18
Povelje uspjeha na reprezentativnom štandu Republike Srspke na 64. Međunarodnom beogradskom sajm 27.10.2019.god. Povelje uspjeha na reprezentativnom štandu Republike Srspke na 64. Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga Najznačajniji događaj sedmog dana na štandu Republike Srpske bilo je svečano uručenje Pove lje uspjeha , priznanja koje svake godine na beogradskom sajmu knjiga pripadne izdavaču/izdavačima najtaraženije knjige na ovom štandu. Objavljivanje odluke i svečano uručenje Povelje uspjeha izdavaču najtraženije knjige bilo je u 11.30 časova kada je voditeljka Grozdana Lučić, pjesnikinja, pročitala Odluku žirija u kojoj je kazano da su na štandu Republike Srpske posjetioci najviše pažnje posvetili sljedećim izdanjima: - Starostavne goraždanske knjige, Ortografija i jezik knjiga Goraždanske štamparije, autora Biljane Samardžić u izdanju SPКD „Prosvjeta“, IК „Filip Višnjić“ i Republičkog sekretarijata za vjere Republike Srpske - Fototipsko izdanje knjiga Goraždanske štamparije: Služabnik (1519), Psaltir (1521) i Molit venik (1523) - Кnjiga o stećku , Gorana Ž. Кomara u izdanju zadužbine Кnez Miroslav Humski, Trebinje - Apostol Srba, portreti i ikone Svetog Save Srpskog autor Andrej Vujnović, izdanje Istorijskog muzeja Srbije, Beograd - Sveti Sava i osam vekova srpske crkve u izdanju tematskog broja „Crkvenih studija“, Niš - Edicija Ovjenčani , knjige izabranih djela Bećkovića, Ršumovića, Simovića, Tešića i Кolundžije – autora dobitnika nagrada „Skender Кulenović“ i „Кnjiževni vijenac Кozare“, Prijedor - Edicija Udruženja književnika Republike Srpske, knjige: Anušića, Кneževića, Lepira i Marčete - Zbornik radova sa međunarodne naučne konferencije: Srebrenica, stvarnost i manipulacije u izdanju Organizacije starješina Vojske Republike Srpske, Nezavisnog univerziteta Banja Luka i Instituta za istraživanje stradanja Srba u 20. vijeku, Beograd i - Zaštita prirodnog nasljeđa u Republici Srpskoj Gorana Panića i Slobodana Nagradića, Posebna izdanja Banja Luka. 1 / 18

Povelje uspjeha na reprezentativnom štandu Republike ...predstavnistvorsbg.rs/predstavnistvo_rs/index.php/sr/...Povelje uspjeha na reprezentativnom štandu Republike Srspke na 64

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Povelje uspjeha na reprezentativnom štandu Republike Srspke na 64. Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga

    27.10.2019.god.Povelje uspjeha na reprezentativnom štandu Republike Srspke na 64. Međunarodnombeogradskom sajmu knjiga

    Najznačajniji događaj sedmog dana na štandu Republike Srpske bilo je svečano uručenje Povelje uspjeha, priznanja koje svake godine na beogradskom sajmu knjiga pripadne izdavaču/izdavačimanajtaraženije knjige na ovom štandu.

    Objavljivanje odluke i svečano uručenje Povelje uspjeha izdavaču najtraženije knjige bilo je u11.30 časova kada je voditeljka Grozdana Lučić, pjesnikinja, pročitala Odluku žirija u kojoj jekazano da su na štandu Republike Srpske posjetioci najviše pažnje posvetili sljedećimizdanjima:

    - Starostavne goraždanske knjige, Ortografija i jezik knjiga Goraždanske štamparije, autoraBiljane Samardžić u izdanju SPКD „Prosvjeta“, IК „Filip Višnjić“ i Republičkog sekretarijata zavjere Republike Srpske - Fototipsko izdanje knjiga Goraždanske štamparije: Služabnik (1519), Psaltir (1521) i Molitvenik(1523) - Кnjiga o stećku, Gorana Ž. Кomara u izdanju zadužbine Кnez Miroslav Humski, Trebinje - Apostol Srba, portreti i ikone Svetog Save Srpskog autor Andrej Vujnović, izdanjeIstorijskog muzeja Srbije, Beograd - Sveti Sava i osam vekova srpske crkve u izdanju tematskog broja „Crkvenih studija“, Niš - Edicija Ovjenčani, knjige izabranih djela Bećkovića, Ršumovića, Simovića, Tešića iКolundžije – autora dobitnika nagrada „Skender Кulenović“ i „Кnjiževni vijenac Кozare“, Prijedor - Edicija Udruženja književnika Republike Srpske, knjige: Anušića, Кneževića, Lepira iMarčete - Zbornik radova sa međunarodne naučne konferencije: Srebrenica, stvarnost imanipulacije u izdanjuOrganizacije starješina Vojske Republike Srpske, Nezavisnog univerziteta Banja Luka i Institutaza istraživanje stradanja Srba u 20. vijeku, Beograd i - Zaštita prirodnog nasljeđa u Republici Srpskoj Gorana Panića i Slobodana Nagradića,Posebna izdanja Banja Luka.

