POZIV NA DOSTAVU PONUDA - ARZ · Rok izrade: 65 kalendarskih dana, sukladno fazama provedbe ugovora I, IV faza. Krajnji rok završetka postupka strateške procjene utjecaja na okoliš

1

POZIV NA DOSTAVU PONUDA

Izrada Strateške studije utjecaja na okoliš i usluga sudjelovanja u provedbi postupka strateške

procjene utjecaja na okoliš za „Masterplan razvoja prometne infrastrukture na relaciji autoceste

Zagreb-Karlovac

(šifra MIS projekta: TR. 1.2.10-0005).

Ev.broj: 59-B-16

Zagreb, srpanj 2016.

Ulaganje u budućnost!

Poziv na dostavu ponuda Izrada Strateške studije utjecaja na okoliš i usluga sudjelovanja u provedbi postupka

strateške procjene utjecaja na okoliš za „Masterplan razvoja prometne infrastrukture na

relaciji autoceste Zagreb-Karlovac

Ev broj: 59-B-16

2

I. UPUTE ZA PRIPREMU I PODNOŠENJE PONUDE

Temeljem odredbe članka 18. stavka 3. Zakona o javnoj nabavi („Narodne novine“, broj: 90/11,

83/13, 143/13, 13/14) i članka 1. internog Pravilnika o postupku za sklapanje ugovora o javnoj

nabavi vrijednosti nabave do koje ne postoji obveza primjene Zakona o javnoj nabavi (tzv.

bagatelna nabava) na predmetnu nabavu se ne primjenjuju odredbe Zakona o javnoj nabavi.

1. NAZIV I SJEDIŠTE NARUČITELJA

Naziv: Autocesta Rijeka-Zagreb d.d.

Sjedište: Širolina 4, 10000 Zagreb,

OIB : 96330310281

URL: www.arz.hr

2. KONTAKT OSOBA ZA DAVANJE INFORMACIJA VEZANIH UZ PREDMETNU

NABAVU

Ime i prezime: Kristina Perak

Adresa: Širolina 4, 10 000 Zagreb

Adresa el. pošte: [email protected]

Broj: tel. 01/6515-161, fax: 01/6515-110

3. PREDMET NABAVE

Izrada Strateške studije utjecaja na okoliš i usluga sudjelovanja u provedbi postupka strateške

procjene utjecaja na okoliš za „Masterplan razvoja prometne infrastrukture na relaciji

autoceste Zagreb-Karlovac.

Sredstva za financiranje realizacije ovog predmeta nabave osiguravaju se temeljem Ugovora

o dodjeli bespovratnih sredstava za projekte koji su financirani iz strukturnih fondova i

Kohezijskog fonda EU u sklopu operativnog programa Promet 2007-2013.

Autocesta Rijeka-Zagreb d.d., 30. ožujka 2016. godine, potpisala je II. dodatak "Ugovora o

dodjeli bespovratnih sredstava" za Projekt: Masterplan za razvoj prometne infrastrukture na

relaciji autoceste Zagreb - Karlovac kao preduvjet za razvoj regije s Ministarstvom

pomorstva, prometa i infrastrukture, za financiranje Izrade strateške studije procjene utjecaja

na okoliš. Bespovratna sredstva potječu iz Europskog fonda za regionalni razvoj i iznose

85% ukupne vrijednosti projekta.

Šifra MIS projekta: TR. 1.2.10-0005

Naručitelj može izmijeniti i/ili dopuniti Poziv na dostavu ponuda. Sve izmjene, dopune

te odgovori na pitanja zainteresiranih gospodarskih subjekata bit će pravodobno

objavljeni (najkasnije dva dana prije krajnjeg roka za podnošenje ponuda) na web

stranici Naručitelja kao i Poziv na dostavu ponuda.

http://www.arz.hr/




Ev broj: 59-B-16

3

4. TEHNIČKE SPECIFIKACIJE (KOLIČINA I OPSEG PREDMETA NABAVE)

Detaljan opis predmeta nabave naveden je u dijelu III. Projektni zadatak, koji je sastavni dio

ovog Poziva na dostavu ponuda.

5. MJESTO IZVRŠENJA

Usluge se pružaju u Republici Hrvatskoj.

Mjesto isporuke svih dokumenata vezanih uz predmet nabave je na adresi Naručitelja,

Širolina 4, Zagreb. Održavanje sastanaka i prezentacija biti će u mjestu sjedišta Naručitelja.

6. ROK I DINAMIKA IZVRŠENJA

Rok izvršenja usluge počinje teći od datuma dostave Odluke o sadržaju Strateške studije,

koju donosi Ministarstvo pomorstva, prometa i infrastrukture.

Rok izrade: 65 kalendarskih dana, sukladno fazama provedbe ugovora I, IV faza.

Krajnji rok završetka postupka strateške procjene utjecaja na okoliš je 15.12.2016. godine.

Dinamika realizacije ugovora

faza opis usluge rok /kalendarski dani

I Ovlaštenik - Izrada i isporuka nacrta strateške studije 50

II Rad Povjerenstva za SPUO – predvidivo 30 dana

ovisno o broju sjednica Povjerenstva 30

III Javna rasprava o strateškoj studiji 30

IV

Ovlaštenik - Izmjena strateške studije sukladno

komentarima zaprimljenim tijekom Javne rasprave,

Predaja konačne Strateške studije i sažetka sa svim

pripadajućim prilozima

15

V Mišljenje MZOIP o provedenom postupku SPUO 30

7. SPOSOBNOST PONUDITELJA

Ponuditelj dokazuje svoju pravnu i poslovnu sposobnost te minimalne razine tehničke i

stručne sposobnosti, podnošenjem dokaza o sposobnosti iz točke 7.1. i 7.2. koji se obavezno

prilažu uz ponudu.

Gospodarski subjekt (u daljnjem tekstu GS) je fizička ili pravna osoba ili zajednica tih osoba

koji na tržištu nudi pružanje usluga.

7.1. Dokazi pravne i poslovne sposobnosti

7.1.1. Izvod o upisu u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar države sjedišta

gospodarskog subjekta kojim gospodarski subjekt (u daljnjem tekstu GS) dokazuje da ima

registriranu djelatnost traženu predmetom nabave. Ako se navedeni dokaz ne izdaje u državi

sjedišta GS-a, GS može dostaviti izjavu s ovjerom potpisa kod nadležnog tijela. Dokaz ne

smije biti stariji od tri mjeseca računajući od 5. srpnja 2016. godine.




Ev broj: 59-B-16

4

U slučaju zajednice ponuditelja navedeni dokazi se prilažu za sve članove zajednice

pojedinačno.

7.1.2. Važeća Suglasnost Ministarstva zaštite okoliša i prirode kojom ponuditelj dokazuje da je

ovlašten za obavljanje Stručnih poslova zaštite okoliša koji su predmet ove nabave i to za:

Grupu A) Izrada studija o značajnom utjecaju plana i programa na okoliš i/ili A)1. Izrada

strateških studija“ (sukladno Pravilniku o uvjetima za izdavanje suglasnosti pravnim

osobama za obavljanje stručnih poslova zaštite okoliša, članak 4., NN 57/10).

7.2. Dokazi tehničke i stručne sposobnosti

Popis ugovora o uslugama izvršenim u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave i

tijekom tri godine koje prethode toj godini. Popis ugovora sadrži iznos, datum pružene usluge

i naziv druge ugovorne strane. Kao dokaz o uredno pruženoj usluzi prilaže se potvrda

potpisana ili izdana od naručitelja. Potvrda o urednom izvršenju ugovora minimalno sadržava

sljedeće podatke: naziv i sjedište druge ugovorne strane, naziv i sjedište izvršitelja, naziv

ugovora, popis usluga obuhvaćenih ugovorom, vrijednost izvršenih usluga, datum pružene

usluge, navod o urednom izvršenju pružene usluge te datum i potpis druge ugovorne strane.

U slučaju da je potvrda izdana na zajednicu ponuditelja čiji član podnosi ponudu u ovom

postupku, potvrda treba sadržavati podatke koji se odnose na tog člana zajednice ponuditelja

(popis usluga obuhvaćenih ugovorom koje je izvršio član zajednice ponuditelja te vrijednost

usluga bez PDV-a).

