practic / 1981/02

8/15/2019 practic / 1981/02

http://slidepdf.com/reader/full/practic-198102 1/51

Für kleinee Hozabeten, bei dene es aufGenaigkeit em Ausaten von omteiennkommt, st de Laubäge mme noch daseietst� Weeg. Sind sh Aenur ggenth ausfühe, kann man das nbwährteeise mt Hndbtre mach ürden, der ae vel mt oz aeitet, loht scde Bau ene lestngsähig aubägema-scne. n e ugae stellen i eine

sode Kntukton vo, ie mi cht eingem uan z eaeen st Der ntiebeflgt durh enen Nähsnenmotor, ekns Gebäe sogt daf, daß de äge-schni imm gut u sen t

Ob für Schule, Bergeseschafiche Areitode Hobby fr vieeZwecke sind of klTexte zu veelfäenIm ächste e wrd eKeinveellger bshiee, mi de sh

bs zu Exmpare voneinm voreschiebeenext herstele asse.

ps zum apeee vnZimmedecke wedenmachm hee sich be dr ächste Renoverug der Wohnung ah a diese es kmplizeeAbit hzwe

Für usee jüngsten Lesea wir ee ammlunvon nteessanen aseee - uer andermene·Hubschaubervgeshen

8/15/2019 practic / 1981/02


D

Weshe soe bekth eed eert werde

et m de she ebeeder d besrht ds vePt eshb hbe h deKhshrk so wet vo erWd berkt d sh dsem wsher Ptrohremt 0 m e drhmesser detw e ose berederste sse So etstdmt erem w eWe here kestemRm

Gerr

Weestthe vershmtemt Krer d eder mehroder weer strk h deU meb hres Voe bers.Um dem eteewrkehbe h e ehemes Aqrm m Voeber mktoert A der rsrhenObersete jett Vordersete we terhb e Gsstrefe

Um dem Shrebtsh deoft hrehen Shreb dehe erte m mer eord etd rffberet bewhre ke ertte h mr de moto ks eete Kombto Se besteht s eereSrshen de mt eer

mt es ekebt d nbehmbres Gtr mt renes Das Gr s hrrdsehn hmteder veret wrden. eter fr Afnhme esGtters sowe e m Voeberbefhen Genstnde rde ebes mt ens ekebt

Behshere tershehee eshnte re

h hb dese Behter mtm Zekomoe tek eber EP smmeeket sh eed mt Rertrakbero.

oer eow

8/15/2019 practic / 1981/02


Das Magaz SbsbauchkH 2/1981

L 24d b dd Mn d DDR

Hb Znl d DJbe el J WlkMd Rc

Cd

W cl22332y n F

d Rdkl M M 4c6 n clc 4

Zcn n Ldd : Md Z Zc 3 U : cwl

l:(4) Dc DcdA 2 6 ED n Abn M

An nn:DEWAWb 2 R . 283 . 22 78 nd l DWABb d kd RZ Z A l 4

v n dMnk bn dRdk n Ncdck Üb dA l b .

Mö-Mosa

Fugml auShaumpolynd lasl

Ph Tps füjun Et

Beunn

(T2)Kaepp

KinesDekoaonn

Gbusknz fürenchgn

cng aueemnt Baen (i 2)

Batn ür ooama

Shh iEeoän 2)

.as en

Kene hn bau

Los

WEWÄR'?

55

0

71

72

5

6

7

83

6

D nd d e d d M c nd wd M WI E WÄR n jw lbn n 75 U v

c 28 49

8/15/2019 practic / 1981/02


••

ü

E

L

Bunt zusammengs wi Mosik d usre Möblvochä, s A-g zm Sls e sol. Hapru bi r Aushl w, ß iö prasc s ud sic i gg araufwa d mit wr

tl isr ass Si s so für jug Lu gdc, d h rs gWong ich ud f di gn vr dn vo ll zcäßg wohi libDa r on öb ei wig Eug r lbrbg r zr Vfün shd ari h rscc si ö, rgwr k Bal� U Vclg ol ug snz Ncmch i ohan ögici u zum Awal entspr e nvu ngug d üsce sst n nh e nen pksen rfhr Hozeren r eet ee ereneren Keen oe Fe ls Btr n fer

ennn kne50 28

8/15/2019 practic / 1981/02


nezmmkombto

Hi wde e Möloitio t ei Btte, i Spi nd Aip d iShktei tltt D die B dch Väen deHpt d d Fßi .

d tn B eodt it wid f d Fßdeil fi Fläh wo i Atel ieDopoVoeil hft bi di Aodd Bete i d ß di öh deite Btt weih i ehlt d li Dppltt i i

di F d F ßi l dete B d

IbtsB de Vochl de iche eith ote die o

t io ei ne Siit itSh nd Rleeteno, dß di o e A t,Sp od op etdD äie Sh dRi i t Ai -l nd tl ehäi Vee dehdt Die ndethäl ihii c ei

lee Hndi othe Lei in hin SdA di ie i Spie dBep f e i id dSite d lt odh de noch d Voi dßch de oitio i den fie ei fde wid.

cc 28

8/15/2019 practic / 1981/02


c c 8

VielstgrBhätnsumDiees sk ir n

ei rine orelen, s fdie rsceenen ke lAbl un l Beälts znerbrine ler liche us nticE ensn s dn Seieneleneine roßen tn chrebtics Se uden fenn-erebt und bieen iel Sturu bei gerier Grunäce ee Vor sn ieTele t en Sbäcer ncheiner Sete usene in

n er Rükont neesRel bete l für De dienh i en Sc bn unerzubrien indD eie Bepe ei einenurc untmonee Scwol ln rb s l ietumn knn ih er bel ldon eben o er ünstet. ee Fl le urn

ä o fennderee

ß e Schlen ei ncr ene Se nd z erennch r nteneeenSei riee inD oee Dke erhä eiem T en eitnrn,mit dru blee Dineb rpo n ct eunterf-e önnen

8/15/2019 practic / 1981/02


Hönvrsebar

Tisci it hheertellrelt sid kei euhiMeit ien e r eiekople urlechk ieein olche Mö tük rehtteue cht Dieer eb l ukkut" eeVor it dee ein Beiie dür dß e uch nzeih et u ich er Heierker eie n ch i ersellbre te ebt buen k

il nu eince obeite

uszüh re ind Es ktedi ic ru n, sorälti uriten und or ll dieVerbiun ex uzuühenDie e oteeine ieuere äerbuen deBee e ehler oltenu Ho ei renie oen or l ee eeoerce esen H s deie Tihple renden und iie oteohru nen eieke Rndäbe ieernho

äe ür i e B eie eedb

en n die Bohren i

uhen erieht eren Inneucheser eu e Dickeder Rutä entrichtDie Tichplat

el lt bte u ei entpechene Tei eines lte öeltükke e idereii unierit Si e köe h u Spnl ente eei erenenn e öih i die Ocen u d ie e ur zeste

pctic 8 53

8/15/2019 practic / 1981/02


Schubladen-itspatzs eh teete og zeg die Nutung enegoßen Scn e Komoenhul l creibun Al.

De Voend i m geeige

Sch o ngerc,

dß e euntegeklpp enebene läce mi dem Boden deScbe bilde. Im ocge -

54 2/81

len Zund wd e dcklene Rege elten En n enhneen Te er Sudeegeee Fächere en aAlgergewo olte mn ene Sceung ngen, e e Mögeit um Heuehen eSchube been

KinsWandregaDiee Beiie zeg en leieWndegl da Telefold ien l gechem odr än-

l em Auf läß e ch ucl Alge e ne k lenn Grdero benuen

De Länge e Regl äe 8c, die efe 3cmln e Tel e werden Sc lzeengere z Hälfte n diewgeen un z Häfe ie krten Bree, o ßl e nr m eug ummegek ween mußN de gece Prnzilaen c nürl ch uc lnge

Regalele l Büceblge ufür nee Zwece uen

8/15/2019 practic / 1981/02


8/15/2019 practic / 1981/02


i Da Wloll a d ag M d d da E dpoi Bo dc di gd e Ng wd. M ilfe die N id diofol e o d i Ed dBlc ece dß d Poiliel l ie e i t e de Bc aii (Bld Jt wd da chg Mtal ch t ieh ca go Mo cte De e dg lgaei de Po dlchehle olt dat l e e e 3c la d 8 . 0 c eteche d eeScheie i o Scl i i e Sc l

56 ic 28

oe De Schlefegg eogt ie i gi-t B . Die atecteolotele be Lehe d el oweett dß Sche-eche el d E - tei l l et h d e alce r ge Lge rc o ede eoel goD Srk hlchhgl lt 5 dck Sc po lo a de Vor chtde d a d e ei ei p hlee Dr Qech oll -tch B 6 de z dMo D Slrk tco a da a Spehol

pck r p Slee epßt Do t S k ä ctkt D eg olgt Vr d A d gfläcäl p c o o bär

äc l po- r V br rckro eklet ch

lche Toc eci

8/15/2019 practic / 1981/02


e. ec deaec ow d ecede c eideede e" e

äß d Kee ddc d Tgce gage de Bd i d eie dlVo de e Svecß d odel gwede e Scwe ol d ee Sl l e d Mode vo echwd Ke d e gegeD ode wd d d g ech eeilg weg Scwg

d L ecoe. ül

o

Endprofil

2

( l )

ü d cge Sgecwidge wd d Bäd Modl wdleSvece e wede

d d c vo o oc w Bl de e gec wede . de leg z l de wegg. ode o c d d c d cäg g ü d d l dK (e c ol e g de ge d ic d g gee wed

- .

