Mallette sport scolaire et handicap USEP – L i t té ra ture jeunesse – Avril 2009

Idée serait

code couleur ou idéogramme par type de handicap code couleur ou lettre pour les cycles C1/C2/C3 et dans la biblio adulte les classements G

Généralités A Approche spé et psy et P pour pédagogie

BIBLIOGRAPHIE GENERALE

Pour aider les élèves à comprendre et à accepter toutes les différences Cycle 1 Homme de couleur RUILLIER Jérôme BILBOQUET Le vilain petit canard HansChristian ANDERSEN Lili Agnès LACOR, Gwen LE

GAC, Thierry MAGNIER

Mina la fourmi CHAPOUTON Anne-Marie PERE CASTOR-FLAMMARION. Les Mini Castor

Cycle 2 Des Français comme moi FAS GALLIMARD Jeunesse Celui qui est nouveau PETIT Olivier, HELIOT Éric Petit à petit. Mine de rien La géante Solitude HOESTLANDT Jo,

NOVI Nathalie SYROS Jeunesse

Poussin noir ELLIOTT Rascal, ELLIOTT Peter

PASTEL

Timothée, un élève différent ROQUE Josiane, WENS Isaac

ROQUE éditeur

Vas-y ! Handicap ou pas. Donner des pistes aux enfants pour qu’ils comprennent ce qu’est le handicap et dépassent leur peur. Pour qu’ils entrent en relation avec ces personnes qui peuvent leur sembler si différentes.

BAUSSIER Sylvie Syros, coll. « souris poche »

Qu’est-ce qu’il a ? Le handicap La différence suscite toujours des interrogations. Cet ouvrage répond aux questions des enfants concernant le handicap : pourquoi est-il différent ? Est-ce qu’il souffre ? Comment l’aider ? ....

RUBIO Vanessa Autrement junior

Cycle 3 Vivre ensemble les différences. Guide pour un enfant citoyen

BAYARD jeunesse

Enfants d’ailleurs, racontés aux enfants d’ici LAFFON C, LAFFON M De la MARTINIERE Jeunesse

Lettres à qui vous savez DEBRY H, MERLIN C CASTERMAN Mon drôle de petit frère LAIRD Elizabeth, BROWN

Ken GALLIMARD Jeunesse

Mon grand petit frère PESKINE Brigitte BAYARD Jeunesse Vivre ensemble filles et garçons Bayard jeunesse Guide pour un enfant

citoyen.

Handicap même pas peur ! BOUTAUDOU Sylvie, LEBOT Sophie

MILAN

Mallette sport scolaire et handicap USEP – L i t té ra ture jeunesse – Avril 2009

Second degré J'ai suivi la ligne bleue FERET-FLEURY Christine Ed. du ROUERGUE Folle FRIOT Bernard Editions Thierry

MAGNIER .

L'enfant qui caressait les cheveux KOCHKA Ed.GRASSET Jeunesse, Coll. Lampe de poche

Mallette sport scolaire et handicap USEP – L i t té ra ture jeunesse – Avril 2009

BIBLIOGRAPHIE SPECIFIQUE LIVRES « TACTILES » La grotte au bois Olivier PONCER Collection « Des yeux au

bout des doigts »- Laurence Olivier Four- Chardon bleu éditions

1985

Le joueur de plume Olivier PONCER Collection « Des yeux au bout des doigts »- Laurence Olivier Four- Chardon bleu éditions

1984

Oiseau rouge Patrick FORT Collection « Des yeux au bout des doigts »- Laurence Olivier Four- Chardon bleu éditions

1987

Devinettes au fil des pages

Virginia ALLEN JENSEN et Polly EDMAN-

UNESCO 1981

Toujours rien Christian VOLTZ Editions « Les doigts qui rêvent »,

2006

Trop d’Ordre, trop de désOrdre

Mauro L. EVANGELISTA -Editions « Les doigts qui rêvent »

