Presentación de PowerPoint - syz.comsyz.com.pe/PAGINA WEB_SYS_PERU/3. CATALOGO/CATALOGO_MEDICION_DE... · Para aplicaciones en medición de sólidos, ... CONEXIÓN MECANICA: De 1

EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOS

CAPACITIVO

MEDICION

AG

UAS

RESID

UALES

ULTRASONICO

PORTATIL

LIQ

UID

OS

QU

IMIC

OS C

AN

AL

ABIE

RTO

PALETA

CARROTANQUES

RAD

AR

INTERRUPTORES

TD

R

REMOTO LOCAL

VIB

RACIO

N

PRECISION

DIESEL GAS

FRECUENCIA MODULADA DE ONDA

AG

UA

TDR

NIVEL

LIQUIDOS

AGUA

CAPACIT

IVO

DIE

SEL

RAD

AR TDR


LA SOLUCIÓN A SU MEDIDA

SYZ COLOMBIA S.A.S.

CENTRO EMPRESARIAL CIEM OIKOS DE OCCIDENTE Autopista Medellín Km 2.5 Vía Bogotá –Siberia Bodega A-01, Ofc. 313-315

Es una empresa representante de fabricantes e importadora de equipos e instrumentación industrial de diferentes partes del mundo; dedicada al diseño, suministro, construcción, montaje, puesta en marcha y mantenimiento de equipos y sistemas para el recibo, almacenamiento, proceso, despacho, transporte y control de calidad y cantidad de hidrocarburos, biocombustibles, químicos, agua, alimentos y demás fluidos que requieran un manejo que cumpla los más altos estándares de seguridad, confiabilidad y medio ambiente en todos los sectores industriales.

Gracias a su visión futurista, moderna, pujante e innovadora y al apoyo de un equipo humano multidisciplinario, comprometido y altamente calificado se convirtió en una de las empresas líder y de mayor crecimiento del sector desde su creación en el 2004. “Nuestro crecimiento es el resultado del diseño de soluciones ajustadas a las necesidades reales del cliente, utilizando equipos de la más alta calidad mediante un riguroso proceso de selección de proveedores y la prestación de un excelente servicio aplicando nuestros valores corporativos como profesionalismo, pasión, honestidad, responsabilidad y compromiso.”

Carlos Zambrano Gerente General

SYZ COLOMBIA SAS

SECTORES ATENDIDOS

Hidrocarburos -Producción de petróleo y gas -Refinación -Transporte -Terminales de líquidos -Distribuidores combustibles y lubricantes Industria Química (Petroquímico, Criogénica, Agroquímico, Esencias y Aromas, Pinturas, Tintas, Pegantes y Adhesivos) Biocombustibles (Etanol, Biodiesel) Industria Sanitaria (Alimentos y Bebidas, Farmacéuticos, Cosméticos) Industria pesada (Minería, Pulpa y papel, Siderúrgicas, Construcción, transporte terrestre) Institucional (Empresas de Servicios Públicos, universidades, Fuerzas Militares)

2

AIR

E

CONTENIDO

TD

R

ONDA GUIADA

PORTATIL

ULTRASONICO

PALETA

RADAR INTERRUPTORES

NIV

EL

REMOTO

LO

CAL

VIB

RACIO

N

PRECISIÓN

EQUIPOS,SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOS

PRESENTACIÓN CORPORATIVA…………….. 02 MEDICIÓN DE NIVEL AUTOMÁTICA………. 04 SENSOR DE SOBRELLENADO.……………….. 16 INTERRUPTORES DE NIVEL.………………….. 18 MANUAL……………………………………….…….. 21 COMPLEMENTOS..……………………………….. 22 HOJA DE DATOS…………………………………... 23

3

GCMC-CA-09-00

Los equipos de instrumentación que ofrecemos en SYZ COLOMBIA, están diseñados para una amplia gama de aplicaciones y condiciones, desde la industria petrolera

hasta alimentos. Manejamos una variedad de tecnologías con el fin de brindarle la mejor solución a su medida.