Minimalna razina sposobnosti: Priloženim potvrdama GS mora dokazati da je u tijeku ove

godine i tijekom tri godine koje prethode ovoj godini uredno izvršio najmanje 1 (slovima:

jedan) ili više ugovora koji se odnose na iste ili slične usluge koje se traže u ovom postupku

nabave (strateška studija utjecaja strategije, plana ili programa), a sveukupnog iznosa

najmanje 195.000,00 kn (bez PDV-a).

7.2.1. Popis stručnih osoba koje posjeduju strukovnu sposobnost, stručno znanje i iskustvo koje će

biti uključene u ugovor. Gospodarski subjekt dužan je u ponudi dostaviti popis stručnih osoba

koje će biti uključene u ugovor (OBRAZAC 1.) potpisan od ovlaštene osobe ponuditelja.

7.2.2. Obrazovne i stručne kvalifikacije pružatelja usluge i/ili osoba njegova voditeljskog kadra,

posebice osobe ili osoba odgovornih za pružanje usluga.

Minimalna razina sposobnosti: Voditelj tima mora minimalno ispunjavati niže navedene uvjete u

pogledu kvalifikacija, i stručnog iskustva:

minimalno visoko stručno obrazovanje, završen preddiplomski i diplomski sveučilišni studij

ili integrirani preddiplomski i diplomski sveučilišni studij, čijim završetkom se stječe

najmanje 300 ECTS bodova, akademski naziv magistar, odnosno magistra struke ili je na

drugi način, propisan posebnim propisom, osoba stekla stupanj obrazovanja koji odgovara

prethodno navedenom stupnju obrazovanja,

sudjelovanje u izradi minimalno 3 (tri) strateške studije,

sudjelovanje u izradi minimalno 1 (jedne) strateške studije gdje je stručnjak radio kao voditelj

studije.

Za stručne osobe koje će biti uključene u ugovor navedene u OBRASCU 1. potrebno je

priložiti:




Ev broj: 59-B-16

5

životopis,

dokaz o obrazovanju - ispravu/diplomu o završenom stupnju obrazovanja ili ekvivalentnu

ispravu /diplomu sa stupnjem stručnosti i obrazovanja države izdavatelja,

izjavu, potpisanu od navedenog stručnjaka i od strane gospodarskog subjekta čiji je

stručnjak zaposlenik, da će taj stručnjak biti angažiran na poslovima koji su predmet

ovog postupka nabave.

Iz priloženih dokaza mora biti vidljivo da ponuditelj ima na raspolaganju kvalificiran i

stručno osposobljeni kadar adekvatne struke u svrhu urednog i kvalitetnog izvršenja ugovora

sa specifičnim radnim iskustvom na uslugama koje su predmet ove nabave, a sukladno

propisanim uvjetima.

GS se može po potrebi na tražene uvjete tehničke i stručne sposobnosti iz točke 7.2. osloniti

na sposobnost drugih subjekata, bez obzira na pravnu prirodu njihova međusobna odnosa. U

tom slučaju GS mora dokazati naručitelju da će imati na raspolaganju resurse nužne za

izvršenje ugovora, primjerice, prihvaćanjem obveze drugih subjekata da će te resurse staviti

na raspolaganje GS-u. Okolnost da će imati na raspolaganju resurse drugih subjekata

gospodarski subjekt dokazuje ugovorom ili sporazumom između njega i drugog subjekta, ili

izjavom drugog subjekta kojom on prihvaća obvezu stavljanja gospodarskom subjektu na

raspolaganje resurse nužne za izvršenje ugovora o javnoj nabavi s točnim popisom resursa.

Izjava drugog gospodarskog subjekta treba biti potpisana od osobe po zakonu ovlaštene za

zastupanje gospodarskog subjekta. Pod istim uvjetima zajednica ponuditelja može se osloniti

na sposobnost članova zajednice ponuditelja ili drugih subjekata.

Osobe koje ponuditelj navede u ponudi kao osobe odgovorne za pružanje usluga, moraju

zaista i sudjelovati kao stručne osobe u projektu. Ukoliko ponuditelj neće imati na

raspolaganju stručnjaka kojeg je naveo u ponudi, može uz prethodnu suglasnost Naručitelja

odrediti nekog drugog stručnjaka za sudjelovanje u projektu. Zamjenski stručnjak mora

ispunjavati minimalne uvjete propisane Pozivom na dostavu ponuda.

8. RAZLOZI ISKLJUČENJA

Potvrda Porezne uprave o stanju duga koja ne smije biti starija od 30 dana računajući od 5.

srpnja 2016. godine, ili važeći jednakovrijedni dokument nadležnog tijela države sjedišta

gospodarskog subjekta, ako se ne izdaje potvrda porezne uprave, ili izjava pod prisegom ili

odgovarajuću izjava osobe koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta

ispred nadležne sudske ili upravne vlasti ili bilježnika ili nadležnog strukovnog ili trgovinskog

tijela u državi sjedišta gospodarskog subjekta ili izjavu s ovjerenim potpisom kod bilježnika,

koje ne smiju biti starije od 30 dana računajući od dana 5. srpnja 2016. godine, ako se u državi

sjedišta gospodarskog subjekta ne izdaje potvrda porezne uprave ili jednakovrijedni dokument.

Ponuditelj će biti isključen ako nije ispunio obvezu plaćanja dospjelih poreznih obveza i obveza

za mirovinsko i zdravstveno osiguranje, osim ako mu je sukladno s posebnim propisima

odobrena odgoda plaćanja navedenih obveza.

9. ODREDBE KOJE SE ODNOSE NA ZAJEDNICU PONUDITELJA

Zajednica ponuditelja je udruženje više GS-a koje je pravodobno dostavilo zajedničku ponudu.

U zajedničkoj ponudi mora biti navedeno koji će dio ugovora o javnoj nabavi (predmet,

količina, vrijednost i postotni dio) izvršavati pojedini član zajednice ponuditelja. Naručitelj




Ev broj: 59-B-16

6

neposredno plaća svakom članu zajednice ponuditelja za onaj dio ugovora o javnoj nabavi koji

je on izvršio, ako zajednica ponuditelja ne odredi drugačije. OBRAZAC 3B. treba ispuniti za

svakog člana zajednice ponuditelja te ih priložiti uz ponudu. Obavezno naznačiti člana zajednice

ponuditelja koji je ovlašten za komunikaciju s naručiteljem. Član zajednice ponuditelja ovlašten

za komunikaciju upisuje svoje podatke u točku 3. OBRASCA 3.

Uz ponudu je potrebno priložiti Izjavu o zajedničkoj ponudi (OBRAZAC 4). Izjavu su

obavezni potpisati svi članovi zajednice ponuditelja odnosno ovlaštene osobe za zastupanje

članova zajednice ponuditelja. Poslije odabira zajednica ponuditelja će dostaviti pravni akt o

osnivanju poslovne udruge za izvršenje ugovora s uređenim međusobnim odnosima,

pojedinačnoj i solidarnoj odgovornosti te raspodjeli poslova. Predmetni pravni akt mora biti

potpisan od svih članova zajedničke ponude.

10. ODREDBE KOJE SE ODNOSE NA PODIZVODITELJE

Ukoliko GS namjerava dio ugovora o javnoj nabavi dati u podugovor jednom ili više

podizvoditelja, tada je dužan navesti podatke o dijelu ugovora o javnoj nabavi koji namjerava

dati u podugovor te podatke o svim predloženim podizvoditeljima (OBRAZAC 3A). Potrebno

je navesti sljedeće obavezne podatke o svim podizvoditeljima: usluge koje će izvesti, isporučiti

ili pružiti podizvoditelj, predmet, količina, vrijednost, mjesto i rok izvođenja radova, isporuke

robe ili pružanja usluga i podaci o podizvoditelju (ime, tvrtka, skraćena tvrtka, sjedište, OIB i

broj računa).

