Старо преношење је метатаксичког типа, дакле акценти прелазе за један слог према почетку речи, али се њихов тон не мења, тј. остаје силазан. Пошто на префиксима није било предакценатских дужина, акценти старим преношењем увек постају краткосилазни.

Старо преношење:под руку, пред ноге, на главу, преко зида, иза врата, на воду, на ногу, на брдо, на ноге, за руку, на руку, под главу, до града, за душу, на стену, на страну, на нос, преко носа, под ногу, под ноћ, у село, у кола, пред ноћ, са мном, за мном, у мореново:

Ново преношење је метатонијског типа, дакле акценти прелазе за један слог према почетку речи уз промену тона, тј. силазни акценти, када се пренесу, постају узлазни. Пошто на префиксима није било предакценатских дужина, акценти новим преношењем увек постају краткоузлазни.

Ново преношење:од брата, у кућу, иза куће, пред кућу, на кућу, око куће, у мене, од тебе, са њим, низ улицу, на улицу, преко тебе, од мајке