10
Prenosni tester tvrdoće Upotrebom Leeb i prenosnog Rockwell ASTM DIN EN ISO GB/T JB/T Interactive Melco Buda d.o.o. - kancelarija u Beogradu: Hadži Nikole Živkovića br.2 Poslovna zgrada Iskra komerc, kancelarija 15/ II sprat tel: 011/ 2181 609, SBB tel/faks:: 011/40-55-420 e mail: [email protected] , [email protected] www.melcobuda.co.rs , www.kyoritsu-instrumenti.com , www.termovizija.com , www.hioki-instrumenti.com - kancelarija u Despotovcu: Saveza Boraca br.7, 35213 Despotovac, Srbija tel:035/612 916, faks:035/613 319, mob. 063/8003370 e mail: [email protected] , [email protected] - Germany address: Quer strasse 18 Offenbach

Prenosni tester tvrdoće Upotrebom Leeb i prenosnog Rockwell prenosni tester tvrdoce Equotip 550.pdf · Prenosni tester tvrdoće Upotrebom Leeb i prenosnog Rockwell ASTM DIN EN ISO

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Prenosni tester tvrdoće Upotrebom Leeb i prenosnog Rockwell prenosni tester tvrdoce Equotip 550.pdf · Prenosni tester tvrdoće Upotrebom Leeb i prenosnog Rockwell ASTM DIN EN ISO

Prenosni tester tvrdoćeUpotrebom Leeb i prenosnog Rockwell

ASTM DIN EN ISO GB/T JB/TInteractive

Melco Buda d.o.o.- kancelarija u Beogradu: Hadži Nikole Živkovića br.2Poslovna zgrada Iskra komerc, kancelarija 15/ II sprat

tel: 011/ 2181 609, SBB tel/faks:: 011/40-55-420e mail: [email protected] , [email protected]

www.melcobuda.co.rs , www.kyoritsu-instrumenti.com , www.termovizija.com , www.hioki-instrumenti.com

- kancelarija u Despotovcu: Saveza Boraca br.7, 35213 Despotovac, Srbijatel:035/612 916, faks:035/613 319, mob. 063/8003370

e mail: [email protected] , [email protected]

- Germany address: Quer strasse 18 Offenbach

Page 2: Prenosni tester tvrdoće Upotrebom Leeb i prenosnog Rockwell prenosni tester tvrdoce Equotip 550.pdf · Prenosni tester tvrdoće Upotrebom Leeb i prenosnog Rockwell ASTM DIN EN ISO

Sve-u-jednom rešenje za testiranje tvrdoće

Leeb Prenosni Dizajn zaRockwell budući razvoj

2 Švajcarska preciznost od 1954

Page 3: Prenosni tester tvrdoće Upotrebom Leeb i prenosnog Rockwell prenosni tester tvrdoce Equotip 550.pdf · Prenosni tester tvrdoće Upotrebom Leeb i prenosnog Rockwell ASTM DIN EN ISO

3 Švajcarska preciznost od 1954

Trajanje baterije > 8 h (u standardnom radnom režimu)Vlažnost < 95 % RH, bez kondenzacijeRadneTemperature

0 °C – 30 °C (Dopuna*, instrument uključen)0 °C – 40 °C (Dopuna*, instrument isključen)-10 °C – 50 °C (ne dopunjava se)

IP klasifikacija IP 54Sertifikacija CE*oprema za dopunjavanje je za unutrašnju upotrebu ( nema IP klasu)

Predstavljamo vam novu generacijuEquotip 550 Touchscreen jedinica

Zaštićene veze za opremuKonektor sonde, USB host,USB uređaj i Ethernet

Razvijeni korisnički interfejsDizajniran od industrijskihstručnjaka za jednostavan rad

Touchscreen funkcijaZa pojednostavljenu i unapređenuupotrebu na displeju visoke rezolucije