Na temelju članka 86. stavka 9. ZJN, Naručitelj navodi da nema obvezu neposrednog plaćanja

podizvoditelju kako je određeno u članku 86. stavku 4. istog Zakona, s obzirom da postoje

opravdani razlozi vezani za specifične uvjete izvršenja ovog ugovora o javnoj nabavi radi kojih ta

odredba nije primjenjiva. Naime, na temelju zakonskih odredbi EU-a koje reguliraju financiranje,

ukoliko se usluge ne bi platile izravno izvršitelju isto može utjecati na prihvatljivost rashoda

nastalih tijekom provedbe ugovora financiranih u sklopu projekata financiranih fondovima EU-a

te rashodi koji ne mogu biti potvrđeni u skladu sa zahtjevima EU-a prema Financijskoj uredbi ne

mogu biti financirani iz općeg proračuna Unije. Naručitelj će osigurati provjeru da će

podizvoditelju biti plaćeni za dio ugovora koji mu je ustupio izvršitelj. Izvršitelj je prilikom

ispostavljanja računa dužan dokazati da je uredno podmirio sva dospjela dugovanja prema

podizvoditeljima koja se odnose na izvršenje predmetnog ugovora, po prethodnim računima,

prema ugovorenim cijenama i ponudi izvršitelja.

Sudjelovanje podizvoditelja ne utječe na odgovornost ponuditelja za izvršenje ugovora o javnoj

nabavi.

11. SADRŽAJ PONUDE

Dokumente tražene u Pozivu ponuditelj može dostaviti u neovjerenim preslikama. Naručitelj

može od najpovoljnijeg ponuditelja s kojim namjerava sklopiti ugovor zatražiti dostavu

izvornika ili ovjerenih preslika.

11.1. Ponuda predana od strane ponuditelja obuhvaća sljedeće:

Obrazac ponude (OBRAZAC 3.), OBRASCI 2A, 2B i 3. ako je primjenjivo - popunjeni na

naznačeni način i s traženim podacima, potpisan od strane ovlaštene osobe ponuditelja,

Jamstvo za ozbiljnost ponude – sukladno točki 14.1. ovog Poziva,




Ev broj: 59-B-16

7

Troškovnik (Dio IV) – popunjen na naznačeni način i potpisan od ovlaštene osobe

ponuditelja,

Dokazi o sposobnosti iz točke 7. ovog Poziva,

Dokazi za potrebe utvrđivanja okolnosti da ne postoje obavezni razlozi za isključenje

ponuditelja iz točke 8. ovog Poziva.

Izjava o prihvaćanju uvjeta iz Poziva na dostavu ponuda (OBRAZAC 2.) - potpisana od

ovlaštene osobe ponuditelja.

11.2. Način izrade ponude

Ponuditelj će dostaviti izvornik ponude. Ponuda se izrađuje na način da čini cjelinu. Stranice

ponude se označavaju brojem na način da je vidljiv redni broj stranice i ukupan broj stranica

ponude. Ponuda se piše neizbrisivom tintom te mora biti potpisana od strane odgovorne osobe

ponuditelja, ili osobe ovlaštene od odgovorne osoba ponuditelja, pisanom punomoći za

potpisivanje ponude. Ispravci u ponudi u papirnatom obliku moraju biti izrađeni na način da

su vidljivi ili dokazivi što znači da se mora vidjeti ono što se ispravlja (precrta se) a pored se

upisuje ispravak. Ispravci moraju uz navod datuma biti potvrđeni pravovaljanim potpisom

ovlaštene osobe ponuditelja. Pri izradi ponude ponuditelj ne smije mijenjati i nadopunjavati

tekst Poziva na dostavu ponuda.

12. CIJENA I VALUTA PONUDE

Cijena ponude piše se brojkama, izražava se za cjelokupan predmet nabave i nepromjenjiva je

tijekom trajanja ugovora. Cijena ponude je u kunama (bez PDV-a), a treba u cijelosti obuhvatiti

sve zahtjeve iz ovog Poziva.

13. IZVORI SREDSTAVA, UVJETI I NAČIN PLAĆANJA

Naručitelj će usluge plaćati prema dolje navedenoj dinamici i fazama dovršenosti temeljem

uredno zaprimljenih računa koje će Izvršitelj ispostavljati Naručitelju u 3 (tri) primjerka.

Naručitelj će uredno zaprimljeni račun za izvršenu I fazu platiti u roku od 30 (slovima: trideset)

dana od dana primitka računa na žiro račun odabranog ponuditelja. Završni račun (IV faza)

Naručitelj će platiti najkasnije u roku tri dana od dana prihvaćanja i ovjere računa od strane

predstavnika Naručitelja, zbog izrade i predaje završnog zahtjeva za nadoknadu sredstava na

Ministarstvo pomorstva, prometa i infrastrukture.

Dinamika plaćanja:

faza opis usluge Postotak od ugovorene cijene bez

PDV-a (%)

I Izrada nacrta Strateške studije 40

IV Predaja konačne Strateške studije i sažetka sa

svim pripadajućim prilozima 60




Ev broj: 59-B-16

8

14. VRSTA, SREDSTVO JAMSTVA I UVJETI JAMSTVA

14.1. Jamstvo za ozbiljnost ponude.

Ponuditelj je obavezan u ponudi dostaviti u izvorniku, jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku

bjanko zadužnice popunjene sukladno Pravilniku o obliku i sadržaju bjanko zadužnice (NN

115/2012) i Pravilniku o obliku i sadržaju zadužnice (NN 115/2012), na iznos od 5.000,00

kn. Ponuditelj može kao jamstvo za ozbiljnost ponude umjesto zadužnice dati novčani polog

u traženom iznosu na koji Isporučitelj nema pravo zaračunavati zakonsku zateznu kamatu. U

navedenom slučaju u ponudi je potrebno priložiti dokaz o uplati novčanog pologa u traženom

iznosu na temelju kojeg se može utvrditi da je transakcija izvršena, pri čemu se dokazom

smatraju i neovjerene preslike ili ispisi provedenih naloga za plaćanje, uključujući i onih

izdanih u elektroničkom obliku. Dokaz o uplati u korist žiro računa Naručitelja IBAN računa:

HR4023600001501558874 otvorenog u Zagrebačkoj banci d.d (rok povrata neposredno

nakon završetka postupka javne nabave, ako je neiskorišteno). U pozivu na broj obavezno

navesti evidencijski broj postupka javne nabave (59-B-16), a pod svrhom plaćanja navesti

naziv postupka javne nabave.

Jamstvo za ozbiljnost ponude mora biti naplativo odnosno bit će naplaćeno u slučaju

odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti, dostavljanja neistinitih

podataka traženih sukladno točki 11.1. Poziva, nedostavljanja izvornika ili ovjerenih preslika

sukladno točki 11. Poziva, odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi odnosno

nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora.

Napomena:

Dokaz se dostavlja u izvorniku uvezano u cjelinu s ponudom. Jamstvo ne smije biti oštećeno.

Prilikom uvezivanja koristiti npr. pvc košuljicu s rupama ili sl. PVC košuljica mora biti

označena rednim brojem stranice kao i ostale stranice ponude.

14.2. Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora za slučaj povrede ugovornih obveza.

Izvršitelj se obvezuje najkasnije u roku od deset (10) dana nakon obostranog potpisa ugovora,

dostaviti Naručitelju jamstvo za uredno ispunjenje ugovora u obliku garancije banke na 10 %

vrijednosti ugovora (bez PDV-a) s rokom važenja od dana potpisa ugovora do datuma

završetka usluga plus 90 dana respiro period. Garancija mora biti bezuvjetna i neopoziva

naplativa od banke na prvi poziv, bez prava protesta.

U slučaju nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje Ugovora u propisanom roku,

Naručitelj će raskinuti Ugovor i naplatiti Izvršiteljevo jamstvo za ozbiljnost ponude.

Zamjena bankarske garancije drugim instrumentima osiguranja nije dopuštena osim u slučaju

uplate depozita u visini 10 % vrijednosti ugovora na koji Isporučitelj nema pravo

zaračunavati zakonsku zateznu kamatu.

15. ROK VALJANOSTI PONUDE

Ponuda će ostati važeća za period od minimalno šezdeset dana (60) od dana otvaranja iste.

