Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Danas slavimo uspomenu na ovu Isusovu ljubav prema
nama, uspomenu na zadnju večeru kad je pronašao način
da ostane s nama i među nama do konca svijeta. I to
kakav način, nezamisliv i Božanski čudesan. Taj dan na
posljednjoj večeri ustanovljen je najdragocijeniji dar koji
je Bog nama ostavio. Kako je biti bez toga dara mnogi su
vjernici svjedočili kroz ovih nekoliko mjeseci, neki su
znali reći nisam moga biti teže kašnjen nego biti bez
pričesti. Danas slavimo najveće otajstvo naše vjere –
Presveto Tijelo i Krv Kristovu pod prilikama kruha i vina. To što se događa u svakoj sv.
misi je pravo čudo. Duh Sveti, po riječima svećenika pretvara kruh i vino u Isusovo Tijelo
i presvetu Krv. Naizgled, ništa se ne mijenja. Ostaje kako je i bilo, ali vjera nam daje znati
da to više nije obično vino i običan kruh. Znamo da je nakon pretvorbe taj kruh (hostija)
postao Isusovo Tijelo, a vino Isusova Krv. Vjerujemo Isusovim riječima, kada je rekao
apostolima: “Uzmite i jedite od ovoga svi – ovo je moje Tijelo, ovo je moja Krv.” I da to
isto oni čine – Njemu na spomen!
Zato Crkva to čini kroz čitavu svoju povijest. I upravo na taj način ostvaruju se Isusove
riječi: “I evo ja sam s vama u sve dane do svršetka svijeta.”
Preko 40% ljudi u našem gradu izjašnjavaju se da su nevjernici, dakle ne vjeruju u ništa.
Mnogi od njih kažu ne vjeruju u Boga s objašnjenjem nisam ga nikada vidio! Ljudi da li ste
ikada vidjeli vjetar, zrak ...jedno čuda čini, ruši sve pred sobom, a drugo nas na životu drži
bez njega ne možemo, zato ne sumljajte već vjerujte, najveća snaga za vjernika je Bog koji
se sakrio u hostiji i mogu ga vidjeti samo oni koji su otvorili oči srca.
A mi to danas posebno tvrdimo i slavimo u ovom otajstvu Tijelova.
CROATIAN CATHOLIC PARISH 6/14/2020 GODINA 59 BROJ 24/2613
PREČISTO SRCE MARIJINO IMMACULATE HEART OF MARY
VANCOUVER
Today we celebrate the memorial of
Jesus' love towards us, memorial of the
Last Supper when He found a way to
remain with us until the end of the
world. And what a way, unbelievable
and truly miraculous. On that day of
the Last Supper He established the
most precious gift that God could ever
give us. How is it to be without this
gift? Us believers witnessed this
through the pandemic how throughout
these few months of the pandemic, it
felt to be without Holy Communion.
Today we celebrate the biggest mystery of our faith – the Most Holy Body and Blood of
Christ in the form of bread and wine. This happens at every Holy Mass, a true miracle.
The Holy Spirit, after the words of the priest, transforms bread and wine in the Body and
Blood of Jesus. Visually nothing changes. Everything remains the same, but our faith tells
us that it is no longer ordinary bread and wine. We know that after the Transubstantiation
that bread (host) becomes the Body of Christ and that wine becomes the Blood of Christ.
We believe that through Jesus' words, when he said «Take and eat, this is My Body, this is
My Blood.» They do this, in memory of Him! That is why the church, throughout history
does the same. This way though Jesus words «I am with you through all days until the end
of time.»
Over 40% of people in our city say they are unbelievers, do not beleive in anything. Many
of them say they do not believe in God because we haven't seen Him. My dear people,
have you every seen the wind, air…one miracle that topples everything before it, another
miracle that holds us to life and without whom we cannot live without, that is why we
should not doubt but believe, The greatest power for believers is God who is hidden in
the Host and can only be seen if we open the eyes of our hearts.
Today we also uniquely claim and celebrate this mystery of The Most Holy Body and Blood
of Christ or Corpus Christi.