Para aplicaciones en medición de sólidos, hemos encontrado una excelente solución

para mejorar el control de inventarios. Puede determinar con precisión el volumen y

la masa del material, al tiempo que ofrece unos niveles de medición de procesos y de

control de inventario sin precedentes, al no usar una medición puntual, al igual que

generar una imagen en 3D de las adherencias de cemento que se forman

aleatoriamente en el tiempo. Ver Medición de nivel Sónica 3D - APM 3DLEVEL SCANNER.


4

Nuestros equipos están dispuestos a medir en cualquier tipo de ambiente interno y externo, por ejemplo: Si el tanque esta completamente lleno de obstrucciones o refuerzos dentro del tanque se recomienda usar configuración de bypass o la instalación con stilling well. (Ver, TDR)

Adicional, tenemos disponible un serie exclusiva para la medición en canal abierto, alcantarillado e incluso en carrotanques, con transmisión de señal GSM que incluye alertas contra el robo de combustible (Ver. Ultrasónico GSM)


5


Bajo costo Rápido tiempo de instalación Operación confiable Control eficiente y administración de procesos utilizando

relés inteligente internos Fácil instalación Bajo consumo energético (tecnología patentada) Aplica para

líquidos, sólidos y canal abierto. Sensor ligero y compacto Compensación automática de temperatura No requiere calibración ni mantenimiento.

RANGO DE MEDICIÓN DE LÍQUIDOS: 0.6 m a 40m RANGO DE MEDICIÓN DE SOLIDOS: 0.6 m a 40m OPCION DE MONTAJE: De 1” hasta- 2” NPT CONEXIÓN MECANICA: De 1” hasta- 2” NPT CARCASA DEL SENSOR: PP (Opcional PVDF) SUMINISTRO DE ENERGIA: 110-240 VCA TEMPERATURA DE OPER.: -40°C a +80°C/-40°F a +176°F PUNTOS DE ACTIVACIÓN: 10 LONGITUD DEL CABLE: Hasta 200m SALIDA ANALOGA: 4-20mA INTERFAZ: Modbus, HART. CLASIFICACION: IP65 IP 67 PANTALLA: LCD (6 dígitos)

PRECISIÓN: Desde 0.25% hasta 0,1% del rango de medición MONTAJE: Montaje en pared, PESO DEL GABIENTE: 1.1 Kg LONGITUD DEL CABLE DEL SENSOR: Desde 5m hasta 200m COMUNICACIÓN: RS485/RS232 SALIDA: TIPO RELE: 5 Relés SPDT independientes. ALIMENTACIÓN: 12 a 30 VDC,(0,1 A pico máx..), 100 a 240VAC, 50/60Hz 70mA CERTIFICACIONES: CE, FCC, 3A,FM*, ATEX*, CSA ENCERRAMIENTO: A prueba de explosión (opcional) GARANTÍA: 1 año

Medidores de nivel por ultrasonido. El principio de operación se basa en la emisión de un impulso ultrasónico sobre una superficie reflectante, el retardo en la recepción de este eco depende del nivel del tanque. Manejan un amplio rango de medición de 40 metros (130') hasta cortas distancias de 15 cm. (6"). Sensores de costo efectivo para aplicaciones en agua y sistemas robustos para procesos químicos que son todo un desafío. Las opciones de salida varían desde el vínculo directo por USB hasta el 4-20mA industrial y los protocolos Modbus hasta una interfaz GSM inalámbrica.

VENTAJAS

APLICACIONES

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Monitoreo en sitio y remoto del nivel de tanques con líquidos, sólidos y flujo de canal abierto sobre aguas e inundaciones fluviales en Procesos químicos, petroquímicos, Alimentos y bebidas, Aguas y aguas residuales, Farmacéutico, Industria de Pulpa y papel, plásticos y más…

6


Solución de bajo costo Fácil instalación Fácil programación Sin partes móviles Avanzada reducción de ecos para evitar señales

falsas y evitar problemas de polvo (falsos ecos) Amplia gama de productos con salidas HART,

analógicas, comunicación serie y MODBUS Conectividad remota para la programación y puesta

en marcha del software a través de GSM Variedad de tensiones de alimentación en

configuraciones de 2, 3 y 4 hilos Aprobado para áreas peligrosas en gases y polvos Salidas relevo para control de bombas y demás