Specijalno kućišteDizajnirano da se koristi na terenu i uoštrim uslovima sredine (IP 54)

Personalizovani ekraniUredite pregled posvojim potrebama

Displej 7” kolor displej 800x480 pikselaMemorija Interna 8 GB flash memorijaRegionalnapodešavanja

Metričke i Imperijalne jedinice, multi-jezičkapodrška i vremenske zone

Ulaz napajanja 12 V +/-25 % / 1.5 ADimenzije 250 x 162 x 62 mmTežina oko 1525 g (sa baterijom)Baterija Litijum Polimer, 3.6 V, 14.0 Ah

Page 4: Prenosni tester tvrdoće Upotrebom Leeb i prenosnog Rockwell prenosni tester tvrdoce Equotip 550.pdf · Prenosni tester tvrdoće Upotrebom Leeb i prenosnog Rockwell ASTM DIN EN ISO

4 Švajcarska preciznost od 1954

Jedinstvene karakteristike – Izuzetne prednosti

Equotip 550 koristi prednosti nove generacije kolor Touchscreen jedinice sa dvojnim procesorom sa unapređenim softverskimmogućnostima. Ovaj instrument nudi jedinstven skup funkcija koje konačno pomažu ubrzanju terenskih i laboratorijskih inspekcija ianaliza.

Veća fleksibilnost Unapređene performanse

Modularni konceptFleksibilna konfiguracija za razneindustrijske primene sa širokom paletomsondi i dodataka

Kombinovani metodiAutomatska terenska korelacija Leeb naprenosni Rockwell stvarni usek vrednosttvrdoće

Prilagođeni izveštajiModularni generator omogućujeprilagođene merne izveštaje

Konverzione kriveKreirajte, izmenjujte i proveritekonverzione krive materijala direktno nainstrumentu

Povećana efikasnost Unapređena garancija kvaliteta

Vodiči čarobnjaciPredefinisani radni tokovi za povećanjepouzdanosti procesa i za poboljšanjemerne preciznosti

Automatska VerifikacijaVerifikacija korak po korak u skladu saISO 16859 i ASTM A956

Interaktivni vodičiObaveštenja na ekranu za postizanjenajrelevantnijih podešavanja za vašuprimenu

Automatizacija OpcijaIntegracija NDT automatizacije u sistemupravljanja kvalitetom i automatizovanesredine testiranja

Page 5: Prenosni tester tvrdoće Upotrebom Leeb i prenosnog Rockwell prenosni tester tvrdoce Equotip 550.pdf · Prenosni tester tvrdoće Upotrebom Leeb i prenosnog Rockwell ASTM DIN EN ISO

5 Švajcarska preciznost od 1954

Pokriva brojne primene testiranja tvrdoće

Equotip 550 dolazi sa učitanim interaktivnim čarobnjacima pažljivo odabranim za specifične industrijske primene radipovećanja pouzdanosti i osiguranja preciznosti merenja. Specijalna nova funkcija je automatska kombinacija mernih metodašto značajno proširuje domet oblasti primene Equotip 550.

Nafta i GasPreporučeni Test Metodi

Leeb PrenosniRockwell

Kombinovani*

Var, Materijal osnove i HAZ •

Sudovi pod pritiskom •

Obodi • • •

Cevi • •

Oprema bušotine • •

Automobilska industrijaBlokovi motora •

Osovine • •

Paneli • •

Zupčanici •

Kočioni sistemi •

AvioindustrijaLopatice turbineCreva / Kućišta

Paneli •

Liveni objekti •

Stajni trap • •

Proizvodnja i MašinerijaTestiranje valjakaNamotaji

• •

Zategnutost klinova •

Termička obrada / Livenje •

Žice •

*Automatisko korelisanje Leeb vrednosti sa prenosni Rockwell merenjem. Manualnaprovera međuodnosa je uvek moguća.