EVANĐELJE
PRESVETO TIJELO I KRV KRISTOVA - TIJELOVO
The Most Holy Body and Blood of Christ
Čitanje svetog Evanđelja po Ivanu (Iv 6,
51-58)
U ono vrijeme: Reče Isus mnoštvu: »Ja sam kruh
živi koji je s neba sišao. Tko bude jeo od ovoga
kruha, živjet će uvijeke. Kruh koji ću ja dati tijelo
je moje – za život svijeta.«
Židovi se nato među sobom prepirahu: »Kako nam
ovaj može dati tijelo svoje za jelo?« Reče im stoga
Isus: »Zaista, zaista, kažem vam: ako ne jedete
tijela Sina Čovječjega i ne pijete krvi njegove, nemate
života u sebi! Tko blaguje tijelo moje i pije krv moju,
ima život vječni; i ja ću ga uskrisiti u posljednji dan.
Tijelo je moje jelo istinsko, krv je moja piće istinsko.
Tko jede moje tijelo i pije moju krv, u meni ostaje i ja u njemu. Kao što je mene poslao živi Otac i ja živim
po Ocu, tako i onaj koji mene blaguje živjet će po meni. Ovo je kruh koji je s neba sišao, ne kao onaj koji
jedoše očevi i pomriješe. Tko jede ovaj kruh, živjet će uvijeke.«
Riječ Gospodnja
Jn 6,51-58
Jesus said to the Jewish crowds: "I am the living bread that came down from heaven; whoever eats this bread
will live forever; and the bread that I will give is my flesh for the life of the world."
The Jews quarreled among themselves, saying, "How can this man give us his flesh to eat?"
Jesus said to them, "Amen, amen, I say to you, unless you eat the flesh of the Son of Man and drink his
blood, you do not have life within you. Whoever eats my flesh and drinks my blood has eternal life,
and I will raise him on the last day. For my flesh is true food, and my blood is true drink.
Whoever eats my flesh and drinks my blood remains in me and I in him. Just as the living Father sent me
and I have life because of the Father, so also the one who feeds on me
will have life because of me. This is the bread that came down from heaven.
Unlike your ancestors who ate and still died, whoever eats this bread will live forever."
The Gospel of the Lord
MILOSTINJA
Caritas $ 679.00
Online (For May)
Milostinja Crkva $ 2,801.00
Catholic Mission
in Canada $ 212.00
UKUPNO $ 3,692.00
MISNE NAKANE I ŽUPNE AKTIVNOSTI
NEDJELJA 14. lipnja TJELOVO
9:00 am 11:00 am 6:00 pm
+ Joseph Wong + Grgo Došen + Ilija Lesar
11:00 am
Live stream
Ponedjeljak 15. lipnja 8:00 + Philippe Giroux
Utorak 16. lipnja
8:00 11:00
+ Kata Hajster + Josip Farkaš (Sprovodna misa)
Srijeda 17. lipnja
8:00 + Marcelle Lavigne Giroux
Četvrtak 18. lipnja
8:00 + Marcel Giroux
Petak 19. lipnja
8:00 + Grgo Topić PRESVETO SRCE
ISUSOVO
Subota 20. lipnja
8:00 6:00
+ Josip Medvidović + Florio Fornasier
Bezgrešno srce Marijino
NEDJELJA 21. lipnja
12. NEDJELJA KROZ GODINU
9:00 am 11:00 am 6:00 pm
Za obitelj Pastro + Tina Colmen Za Lipanjske žrtve
11:00 am
Live stream
MILOSTINJA:
Svoje priloge možete darovati,
slanjem poštom redovitim putem,
donijeti u crkvu ili online
https://rcav.org/sunday-offering/
Hvala!
ZAŠTITNIK ŽUPE - Blagdan
Bezgrešnog Srca Marijina (Subota 20.lipnja)
Blagdan Bezgrešnog Srca Marijina pomični je blagdan i
slavi se u subotu nakon blagdana Presvetog Trojstva, dan
nakon blagdana Presvetog Srca Isusova, ove godine to je
29. lipnja.
Bezgrešno Srce Marijino je pobožno ime kojim nazivamo
tjelesno Marijino srce kao simbol Marijinih kreposti,
ljubavi prema Bogu i majčinske ljubavi prema čovjeku.