16. JEZIK PONUDE

Ponuda podnesena od strane ponuditelja izrađuje se na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu.




Ev broj: 59-B-16

9

17. KRITERIJI ZA ODABIR PONUDE

Kriterij za odabir ponude je najniža cijena.

Ako je u ponudi iskazana neuobičajeno niska cijena ponude ili neuobičajeno niska pojedina

jedinična cijena što dovodi u sumnju mogućnost pružanja usluga koji su predmet nabave,

naručitelj može odbiti takvu ponudu. Kod ocjene cijena naručitelj uzima u obzir usporedne

iskustvene i tržišne vrijednosti te sve okolnosti pod kojima će se izvršavati određeni ugovor.

18. OZNAČAVANJE I DOSTAVLJANJE PONUDA

Ponuda se dostavlja naručitelju u zatvorenoj omotnici neposredno na urudžbeni zapisnik ili

preporučenom poštanskom pošiljkom na adresu naručitelja:

Autocesta Rijeka-Zagreb d.d., Širolina 4, 10 000 Zagreb, Pisarnica, I. kat,

Na omotnici ponude mora biti naznačeno: naziv i adresa naručitelja, naziv i adresa

ponuditelja, evidencijski broj nabave, naziv predmeta nabave te naznaka »ne otvaraj«.

19. KRAJNJI ROK ZA PODNOŠENJE PONUDA

Naručitelj mora primiti ponude na ranije navedenu adresu iz točke 16. najkasnije do 13.

srpnja 2016., do 12:00 sati. Otvaranje ponuda neće biti javno.

20. PREGLED, OCJENA I ODABIR PONUDA

Naručitelj pregledava i ocjenjuje ponude sukladno propisanim zahtjevima iz ovog Poziva na

dostavu ponuda. Na osnovu rezultata pregleda i ocjena ponuda odabire se ponuda koja

najbolje ispunjava svrhu nabave, udovoljava propisanim zahtjevima iz Poziva za dostavom

ponuda i koja je prema kriteriju odabira najpovoljnija.

Naručitelj može prije donošenja Odluke o odabiru tražit od ponuditelja da ponudu odnosno

predane dokumente objasne ili upotpune u svrhu otklanjanja pogrešaka, nedostataka ili

nejasnoća svoje ponude.

Obavijest o rezultatima nabave kojom će svaki ponuditelj biti obaviješten da li je njegova

ponuda odabrana ili ne naručitelj će objaviti na web stranici Naručitelja. Ponuditeljima koji

su dostavili ponudu Obavijest će biti dostavljena putem e-maila, fax-a dr.) a u roku od 5 dana

od dana donošenja interne odluke.

21. POTPISIVANJE UGOVORA

Naručitelj će s odabranim ponuditeljem u skladu s odabranom ponudom i pod uvjetima

određenim u pozivu sklopiti Ugovor.

22. OSTALO

Naručitelj zadržava pravo poništiti ovaj postupak nabave u bilo kojem trenutku, odnosno ne

odabrati niti jednu ponudu, a sve bez ikakvih obveza ili naknada bilo koje vrste prema

ponuditeljima.




Ev broj: 59-B-16

10

OBRAZAC 1.

POPIS STRUČNIH OSOBA

KOJE ĆE BITI UKLJUČENE U UGOVOR

Redni

broj Ime i prezime Stručna sprema

Funkcija i

uloga na

ugovoru

Popis poslova

koje će stručnjak

obavljati na

ugovoru

Datum: Potpis ovlaštene osobe:

_____________________ ______________________




Ev broj: 59-B-16

11

OBRAZAC 2.

IZJAVA O PRIHVAĆANJU

UVJETA IZ DOKUMENATCIJE ZA NADMETANJE

Izjavljujemo da smo upoznati sa svim odredbama iz Poziva na dostavu ponuda – Izrada Strateške

studije utjecaja na okoliš i usluga sudjelovanja u provedbi postupka strateške procjene

utjecaja na okoliš za „Masterplan razvoja prometne infrastrukture na relaciji autoceste

Zagreb-Karlovac (šifra MIS projekta: TR. 1.2.10-0005), da ih prihvaćamo i da ćemo izvršiti

predmet nabave u skladu s tim odredbama i za cijene koje smo naveli u ponudi.

Datum: Potpis ovlaštene osobe:

_____________________ ______________________




Ev broj: 59-B-16

12

OBRAZAC 3.

Broj ponude: ________________ Datum ponude: _______________

PONUDA

za

Izrada Strateške studije utjecaja na okoliš i usluga sudjelovanja u provedbi postupka strateške procjene

utjecaja na okoliš za „Masterplan razvoja prometne infrastrukture na relaciji autoceste Zagreb-

Karlovac

1. Naziv i sjedište Naručitelja,

OIB:

AUTOCESTA RIJEKA-ZAGREB d.d.

Širolina 4, Zagreb, OIB 96330310281

2 Naziv ponuditelja/zajednice

ponuditelja:

2.1. Zajednica ponuditelja (DA/NE)

3. Podaci o ponuditelju/zajednici ponuditelja***:

Sjedište (adresa)

ponuditelja/zajednice ponuditelja:

OIB (ili nacionalni

identifikacijski broj)

Broj računa (IBAN):

BIC (SWIFT) i/ili naziv poslovne

banke:

Ponuditelj u sustavu PDV-a

(DA/NE)

Adresa za dostavu pošte

Adresa e-pošte

Kontakt osoba ponuditelja

Broj telefona, broj faksa

Kontakt osoba zajednice

ponuditelja koja je ovlaštena za

komunikaciju

Broj telefona, broj faksa,

4. Cijena ponude (kn bez PDV-a)

5. Iznos PDV-a 25 % (kn)

6. Cijena ponude*: (kn s PDV-om)




Ev broj: 59-B-16

13

7. Rok valjanosti ponude:

8. Sudjelovanje podizvoditelja

(DA/NE)

8.1. Podizvoditelji (naziv):

Izjavljujemo da smo prikupili sve potrebne informacije, te smo u skladu s time izradili našu ponudu.

Sastavni dio ovog ponudbenog lista ako je primjenjivo čine podaci o podizvoditeljima (OBRAZAC

3A.), podaci o članovima zajednice ponuditelja (OBRAZAC 3B) i Izjava o zajedničkoj ponudi

(OBRAZAC 4).

_________________________________

(Ime i prezime, potpis ovlaštene osobe)

Napomene:

* Ako ponuditelj nije u sustavu PDV-a u ponudbenom listu, na mjesto predviđeno za upis cijene ponude

s PDV-om, upisuje isti iznos kao što je upisan na mjestu predviđenom za upis cijene ponude bez PDV-

a.

** Ukoliko ponuditelj nema dovoljno mjesta za upis svih traženih podataka, dopušteno je ponuditelju

dostaviti vlastiti ponudbeni obrazac, uz uvjet da sadrži sve tražene podatke ovim obrascem.

*** Ukoliko se radi o zajednici ponuditelja član zajednice ponuditelja ovlašten za komunikaciju upisuje

svoje podatke u točku 3. ovog obrasca.




Ev broj: 59-B-16

14

OBRAZAC 3A.

PODACI O PODIZVODITELJIMA

kojima ponuditelj namjerava ustupiti dio ugovora

1. Naziv podizvoditelja:

Sjedište:

OIB (ili nacionalni

identifikacijski broj prema

zemlji sjedišta)


BIC (SWIFT) i/ili naziv

poslovne banke:

Podizvoditelj u sustavu PDV-

a (da/ne)

Dio ugovora koji se daje u podugovor:

Vrsta radova/roba/usluga:

Količina

Vrijednost (kn)

Postotni dio ugovora (%)

Napomena: Ponuditelj koji ima namjeru ustupiti dio usluga podizvoditelju obvezan je ispuniti ovaj obrazac za

svakog podizvoditelja te ih priložiti uz ponudu.

Potpis ovlaštene osobe ponuditelja

_____________________________

Potpis ovlaštene osobe podizvoditelja

__________________________________




Ev broj: 59-B-16

15

OBRAZAC 3B.