2005

Le petit livre vert du handicap

Editions du Moutard

Vas-y ! Handicap ou pas ALLEMAND-BAUSSIER Sylvie

Souris poche - SYROS Jeunesse

Mon bébé, il est pas tout à fait pareil

BALIGAND Corinne

Zékéyé et Maïna DIETERLE Nathalie Hachette jeunesse On l'appelait Filot HARTLING Peter Williams et nous MOKA L'école des loisirs Le prince bégayant PLACE François GALLIMARD jeunesse Qu'est ce qu'il a ? le handicap

RUBIO Vanessa FAVARO Patrice

AUTREMENT Junior

La grande journée : les enfants polyhandicapés

TARDIEU Marc DOIN

La briqueterie (BD) TITO CASTERMAN Soirée pyjama WILSON Jacqueline FOLIO CADET Pour aider les élèves à comprendre les troubles du langage Dyslexie, où est la différence ?

IPEJ Commander en ligne chez CORIDYS.

Le tiroir coincé ou comment expliquer la dyslexie aux enfants

AM MONTARNAL, P.MILON Bulletin Hors Série N°6 - Apeda France

(01-34-61-96-43)

Pour aider les élèves à comprendre la précocité intellectuelle

série de romans mettant en scène des enfants à haut potentiel dans des situations qui leur sont particulières. ZACCHARY l’ourson Léna MAJOR Dans ma boîte C. MAREAU Editions Créaxion Jeunesse C’est quand demain C. MAREAU Editions Créaxion Jeunesse Juste avant C. MAREAU Editions Créaxion Jeunesse Le ciel à terre C. MAREAU Editions Créaxion Jeunesse Mathilda DAHL Roald Gallimard Folio Junior Comme un poisson hors de l’eau PESKINE Brigitte Hachette Jeunesse

Mallette sport scolaire et handicap USEP – L i t té ra ture jeunesse – Avril 2009

Vidéos-films

Jimmy Neutron : Un garçon génial Comme tous les enfants surdoués, le petit Jimmy, 10 ans, est la risée de son école. Dans sa solitude, Jimmy trouve quotidiennement de l’aide dans son plus fidèle ami, son robot-chien dénommé Goddard…

février 2002.

Pour aider les élèves à aborder la notion de maladie Cycle 1 Petit Ours Brun est malade Ed. CENTURION Jeunesse Tirebouchonet a la rougeole J. GIRARDON Ed. PERE CASTOR

FLAMMARION

A l’hôpital A. CIVARDI Ed. Mes Premières Expériences

Je suis très, très malade V. CHENEAU Ed. Bobos Câlins-NATHAN La visite chez le docteur H. OXENBURY Ed. ALBIN MICHEL

Jeunesse

Quand je me soigne I. SANCHEZ Ed. ECOLE DES LOISIRS

Cycle 2 Max va à l’hôpital D. de ST MARS Ed. CALLIGRAM La copine de Lili a une maladie grave D. de ST MARS Ed. CALLIGRAM La vache orange HALE Ed. FLAMMARION Clémentine est malade D. BARRIOS DELGADO Ed. DU CERF Au revoir blaireau (thème de la mort) S. VARLEY Ed. FOLIO Benjamin

Cycle 3

Opéré d’urgence J. CASSABOIS FARANDOLE Chef de famille B. PESKINE ECOLE DES LOISIRS La petite fille incomplète M. DELERM Ipomée ALBIN MICHEL Grand-Père est mort DE BODE-BROERE Ed. HATIER Second degré Mamie mémoire Hervé JAOUEN GALLIMARD jeunesse. Tu seras la risée du monde Jean-Paul NOZIERE LA MARTINIERE

jeunesse

Un âge pour tout Daniel MANIER HACHETTE jeunesse. Une vie à tout prix Roger JUDENNE RAGEOT. Pour aider les élèves à mieux vivre ensemble (troubles de la conduite, du comportement, Hyperacativité, …) Herman ou la merveilleuse histoire d’un petit garçon hyperactif

PONCELET Pascale et SUDMANN Bérengère

Editions ALBAN 2004

Des mots à dessein (fichier) Edition SCEREN 2004 Je coopère, je m’amuse (fichier) C. FORTIN Edition CHENELIERE/Mc

Graw-Hill (CDDP)