..

.

· :

'

1

Ein

Faltlug-modellVe d o d od co d e 978 w T c d de gee d g Z gdc D evge del gße d ig eieede vo e g

ge ode ee d

cc 8

8/15/2019 practic / 1981/02


20 d h ohi d dl

it d gd i oi. De ßtoth. Di di gi d di Qe id K d Qi o 8 8 . Dow B Ed Moth a h i d di ivo d i d oig a d Zwdi it Do iid.

ll vi dg 3 20 he a h Zh

a 0, . ,8 dh d od

i vd d dig d 8Di i B dodll iht g dih d d oy ylo. B d v ooi wd d h d B

di t d

28

g gwß hge 380, it 0 d g go

ed di i dd Qleit d Did i d S d Bag d t d Bolh i d t D dSh idD di B i i vo ° dt dod W ig d Qi a

8o di ag ht oe d i i lg l i

i a. Ddhtt i Kiw d lgtalitt eitt.D vo og d dV Vi d d Kit d Qt d oh it 1 0 D lt. iit it i h tit Shlde a g ü ad ddaa di T g. Bid 9 ig w didg h. Bd 1 it d i

h d

31Jl

d i S tie geit h d e d g Moll ießh gtigt Da cht l 50 te.D ohtt Bild tll vchi e E d lle dh gett di t ie d Ko

i

8/15/2019 practic / 1981/02


1 Aluroh 0

Bespanug

4

Trimmgict �0 g

@;

ö tn

hldr

ht

Bim Einfiegen wird zunächstas Trimmgeic so eingesel,daß der Scherpunkt an derbezeichneten Sele ieg Nun macht man mehrere Handstars,korrigiert dabei evenuel die

· Schwerpunkage durch Verchiebe es Trimmgeichs, bisas Moel inen geichmäßigenGeifug ausführtJetzt den r sMode um und halen es so ander Kue, daß es waagerechthngt Der Haepunk ieg jetüber dem chwerpunkt Etwasvor diesen Punkt ird der Hoch

starhken eingestetJetzt 'achen ir die ersten

C

Hocharversuche Als Hochsaeine is nich zu dünneAngesehne gut geeignet. AEne ird ein keiner Ring ngebunden, mit dem die Hoch·starleine in den Haken gehängwird Ea einen Meer vor demEnde sote man ein Stückhenleuhtendfarbigen Sof einkno-en Dadurch ird einerseis dasAbfaen des Ringes aus demHochtahaken ereichtert, ennman den Zug nachäß, undanderereis as Auffindn drLeine im GasDer Hochar geht so vor sich:Ei Hefer hält das Model geenden Win mi der Spi�e ewas

r 1

nach oben, so daß der ind vonunen in die Bespannung bäßt

er Starter am nderen nde de/ Leine äuf dann an, der Helfergeht ein par Schrite mit und gib das Model frei Ist dasMode fast senkrecht über demStarer läßt er langsm mit demZug an der Leine nach, bis deRing aus dem Haken fäl. etzleite uner Model reiliegend,is e mehr oder eniger weitvo Strtort ennt wiederlndet

rctc 2/81 59

8/15/2019 practic / 1981/02


Junge Elten müssnmeis mi hrem Wonam ationl meen.Abgeseen davo, aßae och oedigenn whensweenAnscange f eWohnug gu üeret

sen wollen, weden seso manhes enpreenhe Bengnen mib asiere, wc jedes Prol miandeen Sanamöe zu se tDesa egen wi hierenge Leevorscäge fakische Eicsgeensnde d enieandees mehr

KbW wud n lbr s Wls r m K nd n n nngm r l n Rwr s n ndnu lns us wd s n ulä ds ns nör Wls s n d Wngb un wd n dr z s Kn s gln i ) ulgflc ds Wll s s m bsm Ml snn und n durn dnn sscbgs wrdn s d l l wd s n rn En durl öbrg r nl sr Unrs d l nn n zKnd ssndn n

ln dr d

6 /8

v sln 2)

Wg s v l l d sdsgng n d Wnd n s n n Kvnd) zubnd ds Wl scsm d Wnds

o Uc

8/15/2019 practic / 1981/02


Laufgit er mi doppeltr Grund flä che

Höhenverstelba

Kindscbschü Kn s d und usu bn b Zcnund sbn n göun wcg usdsm und o n Möb nnn c ätgn vc wdn m Kös-t ds nds c nsn sol z wn,w d u ns önvstln Kndsbscs m

wn g un n urz Zöl Fü d st un bnö n 2 tttn ns Kn-s1 tt 20 8mm, 20d2 45 1 8 c r 1 9 m c, Bt 240 60 , 20 dc, csn 2 mm , 2 ,

Kn (cun, nt

gsbn us.,n z usutng dsss gn u,csn n M gnt vonsnZus wdn d n Kn -bSn u nn v m vü, cnfän vsn un ls ct tn n ns ln n bs u

Vüun, wn d mn sl s uDnn snd ntn sncn o l jwls n d övon 250m nd 9mm zsgng d ub cbonun wdn us csnv K n" ntcnd uss d ssnbon un n cmsn s un m

n nocu

s obm bstn d dn n m Z mm ünfzustn nd d Knmögls v ä zutn As sn wud dr ufsl nds uts wä t Ennsüls u w n n Wn u

so us d n nscc nsn s s jdo c d sut usäc z bsgn n Wonnn Dnodn wd s mst m von c ölc n. um utt nu n Onö ön, mu m s vosnn Aufse ung uw Enb gänznEs m s d z

Wnd n Rcwt ds Knsm n M zubsnnn Wn b Mögc um nbnn nsb ts ü lscnss mu n so o bstt sn d sc ds Knn dn son nn

Deef Kok

s s nZw, d mn sä tü Zcnn scänngn nn s wd nn zw-sc dn bdn nnnän und s un uns b ub -scn dn ön n nolmn gbt un nsub. b s z nd nl scsn csc w wusn dgn u n d Vnt s oubs n lcsngct s nn uKbn m E du nscu scn.n sn lsn önnnst ott, tndnänsw vn Mnn

ct bst wn

cc 281 6

8/15/2019 practic / 1981/02


Nach dem Veschleifen mitSandpapier können nun auch dieBetter lackiet weden.A f die Köpe vo n vierM4•Schrauben klebt man mitEpoxidharz runde Blechscheiben(0 30 . . 40 mm 1 mm dick) nddeht die Schrauben ach demAusäten des Hazes i dievohandeen ode einzubingen-den Gewindebohungen am

unteen Ende de senkechtenHolme Mit diesen vstel l baenFße ist es mög lich, eventel leUnebenheiten de s F ßbodensauszugleichen.Nn wird de Schreibtisch wieder montiet wei lachesenwinkel zwischen dem nteenQuebrett und d Holmendienen z Versteifun g De etig montiete Scheibtischwid nun drch weitee ubehör

teile rgänzt (Bild 3:

6 rctic 2/81

eie geite hnelliceLeute de an ds obe e Quebe g u wrei lee eal depleein mt e us len a nd pe geä Abgeee e l e eipa teat u faDu en enn posetand o 1 m ann deHöe e rpl i ieenänen telt weeVl dit w e beispla mit eine h öenvesel lbe uhl

Dip-ng. Reinhar Fririch

8/15/2019 practic / 1981/02


Leiterelemee

zm Sd BaueDn Vol nnn r cn r

rr" E n n rln nrklc rlr r n bnkn D cnn n Nlckn nr rn l nocl er n

ß rl n n Vnnn ol fSl ßl ß nn ß nr ntnr ln lnn r Tfl ln o T c ln orn cl f r kn

All B l n rn r DBf r nrTl rol n o ßon ßn A Dl orBoln rf nf r c l innpn Bornn r

l ck e D mlnn Bln nn olln ink Hozr no Mll nAl fl r

n n Sck Hrlnn, nn nn R }lfr rcr äc ol n nn n r Brnbnn, bän n l Al n

prcc 281

8/15/2019 practic / 1981/02


Zwz m wI an diess Biages ü

jnge wolten wi acd Voclg nsee LeseinLeoo Reinscmi s Mag-dbg m au diess wesis u e Kinag o-sele.Di gne Konstuio istiglic ec iac. l unbtt sin ie Rusbeeingese i Aene ebindet on ein weite Ru-o a i Klee in Bougn engs un usiceaubt is Ein Mlobü a dn inen en Aml dient s Alge üdie Rlennplatte aSiss au Sct iit ict wscba Stoübeog (DonKegwun i i bn c Vn ist ein t ingn d c Kö Quetb eesig wid