PODACI O ČLANOVIMA ZAJEDNICE PONUDITELJA

1. Naziv člana zajednice ponuditelja:

Sjedište (adresa):

OIB


BIC (SWIFT) i/ili naziv poslovne banke:

U sustavu PDV-a (DA/NE)

Adresa za dostavu pošte

Adresa e-pošte

Broj telefona, broj faksa,

Napomena: obrazac ispuniti za svakog člana zajednice ponuditelja te ih priložiti uz ponudu.

__________________________________

( Potpis ovlaštene osobe )

Datum: ______________ 2016. god.




Ev broj: 59-B-16

16

OBRAZAC 4.

IZJAVA O ZAJEDNIČKOJ PONUDI

Sukladno točki 9. Poziva na dostavu ponuda a temeljem Poziva za nadmetanje Autoceste Rijeka-

Zagreb d.d., Širolina 4, 10 000 Zagreb, OIB: 96330310281, u postupku javne nabave – Izrada

Strateške studije utjecaja na okoliš i usluga sudjelovanja u provedbi postupka strateške procjene

utjecaja na okoliš za „Masterplan razvoja prometne infrastrukture na relaciji autoceste Zagreb-

Karlovac, evidencijski broj nabave 59-B-16 izjavljujemo da nastupamo kao zajednički ponuditelji te

dostavljamo zajedničku ponudu.


Sjedište (adresa)

OIB

Ime prezime i

funkcija odgovorne osobe

Dio ugovora koji će izvršavati:

Vrsta radova/roba/usluga

Količina

Vrijednost (kn)



Sjedište (adresa)

OIB

Ime prezime i




Količina

Vrijednost (kn)




Ev broj: 59-B-16

17



Sjedište (adresa)

OIB

Ime prezime i




Količina

Vrijednost (kn)


Izjavljujemo da smo upoznati sa svim odredbama iz dokumentacije za nadmetanje, da ih

prihvaćamo i da ćemo izvršiti predmet nabave u skladu s tim odredbama i za cijene koje smo naveli

u ponudi.

Za potpis ponude ovlašćujemo**:

_______________________________________________________________________

(ime i prezime osobe/osoba ovlaštene/ih za potpisivanje ponude)

Izjavljujemo, da ćemo u slučaju odabira zajednički izvršiti sve obveze iz ugovora i da je odgovornost

svih zajedničkih Ponuditelja solidarna.

U _______________, _______ 2016. godine.

Zajednički ponuditelji:

(upisati ime, prezime te potpis ovlaštenih osoba za

zastupanje članova zajednice ponuditelja)

1.

M.P.

_________________________________________

2.

M.P.

_________________________________________

3.

M.P.

_________________________________________




Ev broj: 59-B-16

18

Napomene:

* Ukoliko ponuditelj nema dovoljno mjesta za upis svih traženih podataka, dopušteno je ponuditelju

dostaviti vlastiti obrazac, uz uvjet da sadrži sve tražene podatke ovim obrascem.

** Ispuniti u slučaju ako ponudu ne potpisuju svi članovi zajednice ponuditelja.




Ev broj: 59-B-16

19

II. PRIJEDLOG UGOVORA

AUTOCESTA RIJEKA-ZAGREB d.d., društvo za građenje i gospodarenje autocestom, Širolina 4,

10000 Zagreb, OIB 96330310281, koje zastupa direktor Društva Josip Šala (u daljnjem tekstu

Naručitelj) s jedne strane

i

__________________________________, __________________________, OIB

_________________, koje zastupa ____________________, (u daljnjem tekstu Izvršitelj) s druge

strane zaključuju

UGOVOR

o javnim uslugama

PREDMET UGOVORA

Članak 1.

1.1. Naručitelj povjerava, a Izvršitelj se obvezuje prema uvjetima ovog Ugovora, a prema

odabranoj najpovoljnijoj ponudi br: ___________ od __________ godine u postupku javne

nabave evidencijski broj: 59-B-16, u cijelosti sukladno Pozivu na dostavu ponuda i

Projektnom zadatku izraditi Stratešku studiju utjecaja na okoliš i pružiti uslugu sudjelovanja u

provedbi postupka strateške procjene utjecaja na okoliš za „Masterplan razvoja prometne

infrastrukture na relaciji autoceste Zagreb-Karlovac (u daljnjem tekstu Usluge).

Članak 2.

2.1. Ugovorna cijena Usluga iznosi:

Cijena usluga (bez PDV-a):

PDV (25 %)

Ukupna cijena usluga (kn s PDV-om)

Slovima:

2.2. Cijena usluga je konačna i nepromjenjiva. U navedenu cijenu uključeni su svi troškovi

Izvršitelja vezani na izvršenje usluga iz ovog ugovora, uključujući putne troškove i dnevnice,

prijevode, kopiranja, uredskog materijala i/ili slično.

2.3. Ugovorena cijena pokriva sve obveze Izvršitelja proizašle iz Poziva na dostavu ponuda i sve

dodatne dokumentacije koja je u cijelosti stavljena na raspolaganje na web stranici

Naručitelja www.arz.hr, ev.br. 59-B-16, a koja se odnosi na predmetni postupak te sve ostalo

što je potrebno za točno, savjesno i stručno obavljanje svih ugovornih usluga. Smatra se da je

Izvršitelj temeljio ugovornu cijenu na podacima, interpretacijama, potrebnim obavijestima i

na saznanju o svim relevantnim stvarima te da je dobio sve potrebne informacije o svim

okolnostima koje mogu utjecati na pružanje njegovih usluga po ovom Ugovoru.

http://www.arz.hr/




Ev broj: 59-B-16

20

ROK I DINAMIKA IZVRŠENJA USLUGA

Članak 3.

3.1. Rok izvršenja usluge počinje teći od datuma dostave Odluke o sadržaju Strateške studije, koju

donosi Ministarstvo pomorstva, prometa i infrastrukture.



3.2. Dinamika realizacije ugovora

faza opis usluge rok /kalendarski dani

I Ovlaštenik - Izrada i isporuka nacrta strateške studije 50

II Rad Povjerenstva za SPUO – predvidivo 30 dana

ovisno o broju sjednica Povjerenstva 30

III Javna rasprava o strateškoj studiji 30

IV

Ovlaštenik - Izmjena strateške studije sukladno

komentarima zaprimljenim tijekom Javne rasprave,

Predaja konačne Strateške studije i sažetka sa svim

pripadajućim prilozima

15

V Mišljenje MZOIP o provedenom postupku SPUO 30

3.3. Rok izvršenja usluga iz članka 3.1. može se produžiti u sljedećim slučajevima:

ako se u tijeku izvršenja Usluge rade izmjene na zahtjev Naručitelja osim u slučajevima

navedenim u članku 105. stavak (5) Zakona o javnoj nabavi (NN 90/13, 783/13, 143/13,

13/14),

ako nastupi viša sila,

ako se u toku izvršenja usluge pojave promijenjene okolnosti koje Izvršitelj u trenutku

sklapanja Ugovora nije mogao predvidjeti, a takve su prirode da je Izvršitelj zbog njih bio

spriječen izvršavati predmetne Usluge. Razlogom produljenja roka završetka dokumentacije

mogu biti samo one promijenjene okolnosti koje Izvršitelj nije sam uzrokovao ili iz razloga za

koje nije odgovoran Izvršitelj.

U slučaju nastupa jedne od navedenih okolnosti sporazumno se utvrđuju novi rokovi.

3.3. U slučaju promijenjenih okolnosti iz stavka 3.3. ovog članka koje uvjetuju nužnost produžetka

roka izvršenja ugovorne obveze, Izvršitelj je dužan dostaviti detaljno pisano obrazloženje

Naručitelju i zatražiti produljenje najkasnije 30 (trideset) dana prije isteka ugovornog roka.

NAČIN I UVJETI PLAĆANJA

Članak 4.

4.1. Naručitelj će usluge plaćati prema dolje navedenoj dinamici i fazama dovršenosti temeljem

uredno zaprimljenih računa koje će Izvršitelj ispostavljati Naručitelju u 3 (tri) primjerka.




