7
03 Andrew Davidson VODORIGA Ljubav je jaka kao smrt, jaka kao pakao list Pred Algoritmov besplatni časopis za promicanje kulture čitanja i kućnu zabavu studeni 2008. u ovom broju čitajte: novi Algoritmovi bookshopovi Andrew Davidson u Hrvatskoj hrvatska Bond djevojka Mala crna knjiga stila, mum-lit marketinški guru u Hrvatskoj intervju: Vladimir Arsenijević novi roman Renata Baretića strane knjige multimedija autori na Interliberu

Pred list - algoritam.hr · svakako valja istaknuti početak izdavanja serijala Mladi Bond, ... tatelje iznimno uspješno piše Charlie Higson. Algoritmova edicija 007 zablistala

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Pred list - algoritam.hr · svakako valja istaknuti početak izdavanja serijala Mladi Bond, ... tatelje iznimno uspješno piše Charlie Higson. Algoritmova edicija 007 zablistala

03

Andrew Davidson VoDorigA

Ljubav je jaka kao smrt, jaka kao pakao

listPr

edAlgoritmov besplatni časopis za promicanje kulture čitanja i kućnu zabavu studeni 2008.

u ovom broju čitajte:• novi Algoritmovi bookshopovi• Andrew Davidson u Hrvatskoj• hrvatska Bond djevojka • Mala crna knjiga stila, mum-lit• marketinški guru u Hrvatskoj• intervju: Vladimir Arsenijević• novi roman Renata Baretića• strane knjige• multimedija• autori na Interliberu

Page 2: Pred list - algoritam.hr · svakako valja istaknuti početak izdavanja serijala Mladi Bond, ... tatelje iznimno uspješno piše Charlie Higson. Algoritmova edicija 007 zablistala

NOVI NASLOVI, SVJETSKI HITOVI

Najprodavanije, nagrađivane, knjige o kojima se priča, jesenski književni hitovi, knjige za mlade, za starije, za intelektualce, za one željne književne riječi u hlad-nim danima koji dolaze – za sve koji, jednostavno, vole čitati, Algoritam priprema niz novih poslastica koje ćete uskoro moći čitati na hrvatskom!

TWILIGHT: The complete illustrated movie companionSve o filmu Sumrak na jednom mjestu – raskošno ilustrirano izdanje s ekskluzivnim slikama filmske ekipe, lokacijama snimanja, informacijama sa seta, intervjuima, detaljima o specijalnim efektima… Pripremite se za film snimljen prema prvom dijelu jednog od najpopularnijih književnih serijala svih vre-mena, prodanog diljem svijeta u više od 50 milijuna primjeraka!

TrOubLE WITH StrangerS: A STudy Of ETHIcSTerry EagletonJedan od najvećih svjetskih teoretičara kul-ture! Knjiga koja istražuje etičke teorije od Aristotela do Alaina Badioua i Slavoja Žižeka.Napisana na Eagletonov vrlo čitljiv i dovitljiv način, ova bi knjiga mogla postići nezamislivo: prevladati ponor koji dijeli akademsku Visoku misao i popularne priručnike iz filozofije.

Slavoj Žižek

novo ALGOrITAM bOOKSHOP, cITy GALLErIA, ZAdAr

Čeka Vas prostor ugodnog ambijenta gdje ćete moći prelistati knjigu, izabrati i isprobati mnogobrojne videoigre ili pronaći dar za Vas ili Vaše najdraže.

SVAKu KuPNJu IZNAd 100 KN

NAGrAĐuJEMO!

Izdavač: Algoritam d.o.o, Harambašićeva 19, Zagreb, tel: 01/2359 333, za nakladnika: Tihomir PaulikUređivački kolegij: Neven Antičević, Tamara Perišić, Ivana Pavelić Mirošević, Vladimir Cvetković Sever, Jelena Radmanović, Davor Krznarić (multimedija), Lidija Vitelić Paprika (strane knjige); dizajn Marina Leskovar; tisak Zagraf ZT

Cjelokupnu našu ponudu potražite na adresama:ZAGrEb, Gajeva 1, 01/4881 555; Trgovački centar King Cross, Zagreb, Škorpikova 34, 01/3475 229; Maksimirska 77, 01/2300 965; Avenue Mall Zagreb, Avenija Dubrovnik 16, 01/2359 359; Centar Vrbani, Rudeška 140, 01/3865 599; dubrOVNIK, Placa 8, 020/322 044; SPLIT, Bajamontijeva 2, 021/348 030; OSIJEK, Trg Slobode 8, 031/214 310; PuLA, Prolaz kod kazališta 1, 052/393 987; VArAždIN, Ivana Kukuljevića 7, 042/302 422; ZAdAr, Murvička 1, 023/493 050; Sveti Križ Začretje Roses fashion outlet, Sve o našim knjigama čitajte na: www.algoritam.hr/novosti.asp