Prvi se put, Bezgrešno Srce Marijino spominje u Bibliji
gdje piše kako je starac Šimun prorokovao da će Marijino
Srce probosti mač velike boli tj. da će puno patiti.
Pobožnost Bezgrešnome Srcu Marijinome intenzivno se
razvila u 17. stoljeću, najviše djelovanjem sv. Ivana
Eudesa. Održao je prvi blagdan u čast Bezgrješnog Srca
Marijinog, u jesen 1648. godine. Utemeljio je nekoliko
vjerskih društava, koja su promicala pobožnost prema
Bezgrešnom Srcu Marijinu. Prije njega, u manjoj su mjeri, širili pobožnost sv. Bernard, sv.
Matilda, sv. Gertruda, sv. Toma Beckett, sv. Bernardin Sijenski i sv. Franjo Saleški.
Tek 1855. godine službeno je ustanovljen blagdan Bezgrešnog Srca Marijina za cijelu
Katoličku Crkvu. Papa Ivan Pavao II. uzdigao ga je 1996. godine od neobvezatnog na
obvezatni spomendan,a tamo gdje je zaštitnik župe onda je svetkovina, kao u našem slučaju
ovdje u Vancouveru.
Da se ljudi utječu Bezgrešnom Srcu Marijinom i da su im molitve uslišane potvrđuju
isksustva mnogih vjernika, srce je to kojim se ostvaruje veza ljubavi i intimnosti među
osobama, pa tako i s Blaženom Djevicom Marijom - zato je ljudima posebno drag taj
blagdan.
Marijino ukazanje u Fatimi, pridonijelo je štovanju ovog blagdana, kada je Majka Marija
pozvala vjernike, da časte Njezino Bezgrješno Srce tako da svaki dan mole krunicu te
obavljaju pobožnost pet prvih subota u mjesecu. Mnogi od Marije traže duhovno
ozdravljenje i duhovni zaklon i zaštitu u svom životu, jer upravo ih Marijino srce čuva. To
smo i mi u ovoj crkvi toliko puta doživjeli. Zato ćemo u subotu, 20. lipnja, proslaviti našu
zaštitnicu navečer na misi u 6 sati.
PRVA PRIČEST I KRIZMA 2020
Već sam Vam slao
poruke kako u ovom
vremenu osobito
suosjećamo s našim
prvopričesnicima i
krizmanicima koji su
morali odgoditi svoja
slavlja Prve pričesti i
krizme zbog pandemije
virusa nazvanog
COVID-19.
Sada vam napokon s
radošću mogu javiti da
znamo datume vaših
slavlja.
Ako bude sve uredu,
slavlje Prve pričesti
trebalo bi biti 6. rujna (September 6), a podijela sakramenta krizme
13. rujna (September 13).
Vjerujem da ste radosni zbog trenutaka koji slijede. Želimo vam
puno sreće i blagoslova te da se kroz ovo vrijeme još malo
pripremite. Mi ćemo vas obavještavati o pripremama kada za to
dođe vrijeme.
"KRIST U FRAKU" (istinita priča)
Još u Staljinovo vrijeme u moskovskom gradskom kazalištu
trebala se održati premijera protuvjerske predstave: "Krist u
fraku". Škole, omladinske organizacije i mladi radnici taj
su kazališni komad trebali preuzeti u svoj kulturni
program i o njemu raspravljati. Isusa, kao glavnu
ulogu, igrao je poznati ruski glumac i istaknuti
komunist Aleksandar Rastovčev. Predstava je bila rasprodana do zadnjeg
mjesta.
Na pozornici je stajao "oltar", a na njemu više boca rakije i piva. Tijekom predstave pijani i glasni
"svećenici, redovnice i redovnici" obilazili su teturajući taj oltar-šank.
Na početku drugog čina na pozornicu je stupio glavni glumac. U rukama je imao Bibliju. Vicevima i
zabavljanjem izazivao je buru smijeha. Pošto je pročitao prva dva blaženstva iz propovijedi na Gori,
glumac je viknuo:
"Pružite mi frak i cilindar!"
Sva ona svita kvazi svećenika i redovnika uzvrvila se oko njega, kreveljeći se i glumeći pijanstvo. U
publici se čuo cerek i kikotanje.