Di Lite unt d Sieo-dane sice di waageeceLag de Ss un de iScüssln nd Kabinea eesige ee u nticn Gien de Kiwagns eie daß Sic o ppe .A ies S wolle iigentc epln ocinien ieln w einSibn o VEB Kobna

Kinu ZKIWA Z64 ti 2/8

in dem es eiß

"Fü di Siceei von Kindeund Kdspoaen b esineniona weigende sic-itscnce Fodnen diein on enet ind n deDDR gilt die TL 2632/02i den ineionen Sadds enspic Die Anbinn eines Zsasies wese nic dieEinalng diese wicigenSicsbstimn Duc

die Velgeng ds Scwentes c obn ud Sciesei in bese dinstae Gea des Kippensds Kindeans und dam dVetg Kide.A ies une veiteauc ebaucsniune Kidagn ds ineenines witen Kinde a Scieesei n das Angenon Benssen d Geensnden n den Sciebe

ü Ule die duc nsacgeß Benng on Kindewgn nsen önnn enemn wi enlei anDa gice gl biens acü das Aninn von Sclienuen da dadc die vogeiben emsiictngnisa wDn Fogen nac deSicee ü die Kinde scließe w ns as Redaion bs-

tnic an e al in

eis Kind au dem indeagen inim tg dieVeawotg b Jeoblen da noc ei a Fagn.Ds Leen sell bn mncmapisce odenen miden mn sic ueinandese-en muß So sie man bei wldi vn vi Kndagen ene am Sci. W de müß dnn wol nn"Seml" omen. Und mie wsi is s nli. sc ie jne sigMui die moens i Kinde Kie bige mß ndwni eit s?Es w wnn aß anwnig dvon asge dßnic sein ann ws nic seind nd dß EKIA dLpi Mss a imme

wid mdie inn vneben Konsonen als"eniclnen" u elaieen wii ne nd denodenisse des Lensnscend eenicngen eigWen man di ei o-nen indean ansets es weni ic usei bei Faen en·isKind a einem sicen Si nieen das mn mZel ja dc wol als esesenenimm Gelices s daeen as wenn dieocinigen und ic edeen aege B vo deKaa seen und die dainalein lassee Kbindauteen scennd was di Sclieneti: Es ib nn enal acieand Gndn wo dasFaen im Sce ein ecs

oble is Enspnd dgegenen Amn dü ann Kind dann ac nic aein noalen clien snwei de eine emsenicnga.Ein p ü A Wenn es inPolm i sollte an nacine ösng scen Ds itsowo di Sce ac ineöici Minam nswein Kinds als ac die

Scieen Vielit

8/15/2019 practic / 1981/02


8/15/2019 practic / 1981/02


ln Fosg Anlg um B ds gnlc Sglrs dr Asga sol r e Errgn bm Bu dsRggs so s Sgls m Ms u Gelm rme wdness Zuö d srl Serrsllung oln rnionl n on San ensce Peko er

rh nc s r ür l Te s Selres nr enre nko esen, m sorälger r uc n u erech s

Ds MsI ignu sten ueisie u i de utionse sic it ein niscsGen s best us ognnie: De Einsteci s in sein

Gße u o de stgeenune entspictDieses e ebine s Bttbe d eigntie neen mit de s. Des sten Bnspuuneueset wi muß s sesoie ugeürt ween

dice G. Esbett us ei migeboen eie us niostne St und einemieneeen o usgewbe ode iid

Diess Geen emöict ie

cic 8

eigun es stes n itune

De sbuc us nitrotendem tei. i iei eo i� Vebinndes Mses mit neen Bei Vewenuneines oses wir nsteder stbucse ein weiees

mig eboenes Sttibntigt wie es u de ooit de ost u enis.

b Gewineboenit uten un neegscen owie ou u one ie eieso ee us ni-otene tei besteen.dmiet Suben unGewindboe sn we-br

Das atglnk i Ezll usagau Hr ta fxblsGkria r Vü, d

jdoc h hnsblch t

D Gume Gbeum eri inVbiun i e st s

Sen es See ußeeü n d estei u eue o Seebet Die Verbinun it est wi u eine ein ie in e icnun este-en Sopert ereste iteier weteen ein i sSee een n deserie u ineen ned Gbums vepnn.s tei u Bu es G-ums i eiee Wid e

Gbbu us oz geei

8/15/2019 practic / 1981/02


S

e

g

l

Mast

& Gabelaum fü Bgl

kada agl d Sbb un oblmatch ngn H It d l a nd o ülnag Tl n-

g

me m d be ogeaus j t 4 5 m e u40m be Leste eoboe De bde

ogeee wde o duee esg us dstavebud E mt e ebduse u eestgu esGbaums m Mas soe euoe Ssot) a Umsdgug des Sgebetes u vemee, d dBesg mt ee Matea(Gum o ) egSte uo t a 5m u eügug de Gbebaum daus gest wedeDües o oe o a

D Vndug vo nd a·n b n o

s e ü aubes Gabebus detedem Gabbu ma o

e eegeme bgSe e u etee deBeesgugsee Gabum Mas ud d ee um aabe e des eges mee

Me sg ds astes s Egebau es obasGt auge ud

em Lame ees stoes aus Gassdegeee ud

So wd d m d " ufdn Mt Sg vep

oysea gea De e sowo os (u eo eseba e yds se De ydse

om mes beoutDe gößte Duss dsMstes so 45 .. 55 mm betge, d ade 3 4 s Lge des stes ede4550mm ogesgeeo de Laeebegoe wd muß de e gu m as egebeede Das s g spe o gß Sge tom u öe

eug es etaoess ee dss

t 28 67

8/15/2019 practic / 1981/02


68

Lamnrnds Masts

A

o

Wickelrn j 4 mm

Zuschn dr Bahnnfür da S g

Mascu on

nsp Masroh

ong ns�Masgn

'

\nn 4Masasch as mm

Zuschnit mt Nahtzugbe für

Säme und Ube rlapung n

ri 2/81

S

(

t Lo

aß jws MObr- und Unrkan

Sn

MssngönVor nd Achrk

8/15/2019 practic / 1981/02


toßdäpeeag

AUFBA DES KARDANGLENK

0 C

0L

0(

0

0C

Mstroh Bgm

Bo hrungn fü Vrbidn g

cr 44Mng Gb Arohr od

Holz- b. tlrorkit n

�IW ,r

<

(

8-mBohrun g z

15

m pAahe m r O

· Afnahe Verbindungs

Ur Achtrlek

r lchß Lnt Holn

GLEKTIL 2x

bw. 1,

HARGWBOZ

1 2 3

TOPP RSTEK

ZUR EFETIGUNGDES AAUM AM AST

practic 2/81 69

8/15/2019 practic / 1981/02


vor de Eforme heßeWasser Dadrh wrd deWahsTreshh vessg,so daß a das aa voer abzehe ka . Wrd eeohozFor verwede, läß

sh das Wahs drh Eärevo aße verflssgeEs gb oh ee sehr eressae d fr de Selbsbageegee Masbaehode ee Paperrohrer, derdas späere Efore erbrgDese Tehologe wrde

pra 1 / 978 asfhrhbeshrebeDer Paperrohrer wrd fogederaße hergesel

E ewa 0 ages d

1 5. 0 brees Paperbadwrd z e er Rolle ewa5 Ie d 50Aßedrhesser gewkelde e d aße verklebe. Zeh a das Iereheras d so de Role bs zrvorgeseh Msäg sader, so ehäl a e oshes, spralg gewkeles Paperrohr, das dan as WkelkerdeN r zw ozrolvorber avo ha deDrhssr ds adere de Drhesser desweere Edes des errohresDer Paperker wrd Geßharzegesrhe, af das af eerUerage as Poyähylefoesgelege Glasfasergewebegeeg d dar egerol. Sdae fblase sorgfälg herasgesrhe, wrd der Rohg

ohals Geßharz geräk

70 r /81

d bleb dan bs z Ashäre af der Foe legeNah de erp e fog dasAfbrnge eer zee Shh d zar vorgespa eGlasgewebes Nah Enshebe

der olzrollen de Ede desers s de zwee, der ängeehlh zgesh ee ageGlasgewebe ebeso we deerse afzbrge edoh wrddas Ashäre h abgewareA de brsehede Ede desGlasgewebes sd ene zbde, vo dee ee a eefese P k gbnde wr d dd adere lfe e es Flashezges z spane s, bs

das Glasfasergeebe z kserbeg evor de Polyersao des arzes erfolg, wrd ead a s Polyähylefoe a fgewkel, wobe a alle Uebenhee sorgfälg assreh

Nah de Ashäe des arzess de ole abzwkel, dawerde de bersehendede des Gewebes bs a deozrhe abgeshe Afde gehe Wese sd de äh

se Shhe afzbrgeInsgesa s d ndeses f nfage Gewebe afzlaereJeder ohlas ß s o abgedhe werde, daß keWasser endrngen an Dazferge wr ee agepaßeMasspze as arholz a, deobe de Mas Geßhazezklebe s De Abhga ere Ene erfog drhde Mashlse oder aderer

zwekäßger Wese

e geege ebg e Gbebaue de durc eeLee.