PRVA MULTIMEDIJALNA KNJIŽARA U ZADRU

ALgoRITAM oUTLETPrva outlet knjižara u Hrvatskoj. rOSES fASHION OuTLET cENTAr Sv. Križ, Začretje

POPuSTI dO 60%!u PONudI:knjige na stranim jezicima; knjige na hrvatskom jeziku; udžbenici za strane jezike; stručna literatura; videoigre; računalni pribor; gift program

Algoritam Bookshop, cijena: 180 kn

Algoritam Bookshop, cijena: 280 kn

Algoritam Bookshop, cijena: 162 kn

Uskoro na hrvatskom

MINISTry Of fOOdJamie OliverTijekom Drugog svjetskog rata Britanska vlada je osnovala Mini-starstvo hrane kako bi svakog poje-dinca educirala o važnosti pravilne prehrane. Više od tri desetljeća ka-snije, Goli kuhar učinit će isto i po-kazati nam kako apsolutno svatko može naučiti kuhati i to zdravo.

THE cONScIENcE Of A LIbErAL Paul KrugmanDobitnik Nobelove nagrade za ekonomiju i ugledni kolumnist New York Timesa napisao je jedan od najvećih doprinosa povijesnoj obrani liberalizma i pozvao Amerikance da ponovno uspostave vri-jednosti koje su Ameriku učinile najznačajnijom svjetskom nacijom.

THE WHITE TIGEr Aravind Adiga

Nagrada Man booker za 2008. 70.000 prodanih primjeraka samo u Britaniji! Rasprodano u Indiji. Otkrijte zašto je žiri nagradio ovog debitanta i jednog od najmlađih dobitnika u po-vijesti Bookerove nagrade, a White tiger nazvao na mnogo načina savr-šenim romanom.

LA SOLITudINE dEI NuMErI PrIMIPaolo Giordano

Dvadesetšestogodišnji Paolo Giordano (inače doktorand fizike za torinskom sveučilištu) pravo je ovogodišnje književno otkriće. Njegov prvijenac La Solitudine dei numeri Primi dobitnik je najprestižnije talijanske književne nagrade Strega, te nagrade Campiello za najbolji prvi roman. Prava na objavljivanje prodana su na trideset jezika, a dobrano je odmakla i filmska ekranizacija.

Algoritam Bookshop, cijena: 120 kn

Page 3: Pred list - algoritam.hr · svakako valja istaknuti početak izdavanja serijala Mladi Bond, ... tatelje iznimno uspješno piše Charlie Higson. Algoritmova edicija 007 zablistala

S JAMES bONd PArTyJA

Od pogleda do zadovoljstvaDesetak ljepotica, finalistica natječaja Algoritma i Jutarnjeg lista za novu Bond djevojku, opčinilo je više stotina uzvanika i novinara na svečanoj promociji u Saloonu, prije nego što je otkriveno kako se između njih tri koje su utjelovile protagonistice pripovijedaka iz zbirke Zrno utjehe na naslovnici knjige našla Marcela Marinović. Konkurencija je bila jaka, jer nadareno oko fotografkinje Marine Filipović jednako je umješno portretiralo i Lidiju Lešić i Lanu Boško – ali samo je jedna ljepotica mogla dospjeti na knjigu, odabirom publike koja je dala gotovo tisuću i

pol glasova u internetskom natječaju.Prvotni povod Algoritmo-vom ulasku u pustolovinu s književnim Bondom bila je stota obljetnica rođenja Bondova tvorca, za koju je ugledni britanski pisac Sebastian Faulks priredio komemorativni roman, na-pisavši ga kao Ian Fleming. Ali prevoditelj Vladimir Cvetković Sever doživio