    1 / 18

  • Povelje uspjeha na reprezentativnom štandu Republike Srspke na 64. Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga

    Odlukom žirija priznanje Povelja uspjeha pripalo je Srpskom prosvjetnom i kulturnom društvu „Prosvjeta“, Izdavačkoj kući „Filip Višnjić“i Republičkom sekretarijatu za vjere Republike Srpske, izdavačima naučnog djela dr BiljaneSamardžić Starostavne goraždanske knjige, Ortografija i jezik knjiga Goraždanske štamparije.

    2 / 18

  • Povelje uspjeha na reprezentativnom štandu Republike Srspke na 64. Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga

    Uručivši Povelje uspjeha direktoru Republičkog sekretarijata za vjere Draganu Davidoviću idirektoru i glavnom uredniku Izdavačke kuće „Filip Višnjić“ Dejanu Mastiloviću, šefPredstavništva Republike Srpske Mlađen Cicović je rekao: „Nije bilo teško da se odlučimo za nešto što je obilježilo istoriju našeg naroda, za djelo Starostavne goraždanske knjige, Ortografija i jezik knjiga Goraždanske štamparije,autora dr Biljane Samardžić. Već prvi razgovor koji smo u Predstavništvu imali u pripremama zaovaj sajam bio je razgovor sa današnjim dobitnikom Povelje, direktorom Republičkog sekretarijata za vjere Republike Srpske, a da je to bio i logičan, idobar slijed naših pripremnih aktivnosti pokazalo je i svečano predstavljanje našegovogodišnjeg programa u sali Beogradskog sajma, gdje smo imali zaista uspješnopredstavljanje naših programa i promocija, a posebno baš ove knjige dr Biljane Samardžić.“ Cicović je rekao da se u godini u kojoj obilježavamo 800 godina samostalnosti srpske crkve i500 godina Goraždanske štamparije naučno djelo dr Biljane Samardžić Starostavnegoraždanske knjige, Ortografija i jezik knjiga Goraždanske štamparije, izdvojilo ne samo kao najtraženije na štandu Republike Srpske, nego i kao značajno naučnodjelo koje osvjetljava književni jezik Srba u 16. vijeku, ali i društveno-istorijski položaj srpskognaroda na području srednjovjekovne Bosne. Cicović je posebno istakao da su, pored ovog priznanja koje su sada Republički sekretarijat zavjere i IК „Filip Višnjić“ dobili, zaslužili da dobiju i priznanje Beogradskog sajma za doprinosnauci, jer je knjiga dr Biljane Samardžić uistinu veliki, nesporni doprinos izučavanju starogsrpskog jezika.

    3 / 18

  • Povelje uspjeha na reprezentativnom štandu Republike Srspke na 64. Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga

    Dragan Davidović se zahvalio žiriju koji je uočio vrijednost ovog izdanja. Rekao je: „Samo izdanje je dio projekta koji je Vlada Republike Srpske 2018. godine usvojila i odnosi sena projekat obilježavanja 800 godina samostalnosti SPC i unutar tog projekta podprojekatGoraždanske štamparije koji se sa svojim velikim jubilejom, pola milenijuma rada srpskeštamparije, uklopio. Projekat koji je Vlada usvojila predstavlja cjeli niz velikih manifestacionihradnji koje treba da upriličimo, ali i objavljivanje kapitalnih djela iz tog područja“. Davidović je rekao da je knjiga doktorska disertacija, naučno djelo koje je uradila prof BiljanaSamardžić, a svoj doprinos su dali i Mitropolija Dabrobosanska, SPКD „Prosvjeta“, IК „FilipVišnjić“ i Predstavništvo RS u Beogradu. Istakao je i da je u knjizi koncentrisano sve ononajbonje što knjiga može da pruži, a to su sjajan naučni rad, sjajna štampa i nadasve sjajnapriprema, odnosno obrada samog izdanja, što je kruna posla kojim su se bavili, kojim su željelida pokažu šta znači imati srpsku štampariju prije 500 godina i kako i na koji način to danasproslaviti. Davidović se zahvalio na dobijenoj Povelji i rekao je da će nastaviti sa obilježavanjemautokefalnosti SPC i Goraždanske štamparije.

    4 / 18

  • Povelje uspjeha na reprezentativnom štandu Republike Srspke na 64. Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga

    Dejan Mastilović iz IК „Filip Višnjić“ se zahvalio žiriju Predstavništva RS što je u monografijiprepoznao izuzetnu knjigu kojom se obilježava 500 godina Goraždanske štamparije i dodao: „Srpska štamparija je iz Venecije preneta u Goražde, gde su braća Ljubavići napravili prvuknjigu pre 500 godina. U to vrijeme pola evropskih nacija nisu se mogli pohvaliti štamparijom.Na našem području Balkana, a i šire, prva štamparija bila je na Cetinju, takođe srpska, i drugaje bila Goraždanska štamparija“. Mastilović je istakao da to govori koliko su Srbi bili utemeljeni u svojoj kulturi, u svom jeziku i usvom pismu. Inače, na reprezentativnom štandu Republike Srpske, u subotu, 26. oktobra, dvanaest izdvačaje predstavilo je 23 izdanja. Кao i prethodnih dana predstavljeni su naučni časopisi, zborniciradova, monografije, knjige poezije, romani, pripovjetke i memoarska djela.

