000KM, BLACK .................R239 9902008 BMW X5 3.0 D XDRIVE A/T ...........................................R429 9902007 CHRYSLER GRAND VOYAGER 3.3 LX A/T..................R199 9902007 MERCEDES ML 500 FULL HOUSE, MAGS ..................R419 9902007 NISSAN MURONO 3.5I ..................................................R179 9902006 LAND ROVER RANGE ROVER, SILVER, 99000KM.....R399 9902006 MERCEDES-BENZ, ML500 ..........................................R299 9902006 BMW 3.0D X5,A/T, GOLD ..............................................R279 9902006 HYUNDAI TUCSON 2.0 GLS ........................................R139 9902006 BMW X5 4.8IS A/T, GREY, FULL HOUSE......................R349 9902005 MITSUBISHI OUTLANDER 2.2L, S/R, LEATHER..........R134 9902005 BMW X5 3L(D) A/T .........................................................R179 9902005 VW TOUAREG 5.0 TDI V10 A/T.....................................R249 9902005 CHRYSLER GRAND VOYAGER 2.8 CRDI ....................R139 9902004 BMW X5 4.4L, S/PACK, S/ROOF..................................R249 9902004 BMW X5 3L I LOW KM NAVIGATION LOTS OF EX ......R229 9902003 JEEP CHEROKEE 2.4 SPORT 4 X 4, SILVER ...............R 99 9902001 JEEP CHEROKEE 3.7 A/T 2.4 4X4 GOLD ......................R 99 990

2013 PEUGEOT 208 ACTIVE LOW KM 1.2 VTI 5 DR S/PLANR169 990

2012 RENAULT CLIO 1.6I YAHOO S/PLAN ...........................R149 990

2012 RENAULT MEGAN 3 1.6 DYNAMIC S/PLAN..................R199 990

2012 OPEL CORSA ESSENTIA...............................................R149 990

2012 FORD FOCUS 2 GDI 20 000KM.....................................R229 990

2011 RENAULT FLUENCE 1.6 EXP 90000, KM, M/PLAN .....R169 990

2011 PEUGEOT 207 1.4I POPORT.........................................R124 990

2011 MAZDA 5 2.0 INDIVIDUAL 6SPD NEW SHAPE, ...........R249 990

2011 VOLVO S60 D3 M/T ESSENTIAL....................................R279 990

2011 CHEVROLET LUMINA SS.V A/T.....................................R399 990

2011 HONDA BALLADE 1.6 A/T .............................................R184 990

2011 CHEVROLET CRUZE 1.6 LS 66000KM.........................R179 990

2010 PEUGOET 207 1.4 VVTI-...........................................R129 990

2010 Peugeot 207 vvti 1.4i ..................................................R129 990

2010 Mazda 2 1.3 active .....................................................R139 990

2010 FORD FIESTA 1.6 TITANIUM SDR.................................R169 990

2010 MAZDA 3 1.6 DYNAMIC..................................................R189 990

2010 ALFA ROMEO MITO 1.4I.................................................R199 990

2010 KIA SOUL 1.6 H/S M/PLAN ............................................R194 990

2010 MAZDA 2, 1.3 ACTIVE 5DR, (NEW SPEC) MAGS, ..…..R139 990

2009 KIA RIO 1.6 HS, WHITE, 73000KM.................................R149 990

2009 CHEVROLET CRUZE 1.8 LT A/T.....................................R209 990

2009 LEXUS IS250 M/T, MAROON .........................................R239 990

2009 LEXUS IS 250 SE SPORT A/T .......................................R384 990

2009 HYUNDAI TIBURON 2.0 GLS, BLACK, 77000KM..........R164 990

2009 CHEVROLET AVEO 1.6 LS SEDAN A/T.........................R119 990

2009 KIA SOUL 1.6 H/S ..........................................................R179 990

2009 MAZDA 5 1.6I, 7 SEATER, SILVER, 59000KM ...............R179 990

2008 OPELASTRA 1.9 CDTI 76 000KM, BLACK GTC ..........R189 990

2007 RENAULT CLIO III 1.6 DYNAMIC...................................R107 990

2006 PEUGEOT 407 3.0 V6 S/R, R/CD, LEATHER, E/SEATS...R139 990

2005 RENAULT MEGANE 2.0 T, SPORT, 3 DR ......................R129 990

2005 MAZDA 6 2.5 SPORT LUX..............................................R109 990

2005 RENAULT GRAND SCENIC 2.0 7 SEATER A/C,............R104 990

2003 JAGUAR X-TYPE 3.0 SE ...............................................R119 990

2009 VW CITY ROX 1.6 NEW SHAPE ......................................R 99 9902009 PEUGEOT 207 3DR, BLACK.............................................R94 9902007 PROTON SAVVY, LOW KM`S...........................................R 59 9902007 FORD FOCUS 1.6 TRENDLINE ........................................R 99 9902007 RENAULT SCENIC 1.6 EXP..............................................R 99 9902007 RENAULT MEGANE 1.6 GOLD SEDAN, A/C, P/S, C/L ....R 99 9902006 RENAULT MEGANE 2.0 DYNAMIC, R/CD, A/C, P/S........R 99 9902006 VW CITY RYTHEM 1.4 ......................................................R 59 9902006 VW POLO 1.6 TRENDLINE MAGS A/C P/S.....................R 79 9902006 VW POLO CLASSIC 1.6 COMFORTLINE ........................R 84 9902006 CRYSLER PT CRUIZER, 2.4 LIMITED..............................R 94 9902005 HONDA CIVIC 150 I, GOLD, A/C, P/S, C/L, R/CD.............R 99 9902005 TATA INDICA .....................................................................R 450002005 MINI COOPER 1.6 GOLD BLACK, A/C, E/W.....................R 99 9902001 MERCEDES-BENZ C320I A/T,WHITE...............................R 99 9902001 M/BENZE A160 ..................................................................R 59 9902000 BMW 330I E46, GREY, A/C, R/CD, A/T, E/W....................R 99 9902000 BMW 320D, RED................................................................R 79 9901995 TOYOTA CAMRY ...............................................................R 45 0000000 VW POLO 1.9 TDI ..............................................................R79 990

PICK UP’S ,S/CABS, D/CABS

SUV

2006 NISSAN NAVARA 2.5 DCI, D/C .....................................R169 9902005 MAZDA DRIFTER 2.5 TDI SLE D/C................................R129 9902005 NISSAN HARDBODY 2.7 D/CAB....................................R 89 9902005 MAHINDRA BOLECO 2.5 TDI 4X4 D/CAB CANOPY .....R 89 9902005 MAHINDRA BOLERO, D/C, 4X4 ....................................R 89 9902005 NISSAN HARDBODY, 2.4 SE, D/C, 4X4 ....................... R119 9902005 TOYOTA HILUX 4.0I V6 4X4..........................................R159 9902004 MITSUBISHI COLT, 2.4, D/C, CANOPY..........................R 94 9902005 MAZDA DRIFTER 2.5 SLE D/C......................................R 129 9902010 MAZDA BT50 3.0 TDI D/C..............................................R 229 990

2009 VW GOLF GTI NEW LEVEL DSG S/ROOF ZENON ...... R279 9902008 VW POLO 1.4, A/C, P/S, C/D, MAGS ............................. R107 0002006 VW JETTA 2.0 COMFORTLINE ..................................... R109 9902006 VW CADDY 1.9 TDI .........................................................R119 9902007 VW JETTA 5 1.6 COMFORTLINE A/T ............................R109 990


Sonika van Wyk

Surly is ’n onafhanklike eekhoring en isverbanuit sy park en gedwing om te oor-leef in die stad. Gelukkig vir hom, komhy op iets af wat dalk in staat is om sylewe te redenookdie res vandieparkge-meenskap, sooshulle gereed maakvir die winter. Lyksoos ’n oulike film,vol aksie enhumorom die gemoed telig. ’n Regte bederfvir klein en groot.The Nut Job beginhierdie week bySter-Kinekor wys.

NEW STORE: BRITS 012 252-6999SEE WEBSITE FOR DETAILSKIMBERLEY 053 807-9400KLERKSDORP 018 464-1000POTCHEFSTROOM 018 294-5277RUSTENBURG 014 537-6640NEW STORE:UPINGTON 054 331-3381SEE WEBSITE FOR DETAILSVRYBURG 053 927-1161 TW

T/17

38/0

1/A

DS

24Co

pyright©2014

Department of Public Works, Roads and Transport

Kone Solutions K22146

Bid Notice and Invitation to BidBidNo

BidDescription

Compulsory Meeting Evaluation Criteria ContactPerson

PWRT121/10

Construction ofNew Workshopat IkagelengTechnicalSchool

Date: 27 February2014 at 10:00Venue: On site at theSchool in IkagelengLocation, Zeerust

90/10Price: 90 PointsEquity: 10 PointsB-BBEE Level of Contribution andFunctionality as specified anddetailed in the bid document

Ms MK Moiloa,tel.(018) 388-4218

Minimum Threshold: 60%Contractor CIDB grading: 6GB or higher

Closing date: 14 March 2014 at 11:00

Documents will be available from 20 February 2014 atthe Department of Public Works, Roads and Transport,Gate House, Ngaka Modiri Molema Road at a non-refundable fee of R300.00 each.

dpwrtDepartment: Public Works, Roads and TransportNorth West Provincial Government

REPUBLIC OF SOUTH AFRICA

Die ou inry-gevoel is herleef met ‘n fliek op groot skerms by The Roots gedurende Valentynsdag.

Die Herald nooi al die torteldui-fies uit omhulle Valentynsdag tedeel. Al wat jy moet doen, is om’n foto van julle Valentynsdag tee-pos na sonika.vanwyk@me-

dia24.com en ons vertel wat jul-le op hierdie spesiale dag ge-doenhet enwatdit sobesondersgemaak het. Voeg julle name envanne by asook ’n kontaknom-

mer.Wenners wen ’n ete vir tweeby Montana Spur. Die kompeti-sie sluit Maandag 24 Februarie,so maak vinnig en stuur vir onsjulle foto’s.

Myhartjie,my liefiewaar isons kiekies?

Nicolene Styles en Shawn Geldenhuys het’n spesiale kerslig-ete gehad met die bestewyn en sjokolade. “Kersies oral in die ver-trek en die mooiste man om na te kyk isdie besteValentynsdagwaarvoor ’nmeisiekan vra.”

TheNut Jobbegin dieweekdraai


Department of Education


Supply Chain ManagementBids are hereby invited

Bid No Description Compulsory SiteMeeting

CIDBGrading

Evaluation Criteria Contact Person(s)

Edu 36/13 NW Construction of NewSchweizer-RenekePrimary School: DrRuth SegomotsiMompati District

14 March 2014 at 11:00at Old Mmabatho HighSchool Hostels, AuxiliaryServices Hall, Dr AlbertLuthuli Street, Mmabatho

7GB orhigher

Functionality as specified in the biddocument: 100 pointsPreference point system of 90/10 will beas follows:Price: 90B-BBEE Status Level of Contribution: 10

Mr M Morokane,tel. (018) 389-8053/8055Tender/bid documents:Ms T Keetile orMs E Mandubo at(018) 388-308/2510

ErratumEdu 29/13 NW: Construction of New Schweizer-Reneke Primary School:

Dr Ruth Segomotsi Mompati DistrictPlease be advised that the abovementioned tender/bid which appeared in the Sowetan on 15 November 2013, Stellalander on 20 November 2013,Brits Pos, Mafikeng Mail, Rustenburg Herald on 21 November 2013 and Potchefstroom Herald on 22 November 2013 has been cancelled and isbeing re-advertised as Edu 36/13 NW.We apologise for any inconvenience caused.

A non-refundable tender deposit of R500.00 is payable in cash upon collection of the bid document.Bidders who purchased Edu 29/13 NW do not need to purchase new bids, but need to bring their receipts to collect newdocuments.Bidders will be assessed based on the pre-qualification criteria as set out in the table above. Bidders scoring less than 70%will be considered non-responsive.The physical address for collection of the bid documents is the Department of Education, Supply Chain Management, FirstFloor, Garona Building, Dr James Moroka Road.Closing date: 31 March 2014 at 11:00.

Potchefstroom is nou amptelik ’n stadBogenoemde opskrif was die hoofbe-rig in die Herald in die uitgawe vanDinsdag 22 Februarie 1994.

Dit was die resultaat van ’n langproses waartydens die stadsraadvoorleggings moes maak om soge-naamde “grootstadstatus” te bekom.

Die destydse burgemeester, dr. Wil-lie Victor, het die aankondiging ge-maak en gesê die leidende rol wat Pot-chefstroom, as die oudste dorp inTransvaal, op streek-, provinsiale ennasionale vlak gespeel het, het ’n be-langrike rol gespeel.

Veral mnr. Johan Oosthuizen, watburgemeester was met Potchefstroomse 150-jarige bestaan in 1988, was insy noppies want die leuse was toe “VanEerste Dorp tot Toekomsstad”.

Daar was darem ook ’n beriggie watinwoners gerusgestel het dat die “stad”hulle nie meer gaan kos nie. Nou ja,dit was nie die laaste sê daaroor nie.Baie inwoners glo vandag steeds datdie stadstatus groter salarisse en toe-laes beteken het.

Op bladsy 3 van dieselfde uitgaweis ’n volgende opskrif ook ’n belangri-ke stukkie geskiedenis. Dit lees“Potch kry sy eerste verkeersirkel”.Dit was die sirkel op die hoek van Klin-kenberg- en Ben Pienaarstraat.

’n Groot eer het destyds die Wes-Transvaalse Jeugkoor te beurt gevaltoe hulle deur die burgemeester vanSpittal in Oostenryk genooi is om aan’n internasionale koorkompetisiedaar deel te neem. Awie van Wyk wasdie koorleier.

Op sportgebied in daardie uitgaweword berig dat Gimmies die inter met’n kortkop teen Lichtenburg gewenhet. Wel dit was met 69 punte! En danniks vreemd vir krieket in Potchef-stroom nie - “Reën knip spel kort” indie wedstryd tussen ’n SA elftal enAustralië. Iemand kan gerus vir onslaat weet hoeveel krieketwedstryde alin Potchefstroom uitgereën het. Ditmoet een of ander rekord wees!

In die uitgawe van 25 Februarie1994 word berig dat sakelui positief

oor die stadstatus is en dat dit ontwik-keling behoort te lok.

Op dieselfde voorblad is egter ook’n berig oor die tragiese dood van mnr.Harry Harwood van Promosa watdood is toe hy van ’n tenk geval het’n dag nadat hy as sweiser by die des-tydse Kynoch begin werk het.

In nog ’n berig word Potchefstro-mers gevra om by te dra tot die slagof-fers van die destydse modderramp byVirginia en in die uitgawe van 1 Maart1994 word berig dat Potchefstromershul harte hiervoor oopgemaak en

ruim geskenk het. Kleuterskole het ineen dag 5 552 kledingstukke ingesa-mel!

20 jaar gelede in dieHerald

ruim geskenk het. Kleuterskole het in

Jonathan David Wilhelm KlopperGeboorte: 28.07.1960Oorlede: 14.02.2014Baie dankie vir almal se bystand en

ondersteuning. Natie Klopper se rou-diens is Vrydag 21 Februarie om 12:00

by die Gerefor-meerde Kerk Pot-chefstroom DieBult (76 Molen-straat). Die ter-aardebestelling is10:00 by Parys-begraafplaas.

InMemoriam

Jonathan DavidWilhelm Klopper.

Oud-inwoner vanPotchefstroom.Eggenote van mnr.Jaap Holvast,voormalige vise-rektor van die Pot-chefstroomse Teg-niese Kollege. Be-grafnis wasDinsdag, 18 Fe-bruarie by Pot-chefstroom- be-graafplaas.

InMemoriam

Maria Holvast.

Neels SmithGebore: 20.09.1947Oorlede: 30.01.2014Onverwags en vinnig is jy van ons

weggeneem ons wonderlike man, pa enbroer. Ons wil graag almal bedank watons deurgaans bygestaan het in hierdiemoeilike tyd. Neels was ’n gebore Pot-chefstromer en het in 1982 by diestadsraad van Potchefstroom beginwerk. Hy het 32 jaar diens by hulle ge-had en het in 2012 afgetree. Baie dan-kie aan EMRS Potchefstroom, ER24asook Netcare vir julle diens en by-stand. Baie dankie aan die leraars engemeente Die Wilge vir die bystand enomgee, diewat gesms hettydens dieswaar tyd inons lewens.Neels sal altydonthou wordas ’n baievriendelike enhardwerken-de mens. Onsgaan homvoorwaar baiemis.

InMemoriam

Neels Smith.


haak het. Baie geluk aan albei paartjies.Januarie- en Februarie-bruidspare staan nou

’n kans om in te skryf vir Bruidspaar van die Jaar2015. Al wat jy moet doen, is om die mooiste fotovan julle tweetjies op jul troudag, gepaard met jultroudatum en jul name en van aan [email protected] te stuur en in die aan-

daglyn jul troumaand saam met diewoorde bruidspaar bv. “Januariebruidspaar” te meld. Onthou om ookkontaknommers van jul albei in tesluit.

Department of Public Works,Roads and Transport


Cancellation of BidPlease be advised that the following bid has been cancelled:

• PWRT 39/13: Provision of ScholarTransport in the Rural Areas ofthe North West Province

We apologise for any inconvenience caused.

Department of Public Works, Roads and Transport


Bid Notice and Invitation to BidBid No Bid Description Compulsory Meeting Evaluation Criteria Contact Person

PWRT 03/13(A, B, C & D)

Supply and Delivery of PlumbingMaterials including Tools as and whenrequired throughout North WestProvince for a Period of Thirty-six(36) Months

Date: 26 February2014Time: 10:00Venue: EmbassyHall, Mafikeng

90 = Price10 = Preference points(points will be allocatedaccording to B-BBEE ratings)Functionality as specified inbid documents

Ms VM More, tel.(018) 388-4384PWRT 06/13

(A, B, C, & D)Supply and Delivery of ElectricalMaterials including Tools as and whenrequired throughout North WestProvince for a Period of Thirty-six(36) Months

A non-refundable deposit of R200.00 is payable for each bid document. Bid documents will be available from 17 February 2014 at theDepartment of Public Works, Roads and Transport, Gate House, Ngaka ModiriMolema Road.Documents must be deposited at the Department of Public Works, Roads andTransport, Gate House, Ngaka Modiri Molema Road.Closing date: 12 March 2014

dpwrtDepartment: Public Works, Roads and TransportNorth West Provincial Government

REPUBLIC OF SOUTH AFRICA

Department of Education


Supply Chain ManagementBids are hereby invited for the following:

Bid No Description Compulsory Site Meeting CIDBGrading

Evaluation Criteria Contact Persons

Edu 37/13 NW Construction of NewAlabama Primary Schoolin Dr Kenneth KaundaDistrict

13 March 2014 at 11:00 atNew Alabama PrimarySchool in KlerksdorpGPS Coordinates:26o52'22.05"S26o33'56.0"E

7 GB orhigher

Functionality asspecified in the biddocument: 100 pointsPreference point systemof 90/10 will be appliedas follows:Price: 90B-BBEE status level ofcontribution: 10

Mr M Morokane at(018) 389-8053/8055Bid documents:Ms T Keetile orMs E Mandubo at(018) 388-308/2510Availability ofdocuments:10 March 2014

Edu 38/13 NW Construction of NewPaardekraal PrimarySchool in BojanalaDistrict

12 March 2014 at 12:00 atNew Paardekraal PrimarySchool in Paardekraal(Extension 26)GPS Coordinates:25o38'17.02"S27o16'21.70"E

A non-refundable tender deposit of R500.00 is payable in cash upon collection of the bid document.Bidders will be assessed based on the pre-qualification criteria as set out in the table above and Functionality asspecified in the bid document. Bidders scoring less than 70% will be considered non-responsive.

The physical address for collection of the bid documents is the Department of Education,Supply Chain Management, First Floor, Garona Building, Dr James Moroka Road.

Closing date: 31 March 2014 at 11:00

NB: should you not be contacted within 3 months of the closing date, please consider your bid unsuccessful.

En sokomonsaandie einde...En so kom ons aan die einde van nóg ’n jaar sepragtige bruidspare. Dane en Eloise Bouwer watop 9 November getroud is, het loshande diémaand se kompetisie gewen. En vir Desemberwas die pragtige paartjie Micheal en ReandaScharf wat op 13 Desember die knoop deur ge-

Dane en Eloise Bouwer getroudop 9 November is ons Novem-ber- bruidspaar van die maand-w-enners.

Michael en Rènda Scharf ge-troud op 13 Desember is onsDesember-bruidspaar van diemaand-wenner.

Sedert Ansie se ouers haarvier jaar gelede uit Dwarsri-vier weggeneem het, bou Sa-giemanalleen aan haar huis;hy glo sy sal terugkeer sodradaar rook uit die skoor-steen trek.

Sy kinderlike geloof enverwagtinge kwel sy paBarend egter al hoe meer.Hy weet sy hart is niesterk nie, en hy bekom-mer hom oor die dag dathy nie meer daar sal weesom sy seun teen die werk-likheid te beskerm nie...