je rad na Faulksovoj knjizi kao nadahnu-će koje ga je dovelo u uredničke vode, u ambiciozno zamišljen projekt predstavljanja Bonda hrvatskoj publici. Uz minuciozan rad na dočaravanju epohe, stila i izričaja u prijevodu, Algoritam je osmislio posve novi vizualni identitet edicije – od detalja poput triju zlatnih crta na hrptu (nadahnutih Flemingovim i Bondovim činom mornaričkog Commandera, odnosno zapovjednika broda), do presedana sa živim modelima na naslovnicama. Ta ideja posebno se svidjela Diggoryju Laycocku, unuku Ianova brata Petera, koji je gostovao na promociji. Algoritam već predano radi na prijevodu i uređivanju preostalih jedanaest izvornih romana o Bondu. Početkom sljedeće godine izlazi književni nastavak Casina Royale, roman Živi i pusti umri-jeti. Ta je knjiga ekranizirana 1973., s prvim nastupom Rogera Moorea u ulozi Bonda i s Jane Seymour u ulozi vidovnjakinje Solitaire – ulozi koju će na naslovnici hrvatskog izdanja ponosno preuzeti zagrebački fotomodel Ana Fučkar. Na proljeće, pak, slijedi novi nalet Bonda u mnogo novih vidova – među kojima svakako valja istaknuti početak izdavanja serijala Mladi Bond, pustolovina iz vremena Bondova školovanja koje za mlađe či-tatelje iznimno uspješno piše Charlie Higson.

Algoritmova edicija 007

zablistala je u punom sjaju.

u KINIMA Od 6. STudENOG!

• Je li vas iznenadio uspjeh Vodorige? Naravno! Svaki pisac ima predodžbu oko toga kako bi uspjeh trebao izgledati. Za mene je to značilo vidjeti svoju knjigu na polici u knjižari. A sada mi je roman objavljen na dvadeset i pet jezika, pa sam prilično oduševljen.

• Inspiracija za roman potekla je od lika Mari-anne – na koji način?Marianne Engel stigla mi je na način na koji se i po-javljuje u romanu. Prvo sam je zamislio kao ženu s neukrotivom kosom i očima plave i zelene boje, koja stoji ispred crkve, govoreći stvari koje se čine ludima, no za koje sam znao da to nisu. Čak joj je i ime pristajalo – bila je jednostavno Marianne Engel od prvog trenutka otkako sam je vidio. Nije me htjela pustiti na miru. Kada sam pisao o ostalim stvarima, ona je nalazila način da se u njih ubaci. Uskoro je postalo jasno kako me neće ostaviti na miru sve dok ne počnem zapisivati ono

što mi je govorila. Započeo sam pisati Vodorigu jer je Marianne od mene zahtijevala da za nju stvorim svijet u kojem će moći živjeti.• Koliko je vaš dugogodišnji boravak u Japanu, utje-cao na vas i vaše pisanje?Japan je zemlja koja objedinjuje različite utjecaje. Na ulici možete vidjeti dućan s najmodernijom elektroničkom opremom, pa McDonalds, a pokraj njih hram star stotinu godina. Takve različite utjecaje i ja sam na neki način prikazao u Vodorigi – elemente horora, medicinskih tretmana, povijesne romance, fantastike… • u romanu nalazimo detaljizirane opise opeklina.

Navjerojatno vas fasciniraju, a sami nikada niste bili ope-čeni. Jeste li se morali baciti u istraživanje tog područja za potrebe romana i na koji način?Nikada se nisam opekao, niti se to dogodilo ikome iz moje obitelji ili od prijatelja. Fascinira me liječenje opeklina jer se radi o strašnom, bizarnom, no prilično djelotvornom postupku koji je čudniji od bilo čega što bih mogao zamisliti. Želio sam više naučiti o tome, pa sam stvorio žrtvu opeklina koja će me natjerati na istraživanje o toj temi. Pročitao sam puno knjiga, medicinskih časopisa i osobnih svjedočanstava žrtava opeklina. Tada sam shvatio kako moram otići korak dalje od istraživanja u knjigama, jer na dosta pitanja nisam nalazio odgovore. Na internetu sam pronašao žrtvu opeklina koja je pisala o svom iskustvu. Sviđao mi se način na koji je pisala, pa sam je zamolio da mi odgovori na nekoliko pitanja, što je, strpljivo i s puno detalja, i učinila. Veliki sam joj dužnik.

rAZGOVOr: ANdrEW dAVIdSON

Fascinira me liječenje opeklina

• direktno s vrhova top lista

• preveden na 25 jezika

• dobitnik Ama-zonove nagra-de rising Star

Andrew davidson i urednik Neven Antičević na promociji romana Vodoriga, koja se početkom studenog održala u Zagrebu, Zadru, Splitu i dubrovniku.