D gGeegees Segelaera den rhger Segelsh sndwhge orassezge frge Egeshafe des Segels

Ssegel werd allgeee as dhe nd feseGewebe af Poleserbassgefeg En ges Segel zehe sh drh gerge Wasserafahe nd gernges Dehgsverge asFr de Sebshersellng enesSegels s a af handelsblhes Maeral ageweseneedbar s Polesersedeoder A oraksoff Wenn anh beabshg, an Regaen

elznehen, kann a dasSege ah as dner asfoe Gewebeenlage herselleDas ha de oel, daß deseFole prash ken Wasserafnm d das Segel deshalbsehr pflegeleh sDe Maße r Sebsherselgdes Segels snd ShnagegebeWrd das Sege as olesergewebe hergesel, snd oh dre

aeashe eforderlhe Anehe des Shness sehr sorgflg z vefahre,wel davo das Profl des Segelsabhäg De Überlappge derNähe zwshe de enzeleahe se ewadfreparale verlafenAls Nähgar ha sh PoyeserNähfade 1 ex 3 bewährZ Nähe geg ee ashalsnähashne De Nähewerde doppele Zkzakbzw Seppsh asgefhr Deersrknge a Sh s ddrh ehrere Nähe z sherl ese ersärkge sd ahShangabe zwe Messgsenz Sreke des or d desAherleks enzshlage Agehhe s n das Segeen Fenser as drhshgerFole ezarbeen Dafr eges h Fole, we se fr Zelfeserveede wrd

ng. Günter Reinicke

8/15/2019 practic / 1981/02


Ein

lustige Karusl-·D .

•

w1pes ibt kum ein Spiplto Wip ei Karssll de-g ist sco set zu iear ie Kauelwippe mi de i Kide ulic wppn udsih im Kris dr önen wir au oc einmSpilpl se.Us Lese Ha Pte Häleus llmenu a u butedi ie vostte Karusl-wip ü Kid von 2 bis8 :he De Nacbau isteenso upobmtisc wie di

tischau

paßt ud vo em Fchm uogen nescweißtwrdn.Mist wid s ratsam sin dieLau mit nu Leschln ud Kugelrine zu ve-sEin 2,2 0 bis 2 m s Sthlohr mit 1 1 2 . . 2 Zoll Duch-es wid mls ie1 0mmScoßscraub mit demalstumpf dreelicvrbude dn nd desRoes bsti man bfs

mt closaube eta2 3 mm roße u 0mm

dick olzptte s Sie. Zwiundebee Stlsäbe( 1 0 mm) werden a de Edemt Gwide vesen un sltegie d Szn bfesttNun we al onenRoede t Hol zuekei,damt ke Rewssr iin k, ud ls mi schüt-zedm Örbeanstic ve-seeDs auf dem oto gzie Gerätn leich o eine Peso

getag ud an jee beiebigeStelle bct wede.l d ie ezien Fom isdas Gät fü d Ga uti Au dem Spilpld villeicht eine Hausmeisct ü ie Kid usstttetodr tieb i ie Feie-rctue est i s eiestatioäe Austelu vozui-e De Aufbu an n o devoestellten Wippe bleittwee ur dr Depossollt d soie m oeve wde.

ZD/�

.-

ü di zeite Kuslwippuct ma sic uf em Schot-plt i alt Herehäderund st u de eie das ide Zeicu abi eeiceTl ud us em adee deiRohstücke o ea 53 0 mmLäne eusDs Teil mit de Leklgeugwi durc die dr Rostücs Bie um Städeeil e

gät. Diese müsse eu

--

/

pactic 2/81

- f

'

_I

7

8/15/2019 practic / 1981/02


IdnDekortiv ud prksch

Aä fü öie u ersee Kieeraagi e viee s ic mer

a is z IeratioaeKig m Ju, Poierg ogaiier kräge tesu voriee e so me rer Versta esHaueia ereie für Kie Spe- Samae vr m ieeÜrre u opaß für ae eiie, u i e Fer m

ear i e vee äs roe eiameseie Vree au so meisae ess eiei e er so eeie eate iae eae U au eevoe eaug eRames e Te ä vezum ue Geie soerVeraau ea woe wir ier eieVorsge ueer Ai Pe as Poieras eiPaow ze ge vo aem u iseoratioe w a e

?

22

72 pact

zKirf

on Eilgsk bs tBe Berachte der Bid e widdu ic d aß der Versc igerem atei ud Abeisawad eie aspecede ddchggige Gesatg ode iagsae bis umudtuc u ence gutge ge ist Da di deoratieEeete t sebst geetteStepe gedrct d e istes gic be e et icheG dgesta g ede Gastei ide es reugsehe whe . Es is scho a

de iadngsarte u ide

sc iede dm Padece e Mudtch ud derTrigeßmarierg.

Wl Mlin

rnn ir?ee dünr appe ür dieE a d nsate wrd Steieie ieseine d Retoesebraucht ien ud Boekn u eieru dieedü ne Kode id ü dieUmh getasch ebrauch epische u d d rc eiaceStmperc eriee udtüche sd aus eso Mit Cheia " wid e ebt u d i

s Rdiergumi eschitee

8/15/2019 practic / 1981/02


8/15/2019 practic / 1981/02


aci) a m a u ch iecaue i ü Kodiee ud ha e e e e Umeue (Bd3) e Gse iheGe om Wespe m chse hmd eg e Paecchebe em e bee se che

K ugeschag s e e sch b e D ama as ch h es u ieich och adeKeigeie eee es abe ß is Pa ecce spe a s Bchhü ee (Bld 5 eme!specd s M mg chs c addgß oSchbüche heDas habmg Paecche a ld 6 s aus emae

gsche m ageb m s ge cheaes ee Fbe beeb A d 7 is seheas as e us gpihu a b eKe es üem g sm

8

megh Pcchssamme b g me e e Kaoscheee Süc gm m Aße ch Asce m Segse ch so maee 8 g Be m esp ure ee eSche gsh eie d ausesch e echb i um e uß es Gas geeg Ke

eeb Recs e c

7 pacc /81

oa u H g gsche a m Fueeg each eo 9 egt mt a uea gcie Gumm sempe a aiegumie eieB geschee KoeRce au Pape Ho cumo ee Gas

pc di ma m Maaeüec a m eimHospa ·Oame ie ue s ad meh

·

6

U so gec Eas Maabe ee amaeadc au Pasge ud ü caumosci d au e ts as mpei (Bld 10

ach m ce ee emabe eß eigü ab s sooh ur asbece e a s auc icesm em Bügeese e

c g

8/15/2019 practic / 1981/02


8/15/2019 practic / 1981/02


8/15/2019 practic / 1981/02


VNr-

vH

O

' 000

V

�

-

Bid 8 : Ansicht der fertiggesteltenStrqmversorgungBid : Stromlaufpan einer Stromversorgung mit dem Heiztransformator

220 V/8, 5 V - 1 3A

te S, de Sicheugsha te Siund de Netztansfomato T1wid ma meist m ode amGehäuse getennt vo denadee Baute le befestige Sobleibe nu d e Baueemete fdie Ezeugug deGeichspa-nug big, die zum Beteb deSteueschatuge efodelichist Ma kan diese Bauelemeteauf eie k leine atpapieplatteaufbaue, ode daf auch eieLeite pla tte e twefen D a es sichu um wege Baueemetehadet, ud veschedee uf-baumöglichkeite vogestelltwede sol le , utze w dafdi'e eie Veda tu g uteVeedu g e es Lötösestei-fe s Auf eine 4 mm dicken Sper-

ho zstreife (90 m x 300 m )

befestige wi mi M3-Shubel inks de K ppsch ater S, den

Sicheugshate S , de Netz-tasfomato T1 und de10poige Lötösesteife deAodnug etwa so, wie esid 6 zeigt De eipolige K pp-schalte efodet eine et-spechede Bechwike zuBefestigu g De icheungsh al-te hat zwei Bechklemme, vodee die Feisicheug mtetspechede Kotatga begehate wid Wd als Siche-ugshalte eie Schaubfassugbeutzt, so t diese mit eiemBechwkel zu befesten DeTasfomato st so azubi-ge, daß die Aschsse iRichung des Lötösensteifesl ege at an keie 1po geLötösesteife zu Vegung,so läßt e sich mit Netötösenud eem Petnaxsteife