Soos die eerste romanoor Sagie, is hierdie op-volgroman ’n aangrypen-de, deerniswekkendeleeservaring oor ’n jongman se lewe van eenvouden onskuld. En sy groeina emosionele volwasse-wording.

Vir die kans om ’n kopievan Is weer Sagie te wen moetjy eenvoudig net die woord ‘Sa-gie’ met jou naam en van sms na45518 voor 10:00 Maandagog-gend.

Aandag alle boekwurms

Op Saterdag, 8 Februarie het die skuimbehoorlikgespat toe talle inwonershullevoertuie DBV toe gebring het om gewaste word.

‘n Paar bekwame studente van dieNWU en ander vrywilligers het inge-spring en ‘wax on wax off’ en die karrehet weer geblink! Die PotchefstroomDBVwil graagelkeen be-dank wat by-gedra het totdie suksesvan hierdiekarwas. “Jul-le volgehoueondersteu-ning maakons trots!”

DBVhousuksesvollekarwas

DBV se kar-was-projekwas 'n reuse-sukses en hulbedank elkeondersteuner.


Victor Boqo

Indeed, to the agedOumaMariaHlalele(77), “Home is where the heart is”.While many were celebrating and ex-

changing romantic gifts on Valentine’sDay, Hlalele received a life-time pre-sent, a RDP house.NonoMaloyi, Member of the Executi-

ve Council (MEC) for human settle-ment, public safety and liaison in theprovince, simultaneously handed over473 RDP houses and title deeds to thebeneficiaries in Extension 11.Tears of joy were visible on the face

of Hlalele when Maloyi officially han-

ded her the keys to her new home. “Inever thought this day will come,” Hla-lele said,with tears inher eyes. “Toowna house for the first time in my entirelife is an overwhelming feeling I cannotdescribe.”I really thank the government forma-

king my dreams possible,” as we’ve be-ing staying in a shack for long, saidMa-ria Hlalele.Hlalele, a pensioner who had been li-

ving in a dilapidated shack for most ofher life, expressedher sincerest thanksto the government for making her dre-ams a reality.Although there have been suspicions

of a political motive by the ANC govern-ment, Maloyi strongly denies any suchallegations as being part of an electioncampaign for the ruling party.“The handing over of RDP houses is

a process that has been ongoing sincethe establishment of the department;and the gesture will continue until go-vernment is content that the dignity ofordinary South Africans is restored,”Maloyi said.Also in attendance of these hand

overs were Tlokwe executive mayor,Kgotso Khumalo; council chief whip,Thabo Mosiane; speaker, Barei Segot-so; and other councillors.

“Home iswhere theheart is” for Hlalele

Wearing her heart on her sleeve is OumaMaria Hlalele (77) of Extension 11 duringthe handing over of her RDP house. Photo:Bobla Makgoane.

Kom wees deel van hierdie “Uithoueraflos” wat plaasvind tydens ‘n deurnag-byeenkoms wat uit spanne van 10 tot15 persone bestaan. Spanfooie beloopR600 per span.Moenie uitstel nie! Skryf jou span in

en verkry ‘n staanplek vir die nag van8-9 Maart by die NWU Rugbyvelde“Joolplaas”. Die gemeenskap van Potchis baie entoesiasties en opgewonde en40 spanne het alreeds ingeskryf! moe-nie uitstel nie, die tyd raak min!Nog net 3 weke.Riglyne om te volg:- Kontak Johan van Deventer by 082

894 3775 of Ronell Blom by 0821 4644839.- Woon die spanvergaderings Don-

derdagaande by: Om 15:30 aan huisvanprof. Annette Combrink, hoewe 25,Vyfhoek. (Op die Carletonville-padskuins oorkant Grasias Gastehuis). ‘nKansa “Teardrop” sal die afrit aandui.

- U kan ook aanlyn registreer bywww.potchrfl.co.zaOnthou ons Streef na ‘n Kanker-slim

Suid-Afrika - en met die toegewyde on-derskraging van mense wat omgee, ishierdie doelwit binne ons bereik.Relay For Life - kenmerke:• ‘n Teenwoordigheid (“presence”) in

die gemeenskap• Baie meer as bloot ‘n fondsinsame-

ling• ‘n Vertoonstuk van die Kankerver-

eniging se plaaslike teenwoordigheid• ‘n Geleentheid vir ons gemeenskap

omdeel te neemaan die stryd teen kan-ker‘n Viering van kankeroorlewing – Re-

lay for Life is ‘n roerende viering vankankeroorlewing. Die gebeurlikheidbegin gewoonlik met ‘n rondte om diebaan vir kanker-oorlewendes. Laterword ‘n kerslig (Luminaria) seremonieaangebied omoorlewendes te vereer endiegene te onthou wat aan kanker ge-sterf het. Die Relay bied aan pas-gedia-gnoseerdes die geleentheid om anderpersone te ontmoet wat kanker oorleefhet.

Dit bied aan die pasiënt wat behan-deling ontvang die geleentheid om on-dervindingsmet ander te deel. Vir lang-termyn oorlewendes bied die aflos er-kenning deur die gemeenskap vir nienetwat hulle deurgemaakhet nie,maarook die hoop wat hulle bied aan diege-ne watmet die stryd teen kanker begin.Kanker-oorlewendes voeg baie waardetot die gebeurtenis.‘nViering vanVersorgers -Hierdie in-

dividue offer hulle tyd, liefde en onder-

steuning op om vriende, familie en bu-re by te staan wat aan kanker blootge-stel is. By die Relay verstaan almal dieuitdagings en vreugde vanom ‘n versor-ger te wees.As Gemeenskapsbyeenkoms – ver-

vul Relay For Life in die behoefte van“behoort” wat ons almal ervaar. Ditvoorsien ook in die gevoel van “gemeen-skap” deur mense byeen te bring in ‘nroerende en genotvolle atmosfeer, metvoldoende tyd om verhoudings te bou.

Komwees deel van dieCansaRelay for life die jaar

Weetbix is een van Cansa Relay se borgedie jaar.

LaerskoolMooirivier se hoofleiers vir die eerste kwartaal het besluit omvanValen-tynsdag 'n omgee-dag temaak. Daar is 'n kompetisie uitgeskryf vir "omgee"-gedig-gies en al die Tokkies het pakke koekies bygedra. Mandjies vol koekies is saammetdie gediggies opDonderdag13Februarie deur die hoofleiers by vier ouetehuisein die dorp afgelewer. Die hoofleiers vir die eerste kwartaal by twee mandjies koe-

kies wat by SamuelBroadbent Houseafgelewer is: Ger-hard Koornhof,Emile Kotze, ZoeLabuschagne, Kir-sten de Villiers, LizeJonker, Nicola vander Merwe, AldinBothma en WicusMarais.

By Mooirivier se Valentynsdag-vieringe op Vrydag 14 Februarie het die hoofleiersfoto's aan die leerders en onderwysers vertoon van die omgee-gebaar aan die oue-tehuise en 'nMnr. enMej. Omgee is vir elke klas aangewys. Hulle het ook 'n verbeel-dingryke dansie vir die skool uitgevoer. Lize Jonker en Kirsten de Villiers by eenvan die inwoners van Binneland Sorgsentrum.

Yolanda Visagie (skakelbeampte VLUMooi-Harp), het die toekenning vir algehe-le hoogste punte (takvlak) vir 2013 ont-vang, tydens die vergadering van 08 Febru-arie 2014 gehou by Elgro Hotel Potchef-stroom. Foto: Verksaf

Tokkies vier Valentynsdag as omgee-dag


OOP:Ma – Do 07:00 tot 20:00Vry & Sat 07:00 tot 21:00Son 08:00 tot 17:00Tel: (018) 293-3441

(018) 294-5371082 523 7064Goetzstraat 19

SKOONHEIDSALON

sakevroueSonja Wilkens is gebore in Klerksdorpmaar het haar hart in Potch verloor in2011 waar sy en haar man besluit hetom Maxi’s hier te open. Sonja en haarman is geseën met ’n pragtige seun in2007 en is in 2008 met outisme gedia-

gnoseer waarna Sonja en haar seun indie Wes-Kaap opgeëindig het vir behan-deling. Indie tydhet haarmandie leiselsoorgeneem en Maxi’s hier geopen, hullehet intussen nog een verlede jaar in dieKaap oopgemaak.Watsal jy vir jou18-jarige sêmetdie

ondervinding en ervaring wat jy opge-doen het deur die jare? Jy leer eers jouware self kendeurbeproewingewatGodop jou pad stuur. Die lewe is nie perfeknie. Die lewe is vol uitdagings, moeniedatdit jouonderkrynie,moenieaanmô-redinkvoor jynie vandagafgehandelhetnie. Elke dag bring nuwe hoop. Moeniejou hoop op mense sit nie, hulle stel jounet teleur. Omring jou met mense watpositief is en jou lewe verlig en verryk.Ek sal eendag wil terugkyk na my leween nie wil sien hoeveel geld ek in diebank het nie maar die verskil wil sienwat ek in my kind se lewe gemaak het,omdat sy ma ‘n “fighter” is. As die lewenet te veel raak, is sy altyd gerus deurdie gemeenskap wat haar omring. “Onsis ‘n gemeenskapmet een doel vooroë, en dit is om onskiddies te “reco-ver”, ons het week-liks ‘n meetingwaar ons mekaarbemoedig en oor aldie “ups anddowns” praat enons ondervindingsmet mekaar deelen raad gee en on-dersteun.” Besig-heidsgewys gloSonja aan die 3groot C’s. Confi-dence, communi-

cation en creativity. Jy moet in jouselfglo, jou vermoë om dinge te oorkom lêalles in jouself en net deur die krag watHy jou gee. Waar kry jy jou inspirasievandaan? Sonder twyfel vanmykind af,God het Xiahn virmy gegee vir soveel re-des, aan die begin was dit moeilik om teverstaan. Maar as ek vandag terugkyk,kan ek presies sien waarom Hy vir my‘n outistiese kind gegee het, dis nie ‘nmaklike pad nie maar dit inspireer myelke dag om te sien hoe Godmy kind virmy stadig maar seker teruggee.Wat sal jy sê is die belangrikste reël

vir sukses? Glo in jouself, dis nooit hoehard jy val nie dis hoe vinnig jy opstaan!Wat se raad het jy vir toekomstige sa-kevroue?

“If youdo the things youneedto dowhen you need to do them,then someday you can do thethings you want do when youwant to do them.” ― John C.Maxwell. Die drie dinge waar-sonder sy nooit sal wil leef nie,is eerste haar pragtige seunXiahn, man en vriende. Maardie drie dingewaarsonder syniekan leef nie is hoop, krag enGod.“Ekmoet elkedaghoophêdat

my kind gaan recover, ek moetelke dag krag hê om op te staanommy uitdagings te face, en ekmoet God in my lewe hê om mypad te kan stap.”

Godkenaltyd die groter prentjie

Sonja Wilkens, mede-eie-naar van Maxi's.

Annelise du Plessis is gebore op Zebe-diela, tussen Potgietersus en Pieters-burg. Sy is oorpronklik vanMarble Hallen het as Puk-eerstejaar in 1988 Potchtoe gekom en gebly.Nauniversiteit kon syniewerkkrynie

en moes sy in Potch bly om studies af tehandel.Annelise het Annique deeltydsbegin verkoop. Dit het in ‘n vooruitstre-wende besigheid ontwikkel.As ek iets vir die 18-jarige nou sê, sou

dit wees, “Die lewe is tekort om iets te doenwaar-van jy nie hou nie. As jynie met geesdrif uit diebedkanspringomtegaanwerk nie, doen jy verse-ker nie iets wat jou inspi-reer nie.”As dinge ooit te veel

raak, is haar man Faniedie een wat baie bemoedi-gend en motiverend is.Maar as ek moet dink enkop skoonmaak, pak ekmyhuis reg enpraat heer-

lik met die Here.”Vir die balans in my lewe is my man

regtigdiewaterpas inmy lewe.MetAnni-que is ek baie van die huis af weg. Fanieis ‘n uitstekende kok en maak my lewebaie maklik. Ek beplan baie van my ak-sies weg van die huis af rondom Faniese gholf. So spandeer ons tyd saam endis sommer ‘n wegbreek van die huis af.Wat sal jy sê is die belangrikste reël

vir sukses? Nederigheid, geduld, eer-likheid en passie. You win orloose by the way you choose.Watter raad het jy vir toekom-stige sakevroue? Volg jou hart.Ondersoek jou opsies. Gaanpraat met mense en moeniebang wees nie. Dr. AnniqueTheron het ons geleer: Vir elke10 mense, sal 9 vir jou NEE sêen1JA,danwas jy reeds100%suksesvol.Watter 3 dinge kan jy nie

sonder lewe nie?Die Here, my man en my

dogter Mizaan.

Vandeeltyds tot trotse suksesvolle besigheidsvrou

Annelise du Plessis,eienaar van AnniquePotchestroom-tak.

18 Graad 1 bylae 21 Februarie 2014

Ou Gr.1l i kste

Graad 1 bylae 21 Februarie 2014

21 Februarie 2014 Graad 1 bylae 19

Ouers, oupas, oumas, maatjies en fa-milie – as jou graad een se foto hierdieweek in die Herald verskyn, maak se-ker julle stem vir hom/haar.As hy/sy die meeste stemme kry, kan

haar/sy hele jaar se skoolfonds ten vol-

le betaal word.Vul die inskrywing in die bylae in

deur die nommer van jou gunstelinggraad een-foto indie toepaslike blokkiein te vul en seker te maak die inskry-wingsword ingehandigbydiePotchHe-

rald-kantore voor of op Dinsdag 25 Fe-bruarie 10:00.Geen kopieë sal aanvaarword nie, so

maak seker jy koop sommer ‘n paarkoerante om jou keuse se plekkie teverseker.

Foto’s van die eerste drie plekke salvolgende week in die Herald verskyn.*Maak seker dat jy die regte nommer

van jou keuse invul op die inskrywing.Onthoudie sluitingsdatum is25Febru-arie 10:00.

Stemvir jou graadeenkeuse

Sade Smith - Promosa Primary.Blessing Votyeka - Dan TloomePrimary.

Angelique Malherbe - LaerskoolMooirivier.

NichelleAlberts - LaerskoolBailliePark.

Karlene van den Berg - LaerskoolMooirivier.

Larné van As - Laerskool BailliePark.

Lizre van Niekerk - Laerskool Bail-lie Park.

Faith Springball - Laerskool MLFick.

Danica Pretorius - Laerskool Bail-lie Park. Lieze Fourie - Laerskool ML Fick.

Jandri Liebenberg - LaerskoolBaillie Park.

Francois Visagie - LaerskoolMooirivier.

San-Marie Berning - LaerskoolMLFick. Ulrich van Zyl - LaerskoolML Fick.

Shiné Gustafson - LaerskoolMooirivier.

11 22 33 44 55

66 77 88 99 1010

1111 1212 1313 1414 1515


Simoné Myburgh - Laerskool MLFick. Jamie Eastes - Laerskool ML Fick.

Mariska Wagner - Laerskool MLFIck.

Stephan Mulder - Laerskool MLFick. Ivan Nebe - Agape Primary.

Luciano Khumo Mongwaketsi -Promosa Primary.

Mieke Viljoen - Laerskool Mooiri-vier. Micheal Malan - Central Primary.

Ruan Scheepers - LaerskoolMooirivier.

Divan van Eldik - Laerskool BailliePark.

Tristan Eybers - Laerskool MLFick.

Elanie du Plessis - Laerskool MLFick.

Milann Coetzee - LaerskoolMooirvier.

Rusha van den Berg - LaerskoolBaillie Park.

AmberEastes - LaerskoolMLFick.Kobus van Zyl - Laerskool Mooiri-vier.

Uriel Brock - Laerskool PresidentPretorius.

Louwrens Scheepers - LaerskoolBaillie Park.

Lorenz Erasmus - Laerskool MLFick.

Lize-Mari Bezuidenhout - Laer-skool Baillie Park.

1616 1717 1818 1919 2020

2121 2222 2323 2424 2525

2626 2727 2828 2929 3030

3131 3232 3333 3434 3535

21 Februarie 2014 Graad 1 bylae 21

Blinds

Carpets

Wooden flooring

Ceilings

Partitioning

016- 423 3522Wynand / Johan

016- 423 3522 Kobus

016- 423 3522 Johan

VOR06

Anika van der Linde - Laer-skool Baillie Park.

Cornè Smith - LaerskoolMooirivier.

Creflor Koraan - LaerskoolBaillie Park.

Lloyd Venter - LaerskoolBaillie Park.

Jodi Wessels - LaerskoolML Fick.

Jordan Steyn - LaerskoolML Fick.

Catherine Ellis - LaerskoolMooirivier.

Elzaan Reinecke - Laer-skool ML Fick.

Anelle Jansen van Vuuren -Laerskool ML Fick.

TiaanBekker - LaerskoolMLFick.

JJ Bronkhorst - LaerskoolML Fick.

Lucan Kock - LaerskoolMooirivier.

Ike Turner - Promosa Prima-ry.

NikitaWiese - LaerskoolMLFick.

Jeanette Nolte - LaerskoolMooirvier.

Enya Heymans - LaerskoolML Fick.

Fanie Rossouw - LaerskoolML Fick.

BenGeldenhuys - LaerskoolBaillie Park.

JCduToit - Laerskool BailliePark.

Zayaan Moosa - Central Pri-mary.

Marno van der Merwe - La-erskool Mooirivier.

3636 3737 3838

3939 4040 4141

4242 4343 4444

4545 4646 4747

4848 4949 5050

5151 5252 5353

5454 5555 5656

Stem vir jou gunsteling Graad 1.Sluitingsdatum vir die kompetisie is 25 Februarie.Skryf slegs die nommer van die Graad 1 vir wie jy stem in die blokkie verskaf.Handig die briefie in by die Herald kantore.Wilgepark Sentrum, h/v Piet Uys enGovin Mbeki rylaan, Potchefstroom.

Graad 1 nr:


Shaney van Zyl - LaerskoolML Fick.

Mieke Wagner - LaerskoolMooirivier.

CJ Pretorius - LaerskoolMLFick.

JJ Bronkhorst.

Eleoné Fouché - LaerskoolMooirivier.

Tihard Strydom - LaerskoolBaillie Park.

Deacon Kath - Laerskool ML Fick.

Monique Swanepoel - Laerskool ML Fick.

Anja Botha - Laerskool ML Fick.

Barrie de Beer - Laerskool ML Fick.

Bernize Cloete - Laerskool ML Fick. Kaylie Steyn - Laerskool ML Fick.

Amore Lourens - Laerskool Baillie Park.

Kaylene du Plessis - Laerskool Mooirivier.

Andruscka Botes - Laerskool ML Fick.

Noelani Jansen van Vuuren - LaerskoolVentersdorp.

5757 5858 5959

6262 6363 6464

6060 6161

6565 6666

6767 6868

69697070

7171 7272

21 Februarie 2014 Potchefstroom Herald 2321 September 2012

EiendomsGIDSProperty GUIDEHeraldHerald

24 Potchefstroom Herald Eiendomsgids/Property Guide 21 Februarie 2014

EIENDOMVAN

D

EEK

IEW

BULT: Moderne bachelor in veilige

kompleks, balkon, badk met stort,

onderdak parkering, wassery &

swemabd inkompleks.R3120

BULT: 2 slpk woonstel, oopplan leef-

area en kombuis, een badkamer,

onderdak parkering, koopkrag,

veiligekompleks. R4680

BULT: Ruim,moderne 2 slpk

woonstel stap afstand van NWU.

Ooppplan kombuis en leef-area, 2

en-suitebakdamers. R5580

KANONN I ERSPARK : 2 s l p k

meenthuis in kompleks, eie erf,

onderdak parkering, oopplan

kombuisen sitk, 1badk. R4910

MIEDERPARK: Ruim 4 slpk gesins

woning, 2 leef-areas, studeerkamer,

eetkamer, 3motorhuise, groot lapa.

R11150

216 Just Property Group Franchises landswyd

Agente: 079 511 6506 082 888 2247

082 885 9319 074 241 9577

082 075 2382 079 511 6518

VERHURINGS AGENTE BENODIG. VERDIEN BOGEMIDDELDE KOMMISSIE. GEEN TAFELFOOIE BETAALBAAR.

STUUR VANDAG NOG JOU CV NA [email protected] EN WORD DEEL VAN ONS WENSPAN!