Pripovijedanje u svom najljepšem obliku predstavlja nam živopisan skup likova i događaja koji zajedno čine očaravajuću dramu koja će pažnju čitatelja okupirati do posljednje strane. Library Journal

cijena: 99 kn

cijena:129 knfo

togr

afija

: Žel

jko

Tutn

jevi

ć

fotografija: Željko Tutnjević

Page 4: Pred list - algoritam.hr · svakako valja istaknuti početak izdavanja serijala Mladi Bond, ... tatelje iznimno uspješno piše Charlie Higson. Algoritmova edicija 007 zablistala

U svijetu u kojem se mora neprestano dokazivati kao dobra majka, gdje “dobra” znači prelijepa, uvijek besprijekorno do-tjerana, hiperaktivna i hiperkompetitivna, s neizostavnim rekvizitima poput Chane-lovih kaputa i Kelly torbica, Hannah Allen neće se baš najbolje snaći.Mamzile autorice Jill Kargman označi-le su novi smjer planetarno popularnog chick-lita, takozvani mum-lit. Junakinje su

u međuvremenu odrasle, pronašle svog princa i postale majke i dalje se kreću u glamuroznim krugovima, samo su problemi složeniji. Jill Kargman je odrasla na Upper East Sideu, gdje i sada živi s mužem i dvije kćeri, tako da je idealna kroničarka života njujorške elite.

USKORO U ANIMI:INSAJdErSKA HOLIVudSKA POSLASTIcADobrodošli u svijet koji je dizajner Michael Kors na-zvao svijetom “otmjenih intriga, glamuroznih spletki i sočne zabave” koji autorice Amanda Godlberg (radila za modnog kreatora Todda Oldhama u New Yorku, nakon čega se vratila u Hollywood i pridružila ocu, Leonardu Goldbergu, u njegovoj producentskoj kući, te producirala dva TV-filma i radila kao po-moćna producenta na filmu Charliejevi anđeli) te Ruthanna Khalighi Hopper (producentica nezavisnog filma americano, u kojem je i glumila) insajderski poznaju. Dobrodošli iza zavjesa Hollywooda.

Knjiga koja raspravlja o tajanstvenoj propasti starih civilizacija - i kako to utječe na našu budućnost. Dok su se u knjizi Sva naša oružja pojaš-njavali razlozi koji su uzrokovali procvat nekih naroda, Slom se koristi istim razlozima kako bi ispitao zašto su neka drevna društva, uključujući i civilizaciju Maya i one s Uskršnjih otoka, kolonije Vikinga na Grenlandu, pa i moderna, poput onoga u Ruandi, jednostavno – nestala. Jared Diamond, američki evolucijski biolog, fiziolog, biogeograf i ugledni autor nagrađivanih djela publicistike u kojima kombinira antropologiju, biologiju, lingvistiku, genetiku i povijest, povest će nas na uzbudljivo putovanje kroz povijest čovječanstva i pokušati objasniti kako možemo, kad sutra dođe, ipak preživjeti.

Hit knjiga o propasti drevnih društava

NASTAVAK PuLITZErOM NAGrAĐENE KNJIGE SVa naša oružja, PrOdANE u NEVJErOJATNIH 1,5 MILIJuNA PrIMJErAKA

Od jednog od najslavnijih i najnagrađivanijih autora publicističke književnosti

Vjerojatno najznačajnija knjiga koju ćete ikada pročitati. Tim flanneryDiamondov najznačajniji talent jest sposobnost da o geopolitičkim i ekološkim temama piše na provokativan i edukativan, ali istovremeno i vrlo zabavan način. The Seattle Times

Ne propustite: Gerg Gigerenzer od 8. do 10. prosinca u Hrvatskoj!• 8. prosinca u 17 sati: Predavanje na filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu• 9. prosinca u 15.15: radionica sa studentima i profesorima na Institutu društvenih znanosti Ivo Pilar• 10. prosinca u 10.30: Susret sa seminaristima i diskusija u Matici hrvatskoj

N O V O U BIBLIOTECI F A C T A :

NAJPOZNATIJI MArKETINšKI brANd Jay conrad Levinson, otac gerilskog marketinga u Zagrebu!TrIPLE LEArNING poziva vas na konferenciju GuErrILLA MArKETING ANd SELLING (minimalnim ulaganjima do maksimalnog profita). 25. studenog 2008. u Hypo Expo centru (više na http://www.tripleslearning.com)

•PrEVEdENA NA 54 JEZIKA

•PrOdANA u 20 MILIJuNA PrIMJErAKA šIrOM SVIJETA

•SVEuČILIšTA šIrOM SVIJETA POuČAVAJu O GErILSKOM MArKETINGu

bESTSELEr O VAžNOSTI INTuIcIJE u SVAKOdNEVNOM žIVOTu!