Medición en Líquidos, sólidos y flujo de canal abierto. Para industrias Química, petroquímica, tratamiento de agua, aguas residuales, alimentos, bebidas

RANGO DE MEDICIÓN: De 0.3m hasta 60m CONEXIÓN MECÁNICA: 2”NPT/2”BSP RANGO DE TEMPERATURA: Desde -40 hasta 80°C MATERIAL TRANSUCTOR: PVDF ALIMENTACIÓN: 12 a 30 VDC,(0,1 A pico máx..), 0 a 260 VAC, 50/60Hz 70mA SALIDA ANÁLOGA: 4 - 20 mA SALIDA TIPO RELÉ: 5 SPDT independientes COMUNICACIÓN: Modbus / HART /Profibus, DISPLAY: PANTALLA LCD 4 dígitos EXACTITUD: De 0.25% hasta el 0.5% RESOLUCIÓN: 1 mm (0,04 in) LONGITUD MAX CABLE: 3.000m CERTIFICACIONES: ATEX EEx m, ATEX DIP y ATEX EEx ia

VENTAJAS

Medidores de nivel por ultrasonido. El principio de operación se basa en la emisión de un impulso ultrasónico sobre una superficie reflectante; el retardo en la recepción de este eco depende del nivel del tanque..

PR

OD

UC

TOS

GR

AN

ULA

RES

LIQ

UID

OS

DO

BLE

CA

NA

L D

E SA

LID

A

PO

LVO

S

7

APLICACIONES



Opcional ATEX / IECEx certificación (Seguridad Intrínseca). Dos sensores de temperatura se apoyan para una mayor exactitud Aerodinámico, robusto y de mínimo mantenimiento estructura

mecánica Resistente a la corrosión sensor de PVDF Electrónica y firmware que incorpora el avanzado diseño

Monitoreo de aguas servidas, monitoreo a control remoto, monitoreo de tanques y carrotanques de Diesel. Aplica en la Industria petroquímica, Acueductos, rellenos sanitarios, entre otras.

RANGO DE MEDICION LIQUIDOS: Hasta 8m / 26 ' RANGO DE MEDICION SOLIDOS: Hasta 5m / 16 ‘ ALCANCE MÍNIMO (ZONA MUERTA): 15cm / 6 " MATERIAL DE LA CARCASA DE PLÁSTICO PC / ABS + UV MATERIAL DEL SENSOR: PVDF CONEXIÓN: 1,5"NPT TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO: -20°C a +70°C SENSOR DE TEMPERATURA: Incorporado y externo ALIMENTACION: 8 a 33 VDC en puertos GaugerGSM PANTALLA GRÁFICA: LCD 64x128, 50 x 25mm PRECISIÓN: 1,5 mm / 0,3% del rango REPETIBILIDAD: 0,2% del rango de medición RESOLUCIÓN DE LA PANTALLA 1mm SMS / GPRS RESOLUCIÓN: 1mm PROCESO VELOCIDAD DE SEGUIMIENTO: 10m/min PROTECCIÓN: Sellado IP65/IP67 calificación COMUNICACIONES: celulares GSM de cuádruple 850/900/1800/1900 MHz PESO: 960 gramos


Medidor ultrasónico de NO CONTACTO integrado incluso con comunicaciones celulares GSM. Es una solución unificada y de bajo costo para aplicaciones de monitoreo a control remoto. Las aplicaciones incluyen alertas contra el robo de combustible, alertas de desborde de aguas servidas en alcantarillas, alertas de desbordes de ríos y más. Presenta una zona ciega extremadamente pequeña de 15 cm (6”). Los mensajes incluyen informes periódicos de existencia y alertas. Se adapta a cualquier sitio donde la cobertura GSM esté disponible. Los datos se transmiten por SMS o por GPRS.