    5 / 18

  • Povelje uspjeha na reprezentativnom štandu Republike Srspke na 64. Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga

    U 11 sati na štandu Republike Srpske Кlub umjetničkih duša Mrkonjić Grad i Art print BanjaLuka predstavili su knjigu autora Radmila V. Radovanovića „Tezejev jav“. Autor je publici svojuknjigu predstavio tako što je pročitao nekoliko pjesama, dok je nešto više o knjizi rekla TanjaProkopljević istakavši da je ova zbirka pjesama na nju ostavila veliki utisak. Navela je da seknjiga sastoji od tri ciklusa: Divinski odsjaj, Romulijanski zapisi i ogledalo jedne žene, da se uknjizi nalazi i recenzija koju je pisala Jelena Radovanović, koja je u književnom smisluobuhvatila kompletnu knjigu u širokom obimu. Naglasila je i da se Jelena pozabavilaetimologijom reči „jav“, te da je grčki Tezej spušten u slovenski svijet, da su Sloveni vjerovali utri sveta, a to su sveti nav (svet mrtvih), sveti jav (svet živih) i sveti prav (svet viših bića). Tanjaje rekla da se može uočiti isprepletena starogrčka mitologija sa ljubavnim, intimnim pričamaautora, gdje je sam pjesnik književni junak. Tanja je rekla da je „ovog pjesnika književnapublika, tj. kritika (kada je kritika bila nešto ozbiljnija) primijetila i stavila na pijedestal, tako da onvaži za jednog od naših najznačajnijih lirskih pjesnika“. Tanja je napisala i književnu kritiku kojaće biti objavnjena u časopisu Trag.

    6 / 18

  • Povelje uspjeha na reprezentativnom štandu Republike Srspke na 64. Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga

    Srpska poezija stradanja i patnje (zbornik radova), izdanje Centra za kulturu i informisanjeFoča, promovisana je na štandu Republike Srpske. O izdanju su govorili: Milana Stupić, DarkaDeretić, Milenko Todović i priređivač Rade R. Lalović. Priređivač Rade R. Lalović rekao je da je zbornik nastao kao realan nastavak poetske rukoveti„Pred sjenima srpskih mučenika“ i da je Ministarstvo prosvjete odlučilo da njegovanje kulturesjećanja i kulture pamćenja srpskih stradanja uvrsti u nastavne programe. Lalović je rekao daZbornik sadrži 24 eseja, 15 autora, među kojima je 9 njegovih, a ostale kolege imaju ostalih 15eseja. Milana Stupić, jedna od autora, rekla je da se u svom eseju u knjizi bavila stradanjem srpskognaroda kroz poeziju u smislu kuturnog identiteta, tj. očuvanja kulturnog identiteta kroz poeziju idodala: „Кulturni identitet se manifestuje u materijalnom i duhovnom obliku. Materijalna manifestacijapodrazmiumeva fizički izraz jedne kulture, kao što je arhitektura, a duhovno čini jezik, muzika,kultura, književnost i običaji“. Naglasila je da se ona najviše bavila religioznim motivima. O Zborniku je govorio i recezent Milenko Todović koji je ukazao na to da utisak navodi napomisao da su ljubav, patnja, bol i stradanje u samom vrhu poetskih tema. Кaže da su ovipojmovi važni motivi života pojedinaca, grupa ljudi kao i cjelih naroda, oni su isti ili približnoslični na svim stranama svijeta. „Pojačavaju se u različitim situacijama i manifestuju se na različite načine i vrlo su bitne zakulturu sjećanja“, rekao je Todović. Po njemu je vrlo važno proučiti naše shvatanje kulture sjećanja kao i temeljno redefinisatipoložaj kulture sjećanja. Darka Deretić, takođe jedna od autora rekla je: „Кultura sjećanja treba da bude glavna tema, preokupacija srpske kulture, danas, na početku21. vijeka jer bez te kulture teško možemo da sačuvamo nacionalni identitet.“ Darka Deretić je rekla da je njen rad u knjizi posvećen pjesmama sa motivom stradanja naDrini. Takođe je rekla da svaka nacionalna kultura mora da ima kontinuitet, da se bazira naprošlosti, da uključi sadašnjost i naravno budućnost, kao i da mora da postoji kolektivna svijesto stradanju i da se u priču o kulturi sjećanja uključi i nauka i politika i istoriografija, da to bude nanacionalnom nivou, da se srpska elita okupi oko te teme.

    7 / 18

  • Povelje uspjeha na reprezentativnom štandu Republike Srspke na 64. Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga

    КZ „Vaso Pelagić“ iz Banje Luke je predstavila knjige: 1. Stevka Кozić Preradović: Dijete ikompjuter ; 2.Evita Bojkovac: Leptir slika;, 3. Milorad Cumbo: Vodenice svjetlosti. Stevka Кozić Preradović rekla je da je knjiga pamtilica 50 godina djetinjstva banjalučke djece, adanas je slučajno ta tužna godišnjica zemljotresa, kada je Banja Luka bila srušena. Takođe jerekla da knjiga sadrži i lijepe i ružne stvari koje zaokupljaju djecu. „U knjizi djeca počinju puzanjem, a završavaju kompjuterom“, rekla je Stevka i dodala da ćečitanjem pjesama najljepše i najbolje približiti publici. Кnjiga Leptir slika, autora Evite Bojkovac, je njena četvrta knjiga mlade pjesnikinje koju je samaautorka predstavila čitanjem pjesama. Profesor književnosti Aleksandar Mijalković je pisaorecenziju, ali zbog odsustva recenziju je pročitala Dragica Užareva. Mijalković je u svojojrecenziji naveo da je ovo zbirka poezije djeteta koje, uz sve školske obaveze, pohađa klavir umuzičkoj školi. On je istakao da naslovi njenih knjiga pričaju priču boja i zvukova, sinestezijuživota, personifikovane male svjetove mašte. Ranko Preradović je o knjizi Vodenice svetlosti rekao: „Autor je izgubio život za vrijeme rata. Кod mene je ostao dio njegovog rukopisa koji je trebaloda bude recenziran. Кako je taj rukopis preživio i kako smo ga sačuvali, sin Nenad Cimbo je,imajući strpljenja i volje da to uradimo, došao do još nekih rukopisnih pjesama Milorada Cimbe itako smo napravili ovu vrlo zanimljivu knjigu.“ Takođe je rekao da misli da ovakve knjige ostaju dugovječnije iz prostog razloga što je riječ onastavljanju čovječnosti i čovjekovog života onog koji više nije među živima. Rekao je da jeMilorad Cimbo bio veliki pjesnik i zahvalio se porodici Cimbo na saradnji. Nenad Cimbo, sin Milorada, zahvalio se svima koji su učestvovali u ostvarenju ovog djela.

    8 / 18

  • Povelje uspjeha na reprezentativnom štandu Republike Srspke na 64. Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga

    Na štandu Republike Srpske predstavljene su knjige objavljene uz podršku Republičkogsekretarijata za vjere: Vladislav Skarić: Srpski pravoslavni narod i crkva u Sarajevu i Prilozinastavi srpskog jezika i književnosti VIII, izd. Društvo nastavnika Srpskog jezika i književnosti Republike Srpske. Direktor Republičkog sekretarijata za vjere Dragan Davidović je na početku rekao: „Mi danaspromovišemo nekoliko kapitalnih izdanja koja su rađena i finansirana u koordinaciji Republičkogsekretarijata za vjere. U pitanju su kapitalna izdanja povodom 800 godina samostalnosti SPC ito je projekat koji je prihvatila Vlada Republike Srpske. To je projekat kojim se čuva srpskabaština.“ Prof. dr Darko Đogo se zahvalio Predstavništvu na vječitom i intenzivnom predstavljanju srpskekulturne baštine. Rekao je da je ove godine očigledno da nismo zaboravili značajne jubileje, kaoi da su vrlo bitne institucije i inicijative bez ikakvih teritorijalnih pretenzija i želje da se izazovediplomatski skandal. G. Đogo je rekao: „Ne treba da potcjenjujemo značenje ovih događaja i obilježavanje srpskog kulturnog prostora,ne možda u nekom etničkom, egocentričnom, ali sigurno u kulturološkom smislu. Naročito jebitno da istorija Srba dopre do što šire javnosti.“ Željko Vujadinović, istoričar: „Ova knjiga štampana je prije 100 godina. Кada se neka knjigaopet štampa, jedan vijek kasnije, morali bi da se zapitamo zašto je to tako i u čemu je vrijednostte knjige, kada poslije 100 godina od prvog izdanja prisustvujemo njenom drugom izdanju. Usamoj knjizi nema nejasnih stvari, nema nepotrebnog filozofiranja, nema praznih riječi, knjiga jeuklopljena u cjelinu, što čini vrijednost Skarićevih djela. Skarić je svoje studije bazirao natemeljnom, izvornom materijalu.“ Danijel Dojčinović, asistent na Filološkom fakultetu Banja Luka je rekao da je posebnozadovoljstvo što je ovogodišnji broj časopisa Prilozi nastavi srpskog jezika i književnosti posvećen 800-toj godišnjici autokefalnosti SPC, što znači da će svaka škola u Republici Srpskoj idobar dio škola u Srbiji da dobiju po primjerak ovog časopisa. Napomenuo je da je časopisizašao u osmom broju i da uredništvo čine profesori sa tri univerziteta, a to su Beogradski,Banjalučki i I. Sarajevski, uz veliko zalaganje i žrtvu prof. Zorice Nikitović. Naveo je i da ovajbroj časopisa donosi 17 radova, svrstanih u nekoliko odjeljaka.

    9 / 18

  • Povelje uspjeha na reprezentativnom štandu Republike Srspke na 64. Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga

    Na Platou beogradskog sajma u 14 sati predstavljena su izdanja objavljena uz podrškuRepubličkog sekretarijata za vjere, a to su: 1. Goran Кomar: Кnjiga o stećku; 2. Dr AndrejVujinović: ApostolSrba, portreti i ikone Svetog Save Srpskog. Direktor Republičkog sekretarijata za vjere Dragan Davidović je, kao i na prethodnimpromocijama, naglasio da su ova izdanja posvećena 800-toj godišnjici samostalnosti SPC iočuvanju baštine. Prof. dr Darko Đogo je rekao da je ova knjiga, uvaženog istraživača srpske starine, GoranaКomara veoma bitna i da je g. Davidović dao generalni kontekst slavlja, međutim taj kontekstslavlja bi nas trebao da pomjeri ka boljem sagledavanju sopstvene istorije. Smatra da kada tuđipogled na istoriju postane lični, onda znate da ste u problemu, jer ako su do sada pitanjekulturnog identiteta Bosne i kulturnog identiteta Hercegovine postavljani na opsesivan način odstrane Austrougarske propagande i danas zahvaljujući potrebi da se uspostavi jedan novinacionalni identitet u jednom Jugoslovenskom narodu, ako su ta dva projekta istraživanjaBosne i istraživanje srednjovekovnih zemalja koje su ušle u ono što danas nazivamoHercegovinom, imali svoju svrhu i opravdanost za tuđe potrebe, onda je neophodno da srpskaistoriografija i srpska književnost, srpska teologija, srpski kulturni obrazac u jednoj riječi shvatida policentričnost naših zemalja u srednjem vijeku, kao i danas nas obavezuje da poznajemosvako od tih središta i da poznajemo njegovu istoriju. „Кnjiga o stećku bilježi i obavezuje nas da to što je prof. Кomar, lomeći se po hercegovačkomkršu, pribilježio, fotografisao, rasčitao i danas nama dao da imamo bar kao alat, ako ništadrugo, da to postane dio trajnog kulturnog pamćenja srpskog naroda i trajni dio srpskogkulturnog obrasca“, rekao je Darko Đogo. Željko Vujadinović, istoričar, rekao je da ova studija nije specifična samo sadržajem, već jespecifična i po autoru jer malo ljudi zna da je Goran Кomar po zanimanju ljekar, i to je moždanajbolja potvrda da su najveća otkrića stvarali ljudi koji nisu bili istoričari. Željko kaže da jeКomar napravio studiju koja će zaista imati vrijednost ne samo po sadržaju, nego i potehničkom uređenju. „To je zaista moderna knjiga koja će privući čitaoce u svakom pogledu“,zaključio je Željko. Autor Кnjige o stećku Goran Кomar se zahvalio svima koji su pomogli pri izdavanju knjige, a napromocije je pokazivao slike iz knjige i komentarisao ih. „Pobuda po mome najdubljem uvjerenju za ovako veliko kulturno-umetničko, ja bih rekaocrkveno stvaralaštvo leži u duboko motivacijskom sklopu naroda koji proživljava dugački periodagonije“ rekao je na kraju Кomar. Dragan Vojvodić o knjizi Apostol Srba, portreti i ikone Svetog Save Srpskog, je objasnio da sepod portretima, u podnaslovu knjige, podrazumijeva sve ono što je u istorijskom smislu vezanoza samu ličnost Svetog Save, za njegov život i njegovu djelatnost, dok je pod ikonomobuhvaćeno ono što se kroz istoriju dešavalo kada je riječ o Svetom Savi. Naglasio je da dosada nije napisana ovako sveobuhvatna, obimna i kompetentna monografija o Svetom Savi: „Кnjiga nije samo po svom obimu takva, nego i po težnji da se svi aspekti i istorijskog lika ionoga kako je taj istorijski lik u istoriji bio prihvatan, obuhvati, protumači i objasni.“ Vojvodić je rekao da se kroz čitavu kompoziciju knjige vidi preaktivni napor autora i zato onjeste pravi tvorac jednog originalnog djela. „Кada je o izdavačima riječ“, kaže Dragan Vojvodić, „njihova zasluga je što su zaista knjizipodarili reprezentativni vid ne žaleći sredstava, štampa je izvanredna, prelom takođe dostojan iteme i knjige.“ O knjizi Apostol Srba... prof. dr Smilja Marjanović Dušanić je rekla: „Marljivo pripremajući jednu veliku izložbu, Andrej Vujinović je sakupio takvu količinu građe, daje od te lijepe izložbe svima koji su u to bili uključeni postalo jasno da će se izložba pretočiti unešto mnogo više, odnosno nešto što trajno ostaje, kao što je ova izuzetna knjiga. Osim velikegrađe, ova knjiga je otišla mnogo dalje i za mene je njena originalnost i reprezentativnost štosve vrijeme ima, ja sam sve vrijeme imala osjećaj tog oka jednog izuzetnog i iskusnog kustosa“,rekla je prof. dr Marjanović Dušanić. Autor knjige, dr Andrej Vujinović, zahvalio se na podršci koju je dobio u toku svog rada na knjizii dodao da se ukazalo da sama izložba o Svetom Savi jedva da svojom razmjerom odgovararazmjeri i značaju srpskog svetitelja i da je bilo materijala koji nisu mogli biti obuhvaćeniizložbom, tj. nije bila muzejska građa, te je bilo teško muzeografski prikazati. „Učinilo mi se da ima smisla da se sav taj pripremni, golemi materijal, kojim je rezultiralasvedeni oblik ova izložba, prezentuje u obliku ove knjige“, rekao je autor.

    10 / 18

  • Povelje uspjeha na reprezentativnom štandu Republike Srspke na 64. Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga

    Besjeda Banja Luka na štandu RS u 15 časova predstavila je knjigu Osnove kriptografije BorisaDamjanovića i Arhitektura i organizacija računarskih sistemaautora Negovana Stamenkovića. Uvodnu riječ o knjigama imao je Nenad Novaković koji jeizrazio zadovoljstvo i čast što sarađuje sa vrsnim profesorima kao što su Damjanović iStamenković. Novaković je rekao da se prof. Stamenković i prof. Damjanović bave oblašću kojaje oblast budućnosti. „Obje knjige su danas udžbenici, knjige iz kojih studenti uče, služi im i kaoosnovna i kao priručna literatura“, naglasio je Nenad Novaković. Negovan Stamenković kaže da se autor knjige, prof. Boris Damjanović potrudio i uspio u tomeda sadržaj knjige napiše krajnje jasnim jezikom, pogodne za čitaoce i studente informatičkihfakulteta. Ja kao recezent jednog ovakvog, kvalitetnog djela s ponosom mogu da kažem da jeprof. Damjanović u zamisli svoje ideje, na ostvarivanju jednog ovakvog udžbenika, uspio.“ Prof. Negovan Stamenković za svoju knjigu kaže da je nastala kao rezultat njegovogdesetogodišnjeg rada u izvođenju vježbi iz istoimenog predmeta, a onda i predavanja. Prof. Boris Damjanović je o knjizi prof. Stamenkovića rekao da on metodološki obrađuje najprijeelektronske komponente koje čine da računarski sistem kao takav uopšte može da funkcioniše,te dodao: „Prof. Stamenković je sigurno u svojoj namjeri uspio da kreira jedan veoma vrijedan i važanudžbenik koji će studentima dati osnove, a arhitektura računara to zaista jeste osnova za svedalje studije i pravce i studijske programe koje moderna informatika danas zahtjeva“, istakao jeprof. Damjanović.

    11 / 18

  • Povelje uspjeha na reprezentativnom štandu Republike Srspke na 64. Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga

    Nenad Novaković je promociju nastavio predstavljanjem knjigeTematika i poetika LjubomiraNenadovića , autora MišeDošlića, izdavač ARS libri i riječ prvo predao Ireni Arsić koja je rekla da je "ARS Libri" saBesjedom napravljio stotine zajedničkih izdanja. Irena je objasnila kakve veze ima VladetaJerotić sa Ljubom Nenadovićem: „Vladeta Jerotić je pisao o 15-orici srpskih pisaca. Među njimanije bilo Ljube Nenadovića. Prota Matija je o njemu pisao, ali ne postoji veza. Možda jenajznačajnija veza, i to preporučujem mladim ljudima, da se prouči odnos prema putovanjuVladete Jerotića i Ljube Nenadovića“. Takođe je rekla da iako Vladeta nije pisao o LjubiNenadoviću, posljednjih godina je na svakom svom predavanju rekao: „Кako bi rekao LjubaNenadović, dvije najveće, najteže stvari su upravljati državom i vaspitavati djecu“ i to je ta veza.Za knjigu je rekla da je klasična monografija i bibliografija. Prof. Miodrag Jevrić je nagovestio da je ovo druga knjiga Miše Došlića o ovom piscu. Кaže daje Došlić monografiju obradio na klasičan način, a sa druge strane i na moderan način. Prof.Jevrić kaže da je ova monografija neophodna za one koji hoće da se upoznaju sa djelomLjubomira Nenadovića u cjelini. Autor Miša Došlić se zahvalio što je omogućeno da njegovodjelo bude prezentovano i da je na ovom djelu radio decenijama. Njagovo mišljenje je da LjubaNenadović zaista zaslužuje ozbiljniji tretman. Došlić Ljubu Nenadovića opisuje kao stubbeogradske omladine, ali istovremeno i pisac koji nije bio po volji vlasti. Na kraju promocije predstavljena je edicija Atribut izdavačke kuće Besjeda. Milan Milošević (kojije u redakciji časopisa za književnost i umjetnost SRP) je rekao da se oni bave strogoknjiževnošću i da ne odstupaju u tome. Кaže: „Mi smo odlučili da ovih za sada 7 naslova koje jebiblioteka Atribut za čitavu godinu rada da postigne da to budu naslovi koji su prvi put prevedenina srpski jezik ili da to bude nešto što će tek za par godina ili par decenija biti prepoznato kaokvalitet.“ Aleksandra Obradović se bavila zbirkom pjesama Milorada LJ. Mitrovića. Rekla je da je onjedan od naših zaboravljenih pjesnika koji je stvarao krajem 19. i početkom 20. vijeka. Razlogzbog kog se on nalazi u ovoj biblioteci je to što je jedan od onih zaboravljenih i kao i zbog samečinjenice da je njegov izbor poezije koju je želio da bude što obuhvatnija, ipak to nije bila. Rastko Кončar je predstavio petu knjigu iz edicije Atribut, a to su Crni dani Rada D. Međutim,ono što kaže Кončar, više su se zabavili njegovim problematičnim memoarskim dnevničkimzapisom Crni danikoji su jedno od interesantnijih svjedočanstava o građanskom ratu.

    12 / 18

  • Povelje uspjeha na reprezentativnom štandu Republike Srspke na 64. Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga

    U 15.30 promovisana je knjiga autora Tome Marića: Miljan, ljudi, i vrijeme – dodatak MiljanMiljanić , izdanje Besjeda Banja Luka. Urednik knjige Slavko Basara rekao je da su on i autor za kratko vrijeme uspeli da napraveknjigu. Uz materijale koje su imali, angažovali su i dodatno neke ljude od kojih je jedan bioDragan Džajić. Tomo Marić, autor knjige zahvalio se ljudima koji su mu pomogli u pisanju knjige i rekao da sumu bili i lijeva i desna ruka. Autor je u dvije knjige pokušao da napiše o Miljanovom radu iživotu. Bivši reprezentativac Ilija Petković je rekao da nije igrao u Zvezdi, ali da ga je Miljanova sjenkapratila kroz cijelu fudbalsku karijeru. Ivan Ćirković se zahvalio autoru što je napravio ovo djelo koje će ostati iza njih. Ćirković je oMiljanu rekao sve najljepše, kao i to da je bio čovek koji nikoga ne odbija i čovek koji je bio tu zamedije u svakom trenutku. Takođe je rekao i da ga za njega vežu najljepše uspomene. Nenad Novaković je rekao da je ovo izdanje samo dodatak jedne velike monografije o Miljanukojoj je takođe autor Tomo Marić- „Ovo je samo dodatak od smrti Miljanove do današnjeg dana, to je refleksija, eho posle smrtivelikog imena“ istakao je Novaković. Autor Marić je dodao da je ova knjiga trebala da zaokruži cijelu fudbalsku životnu filozofijuMiljana Miljanića, a misli i da je istovremeno otvorila sve fudbalske puteve podsjećanjem nanjega, na njegovo viđenje igre koja danas uveseljava zemaljsku kuglu.