Besigtig 1000de eiendomme

op www.justletting.co.za

Potchefstroom: 018 293 1858 Klerksdorp: 018 468 8446

www.willowspropertygroup.co.zaWillows Property Group68 Steve Biko Ave, BultPotchefstroom

Sedert

2004

POWERED BY RELATIONSHIPSE-mail: [email protected] Tel/Fax: 018 293 1610

Marietha :083 232 1831

WILLOWS AGENTE

Marlene :082 859 7915

Liza:083 256 9799

TE HUURRoodekranz - 3 slpk, 2 badk - R 5500Veilige woonstel - 1 slpk - R 3500

Hanlie:082 784 0204

Frank:076 463 6829

ONMIDDELIK BESKIKBAAR -R 580 000

Adele:079 512 2109

Kontak gerus ons bekwameagente vir puik diens

Hanlie : 082 784 0204

BAILLIE PARK - R 1350 000

Di 082 859 3437 / Jeanmarie 076 635 5562

JeanmarieListing agent076 635 5562

MiederparkLieflikegesinshuismet mooi tuin

Uiters netjies1 SlaapkamerwoonstelStapafstandvanaf PUKR 1 155 000

Huis - 3 slpk, 2 badk - R 8100Gesinshuis - 3 slpk, 2 badk, dubbelmotorhuis - R 8 800

Skakel Marietha : 083 232 1831

Pragtige 2 Slaapkamer woonstel2 parkeringsNuut oorgedoen :blinders en hout

R 790 000

SKOU op aanvraag! Lock up and Go3 slpk, 2 badkOopplan kombuis/ sitkamer2 motorhuiseOnmiddelik beskikbaar

GOEIE KOOP PUIK WOONSTEL

Skakel MarleneSkakel Marlene

KLEIN HOEWE EN PLASE

Vir die koop of verkoopvan plase en kleinhoewe,

kontak my gerus

Skakel Marietha : 083 232 1831

WINSKOOPHOEKIE ! ! !TE KOOP BAILLIEPARK

AGENTE GERT 082 377 1313 /ANELLE 079 496 4319/ ELIZE 084 433 0896

VIR MEER INLIGTING BESOEK ONS WEB NL: www.landlink.co.za

TE KOOP:2 SLAAPKAMERWOONSTELLE.

TE KOOP

TE HUUR

STUDENTE BEHUISING VIR 2014

TE HUURKOMMERSIËLE EIENDOMME

RESIDENSIEËLEWOONSTELLE TE HUUR

Villa de Bell (Dassierand) R 420,000Mandiehof (Sentraal) R 430,000Barrish Place (Sentraal) R 487,000Tramonto (Sentraal) R 580,000Inni Hartjie (Sentraal) R 640,000Nottinghill (Bult) R 650,000Villably (Bult) R 740,000Bultpark 2 (Kanonierspark)R 790,000

Bult (kamers seuns) R 1,650Beyers Naudestr (kamers seuns) R 1,700Bult (kamers meisies) R 1,800Plot Vyfhoek (Bachelor) R 1,800Gemeubileerde kamers (VDHP) R 2,200Tuinstr (Meisies Kamers) R 2,450Silverstr (Seuns Kamers) R 2,700Sentraal (Gemeubileerde kamers) R 3,000Onder die Randjie (Bachelor) R 3,080Campus @ Home (2 Slpk.) R 3,960Malebu (1 Slpk.) R 4,000Nottinghill (2 Slpk.) R 4,180Le Quartier (1 Slpk.) R 4,400Waterberry (2 Slpk.) R 4,400Villably (2 Slpk.) R 5,390Kareelaan (2 Slpk.) R 5,500De Reitz (2 Slpk.) R 5,500Lattitude (2 Slpk.) R 5,500

2 Slaapkamers met netjiese inge-boude kaste. Kombuis met netjieseingeboude kaste. Sitk. Badkamer

(Bad, Toilet, Wasbak, stort oor Bad).Grootte 72 m2. Afdak vir motor,

afstand beheerde motorhekke voorkompleks. Die kompleks is geplavei.

Huis binne uitgeteel.UITSTEKENDE KOOP VIRSLEGS !!! R 430 000 !!!

Bailliepark (Kantore) R 4,275Bailliepark (Medies) R 7,170

3 SLAAPKAMERHUISDUBBELGERIEWE

Bailliepark (1 April 2014) R 8,600

Bailliepark (Bachelor) R 2,200Bailliepark (1 Slpk.) R 3,025Bailliepark (2 Slpk.) R 3,575

3 Slaapkamers met ingeboudekaste.Sitkamer, Tvkamer,Kombuis met netjiese inge-boude, kaste. 2 Badkamers,2 Motorhuise, Boorgat metsprinkelbesproeing. Ruim

kuierstoep, ens. KYK NA DIEPRYS EN BESLUIT GOU !!!

R 1 050 000.

3 Slaapkamers met ingeboude kaste,hoofslpk, het ondervloerse verhitting.

Oopplan Sitkamer, eetkamer, Tvkamer metingeboude kaggel. Kombuis met netjieseingeboude kaste. 2 Badkamers, 2 Mo-

torhuise, 2 Afdakke.PRYS VIR BAILLIEPARK SLEGS !!!

R 1 100 000 !!!

TE HUUR TE KOOP MIEDERPARK WOONSTEL VAN DIE WEEKSENTRAAL

FREDDIE DE BEER EIENDOMME [email protected] 018 786 2524082 739 5901

Sien ook ons eiendomme met foto’s beskikbaar bywww.privateproperty.co.za. Kliek op “View all agents in this area”,

gaan na bladsy 2, Freddie de BeerVaalrivier eiendom Potchefstroom area. Ong 10 ha, 100 m oewertoegang. 1 x 4 slpk huis, 1 x 2 slpk huis, 3 x 1 slpk w/stelle, 11 kara-vaanstaanplekke, tot 45 hengelaars per dag kan hanteer word, ‘n win-kelperseel, 80 m tonnel, inkomstesyfers beskikbaar, baie potensiaal.Prys op aanvraag.2,31 milj. Ongeveer 80 ha plaas net buite Fochville. Netjiese ruim 3slpk huis met dubbel geriewe, swembad, alarm met gewapende reaksie,lande en weiding, buitegeboue, melkstal, stoor, voldoende water.R750 000. 2 Slpk huis, kombuis, sitk, eetk, 1½ badk, 1 garage metafdak, bediende kwartiere, alarm, veilig omhein. Eenslaapk w/stel meteetk en woonk, badk, kombuis. Carletonville.R630 000. Dupleks meenthuis, 2 slpks, oopplan, enkel geriewe, afdak,tuin, veilige kompleks. Carletonville.R620 000. 1 Slpk woonstel, Dwarsstraat of te huur vir R4 500 p.m.

21 Februarie 2014 Potchefstroom Herald Eiendomsgids/Property Guide 25

Kantoor Tel: 018 293 1845,Faks: 018 2933163,

Prinsipaal Annelize (B SOC. SC. CEA)Santie 082 364 8076, Magda 084 961 6123 Annatjie 082 320 3847, Petro 083 694 1864

E IENDOMMEOTNERROS

Besturende agente

BULTBACHELOR EN STUDENTEKAMERS VANAF R2200

SENTRAAL 1 SLAAPKAMER - R3 950

2 SLAAPKAMER, OOPPLANKOMBUIS ENKEL GERIEWE

R4750

BAILLIEPARK

2 SLAAPKAMER, KOMBUIS,BADKAMER. AFDAK, SEKU-RITEITSKOMPLEKS R4400

DASSIERAND

BULT2 SLAAPKAMER 2 BADKAMERR5500.002 SLAAPKAMER 1 BADKAMERR5200.00

BULT1 SLAAPKAMER LOFT – R4250

Meenthuis3 slaapkamer, 2 badkamer, afdak R950 000 Bailliepark3 slaapkamer, 2 badkamer, afdakR998 000BaillieparkWoonstelleSentraal – Dupleks2 slaapkamer, afdak,tuintjie, R615 000.00 Sentraal2 slaapkamer, afdak R610 000.00Studente woonstelleStudente woonstelle beskikbaar !! Skakel vir besonderhedeCampus@home R350 000 .00 (Bachelor) 50m²HuiseTuscany Ridge - NUWE!!! 3 slk, studeerkamer, baie groot leefarea, braaiarea, dubbelgeriewe R2.6 miljSentraal - 4 slaapkamer, Pragtige hout trappe, netjiese kombuis, opwas- R1.450 milj.Suid - 3 slaapkamer, studeerkamer, dubbel geriewe, afdakke , volledige 1slk woonstel – R950 000

Nuwe ontwikkelings2 slk, 2 ½ badkmr, enkel m/h, (dupleks) R990 000 Miederpark3 slk, 3 badkmrs, dubbel m/h (dupleks) R1. 050 milj Miederpark3 slk, 3 badkamers, dubbel m/h, groot leefarea, binne braai, R1.6 miljBailliepark2 slaapkamer, 2 badkamers, dubbel motorhuis R1.250 Bailliepark

Grimbeekpark - 5 slaapkamer,dubbel badkamer, spens, eetka-mer, leefarea, sitkamer, swembad,boorgat,waskamer- R1.660 miljoen

EURIKAEIENDOMMESkakel ORG 082 565 5360

EURIKA

Te HuurR4800 - Grimbeeckpark. 2 slpk, 1 badk,

1 afdak en staanplek.

Mooivallei Plot - R3,2 milj.1 Ha naby Gimmies en Nwu.Uitstekende ligging. 3 Slpk

huis.Wilgeboom 2,4 Ha - R980 000Groot 4 slpk gesinswoning5km uit dorp. 3 Boorgate.Miederpark - R1 575 000

Ruim gesinswoning met 4 slpk,2 badk, kantoor en swembad.

Plot naby Gimmies se sportgronde:

3 Slpk huis - R50002 Slpk tuin w/s - R32001 Slpk tuin w/s - R2800

Ongeveer 800m van Nwu.

Meenthuise - Bailliepark:* R1,3m(nuut) - 3 slpk, elekt heining

* R750k - 3 slpk* R650k - 2 slpk

Woonstel - Sentraal - MASSIEF!* 3 slpk, 2 badk en 1 m/huis

Huis - Miederpark - Goed geprys!!* R1,3m - 3 slpk, BAIE EKSTRAS

Hoewes/PlaseSien: Hoewe van die week!!!

Pierre Sel:0825682977

Ellen082 652 9404

KannoniesparkDigby Medi Kliniek en NWU sonder om

in die gewoel te wees.Kunstige oopplan met 3 slaapkamers,werkruimtes, lapa en “splash pool”Huis en tuin met min onderhoud. Ide-aal vir die kleiner gesin of afgetredes.

Prys: R1 690 000

26 Potchefstroom Herald Eiendomsgids/Property Guide 21 Februarie 2014

Carl Venter

Director

PotchefstroomCarl Venter · Mobile. +27(0)83 291 0434Tel. +27(0)18 297 5777 · E-mail: [email protected]

The wild on your doorstep...

www.lekwena.co.za

'Die liefde

blom op

Lekwena'

Die huisGROEN

Op Dinsdag, 21 Januarie 2014, het die argitekte vandie GROEN huis, Devilliers du Toit en ArmandtGardner van Devilliers du Toit Argitekte in Pretoriadie GROENhuis se erf op Lekwena van hoek tot kantkommeet en bespied. Die plasing van die huis wordso gedoen dat die natuur optimaal benutword:• Bome word behou, bewaar en geïnkorporeer indie uitleg van die huis sodat daar die meeste

Stap 1: Plasing

Carl Venter slaan die eerste hoekpaal in op dieLekwena erf waar die GROEN huis gebou gaan word.

gemaakword van die skaduwat hulle bied.• Die uitleg van die huis op die erf benut elke uitsig.• Die son word in ag geneem om te verseker datdie huis passief verhit word in die winter en datdie son voldoende geskermword in die somer.

• Die heersende windrigtings word in ag geneemom natuurlike ventilasie van die huis te versekerasook voldoende beskerming van die buiteleefareas.

Devilliers en Armandt, van Devilliers du Toit Argitekte,beplan die plasing van die Groen huis saam met Carl Venter.

Die huis word so geplaas dat elke uitsig benut word.

Bome word behou om dienatuurlike plantegroei te beskerm.

Die plasing

van ’n huis is

die eerste stap

na energieen

kostebesparing.

BUILDING THE E V WAYGREEN &

21 Februarie 2014 Potchefstroom Herald Eiendomsgids/Property Guide 27

Irma-082 347 5555

• Lukestraat 9, Potchefstroom, 2520 • Tel: 018 293 2883• Posbus 20606, Noordbrug 2520• [email protected]

Johnny-082 562 8156 Irma - 082 347 5555

ALLEENMANDAAT:Winskoop!!!!Soos nuut! 6 slaapkamer, 6 badka-merwoning met 2 slaapkamer-woon-stel. Nuwe afdak parkering.R 1 590 000Bailliepark:Ruim 4 slaapkamer woonhuis metgroot onthaalarea, swembad 2m/huis en ondergak parkering vir 4voertuie.R 2 120 000Sentraal:4 slk, enkelgeriewe, sitkamer, grootkombuis, buite kamer en enkelm/huis. R 900 000

Vaalrivier Property:Fully furnished!!!Immaculately maintained, in secureestate. 2 Spacious 3 bedroom, 2bathroom chalets. Rolling lawnsup to the water edge. Deep water.Fantastic view ± 25 km from Potch.R 1900 000SOLE MANDATEBailliepark Meenthuis:Modern en ruim. 3 slk, 2 badka-mers met dubbelm/huis. Siersteen,voltitel met oppervlakte van 186m²R 1 450 000.

Dassierand:Netjiese 3 slk woonhuis met dub-bel geriewe lapa en swembadR 1 380 000Bult-Wes4 slk woonhuis met 1 badkameren dubbel afdak.R 690 000Hoewe Boskop:6 Ha hoewe met netjiese huis enbuite geboue. R 990 000SuidRuim 3 slk woonhuis met 2 leef-areas, d/mhuis, boomryke erf metboorgat. R998 000

Miederpark:Netjiese 3 slkamer siersteenhuismet sitk, Tvkamer, 2 badk, dubbelmotorhuis en afdak asook mooituin. R 980 000Miederpark:3 slaapkamer meenthuis met 2badkamers enkel m/huis en par-kering, lekker tuintjie. Troeteldiervriendelik –veilig.R 920 000Ailanto erf:Geleë bo die kanaal,baie mooi6 348m² erf. R 430 000

SOLD

Skakel Pierre 082 568 2977

Hoewe van die week!Omring jouself met bosse op5,6ha slegs 15km uit Potch. ‘nBosveld lusho. Hoofhuis het 2slpk en swembad.

Plus:3 Volledig toegeruste chalettesen4 volledig toegeruste tenthuise.

Geskik vir:Bosberade,gaste akkommodasie,reunies enverhuring van die huisies en tente.

WEGGEE PRYS: R1 890 000

Die afskop van die PotchefstroomParkrun op Saterdag 15 Februarie hetalle verwagtinge oortref met deelne-mers van sover as Gauteng en Pretoriaen selfs Coventry in Engeland.

Volgens die koördineerder van Park-run SA, Bruce Fordyce, kan die organi-seerders baie tevrede voel met die 92atlete wat deelgeneem het.

Die verwagting is dat die gewildheidvan die wedloop sal toeneem namatedit meer bekend word. Wat die geleent-heid nog meer spesiaal maak is datParkrun die breinkind is van ‘n oud-leerling van Potch Boys High. Hy woontans in Londen.

“Parkrun is gratis en atlete moet ookas vrywilligers registreer. Juis omdatdit gratis is, is daar nie pryse of medal-jes nie en kompeteer elkeen met hom-

self.Spesiale T-hemdeword ook aan juni-

ors wat 10 Parkruns voltooi, gegee enook vir volwassenes wat 50 en ook 100wedlope voltooi. Al die Parkruns oordie wêreld is oor 5 kmen begin elke Sa-

terdag om 08:00,” het Bruce Fordyceaan die deelnemers voor die wedloopverduidelik. Die eerste persoon oor diewenstreep was niemand anders nie asSteve Turvey, die besoeker van Enge-land, wat die deur ooplaat vir ‘n Suid-Afrikaner om die eerste Potch Parkrunte wen. Deelname het gewissel van ouden jonk, stappers en drawwers en kin-ders in stootwaentjies. Elke deelnemerse tyd is geregistreer en reeds op die

Potchefstroom Parkrun se webblad be-skikbaar.

Al wat nodig is om aan ‘n Parkrundeel te neem is om te registreer bywww.parkrun.co.za en ‘n eie uniekestrepieskode te krywat by die eindpuntgeskandeer word. Vir meer inligtingskakelManie Esterhuizen by 084 5934672 of KoosDegenaar by 079 5198 283of volg ons op Facebook by Potchef-stroom Parkrun.

EerstePotchParkrunoortref verwagtinge

Bruce Fordyce (SA Parkrun-koördineerder),Romina Vita (Discovery Health, borg), Kay-leigh Karsten, Discovery Health, borg),ThomasMuswede (Potch Community Ser-vices), Manie Esterhuizen (Potchefstroomparkrun koordineerder) Foto: Verskaf

With only oneround remain-ing in the NorthWest BolwsLeague PierreBreitenbach’sPotch Dorpteam has ahealthy lead inthe premier di-vision, leadingKlerksdorp by 5points. LaFarge, from Li-chtenburg,leads the LadiesPremier Leagueby 9 points. JanKoekemoer andhis Potch Coun-try Club Firstleague team is12 points aheadof Orkney.

Log-Stand-ing after round4:

NorthWestBowlsnews


Die V en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelik aanvaar vir die nakoming van relevante wetge-wing in dieplasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie hierin geplaas. Derhalwe, aanvaar Media 24 geen aanspreeklikheid vir enige

skade opgeloop voortspruitend uit die plasing van enige advertensie hierin nie

It has been agreed between the Advertiser and Media 24 that the Advertiser is solely responsible for the correctness off all details concer-ning its advertisement placed herein, including compliance with all relevant legislation. Therefore, Media 24 does not

accept any liability for any damage resulting from any advertisement placed herein.

Nazalene Struben

Blindings / Blinds25

Matte / Carpets28

Sekuriteit / Security36

Berading / Counselling01

Vervoer & Berging /Transport & Storage

39

Swembaddens /Swimming Pools

41

Egskeidings / Divorce06

Persoonlike kennisgewings /Personal notices

11

QUALITY SERVICE ALL THE TIME!

Algemene dienste /General services

34

Wil u inhierdie spasieadverteer?

Skakel Carolina(Potchef-stroom) by

(018) 293-0750of Liz (Carle-tonville) by

(018) 788-6693

STRUGGLING WITH DEBT?Contact us for expert advice on:DEBT REVIEW, ADMINISTRATION,SEQUESTRATION & LIQUIDATION,

ALSO DIVORCE MATTERS.72A Du Plooy St, Potchefstroom.

Tel. (018) 297-7580 / 083 271 9345 (Heinricha)

ATTORNEYS & DEBT COUNSELLORS

UNDEFENDED DIVORCES!!!FAST, EFFICIENT &AFFORDABLE LEGAL

ASSISTANCE.CALL HODGSON ATTORNEYS

(018) 297-7580ADDRESS: 72A DU PLOOYSTREET, POTCHEFSTROOM.

Lugversorgers / Aircons21A1T7LJA

Graag wil ek Die Blommewinkeltjie (Ingrid enhaar Personeel) om verskoning vra oor die grootmisverstand op Hello Pietie.

Ek is mens en maak foute, ek hoop Tannie Ingridkan dit in u hard vind om my te vergewe.

Ek is jammer as ek die besigheid enige skade ber-okken het. Ek hoop dat die kliënte wat u deur diejare opgebou het geen negatiewe kommentaarsou glo nie.

Jammer weereens.

Belinda Tredoux

Graag wil ek Die Blommewinkeltjie (Ingrid en haar Personeel) om verskoning vra oor die groot Graag wil ek Die Blommewinkeltjie (Ingrid en haar Personeel) om verskoning vra oor die groot

VERSKONING!!

A1T88RF

Skakel vir Kwotasies079 499 9930

Diepreiniging van: Matte en Meubels Pest enTermite Control en Weed Control

Tuinmengsel, Tuingrond, Bousand,Riviersand, “Filling”, Crushersand, Buildersmix

SANDMANDeon Van Zyl

TEL: (018) 291-1048/9SEL: 082-453-0195.Potchefstroom

VERHURINGS,TLB’s, Laaigrawe en

tippers.SKOONMAAK VAN ERWE

Landlyne weerin werking

expandablesecurity products!

slamlock/std. lock & key alike features

cell: 082 7755 754fax: 018 293 [email protected]

FREEQUOTES!!

INCREDIBLE DOOREXPANDABLE SECURITY DOORS & WINDOWSYour Security Is Our Priority

• Powder coated• 5 Year Warranty• All steel components• Excellent quality, strength and service• Competitive prices

FREEQUOTES

SLAM LOCK &HOOK LOCK

0861 102 340 en 079 876 7956www.incredibledoor.co.za

email:[email protected]

Tuindienste /Garden services

38

A1T67MV

MEUBELVERVOER

SKAKEL ONS VIR GRATIS KWOTASIE:

(018) 290-6755 OF 083 637 7690 (NOOD)

• INPAK • STOOR• VERSEKERING

Veiligheids- Nette / seileMoenie datjou kind

verdrink nie!!!skakel: elize 072 187 2754 a1q41aq

Grasdakke / Thatch roofs42

1. 4x4 pool 5x3 lapa = R35 0002. 5x3 pool 5x3 lapa = R38 0003. 6x4 pool 5x3 lapa = R41 0004. 8x4 pool 6x4 lapa = R46 0005. 10x5 pool 8x4 lapa = R55 0006. 12x5 pool 8x4 lapa = R60 000Contact : 072 237 9554Fax. : 086 730 6689

[email protected]

A1T7Q7V

KennisgewingDit is die verantwoordelikheidvan die Adverteerder om sekerte maak dat sy advertensiekorrek is op die eerste dagvan publikasie en geplaas isvolgens sy/haar instruksiesen dat alle foute gekorrigeeris voor die volgende uitgawe.Mooivaal Media neem geenverantwoordelikheid vir meeras een foutiewe plasing nie.