Ev broj: 59-B-16

21

Dinamika plaćanja:

faza opis usluge Postotak od ugovorene cijene bez

PDV-a (%)

I Izrada nacrta Strateške studije 40

IV Predaja konačne Strateške studije i sažetka sa

svim pripadajućim prilozima 60

4.2. U slučaju zajednice ponuditelja Naručitelj neposredno plaća svakom članu zajednice

ponuditelja za onaj dio ugovora o javnoj nabavi koji je on izvršio, ako zajednica ponuditelja

ne odredi drugačije, na način da se napravi rekapitulacija svih usluga, te u prilogu R1 račune

od svih članova zajednice ponuditelja (koji se ispostavljaju javnom naručitelju) samo za

alikvotni dio koji im pripada, te ga tako kompletiranog dostaviti javnom naručitelju na ovjeru

i daljnji postupak. Javni naručitelj će evidentirati svaki R1 račun zasebno i povezati ga s

plaćanjem. Plaćanje će se vršiti neposredno svakom članu.

Odabrani ponuditelj je obvezan na računu naznačiti koje iznose i na koji račun treba plaćati

članovima zajednice ponuditelja. Ako članovi zajednice ponuditelja zahtijevaju plaćanje

preko jednog člana, tada taj član ispostavlja račune u ime zajednice ponuditelja na način kako

je navedeno. Članovi zajednice ponuditelja mogu izdavati obračunska plaćanja isključivo uz

suglasnost javnog naručitelja. Odabrani ponuditelj usluga ne smije bez suglasnosti javnog

naručitelja, svoja potraživanja prema javnom naručitelju, po ovom ugovoru, prenositi na treće

osobe.

4.3. Ako se dio ugovora o javnoj nabavi daje u podugovor, Naručitelj će dio ugovora koji je

izvršen od strane podizvršitelja plaćati izvršitelju, ali će osigurati provjeru da će podizvršitelji

biti plaćeni za dio ugovora koji mu je ustupio izvršitelj. Izvršitelj je prilikom ispostavljanja

računa dužan dokazati da je uredno podmirio sva dospjela dugovanja prema podizvršiteljima,

koja se odnose na izvršenje predmetnog ugovora, po prethodnim računima, prema

ugovorenim cijenama i ponudi izvršitelja.

4.4. Naručitelj će uredno zaprimljeni račun za izvršenu I fazu platiti u roku od 30 (slovima:

trideset) dana od dana primitka računa na žiro račun odabranog ponuditelja/člana zajednice.

Završni račun (IV faza) Naručitelj će platiti najkasnije u roku tri dana od dana prihvaćanja i

ovjere računa od strane predstavnika Naručitelja, zbog izrade i predaje završnog zahtjeva za

nadoknadu sredstava na Ministarstvo pomorstva, prometa i infrastrukture.

JAMSTVO

Članak 5.

5.1. Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora za slučaj povrede ugovornih obveza

Izvršitelj se obvezuje najkasnije u roku od deset (10) dana nakon obostranog potpisa ugovora,

dostaviti Naručitelju jamstvo za uredno ispunjenje ugovora u obliku garancije banke na 10 %




Ev broj: 59-B-16

22

vrijednosti ugovora (bez PDV-a) s rokom važenja od dana potpisa ugovora do datuma

završetka usluga plus 90 dana respiro period. Garancija mora biti bezuvjetna i neopoziva

naplativa od banke na prvi poziv, bez prava protesta.

Zamjena dostavljene bankarske garancije drugim instrumentima osiguranja nije dopuštena

osim u slučaju uplate depozita u visini 10 % vrijednosti ugovora na koji Isporučitelj nema

pravo zaračunavati zakonsku zateznu kamatu.

5.2 U slučaju ne dostavljanja jamstva za uredno ispunjenje Ugovora u propisanom roku,

Naručitelj će raskinuti Ugovor i naplatiti Izvršiteljevo jamstvo za ozbiljnost ponude.

PODIZVODITELJI

Članak 6.

6.1. Izvršitelj će ako je tako naveo u ponudi dio Ugovora dati u podugovor sljedećem predloženim

podizvoditeljima:

…

6.2. Sudjelovanje podizvoditelja ne utječe na odgovornost Izvršitelja za izvršenje Ugovora.

6.3. Izvršitelj snosi odgovornost prema Naručitelju za bilo koji postupak ili kršenje Ugovora od

strane bilo kojeg podizvoditelja, kao da je to postupak ili kršenje Ugovora od strane

Izvršitelja.

PRAVA I OBVEZE IZVRŠITELJA

Članak 7.

7.1. Izvršitelj je obvezan u obavljanju usluga po ovom ugovoru zastupati interese Naručitelja, na

način da razmatra i predlaže racionalnija rješenja tijekom izrade dokumentacije.

7.2. Izvršitelj se obvezuje da neće bez znanja i suglasnosti Naručitelja nikome davati bilo kakve

podatke o dokumentaciji, već je dužan predmet Ugovora čuvati kao poslovnu tajnu.

7.3. Klauzula integritet: Izvršitelj se obvezuje da će se tijekom izvršenja ugovornih obveza

ponašati profesionalno, neovisno, etički i s pažnjom dobrog stručnjaka.

7.4. Ugovorne usluge Izvršitelj je dužan obavljati sukladno važećim zakonima Republike

Hrvatske, ostalim važećim pozitivnim propisima Republike Hrvatske i Europske unije te u

cijelosti sukladno dokumentaciji za nadmetanje i Projektnom zadatku iz postupka javne

nabave, svojoj Ponudi te uvjetima ovog Ugovora.

7.5. Izvršitelj je obvezan angažirati stručnjake s odgovarajućom stručnom spremom i radnim

iskustvom na izvršenju Usluge koja su predmet ovog Ugovora.

7.6. Izvršitelj će odmah po potpisu Ugovora dostaviti predstavniku Naručitelja na odobrenje Popis

stručnjaka za izvršenje Usluge iz ovog Ugovora. Popis mora odgovarati popisu koji je

Izvršitelj priložio svojoj ponudi. Popis čini sastavni dio ovog Ugovora.

7.7. Izvršitelj ima pravo, uz pisano odobrenje predstavnika Naručitelja, u opravdanim slučajevima

zamijeniti stručnjake navedene u popisu iz prethodnog stavka. Zamjenski stručnjak mora

ispunjavati minimalne uvjete propisane Pozivom na dostavu ponuda.




Ev broj: 59-B-16

23

7.8. Naručitelj ima pravo da, u opravdanim slučajevima, zatraži od Izvršitelja zamjenu pojedinih

angažiranih stručnjaka, posebno ako se usluge ne pružaju u skladu s ugovornim obvezama.

7.9. Po završetku izvršenja Usluge koja je predmet ovog ugovora, Izvršitelj se obvezuje ujedno

izraditi i završni izvještaj o obavljenom poslu te ga dostaviti Naručitelju.

7.10. Ukoliko Izvršitelj bez krivnje Naručitelja jednostrano prekine Ugovor, dužan je isplatiti

Naručitelju sva novčana sredstava koje je Naručitelj isplatio Izvršitelju na ime ugovorenih

obveza, sa zakonskom zateznom kamatom do trenutka raskida Ugovora i obeštetiti Naručitelja

za nastalu štetu.

OBVEZE I PRAVA NARUČITELJA RADOVA

Članak 8.

8.1. Naručitelj je dužan sve predradnje od kojih zavisi početak izvršenja usluga po ovom Ugovoru

obaviti u toj mjeri da se Izvršitelju osigura početak izvršenja usluga.

8.2. Ukoliko Naručitelj bez krivnje Izvršitelja raskine Ugovor dužan je platiti Izvršitelju sve do

tog trenutka završene usluge sukladno Ugovoru.

RASKID UGOVORA

Članak 9.

9.1. U slučaju da Izvršitelj ne ispunjava ugovorne obveze na način kako je ugovoreno,

predstavnik Naručitelja može putem pisane obavijesti pozvati Izvršitelja da obvezu ispuni u

naknadnom primjerenom roku.