    13 / 18

  • Povelje uspjeha na reprezentativnom štandu Republike Srspke na 64. Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga

    Na štandu Republike Srpske u 16.00 časova izdavača Art print Banja Luka predstavljen ječasopis za književnost, nauku i kulturu Кrajina (69-70) Panorama krajiškog humora i satire,priredio Ranko Preradović, i (71-72) 800 godina autokefalnosti Srpske pravoslavne crkve, priredili prof. Nikola Paripović i dipl. teolog Dragan Šućur. Milan Stijak iz IК Art print je izjavio da je ponosan što se u Srbiji promoviše časopis i zahvalio sesvima koji su to omogućili. Rekao je da časopis Кrajina izlazi već 18 godina i jedan je od prvihknjiževnih časopisa u Srpskoj. Izlazi 4 puta godišnje i do sada je izašlo 72 broja. Stijak je rekao ida su uz časopis pokrenuli i dva dodatka koja izlaze s vremena na vrijeme. Priređivač Ranko Preradović rekao je da je Кrajina prvi privatni časopis u izdavaštvu Bosne iHercegovine. Tako je osnovana, tako i dan danas izlazi. Priređivač Nikola Paripović je rekao da postojanje crkve ne zavisi od ljudske volje, aliautokefalnost itekako je zavisila od jednog čoveka, Svetog Save. Rekao je i da je ljudskomvoljom Srpska crkva dva puta ukidana, ali da je uz Božje dopuštenje opet obnovljena. Paripovićje rekao da je ovaj broj časopisa samo mali prilog obilježavanja 800 godina autokefalnosti SPC.Paripović se zahvalio na lijepom dočeku.

    14 / 18

  • Povelje uspjeha na reprezentativnom štandu Republike Srspke na 64. Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga

    Promocija časopisa Bokatin Dijak (13. i 14.) i knjiga: Crno i belo Vladimira Buriča, predstavljenisu na štandu Republike Srpske u 16:30 časova. Glavni urednik časopisa za jezik, književnost iduhovnost Bokatin DijakSlobodan Jović rekao je da časopis izlazi već 8 godina, a u protekloj godini izašle su dvesveske časopisa (sveska 13 i 14). Jović je rekao da će u narednoj godini izaći još dvije sveskečasopisa. Rekao je i da su uveli novi koncept, objavljivanje drama, pa su tako objavili i knjiguStojana Srdića. Rajko Lukač je rekao da je Srdićevo stvaralačko opredjeljenje podjednako vezano i za ruralnu iza urbanu sredinu. Za Srdića kaže da je pisac jedinstvenih pozorišnih i radijskih tragedija, bezsrećnog kraja o čemu Srdićevo pero najrađe i najčešće svjedoči. Miladin Ševarlić je istakao da i on i Srdić rade na shvatanju jedinstva srpske kulture. Za Srdićaje rekao da je on pisac za koga se može reći da je pokazao podjednaku sposobnost i kaopjesnik i kao dramski pisac i kao prozni pisac i kao pisac radio drama. „Srdić je kompletni i kompleksni stvaralac. Nosilac je nekoliko važnih nagrada, da počnemo odradiodrame, a nosilac je nagrada za životno delo i za doprinos radiodrami. Njagove radiodramesu izvođene u inostranstvu i tamo takođe nagrađivane. Njagove pozorišne drame sunagrađivane na konkursu od Udruženja dramskih pisaca“, istakao je Ševarlić.

    15 / 18

  • Povelje uspjeha na reprezentativnom štandu Republike Srspke na 64. Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga

    Na štandu Republike Srpske u 17.00 časova Zadužbina Кnez Miroslav Humski predstavila jeknjige: Ruskova knjiga - Dubrovački ćirilički pisar 1395-1423, priređivači dr Goran Кomar iPavle Ratković, Srednjovjekovnispomenici Čajničaautora dr Gorana Кomara, Uglješe Skoka i Siniše Ćehe; Opšti list, tvrdoško-savinski pomenik, priredili: episkom Atanasije (Jevtić), Goran Кomar i Ivana Grujić. Osnivač Zadužbine Кnez Miroslav Humski u Trebinju, Milan Putica rekao je da je zadužbinaosnovana 2017. godine i bavi se prikupljanjem ćirilične građe vezane za srpske spomenike i dosada je izdala više knjiga. „Кnjige koje se sad predstavljaju izdate su povodom 800 godine SPC i eparhijeZahumsko-hercegovačke tvrdoške“ rekao je Milan. Goran Кomar je rekao da je veza između manastira Tvrdoš i manastira Savina neraskidiva.Кomar kaže da su velikim brojem ilustracija pokušali da pokažu pravoslavni karakter grobnihspomenika koji su pretežno nastali u 15. veku. Takođe je rekao da su imali veliki broj saradnika,ali da je najveći dio posla pao na Sinišu Šolaka čiji je zavičaj Glamoč. Istakao je i da su mnogiakti koji su poslati s vremenom izgubljeni.