Od istog autora u biblioteci factacijena: 149 kn

cijena: 179 kncijena: 69 kn

cijena: 69 kn

ChiCk-Lit S bOČIcOM = MuM-Lit

uskoro

uskoro

uskoro

uskoro

cijena: 179 kn

cijena: 109 kn

Mala biblija stilaKnjiga koju mnogi nazivaju jednom od najboljih modnih knjiga svih vremena.Ova knjiga promijenit će vam život. Dobro, možda je to pomalo dramatično. Možda vam neće promijeniti život. Ali će vam promijeniti garderobu, koja će pak promijeniti vaše držanje, koje uistinu može promijeniti vaš život. Načinom na koji se odijevate, potvrđujete svoj identitet. Stilom svijetu pričate svoju priču; on vam daje priliku da izgledom date pečat osobnosti. Mala crna knjiga stila pomoći

će vam da definirate vlastiti modni izričaj – dio osobnosti kojim ćete se prikazati na najljepši način. Nina Garcia, dugogodišnja modna urednica, otkrit će vam insajderske savjete koji će vam pomoći da njegujete dobar ukus i u svakoj situaciji izbjegnete modni faux pas.

Moda se može kupiti. Stil morate imati. Edna Woolman chaseNišta ženu ne čini tako lijepom kao uvjerenje da je lijepa. Sophia LorenVaša odjeća vaše je predstavljanje svijetu, osobito danas, kad su ljudski kontakti tako brzi. Moda je jezik što nastaje trenutačno. Miuccia Prada

cijena: 99 kn

Page 5: Pred list - algoritam.hr · svakako valja istaknuti početak izdavanja serijala Mladi Bond, ... tatelje iznimno uspješno piše Charlie Higson. Algoritmova edicija 007 zablistala

INTErVJu S POVOdOM: VLAdIMIr ArSENIJEVIĆ

Politika je kao kisik

• doživljavate li vašu knjigu Predator kao zbirku priča ili kao roman? Čovjek se ne može oteti dojmu da biste ponekad htjeli napisati priču, ali kako ste romaneskni tip, materijal vam se nekako uspije oteti, pa svaka vaša priča završi kao roman.U mojoj glavi, knjigu Predator je moguće smjestiti negdje na pola puta između zbirke priča i romana. I jedno je i drugo, a, ujedno, ni jedno ni drugo. Pretpostavljam da bi je ipak bilo najlakše definirati kao roman razgranate, rizomatske strukture.

• Način na koji ste povezali priče u knjizi je neobičan. Mogao bi se usporediti s horizon-talnim, nehijerarhiziranim internetskim linkanjem u kojemu se na bilo koji dio bilo kojeg

teksta može nadovezati novi tekst. Govorimo dakle o gomoljastim strukturama, čak i vezama između blogova. To grananje u svim pravcima i slobodno nadovezivanje, linkiranje, da se poslužim internetskim žargo-nom, nešto je što me zanima i inspirira još od ranih devedesetih, dakle, nešto prije vremena kad je internet grunuo u naše živote i zauvijek ih izmijenio. Pažljivim čitaocima koji se sjećaju mojih ranijih naslova, ukoliko takvi uopće postoje, neće promaći i slobodno linkiranje na jednoj višoj razini koje se odvija između likova i situacija u praktično svim mojim knjigama izuzev jedne, Meksiko – ratni dnevnik. Mnogi likovi, pa i pojedini događaji iz Predatora već su predstavljeni u knjigama u potpa-lublju i Anđela i određenim pričama koje sam pisao ranije, a ovdje ih zatičemo u znatno izmijenjenim okolnostima i životnim situacijama. Isto ono što se, na nivou strukture, odvija unutar knjige Predator, odvija se i između svih mojih knjiga koje se nalaze u neprestanom stanju intenzivne komunikacije. Sve one su za mene zauvijek nedovršene, otvorene, jedna drugom prožete, i služe kao izvor iz kog neprestano izvlačim određene niti i dalje radim na njima.