8

VENTAJAS

APLICACIONES


Medición sin contacto Medición de medidas desde múltiples puntos en lugar de un solo punto

teniendo en cuenta las variaciones que se producen en las variaciones de los materiales

No requiere calibración Medición en silos de hasta 70 metros Las mediciones no son afectadas por polvo. Visualización 3D del nivel (opcional).

Alimenticio, granos, semillas, cementos y agregados, químico, bioenergía, plásticos, carbón, papel, petroquímico, minería metales, etc.

FRECUENCIA: 2.6 – 7 KHz INTERVALO DE MEDICION: > 3s (S), 15s (M, Mv) PRESICIÓN: 15mm RANGO DE MEDICIÓN: 0.5 – 70m ZONA MUERTA: 50 cm TEMPERATURA DE OPERACIÓN: -40 a 85°C

PRESIÓN DE PROCESO: Desde -0.2 hasta 1 bar PROTECCIÓN: IP67 ALIMENTACIÓN: 14 a 36 VDC SALIDA: 4 – 20 mA HART, RS-485, GSM, GPRS. COMUNICACIÓN: protocolos 4…20 mA/HART, RS485, GSM, GPRS y CDMA

3DLevelScanner utiliza un generador de haces bidimensional que envía impulsos de baja frecuencia y que recibe ecos de esos impulsos. El procesador de señales digitales del dispositivo realiza un muestreo y analiza las señales recibidas. A partir del tiempo estimado de llegada y de las direcciones de los ecos recibidos, el procesador obtiene y genera una imagen tridimensional de la superficie, que puede visualizarse en una pantalla remota.

SCANNER MV

SCANNER M

SCANNER S

APERTURA DE ANGULO 70° 70° 30°

MEDICION DE NIVEL, DISTANCIA Y VOLUMEN

X X X

VISUALIZACION EN 3D SI NO NO

MAPEO SI SI NO

DIAMETRO MAX DE MEDICION 15m 15m 4m

ALTURA MAXIMA 70m 70m Desde 1m

9

VENTAJAS

APLICACIONES


Medición sin contacto Apto para medición en tanques estrechos con un diámetro

menor al haz fijo Sistema de conexión de dos cables lo cual permite reducir

el consumo de potencia de 5000 mW a 75 mW Puede ser retirado en proceso Fácil configuración en estructuras internas de tanque

complejas Maneja bajas constantes dieléctricas El cabezal de procesamiento es compatible con cualquier

brida y antena La señal no es afectada por cambios en temperatura,

conductividad, vapores, presión, etc. Interfaz de detección de líquidos (por ejemplo agua en

aceite) No se ve afectado por polvos y espumas Configuración local y remota

RANGO DE MEDICIÓN: Desde 0.5m hasta 100m EXACTITUD: Desde 0,3% del valor medido hasta 1mm REPETITIVIDAD: +/- 1mm MÍNIMA CONSTANTE DIELECTRICA: 1,5 MÁXIMA PRESIÓN: Hasta 64 Bar MÁXIMA TEMPERATURA: 250°C CONEXIÓN MECÁNICA: 1.5”NPT ALIMENTACIÓN: 24 VDC SALIDA ANÁLOGA: 4 - 20 mA HART COMUNICACIÓN: Modbus / HART / Profibus PA / Fieldbus APROBACIÓN ATEX y FM: EExia / Eexd/Explosion Proof PANTALLA LCD: Integrada

El principio básico de operación de la tecnología Radar de ONDA CONTINUA DE FRECUENCIA MODULADA (FMCW) es el uso de una señal de radar de alta frecuencia (~10GHz), la cual incrementa linealmente con el tiempo por 1GHz durante la medición. La señal es emitida y reflectada en la superficie y recibida con un retardo. La diferencia de frecuencias es calculada por la diferencia entre la frecuencia de la señal transmitida y la recibida y esta es directamente proporcional a la distancia medida. La longitud de la onda de la frecuencia usada es aproximadamente 3cm. Varias formas de antena transmiten la señal de radar, la cual será reflejada desde la superficie del medio.