( 1 0 m 95 m m, 2 3 mm dick)heste le, Lötöseabstad

8 mm Bekomt n keieNietlötöse, so sägt a asLeteplatteBassmateia eieSteife 10 m 90 m. Al e7,5mm wid da it deLaubsäge au de Kpfeseite eilache inschitt eigesg, sodaß man 2 keie Kupfefche

ehält (Bld 7 De bede ußee K upefch en eh ate eieohug (0 3,2 ) dieShaubbefestg g ie bige0 Kupfefäche dee sLötsttzpunkte (Lötöse)ie Vedahtug e Sove-sogung is ebenfl s us Bd 6esichtich A die Lötöse ud2 komm das zweidige Netz-kabel mit de Netzstecke iAschl uß de 220VWikl gdes Netztasfoaos egt

de Lötöse 2, von de Lötöse aus fh t eie Dahtvebidugz einem Ashl ß des Kipp-schates e eite Asch ußdes Kppshates wid dan miee Aschluß de Sicheugs-haltes vebude Und vomzweite Anschluß des Sicheugs hal es geh eie a htvebidug zum eite Aschußde 220VWickung des Nez-tasomatos. ait habe wi

die Pimäseite de Stomveso-gu g vedahtete de Sek udäwick ug 2,6 Vb det e Aschu ß das Mius-Potetial (Aschluß an Lötöse 7)Mittels Dahtbcke habe achdie Lötöse und 10 Mnus-Potetia (Pu kt ) ie Geichihtediode S 200 liegt deAode a dee Sekud-wickugsede (Pkt ) nd ide Katode a de Lötöse 6.it eine ahtbke sid dieLötösen 5 ud 6 vebue. e ektoytkodesat o1 000 F /25 V w d i seheeAodung mit de Pluspo Lötöse 5 ud mit dem Miuspo Lötöse ageöe e Wi-destd 7/2W iegt eLötöse 6 und 9, wobei Lööse 9das PsPoetil (Puk bidet ie Ziode 2 V ieg nde Lötöse (Aode) u ( Kode) de le ktoyko

densto e Lötöse 9 (Pspo) ud 0 (iuspo) ie

pctc 2/81 77

8/15/2019 practic / 1981/02


8/15/2019 practic / 1981/02


l n d e r R e i h e d e " p a ct c - Be i t ä g e v o a e m f ü r d e j u n g e n Foto a m a t e u a b e w i s c o n v e sc h i e d e n s tGeä t nd H i sm i l z e e i c heun d e ot oa usü st ung vogs t D a b e i g a b s s c o n s e i n t e e ss a n L ö s n g n , d i e

g e g e b e i d u s e l l e n E e u g s s e n i m A w a n d N e n Ve ä l t i s s e h g ü n s ti a g e n n d s o c h e , d i e a m H a e l e i s u t Z u d e n e s e n g e h ö t d i e" B tzStkos a so de Tanete fü as SL3B i t z t i en us a e und 20 u den zweiene a t lose e ek t o i se oc t e b i a s ös r meft 0.H e u te s o e n f ü d i o ße Za h d e oto a m a e u e , d i e i h

obby estaf bete ien, e weitee Voschägef o g e n .

B el . chtugs�:n d b s r drS bsbu bsribn rn .E n G ssib 3 . 4

as et t [ ,Ur s Di Vein

. d l ose Vergr" ß eru n g en d u ng d e Scharnere mit derU a n G sp r mi Ces

Ds Un dr Kss ns us minn d rbnd dr spnp De in dr ichnun nebn Mß r e Vrrßrun bis 8 24c s r dn urmn usicn irdDi unr s n inerSchsie und nr nss is u 2 m brHir rdn di sbrPpnn bsi Rnd d brsndn ssi is dnn nc n e bri is nubin drn dr Dic dr ueb b ic dr Dic drScnri ensprcn uß. dis is d di i

dr Gsp rbn Scrier scru D dr

prcc 28 79

8/15/2019 practic / 1981/02


0·

�

0l e

J

r

shag PYC/

� blh

J� 0

.

ZBOJOO

shi

I

Schaier 50

j

dbl

�

L

1

I j

� ummi f

I!O

80 rati 2/81

· r

cha

:

er

0

0

m Cus/geklbt

61ac 3x §

-

Aouh, NC ld �

�i �

+3 , 50

I

�

"

3

Teile ist aus der Zeichug ud

Bild

1ersichlic

l bereis bschriebeen Baua-leiung en wurden die Papieranlage beim Abklappe der Glasplae miels Mechaik verseDas hier dargeselle Priip isaber vi� l weniger kompliie udgestattet auh d em u geb�Basler de Nachbau Bild2 eigdie Belichugskassee vo deSeie bei augeklapper Glasplate Ma erkent die aus PVC

geerige Wikelscke, di miweifach a bgewikele Fedeblechbädern au die Grud-lae geschaub sid Fü dieederde W kel aler eigesich Vepackungsbad rechgut Damit sich die PVCWikel ichtseilich vedrehen könen, mußda s Blechbad a d er sekrechen Seie der Wike aliege Isdas ich der Fal l , verhideteie eie Schraube das Ver

dreenBild 3 eig, wie die Wikelanlage beim Abklappen derScheibe he u egedrck werden Um di e Gl asscheibe vor Sau b usche ud u m u verhider,daß die Qualiä der Foos duchKrazer auf der Scheibe beeirächig wird, solle ma dieKassee bei ichgebrauchdurch een Ü beeug aus Plas-

olie shüten.Thomas Adler

8/15/2019 practic / 1981/02


Nah-

ufnmemit Objek vu keh r in g

0E

4

c di c iau is vienAmauen ekn da s beiemen Nnahmen oiscgstig ist, das Ojeiv um-zu dehn aso m de otinszur ma anzsen Zdiesem Zweck gib es zweienim Fachhade einen sie nUmker ig den a da enh übea ä ic is , odsich di Ascang nic onwei mn soc Aunmen n seh se szuhn a ie

5 in Voschlg we m si

eien dearin mkehringsest samnseen k nnDageste an d xa" missOekiv r adeeameras nd Obektive assensic meist änce Lösungeniden) .D s gzeig M er bie d Veendn g ei ner Fi eas-

sng die vieen Amae uVeg ng set nd wisc ngen.De schma Gewindrin dei teasng wid hersge-schau d egas eus-gnomme nd m serenWieeeinsen g uewht Je sind zwei R inge au s PCMei anueigen (ild 4).

De Ri n B wid aus 5 mdcem Meia egese r

einen Außenducmessevon mm und eine inneenvo 43 m ü dn Ri ng Dgeng 0,8 . 1 0 mm dicksMatia Sein Dcmsseg aun 47 mm u nd n nen4 1 mm .Bei Zusammsetzen desUmk inge wid i n die easung (A ) de r est Cn (8) eingeg dnn in5mmZwiening (C) ingese und dau de wi

PVCRin g (D) ge Mi dmGwindeing wid es zsmmegescau.Au ds Gewind ds 5mmZwischeninges kn n(evente c E ineen wi-e Zwisceninge) s Ans ei di Kamera g-d weden im geeigenspi d e Bog Bid 5 ei g den komeenAder Wird diese n die

Kamera gset kan m n dasmedehte Ojeiv mi demi ergewinde au das Aungewide d vo eindice i terfassng scanNr ich is i Veendng desbscrieenen U mkei nges eide Anme die Blendenasösng nct me möic, aedas is nu n eings Ü Beid gezign Tessa sicdie gew e B ende B dcücken und Dreen des Knop

es aie

cic 2/81 81

8/15/2019 practic / 1981/02


Steckschufü r den "Exa � � -Pr ismenucher

ie bei in ooaaerenbeebe xa" ha en Vorei aß sch wahweise ein Pismenoer chtschachsche erwen-en ß . Leie gb es acnich ie Mög iche aß manas itzgert iet au ie

Kamera asezen an n wei

8 actic 2/81

8secpe mi tecschhaum noch erh t ich s in omuß m an ei ne amersciene uHife nemen un en B iaau mntieen iese no-nu is icht e han ich uneore i mme ei n Abscraen

e Schiene wenn man en i

whsen muß.Mit eh ingem Zet nMeri auan ann ma n schnun ne Aufsteckapte auen e in e t am nblicens s rismensuchs(zum Aufstecen r uenmusce) enschon wir.ild 6

eit ises ei m Ro-bau Es wd aus et Bchseech un enem c Fahraspeihe oe hnic ickmahaht nach M en in ld 7

geetig Der ah rh wiwich auf en Ran e Bhwnkes gee n ient ai is engBvor man n ecschh mitem ynchnae au asWineti moniet, t mane rien Bech äcen noch mit

ünm schwem un steero ä. Bd 8 zeigt as feigeufstci

och ei n T ip: am it as ynchronbel icht ose ume-ängt u evenu bemEinsten er chäe söwick ma n es stramm Lagenen Lage um eine trcnaeNacem i a el herasezo- ist han wi ein schön

wnetes ae

8/15/2019 practic / 1981/02


e Ae re rele elhe piipiele Aoee ie Siherheitei k eleoehiher eäehee ete ee biihe koeee Beheeh ei Gerät ß fü eBeer e eoehe Sih-hei ieet

ei ohl rn eieß eäe i Spnue über

4 V ehel tro oe eiho beoeeShßhe ereheee üe

le i d ie Berieiol ieru(Bd 1 ih ureich u eeoee Sh u ihe

uä i u Be ieb io ie r eeer eie Shiol ie (Bd 1 u 2 oer eAhß e Sheie(Bd 3 eorerh i

il ei leroerät eherele o ß rerh he ß eeNhh die Here Repr o eräte Ae i Shkoeril er it d h ioeeheer Shkei leh