Rastovčev je počeo opet ispočetka čitati: "Blago siromasima duhom: njihovo je kraljevstvo nebesko!"
Čitao je s glumačkim žarom i dramatski duboko i ozbiljno. Na ovu rečenicu o siromasima duhom
"svećenici" su izobličili lica cereći se i glumeći luđake.
"Blago ožalošćenima: oni će se utješiti!", nastavio je Rastovčev, a "svećenici" na to počeše cmizdriti i
tobož brisati suze. "Blago krotkima: oni će baštiniti zemlju! Blago gladnima i žednima pravednosti: oni
će se nasititi!", čitao je glumac dalje, ali publika se više nije smijala. Primjećivala se kao neka promjena i
ozbiljnost na Rastovčevom licu i glasu. Prestao je čitati i gledao je u publiku, a "svećenici" su zbunjeno
gledali u glavnog glumca. Potpuna tišina nastala je u dvorani.
Nakon što je još neko vrijeme zamišljen šutao, nastavio je čitati, ali sad s manje drame i nekako blažim
tonom u glasu. Bila je mrtva tišina, a svi drugi glumci su stajali ukipljeni i začuđeni na pozornici. Zatim
je Rastovčev prišao rubu pozornice sa Biblijom u rukama. S nekim iznenađenjem na licu gledao je u
knjigu i čitao dalje Matejevo evanđelje. Nitko ga nije prekidao.
Nakon što je došao sve do šestog poglavlja i pročitao: "Budite dakle savršeni kao što je savršen otac
vaš nebeski!", zaklopio je Bibliju, ali nekako pozorno i nježno kao da tim činom čini nešto važno i
odlučujuće. Zatim se pred svima prekrižio i rekao:
"Gospodine, sjeti me se kad dođeš u svoje Kraljevstvo!"
Nitko nije vikao ili zviždao. Svi su u šutnji napustili dvoranu.
Taj se kazališni komad nije više nikad izvodio. Aleksandra Rastovčeva, slavnog glumca, progutala je
noć. O njemu se više nije smjelo govoriti.
POVRATAK – REOPENING
Naš nadbiskup Miller poslao nam je opširno pismo u kojem ističe neke važne stvari: Svi
koji dolaze na misu dolaze na vlastitu odgovornost. I dalje se može ostati kod kuće i to
neće biti nikakav grijeh, okupljanje u crkvi može biti na svakoj misi do 50 ljudi. Zato
ćemo napraviti plan kako bi ispoštovali sve preporuke civilnih vlasti i našeg nadbiskupa.
Ovih nedjelja mise u našoj crkvi služit ćemo subotom u 6 sati, a nedjeljom u 9 sati
(engleska), te mise na hrvatskom u 11 i navečer u 6 sati.
Za sudjelovanje na misi treba se prijaviti telefonom i to u ponedjeljak, utorak i srijedu od
10 – 12 sati prije podne. TREBA SE PRIJAVITI ZA SVAKU NEDJELJU
POSEBNO! Preporuka je da imate sa sobom masku. Na ulazu u crkvu dovoljno je samo
se prekrižiti, jer nema posuda sa blagoslovljenom vodom. Možete sjesti samo u označene
klupe, po troje u svako drugu klupu. Na pričest se dolazi jedan po jedan poštujući
distanciranje. Nakon mise nema zadržavalja i okupljanja. Toaleti su zatvorni. Znači sva
ona pravila koja vrijede u npr. bankama, trgovinama sada se primjenjuju i u crkvama.
Archbishop Miller sent us a letter advising us of the important thing we need to know: We
are there at our own risk. You can still stay home from the Mass and it won't be a sin to
do so. There is a limit of 50 people who can attend the mass at one time. That is why we
will make a plan in which both rules of the Archdiocese and of the civil authorities will
both be maintained.
This Sundays, Masses will be offered Saturday at 6pm, Sunday at 9am (English) 11am
(Croatian) and 6pm(Croatian) To attend these Masses you will have to phone the church
and make an appointment between the hours of 10-12pm (Monday-Wednesday). YOU
HAVE TO CALL EVERY WEEK.