(018) 293 0750 /(018) 788 6693

BLINDS

079 538 4189

A1T5H

F0


Egskeidings /Divorce

06

ALLE EGSKEIDINGSVir spoedige en bekos-

tigbare diens. Laat ons joustres hanteer. ( Riaan by

Cawood Prokureurs073-420-6040 of

[email protected] www.cawoodlaw.co.za

PersoonlikeKennisgewings /Personal Notices

11

Mr. TueloWilliam Letho

andAneza Erens,please contactthe SAVF

Potchefstroomat

083-479-2791.

afc

Onderrig /Education

15

Tswanakursus: Leer om opheel elementêre vlak inalledaagse situasies te

kommunikeer.(Marcel 071 745 9047

Onthale & Konfe-rensies / Functions

& Conferences

18

A A N D A GA L L E B R U I D EEksklusiewe en stylvolletafeldekor te huur. Ooktafels, stoele, tafeldoekeen lycra-stoelrokke.Events House by TheRoots Lifestyle Centre.( (018) 285-1222.

M U L T I S T Y LEksklusiewe onthaal-toerusting vir troues &funksies. ( Lynette(018) 290-7316

www.multistyl.co.za

COOL TECHSPECIALS ON

AIR-CONDITIONERS

& GEYSERHEAT PUMPS.

POWERED BYMITSUBISHI.

PLEASECALL US AT

072-289-8756 OR082-306-3974

FOR ANYENQUIRIES AND /OR SERVICE.

FREEQUOTATIONS.

a77

R22 Replacementgas is alreadyavailable.

Springkastele /Jumping Castles

26

Waterslides, SpaceRocket, Sumo Wrestling.Bubble + Snow machine

and MUCH MOREPARTY FUN!!( 072 257 3053

Houtwerk /Carpentry

27

Kobus houtwerke:Kombuis kaste - Ingeboudekaste + ander houtwerk.(Potch) (072-192-4059

Matte /Carpets

28

Clean carpets orLounge suites

Cleaner,drier, better.

CarpetKleen

084-462-8259Skakel Johan

JARE ONDERVINDING

Quickdrying and improved

chemicals

Skakel Riaan083-654-7481

Clean-o-vate• WAS VAN MATTEEN BEKLEEDSELS.

• SEËL & SKUURVAN HOUTVLOERE

• SKOONMAAK ENBEHANDELING VANLEERBEKLEEDSEL

• SCOTCHGUARD

Skakel Cilda ViviersTel: 082-772-7130

Faks: (018) 293-0785

Skakel Piet ofJohanita ViVierSby Modern autotriMMerS & uPh.

VOLVLOERMATTEEn bLindERs.

Tel: (018) 294-7459fax: (018) 293-0785

Plaveisel /Paving

29

• Patios• Walkways• Indoor• Walls

• Driveways• Pool

surroundings• LandscapingSKAKEL

(018) 294-3080www.smartstone.co.za

Bouwerk /Building

30

ROOFIXHerstelwerk van dakke.Waterproofing verf van

huise en geboue.(Andre' 071 281 3329

A98

AssOCIATEDBUILDERsHANDYMANRenovations,

additions,maintenance.

076-900-7866

8fc

BERTS BRICKS(Potchefstroom)

• KLEIPLEISTERSTENE• KLEI SIERSTENE

• KLEIPLAVEISELSTENE

• SEMENTPLEISTERSTENE

• SEMENTMAXI STENE• SEMENT

PLAVEISELSTENE

GElEwER:PoTChEfSTRoom,CaRlETonvIllE,foChvIllE, PaRySEn omGEwInG

Skakel Elaine(018) 292 1615www.bertsbricks.co.za

DAWID

Paving, tiling, palissades,lapas, precast walls &general construction.STONE-AGE

AGENTSKAP OOK NOU!SKAKEL GERUS VIR

GOEIE PRYSE & DIENSDeon [email protected]

JMS BOUERS NHBRCVir enige bouwerk.

Aanbouing + Reperasiesmure Pvc plafonne dubbelverdiepings. Beton + Rip +blok. Vir gratis kwotasie.(Thinus 072 454 8686

Kruger Afdakke. Skadu-netafdakke, 4 jaar waar-borg. Gratis kwotasie. 16Jaar diens. Potch omge-wing. ( 083-493-5876.

Beton &Palissades /

Concrete & Palisades

31

POTCHBETON

082-683-9993082 335 0118

Precast, Palissade-mure, plaveisel,

lapa’s.Gratis kwotasies.

Skadunette &betonmure

082 683 9993082 335 0118

Elektriese dienste &Herstelwerk/ Electrical

Services & Repairs

32

RohanElEctRical* Pre-paid power* Fault finding

* Newinstallations* C.O.C’s* Geysers

* Gate motors

DaVE083 675 6370

7b3

Vartek Electrical faultfinding repairs and new

installations(072-195-8753

Herstel van elektrieseprobleme en alle

huishoudelike toestellesoos yskaste, stowe,

wasmasjiene,tuimeldroërs,

skottelgoedwassers,geysers,

loodgieterswerk,ens.

WILLIE’SELECTRICAL &APPLIANCES(Potchefstroom area)

Vir billike tariewe enspoedige diens skakel

Willie 072 292 5537

937

Loodgieters /Plumbing

33

HALLABYLOODGIETERSSkakel Emile(018) 294-4024

a/u of082 448 2824

JANNIEVAN GRAAFFLOODGIETERS

(018) 297 8168082 950 9633

Gekwalifiseerdeloodgieter.Pyp en

lekkasie-sporing.Johan

083 328 0292Kantoor

018 294 8242VIR

BLITSVINNIGEKWALITEIT DIENSTEEN DIE BESTEPRYSE!!

JJWLOODGIETERS

Vir alle loodgie-tersprobleme &gratis kwotasies Pieter

(‘n ten vollegekwalifiseerde

loodgieter).24/7

Sel: 082-496-8622.of: 082-346-0066.

ALLE LOODGIETERherstelwerk & installeringvan geysers. ( Gerhard

by 083-283-5700.

AlgemeneDienste /

General Services

34

1) Nutsman DiensteInstandhouding in en omdie huis sweiswerk, Potch.(Duim 082 334 3760

19D

LEZMIN 1913CC T/A

XPANDA N.W.CK Reg. no. 2002/063528/23

Boomstraat 7,h/v Siddlestraat,KLERKSDORP

E-mail:[email protected]

Web:www.xpandanw.co.za* Tel: 018 462 6596* Faks: 018 462 1267Liza: 079 677 8235

Bianca: 083 294 0935André: 082 788 5616Xpanda Trellisdeure

Motorhuisdeure

Skylight

Voor

Daarna

Ons spesialiseer in:* Xpanda Trellisdeure* Motorhuisdeure enoproldeure* Outomatisering van hekkeen deure* Interkomstelsels* Elektriese omheinings* Roller Shutters* Blinders* Sonkappe (“Awnings”)* Houtvoudeure* Enige staalomheinings* Diefwering* “Razor Spikes”* Storte* Skylight

Sien winkelvenstervir installeerder opdiens op naweke

A A N D A G !!!Whirlpool services, herstel& diens alle outomatieseTop Loader, mikrogolf-oonde en tuimeldroërs.( Nick 082-825-0727.

Aandag: Speed QueenServices. Diens en herstelalle Speed Queens, tuimel-droërs, mikrogolfoonde.( Gert Botha (018) 294-8479 /082-967-8267.

ALLE HERSTELWERKin & om die huis. Boor-gate, besproeiing & druk-pompe. Geen werk teklein. ( Gerhard by

083-283-5700.

RE-ENAMEL EXPERT.Heremalje van ou staal-baddens. Egte emalje.Werk gewaarborg.( 071-196-2953 /www.jgexpert.co.za

Verfkontrakteur vir11 jaar. Vir alle verfwerk,asook die seël van dakke.( Johan 083-412-0724.

Rommel-verwydering /

Refuse Removal

35

1. Algemene vervoer.Bourommel, huisvullis en

tuinvullis.( Pieter082-950-8934 (Potch)

Verwydering van bou-rommel en tuinvullis alge-

meen vervoer vangoedere. (Andre' 071 281

3329 / 082 083 0304

Plaagbeheer /Pest Control

37

Kill-a-BugPest Control

TEL:082 802 4747083 443 9039018-468 2128PCO REG.P31742

Kill-a-BugPest Control

TEL:082 802 4747083 443 9039018-468 2128PCO REG.P31742

a01

Tuindienste /Garden Services

38

Vir verwydering vantuinafval, skoonmaak

van erwe en geute,afsaag van takke

en bome, algemeneopknap van tuine en

ligte vervoerwerk.Skakel Lappies(018) 290-6906 of082-684-8982.

BOME, BOME,BOME

AFSAAG ENUITHAALVAN BOME• Afsaag en uithaal

van bome.• Skoonmaak vanindustriële- enwoonerwe.

• Aanplant van gras.VOERKRAALMIS• Gesiftemis vir“top dressing”beskikbaarR20 per sak

Skakel Johanalle ure

082-962-3125.

-EENMALIGETUINDIENS-WEEKLIKSETUINDIENS

-ONTWERP VAN TUINE-BESPROEIING

-SNOEI EN BEHANDELVAN ROSE

-SOMER SAAILINGEVERSKAF EN PLANT

Sluit aan by ons Joy GardensSluit aan by ons Joy Gardens

PLANTETE KOOPIKAGENGWEG 124,POTCH INDUSTRIA.TEL: 018 294 [email protected]

Vervoer &Berging /

Transport & Storage

39

EMPIMeubelvervoerVir alle vervoer o.a.meubelvervoer. Het

ook jare ondervinding.Pak self, en houvolle toesig.Pieter

073-525-6536.076 814-6100 (W)(018) 484-1725 (H)

4-TON TOE TROK.Doen enige vervoer en

klein trekke. Billike pryse.( 082-455-5329.

J & HMEUBELVERVOER

Vir professionelevervoer en stoor.( (018) 290-6755.

KS Vervoer Meubels.Bourommel, tuinvullis,

stoor drom diens. (Koos084 596 5176

PERSOONLIK /PERSONAL1. Berading / Counselling2. Kerke / Churches3. Gelukwensings /Congratulations

4. Dankbetuigings/ Thank you5.Memoriam/Grafstene /Tombstones

6. Egskeidings / Divorce

7. Speurdienste /Private Detectives

8.Verlore / Gevind /Lost / Found

9. Saamrygeleenthede / Lifts10. Vriendskaplik / Friendship11.Persoonlikekennisgewings/Personal Notices

DIENSTE / SERVICES12. Dagsorg / Daycare13. Kleuterskole /

Pre-Primary Schools14.Naskoolsorg /

Afterschool care15.Onderrig / Education

16. Video&Fotografie /Video&Photography

17.Musiek /Music18.Onthale&Konferensies

Functions &Conferences19. Spyseniering / Catering

20.Wegneemetes&Restaurante / TakeAways&Restaurants

21. Lugversorgers / Aircons25. Blindings / Blinds26. Springkastele /

Jumping Castle27. Houtwerk / Carpentry28.Matte / Carpets29. Plaveisel / Paving30. Bouwerk / Building31. Beton&Palisade /

Concrete&Palisades32. Elektriese dienste&

Herstelwerk / ElectricalServices&Repairs

33. Loodgieters / Plumbing34.AlgemeneDienste /

General Services35. Rommelverwydering

Refuse Removal

36. Sekuriteit / Security37. Plaagbeheer /

Pest Control38. Tuindienste /

Garden Services39.Vervoer&Berging /

Transport&Storage40. Boorgate / Boreholes41. Swembaddens /

Swimming Pools42.Grasdakke / Thatch roofs43. Lenings / Loans44. Finansiele Dienste /

Financial Services45.Naaldwerk /Needlework46. Skoonheid&Gesondheid /

Beauty&Health48. Jaggeleenthede /Hunting49. Sweis&Staalwerke /

Welding&Steelworks50.Massering /Massages

EiENDOMME/PROPERTiES72. Algemeen te huur / To let80. Losies / Boarding81. EiendommeBenodig /

PropertiesWanted82. Besigheidsgeleenthede /

BusinessOpportunities83. Persele / Premises84.Woonstelle te huur /

Flats to let85.Woonstelle te koop /

Flats for sale86.Meenthuise te huur /

Townhouses to let87.Meenthuise te koop /

Townhouses for sale88.Huise te huur /

Houses to let89.Huise te koop /

Houses for sale.

62. Juweliersware /Jewelery

63.Veevoer / Animal Feeds64.Diere&Pluimvee

Animals&Poultry65. Plaastoerusting /

FarmEquipment66.Motors67. Bakkies68.Vragmotors / Trucks69.Motorfietse /

Motorbikes70.Woonwaens / Caravans71. Bote / Boats

TE KOOP / FOR SALE52.Algemeen te koop /

General for sale53. Te koop gevra /

Wanted to buy55. Rekenaars / Computers56. Kantoortoerusting /

Office supplies57. Selfone/Cell phones58. Pandwinkels /

Pawn shops59. TV / Elektriese

toebehore/TV / Electrical Appliances

60. Boeke/VersamelitemsBooks / Collectors items

61. Kuns /Oudhede/Artwork/Antiques

90.Hoewes&Plase te huur /SmallHoldings&Farmstolet

91. Hoewes&Plase te koop /Small Holdings&Farms for sale

92. Besighede te koop /Business for sale

93. Kamers te huur /Rooms to let

94.Gastehuise / Guest-Houses95.Vakansie Akkomodasie /

Holiday Accommodation96. Bestuurskole /

Driving Schools97. Betrekkings gevra /

VacanciesWanted98. Betrekkings / Vacancies99.VolwasseVermaak /

Adult Entertainment

Wil u inhierdie spasieadverteer?

Skakel Carolina(Potchef-stroom) by

(018) 293-0750of Liz (Carle-tonville) by

(018) 788-6693


Motors66

Besigheidsgeleenthede /Business opportunities

82

Persele / Premsises83

Minitrek + Transport.Stoorplek, rommel envullis. Beste pryse.(082-332-7554.

Swembaddens /Swimming Pools

41

* Nuweswembaddens* Stepping-stones

* Sonpanele* Herstel vanswembaddens.

SKAKEL(018) 294-5833of 082-928-5774.

Bou, herstel,ontwerp,onderhouvan alle

swembaddens& spa’s

en vele meer.Louwtjie Naudè083 651 2637

[email protected]

Grasdakke /Thatch Roofs

42

TALUTA LAPASBou van lapas, kam en stop.Alle herstelwerk, en verfwerk.

082 857 5092

Lenings /Loans

43

BRIDGINGCASH

while waitingfor

PENSION /PACKAGE

Payout(lumpsum only)(011) 394-6937

Sweis &Staalwerke /

Welding & Steelworks

49

ManieSweiswerkeStaalkonstruksie enstore. Voorsieneren installeerder vanveiligheidshekke enafdakke. Optrek van

enige planne.Skakel ManieLabuschagne by

(018) 297-6316 (k/u)of 082-335-9761

b00

Stunningblondine,topklaS!!Nie-roker. Sporten sensuele,

vollyf-massering.Privaat. TLC.

Stort-geriewe,veilige parkering.baie naby potch.

Perfekte,regte adres.

08:00 - 20:00.afspraak asb.073-900-0435 of082-210-6230. Vip.

25 Jarige spontane donkerkop bokkie prv veilig enal-leen. (074 856 6192

Afrikaanssprekendedame in alle areas beskik-

baar. 24/7(Zani 079-025-8428

EXCLUSIVE VIPOnly 40 years plus!

Sport and sensual, privatesecure. (079 666 0431

(Potch)

EXCLUSIVE VIPOnly 40 years plus!

Sport and sensual, privatesecure. (079 666 0431

(Potch)

AlgemeenTe Koop /

General For Sale

52

EK DAAGJOU

Universiteite vol handelstudente

Skoolklaskamers vol handelleerlinge

Boeke vol beginselsEN WEINIG HANDELDit is soos ‘n Fietsry akademie

sonder fietsePraat jy of doen jy?

Kom ou Grote - kom wys ons!DIE AFSLAER

Elke Saterdag 09:00Boermark,

Potchindustria082 800 7321

ADF

POLYPROPSAKKENuut en tweedehands.Plant & plastiese sakkeasook goiingsakke.

Alle groottes.Skakel 082-210-0986

ace

GELDVEILING, VLOOI,

MOTOR,PROMOSIE-MARKELKE SATERDAG

OM 09:00.BY DIE BOEREMARK,POTCH-INDUSTRIA.Skakel Die Afslaer:

082-800-7321DiE vOLGEnDE AnTiEKE

vEiLinG iS8 MAART 2014.

8c4

Ons betaal

kOntantvir u OOrtOllige

artikelsskakel

(018) 294-5503 / 5Vinnige, vriendelikediens. Transaksies

vertroulik.

vlOOiMarkPAND + MEUBELS

h/v Kerk &du Plooystr. Potch

Bok melk te koop.(073 229 3800

Hidroliese WorsstopperR15 000 Octo vleis snagfase. 3 Fase R8 500.(072 943 9663

KITSGRAS TE KOOP.R8 per vk meter. ( Chris

by 083-279-4212 ofAnnemari 083-567-8108.

P A N D M A ROns koop & verkoop2de handse huisraad,gereedskap, Oregon

deure, vloere. Plafonnestaal / Oregon (wanneerbeskikbaar). Chris Hani-straat 78, Potchefstroom.

( (018) 293- 3234of 082-920-0871.

Te Koop Gevra /Wanted To Buy

53

210L Staaldromme gesoekkoop dromme aan vir

kontant. (083 647 8753

TV / ElektrieseToebehore / TV /

Electrical Appliances

59

DSTV + OVHDInstallasies

TV ReperasiesXtraView

018 293 0277082 892 1315

a23

AANDAg!TIp TOp TVDu plooystraat 46

[email protected]

DSTVINSTALLATIONS

DSTVINSTALLATIONS

* New Installations* Re-Installations

* Extra view Installations* HDMI Installations

* Extra Point* Surround Sound

Installations* TV’s Mounting etc.

Herman:082 437 4218

9E2

TV BUDDIESInstallering van

DSTVHerstelwerk:TV’s, Hi-fi’s,DVD spelers

en Naaldwerk-masjiene.

082 302 7995

MRSATELLITE TV- DSTVINSTALLASIES

- EXTRA VIEW- TV REPARASIES- SEININSTELLING

24/7

FRANCOIS072-434-2790

Veevoer /Animals Feeds

63

TE KOOPGemaaldeLusern.

R35 per sak.Skakel

Pieter by072-030-7616

b04

Diere &Pluimvee /

Animals & Poultry

64

DONKIES TE KOOP.Hondmak.

( 083-227-3117.

Dragtige Rooidam dopperste koop R1 500 stul.(072 682 1145

Opregte Boer-Boel tekoop 6 weke oud op die24ste Februarie R2 500

(082-679-7284

Pragtige Yorkies ouersKusa gereg. Vir meer

inligting beskik 1 Maart.(071 364 2343

Plaastoerusting /Farm Equipment

65

ONS KOOP ENVERKOOP TREKKERS,TROKKE, BAKKIES EN

IMPLEMENTE.SKAKEL GERUS VIR

DANIE BY 083 566 7628

Goudvlakte Implementesoek ploeë, disse, trekkersens om te koop vir kontant.(Pieter 083-556-9937

Motors66

AAndAg !!!Ek koop graag u motor

/ bakkie vir kontant.doen ook verkope.

SkAkEl RAymondREinEckE

082 853 6752

AANDAG!!!Voordat jy jou motorof bakkie wil inruil of

verkoop, skakel my vir‘n uitstekende prys.

Attie082-774-7962

8F6

CASH FORVEHICLESBest cash prizespaid for your car

or bakkie.Tel: (018) 294 3754Call 082 558 8999.

2009 Vw Citi Glf 1.4 sport43 000km, lugsak Rb nuwebande gediens smash grab

uitstekend, R69 800.(082 463 0205

Motors gesoek vir kontanttot en met R60 000.

(Andre' 071 281 3329 /Ansa 082 083 0304

KONTANTHoogste prysevir u gebruikteVOERTUIG OF

BAKKIE.Skakel Noshi by(018) 294-6169 of082-558-4000.

OnsKOOPmotors enbakkies vir

KOntantR10 000 - R100 000Riaande Lange

082-325-9570

CARS & BAKKIESFOR CASH!!!

UNDER R250 000.GUARANTEED

BEST PRICES PAID.072-272-1988082-575-7531

Bakkies67

KOOP EN VER-KOOP BAKKIES EN

TROKKE, VIR BESTEKONTANT PRYSE.

SKAKEL DANIE083 566 7628

Ons koopbakkies enmotors virKONTANT.Goeie pryse

word aangebied.Skakel:

072 126 7886

Motorfietse /Motorbikes

69

GESOEK /WANTED:

VESPA /LAMBRETTAMOTORFIETSVespa / Lambrettamotorfiets gesoek

vir kontant.Enige jaar modelof toestand isaanvaarbaar.