• u središtu knjige je, moglo bi se reći, politika. Naime, sve sudbine svih junaka su bitno formatirane politikom. Može li se udio politike u životu smanjiti?Mislim da se udio politike u životu nikako ne bi trebao smanjivati već bi, naprotiv, trebalo neprestano raditi na tome da se on uvećava. Ono o čemu bi s druge strane ujedno trebalo strogo voditi računa jest da se kvaliteta tog utjecaja dramatično popravi. Politika je neizbrisivi dio našeg društva, ona je nasušna ljudska potreba, mehanizam naše komunikacije, veliki pokretač svih naših mogućnosti, i očekivati manje politike u životu bilo bi kao očekivati manje glazbe. Ili manje kisika.

• Govori li vaša knjiga o globalizaciji (sve je povezano sa svime vrlo jakim vezama), dok, pak, lokalne kuhinje i autentični jezici mirišu na sve strane. Vaš konačan stav po tom pitanju ostaje pomalo nejasan. Možete li ga iznijeti?Rekao bih da je dinamična i smjela kombinacija globalnog i lokalnog u svim kulturama ono što nam treba u budućnosti. Što je gotovo jedina garancija našeg uspješnog daljnjeg postojanja. To što danas Korejac može iza ugla pojesti američki hamburger ili zagorske štrukle, a Srbin korejski kimći ili indijski curry, fantastična je stvar i u krajnjoj liniji taj neprestani susret s raznoraznim kulturnim utjecajima drugih sredina svakako služi boljem razumijevanju i prihvaćanju – vlastite kulture. Ničeg mučnijeg od ćevapčića ako barem povremeno niste u mogućnosti presjeći ih nečim drastično drugačijim.

25-godišnji Filip, vraća se u prostore svoga djetinjstva, Hotela Grand u kojemu je odrastao, pokušava naći tragove prošlosti i usput pripovijeda svoju priču, pripovijest koja obuhvaća i portretira Hrvatsku u prvoj polovici ‘90-ih godina prošlog stoljeća, u doba okupiranog primirja, dok u Bosni i Hercegovini rat bjesni i razvaljuje svaku ljudskost.

Priče udaraju direkt u pleksus ostavljaju bez zraka i izazivajuintenzivnu mučninu,a onda bujicama vitaliteta, optimizma i stanovite zanesenei zanosne naivnosti crnjak života, razočarenje i umor nadvladavaju uz humor.A ima u njima i seksa.

Stipanićeva proza eruptivna je i neispolirana, prepuna au-tentičnih sporednih likova i istih takvih dijaloga, dinamična i zapravo vrlo znakovita. Jagna Pogačnik, jutarnji listNenad Stipanić je napisao knjigu čije čitanje ulazi u katego-riju ekstremnih sportova - tko preživi neke će priče sigurno čitati i po drugi put. Olja Savičević Ivančevićodlično je baviti se kriminalom, knjiga je priča Nenada Stipanića koji je dobro upoznao ulicu i kibicirao podzemlje devedesetih. Knjiga ima više duhovitih nego jezivih mjesta, no problem je što se ništa ne doima izmišljeno. Dojmljivo štivo. robert Perišić, globus

Novi roman autora Osmog povjerenika, najnagrađivanijeg hrvatskog romana!

Vladimir Arsenijević je srpski književnik, prevodilac, urednik i publicist.

– za roman U potpalublju (prvi dio predviđene tetralogije Kloaka Maksima) dobio je 1994. godine

NIN-ovu nagradu kao njezin najmlađi dobitnik ikada– U potpalublju je preveden na dvadeset jezika

– objavio i romane Anđela (drugi dio Kloake Maksime) i MEKSIKO ratni dnevnik, te ilustrirani

roman Išmail u suradnji sa strip crtačem Aleksandrom Zografom

– svirao je s teksaško-britansko-srpskim punk bendom Los Armstrings

– radio kao urednik u izdavačkoj kući Rende

DOđITE NA POTPISIVANJE ROMANA NA ALGORITMOV ŠTAND U SUBOTU, 15. STUDENOG OD 12 DO 14 SATI.

Na središnju i naslovnu priču zbirke Predator Vladimir Arsenijević je na različite načine navezao ostale priče i tako stvo-rio romanesknu cjelinu koja suočava čitatelja s opakom komadinom vrlo suvremenog svijeta u kojemu je sve global-no povezano: protjerani Albanac s Kosova punker Dren Kastrati, bosanski junkie Hasan Halilović Dambo, prečasni Padraig O’Neill, irački isljednik, beogradski mangupi i berlinski anarhisti...