Page 6: Prenosni tester tvrdoće Upotrebom Leeb i prenosnog Rockwell prenosni tester tvrdoce Equotip 550.pdf · Prenosni tester tvrdoće Upotrebom Leeb i prenosnog Rockwell ASTM DIN EN ISO

Novi Equotip 550 Interaktivna AnimacijaSimulatirajte realnu mernu situaciju odmah! Steknite uvid usoftverske funkcije, jedinstveni korisnički interfejsinovativnih čarobnjaka!

Kliknite ovde za start interaktivnogEquotip Demoa:

http://www.equotip.com/interactive-animation/

Page 7: Prenosni tester tvrdoće Upotrebom Leeb i prenosnog Rockwell prenosni tester tvrdoce Equotip 550.pdf · Prenosni tester tvrdoće Upotrebom Leeb i prenosnog Rockwell ASTM DIN EN ISO

7 Švajcarska preciznost od 1954

Equotip® 5

New Dimfor Portable Dy

v

Equotip 550 LeebStandardi

ASTM A956 / E140 / A370

ISO EN 16859

(buduća publikacija)

DIN 50156

GB/T 17394

JB/T 9378

Smernice

ASME CRTD-91

DGZfP Guideline MC 1

VDI / VDE Guideline 2616 Paper 1

Nordtest Technical Reports99.12, 99.13, 99.36

Nova dimenzija zaprenosno dinamičkotestiranje tvrdoće

Širok merni opsegLeeb udarni uređaji sunajprikladniji za terenskotestiranje teških, velikih ili većinstaliranih delova.

Udarni uređaji i dodaciProceq nudi široku paletuudarnih uređaja zajedno sapotporniim prstenovima zavećinu zahteva testiranjatvrdoće.

HB HRAHS

HRCHRB HV

Pokrivanje brojnih skalatvrdoćeMerenja se automatskikonvertuju u sve uobičajeneskale tvrdoće (HV, HB, HRC,HRB, HRA, HS) po potrebi.

Test BlokoviŠirok raspon preciznih testblokova je dostupan za svakiudarni uređaj sa različitimnivoima tvrdoće za redovnuverifikaciju.

Equotip Test Blocks Flyer

Leeb Merni PrincipLeeb princip je baziran na dinamičkom (odbitak) metodu. Udarnotelo sa tvrdim metalnim test vrhom se pokreće silom oprugeprema površini test dela. Deformacija površine se dešava kadudarno telo udari test površinu, što rezultuje u gubitku kinetičkeenergije. Ovaj gubitak energije se detektuje poređenjem brzina vi ivr kad je udarno telo na preciznom rastojanju od površine i za

~vi

HL = B* 1000 =vr * 1000

A i

i rudarnu i za odbitak fazu testa, respektivno

Brzine se mere upotrebom stalnog magneta u udarnom telu kojigeneriše indukovani napon u namotaju koji je precizno

~vr

Vreme

pozicioniran u udarnom uređaju. Detektovani napon jeproporcionalan brzini udarnog tela. Obrada signala ondaobezbeđuje očitavanje tvrdoće.

Faza udara Faza odbitka

Page 8: Prenosni tester tvrdoće Upotrebom Leeb i prenosnog Rockwell prenosni tester tvrdoce Equotip 550.pdf · Prenosni tester tvrdoće Upotrebom Leeb i prenosnog Rockwell ASTM DIN EN ISO