Medición de nivel, distancia y volumen en líquidos y sólidos en Industria química, petroquímica, agua y agua residual, alimentos y bebidas, farmacéutica y biotecnología etc.

ANTENA DROP: PP

Teflon Sanitaria

ANTENA HORN

Acero inoxidable

10

VENTAJAS

APLICACIONES


No afectado por presión, temperatura, viscosidad, vacío, espuma, polvo, cambios en constante dieléctrica o recubrimiento de la sonda

En aplicaciones con espuma el instrumento leerá el nivel de liquido no el de espuma

Máxima rata de cambio de 40 cm/seg (BM100 200cm/seg) Medición de nivel, distancia, volumen e interface Dos cables con retro-alimentación 24 VDC o 4 cables (110/230VAC) Disponible para área peligrosa ATEX, EExd y EExia No afectado por polvo durante condiciones de llenado o vaciado Inmune al ruido de llenado en productos sólidos tal como piedra Siete diferentes tipos de sonda Incluye software de visualización y análisis

Medición de Nivel, distancia, volumen e interface de líquidos y sólidos. Aplica en las industrias: Petroquímica, tratamiento de agua, agua residual, alimentos, bebidas, farmacéutico y biotecnología etc.

RANGO DE MEDICIÓN: Hasta 35m MÍNIMA CONSTANTE DIELÉCTRICA: 1,1 MÁXIMA PRESIÓN: Hasta 300 bar MÁXIMA TEMPERATURA: 300ºC CONEXIÓN MECÁNICA: Desde ½” NPT

ALIMENTACIÓN: 24 VDC PANTALLA LCD: Integrada EXACTITUD: +/- 3 mm en líquidos y +/- 20 mm en sólidos REPETITIVIDAD: +/- 1mm SALIDA ANÁLOGA: 4 - 20 mA HART COMUNICACIÓN: Modbus / HART / Profibus PA / Fieldbus

APROBACIÓN ATEX: EExia / Eexd

VENTAJAS

APLICACIONES

El principio básico de funcionamiento de la tecnología TDR de “radar guiado” se basa en pulsos de microondas de baja potencia que son enviados a través de un conductor. En el punto donde la onda contacta la superficie del producto, estas son reflejadas, la intensidad de la reflexión depende de la constante dieléctrica del producto. A mayor constante dieléctrica, mas fuerte es la reflexión de la onda. El instrumento mide el tiempo entre la emisión y la recepción, la cual es proporcional a la distancia

*Hastelloy, 316L

11



No requiere re- calibración Puede operar en tanques abiertos o presurizados Aprobaciones en área peligrosa Calibración y pruebas rigurosas de fabrica Consolas de monitoreo de datos hasta 28 tanques para monitoreo de nivel industrial Software de automatización completo Medición de volumen de porción de vacío de tanque en litros Señales de alarma, y unidades de medición personalizadas

RANGO DE MEDICIÓN DE NIVEL: Hasta 13m PRECISIÓN MEDICIÓN DE NIVEL: +/-0.5mm RESOLUCION DE NIVEL: 0.1 mm CALIBRACIÓN DE FABRICA: Certificado de fabrica suministrado como estándar RANGO DE TEMPERATURA DE PROCESO: De -40°C hasta +85 °C SALIDA DIGITAL: Usuario define señales y protocolos, RS485; RS232; Modbus; etc APROBACION AREA PELIGROSA: ATEX II 1/2G Ex ia IIB TB: IEC Ex ia IIB T4 Ga/Gb; Certificado CCE

Medidor de nivel magneto-restrictivo. El principio de operación de las sondas de nivel magneto-restrictivas esta basado en el principio denominado EFECTO WIEDEMANN y permite una continua y precisa lectura de el nivel de liquido dentro del tanque. Solamente una sonda para medir producto, agua y promedio de temperatura para tanques hasta 13 metros de altura. Indicación de nivel de producto, con volumen real y compensado a 15 °C, merma, temperatura promedio, estado de alarmas y diagnósticos.


Monitoreo de nivel de tanques de almacenamiento, productos de petróleo, tanques de GLP y estaciones de llenado. SECTOR Petroquímico e hidrocarburos.