Feher o erhebihe e-ährue ere ke D

eeue ß h e Ber eräe behräk ee Spe

er V oe 6V eehe oe et ere

ee hhere Speree eoh ei eieeekuhß e h ßo e beiehelo beieihro ie {Beipiel

oob i He 8 ie b Spe b holee eäe eh i

De i e leihlt i ob ieS u TrortoreAkkore oe rek oNe eo eeher A ke ie eäe ei ie i eh-rer Ble et heelenk

CHRbei lko

·ren2

Zunäcst enmld LcnMi e i He erhältl iheMeil ie ee ehik ehk oie teBeh e hie i deAe 0 eee Hi-eie läß ih ie eiellorühe

W t be Hzgen ?Vo eie olhe Vohbe i

re te Abeeheo ß ei Heieä ohehi e Shkle Shei-ehlß ueh eeß eie Heel ioi r e N ihh e-ee i ei ohe Vorheuepohe ähih DieAe er u it o-ee Meril ie iole eTepr führt it Sihheitüber kur oer l u e e -

fek u oit eie Geähdu e ih r u eieB Alo ier e o ohe iebe

W i zum Kner-pzu u nSole e ih eäte Beieieb hel d ieSp i zäie Bere ie ib e keie iäei Spie e eie ei -

ebuen Too o

Ne ero id bieen eii olee Auenn Geät e hio-l ie ueüh i o kn eiDeek i ro o u eieGeäh fü ieleei ee 4. uß d-he ei oee Shen-troo eeet een,

enn ei olche eä od-uäß uefüh edeo Diee oroe id u ute nd nihteüblich De lielfoto lleri kt eede, ie Spfü e eollte ifll -i Er i u h ußei 5). Al ei it e iht

Ei bu eht uß uke de rebfhrulei i u oe uä ih

Snae,Scerganenuw.Hie i d u Spieeuet rde

e i eFü e Ble ehe uteBeh e Si hehei tbei-

e oede M ih keite B o hioliee

Lehen (Bil 2; Bu o eäe it Sp

e ter 4 b i Spei h ei e Bterie oer Si urh eielieltoto i eobe eähe ihräkue epehle i ie,e ielrfoto ihi eeee eä ei

be;

oer h exter(o ore d üeie obi eit deerä ebie Ach ei eie hdeübiheoeäelihe Stoer

ueräte Moebh-o) e eie ere L & i e i n-elo o i d eät i-e o it e i eie Geei chuioieeerä ie eie Leuhte h

d 2 heruelle

ptic_28 83

8/15/2019 practic / 1981/02


lq ub Betnb1 d A

[]

· 1cht P Emzlarc (z B NY) v fur te V-

a l

e q u

q

. n

EmRo

n o a

ßebSIOruni ! L'

,q IS i -

u

AU·al chnd sb-

S h tz s 2 m N r

8

z � w

Me+

: r q

L : lk �

stk

Lu ' l1

ornu qse�ß schutz 1SOI ert G rt

d f k

T

/

n ee n en e Ws z6 s eze wee w e möe Kzsm e 1 m W e m ieg.

Nun zu en Knsutnsnwe. s sol n nu sole gegenween ' e s us en e

etsnfeunen eeen les s ws e unon, eneswe un en mensen ufu ef kn e stle set enstzen omween w uns u f e m vesten ee esnken nges z weeets n e use 0 geeg

Zuäcs abr oc

ine Bitt:s s en lekoprenegn mme es w wenn letee vn euen geut ween nnustel l egestelles Get unl egt s e Punge unll f genug . e selsteestelen ee pft ne-mn. knn es eseen se u wenn se onungs-gem ufe ut s n n

kurze Zet enen efe enn zu Ge f Mensen nwrt weenWe s mt guten Kenntnssenun nwek en Fgkeezt en ses Get zuen e m s e genentwoung ewut sen en n guete un enwnfee Q se n.

Folgdss zu bachn e mense estgt e

ee engen engen sw. m sosen se en ensp -ngen es l en es enspt s ürfen e pn tn le s e wen.

le e le e m t en

ten Kemmen ss ge

n

de

l

u b

c

h

i

ß� s

Kß r

z u

ß tro

m l k ,und 2fuhen n1 cht zur Ub .n T f1 d h qu blef 1st

h

Zw l gsi u m � SDe· 2 , Ig

J U

I LU ir

oSIte

8/15/2019 practic / 1981/02


r lktih kien i-l i Brhru koe u Iolieroff ei

Di Aoru er Srl u uß o rol- u ie Bfu rLitun Inern o

ein

ß i i F le eine loenD ih nnn k nn

Bbr Soffe oz prTxil i u ä ü en nit er- rden ußer fürui o ä)

Shlr l Fueu olln nit u rrki en

fiuruben n zuor ß i ur eio Ar icht uner Spu rdn k nn (B ld 7 )

D ugtu it

rhläi r Bd7 )

Al Ahlußleiun -luß) i in elüblicetu d mi -forn Seker zu e- D i i zu prf o ieNnroärk ir Leu 5A) urit

Fr Häeuht k iilliu (Bd ori lich lucleiuild eiren ußie Leiu Gih ener

Fu i u Shrgen o i i li lluhleiu fr eibr Für G iroleur u ä reict ki i r olhe Liur h i h

Bi e fexibln Liugei ie Anlßenen erAr zu erine

Di Aoru on Stecko or i ei chuiolier

tn Gerät i nict ettteB il 9) Alußlitugen bei Geräe

i leipnu i ihnelblie Seker fr0 u ih i inzelek-kern he Gfhr eick in ie 0Sko) Br i ie eug o cuen Bd6

Bor Bhu riei rkihtiung e Br

hue S r l eih ärt i

i Grä or i i er Tei leen ie Btu er e

Slr Funn urc nfließe Stro u ibe enromärkeen)

i okrbinenee Sclr un-

e) uchäß ufürur ntrolle/rüu)

i ärbführu bh ue rüfun)

i r ri r ß u fürei lblic GrätLeuch i huläieBlu e irFür i r ih i Aufhru erGrä i kein l lgi l igen Hiei Sir i nur ßi l li i iht ibutr

roror u ei er Luru eno Glhlehr chll u e Eiebuei Heigä ee en

Dh is u eachen:- e bebue Gerä i

enr erüfng n . 3Studen zu uterziee KenTe n me dwm n 35 •) .

l le t r eine ge

Belu zu orgen uc deLeer r inbuteieä mi on b

Beid Tel auf üne, sKon kb rc d M ch enth eeSch e goß eg eie m Du-op amne. Uz s e ( w ä h nd d Somr g Z) Soy a S d Hm ch e

e Bunun it r-u zu ß ie ih zueier ineru r Siri Bren ur Spnug henr i fh re irdei rä o uef i e iid 6 rtllt it un erebei bi Loei ür5 o i lt r Eibu im In-

neren l brürr E düen i Inern ki unbe-decn Tele ln Strh u rni Auh ier Srhli be Grä i t Spnnu gübe 4 ud/der en en i o rfor-oe ir i ni eä-lit o rg i Gfhror l e für iner ieSpiezugteile Ach on

Spilzuo il o l bukä i rä ifhk

Ablißn i ei n rubußilr Blr i r Arbt ekrorä ppl ie Die xien i ler fäh rl ir fuhe-rien b Alß zu iernune e Frge b odr obleme bi inbu ufren

er ir i Ren unrrMgi ckeie en elfen

Oip.-lng Klaue Bökr

Kpß

rcic /8

8/15/2019 practic / 1981/02


R

mSk1052

w d En u ns d s da 105/0 ßg n vgsn ,s d Mö g it ncung. i wd nnuvian m Ko

n Rad d Gö 0 (Knsan sw w usrnud in mnnn sc d gum E g Ja ng wud nd Ksd angg Ks s dn unn augst. ic c i n miiigu n gu dnun ds Rdo i d K ndnsc u c dnng ud

Knr\m dun dRdnu und d sau um na dKns in nn dsmaus n c d c .