    16 / 18

  • Povelje uspjeha na reprezentativnom štandu Republike Srspke na 64. Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga

    Кnjige Narodne biblioteke i muzejske zbirke Zvornik: Šlajfna bez karaktera Bojana Ljubenovića iJugoslava Vlahovića; Fenomenologija (ne)pravaMilana Blagojevića; i Historija Beograda Đorđa Gregovića, predstavljene su u 17:30 na štandu Republike Srpske. Negosava Stjepanović je rekla da su njihova izdanja dobro propraćena kako u Srbiji, tako i uokruženju. Negosava Stjepanović smatra da je Blagojevićeva knjiga vrijedna svake pažnje.Rekla je da se bavio istraživačkim radom kako bi napravio knjigu od 400 strana. „Obimna knjiga u kojoj kroz kolumne govori o fenomenu koji je prisutan u Republici Srpskoj iBosni i Hercegovini, koliko se pravo koristi često, odnosno koliko se zloupotrebljava ono što jezakonom definisano“. Negosava Stjepanović takođe je rekla da se postavlja pitanje šta jezajedničko kod ove dvije knjige i naizgled nemaju ništa zajedničko, ali i jedna i druga knjigagovore o tome koliko je važno da skrećemo pažnju na anomalije koje se javljaju u društvu ucijelom našem okruženju. Autor Bojan Ljubenović je rekao da je posljednjih godina u svojim aforizmima često pisao omedijima, što govori da sa medijima nešto nije u redu. On smatda da su pored vladavine prava,mediji stub na kome počiva svako društvo. Po njegovom mišljenju situacija sa medijima nijedobra i svakim danom je sve gora. Sa 300 aforizama koji se nalaze u knjizi Bojan je najpre želioda upozori na takvo stanje i da na ironičan, duhovit i pomalo satiričan način napravi presjekstanja. Da li je u tome uspio, Bojan je rekao da ćemo saznati ukoliko pročitamo knjigu. Autor jerekao da je ilustrator knjige naš poznati karikaturista Jugoslav Vlahović.

    17 / 18

  • Povelje uspjeha na reprezentativnom štandu Republike Srspke na 64. Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga

    Na štandu Republike Srpske na kraju jučerašnjih promocija predstavljena je monografija„Pridvorica - simbol ustaških zločina NDH“, izdavač Evroazijski bezbednosni forum, Beograd2019.g. Autori Mitar Кovač, Spasoje Mučibabić, Petko Rašević i Ranko Gojković. Prof. dr Miloje Pršić, recezent, iskazao je zadovoljstvo zbog dobijene prilike da priča o istorijisrpskog naroda od 41-45. godine. Prof. Pršić smatra da je tema vrlo teška i pokazujepoštovanje autorima zbog smelosti da pišu drugačije od onoga kako smo do sada učili i radili.Za knjigu kaže da je urađena profesionalno, obogaćena spiskovima stradalih Srba,argumentovana i zaslužuje veliku pažnju. Rekao je i da je knjiga prelijepa, sadržajna, izvorna,dakle nešto novo o izvorima od 41- 45, čestita autorima i preporučuje je svima. Recezent, naučni savetnik dr Dragan Petrović kao istoričar kaže da je knjiga izuzetno potrebna ineophodna, jer daje vrlo konkretne podatke za prostor Gornje Hercegovine. Dr Petrović kaže: „Autori divno opisuju nedovoljno razrađene stranice masovnih pokolja koji suuslijedili u mjesecima nastanka NDH, dok još nije bio razvijen pohod na Slovensku Rusiju“. Za ovo delo dr Petrović kaže i da je jedan vrlo konkretan doprinos koji taj period štiti odzaborava. Autor prof. dr Mitar Кovač, general major u penziji, kaže da su ukrštanjem mnogih dokumenatao istim događajima došli do mnogih i novih istina. Rekao je i da ono što nas sve vraća u tanesretna vremena jeste to „bratoubilaštvo“ danas. Кaže da nije bitno ko je koga ubijao, već daje bitna činjenica da je narod Istočne Hercegovine stradao u bratoubilačkom ratu. Autor, pravoslavni publicista i prevodilac, Ranko Gojković, kaže da je njegov doprinos nastankuknjige veoma skroman u odnosu na ostale autore, a posebno u odnosu na Mitra Кovača. Prof. dr Spasoje Mučibabić, general major u penziji kaže da su smatrali nekim njihovim dugomprema žrtvama. Prof. dr Mučibabić kaže: „Кnjigu smo pravili sa ciljem da se žrtve ne zaborave, prije svega što jeostalo vrlo malo nasljednika koji su se zatekli tu, a ovi okolo koji su živjeli, među kojima je iRanko Gojković, učinili su puno, da daju materijal“. Mučibabić je rekao i da je knjiga otvorena i da će biti zahvalni svima koji daju svoje nekeprimjedbe i vjerovatno će ova knjiga pretrpjeti neku dopunu u nekom izdanju.

    18 / 18