Use of face masks/coverings by parishioners at Mass and around the church is
left to individual discretion, following the recommendations of provincial health
authorities. We do not have accesss to holy water, because the water fonts are empty, but
you can bless yourself upon entering the church. You can sit in the marked pew with three
people per every second pew. During holy communion it is one person at a time keeping
with social distancing rules. After the Mass, there is no gathering outside in groups. The
bathrooms are closed. This means that all rules that apply in banks and in grocery stores,
apply to the church.
KRŠTENJE
U našoj crkvi, 6.6.2020. kršten je
MARIN MARIĆ, sin Roberta i
Cintie Katalin, kum je Attila
Borondi.
Čestitamo mladoj obitelji Marić.
Neka vas dobri Bog prati na svim
vašim životnim putevima!
NAPOVIJED VJENČANJA
U našoj crkvi, 20. lipnja, vjenčat će se IVANA NIKOLIĆ i SAMUEL
JACOB PETTER.
Prati ih Gospodine u njihovom zajedničkom životu.
PROJECT ADVANCE
Kao i sve drugo i Project Advance je ove godine
drugačiji nego prijašnjih godina. Svim župama je
prepolovljen ovogodišnji cilj. Naš cilj je
$13,500.00 Nadbiskupija bi htjela da to obavimo
što prije, vjerujem da ste primili pismo od oca
Nadbiskupa ovih dan.
Do sada su već sudjelovali:
Nikola Tomić, Drago Jakić, N.N., Marko i Ivanka Jozipović,
James Tseng, Katica Ferenc, Milan Markić, Carol Sekulić, Vinko
Bošković, Ned Bikich, Stjepan Curman, Anka Šužberić, Danica
Ivšak, Vinko Cvitanović. Do sada je prikupljeno: $2,250.00
SVETE MISE
Ob. Stipe Tomasa + Slava Mustapić
Ob. Stipe Tomasa na čast sv. Ante
Crkveni zbor + Michael Srdanović (6
misa)
Ob. Ante Šunje + Chad McDoland
Ob. Lukić za zdravlje Dragice Zovko
Marijana Lukić + Danica i Krešimir
Sopta
Ob. Angie i Branko Mustapić za pok.
majku Slavu Mustapić (4 mise)
Ob. Angie i Branko Mustapić za pok. oca
Tonka Mustapića
Ob. Damira Mustapića za pok. majku
Slavu Mustapić (5 misa)
Ob. Rade Mustapića za pok. majku Slavu
Mustapić (5 misa)
Ob. Marka i Jennie Goluža na čast sv.
Ante
Ob. Marka i Jennie Goluža za pok. tatu
Antu Beljana (2 mise)
Ob. Marka i Jennie za pok. tetka Antu
Ćurića
Ob. Mira Tomasa + Slava Mustapić (2
mise)
Ob. Mira Tomasa za sve duše u čistilištu
Ob. Marka i Katarine Grbešić + Slava
Mustapić
Ob. Michaela Došena + Slava Mustapić
Ob. Michaela Došena na čast sv. Antuna
na svoju nakanu (2 mise)
Ob. Michaela Došena za pok. djeda
Antuna Kovačevića (2 mise)
Tomislavka Mustapić (Calgary) + Slava
Mustapić
Suzana Mustapić i djeca (Calgary) + Slava
Mustapić
Ob. Anke Novosel (Hrvatska) + Slava
Mustapić
Ob. Tammy Rožman + Slava Mustapić
Ob. Lucije Jerković + Slava Mustapić
Ob. Toni Rujević za pok. barbu Ivu
Rujevića
Marianne i obitelj za pok. barbu Ivu
Rujevića
Ob. Mirjane i Davora Crnice + Ivo
Rujević
Ob. Nikole i Tammy Šamija za pok. baku
Slavu i dida Tonku Mustapića (2 mise)