A M K na und d din wdn aus

5 mm d c

86 c /8

AEN( Fanfplte C

- :

!Ksß ,

rontpla

e

trf

olz

® Jcha/semo

+

®Antbdfigun

agni vm ndvsaub m d Kno nd o d marnann tt man a di Kann d nat d-t 1mV u )i n nd u s ung m in Qu t uvndn d Snkopau n d Bungn

di acigung

�

f

85

Jetnl/

�

J 3

Eürug (Miw)

lu("ndspe �Anschluf .Jrmo'

Etsfirkonden -M

Scheibmwsu-I

ing b wdn ogt din dr Knso ar untd sKr igt mi o 1 5ond gu wi man ugdn abin kann.u st man di nStni ns iß i dVirsb und dann di nt

n ncdm d

8/15/2019 practic / 1981/02


FlR AFFHE

auprrg mi gignm o pa ud

i npr Önug ida Kunr gninwurDi onag og in driogLauprr, aio nd dana u d Binug-ud Koro m Dai i wg i Haampno a ihrr i-g Lag i dr Kaori d Koo u v gDan a ma ar fr n Lapr

Koro ü da Brm- , da B n n-grr di Radioirng uw aordn n-ß a d i nga rLaprr mi nm gign Radogr r ir nv wd Dr iLaprr w rd im Rd ag Di ri ha ogn dr Riogaampdo ("an a P" an di

rg r 1 ur u d Rao a d Hadampdo Pou inprd dr Eian-ug d adop oru

Bk-WE n r uanmFogn a, wn man aFarr n K riß nacinr anign Farr·ugrug arrcn gangr widr a uan h n o Lag gra a i pnd i in ugKnup r 1 M iau dm Rmu r BinrKoroLamp in unüröra-n Warnon ag wnn drariunganir inga Da di up r 3 Vo vorn m im raan m6 Vo Bordaug i Wdr

m; m Konan 0 i Gu an Ma

" h r i irungd adour Bigung Kono adm un wird da Mi rmarr G d arihar rauga Di Frmm wrdvom or on r P a-ri anommn nda dn mrn gonN an d ronpa dKono m dm maor un au d orn n dr Pavridung

aug wrn Dam wdi Koo gg i Ki gih J dun um o ir d Koo au dm n Dii rd d r gg r ( Garor om raa n d norandnn Borungn dr d u rpan

nnn n ntsöuni gaarrmn wur or dr ordrn Kan d ronci au dr Kaoriagra 6 Da a dn

�q

b

B

,- --III

and von 10 1 m o gca wrdn Vonag rnd mrEnar da ngin dru an di w g ordsannung m nm n

Vor daß da nnnnadur di voann Borung

n dr rwad (magri d an da mndogr wrdn an

Di m dr onKmm ur Bigug an drDa is m oda1 05/1 0 ni vndar Man i nm man au mg orroionm Marain Doppa g undur d Da i i

Da nrng dr nnn odr F ron m Pw mi

oor gnig dnEang r a W n außr U KW r d Enörung dr ündung nd na r Drhrom mascn ö g au 7 dn UKWBri mn aq wi Rgr B gr und a EomoorG inwr u a nrd dn Vorc rinör wrdn

Ürign ß c das am

a gn adampnancur ind Ka r ni nau nr Korraumuung Lam m a nn

prcnd Ponomup nd Wiran Ponomr önn m oirand umw r n diug ng i Laurdr p ann man vrndrindm i nig ör on d

Mmran ug wdn Rß

racc 2/8 87

8/15/2019 practic / 1981/02


ILB häng üühnni ien n g n ansc n r Kc gucicn wcsn n Unr ns Wan ncn g ngn un cnn gu a.

üt W tpp

i hnvon hra s scn sc g dnund n in cun mn gn ns Gnd u dn Vgn s c n ncn wnn n n c run suagn as nr un na ngs c s rscuc nscndnucmssr cit Msn c c c n d snGwndgng ndrn

Gear Kreger

acc 8

VeräneeAreipaWnn wcn K un Kcncran nc ucn n , ann ds dn nu n cnr gn rdna nt c n m

nd rt c Kcanadca n gn wscn K ndKcnsan ngg wrd

Ursua aer

Zum cmgn n n Mgnandatnn catn c nn ac d c

nwan

Nkästhen·i ShufahM n gn r d arrtntn nn n nm cuacc cn in n sn ingct wrdn wcs d c nac

augnmmn dn annn önnn n Kntni n ns at rat ndn.

Usua aer

ncnd dm F nu c ins Rg n gat

Ura er

8/15/2019 practic / 1981/02


is i i n isnnsin u -in i is i n n s n ics is-i. s wi gdßn uncs scn n s i i un c i in ucssvn 55 u i wi d u Mi in ig gin i . n wid i Rui iig us B ugwiß. n wid in MGwindin. us gu5 . . 6 di wi in 15 usgscnn un i d sgnin 5 . 6 c s u ds

un c ni ß sisi gin iungß.

rah-a

Ws un, wn i d

s susung digunssg di u K bi?U n R wvnn u önn wid dsGs d ucs ub d inM3 x 35 ingzu G n nn i innndn Mu sggn

Ger heu

wi i gini Msi i Mi- 1 un nM6cu in dnn sg d s niusscnin cisci.

Günter Weiss

O/o

agncI "

n u isi i u KzM Kini wii u ngigin in Gus , dnn is d gu R i ni

u in i Rungn inn wdnzugd g gi in s wi-s Mgnng s vsn ic ns ugusgn isnic ß sicdi n G u sngd Ks s Mdswi uisn.

Lothar La

Reparte Aüg

cc 8 89

8/15/2019 practic / 1981/02


KLI Tb KE n s nac u d scMög ic um Bsign isamms . am si isic mi i e n Scau an . End ds s wdn u g Eisc nc d ad d a sce w dnZnum n dic Scauigd Ei sc Ki düc das ac a n Sinauseina ud ima saus.

I o

ib

ü Jim Ggns u ndrn cwign Soagnandg 'en s s i dm ui d nic möic i gsc ssn dckau ada und Zw u iEin se ac Mgi dis cn e sicduc da Ensn in dcau ü in G dyen Zina üis 01

acic /81

bgü li lZum üescicn uwan vn Sca u M utrnci usw a ic mi inega gbau in dm sic a13 amueScacn den scnd i

1 6 4 od 4 wc gad d . J n

msngn Di deckau wid d nn Scai esi o au d i g ic wi d usüngic cau mi inr Bug andn Sn vsn und vnden vandn rriugnga

Ar

unbinn assn. Di Bsciung d S n g m Tsig isiDe grgr se ausmmudmaa Di a nn uagec a icmi aus mm dckn Maia aneig

Ug

8/15/2019 practic / 1981/02


Zusagerätfür Bandabchaltung

Ei Maberäe hab Naht aß e chAbla e Bane nh lbäi a Her oll eSl oell

i i N t ndf r l baräe (achKanrkor) i .Dai r Sl - I ki NSal hrohnden rd nach e arSn MaerätchltDa N d di Abchalt

oak i -a Ghä o 0 x x ebrat Die Vr Maaä o üra Ne in D ioek- r Bh Aahe-Wrab" .

Di Shal arb i 6 V b V. Dr Wra Rx" tr orch, e Sch ph i t uho a a Rachn rrie Hat h eNSa äß ch u h Cx"

e, F e 0 S a eh

e Pae ich te zück r Scher 5 a li R l en eioi iol Schaot h, da erheeSp hl rdenB Afh en o Lpuen muß 5 ngsh sen

gbe libt 5 r ol hat b cha NFSa a Reichal (5 r -clt Da Rlai r t ann die lbäiAhalg e 0 che lte NFSi f dea H.- Maie

r�@- l

! IM o �lf

{AI I

R

1

"

·

-

�l

1 Rx �

J

F 3

L

.

I

J

�

tZk

I 47nf SC 2 05 :

J

F

f

l

to

1 o d uAlo 1 L

�

ICxTO F

II

· 1 .__ - - - -

O Y Ndz 5 00 c50Q

a u .

1• V

I

c:

±

�

:

�IV•v

00p

Scos für Mogntbnde

Tbeal HfsmielDi al für To fr rch nülch Se bde Abhä ei fzeto dr Bä (b u-h für häufgGchiiken M kl H l kann ch fe , i a e ore Ban f irder wiv Bndlng für nte Zpe onig.

Frank Sihla

2/81 91

8/15/2019 practic / 1981/02


Zusatzhalter

u h I h v VEB Uhwk Gla heellt Pa-chate HSG " it kn-stui d das Ge u n vgewäh Zeit E ngivauche en und nach Ala vn xial 6 Stundewid auechal wdenWil l man . . a Wchnnded gann Tag ein ü dieenZitchat etien adieln lan acht ihac jewil 6 Stude eiNeunchaen edr ichMölic wä e natü r ic, daadi eda vn d cal-

uh zu tnnn und die asder eckds m t Strm uvg; d h das i bevdec velgen Kaelu

Abla g für Werkzuund E i le

ei an u de adkn WabugLiuse ne dn Ma2 x 30 m a

s daau eh au Sehl eit äe Wekug, Eat und Klentei ergüntig u nterbine asAulage wd duch a-gaut Flaheien dreched de adkatenmggen ind ati und iKaiecau an denRadks tigt Es iehtsic, di Ken duc u weig Mil iete übethedLien Winke . gege

92 c /81

ungen kpiz euch den Einau in ul che Ein und Auhtekann a eineschle Veaucher biebig an rein I vgel le Fl l wudeu di ee Zweck n Schiebechalte in d Schauhineau ud in eihe it devhandeen Mikchlergehalt Dau lötet ma denei nen rah v M ikchlera u n vei det i it i neAnchlu de Schieschat

V andeen Anchl uß dischls da iu ihe Daht u Mi kchaler uc Öne a jt

Wgutche nach vn dhinen u ichern Geeennal l s u die Kfau

a de nechateen Uh itd Zuachaltr de Strmkei o blib da de Antie ehen und deVerbruhe leibt beliebig laei er. I chenenBeipil uen edh au

Plagünde de Achlüe deNeal in d gezeigtn Wisa de Kelchuhek a-gelöt werdn

Wrm GegerEin Umlöten der Kalanschüs st nicht eordeh,

wenn an s enes Schie-behtrs een keen Kppoer Duksale vend.