Svjetska premijera!Od autora čije su knjige prevedene na dvadeset jezika!

cijena: 129 kn

cijena: 79 kn cijena: 119 kn

Page 6: Pred list - algoritam.hr · svakako valja istaknuti početak izdavanja serijala Mladi Bond, ... tatelje iznimno uspješno piše Charlie Higson. Algoritmova edicija 007 zablistala

Spasimo životinje– od 1970-ih životinjske su vrste nestale za trećinu

– trošimo 25 posto više prirodnih izvora nego što ih Zemlja može nadomjestiti– demografski razvoj, zagađivanje i promjena okoliša, sječa šuma i širenje poljoprivrednih površina,

izlov i lov, trgovina životinjama samo su neki od čimbenika koji djeluju na nestajanje životinjskih vrstaŠTO ĆEMO PODUZETI?

Ovu iznimno vrijednu knjigu sponzorstvom potpisuje WWF (World Wildlife Fund), a prekra-snim fotografijama životinja i tekstom dokazuju ogroman problem svijeta životinja koje su na

samom rubu izumiranja. Možda pojedinačno ne možemo učiniti mnogo za očuvanje svake od ovdje predstavljenih vrsta, no kupovinom ove knjige svatko od nas donira dio novca

WWf organizaciji.

ČITAJTE U ORIGINALUNa policama Algoritmovih knjižara i na Algoritmovom štandu tijekom Interlibera potražite najprodavanije svjetske hitove na stranim jezicima. Tijekom sajma Interliber možete pronaći i veliki izbor recentne stručne i popularne literature na engleskom jeziku po tradicionalno sniženim cijenama.IZ bOGATE PONudE NASLOVA IZdVAJAMO:

Nastavak kultnog hita Vještice iz Eastwicka!John Updike, autor velikog književnog i filmskog hita the Witches of eastwick svojom je genijal-

nošću uspio oživjeti tri zanimljiva ženska lika. Alexandra, Jane i Suki su nakon proživljene avanture s vragolastim Darryl Van Horneom napustile grad, preudale se i obudovjele. S tugom su se i jadom

nosile kao većina imućnih udovica – putovale su na egzotična mjesta i obnovile stara poznanstva. Ostala je samo jedna nedoumica: zašto se preko ljeta ne bi vratile u stari Eastwick?

U ovoj napetoj i zabavnoj knjizi saznajte kako će se tri izrazito zanimljive udovice boriti sa lošim glasom koji ih još uvijek prati i kako će svoju poodmaklu dob uklopiti u gradić starog Rhode Islanda.

Najbolja knjiga iz područja mentalnog zdravljaPotpuno promijenjeno i prošireno treće izdanje udžbenika predstavlja napretke u neurobiologiji i najnovijim kliničkim istraživanjima. U ovo su izdanje uključena potpuno nova poglavlja koja obra-đuju novosti iz antipshihotičkih i antidepresijskih terapija, ovisnosti, pretilosti, kronične boli te poremećaje impulsne kontrole. Također su po prvi puta obrađene teme psihijatrijske genetike, odnosa prema boli, tretmanima kognitivnih poremećaja i poremećaja spavanja. Tekst je obogaćen slikama te linkovima za internetske stranice Neuroscience Education Instituta koje nude komplet-nu provjeru znanja. Ova knjiga i dalje ostaje neophodna svim studentima medicinskih/bioloških znanosti, znanstvenicima, psihijatrima i osobama koje se bave mentalnim zdravljem. BOOGIE SUPERSTAR Wii

Ako ste uživali u Boogieju, glazbenoj igri u kojoj možete pjevati, plesati i stvarati svo-je video-spotove, još ćete više voljeti njezin nastavak, Boogie Superstar, koji nudi još više pjesama, još više mogućnosti, a podržavat će i Wii Balance Board, što znači još više za-bave na virtualnom plesnom podiju! Boogie Superstar dolazi u dvije inačice – u jednoj stiže samo igra, a u drugoj ćete dobiti i igru i mikrofon, kako biste se odmah mogli uživjeti u ulogu glazbene super-zvijezde!