Dinko i Julka Mustapić + Slava Mustapić
(2 mise)
Ob. Mirjane Vukasović + Slava Mustapić
(2 mise)
Ob. Mirjane Vukasović + Tonko
Mustapić
Ob. Mirjane Vukasović + Ana Vukasović
Skender Glavaš na nakanu
Marija Šakić za pok. supruga Mirka Šakića
(2 mise)
Djeca za pok. oca Mirka Šakića (2 mise)
Marija Šakić i djeca + Marko i Marica
Surić (2 mise)
Marija Šakić i djeca + Slava Mustapić (2
mise)
Zrinka Radić + Filip i Cvita Radić
Zrinka Radić + Jure i Jaka Topić
Zrinka Radić + Dušan i Stana Topić
Zrinka Radić + Nedjeljko Balić
Zrinka Radić + Cvita Radić
Zrinka Radić + Nedjeljko Balić
Zrinka Radić na čast sv. Ante
Zrinka Radić + Tone Bilić
Ob. Vinka Cvitanovića na čast sv. Antuna
Ob. Vinka Cvitanovića na čast sv. Josipa
Ob. Vinka Cvitanovića na čast sv. Rite
Ob. Vinka Cvitanovića na nakanu
Ob. Vinka Cvitanovića za zdravlje
Vedrane
Ob. Petra Litre + Slava Mustapić
Ob. Jake Ćaleta + Slava Mustapić (2
mise)
Ob. Maria, Barbara, Katarina i Tony
Medić + Marinko Bleko
Robert i Marija Bebek + Slava Mustapić
Ob. Maria, Barbara, Katarina i Tony
Medić + Neda i Milko Medić
Ob. Maria, Barbara, Katarina i Tony
Medić s. Bernardica Čavlov
Ob. Maria, Barbara, Katarina i Tony
Medić + Maureen Savage
Ob. Maria, Barbara, Katarina i Tony
Medić + Cvita Bailo
Maria Medić + Stella Gomes
Tonka Akrap + Slava Mustapić
Ob. Jure Mustapića + Slava Mustapić
Ob. Jure Mustapića + Tonko Mustapić
Ob. Mira i Jadranke Jakus + Slava
Mustapić (2 mise)
Ob. Mira i Jadranke Jakus + Tonko
Mustapić
Vesna i Malcolm Pejković + Slava
Mustapić
Pejo i Anđelka Pejković + Slava Mustapić
Ob. Dragice Domić + Slava Mustapić (2
mise)
Anka Kalinić + Slava Mustapić (2 mise)
Anka Kalinić za pok. supruga Tonija
Kalinića
Anka Kalinić na nakanu
Anthony Čavrlj + Antonija Đondić
Anthony Čavrlj + Ante Madunić
Ob. Filipa Čavrlja na čast sv. Ante
Mira Perak + Tomo Klarić
UMJESTO CVIJEĆA U SPOMEN NA SLAVU
MUSTAPIĆ ZA CRKVU SU DAROVALI:
Ob. Ivice i Vesne Grgić $150.00, Ob. Mirjane Vukasović $150.00,
Ob. Filipa Čavrlja $100.00, Ob. Ike Zubića $100.00, Ob. Tonke Akrap
$100.00, Ob. Dragice Domić $80.00, Ob. Mirjane i Ljubeka Dehlića,
Josh i Emily Payne, Noel i Anita Steen $200.00, Ob. Mandy i Ivan
Čondić $100.00, Ob. Tomi i Audrey Novosel $100.00, Karmela
Novosel i Tvrtko Bogdanić $100.00, Ob. Jake Ćaleta $50.00, Ob.
Medić $50.00, Ob. Jure Vukasovića $100.00, Tomislavka Mustapić
(Calgary) $100.00, Suzana Mustapić i djeca (Calgary) $100.00, Ob. Anke
Novosel (Hrvatska) $100.00, Ob. Tammy Rožman $100.00, Ob. Lucije
Jerković $100.00, Franjo i Ljilja Ćorić $100.00, Ob. Miro Tomas
$100.00.
U našoj zajednici, okrijepljen svetim otajstvima, preminuo je
JOSIP „SAŠA“ FARKAŠ (76). Oplakuju ga supruga Nedjeljka
(Biba), kćeri Silva i Sandra, unuci Joshua i Dylan. Sprovdna misa
je u utorak 16. lipnja u 11 sati.
Obitelji iskrena sućut a pokojnom Josipu pokoj vječni daruj
Gospodine.