De Redaon

beleucung ea vee neuangerah weden

Wofan Meyer

8/15/2019 practic / 1981/02


A ikl d F ll ohrück d Hollitr ir l rrpor g Ditrr tlli d d Schrir

t Rohrück rdn dchol r ltD Arr r ck-r il o Scr Fülr

Alb Sife

i r irnlgn Frätn i Anch für opfhr it dn ICStckr orgehAtr A b opfhid jdoch t norn prhcn fr -

br opfhteck d ophr fü bdAbcl l ichki n kö h c i Stokopfhtcknch ICNor nd pcrkpplg Adpt r d Schtg ichl i Vrdrhnnfig Di nioni bi ir t lä ol-t fidnhi

Fnk·Mke

k Kal

E - fhm

al

ack

cc /8 93

8/15/2019 practic / 1981/02


üz nnwü Ausschnvgßungoll m dm Veeruns-g m n g vsscn s Pm24 30 cm p dn som mn ßb Grund- vgrö Um vnnn Umsugsrben vedn , succ c n Mce envondees Pkc Obkt dr Brne 35mm nS des enebuenmmOjevs vendnm snd one eeres ucs 4fc Vgßn

u de Gunpt mc g m 3 mm dckmVM nen Rng n dens PkcObk n g-scub d und d dnn d nEn dsseben m "om"gesese Sce de m e neeg gsl eScncen den dsnene M ncgebeeund de b n de ueren

ud der nneen Scncc scrg ge Ncdemnun dr n nnes m enemöobn g cmäß cn udenn ds Ojv m se nemAnscußgende M 42 vosc n d VCceenedre erden venue lmu dese Vo des "Gewns mms wdel eden Kenese nnden!

c 2/81

m s one größeren e cen u nd mere e Aundde rüsun von enem Obj-v um nderen m Veeunse öc Ü bens sm der CScebe und beAnendung von scen nenu n nem 50�mc"

Objev uc ee Vegunge Blenuus es Verßeruees m c nnn or Vereneunnm dem Axom ducüen

Petr Hl

8/15/2019 practic / 1981/02


Stereo-Anzigm LED

De Seoee des R MANRS fl o us d dedetn me duh uf gs n ud Auss eur e kur Leensdue

Alf s scffe demsll dr Le 4 (SeeoA ee eudode tyodesd ese dDe LED eu uee sur. Dr ed ee n du e LD flee Sro brg 0mA o d LE helgng eucet ud d re fü en e ng ede.

De neren deLe fr e SoAeger dm ense ds Aege n de efssuggee A de oesn n Änen nö e n en e e tnst z ssng eeö e eee b m se ngeee sns .

Raf Fg

,

/�'YA /ZW 3P A !C(·O} p)

Desen Engrf sot man dann vornehmen, nn drGaanensprch f das eä

loschen t

Zum Bea"Wämepum,He 18lc sr be ussrl od elos m

d Ascr o Dr. MeKh l s e u ususc ree ollenodr eee efrn eDs ush k eer rhe d se ct möc st n en sc cz nwn Asmug m Dr. M heK e Anfrgen u ne dto u sken m

s dn e r d ogdenAusg n ee usl cneg c Ml ckt uoen

e Redko

Enfachee Lösungü Z·ugnmusl

De m f / 98 o E fm dgeste te ösg u

ersl ug ene Auenmuscef d " m lfe eeses r Pent st e uun I Foofsh s ee eee Veusesel e m er o rrekur sfssug f Pc Sue TL" (e g ee See Gd dere eeone 0 Mk de Ae Pc Sur L one) u0 M.

N h ruh ds Rs Okulr s Prsers de rd de oekurl sfu -scru. De Aunmus d fe des e scel eer d. M r st deMlck duc e " k. omkufen orug es s d m soofschf u eh.

S ie Abe

Dhslbkm nzld

Beznehmend a u f de Vr-öentchng r Drchseban

Typ ZD 4 m He 1/1 elen der eser (EB Psmaschinenwe Shwen) m,daß ab Wr ken Vka anEnkndn eol. De D-elban s se dem I Qaa m Enelhande ehllch.

De Raon

\ ,pt"·Jahgäge l Nr. 11 6 079 ucinnH G, u Ko

Y u g c 371 B .ic 270; 1; 273; 33 n 26Gt in tod n 1 1

kno s l otgät (auch E izele le ) R Fu on St 0 031

Sch dn tc d S·sir für Mtx n intat W f ggntg) t u Wu u Gan Z A d nz ·wc t 0S ti 1 bs 71G 9 n nt

V Mt 2V kW80 Mk t V/W ndW M Mln 8 R Ktnin 6/3

guct H e iHK HBM (M tax t c n Wu Dk 0 geben auc nur Egugee Z E 2 o Hkn H f ü HB Hc 133 no M lnt 1 0

cc /8 95

8/15/2019 practic / 1981/02


LIBPOSTG- ' b : ano g22V Ag 11 2, 13V; 1 arEg 2�0V, u 6 V • A TaoIO g 2V = sg 3 bi 8 V/05A Paeciher 2 Gechhn nenr Stmer 2V hw le 8 )Henz Hlman, 30 öhn WofggS

.a" 737 bee t /8 2 Bu 4

Tafo pim 220Vse 24V, 10at fte G u-Ke his ve Ta ge dekTbanrJ 0 2 epg, Saer S 4

eopöre, bt dyamhen D 2 W1 S R 72 ha , A nenan 9

haa f Aao .e n :Ged Bi 028 rdn O-a 9

pracHee v 1 97

Dürge dwg, 46 r , Hen ih S 1

äts SpentnadgrU d S IaSr

ee m velig eem astr hnlieAten)S 9 Lpsd Nr 9

prc 38Ar W, 5 Hg Rudfr sce-S 3

rckgh odr dpeHoge ß , 20 az, 4

pc 48 1/79 2/8 3/e r& 42 r, Nea 27

ra" 3/9 bee e 73d /5Ca Pn 21 ndo, Uhh 4

.pa /7 7 46, /8 agan u nd Wonng" 5, 2/ 80Pe g, 62 3 Sdled, Or 9

.,moeau hee 180 it mu 9, 0 12 Wehe 9201 Bu rs

i /8

S e Radio o Kanobe (o erRen oh Se_�da , nnale 3

Bl ee ge Rafena un"le, Neup FrS 26c

e .meau bse" .ac 2/1/8

"g ü Ha nd

Wohng 0 60 5/58 9/78 owe ee Baee (

K 2 , K 3 1 uw ) N-Veke n uwu eehbak d odhhreG Were 21 ree, ebrSr

Ta .rac 2 /9 1 2/8 ggenJag 19 d He /78Je Ege 1 Pdm Fbahst 2

moea eute 972/80g . Fna a 9978Toma Dc. 830 Th, N

al .e d n"sow

pr bs /

nhd Sc 7 Hswrda, edv cSr 9

Labslaen f hen Pyraek ed, 262 Dal, ur 1

eit 7 una Kö WueaenP B

o u te bpc" / lemo 20,10 aog Wegusmmeege besame We rH 2 ürge A 6 Bd Sazuer 2

prc" 20

aas Fus, auen ea S 9 .lba d sn /2 / 2, 4 6 1 nd

ac

669 /72 4/3 36; 28 vtuel uwReod Wh 250 osk 6 Wsr pr" rh öle 22 wad, aes A

ac 2 u 3Ue che, 6 Dd askt 28

S Sp l - seenoadrtu eUw ü er 1 og, Ja hst 2

a und as ndracHeRa ad, 6 axS r 8

. 277 2 389Toas Bne, 2 Bad eS 2

dee e o aenoad Pet. 0 abg Volag 32,P 380

eaongB /B4 /.7 nd a weeent SoGer Ddawz, 87 wahOs EntT l maS 24

acange 1 9 90o ad, 7022 Lzg, add S 2

.pa 2//0 Rher 7 Lpg, Sta Pak 8

B paahg 19119Wae sk, 1 27 ha ei 29

pac"agne 197 90gain fr a nd Wohg 106Ka Fey 1 2 rp ear 32

. He 6 bi /Vkr Ser, 2 Ebrg eiger 5

S aarg 90Wfgg ple 4 N bug/S Sedl ngt 9

aaeig Eglh an veP. 9 KaaSd rHhSr 29

sos aetadgeac dae Zan 1 1 B , Adewe 8

We g blg od oseos aeenge ode pletonandet (uhde abRal eu 8902 Saße dBaushn 29

Dasnächste Hft

rcntEndJ u l i

8/15/2019 practic / 1981/02


1

e

a

•

Documents

practic / 1981/02