Skakel Danie by083 628 4095.

aaa

Conti Scooter te koopR5 500 onco bel vir

besigting.(076 781 9503

TWEE HONDA"Quad Bikes" en een

250 "Scrambler" te koop.( 083-227-3117.

AlgemeenTe Huur /

General To Let

72

STUDENTEBEHUISINGWoonstel te huur by IvyLeague: R3 960 p/m.1 Slpk, koopkrag enonderdakparkering.

Onmiddellik beskikbaar.( 082-292-4500 of(018) 293-2237.

STUDENTEBEHUISINGte huur. ( Suretha by

082-661-1720.

Besigheidsge-leenthede / Business

Opportunities

82

Dringend teen weggeeprys. Eienaar het andersake belange 2de handse

winkel R20 000.(082 753 432

KennisgewingDit is die verantwoordelikheidvan die Adverteerder om sekerte maak dat sy advertensiekorrek is op die eerste dagvan publikasie en geplaas isvolgens sy/haar instruksiesen dat alle foute gekorrigeeris voor die volgende uitgawe.Mooivaal Media neem geenverantwoordelikheid vir meeras een foutiewe plasing nie.

(018) 293 0750 /(018) 788 6693

Lenings / Loans43

LENINGS TEEN SALARISSE OFENIGE VORM VAN SEKURITEIT.SLUIT IN: PLOTTE, PLASE, HUISE, WOONSTELLE,

POLISSE, MOTORS, BAKKIES, MOTORFIETSE, BOTE,KARAVANE, TREKKERS, TROKKE, ENS.

OORBRUGGINGSKAPITAAL KAN VOORSIEN WORDINGEVAL WAAR EIENDOM GEKOOP OF VERKOOP

WORD. ASOOK KOOP, VERKOOP EN PAND VAN ENIGEARTIKEL VAN WAARDE.

PIETERS FINANSIËLE DIENSTE,TELNO. (018) 473-4630/1/2/5

PIETERS PANDWINKEL,TELNO. (018) 473-4630/1/2/5

FLECKER WEG 38, ORKNEY.

A1T8EYK

NalediOns koop:

Breekgoed, meubelsyskaste ens. Wat het u?

Skakel gerus(018)-297-7755

SLAAN ARMOEDE HOK!!!Nou dat ek jou aandag het!

Publieke veiling elke Saterdag, 09:30.Ikagengweg 38, Senwes Silo’s.

Daaglikse inskrywings. Maandag - Vrydag(08:00 - 16:00).

Meubels, voertuie, gereedskap,losgoedere, net wat jy het.

Skakel Attie 082-920-0871Ons doen ook aankope.

A1SJKC5

HET U KONTANT NODIG?Lenings beskikbaar !! • ITCWelkom!!! Benodig voertuig?

FAKS VOLGENDE:Payslips, Identiteitsdokument • Bewys

van adres • 3 Maande bankstate• Rybewys indien nodig

Skakel: Hanlie 082 356 4343Zelda 079 133 1188Faks: 086-226-3285

Email: [email protected]

Algemeen te koop /General for sale

52

A1T675Q

DAMESBOETIEK TE KOOP.Eksklusiewe

winsgewendeboetiek met ‘ngoeie ligging.

Prys: R650 000.Skakel 072-873-9913

vir meer besonderhede.

Kantore / SpreeKKamerSte huur

Steve Biko 74, Bult, potchefstroomOorkant Virgin Active. Onmiddellikbeskikbaar. Kontak: piet oosthuizen

Sel nr: 083 268 9367 A1T7RPA

Oorkant HoërskoolParkering beskikbaarKontak Koos072 187 2748

50 m2 (vkm)

TE HUUR FOCHVILLEWINKEL / KANTORE

A1T7Q25

21 Februarie 2014 Potchefstroom Herald 31BESIGHEIDSPERSEELSentraal geleë naby hof.Ideaal vir Kantore /Gastehuise / Tehuis.

10 plus vertrekke / kan-tore. Genoeg parkering.R2 200 000. ( Louiseby Nexor Eiendomme

082-572-5592.

Persele /Premises

83

ERF /EIENDOMMEVENTERSDORP

ERFTEkOOPVIRR250 000Skakel Dawie083 288 0687

ad9

KANTORETE HUUROctron gebouop eerste vloer.H/v JamesMoroka enAutostraat.Skakelnommer:

018 292 1615Kantoor-ure

08:00 - 16:30

AFE

Industriëlewerkswinkels

te huur.

R5 000+ VAT.

Skakel076 558 7000

WINKELRUIMTE /KANTOORRUIMTEte huur in JohannesDreyergebou, h/v

Nelson Mandela- enWalter Sisulu Rylaan.

( (018) 294-4991 weeks-tussen 08:30 en 13:00.

IKAGENG SENTRUM2 x persele: R1 723.68tot R1 852.50 p/m.( Lisa Brink byPotch Eiendomme082-800-5273.

Erf met Rivier toegang+ dienste mooi bome

R145 000.(083 456 7310 /082 520 1515

WERKSWINKEL /STOOR. ROSS STR.Potchefstroom. 350 m².R12 /m², BTW uitgesluit.

( 072-873-9913.

KANTOOR / WINKELte huur in Bailliepark

langs Steers.( 083-227-3117.

ADE

KANTOREaangepas om aanu behoeftes tevoorsien, isonmiddellikbeskikbaar in

Bailliepark. Groottevolgens u keuse.Mans- en damesaparte toilette.Kombuis enlugreëlingbeskikbaar.

Die pakket sluitin water en

elektrisiteit, asookvolop parkering.

Skakel gedurendekantoor-ure

(018) 290-5018 of(018) 290-7701.

Woonstelle TeHuur /

Flats To Let

84

2 SLPK, 1 BADK,1 x motorhuis en

1 x afdak.Palissade

omheining metprivaat tuin.R4 800 p/m,

w&l ingesluit.Geen troeteldiere

toegelaat.Skakel

082 904 5898.

b02

Ruim 2 slpkwoonstel om tedeel met jongdamesstudentR2 300/m water

ingesluit“Prepaid”kragmeter

+- 3km vanafHoofkampusBeskikbaar28/02/2014

Deposito R2 300Skakel Shama by0826947201

b01

Fochville Sentraal 2slaapkamers R4 000 1xslaapkamer R3 500.2 xtoesluit motorhuise,

prepaid, munisipale aan-sluiting, water en munisi-pale heffings ingesluit.

(Leon082-642-3335

P R A G T I G ENUUTGEBOUDE

GROOT BACHELORw/stelle te huur in

Dassierand. R3 400 p/m(R200 krag ingesluit).( Lynette, T G Kruger

Eiendomme by072-307-7653.

AFF

SENTRAALGELEë:* 1 X 2 Slpkwoonstel -1ste vloer.

R3 500 p/m.* 1 X 2 Slpkwoonstel.

R2 900 p/m.* 1 X 1 Slpkwoonstel.

R2 400 p/m.Beskikbaar

1 Maart 2014.

Skakel082-962-5457

SENTRAAL:WOONSTELTE HUUR.

Netjiese tweeslaapkamergrondvloer

woonstel te huurmet sitkamer /eetkamer,

badkamer enkombuis.Onderdak-

parkering meteie tuintjie.

Beskikbaar1 April 2014.Huur: R3 800per maand.

Skakel Meyer &Kie Eiendoms-agentskap by(018) 294-5365.

B05

Studente-behuiSing

Binne loopafstand vanPukke hoofhek.Naby “Die Bult”.Steve Biko 128.

Vanaf R 2 300.00 pm.tel: 082 805 2755.

[email protected].

a29

MOOIVALLEIPARK:bachelor te huur@ R2 450 p/m.( 082-885-9319.

2 Slpk TuinwoonstelR3500 p/m W&L ingR3500 S/dep Geen diereswembad&lapa C/ville

(076-042-0437

W O O N S T E L L ET E H U U R :

* Verskeidenheid woon-stelle te huur. Huurwissel van R3 400

p/m tot R5 600 p/m.( (018) 294-6544

TG Kruger Eiendomme.

1 Slpk tuinwoonstelR3000pm w&l ing R3000dep Rivierstr 10 Potch.(Piet 082 648 6639

Af8 TweeslaapkamerwoonsTelTe huur.

r3 500 per maanden r500

addisioneel virwater en

elektrisiteit,instandhoudingvan tuin en

vullisverwydering.Volledige badkamermet bad en stort.Oopplan sit- eet-kamer en kombuis.

Baie rustig enprivaat op Mod-derdam-pad uit.

Geen katte. Hondewelkom indienhulle nie die

eienaar se hondesal pla nie.

Deposito r3 500.onmiddellikbeskikbaar.

skakel hannes083 637 7690.

B A I L L I E P A R K :2 slpk woonstel@ R4 800 p/m.

( 082-888-2247.

Verskeie 2 slpk w/stellevanaf R4 800 p/m totR5 600 p/m. Verskeie1 - 2 slpk woonstellevanaf R3 190 p/m.( Lisa Brink byPotch Eiendomme082-800-5273.

B U L T : 1 SLPKwoonstel @ R4 130 p/m.

( 079-511-6506.


( 074-241-9577.


( 079-511-6518.

Berma woonstel 2 slpkgrondvloer R4 500pm.Geen troeteldiere nie.

(072 197 0663

BULT: BACHELOR@ R3 200 p/m.

( 082-075-2382.

K L E I N 1 S L P Kwoonstel te huur. Veiligen privaat. R2 100 p/m.

( 084 666 9889.

O U E T E H U I SWoonstelle te huur:1 slpk, 1 badk, basiesedienste ingesluit, front

op Mooirivier @ R4 200p/m en R5 000 p/m.( (018) 294-6544,

TG Kruger Eiendomme.

Potch - Suid eenslaapkamer tuinwoonstel tehuur R2 700 + dep + w+l.(Susan 079 695 7654

Ruim, nuut oorgedoen.1 Slaapkamer w/stel.Toegang tot swembad.R3 600 p/m, w&l ing.( Leoni 084 504 6587.

Pragtige bachelorstuinwoonstel te huur in

Bailliepark. Ideal vir enkeldames student of jongwerkende vrou w/lingesluit, R3000.(083 453 1740

Tuinwoonstel te huur @R3 900 krag & dstv

ingesluit. (072 786 8533

Woonstelle TeKoop /

Flats For Sale

85

Woonstel te koop C/villenaby Mini Pick & Pay

R380 000 ohb (082-445-6931

Meenthuise TeHuur /

Townhouses To Let

86

TE HUURR6 500PER MAAND.

3 SLPKMEENTHUIS INBAILIEPARK.

SKAKELLINDIE BY

071 563 1538

AA

7

FOCHVILLE: 2 SLPKmeenthuis, 1 badk,

1 motorhuis, eie tuin.R3 900 p/m.

( 082-888-2247 of(018) 293-1858 of072-433-2822.

M E E N T H U I S ET E H U U R :

* Verskeidenheid meent-huise te huur. Huur

wissel van R4 500 p/mtot R8 500 p/m. ( T GKruger Eiendomme by

(018) 294-6544.

M E E N T H U I Ste huur vanaf R3 850per maand. ( Suretha

by 082-661-1720

MEENTHUIS TE HUURRuim luukse 2 slaapkamermeenthuis met dubbel-geriewe, kombuis engroot balkon. Geentroeteldiere. Toesluit

motorhuis. R5 200 p/mvanaf Maart. Deposito:R5 200. ( Habiplanby (018) 293-0625.

Huise Te Huur /Houses To Let

88

H U I S T E H U U R:B A I L L I E P A R K .

R10 450 per maand.3 x Slaapkamers, 1 x stu-deerkamer, 2 x badka-mers, dubbelmotorhuisen 'n gevestigde tuin.

( Suretha by082-661-1720.

O R TAMBO 141 -4 slpk huis @ R8 500p/m. ( Lisa Brinkby Potch Eiendomme

082-800-5273.

HOUSE TO RENTIMMEDIATELY.

Rivier Str. 19,Ventersdorp.

Contact Charmaine073-106-6352.

b07

H U I S E T E H U U R* Verskeidenheid huisete huur. Huur wisselvan R7 020 p/m totR9 700 p/m. ( T GKruger Eiendommeby (018) 294-6544.

BAILLIEPARK,POTCH.

HUIS TE HUURVANAF

1 MAART 2014.R12 000 P/M,

W&L UITGESLUIT.4 SLAAPKAMERS,2 BADKAMERS,

STUDEERKAMER,SWEMBAD &

BRAAIGERIEWE,APARTEOPWAS &

WASKAMER,ALARMSTELSELEN WENDYHUIS.APARTE WOON-

STEL MET EIE BAD-KAMERGERIEWE,

± 140 m².MOTORHUIS &

AFDAK.SKAKEL

082 899 0968 OF082 442 5798.

ae7

Ruim4 slaapkamer-huis te huur met2 badkamers,aparte toilet, sit-kamer, eetkamer,

kombuis,TV-kamer,

studeerkamer,dubbelmotorhuis

met afdak.Groot buite afdak.

Betaalkrag.Vyfhoek.(2 km buite

Potchefstroom).Okkupasie vanaf1 April 2014.

Skakel Sarel by082 781 7907.

AFA

TE HUURVENTERS-

DORPNuwe huis met3 slpk, 2 badk,

opwas, oopplan endubbelmotorhuis.R4 000 p/m, vanaf1 Maart 2014.

Skakel Francoise:083 447 6176.

ada

Huis met atmosfeerte huur: Sentraal.R9 900 per maand.

3 x Slaapkamers, 1 x stu-deerkamer, 2 x badka-mers, dubbelmotorhuisen 'n gevestigde tuin.

( Suretha by082-661-1720.

Te huur: Dassierand.3 Slpk. R7 200 p/m.( H.L. Klynveld by

083-700-6877.

TE HUUR:Drie slaapkamer

woonhuis inStrydomstraat14, Bailliepark,Potchefstroom

metdubbelgeriewe,studeerkamer,sitkamer eneetkamer.

3 Motorhuise enparkeerplek

onder afdakke.Huur:

R8 750 p/m,deposito R8 750.

Onmiddellikbeskikbaar.

Skakel(018) 290-5018gedurendekantoor-ure.

add

S I B A N Y E G O L DPropertyDivision

Houses to LetCarletonvilleAddresses:13 De Wet Street13 Jacobs Street

26 Van Amstel Street39 Wolmarans Street20 De Villiers Street12 Wolmarans Street21 Jacobs Street21 Boundry Street

46 Geldenhuys Street18 De Wet Street

24 De Villiers Street3 Kaolin Street173 Onyx Drive

Contact:Lappies

van Staden018 781 8372

AF5

Huise Te Koop /Houses For Sale

89

H U I S E T E K O O P* Sentraal: 4 slpk, 2 badk,1 m/huis - R1 200 000.* Miederpark: 4 slpk,

4 m/huise - R1 550 000.* Die Eike - 3 Slpk w/stel- R340 000. ( Johan076-631-7382 by TGKruger Eiendomme.

TUSCANY RIDGE.Nuwe woonhuis. Direk

van Ontwikkelaar. 4 Slpkwoning, 2 badk, oopplanleefareas en swembad.Dubbelmotorhuis. Kombesluit saam oor jou af-werking. R2 500 000.( 083-625-7437 byNexor EiendomsOntwikkelaars.

BesighedeTe Koop /

Business For Sale

92

Slaghuis te koop.Navrae;

(072 943 9663

TE HUUR: BULTstudentekamers. (Herman Klynveld by

083-700-6877.

DWARSSTRAAT 22A,Kamer 5. R1 530 p/m.(Manspersoon) student.

( Lisa Brink byPotch Eiendomme082-800-5273.

Kamer: Goeie sekur 2kmvan Puk elek en wateringesluit R1 700pm.(071 745 9047

Kamers te huur ten vollegemeubileerd, swembad +Dstv. Ontbyt + aandete

enkel R3000pm,dubbel R5000pm.

( Elize 082-300-2235

Vakansie Akkom-modasie / Vacation

Accommodation

95

Luukse kamers,ontbyt, M-Net,parkering +

swembad. Paryslaan37, Bailliepark,Potch. Tel:

(018) 290-7387/9082-559-8293 n/u

KumkaniCountryLodge.

VAKANSIEWOONSTELTE HUUR.

SUNTIDEWINKELSPRUIT.28/03 - 04/04/2014.Selfsorg, ten volletoegeruste 2 slpk,2 badk, kombuis,sit/eetk, TV, braaien swembad.

Slaap 6 persone.

R6 000 per week.Skakel M. Greylingby 083-797-7323.

af6

Woonstel te huur:Uvongo SunsetBeach. Plek vir 4

persone, see uitsig,loopafstand vanafstrand. 8 Dae tarief:binne seisoen -R600 p/nag& buite seisoen -R350 p/nag.Minder as 8 dae:

Ekstra fooi van R550moet betaal word.

Skakel 072-221-1337of e-pos: [email protected]

A3C

M A R I N AS T R A N D

/ U V O N G O.Vanaf 10 nagte vir

R2 500, buite seisoen.( 082-920-4063

Weeksdae 08:30 tot 15:00.

URGENT BUYER NEEDED:FAX DETAILED CV TO:

018-784 4603EMAIL:

[email protected]:

MINIMUM OF TWO YEARSCLOSING DATE:01 MARCH 2014

A1T8IM5

* ‘n Litigasietikstermet invorderings ondervinding en

* ‘n Boekhoudster met Lexpro ondervinding

Faks CV’s na 011 252 6612 of pere-Pos na: [email protected]

Liezel swart, Van der Merwe & saayman incbenodig die dienste van:

A1T8DBf

A1T7VV0 VACANCY:Engineering Company seeks

REPRESENTATIVEfor Vaal and Rustenburg area. Must have Miningand Steel Fabrication experience. Age 35+.Salary negotiable. Fax CV to 086-517-3332 /

Email: [email protected]


BetrekkingsGevra /

Vacancies Wanted

97

AVON Sales leaders &Representatives needed

Potchefstroom,Carletonville &

surrounding areas. Smsname & suburb to(082 561 7042

Hardworking lady seeksdomestic work.

Clean, wash, iron.(Elisa 072 455 3007

Betrekkings /Vacancies

98

SurveyASSiStAntS

needed.

No experienceor qualifications

needed.

R4 000 advancepayment pluscommission.

For full infoe-mail me on

[email protected]

b06

AGENTE GESOEKVIR GEVESTIGDEverhuringsagentskap.

Basiese salaris: R3 000p/m. Moet oor eie vervoeren selfoon beskik. Moetonmiddellik diens aan-

vaar. E-pos CV [email protected].

Bestuurder benodig virblommewinkel moet

blomme kennis hê. StuurCv Veryvrntageflowerswinkel 43.Mooiriviermall(074 716 2528

8e5

VAKATURE:Netjiese

BLOKMANOF VROU

word benodigom onmiddellikte kan begin.

Moet betroubaarwees en goeie

menseverhoudingehandhaaf.

Skakel(018) 294-6485 vir

enige navrae.

24 Jarige blanke manverlang betrekking tot diegastehuis of restaurant

bedryf in of omPotchefstroom het kennisin kas en bestuur goeiemense verhoudings.(076 639 3446

INTERNSKAP(Versekering); B.Comm(voltooi of onvoltooid).

Dames wat dieversekerings bedryf 'n

loopbaan wil maak kan cvindien. [email protected]

Jobs for SA! Part & fulltime / own hours work

with over 30 000companies! Secure yourjob today! Sms name &postal / email, adress for

full info brochure to:( 078 596 7118

PRIME PERSONNEL- Jobs now open.

Accountant / CostingClerk / Procurement

/ Finances / IT and Sales.( (018) 462-4547or (018) 294-5201 /

www.primepersonnel.co.za

Tenvolle tweetalige(Afrikaans&Engels)

kelners&kelnerinne beno-dig by Yellowstone Spur.C/ville Handig CV in by

Nita

WERKSOEKERS:Registreer by ons en wordoorweeg vir vele vakatures.

(018 294 4664

A1T86M5

A1T7IV0

TLOKWE CITY COUNCIL

The Tlokwe City Council would like to appoint the following Senior Manager inthe Department of Finance on a fixed five (5) year term, which will be subject tothe signing of a performance contract/agreement. Therefore, applications arebeing invited from suitably qualified candidates.

CHIEF FINANCIAL OFFICER (CFO) Ref: 4001001

Requirement for the Post:: At least NQF level 7 in fields of Accounting, Financeor Economics or Chartered Accountant (SA). Must be competent in the unitstandards prescribed for financial and supply chain management competencyareas, as listed in the municipal Regulations on Minimum Competency level.Minimum of 7 years experience at senior and middle management levels, ofwhich at least 2 years must be at senior management level, preferably in local,provincial or national government. Knowledge of local government legislation,policies and regulations, including the MFMA, Municipal Systems Act, will serveas an added advantage. Knowledge of Supply Chain Management processes,regulations and policies applicable in local government will serve as an addedadvantage. Working knowledge on GRAP, DORA and Treasury Regulations isessential.