DEAD SPACE PC / PS3Odličan spoj znanstvene fantastike i survival-horrora, Dead Space je uzbudljiva akcijska igra u trećem licu koja će vam pružiti sate i sate žestoke i intenzivne zabave. Igrači će se naći u ulozi inženjera Isaaca Clar-

kea (nazvan po piscima znanstvene fantastike Isaacu Asimovu i Arthuru C. Clarkeu) koji će se morati pro-biti kroz onesposobljeni rudarski brod pod najezdom Necromorpha, neprijateljski nastrojene vanzemalj-

ske rase. Budući da je glavni lik inženjer, a ne vojnik, oružja u igri će najčešće biti improvizirana, a Isaac će koristiti okoliš i svo svoje znanje kako bi izašao na kraj s opasnim vanzemaljcima.

MY SIMS PCPojednostavljena, komprimi-rana inačica popularnog Sims serijala sada dolazi i na vaše računalo. Namijenjena ma-lišanima i onima koji se prvi puta susreću sa začudnim svijetom Simljana, MySims franšiza na najbolji će vam mogući način demonstrirati razloge zbog kojih su Sims i

Sims 2 postali najprodavanije računalne igre u povijesti zabavne industrije. Gradite, stvarajte, družite se s virtualnim i pravim prijateljima, stvorite zajednicu i udahnite novi život u mali gradić Simljana!

TELL ME MORE 8.0 je potpuni, interaktivni tečaj koji će vas podučiti svim vještinama potrebnima za uspješno služenje stranim jezikom. Revolucionarne metode učenja (najpoznatija tehnologija prepoznavanja govora) ovdje su dodatno usavršene a tri načina učenja pomoći će vam da učenje stranih jezika prilagodite svojim potrebama i ciljevima. Možete izabrati između:

• samostalnog rada za program fleksibilnog učenja • rada uz vodstvo s obrazovnim programima prilagođenima vašim ciljevima • dinamičkog rada koji ocjenjuje vaš napredak za vrijeme učenja

Više od 250 sati učenja i 40 vrsta aktivnosti po stupnju (početni, srednji, napredni, poslovni samo za engleski) – različite vježbe i zadaci usredotočeni na razumijevanje, pisanje i govor, gramatiku, rječnik i kulturu.Softver za prepoznavanje govora ocjenjivat će vaš izgovor i ispravljati ga kroz interaktivne dijaloge. Učit ćete uz više od 3 sata videoprograma po jeziku, a 3D fonetske animacije vodit će vas kroz svaki korak izgovora pojedine riječi ili rečenice. Uz pomoć opcije “Filmski set“ istražit ćete svijet sinkronizacije, odlično se zabaviti, a povoljnom kupnjom paketa dobivate i slušalice s mikrofonom.

TELL ME MORE 8.0Ponajbolji svjetski softver za učenje stranih jezika ponovno je ovdje, u novoj inačici – još bolji, još opsežniji, još zabavniji.

Algoritam Bookshop, cijena: 495 kn

Algoritam Bookshop, cijena: 145 kn

cijena, PC: 399,99 kncijena, PS3: 499,99 kn

cijena: 399,99 kncijena paketa: 399,00 kn

početni stupanj: 499,00 knsrednji stupanj: 499,00 knnapredni stupanj: 499,00 knposlovni engleski: 499,00 knpaket: 999,00 kn

Page 7: Pred list - algoritam.hr · svakako valja istaknuti početak izdavanja serijala Mladi Bond, ... tatelje iznimno uspješno piše Charlie Higson. Algoritmova edicija 007 zablistala

• tradicionalnih 20% popusta na sve naslove

Algoritam na INTERLIbERU

dOĐITE I POSJETITE NAS – NA šTANdu, PAVILJONu 5• do 60% popusta na određene naslove na stranim

jezicima iz područja umjetnosti i kompjuterskih znanosti

• izaberite 3, platite 2 – jednu knjigu (najjeftiniju) iz Algoritmove naklade dobijete bESPLATNO!

PAVILJON 5, šTANd 4c

Novi roman autora Osmog povjerenika, najnagrađivanijeg hrvatskog romana!

Dođite na potpisivanje romana na Algoritmov štand u subotu, 15. studenog od 12 do 14 sati.

©

Roman Zajedno sami Marka Šelića na poseban način, duhovito ispričanom pričom, obnavlja prastaru misao da čovjek, bio kralj ili prosjak, do istine o vlastitom životu dolazi na međi svjetova, u trenutku prelaska na onu stranu.

Marčelo će tijekom sajma Interliber potpisivati knjigu u subotu, 15. studenog, u 15 sati, na Algoritmovom štandu!

2003 Ken Akamatsu / Kodansha Ltd.