8 Švajcarska preciznost od 1954

Zahte

vi tes

t delo

vaMe

rni o

psez

iEquotip® Leebudarni uređaji

D/DC DL S E G CEnergija udara 11 Nmm 11 Nmm 11 Nmm 11 Nmm 90 Nmm 3 NmmZubac Volfram

karbid3 mm

Volframkarbid2.8 mm

Keramika3 mm

Polikristaldijamant3 mm

Volframkarbid5 mm

Volframkarbid3 mm

Primena Najčešće Uski zubac vrh Za merenja Za merenja u Velike i teškekomponente

korišćene sonde.Za većinuprimena

(sonda) zamerenje nateško dostupnimoblastima

u ekstremnimopsezima tvrdoće.Alatni čelici savisokim sadržajemkarbida

ekstremnimopsezima tvrdoće.Alatni čelici savisokim sadržajemkarbida

poput odlivaka ikovanih delova

Za komponenteotvrdnutepovršine, slojeve,tanke ili deloveosetljive na udar

Test blokovi <500 HLD~600 HLD~775 HLD

<710 HLDL~780 HLDL~890 HLDL

<815 HLS~875 HLS

~740 HLE~810 HLE ~450 HLG

~570 HLG

~565 HLC~665 HLC~835 HLC

Čelik i liveničelik

VickersBrinellRockwell

ShoreRm N/mm²

HVHBHRBHRCHRAHSσ1σ2σ3

81-95581-65438-10020-68

30-99275-2194616-1480449-847

80-95081-64637-10021-68

31-97275-2297614-1485449-849

101-964101-640

22-7061-8828-104340-2194615-1480450-846

84-121183-686

20-7261-8829-103283-2195616-1479448-849

90-64648-100

305-2194618-1478450-847

81-101281-694

20-70

30-102275-2194615-1479450-846

Hladno rađeni alatni čelik VickersRockwell

HVHRC

80-90021-67

80-90521-67

104-92422-68

82-100923-70

* 98-94220-67

Nerđajući čelik VickersBrinellRockwell

HVHBHRBHRC

85-80285-65546-10220-62

* 119-934105-65670-10421-64

88-668 * *87-66149-10220-64

Liveno gvožđepločasti grafit GG

BrinellVickersRockwell

HBHVHRC

90-66490-69821-59

* * * 92-326 *

Liveno gvožđe,čvorasti grafit GGG

BrinellVickersRockwell

HBHVHRC

95-68696-72421-60

* * * 127-364 *

19-37Liveni aluminijumlegura

BrinellVickersRockwell

HBHVHRB

19-16422-19324-85

20-18721-191

20-18422-196

23-17622-198

19-168

24-86

21-167

23-85Bakar/cink legure(mesing)

BrinellRockwell

HBHRB

40-17314-95

* * * * *

CuAI/CuSn-legure(bronza)

Brinell HB 60-290 * * * * *

Kovani bakar Brinell HB 45-315 * * * * *legure, niskog sadržaja

Priprema površine Hrapavost ocena klase ISO 1302 N7 N9 N5Maks. dubina hrapavosti Rt (μm / μinch) 10 / 400 30 / 1200 2.5 / 100Srednja hrapavost R (μm / μinch)a 2 / 80 7 / 275 0.4 / 16

Minimum mase Kompaktnog oblika (kg / lbs) 5 / 11 15 / 33 1.5 / 3.3uzorka Na čvrstoj podršci (kg / lbs) 2 / 4.5 5 / 11 0.5 / 1.1

Spojen na ploči (kg / lbs) 0.05 / 0.2 0.5 / 1.1 0.02 / 0.045Minimum debljine Nepovezan (mm / inch) 25 / 0.98 70 / 2.73 15 / 0.59uzorka Povezan (mm / inch) 3 / 0.12 10 / 0.4 1 / 0.04

Debljina sloja površine (mm / inch) 0.8 / 0.03 0.2 / 0.008

Veličina useka sa 300 HV, Dijametar (mm / inch) 0.54 / 0.021 1.03 / 0.04 0.38 / 0.015test površine 30 HRC Dubina (μm / μinch) 24 / 960 53 / 2120 12 / 480

sa 600 HV, Dijametar (mm / inch) 0.45 / 0.017 0.9 / 0.035 0.32 / 0.01255 HRC Dubina (μm / μinch) 17 / 680 41 / 1640 8 / 2560sa 800 HV, Dijametar (mm / inch) 0.35 / 0.013 0.30 / 0.01163 HRC Dubina (μm / μinch) 10 / 400 7 / 280