Performance areas

In addition to responsibilities as prescribed in Section 81(1) of the MFMA theCFO will be responsible for the following:

• Overall management of the budget and treasury office.• Provide strategic support and advice to council and Municipal Manager

on financial related matters.• Ensure compliance with applicable legislation, regulations and policies.• Ensure efficient management of council resources• Develop and implement supply chain policies and procedures.• Develop systems for revenue management and expenditure

management• Ensure that GRAP compliant annual financial statements are compiled

as required by the municipality.• Manage human resources in the finance department and finance office.• Provide sound financial management of council resources including

guiding council on current future investment of resources.

Competencies• Strategic leadership and capacity• Financial management capabilities• Budget management• Policy formulation, implementation, monitoring and evaluation• Good Communication, negotiations and networking skills

BenefitsAn all-inclusive negotiable remuneration package is payable to the successfulcandidate.

CLOSING DATE: MONDAY 10TH MARCH 2014 AT 16:30

Applications, stating the relevant reference number, can be hand-deliveredat the Office of the Acting Municipal Manager, Dan Tloome Complex (Sec-ond Floor), Potchefstroom or posted to the Office of the Acting MunicipalManager, PO Box 113, Potchefstroom 2520 to reach this office in time.

Enquiries could be directed to the office of the Acting Municipal Manager at(018)299 5003 during office hours (08:00 – 16:30). The Municipality reserves theright not to make an appointment.

Note: • No late, faxed or e-mailed CVs will be accepted or taken into consider-ation during the selection process • The Tlokwe City Council is committed to theprovisions of the Employment Equity Act • Indicate a disability if any • Canvass-ing of councillors or employees, in respect of the position, will lead to immediatedisqualification of the application • Only candidates shortlisted for interviews willbe corresponded with • If you are not communicated too within three months ofthe closing date, know that your application has been unsuccessful.

Applicants must note that further checks will be conducted once they areshort-listed and that their appointment is subject to positive outcomes onthese checks, which include security clearance, qualification verification,criminal records, credit records and previous employment

MR. LAWS MOHLOMIACTING MUNICIPAL MANAGERNOTICE 18/2014

Boekhou klerk Benodigvir pos aanvaarding 1 Maart 2014.

die suksesvolle kandidaat moet oor bewesevorige ondervinding van die volgende beskik:

• Uitstekende kennis van Pastel Partner• Algemene boekhouding tot op proefbalans• Debiteure & Krediteure• Fakturering & Voorraad beheer• VIP Payroll• Rekonsilieering van ure gewerk op“Time & Attandance” stelsel• UIF & PAYE• SARS e-filling• Werkende kennis van MS Office• Uitstekende kennis van MS Excel• Assisteer met verkope• Algemene personeel administrasie

geen rokers!salaris: onderhandelbaar.

stuur volledige Cv na [email protected]

A1T8Gf0

POS BESKIKBAARVIRVIR ‘N MECHANICAL

drAFtSMAn (teKenAAr)met “Solid-Works” ondervinding.

FFE AFRICA (Pty) Ltd,Potchefstroom

Stuur spoedig moontlik u CV na:E-pos: [email protected]

Faks: 086 298 0120Tel: 018 290 9520 / 018 290 9407Kontak persoon: GJ du Plessis

A1T6PSV


Digital Surveying is seeking a SaleS aSSiStantwith a positive outlook and a clear focus on high

quality and business growth.

RequirementsAble to communicate via written media.Fully computer literate.Knowledge of pastel evolution system.Keeping all admin & stock of sales & marketing.Maintain inventories of all Instruments and Consumables.Record and accessible documents for freight instructions (addresses andshipping instructions) for all company and client locations.Arrangement of all pickups and deliveries from required locations.Preparation and records of all freight documentation including:* Delivery Notes* Invoice RequestsMaintain a schedule of ‘Normal’ freight items (including transit insurancevalues) customs declaration values.

RemunerationBasic salary depending on experience.Initial three month specific product training and probationary period applies.

CV attention: Juanita vd BergFax: +27 18 788 6348

e-mail: [email protected]

If we have not contacted you in 2 weeks consider your application unsuccessful.

A1T80C5

A1T87CV

GROENWILGERSAFTREE - OORDMeulstraat 17, Potchefstroom 2531

Beskik tans oor die volgende vakante pos:

Halfdag admin / finansiële pos

pligte: * Minumum van 5 Jaar ondervinding* Ondervinding in Pastel, VIP Payroll,Word, Excel, Email en Internet.”

Voordele: * Aangename werksomstandighede* Jaarlkse verlof* Mededingende Salaris* 13de Tjek

naVrae: Mev Sandra Ströh018 293 0220CV’s kan per hand afgelewer word offakse en e-pos kan gestuur word na018 297 3638 [email protected]: 28 februarie 2014diensaanvaarding: so spoedig moontlik

A1T

87FQ

GROENWILGERSAFTREE - OORDMeulstraat 17, Potchefstroom 2531

Beskik tans oor die volgende vakante pos:

geregistreerdeVerpleegkundigeof staf-Verpleegster

pligte: * Geregistreer by SARV* Nagdiens / Dagdiens* Minimum toepaslike ondervinding

Voordele: * Aangename werksomstandighede* Jaarlkse verlof* Mededingende Salaris* 13de Tjek

naVrae: Mev Sandra Ströh018 293 0220CV’s kan per hand afgelewer word offakse en e-pos kan gestuur word na018 297 3638 [email protected]: 28 februarie 2014diensaanvaarding: so spoedig moontlik

POSTE BESKIKBAAR VIR:

SPrAy PAinterSFFE AFRICA (Pty) Ltd

MC ROODE 608,POTCHEFSTROOM

Stuur so spoedig moontlik u CV na:E-pos: [email protected]

Faks: 086 298 0120Tel: (018) 290 9520 / (018) 290 9407

Kontakpersoon: Janet Rossouw

A1T

6S2V

VENTER KENNEDY PROFESSIONELEREKENMEESTERS (SA)

Benodig ‘n ONTVANGSDAME.Moet rekenaargeletterd wees

Moet goed tweetalig weesGoetzstraat 14 / Posbus 142,

Potchefstroom, 2520.Telno. (018) 297-5281Faksno. 086-671-8484.

E-pos: [email protected]: Ansonette

A1T

5QK

Q

Wilco v/d Schyff BoerderyVentersdorp distrik,

GROOTMAAK KUIKENBESTUURDER -Bestuurspos

KWALIFIKASIES: Kennis van dagoudkuikens grootmaak tot18 weke, entings,voeding, ens.

Stuur CV’s aan: Faksnr. 086 539 6849Telnr. 018 264 3057en 071 897 2493E-pos [email protected]

Sluitingsdatum: 3 Maart 2014

Indien u teen 7 Maart 2014 nie gekontak is nie aanvaar datu aansoek onsuksesvol was.

A1T

7V4A

Wilco v/d Schyff BoerderyVentersdorp distrik,

NUTSMAN/INSTANDHOUDING -Bestuurspos

KWALIFIKASIES: Meganies en ElektriesStuur CV’s aan: Faksnr. 086 539 6849

Telnr. 018 264 3057en 071 897 2493E-pos [email protected]

Sluitingsdatum: 3 Maart 2014

Indien u teen 7 Maart 2014 nie gekontak is nieaanvaar dat u aansoek onsuksesvol was.

A1T

7V1F

Vacancies for anSGB EnGliSh homE

lanGuaGE Educatormust have the following:Qualified and experience inteaching Grade 8-9.Registered with SACE.

E-mail cV to:[email protected]

A1T8DzA

Positions available in the following departments:Bakery, Butchery,Take-Away and Security.

Minimum requirements:- Minimum of 2 years experience- Grade 12 Certificate- English and at least one other language- Basic computer knowledge- Ability to work under pressure and meet tight deadlines- Good people skills and work independently- Start immediately

Please e-mail CV to [email protected] or fax to 086 670 6201.

VACANCIES AVAILABLE:

A1T8B4A

REMAX GOLD CARLETONVILLE

Benodig die dienste van ‘n

ONTVANGSDAME /KANTOORBESTUURDERESAgtergrond in Finansies en Verhuringis ‘n vereiste. Applikant moet diens so

spoedig as moontlik kan neem.(Salaris onderhandelbaar)

E-pos CV [email protected] ofKontak ons telefonies: 018 771 5229

A1T

81H

5

Kantoordame admin pos byKonstruKsiemaatsKappy te potch.

Vereistes• Rekenaarvaardig • Kennis van boubedryf

• Basiese rekeningkunde verstaan• Eie vervoer • Nie Rook nie

Werk 3 km buite potch op n12 e-pos cVmet verwysings na [email protected]

As jy teen 18 Februarie 2013 nie van ons gehoorhet nie was jou aansoek onsuksesvol.

A1S

YJ5

Q


A1T

86Q

0

A1T80UA

A1T8BXV

Ons het tansvakaturevir dameaskassier by FantasiariverWalkmall.

Ons vereis persone oor 40,tweetalig en bereid om skofte tewerk. Goeie interpersoonlikevermoëns ook ‘n vereiste.

kandidate e-pos verkorte Cv [email protected] ofskakel Odette by 083 973 1594

maandag tot vrydag8.00vm tot 4.00nm

Kennis geskied hiermee in terme van afdeling 49 (1)(a)(i) van die Wet op Plaaslike Regering; Munisipale Eiendomsbe-lasting Wet, 2004 (Wet 6 van 2004), hierna verwys as die “Wet”, dat die waardasierol vir die tydperk 1 Julie 2014 tot 30Junie 2018 oop is vir openbare besigtiging te Ventersdorp Plaaslike MuniSipaliteit, by die Eiendoms Afdeling van dieKorporatiewe Departement by die kantoor van Mev Nelia Steyn vanaf 24 Februarie 2014 tot 28 Maart 2014.

Die waardasierol is ook beskikbaar op die munisipaliteit se webtuiste by www.ventersdorp.co.za.

In terme van afdeling 49 (1)(a)(i) van die Wet word hiermee ‘n uitnodiging gerig aan die eienaars van eiendom, of enigeander persoon wat die begeerte het, om binne bogenoemde periode by die Munisipale Bestuurder beswaar in te dienaangaande enige saak weergegee in, of uitgelaat uit, die waardasierol.

Aandag word uitdruklik gevestig op die feit dat, in terme van afdeling 50 (2) van die Wet, beswaar aangeteken moetword met betrekking tot ‘n bepaalde eiendom en nie teen die waardasierol as sulks nie.

Die vorm vir die aanteken van besware is beskikbaar by bogenoemde kantoor of op die webtuiste bywww.ventersdorp.co.za.

Voltooide vorms moet na die volgende adres gestuur word: Munisipale Bestuurder, Ventersdorp Plaaslike Munisipaliteit,Privaatsak X1010, Ventersdorp 2710, of kan per hand ingehandig word by die Eiendoms Afdeling, kantoor van MevNelia Steyn.

Vir enige navrae, skakel Mev Nelia Steyn by 018 264 8500 / 8591 gedurende normale kantoor ure of e-pos [email protected].

NB: ONVOLLEDIGE BESWAARVORMS OF BESWARE ONTVANG NA DIE SLUITINGSDATUM VAN 28 MAART2014 SAL NIE OORWEEG WORD NIE.

B J MAKADEMUNISIPALE BESTUURDER

VENTERSDORP PLAASLIKE MUNISIPALITEITOPENBARE KENNISGEWING AANGAANDE INSPEKIE VAN DIE

WAARDASIEROL EN INDIENING VAN BESWARE

A1T6FTK

A1T

7MV

0

KENNISGEWINGS • NOTICES


KENNISGEWINGIN DIE BOEDEL VAN WYLE JOHAN DAVID STA-PELBERG, IDENTITEITSNOMMER 470911 5046 080,GETROUD BINNE GEMEENSKAP VAN GOEDEREMET BARBARA MAGRIETHA STAPELBERG, IDEN-TITEITSNOMMER: 471228 0036 084, WAT GEWOON-LIK WOONAGTIG WAS TE DORPSTRAAT 39, DIS-TRIK VAN fOCHVILLE EN WAT OP DIE 15 JULIE2011 OORLEDE IS.BOEDELNOMMER: 14579/2011

KENNIS WORD HIERMEE GEGEE INGEVOLGE AR-TIKEL 35(5) VANWET NR 66 VAN 1965 DAT DIE LIK-WIDASIE EN DISTIBUSIEREKENING IN BOGEMEL-DE BOEDEL TER INSAE SAL Lê TE KANTOREVAN DIE MEESTER VAN DIE NOORD GAUTENGSEHOOGGERESHOfTE PRETORIAENDIE LANDDROSTE fOCHVILLE VIR ‘N TYDPERK VAN 21 (EEN ENTWINTING) DAE VANAf DATUM VAN PUBLIKASIEHIERVAN NAAMLIK 21 fEBRUARIE 2014.

SCHÖLTz PROKUREURS, 55 JAMES MOROKALAAN, POSBUS 6025, BAILLIEPARK, 2526, TEL: (018)293 – 2822. PROKUREUR VIR EKSEKUTEUR.VERW: CS / S005................................................................................CAL002

KENNISGEWING

IN DIE BOEDEL WYLE MARLENE BARNARD,IDENTITEITSNOMMER 640915 0186 085, WIEBINNE GEMEENSKAP VAN GOEDERE GETROUDWAS MET HENDRIK CHRISTOffEL BARNARDIDENTITEITSNOMMER 640206 5099 089, WIE GE-WOONLIK WOONAGTIG WAS TE KOCKSTRAAT95, POTCHEfSTROOM, EN WAT OP DIE 2DE DAGVAN MEI 2013 OORLEDE IS.

BOEDELNOMMER: 2172/2014

ALLE KREDITEURE EN DEBITEURE WORD HIER-MEE VERSOEK OM HULLE EISE IN TE DIEN ENHULLE SKULDE TE BETAAL BINNE ‘N TYDPERKVAN 30 (DERTIG) DAE GEREKEN VANAf DATUMVAN VERSKYNING VAN HIERDIE ADVERTENSIE,NAAMLIK 21 FEBRUARIE 2014.

SANET RAS PROKUREURSPETER MOKABALAAN 101PRIVAATSAK X1268POTCHEfSTROOM, 2520

PROKUREURS VIR EKSEKUTEURVERWYSING: ST RAS/sp/B103.................................................................................. P039



A1T7QVQ

CONSULTATION FOR A PROSPECTING RIGHT APPLICATIONIN TERMS OF SECTION 16 OF THE MINERAL AND PETRO-LEUM RESOURCES DEVELOPMENT ACT, ACT 28 OF 2002(MPRDA): PORTIONS 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14,17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25 AND 26 OF THE FARM KROM-DRAAI 352 IP AND PORTIONS 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 14AND 15 OF THE FARM RIETKUIL 378 IP, SITUATED IN THEMAGISTRATE DISTRICT OF KLERKSDORP. REFERENCENUMBER 10747 PR

Zelpy 1363 (Pty) Ltd t/a Zelpy Mining Services (Pty) Ltd wouldlike to take the opportunity to notify all land owners, lawful occupi-ers, interested and affected parties of the above mentioned farmsabout a public participation meeting on the following:

Date: 21 February 2014Venue: Klerksdorp City Council (big bar/groot kroeg) HallTime: 09H00 (AM)

The purpose of the meeting is to consult in regard to the appli-cation, environmental management plan and to address all con-cerns. All enquiries please contact:

Mr. T. MzaidumeFax: (086) 667 8574Cell: (079) 695 6186e-mail: [email protected]

...............................................................................................P035



A1T

7K2V

regskennisgewingsREGSKENNISGEWING INDEKS

• Insolvente Boedels• Bestorwe Boedels (Debiteure & Krediteure)• Bestorwe Boedels

(Likwidasie- & Distribusierekeninge)• Boedeloorgawes• Algemene Kennisgewings• Algemene Jaarvergaderings• Dorsbeplannings: (Hersonerings, Onderverdelings,

Opheffing van Beperkings, Tweede Woonhuise, Besigheidsregte, Minerale Regte, Spesiale Toestemmings)

• OIS - Omgewingsimpakstudies / Advertensieborde• Dorpstigtings• Dranklisensies• Egskeidings / Huweliksvoorwaardekontrakte• Eksekusieverkopings• Hofbevele / Sekwestrasies• Pensioenfondse• Verkoop van Besighede• Verlore Dokumente• Tenders• Veilings


Sealed tenders, duly endorsed “SUPPLY AND DELIVERY OF TRAFFIC PATROL HIGH PER-FORMANCE VEHICLE EQUIPPED WITH AN ADVANCED MOVING VIOLATION RE-CORDING SYSTEMTOTHE DEPARTMENT PUBLIC SAFETY” must be placed in the tenderbox at the Office of the Speaker, Room 315, Third floor, Dan Tloome Complex, Corner of Sol Plaatjie Avenueand Wolmarans Street, Potchefstroom or addressed to: The Municipal Manager, P.O. Box 113, Potchefst-room, 2520. Tenders will be received until 12:00 on Friday 7TH MARCH 2014 and will beopened in public in the Committee Room, Dan Tloome Complex, Corner of Sol Plaatjie Avenue and Wolma-rans Street, Potchefstroom. Telegraphic, facsimile or e-mail tenders will not be accepted.

The City Council reserves the right to accept any tender or tenders or part(s) thereof or not accept any tenderor tenders at all. At the Council’s discretion, Council is not obligated to accept the lowest tender.

Tenderers must supply the necessary information in order to comply with the requirements of Section 83 ofthe Local Government: Municipal Systems, Act 2000 (Act 32 of 2000) and subject to the conditions of thePreferential Procurement Policy Framework Act 2000 (Act 5 of 2000), as well as the Preferential Procure-ment Regulations, 2001 pertaining to the Preferential Procurement Policy Framework Act. The Supply ChainManagement Regulations of the Local Government: Municipal Finance Management Act, as well as the CityCouncil’s Supply Chain Management By-laws will also be applicable.

NOTICE NO. 19/2014 L MOHLOMIACT MUNICIPAL MANAGER

Documentation proof of maintenance Points

Maintenance qualification 5

Number of Projects/Contracts Points

1-2 projects/contracts 2

3-4+ projects/contracts 4

Number ofYears Points

1-2Years 2

3-4Years 4

5-6Years 6

7-8Years 8

9-10+Years 10

d) Proof of technical maintenance on whole system (5)

(c) Services and provision of spares (6)

(b) Having completed similar projects or contracts (attach appointment letter/duly signed contract (4).

A1T7MPA

Description Points

Vehicle service km radius 0-50 km 4

51-100 km 3

101-200 km 2

201 km+ 1

Supplying of spares Locally sourced (RSA) 2

Internationally sourced 0

TLOKWE CITY COUNCILDEPARTMENT PUBLIC SAFETY

TENDER: 96/2013 - SUPPLY AND DELIVERY OFTRAFFIC PATROL HIGH PERFOR-MANCEVEHICLE EQUIPPEDWITH AN ADVANCED MOVINGVIOLATION RECORD-ING SYSTEMTOTHE DEPARTMENT PUBLIC SAFETY.

Tenders are hereby invited in terms of Section 83 of the Local Government: MunicipalSystems Act 2000 (Act 32 of 2000) for the supply and delivery of traffic patrol high performance vehicleequipped with an advanced moving violation recording system to the Department Public Safety.

THE CLOSINGTIME AND DATE FOR SUBMISSION OFTHETENDERWILL BE AT12:00 ON FRIDAY 7th MARCH 2014

Tender documents, containing details of the Specifications and Conditions are available at the DepartmentPublic Safety, Sol Plaatjie & Gluckman street, Potchefstroom.

FUNCTIONALITY

A weighted criteria with a possible maximum points has been set for Functionality. The Financial Proposalwill only be evaluated if the Functionality scores 75% or above.

A maximum of 25 points as set out below will be used to acclaimed specific goals.

(a) Having more than 10 years in the industry providing similar service (10) (asper table below):

Sealed tenders, duly endorsed “SUPPLY AND DELIVERY OF TRAFFIC MOTORCY-CLE HELMETS DEPARTMENT PUBLIC SAFETY.” must be placed in the tender boxat the Office of the Speaker, Room 315, Third floor, Dan Tloome Complex, Corner of Sol PlaatjieAvenue and Wolmarans Street, Potchefstroom or addressed to: The Municipal Manager, P.O.Box 113, Potchefstroom, 2520. Tenders will be received until 12:00 on Friday 7THMarch 2014 and will be opened in public in the Committee Room, Dan Tloome Complex, Cornerof Sol Plaatjie Avenue and Wolmarans Street, Potchefstroom. Telegraphic, facsimile or e-mailtenders will not be accepted.

The City Council reserves the right to accept any tender or tenders or part(s) thereof or not acceptany tender or tenders at all. At the Council’s discretion, Council is not obligated to accept the low-est tender.

Tenderers must supply the necessary information in order to comply with the requirements of Sec-tion 83 of the Local Government: Municipal Systems, Act 2000 (Act 32 of 2000) and subject to theconditions of the Preferential Procurement Policy Framework Act 2000 (Act 5 of 2000), as well asthe Preferential Procurement Regulations, 2001 pertaining to the Preferential Procurement PolicyFramework Act. The Supply Chain Management Regulations of the Local Government: MunicipalFinance Management Act, as well as the City Council’s Supply Chain Management By-laws willalso be applicable.