Un serpent à plumes P. TASSEL Ça fait mal, la violence C. DOLTO-TOLITCH Paris,GALLIMARD jeunesse 2000 Vivre ensemble la violence, guide pour un enfant citoyen

R. FALLER, B. VEILLON

Respecte-moi ! L. TESSON, Y. HASSAN Paris, AUTREMENT Junior, collection Série Société

2003

La violence en direct - quatre histoires d'ados pour mieux en parler et dire non à la violence

P. MEZINSKI, P. RASERA Paris, La MARTINIERE, collection Oxygène

2000

Mallette sport scolaire et handicap USEP – L i t té ra ture jeunesse – Avril 2009

Pour aider les élèves à comprendre la déficience auditive David l'étrange. V. ROBINSON CASTOR Poche. Helen, la petite fille du silence et de la nuit. Collection BELLES

HISTOIRES.

Harry, Pomme et les autres. M. RISTING Collection CASTOR Poche. Grand-mère, entends-tu ? H. DELPEUX. Regarde-moi ! Tito, CASTERMAN (Tendre

banlieue), 1998.

Céleste, une journée au parc MADJE Martin GALLIMARD La vie silencieuse de Marianna Ucria MARAINI Dacia Robert LAFFONT Les ailes de Camille MARIMBERT J. Jacques CASTERMAN Catherine, m'entends-tu ? MARTINEZ M. SORBIER Un phare dans le ciel MOKA ECOLE DES LOISIRS -

Médium

Le guignol au fond de la cour PILLOT René CASTERMAN La tête au carreau TARABBO Antoine FOX Ecoute mon coeur TEISSON Jeanine SYROS collection Les uns

et les autres

L’enfant à la bouche de silence YZAC Adeline ALICE éditions La déchirure DUBREUIL Bertrand L'HARMATTAN Le mime JACQUARD Albert Joie de lire Deux mains pour le dire JEAN Didier & ZAD La sorcière du bout de la rue KURUKOVA Jarmila BILBOQUET Le cri de la mouette LABORIT Emmanuelle LAFFONT Léo : l'enfant sourd (bande dessinée) LAPALU Yves ARDDS : 12, rue d'Auffargis

78690 Les Essarts le Roi

Du bout des doigts le bout du monde LOIGNON Nathalie Dominique et compagnie Céleste, une journée au parc MADJE Martin GALLIMARD La vie silencieuse de Marianna Ucria MARAINI Dacia Robert LAFFONT Les ailes de Camille MARIMBERT J. Jacques CASTERMAN Catherine, m'entends-tu ? MARTINEZ M SORBIER Un phare dans le ciel MOKA ECOLE DES LOISIRS -

Médium

Le guignol au fond de la cour PILLOT René CASTERMAN La tête au carreau TARABBO Antoine FOX Ecoute mon coeur TEISSON Jeanine SYROS collection Les uns

et les autres

L’enfant à la bouche de silence YZAC Adeline Alice éditions La déchirure DUBREUIL Bertrand L'HARMATTAN Livres DVD en langue des signes Conte sur tes doigts Alex et le silence BRUN-COSME Nadine MILAN Un été au bord du fleuve BURGESS Melvin GALLIMARD - Page

Blanche

Le transfo DESHORS S. Thierry MAGNIER Signes d'animaux GOURDON Bénédicte Signes de gourmandise GOURDON Bénédicte Signes de voyage GOURDON Bénédicte

Mallette sport scolaire et handicap USEP – L i t té ra ture jeunesse – Avril 2009

Pour aider les élèves à comprendre la déficience visuelle Moumouna J. DEBRUYNE BAYARD poche Emeline qui voit tout P.CORAN CASTERMAN Loin des yeux, près du cœur T.LENAIN, P. POIRIER NATHAN Louis Braille, l’enfant de la nuit M.DAVIDSON GALLIMARD jeunesse Les enfants aux yeux éteints L.DURDIKOVA FLAMMARION, Père castor Les vélos rouillés G.PUSSEY ECOLE DES LOISIRS Les yeux noirs G.TIBO Editions NORD-SUD Nuit noire BEACH Lynn BAYARD Edition LIVRES EN BRAILLE A tâtons (0-5ans : non lecteurs) LDQR Brailli-Brailla (5-7ans : lecteurs débutants) LDQR Du tac au tact (7-9 ans : lecteurs) LDQR Points d'or (9-12 ans : pour débutants lecteurs du braille allégé)