9.2. Naručitelj može, bez utjecaja na druga prava ili pravne lijekove koje ima, raskinuti Ugovor,

dajući izvršitelju pisanu obavijest o raskidu i svoje razloge za to ukoliko Izvršitelj:

ne postupi prema obavijesti za izvršenje obveze sukladno prethodnom stavku;

postane nesolventan ili ode u stečaj uslijed čega ne ispunjava ugovorne obveze; ili

ne izvrši druge obveze u kojem slučaju je ovim Ugovorom ili zakonom kao sankcija

predviđen raskid Ugovora.

ako je Izvršitelj bez pristanka Naručitelja promijenio Podizvoditelja i/ili uveo novog

podizvoditelja.

Naručitelj u slučaju raskida zadržava pravo i na naknadu štete.

9.3. Naručitelj ima pravo raskinuti ovaj Ugovor u svako doba kako mu to odgovara, uz obavijest

Izvršitelju o takvom raskidu, uz pridržaj svih prava Izvršitelja koja mu pripadaju. Raskid će

stupiti na snagu 30 (trideset) dana nakon datuma kada Izvršitelj primi takvu obavijest ili

Naručitelj vrati jamstvo za uredno ispunjenje Ugovora, već prema tome koji je datum kasniji.

9.4. U slučaju raskida Ugovora sukladno stavku 9.1. i 9.2.. Naručitelj će platiti Izvršitelju samo

izvršene usluge umanjene za troškove i štetu koju Naručitelj trpi zbog raskida Ugovora.




Ev broj: 59-B-16

24

9.5. Izvršitelj ima pravo raskinuti ovaj Ugovor ako Naručitelj u bitnome ne izvršava svoje obveze

iz Ugovora.

OSTALE ODREDBE

Članak 10.

10.1. Ugovorne strane suglasno određuju da su osobe ovlaštene poduzimati sve radnje predviđene

ovim ugovorom u smislu ispunjenja svih obveza i ostvarenja svih prava navedene kako

slijedi:

- Predstavnik Naručitelja:________________________

- Predstavnik Izvršitelja: ________________________

Predstavnik Naručitelja, predstavlja Naručitelja u odnosima koji nastanu temeljem ovog

Ugovora te se cjelokupna komunikacija Izvršitelja prema Naručitelju obavlja preko

predstavnika Naručitelja.

U slučaju promjene predstavnika svaka Ugovorna strana dužna je pisanim putem obavijestiti

drugu Ugovornu stranu o nastaloj promjeni. Takva pisana obavijest smatrat će se izmjenom

stavka 10.1. ovog članka i neće se posebno ugovarati te će činiti sastavni dio ovog Ugovora.

10.2. Svaka obavijest i/ili suglasnost i/ili pristanak i/ili drugo priopćenje koje temeljem ovog

ugovora daju Ugovorne strane su u pisanom obliku na hrvatskom jeziku osobama određenim

za provedbu ovog ugovora iz stavka 10.1. ovog članka, te će se smatrati da je valjano i važeće

ako je osobno dostavljeno odnosno poslano preporučenom poštanskom pošiljkom s

povratnicom i/ili faksom i/ili elektroničkom poštom. Smatrat će se da je drugoj Ugovornoj

strani obavijest i/ili suglasnost i/ili pristanak i/ili drugo priopćenje dano kad je primljeno.

Službene adrese za obavijesti i korespondenciju bit će sljedeće:

Naručitelj: Autocesta Rijeka Zagreb d.d. Širolina 4, 10 000 Zagreb

Izvršitelj:

10.3. Zajednica ponuditelja solidarno odgovara Naručitelju za izvršenje predmetne nabave.

Izmjenu ustrojstva ili pravnog statusa zajednice ponuditelja mora odobriti Naručitelj, s time

da svaka izmjena mora biti usklađena s važećim propisima.

10.4. Prilozi ovom Ugovoru koji čine njegov sastavni dio jesu dolje navedeni dokumenti. U svrhu

tumačenja dokumenata njihov red prvenstva bit će kako slijedi:

Ovaj Ugovor

Sporazum o zajednici ponuditelja

Projektni zadatak,

Ponudbeni list Izvršitelja,

Popis stručnjaka za izvršenje usluga,

10.5. Sve eventualne sporove iz ovog Ugovora, Naručitelj i Izvršitelj će rješavati sporazumno. Na

odgovornost ugovornih strana za ispunjenje obveza iz ugovora o javnoj nabavi se uz odredbe

Zakona o javnoj nabavi (članak 105.) na odgovarajući način primjenjuju odredbe Zakona o

obveznim odnosima.




Ev broj: 59-B-16

25

10.6. Svi sporovi koji proizlaze iz ovog ugovora koji se ne riješe na način predviđen stavkom 10.5

ovog članka, konačno će se riješiti arbitražom u skladu s važećim Pravilnikom o

arbitraži pri Stalnom izabranom sudištu Hrvatske gospodarske komore.

Broj arbitara: tri.

Svaka ugovorna strana imenuje jednog arbitra, a izabrani arbitri imenuju trećeg.

Ukoliko se izabrani arbitri ne dogovore oko izbora trećega člana, trećeg člana će

imenovati predsjednik Sudišta.

Mjerodavno pravo za sadržaj spora je pravo Republike Hrvatske.

Jezik arbitražnog postupka: hrvatski.

Mjesto arbitraže: Zagreb.

10.7. Sve izmjene i dopune ovog ugovora vršit će se u pisanoj formi.

10.8. Ovaj Ugovor stupa na snagu danom potpisa, a sastavljen je u 4 (četiri) istovjetna primjeraka

od kojih svaka ugovorna strana zadržava po 2 (dva) primjerka ovog ugovora.

Za Izvršitelja: Za Naručitelja :

_____________ AUTOCESTA RIJEKA - ZAGREB d.d.

_________________ Direktor Društva

_________________ Josip Šala

_________________ _______________________

Broj:___-___/16.

Datum : ___________________ 2016.




Ev broj: 59-B-16

26

III. PROJEKTNI ZADATAK

1. OPIS PREDMETA NABAVE

Predmet nabave je izrada Strateške studije utjecaja na okoliš i usluga sudjelovanja u provedbi

postupka strateške procjene utjecaja na okoliš za „Masterplan razvoja prometne infrastrukture na

relaciji autoceste Zagreb-Karlovac“.

Sredstva za financiranje realizacije ovog predmeta nabave osiguravaju se temeljem Ugovora o

dodjeli bespovratnih sredstava za projekte koji su financirani iz strukturnih fondova i Kohezijskog

fonda EU u sklopu operativnog programa Promet 2007-2013.

Autocesta Rijeka-Zagreb d.d., 30. ožujka 2016. godine, potpisala je II. dodatak "Ugovora o dodjeli

bespovratnih sredstava" za Projekt: Masterplan za razvoj prometne infrastrukture na relaciji

autoceste Zagreb - Karlovac kao preduvjet za razvoj regije s Ministarstvom pomorstva, prometa i

infrastrukture. Bespovratna sredstva potječu iz Europskog fonda za regionalni razvoj i iznose 85%

ukupne vrijednosti projekta.

Šifra MIS projekta: TR. 1.2.10-0005.

Za Masterplan razvoja prometne infrastrukture na relaciji autoceste Zagreb-Karlovac od Ministarstva

zaštite okoliša i prirode, ishođeno je Rješenje (klasa: UP/I 612-07/15-71/91, Urbroj: 517-07-2-1-15-4

od 07.05.2015. godine) prema kojem je Masterplan prihvatljiv za ekološku mrežu.

Dana 15.06.2016. godine Ministarstvo pomorstva, prometa i infrastrukture donijelo je Odluku o

provođenju postupka strateške procjene utjecaja na okoliš za Masterplan razvoja prometne

infrastrukture na relaciji autoceste Zagreb-Karlovac (klasa: 351-01/16-01/41, ur.broj: 530-05-3-1-16-

1).

Dana 20.06.2016. godine Ministarstvo pomorstva, prometa i infrastrukture započelo je postupka

određivanja obuhvata i sadržaja strateške studije utjecaja na okoliš za Masterplan razvoja prometne

infrastrukture na relaciji autoceste Zagreb-Karlovac (klasa: 351-01/16-01/41, ur.broj: 530-05-3-1-16-

2).