*Prilagođena konverziona kriva / korelacija

Page 9: Prenosni tester tvrdoće Upotrebom Leeb i prenosnog Rockwell prenosni tester tvrdoce Equotip 550.pdf · Prenosni tester tvrdoće Upotrebom Leeb i prenosnog Rockwell ASTM DIN EN ISO

9 Švajcarska preciznost od 1954

Equotip® 550 P

Har

1

1 2

2

Equotip 55 prenosni Rockwell

Standardi

DIN 50157

Smernice

DGZfP Guideline MC 1

VDI / VDE Guideline 2616 Paper 1Svetska klasa

prenosnog statičkogtestiranja tvrdoće

Napredni algoritam opcijaza brže merenje

Sonda se može povezatidirektno na PC

Specijalno za tanke deloveNaročito prikladan zauglačane delove i deloveosetljive na grebanje ili tankedelove, profile i cevi sadebljinom zida ispod 2 mm(0.08”).

Prikladan raznimgeometrijama uzorkaJedintvena merna klešta ipotporna stopa su dostupniza sondu omogućavajućiizvršavanje testova naraznim geometrijama.

HB HRAµm

HRCHRB HV

Pokrivanje brojnih skalatvrdoćeMerenja u HRC i HV saautomatskim integrisanimkonverzijama u HB, HRA, HRB imnoge druge uobičajene skale uskladu sa ASTM E140 i ISO18265.

Za sve sredineEquotip 550 prenosniRockwell može se koristitiu terenskim, fabričkim ilaboratorijskom sredinama bezgotovo ikakvih ograničenja.

Rockwell Merni PrincipTest princip Equotip prenosnog Rockwell prati tradicionalniRockwell statički test metod. Tokom merenja sa Equotipprenosni Rockwell sondom, dijamantski zubac se utiskuje utest deo upotrebom precizno kontrolisane sile. Dubinausecanja dijamanta se kontinualno meri dok se opterećenjeprimenjuje i otpušta.Iz dubina usecanja d i d snimljenih pri 2 definisana opterećenja,razlika se proračunava: Δ = dnaziva plastičnom deformacijom.

– d . Ovo se tradicionalno

Page 10: Prenosni tester tvrdoće Upotrebom Leeb i prenosnog Rockwell prenosni tester tvrdoce Equotip 550.pdf · Prenosni tester tvrdoće Upotrebom Leeb i prenosnog Rockwell ASTM DIN EN ISO

10 Švajcarska preciznost od 1954

Equotip® prenosni RockwellSonde i dodaci

Merni opseg 0-100 μm; 19-70 HRC; 35-1‘000 HV

Rezolucija 0.1 μm; 0.1 HRC; 1 HV

Merna preciznost ± 0.8 μm; ~ ± 1.0 HRC preko čitavog opsega

Maksimum test tvrdoće 70 HRC; oko 1‘000 HV

Test opterećenja Predopterećenje 10 N / Ukupno opterećenje 50 N

Dijamant zubac Ugao 100.0° ± 0.5°, dijametar ravne oblasti 60 μm ± 0.5 μm

Okrugla standardna stopa (magnetna)Idealna za ravne delove i test lokacije višeod 10 mm od ivice.

Tronožni stalak stopaDizajnirana za testove koji zahtevajuprecizno pozicioniranje (varovi, zone poduticajem toplote).

Specijalna stopa RZ 18-70 i 70-∞Dizajnirana za krive test delove poputcilindričnih delova, tuba, cevi.

Prenosni Rockwell Merna Klešta

Potpora Z1za ravne delove

Potpora Z2za tanke cilindrične delove, žice, šrafove

Potpora Z4za tube i cevi do Ø 28 mm

Potpora Z4+28za tube i cevi preko Ø 28 mm