LDQR

L'énorme potiron LDQR Tactilou (Jeux tactiles) LDQR Le chien AYME Marcel FOLIO Cadet / Voyageur BEAKE Lesley ECOLE DES LOISIRS Un bisou sur les yeux BEROD Marie-Claude MILAN Emeline qui voit tout CORAN Pierre Poisson-lune COUSSEAU Alex ROUERGUE Voir DAVID François MOTUS Louis Braille, l'enfant de la nuit DAVIDSON Margaret Moumouna DEBRUYNNE Jean La fille d'en face FERDJOUKH Malika L'histoire du grand requin jaune GONDEAU Régine La lune et l'escargot GONDEAU Régine Sur le bout des doigts HANNO Thierry MAGNIER Mon meilleur ami HOESTLAND Jo CASTERMAN Le gâteau d'émeraude JEANNOT F. Les Doigts qui Rêvent

(illustrations tactiles)

Appartement 3 KEATS EZRA Jack Circonflexe Aïssata LENAIN Thierry SYROS - Souris rose Les couleurs retrouvées MARICOURT Thierry Points de suspension Le cri du livre MARTINEZ Carole POCKET Ce que Thomas voit MERVEILLE Christian MAGNARD Le dessin de Lucie MOOH Nicolas MIJADE Poche Sous le grand banian MOURLEVAT J. C. RUE DU MONDE Un regard dans la nuit NUNN Judy POCKET Junior Les vélos rouillés PUSSEY Gérard L'ECOLE DES LOISIRS Robert RADSTROM Niklas CASTERMAN Un ami pour la vie SABLE Eric BAYARD Edition Le petit garçon dans l'île TAYLOR Théodore POCKET Au cinéma Lux TEISSON Janine SYROS - Les uns et les

autres

Le couteau sous les yeux WILSON Jacqueline HACHETTE - Livre de poche jeunesse

7 souris dans le noir YOUNG Ed Nuit noire BEACH Lynn BAYARD Edition Le lapin loucheur BOUJON Claude L'ECOLE DES LOISIRS Tine Toeval se fait la malle KUIJERS Guus POCKET Jeunesse

Mallette sport scolaire et handicap USEP – L i t té ra ture jeunesse – Avril 2009

L'histoire d'Helen Keller HICKOK Lorena A. GALLIMARD - Folio Junior Helen la petite fille du silence et de la nuit MARCHON Anne BAYARD PRESSE Tactilou (Jeux tactiles) LDQR

Pour aider les élèves à comprendre la déficience motrice Alex est handicapé D.SAINT MARS, S.

BLOCH, Ainsi va la vie.

Comme sur des roulettes M. FERDJOUKH, Cascade. Benji GUIDO VAN

GENECHTEN, Milan.

Joséphine à la piscine L. LECERF, M. GUITTET, Milan. Alice sourit J.WILLIS, T. ROSS, Hachette Jeunesse. Les mains de Léo S.GOSSE,

S.THEODORE, APF.

Le petit prince paralysé R. WELLS, L'école des loisirs. Le lapin à roulettes G. SOLOTAREFF, L'école des loisirs. Le cœur andalou P. CORAN, Livre de poche jeunesse. L'enfant multiple A. CHEDID, Flammarion, Librio. Mina la fourmi A-M CHAPOUTON et E.

HARISPE, Père Castor.