NOTICE NO.: 20/2014 L MOHLOMIACT MUNICIPAL MANAGER

Number ofYears Points

1-2Years 4

3-4Years 8

5-6Years 12

7-8Years 16

9+Years 20

Documentation proof of maintenance Points

Maintenance qualification 5

(b) Proof of Technical maintenance on Bluetooth system (5)

TLOKWE CITY COUNCILDEPARTMENT PUBLIC SAFETY

QUOTATION: 43/2013- SUPPLY AND DELIVERY OFTRAFFIC MOTORCYCLEHELMETSWITH BLUETOOTH’S FORTHE DEPARTMENT PUBLIC SAFETY.

Quotations are hereby invited in terms of Section 83 of the Local Government: MunicipalSystems Act 2000 (Act 32 of 2000) for the supply and delivery of traffic motorcycle helmets withBluetooth’s for the Department Public Safety.

THE CLOSING TIME AND DATE FOR SUBMISSION OF THE QUOTATIONSWILL BE AT 12:00 ON FRIDAY 7th MARCH 2014

Quotation documents, containing details of the Specifications and Conditions are available at theDepartment Public Safety, Nelson Mandela Drive (N12) & Luitingh Street, Potchindustria (TestingStation).

FUNCTIONALITY

A weighted criteria with a possible maximum points has been set for Functionality. The FinancialProposal will only be evaluated if the Functionality scores 75% or above.

A maximum of 25 points as set out below will be used to acclaimed specific goals.

(a) Having more than 9 years in the industry providing similar service (20) (as per tablebelow):

A1T7N0Q

POTCHEFSTROOM HERALDPOTCHEFSTROOM

KENNISGEWINGVAN TER INSAE LEGGING

BOEDELWYLE: MARIANNAHERBSTADVERTENSIE OP: 21 fEBRUARIE 2014

KENNISGEWING

IN DIE BOEDELVANWYLE: MARIANNAHERBSTADRES: KOCKSTRAAT 113, POTCHEfSTROOMIDENTITEITSNOMMER: 490714 0094 08 9GEBOORTEDATUM: 14/7/1949NAGELATE EGGENOTE/EGGENOOT: NVTIDENTITEITSNOMMER: NVTGEBOORTEDATUM: NVTDATUM VANAfSTERWE: 10/10/2013BOEDELNOMMER: 16892/2013

KENNISWORD HIERMEE GEGEE DATDIE EERSTEEN fINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIE-REKENING IN BOGEMELDE BOEDEL TER INSAESAL Lê TE KANTOOR VAN DIE MEESTER VAN DIEHOOGGEREGSHOf, PRETORIAENVAN DIE LAND-DROS TE POTCHEfSTROOMVIR’N TYDPERK VAN21 DAE GEREKEN VANAf 21 fEBRUARIE 2014.

FOURIE & PIETERS PROKUREURPOSBUS 2116 STILSTRAAT 7POTCHEFSTROOM POTCHEFSTROOM2520 2531VERW: S FOURIETEL NO: (018) 293 0271.................................................................................. P042



A1T7RA0

AFSLAERSNOTA: 10%-deposito, wat insluit 5% koperkommissie,plus BTW, betaalbaar by die toeslaan van die bod, in die vorm vankontant, bankoorplasing of bankgewaarborgde tjek. Die balans vandie koopprys is binne 30 dae na aanvaarding betaalbaar. Die koopis onderworpe aan ‘n 5-dae-bevestigingstydperk. Identiteits-dokument asook adresbevestiging nodig vir registrasie. Besigti-ging per afspraak. AP/Feb.21-V22715

PADAANWYSINGS: Vanaf Klerksdorp, volg die Ventersdorp-pad. Ry vir ongeveer 25 km; plaas aan linkerkant. Vanaf Venters-dorp, volg die Klerksdorp-pad vir ongeveer 45 km; plaas aanregterkant.

Vir navrae, skakel Charl, 082 335 1320 of diekantoor by 056 515 1181 of besoek onswebtuiste by www.cdthompson.co.za.

In opdrag van ons gewaardeerde kliënt, wat boerdery inperk, bied ons die ondergenoemde plaas perpublieke veiling te koop aan op:

27 Februarie 2014, om 11:00,op die plaas Brakspruit, distrik Klerksdorp

‘n Gedeelte van die plaas Brakspruit 370. Grootte: 17,9712 hektaar.Twee woonhuise.Twee lande wat metdraad toegespan is.Ou winkel en pakkamer.Ou motorhawe.

Kroeg (taverne).Drie boorgate, waarvanslegs een toegerus is.Varkhokke.Eskom-krag.

KennisgewingDit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat syadvertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgenssy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe.Mooivaal Media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe

plasing nie. (018) 293 0750 / (018) 788 6693


For more information please contact the following:Mr Dolos Luka at: 018 – 299 5110

Notice 23/2014/srm LMK MOHLOMIACTING MUNICIPAL MANAGER

TLOKWE CITY COUNCIL

SCHEDULE FOR THE 2013/14 IDP REVIEWPROCESS MEETINGS

Notice is hereby given in terms of Section 34 of the Local Government: MunicipalSystems Act, 2000 (Act 32 of 2000), read with Section 21 of the same Act andSection 22 of the Local Government: Municipal Finance Management Act, 2003(Act 56 of 2003) that public meetings will be held according to the under mentionedschedule with regard to the reviewing of the 2013/14 IDP of Tlokwe City Council.

A1T7JKQ

DATE WARDS VENUES TIME24/02/2014 1 Dan Tloome 17:0024/02/2014 4 Topia Catholic Church 17:0024/02/2014 6 Mokoko Church 17:0024/02/2014 19 Ditaelonq School 17:0024/02/2014 26 Telkom Aerial 17:0025/02/2014 8 Govan Mbeki Hall 17:0025/02/2014 9 Boitshoko HiQh School 17:0025/02/2014 10 Madibeng School 17:0025/02/2014 11 AnQiican Church 17:0025/02/2014 17 Keotshepile School 17:0025/02/2014 21 Promosa Hall 17:0026/02/2014 1 MatlwanQ Community Hall 17:0026/02/2014 6 Dassierand NW Health 17:0026/02/2014 12 Leseqo School 17:0026/02/2014 13 Aksie Park 17:0026/02/2014 14 Ga-Matlabe Hall 17:0026/02/2014 16 Resolofetse Hiqh School 17:0027/02/2014 17 NQomezulus Place 17:0027/02/2014 18 Chris Hani Hall 17:0027/02/2014 19 Seiphemelo School 17:0027/02/2014 20 Maiola’s place 17:0027/02/2014 21 Mohadin Hall 17:0028/02/2014 26 OR Tambo Hall 17:00

Notice is hereby given in terms of section 49 (1)(a)(i) of the Local Government; Municipal Property Rates Act, 2004 (Act6 of 2004), hereinafter referred to as the “Act”, that the valuation roll for the financial years 1 July 2014 to 30 June 2018is open for public inspection at the Property Section of the Corporate Service Department in the office of Mrs Nelia Steynfrom 24 February 2014 to 28 March 2014.

In addition, the valuation roll is available on the website of the municipality at www.ventersdorp.co.za.

An invitation is hereby made in terms of Section 49 (1)(a)(i) of the Act that any owner of property or other person whodesires should lodge an objection with the Municipal Manager in respect of any matter reflected in, or permitted from, thevaluation roll within the above-mentioned period.

Attention is specifically drawn to the fact that, in terms of Section 50 (2) of the Act, an objection must be in relation to aspecific individual property and not against the valuation roll as such.

The form for the lodging of an objection is obtainable at the above mentioned offices, or on the website atwww.ventersdorp.co.za.

The completed form must be returned to the following address: Municipal Manager, Ventersdorp Local Municipality PrivateBag X1010, Ventersdorp 2710, or can be handed in at above-mentioned office of the Property Management Officer.

For any enquiries please phone Mrs Nelia Steyn at 018 264 8500 / 8591 during normal office hours or e-mail [email protected].

NB: INCOMPLETE OBJECTIONS OR OBJECTIONS RECEIVED AFTER THE DEADLINE OF 28 MARCH 2014 WILLNOT BE CONSIDERED.

B J MAKADE MUNICIPAL MANAGER

VENTERSDORP LOCAL MUNICIPALITYPUBLIC NOTICE CALLING FOR INSPECTION OF

VALUATION ROLL AND LODGING OF OBJECTIONS

A1T6FWF

WET OP OPHEFFINGVAN BEPERKINGS,1967 DIE OPHEFFINGVAN TITELVOORWAARDES VAN ERF 1562,

POTCHEFSTROOM UITBREIDING 5:Hierby word bekend gemaak dat ingevolge die bepalingsvan artikel 3(1) van die Wet op Opheffing van Beperk-ings, 1967 (Wet No. 84 van 1967) aansoek gedoen is deurPlancentre, Potchefstroom vir :• Die opheffing van voorwaardes B(b), B(d), B(e),B(h), B(i), B(j), B(k) en B(l) in Akte van TransportT 11427/2012 vir doeleindes om woonstelle op te rig

Die aansoek en die betrokke dokumentasie is ter insaeby die kantoor van die Adjunk Direkteur: RuimtelikeBeplanning, Plaaslike Regering en Tradisionele Sake,Kantoor 728, 1ste Vloer, Westelike Vleuel, Garona Ge-bou, University straat, Mahikeng, en in die kantoor vandie Munisipale Bestuurder, Potchefstroom Stadsraad vir‘n tydperk van 28 dae vanaf 18 Februarie 2014.Besware teen die aansoek kan skriftelik by AdjunkDirekteur: Ruimtelike Beplanning, Plaaslike Reger-ing en Tradisionele Sake, Garona Gebou, Mahikeng, ofPrivaatsak X1213, Potchefstroom, 2520 of per e-pos [email protected], voor of op 18 Maart 2014ingedien word en moet die kantoor nie later as 14:00 opgenoemde datum bereik nie.GO 15/4/2/1/26/146................................................................................ P034A



A1T6WzA

LIQUIDATIONAND DISTRIBUTIONACCOUNT INDECEASED ESTATE LYING FOR INSPECTIONRegistered number of estate: 7966 Surname: MotaraChristian names: Ebrahim Said Magistrate’s office:Ventersdorp Master’s office: Mahikeng Advertiser andaddress: RA Soomar Attorneys. 24 A, Heystek street,Rustenburg 0300. Tel: 014 592 8141 fax: 086 623 9101E.mail: [email protected] Date of publication: 21february 2014...................................................................................P036



KENNISGEWING

IN DIE BOEDEL VAN WYLE IRENE JOEY MARX,IDENTITEITSNOMMER 380617 0022 088, WIEONGETROUD WAS, EN WIE GEWOONLIK WOON-AGTIG WAS TE ROSELTSTRAAT 9, BAILLIEPARK,POTCHEfSTROOM, EN WAT OP DIE 4DE DAG VANSEPTEMBER 2013 OORLEDE IS.

BOEDELNOMMER: 24868/2013

KENNIS WORD HIERMEE GEGEE INGEVOLGEARTIKEL 35(5) VAN WET NR 66 VAN 1965 DAT DIELIKWIDASIE EN DISTRIBUSIEREKENING IN BO-GEMELDE BOEDEL TER INSAE SAL Lê TE KAN-TORE VAN DIE MEESTER VAN DIE SUID GAU-TENGSE HOOGGEREGSHOf TE MARHSALLTOWNEN DIE LANDDROS TE POTCHEfSTROOM VIR ‘NTYDPERK VAN 21 (EEN-EN-TWINTIG) DAE VANAfDATUM VAN PUBLIKASIE HIERVAN NAAMLIK 21fEBRUARIE 2014.

SANET RAS PROKUREURS, PETER MOKABALAAN101, PRIVAATSAK X1268, POTCHEfSTROOM, 2520PROKUREURS VIR EKSEKUTEURVERWYSING: ST RAS/sp/M569.....................................................................................P038



A1T7QQ0

ADVERTENSIE AANKREDITEURE EN DEBITEURE

In die boedel van wyle PETRUS HOUKINS, Iden-titeitsnommer 530424 5169 082, en nagelate eggenote,MARIA SHARA HOUKINS, Identiteitsnommer 5306140104 080 , wat oorlede is op 2013/10/03.

BOEDELNOMMER 11825/2013.

Krediteure en debiteure word hiermee versoek om hulleeise in te dien en hulle skulde te betaal binne ‘n tydperkvan 30 (DERTIG) dae gereken vanaf datum van verskyn-ing van hierdie advertensie.

MOODIE PROKUREURSPosbus 44004 LINDEN, Johannesburg, 2104

Verw: Mev. G.J. Moodie/MP5817.................................................................................. P040



A1T7QYK


KENNISGEWINGAANSOEK OM STIGTING VAN DORP

Die Tlokwe Plaaslike Munisipaliteit, gee hiermee ingevolge Ar-tikel 96, saamgelees met Artikel 69, van die Ordonansie op Dorps-beplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie 15 van 1986), kennisdat ‘n aansoek om die dorp in die bylae hieronder genoem te stig,deur hom ontvang is.

Besonderhede van die aansoek lê ter insae gedurende kantoo-rure by die kantoor van die Munisipale Bestuurder, Kantoor 210,2de vloer, Dan Tloome Kompleks, hoek van Sol Plaatjielaan enWolmaransstraat, Potchefstroom vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf18 Februarie 2014.

Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘ntydperk van 28 dae vanaf 18 Februarie 2014 skriftelik en in twee-voud by die Munisipale Bestuurder, Tlokwe Stadsraad by bover-melde adres of by Posbus 113, Potchefstroom, 2520 ingedien ofgerig word.

BylaeNaam van dorp: van Der Hoffpark Uitbreiding 62Naam van aansoeker: PLAnCentre h/a DE JAGER En

MEDEWERKERS BK [Reg no.1990/021605/23] namens diegrondeienaar/s, die direkteur/e vanHAnnES JOnKER EiEnDOMME (PTY)LTD [Registration nr. 2010/020063/07]

Aantal erwe in die voorgestelde dorp: 2 “Residensieel 2” erwe1 “Privaat Oop Ruimte” erf

Grondbeskrywing: Hoewe 19, vyfhoek Landbouhoewes,Registrasie Afdeling i.Q., noordwesProvinsie

Ligging: Die voorgestelde dorpsgebied, ongeveer 2.3188 hain grootte, is geleë in die vyfhoek Landbouhoewesarea. Die betrokke eiendom is noord geleë van dieWoonbuurt Sentrum (Pick n Pay) in van derHoffpark en oos van Hennie Bingle (Oude Boord)Straat.

Applikant: PLAnCEnTRE Posbus 21108 Noordbrug 2522Tel: 072 597 5670 verw: 201341Kennisgewing No:.............................................................................................P033A



A1T

6KM

5

NOTICEAPPLICATION FOR ESTABLISHMENT OF TOWNSHIP

The Tlokwe Local Municipality, hereby gives notice in terms ofSection 96, read together with Section 69, of the Town Planningand Townships Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986), that anapplication for Township Establishment for the township referredto in the Annexure hereto, has been received by it.

Particulars of the application will lie for inspection during normaloffice hours at the office of the Municipal Manager, Room 210,2nd floor, Dan Tloome Complex, corner of Sol Plaatjie Avenue andWolmarans Street, Potchefstroom, for a period of 28 days from 18February 2014.

Objections to or representations in respect of the application mustbe lodged with or made in writing and in duplicate to the MunicipalManager, Potchefstroom City Council, at the abovementioned ad-dress or at P.O. Box 113, Potchefstroom, 2520 within a period of28 days from 18 February 2014.

AnnexureName of township: van Der Hoff Park Extension 62Full name of applicant: PLAnCentre t/a DE JAGER En

MEDEWERKERS CC [Reg no.1990/021605/23] on behalf of theproperty owner/s, the director/s ofHAnnES JOnKER EiEnDOMME (PTY)LTD [Registration nr. 2010/020063/07]

Number of erven in proposed township: 2 “Residential 2” erven1 “Private Open Space” erf

Land description: Holding 19, vyfhoek AgriculturalHoldings, Registration Division iQ, northWest Province

Location: The proposed township, approximately 2.3188 hain size, is situated in the vyfhoek AgriculturalHoldings area. The concerned property is locatednorth of the neigborhood Centre (Pick n Pay) invan der Hoffpark and east of Hennie Bingle (OudeBoord) Street.

Applicant: PLAnCEnTRE P.O. Box 21108 noordbrug 2522Tel: (018) 297 0100 Ref: 201341

Notice No:.............................................................................................P033E



A1T

6KQ

0

Skakel: 082 490 7686 / (018) 294 7391vir meer inligting of besoek ons webtuiste vir die reëls van die veiling,

voorwaardes en foto’s: www.ubique.co.za

VEILING - HARTBEESFONTEININGENIEURS- & LANDBOU TOERUSTINGIn opdrag van Gentag Imports & Exports (Edms) Beperk sal ons die

ondervermelde bates verkoop:

OP VRYDAG, 7 MAART 2014 om 10h00 teVOORTREKKERSTRAAT 53 (nou Unity straat)

Groot verskeidenheid kragopwekkers, AMf Kaste, Wisselstroom-

masjiene (Alternators), hamermeulens, hoëdrukspuite,

sweismasjiene, hidrouliese silinders, battery herlaaiers,

trekkers, voertuie, sleepwaens, instap vrieskamer en vele meer

A1T7

J0Q



NOTICE OFAPPLICATION TO DIVIDE LAND

The Merafong City Local Municipality hereby gives notice interms of section 6(7)(b)(ii) as well as Section 6(8)(a) of theDivision of Land Ordinance, 1986 (Ordinance 20 of 1986), thatan application to divide the land describe hereunder has beenreceived:

Subdivision of the Remainder of Portion 8 of the farmKraalkop 174, Registration Division I.Q.

Further particulars of the application are open for inspection atthe Office of the Municipal Manager, Room G21, Ground floor,Municipal Offices, Halite Street, Carletonville during normaloffice hours.

Any person who wishes to object to the granting of the applica-tion or who wishes to make representations in regard theretoand any holder, usufructuary or lessee of the rights to mineralsin respect of the said land, or holders of rights in terms of thePrecious Stones Act or in terms of the Mining Rights Act byvirtue of a prospecting contract or notarial deed, who wishesto object to the granting of the application or who wishes tomake representations in respect of such rights, shall submit hisobjections or representations in writing and in duplicate to theMunicipal Manager at the above address or address it to him atP.O. Box 3, Carletonville, 2500at any time within the period of28 days from the date of the first publication of this notice.

Date of publication: 26 February 2014Description of land: Remainder of Portion 8 of the farm

Kraalkop 174, Registration DivisionI.Q.

Situation of the land: Adjacent to Fochville (north-east)Name of owner: DUPVIS BELEGGINGS PTY LTDAddress ofauthorised agent: PLANCENTRE, PO Box 21108,

Noordbrug, 2522 / 5 Stuart Street,PotchefstroomTel: 072 597 5670, (Ref: 201231) P

LA

N07

EN

G2

A1T

8BPA



PL

AN

07A

FR

2

KENNISGEWINGVANAANSOEK OM GROND TEVERDEEL

Die Merafong Stadsraad gee hiermee, ingevolge artikel 6(7)(b)(ii) sowel as artikel 6(8)(a) van die Ordonnansie op die Verdel-ing van Grond, 1986 (Ordonnansie 20 van 1986) kennis dat ‘naansoek ontvang is om die grond hieronder beskryf, te verdeel:

Onderverdeling van die Resterende Gedeelte van Gedeelte8 van die plaas Kraalkop 174, Registrasie Afdeling I.Q.

Verdere besonderhede van die aansoek lê ter insae by die Kan-toor van die Munisipale Bestuurder, Kamer G21, Grondvloer,Munisipale Kantore, Halitestraat, Carletonville gedurende ge-wone kantoorure.

Enige persoon wat teen die toestaan van die aansoekbeswaar wil maak of vertoë in verband daarmee wil rigen enige houer, vruggebruiker of huurder van regte opminerale ten opsigte van genoemde grond, of houers vanregte kragtens die Wet op Edelgesteentes of kragens dieWet op Mynregte ingevolge ‘n prospekteerkontrak ofnotariële akte, wat teen die toestaan van die aansoek beswaarwil maak of vertoë ten opsigte van sodanige regte wil rig, moetsy besware of vertoë skriftelik en in tweevoud by die Munisi-pale Bestuurder by bogenoemde adres indien of aan hom rig tePosbus 3, Carletonville, 2500 te enige tyd binne 28 dae vanafdie datum van eerste publikasie van hierdie kennisgewing.

Datum van publikasie: 26 Februarie 2014Beskrywing van grond: Resterende Gedeelte van

Gedeelte 8 van die plaasKraalkop 174, RegistrasieAfdeling I.Q.