Procijenjena vrijednost nabave je: 195.000,00 kn.



Postupak strateške procjene utjecaja na okoliš propisan je odredbama Zakona o zaštiti okoliša (NN

80/13, 153/13 i 78/15), a detaljniji način provedbe postupka te obveze Ovlaštenika u postupku

strateške procjene Uredbom o strateškoj procjeni utjecaja plana i programa na okoliš (NN 64/08),

Uredbom o informiranju i sudjelovanju javnosti i zainteresirane javnosti u pitanjima zaštite okoliša

(NN 64/08) i Pravilnikom o povjerenstvu za stratešku procjenu (NN 70/08).

Strateška studija je stručna podloga koja se prilaže uz plan i program i obuhvaća sve potrebne

podatke, obrazloženja i opise u tekstualnom i grafičkom obliku. Strateškom studijom se određuju,

opisuju i procjenjuju vjerojatno značajni utjecaji na okoliš koji mogu nastati provedbom plana ili

programa uključujući varijantna rješenja koja uzimaju u obzir ciljeve i obuhvat toga plana i

programa.

Strateška studija je u tijeku postupka strateške procjene podložna izmjenama i dopunama

sukladno zahtjevima Povjerenstva, mišljenjima tijela i osoba nadležnim prema posebnim




Ev broj: 59-B-16

27

propisima, mišljenjima tijela jedinica lokalne samouprave te mišljenju i primjedbama javnosti.

Sukladno navedenom, Ovlaštenik je u postupku dužan osigurati dopune odnosno dorade Strateške

studije sukladno zahtjevima.

Prema Uredbi o strateškoj procjeni utjecaja plana i programa na okoliš Strateška studija sadrži

osobito:

kratki pregled sadržaja i glavnih ciljeva Masterplan razvoja prometne infrastrukture na relaciji

autoceste Zagreb-Karlovac (dalje u tekstu: Masterplan) i odnosa s drugim odgovarajućim

planovima i programima;

podatke o postojećem stanju okoliša i mogući razvoj okoliša bez provedbe Masterplana;

okolišne značajke područja na koja provedba Masterplana može značajno utjecati;

postojeće okolišne probleme koji su važni za Masterplan, posebno uključujući one koji se odnose

na područja posebnog ekološkog značaja, primjerice područja određena u skladu s posebnim

propisima o zaštiti prirode;

ciljeve zaštite okoliša uspostavljene po zaključivanju međunarodnih ugovora i sporazuma, koji se

odnose na Masterplan, te način na koji su ti ciljevi i druga pitanja zaštite okoliša uzeti u obzir

tijekom izrade Masterplana;

vjerojatno značajne utjecaje (sekundarne, kumulativne, sinergijske, kratkoročne, srednjoročne i

dugoročne, stalne i privremene, pozitivne i negativne) na okoliš, uključujući biološku

raznolikost, zaštićena područja prema posebnom propisu, ljude, biljni i životinjski svijet, tlo,

vodu, zrak, klimu, materijalnu imovinu, kulturno-povijesnu baštinu, krajobraz, uzimajući u obzir

njihove međuodnose;

mjere zaštite okoliša uključujući mjere sprječavanja, smanjenja, ublažavanja i kompenzacije

nepovoljnih utjecaja provedbe Masterplana na okoliš;

kratki prikaz razloga za odabir razmotrenih varijantnih rješenja, obrazloženje najprihvatljivijeg

varijantnog rješenja Masterplana na okoliš i opis provedene procjene, uključujući i poteškoće

(primjerice tehničke nedostatke ili nedostatke znanja i iskustva) pri prikupljanju potrebnih

podataka;

opis predviđenih mjera praćenja;

ostale podatke i zahtjeve kako se utvrdi prilikom određivanja sadržaja strateške studije u

posebnom postupku prema Uredbi;

sažetak podataka iz gore navedenih alineja.

Ovlaštenik je pravna osoba ovlaštena za stručne poslove zaštite okoliša koja pod uvjetima određenim

Zakonom i provedbenim propisom toga Zakona obavlja poslove izrade strateške studije i zadaće

određene Uredbom.

Ovlaštenik sudjeluje u postupku strateške procjene tako da:

Izrađuje stratešku studiju uključujući i dopune i dorade strateške studije tijekom postupka

strateške procjene utjecaja Masterplana na okoliš.

Ovlaštenik je dužan sudjelovati u radu Povjerenstva za stratešku procjenu na način da prezentira

Stratešku studiju, odgovara na pitanja članova Povjerenstva te priprema nacrt Mišljenja

Povjerenstva za Stratešku procjenu utjecaja na okoliš.




Ev broj: 59-B-16

28

Nakon održane sjednice Povjerenstva (ili više sjednica), Ovlaštenik je dužan dopunjavati i

dorađivati Stratešku studiju sukladno traženju članova Povjerenstva odnosno zahtjevima

Naručitelja te dostaviti ispravljenu i dopunjenu Stratešku studiju Naručitelju.

Ovlaštenik je dužan sudjelovati u javnoj raspravi na način da za vrijeme javnog izlaganja

predstavlja Stratešku studiju i odgovara na pitanja prisutnih.

Nakon provedene javne rasprave, u suradnji s Naručiteljem, Ovlaštenik je dužan napisati

očitovanje na mišljenja, primjedbe i prijedloge s javne rasprave, mišljenja tijela i osoba nadležnih

prema posebnim propisima i mišljenja tijela jedinica lokalne samouprave, te ako je potrebno

dorađuje Stratešku studiju.

Ovlaštenik je dužan u suradnji sa Naručiteljem pripremiti nacrt izvješća o rezultatima postupka

strateške procjene, o načinu na koji su pitanja zaštite okoliša integrirana u Studiju, mjerama

zaštite okoliša i programu praćenja primjene tih mjera, te načinu praćenja značajnih utjecaja

Masterplan na okoliš.

Ovlaštenik je dužan pri izradi strateške studije koristiti najnovije, vjerodostojne i dostupne

podatke s obzirom na sadržaj, ciljeve i razinu obuhvata Masterplana.

Ovlaštenik je dužan pri izradi strateške studije surađivati s izrađivačem Masterplana.

Ovlaštenik sudjeluje u cijelom postupku strateške procjene utjecaja na okoliš sukladno zakonskoj

regulativi.

Napomena: Naručitelj zadržava pravo zahtijevanja ispravaka dostavljenog dokumenata ukoliko isti

nisu u skladu s projektnim zadatkom.

Kompletna dokumentacija je vlasništvo Naručitelja, uključujući sve podatke i podloge

prikupljene i/ili izrađene od strane Ovlaštenika;

Ovlaštenik će izraditi i predati Naručitelju nacrt Studije na hrvatskom jeziku u 3 (tri) tiskana i

uvezana primjerka, te 1 (jedan) primjerak na digitalnom mediju (CD-u);

Ovlaštenik će osigurati dovoljan broj tiskanih primjeraka nacrta Studije na hrvatskom jeziku za

rad članova Povjerenstva za SPUO;

Ovlaštenik će izraditi i predati Naručitelju konačnu verziju Studije na hrvatskom i engleskom

jeziku u 5 (pet) tiskanih i uvezanih primjeraka te 5 (pet) primjeraka na digitalnom mediju (DVD,

CD).




Ev broj: 59-B-16

29

IV. TROŠKOVNIK

Naziv usluge Jed.

mjere Količina

Jedinična

cijena

Ukupna

cijena

Izrada strateške studije

utjecaja na okoliš i

sudjelovanje u provedbi

postupka strateške

procjene utjecaja na

okoliš za Masterplan

razvoja prometne

infrastrukture na relaciji

autoceste Zagreb -

Karlovac

usluga 1

cijena bez PDV-a:

PDV:

ukupna cijena s PDV-om:

Ponuditelj:

________________

Documents

POZIV NA DOSTAVU PONUDA - ARZ · Rok izrade: 65 kalendarskih dana, sukladno fazama provedbe ugovora I, IV faza. Krajnji rok završetka postupka strateške procjene utjecaja na okoliš