Le secret d'Alexville (BD) Editeur Hyères les Palmiers Un copain pas comme les autres ALLEMAND-BAUSSIER

Sylvie Oxygène

Le Prince d'Aéropolis ALLESSANDRINI Jean Rageot - Bibliothèque de l'Amitié

Le conquérant ANGELI (de) Marguerite Flammarion -Castor Poche Léo ARUEGO José L'Ecole des Loisirs Entre le feutre et la feuille BELTZUNG Christophe La Joie de Lire Les demeurées BENAMEUR Jeanne Denoël Sauvez Henri ! BROCHU Yvon Dominique et Compagnie Rude journée pour Sarah BYARS Betsy Flammarion - Castor Poche Morton, l'enfant différent CASSEDY Sylvia Hachette (Livre de Poche

jeunesse)

Un petit frère pas comme les autres DELVAL M. Hélène Sale temps pour les grenouilles FRESSE Gilles Nathan jeunesse Esie-la-bête LABALESTRA Rose-Claire Thierry Magnier Mon drôle de petit frère LAIRD E. Gallimard Folio Junior La différence LAJOIE Marie-Claude Editions Hurtubise Tatie Gribouille MATHIS Collection Petite Poche Mon grand petit frère PESKINE Brigitte Bayard - Romans Je

bouquine

Une légère différence REVELLI Philippe Alternatives Juliette ROCHE Maïté Marne Neigeuse, la merlette blanche STAMMLER Annie L’Harmattan Le temps d'une averse VERMOT Marie-Sophie

Mallette sport scolaire et handicap USEP – L i t té ra ture jeunesse – Avril 2009

Pour aider les élèves à comprendre le handicap physique

Le secret d'Alexville (BD) Editeur Hyères les Palmiers L'enfant déficient moteur à travers la littérature de jeunesse

APF - CDDP Seine-Maritime

Le secret d'Alexville Un copain pas comme les autres ALLEMAND-BAUSSIER

Sylvie Oxygène

Le Prince d'Aéropolis ALLESSANDRINI Jean Rageot - Bibliothèque de l'Amitié

Le conquérant ANGELI (de) Marguerite Flammarion -Castor Poche En roues libres BAFFERT Sigrid Syros - Les uns et les autres Ocre BEAUDE Pierre-Marie Gallimard - Folio Junior Jesus Betz BERNARD Fred Création Jeunesse Seuil Tête de molaire CARRE Claude Cactus - Actes Sud Junior Mina la fourmi CHAPOUTON A. Marie Flammarion - Père Castor Otage à New York CHARYN Jérôme L'enfant multiple CHEDID Andrée Ma meilleure copine CLEMENT Claire La mine à bonbecs COHEN-JANCA Irène Zig-Zag L'ombre de papier CORAN Pierre Le cœur andalou CORAN Pierre Un parfum de mystère COTE Denis La Courte Echelle L'été Jonathan DUFEUTREL Marie Comme sur des roulettes FERDJOUKH Malika L'enfant et le phoque FOREMAN Michael Dans les yeux de Léna GALLIEZ Roxane Marie Gecko Editions Coup de foudre GILLOT Laurence L'accident GIORDA Les mains de Léo GOSSE Sophie Cœur de guimauve GUDULE Hachette Jeunesse Le jardin secret H. BURNETT Frances Béquille HARTLING Peter De l’autre côté du mur HASSAN Yaël Casterman Cheval soleil LABBE Anne Hachette Jeunesse Tatie la vie LAURENCIN Geneviève Actes Sud junior - Les

histoires sages

Joséphine à la piscine LECERF Laurence Milan Je redessinerai le ciel bleu dans tes yeux MAZARD Claire Tire Lire Poche La diablesse et son enfant NDIAYE Marie & NADJA Ecole des Loisirs Mouche Tilou PAULIN Valérie Editions Marne La passante PELOT Pierre Flammarion - Tribal Les Schtroumpfs éclopés PEYO Studio Petit Nuage PIQUEMAL Michel Casterman - Huit & Plus La course du zèbre POTOK Chaïm Ecole des Loisirs - Médium Un copain dans la tête RIBEIRO Cathy Actes Sud Junior Alex est handicapé SAINT-MARS Dominique Max et Lili - Paris Gallimard

Calligram

Entre terre et ciel SANVOISIN Eric Milan Cadet L'indien qui ne savait pas courir SAUERWEIN Leigh Le lapin à roulettes SOLOTAREFF Grégoire Ecole des Loisirs

Mallette sport scolaire et handicap USEP – L i t té ra ture jeunesse – Avril 2009