Ligging van grond: Aangrensend tot Fochville(noord-oos)

Naam van eienaar: DUPVIS BELEGGINGS PTYLTD

Adres van gemagtige agent:PLANCENTRE, Posbus 21108,Noordbrug, 2522 / Stuart Straat 5,PotchefstroomTel: 072 597 5670, (Verw: 201231)

A1T

8BIK

REMOVAL OF RESTRICTIONSACT, 1967REMOVAL OF RESTRICTIONS OF ERF 1562

POTCHEFSTROOM EXTENSION 5:It is hereby notified that application has been made interms of Section 3(1) of the Removal of Restrictions Act,1967 (Act No. 84 of 1967) by Plancentre, Potchefstroom,for :• the removal of Conditions B(b), B(d), B(e), B(h),B(i), B(j), B(k) and B(l) of Deed of TransferT 11427/2012 for purposes of developing flats onthe property

The application and relative documents are openfor inspection at the offices of the Deputy Director:Spatial Planning, Department Local Government andTraditionalAffairs,Office728,1stFloor,WestWing,GaronaBuilding, Mahikeng and the office of the Municipal Man-ager, Potchefstroom Local Municipality, for a period of 28days, from 18 February 2014.Objections to the application may be lodged in writingwith the Deputy Director, Department of DevelopmentalLocal Government and Housing at the above address orto Private Bag X1213, Potchefstroom 2520 or by e-mailto [email protected] on or before 18 March2014 and shall reach this office not later than 14:00 onthe said date.GO 15/4/2/1/26/146................................................................................ P034E



A1T6X25

IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT,PRETORIA (REPUBLIC OF SOUTH AFRICA)

CASE NO.: 21026 / 2008In the matter between:NEDBANK LIMITED, PlaintiffandMACHIEL JACOBUSWENTzEL(ID 520507 5120 006), Defendant

NOTICE OF SALE

TAKE NOTICE THAT on the instructions of StegmannsAttorneys (Ref: CG2840/07/X0001464/2785), Telno.(012) 342-6430 - PORTION 30 (A PORTION Of POR-TION 95) Of THE fARM HAASKRAAL 460, NORTH-WEST PROVINCE, REGISTRATION DIVISION IQ.,NORTH-WEST PROVINCE, TLOKWE CITY COUN-CIL MUNICIPALITY - Measuring 8.5653 HECTARES- situate at PORTION 30 (A PTN Of PTN 95) Of THEfARM HAASKRAAL 460, NORTH WEST - Improve-ments - Nothing is guaranteed and/or no warranty is givenin respect thereof) (“VOETSTOOTS”): 4 BEDROOMS,2 BATHROOMS AND 5 OTHER ROOMS - (particularsare not guaranteed) will be sold in Execution to the highestbidder on 05/03/2014 at 09:00 by the Sheriff of Potchefst-room at SHERIff’S OffICE BEING 86 WOLMARANSSTREET, POTCHEfSTROOM. Conditions of sale may beinspected at the Sheriff Potchefstroom at sheriff’s office asabove.

STEGMANNS INCORPORATEDATTORNEYSP.O. Box 344Pretoria, 0001Telno. (012) 342-6430fax no. 086-532-2898Refno. f SIBANYONI/CYB//DEB352......................................................................................P037



A1T7Q50

ADVERTENSIEAANKREDITEURE EN DEBITEURE

In die boedel van wyle EUGENE ENTRES, Iden-titeitsnommer 401029 5021 08 8 en nagelate eggenote,MARY ANN SUSANNA THERESA ENTRES, Iden-titeitsnommer 530614 0104 080 , wat oorlede is op 8April 2012.

BOEDELNOMMER 18571/2012.

Krediteure en debiteure word hiermee versoek om hulleeise in te dien en hulle skulde te betaal binne ‘n tydperkvan 30 (DERTIG) dae gereken vanaf datum van verskyn-ing van hierdie advertensie.

MOODIE PROKUREURSPosbus 44004 LINDEN, Johannesburg, 2104

Verw: Mev. G.J. Moodie/MP5815.................................................................................. P041



A1T7R1f


Vragwa-promosie

VRAGVERVOER,DUIDELIK EENVOUDIG.

Tata Newlands Mainstraat 151, Newlands, Johannesburg.*Koste sluit lisensie en registrasie uit. *Voertuig word by jou perseel afgelewer!!

Skakel Paul Bouwer nou by 082 451 6992 of Trevor Gradwall by 082 805 3327Om van hierdie eenmalige promosie gebruik te maak.

Terme en voorwaardes geld.

= R20 000Kontant terug

Spesiale aanbodFebruarie/Maart

Tata LPT1518 EX8 TonKajak as onderstel

R347 000 BTW uitgesluitSluit in 3 jaar, 500 000km waarborg. 24uur hulplyn

Tata LPT813 EX4 TonVALKANTBAK INGESLUITR227 000 BTW uitgesluitSluit in 3 jaar, 500 000km waarborg. 24uur hulplyn

A1T8KHV

4

Potchefstroom Gimnasium het weer-eens as wenner uit die stryd getree ty-dens die jaarlikse Noordwes SkoleSwemkampioenskap wat op 14 en 15Februarie in Rustenburg plaasgevindhet.Gimmies se groot kanonne was Van

Zyl Brand, wat ‘n 8 jaar-oue rekord indie 200 m individuele wisselslag laatspat het, Elize-Maric Cronje, wat ge-toon het dat sy weer haar ou self is na‘n onlangse fratsongeluk en NadiaBlaauw,wat onder die afrigting vanWil-lie Scheepers ontpop het as een vanNoordwes se top-swemmers. Gimmiesse swemmers spog na dese met 30 eer-

ste, 13 tweede en 13 derde plekke.Potchefstroomse skole in die alge-

meen het besonder goed gevaar tydensdie kampioenskap. Ferdinand Postmamaakdeesdaehul stemdik indiewateren het in die vierde plek geëindig nastrawwe mededinging vanuit die gele-dere van Hoërskool Rustenburg enHartebeespoort. Potchefstroom Girl’sHigh het ‘n vyfde plek uit 17 dogter-spanne ingeneem. In die laerskole-af-deling het Laerskool Mooirivier tweedegeëindig teen ‘n gedugte span vanGene-raal Hendrik Schoeman. Baillie Parkhet ‘n baie trotse sewende plek uit 20laerskole behaal.

‘n Rekord-aantal van 479 swemmersuit 43 skole het aan die kampioenskapdeelgeneem. Die Onderwysdeparte-ment sal binnekort ‘n swemspan aan-kondig wat die Noordwes Provinsie by‘n Interprovinsiale skolegala op 28 Fe-

bruarie en 1 Maart in Polokwane salverteenwoordig.Belangstelling in swem as sportsoort

onder skole inPotchefstroomgroeimetrasse skrede danksy die entoesiasmevan ouers, die feit dat al hoemeer skole

inkoop by dievoordele wat diesport vir leerlingeinhou en verskeiehoërskole tanshul swembad-dens opgradeer,asook die energieen dinamika tus-sen twee baie me-dedingendeplaaslike swem-klubs. Die be-perkte fasiliteitevir swem in diestad is ongelukkig‘n wesenlike hin-dernis en ‘n Olim-piese standaardswembad blysteeds ‘n droomwat ongekendevoordele vir diehele gemeenskapsal inhou.

Gimmies swemmers opdiewenpad

Gimmies se wen-swemspan. Voor is: Charles Williams (2 brons),Frans Burger (1 brons), Annien Muller (1 goud, 2 silwer), Georgevan der Westhuizen (2 brons) en Nadia Blaauw (9 goud, 1 silwer,1 brons). Middel: Irna Groenewald (3 brons), Elize-Maric Cronjè(9 goud, 3 silwer, 2 brons), Petra van Graan, Chanè Denton en An-drew Denton. Agter: Clarissa Hansen, Van Zyl Brand (9 goud, 3silwer, rekord in 200 m Individuele Wisselslag), Eduan Appel (4silwer, 1 brons), DanèlWentzel en TristanMarais (2 goud). (Estellevan Tonder en Amorie Liebenberg was nie teenwoordig toe diefoto geneem is nie). Foto: Verskaf

Die uitdunbyeenkoms vir hoërskoolat-lete van Potchefstroom het die afgelopenaweek plaasgevind.Atlete vanBoysHigh, Girls High, Vol-

kies, Gimmies, Ferdies en Tegnies hetaan die byeenkoms deelgeneem enme-kaar die stryd aangesê vir ‘n plek in diePotchefstroom-span om aan die verde-re uitdunne te kan deelneem.Ten spyte van die snikhete dag is

daar steeds puik prestasies behaal. Diedogter wat die beste prestasie op diedag behaal het, was Jana Steinmannvan Gimmies in die gewigstoot vir o.15met ‘n afstand van 13.07 mwat 973 ta-

belpunte aangeteken het. Die seun watkan spog met die beste prestasie isThando Dlodlo van Boys High in die100 m vir s.o/15 met ‘n tyd van 11.05sek wat vir hom 966 tabelpunte bete-ken. Gimmies het op die dag 46 eersteplekke behaal, Volkies 17 eerste plek-ke, Boys High 6 eerste plekke, Ferdies3 eerste plekke, Girls High en Tegniesmet 2 eerste plekke elk.Die volgende uitdunbyeenkoms vind

die naweek, Saterdag 22 Februarie,ook te Mooivallei plaas. Atlete van Pot-chefstroom-, Ikageng- en Ventersdorp-areas sal in aksie wees.

Hoërskool-atlete steek hand opgedurende provinsiale uitdunne

Die krieketspanne van Gimmies hetverlede Saterdag teen die spannevanMonnas koppe gestamp enGim-mies het met die louere weggestap.Gimmies eerstespan het eerste ge-

kolf en teken239/9 aan in50beurte.Monument teken 217 almal uit in41.1 beurte aan en Gimmies wenmet 22 lopies.Gimmies se beste kol-werwasLourenSteenkampmet106lopies en beste bouler was LourenSteenkampmet 4 paaltjies vir 37 lo-pies in 5.1 beurte.Man van die wedstryd was Louren

Steenkamp. Die o.15 A-span, Gim-mies kolf eerste en teken 150 almaluit aan in 34 beurte.Monument teken 149 almal uit

aan in 44.1 beurte en Gimmies wenmet 1 lopie.Gimmies se beste kolwer was Jan

Hendrik van der Merwe met 57 lo-pies en beste boulers was Francoisvan Deventer met 2 paaltjies vir 18lopies in 10 beurte enMarco Jansenmet 3 paaltjies vir 27 lopies in 8.1beurte. Man van die wedstryd wasJan Hendrik van der Merwe.

Gimmies klop virMonument


Vincent Mofokeng/ Piet de Jager

Andrè Olivier, middelafstand atleet uitdie NWU-Puk se Jean Verster-stal, hetonlangs in Birmingham in Engeland ‘nuitstekende tyd van 1:44.99 in ‘n 800m binneshuise wedloop aangeteken.

Sy afrigter, Jean Verster, voorspeldat Olivier binnekort deur die 1:42.00grens sal breek. Olivier neem ook eers-daags deel aan die Binneshuise wêreld-byeenkoms saam met sy oefenmaat,die 3 000 m spesialis Elroy Gelant, oorwie die Herald verlede week berig het.

Dit was Andrè se eerste binneshuisewedloop en die tweede plek wat hy ve-rower het, mis Malautsi se SA rekordmet 0.08 sek en maak hom ook die16de vinnigste 800 meter atleet in diewêreld.

Elroy in die nuwe SA rekord van7.39.55 sekondes in die 3 000 meteris vinniger as die buitehuise rekord.

Die atlete gaan vanaf 7-9 Maart aan

die IAAF toernooi in Sopot, Polanddeelneem aangesien hulle beter gedoenhet as om net te kwalifiseer.

Jean Verster en sy span het ‘n lang-termyn visie met die atlete aangesiendie atlete meer as 5 jaar onder hulle wa-kende oë is en die verbetering deur diejare is wat hulle bo die res laat uitstaan.

Binne Verster se stal is heelwat atle-te wat ook begin naam maak, namesoos Nijel Amos wat ‘n silwermedaljein Londen verower het. Jerry Motsauwat ‘n bronsmedalje gedurende die Wê-reld-studentespele in Rusland verowerhet en dan ook Rantso Mokopane watbeide die junior SA 1 500 meter, hin-dernis en landloop gewen het.

Die span van Jean Verster en HennieBotha saam met hul dokters en sport-wetenskaplikes is beslis ‘n wenspan.“Ons probeer altyd om die groter prent-jie te sien,” vertel Verster wanneer daargepraat word van langtermyn doelwit-te.

Verster-stal vol vuurVVeerrsstteerr--ssttaall vvooll vvuuuurr

Japie Fransman (Senwes Spinners-span) en Heinrich Strydom (hoof uitvoerende beamp-te – NWC) met die spelers in die agtergrond gedurende die veiling. Foto: Verskaf

Andrê Olivier wat in Engeland 'n uitstekende tyd van 1:44.99 in ‘n 800 m binneshuisewedloop aangeteken het. Foto: Verskaf

Piet de Jager

Daar is verlede week lekker “gebie” toedie vier spanne vir die Sedgars NPLT20 liga saamgestel is.

Die kopers het die “pryse” opgejaagom die beste “kopies” te kry. Die span-ne wat aangekondig is na die veilinglyk goed gebalanseerd en krieketon-dersteuners kan kookwater aksie ver-wag tydens die toernooi wat van 14 tot16 Maart plaasvind op Senwespark.

Die spanne is: 4SURE Phantoms:Andries Huisamen (PD), Brett Pelser(MER), Kyllin Vardhan (PD), StefanGericke (PD), Nicky van den Bergh(PD), Elmar van Wyk (NWU), Vusi Ma-zibuko (IKAG), Kobus Coertze (NWU),Brady Barends (MER), Divan Beytell(PD), Jean le Roux (VR), Niel Bredenk-amp (VR) en Tommy le Roux (R).

Oranje Toyota Cruisers: Dale Deeb(VR), Wihan Lubbe (NWU), GarnettKruger (NWU), Tianne Mostert (IMP),

Kagiso Rapulana (MER), Ian Opper-man (NWU), Jovaun van Wyngaardt(NWU), Ruan Kruger (NWU), RudolfKieser (MER), Tsholofelo Phukuile(IKAG), Marno Pretorius (PD), JulianSoutter (NWU) en Lesego Senokwane(R).

Senwes Spinners: Pieter Pretorius(VR), Linton Terblanche (IMP), MornéSteyn (PD), Johannes Diseko (IKAG),Rassie van der Dussen (NWU), WimpieViljoen (NWU), Wynand Schmidt (PD),Dwaine Fielding (PD), Dewald Joubert(VR), Mac Macuto (IMP), Otty Rama-boa (IMP), J P le Roux (PD) RaunHaasbroek (R). Red Devils: MarinusLazenby (PD), Dieter Klein (IMP), Wik-us Botha (PD), Bjorn Fortuin (NWU),Charl Daubney (IMP), C J Ferreira(VR), Cliffe Deacon (NWU), DwainePretorius (IMP), Hanko Olivier (NWU),Ruben Bouwer (NWU), G M Bruwer(NWU), Nelson Nyamane (VR), AlexMeyer (R).

SedgarsNPL-spanne aangekondig

Piet de Jager

Die NW Drake neig nou al hoe meerom soos die Proteas te “choke”. Na ‘nrits pragvertonings in Krieket SA seprovinsiale liga, gaan dit die afgelopetwee wedstryde ietwatbroekskeur.

Die Drake se Drie-dag-wedstryd teenGriekwas wat verledeweek op Senwesparkgespeel is, het onbe-slis geëindig. Griek-was het, op ‘n blad watmorsdood was, ‘nmassiewe 474/6 aan-geteken in hulle eerstebeurt. Die veteraanGarnett Kruger neem3/69.

Die Drake ant-woord met 348, almaluit. Griekwas teken363 almal uit aan inhulle tweede beurt enspel word gestaak metdie Drake op 49/1.Diewedstryd eindig onbe-slis.

Die Drake het 6.96ligapunte verdien enbly in die tweede plekop die punteleer met126.82 punte, veer-tien punte voor Grensen 13 punte agter dievoorlopers, WP.

In die T20 wed-stryd wat Sondag ge-

speel is, het Griekwas 189/4 aangete-ken en die Noordwesters teken 166/5aan, Brett Pelser (60 van 55 aflewe-rings) en Rassie van der Dussen (65van net 36 aflewerings) het hard pro-beer maar nie die nodige ondersteu-ning gekry nie.

Drake struikel weer

Brady Barends is een van die spelers wat hard gewerkhet gedurende die reeks.

21 Februarie 2014

Vincent Mofokeng

FNB Maties het teruggespring na ‘n te-leurstellende begin in die Varsitybeker-reeks toe hulle die NWU Pukke 33-21op Fanie du Toit geklop het. Dit was diedrie-keer kampioene se eerste oorwin-ning in hierdie toernooi na loesingsdeur NMMU en UCT. Dit is die Puk seeerste nederlaag in die toernooi en hethulle hul voorste plek op die punteleergekos.

Maties het vroeg in die wedstryd be-heer geneem en met ‘n telling van 21-0halftyd gaan water drink. Die Puk hetin die tweede helfte teruggeslaan om ‘nbonuspunt te verseker.

Jong Robert du Preez het 15 van syspan se punte aangeteken en ‘n skitte-rende drie onder die pale gedruk. Hyhet ook met die pienk keps as spelerwat rock weggestap. Maties het baiegoed begin toe die flank, Beyers de Vil-liers, vier minute in die wedstryd vanaf‘n losgemaal ‘n drie gaan druk het omsy span die vroeë inisiatief te gee.

Ditwas gouopgevolgmet ‘ndriedeurdie besige senter, Johny Kotze, wat Ma-ties in die drywerstoel geplaas het met‘n telling van 13-0. Die Pukke moes te-rugslaan en na die afskop het hulle diebal uitstekend beskerm en verskeie ke-re ‘n dryfmaal na strafskoppe opgesit,maar ongelukkig sonder om punte aante teken.Die Puk se taktiek het later voorspel-

baar geraak en hul kon nie deur dieMa-tie-verdediging breek nie.

Maties het karakter gewys om diegaste se kwaai aanslae af te weer en islatermet nog ‘n drie voor rustyd beloontoe Robert du Preez ‘n drie gaan druken self daarna oorgeskop het.

Die Pukke het die tweede helfte vas-beslote aangepak en is beloon toe Lu-ther Obi na ‘n sterk skrumoor die doel-lyn is om die telling 21-5 te maak.DiePukkedruk laternog ‘ndriedeur

flank HP Swart. Adriaan Engelbrechthet die bal deur die pale gesit,maarMa-ties slaan terug met ’n drie deur LouisJordaan wat die bonuspunt vir die be-

soekers verseël het. Die Puk-skare hetagter hul span gestaan en in die dood-snikke van die wedstryd het plaasver-vanger skrumskakel, Dillon Smith, oordie doellyn gebars.Twee strafdoele van Du Preez se

skoen het egter alle hoop om die wed-stryd nog te red van die Pukke wegge-neem.Die nederlaag moes ‘n bitter pil vir

Puk-afriger, Robert du Preez, weesmaar hy kon dit met stroopsoet suiker-water afsluk na sy seun se pragverto-ning vir Maties. “Jammer pa”, het DuPreez junior tong in die kies na die wed-stryd aan sy pa gesê!

Die Puk speel komende Maandagteen NMMU in Port- Elizabeth, die wed-stryd begin om 19:00 en word op TVuitgesaai. Punte; Pukke: Drieë: LutherObi,HPSwart,DillonSmith.Doelskop-pe: Adriaan Engelbrecht (2).Maties: Drieë: Beyers de Villiers,

MarkHodgskiss, Robert du Preez, Lou-is Jordaan. Doelskoppe: Du Preez (3).Strafdoele: Du Preez (2).

DuPreez verslindDuPreez

Vincent Mofokeng

‘n Eerste in die land en dit komPotch toe!

Die Fast Five-netbal-toernooi vind van 28 Fe-

bruarie tot 2 Maart by dieSANDF Kopanelo-saal plaas enbeste van alles, toegang is gra-tis! Agt spanne gaan deelneem.

Die Fast Five-toernooi is ‘nvinnige spel met net vyf spelersop die baan vir sewe minuut-kwarte. Gedurende die wed-strydmag spelers vervangword(rolling subs) om die vinnigespel aan die gang te hou.

Die puntestelsel maak dietoernooi nog meer interessant;wanneer spelers die bal vanbuite die sirkel doel, verdienhulle drie punte, twee punte virbinne die eerste sirkel en een(1) punt naby die doelpaal.

Die spanne kry ook ‘n ge-leentheid om vooraf te bepaalwanneer hulle ‘n “Powerplay”kwart wil hê en dan verdubbelal die punte wat hulle geduren-de daardie kwart aanteken.

Daar is twee spanne in diedr. Kenneth Kaunda- streek en99% van die spanne bestaan uitPukke. Heleen Botha, bestuur-der van vrouesport op die Puk,en ook die president van netbalin die streek, glo dat hulle diebeste toernooi gaan aanbied enwil natuurlik die toernooi wen.Bothamoedigmense aanom

die toernooi te kom geniet om-dat dit baie opwindend is om tekyk.

Virmeer inligting skakel He-leen Botha by 083 625 9747.

Dallion Smith duik oor die doellyn na 'n prag Puk-skrum om hoop op die Puk-telbord te sit. Maties wen 33-21. Foto: Mario van der Wall

Fast Five-netbal-toernooi komPotch toe

Die Fast Five-toernooi begin 28 Februa-rie - 2Maart.Wedstrydebegin 08:00 tot22:00 en ingang is gratis.