Mimi l’oreille SOLOTAREFF Grégoire Ecole des Loisirs La valise oubliée TEISSON Jeanine Syros - Mini souris

sentiments

Une corres'pas possible VENDAMME Patrick Syros - Les uns et les autres Les cent mille briques VIOT Jean-Louis Alice sourit WILLIS Jeanne Hachette Jeunesse L'enfant déficient moteur à travers la littérature de jeunesse

APF - CDDP Seine-Maritime

Ernestor le castor MOREAU Thibault APF Pour aider les élèves à comprendre les troubles des fonctions cognitives

Mon bébé, il est pas tout à fait pareil BALIGAND Corinne Mon petit frère est né, mais... Pourquoi elle est triste maman ?

Timothée : un élève différent ROQUE, Josiane/ WENS, Issac.

Cet album destiné aux enfants présente un enfant autiste intégré dans une école maternelle

Le liseron de Jules LATYK Olivier Hugo rêve d’avoir un petit frère, et un jour naît Jules. Jules est différent, il est autiste et rend la vie d’Hugo insupportable. Comment l’amour parviendra-t-il à gagner le cœur d’Hugo ?

Le petit livre vert du handicap Conseil lyonnais pour le respect des droits : Au-delà des différences, Lyon

Editions du Moutard, 2004. Gratuit

Dis-nous Martin… La trisomie 21 racontée aux plus jeunes

BALIGAND Corinne

Mais qui es-tu toi ? BALIGAND Corinne Debout jusqu'au bout CADIER Florence Syros - Souris Poche Qui est Laurette ? CADIER Florence Nathan Une petite sœur particulière ou l'histoire de Nelly née différente

HELFT Claude Actes Sud Junior

Lili LACOR Agnès Editions Thierry Magnier Triso Mike MOLLET Charlotte Thierry Magnier Comme les autres… Nora et Rédouane, enfants trisomiques

OOAJOU Sonia

Grandir dans un monde différent RABALLAND Olivier D’un monde à l’autre Gaby mon copain SCHNEEGANS Nicole Mongol SERRES K. Ecole des Loisirs Le huitième jour VAN DORMAEL Jaco Gallimard

Mallette sport scolaire et handicap USEP – L i t té ra ture jeunesse – Avril 2009

Autisme

Moi, l'enfant autiste BARRON Judy et Sean Editions Plon Ces enfants qui ne viennent pas d'une autre planète : les autistes

BUTEN Howard Gallimard Jeunesse - Giboulées

Le mangeur de mots DEDIEU Thierry GUILLEREY Aurélie

Seuil 1996

Le bizarre incident du chien pendant la nuit HADDON Mark Pocket jeunesse 2003 Lucien et le chimpanzé HELGERSON Marie-

Christine Flammarion

Cati ou les sentiers de la vie HERBAUDIERE Denise Syros Jeunesse 1999 Cati ou les fruits de l'éducation HERBAUDIERE Denise Desclée de Brouwer 2000 Je veux changer de sœur JAOUI Sylvaine Casterman 2003 L'enfant qui caressait les cheveux KOCHKA Grasset 2002 Au clair de la louna KOCHKA Editions Thierry Magnier 2002 Le liseron de Jules KOCHKA

LARCHEZ Michèle Belin Jeunesse 2002

Le liseron de Jules LATYK Olivier Kochka 2000 Paul la Toupie LAURENCIN Geneviève Editions du Rocher 2004 L'âme bâtée LETUR Yolande et Alain Gunten 2003 Nos plus grands défis MATHEWS MARTIN Ann Gallimard jeunesse 2006 La vitesse de l’obscurité MOON Elisabeth Presse de la Cité 2005 La bécassine de Wilson MOTSCH Elisabeth

ROQUE Josiane Actes Sud 2008

Pibi, mon étrange ami SONG Jin-Heon Editions du Sorbier 2008 Le petit prince cannibale LEFEVRE Françoise Corps 16 Edition 1992 Quelqu'un quelque part WILLIAMS D. J'ai lu 1996 J'ai un copain autiste TREIBER Francis Les éditions d'Alsace