12

VENTAJAS

APLICACIONES


Capacidad de detección continua de fugas en tanques . Acceso remoto a través de interfaz vía Web Notificación programable por correo electrónico de alarmas y eventos. De tamaño compacto ofrece flexibilidad de ubicación para su instalación Auto calibración puede recrear tablas de ubicación o aforo imprecisas o no existentes. Interfaz basada en iconos Múltiples lenguajes Opción externa de la impresora Reconciliación/Auto calibración de tanques

Medición de Nivel en la industria de hidrocarburos.

CAPACIDAD: 6 tanques monitoreados FLUIDOS: petróleo, químicos y desechos peligrosos. HUMEDAD: 0 AL 95% No condensado TEMPERATURA DE OPERACIÓN: 0 a 40 °C (32 a 104 °F) UNIDADES DE NIVEL: cm, mm y pulgadas. UNIDADES DE VOLUMEN: Lt, Gal INDICADORES: Alarma sonora interna, luces indicadoras de alarma, advertencia y encendido PANTALLA: Pantalla táctil “Touch Screen” a color CANALES DE SALIDA: 2 ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA: 94 a 264 VAC, 50/60 Hz 1.0 Amp. RANGOS DE SEGURIDAD INTRÍNSECA: US – clase I, Div. I, Grupo D Europa – Grupo IIA, Zona 0 APROBACIONES: UL, cUL, ATEX, IECEx

VENTAJAS

Sistema de medición de inventarios con sonda magneto restrictiva que permite el monitoreo dela densidad del combustible y niveles de inventario hasta en 6 tanques y ofrece información exacta y confiable sin necesidad de tomar lecturas manuales.

13

APLICACIONES



Capacidad de detección continua de fugas en tanques . Acceso remoto a través de interfaz vía Web Notificación programable por correo electrónico de alarmas y eventos. De tamaño compacto ofrece flexibilidad de ubicación para su instalación Auto calibración puede recrear tablas de ubicación o aforo imprecisas o no existentes. Interfaz basada en iconos Múltiples lenguajes Reconciliación/Auto calibración de tanques

CAPACIDAD: hasta de 256 sondas rígidas o 1024 sensores inteligentes o 64 sondas flexibles TEMPERATURA DE OPERACIÓN: De 0 hasta 40 °C HUMEDAD: 0 AL 95% No condensado CANALES DE SALIDA: 2 PANTALLA: Pantalla táctil “Touch Screen” Color / blanco y negro INDICADORES: Alarma sonora interna, luces indicadoras de alarma, advertencia y encendido UNIDADES DE NIVEL: cm ,mmm, pulgadas. UNIDADES DE VOLUMEN: Lt o Gal ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA: 94 a 264 VAC, 50/60 Hz RANGOS DE SEGURIDAD INTRÍNSECA: US – clase I, Div. I, Grupo D Europa – Grupo IIA, Zona 0 APROBACIONES: UL, cUL, NEMA, IECEx

Sistema de medición de inventarios con sonda magneto restrictiva que provee información de inventarios (y agua) por tanque en formato bruto y/o neto (compensado por temperatura), hasta de 256 sondas rígidas o 1024 sensores inteligentes o 64 sondas flexibles. ofrece información exacta y confiable sin necesidad de tomar lecturas manuales.


Medición de Nivel en la industria de hidrocarburos y derivados.

14

VENTAJAS

APLICACIONES


Dynacheck ® - sistema automático y continuo para auto- diagnóstico que supervisa el controlador, cableado, conexiones y sensores para detectar posibles fallos 30 veces por segundos. Señales de alarma audible y / o controles de las bombas y válvulas de cierre automático. Monitores de 2 a 12 puntos de detección dependiendo del modelo Utiliza sensores de salida aprobado como intrínsecamente seguro para su uso en la Clase 1, División 1, Grupo D peligrosos entornos

Proporciona detección de nivel de líquido para una gran variedad de derivados del petróleo y productos químicos.

LUCES INDICADORAS: Verde, encendido - Rojo, condición alarma TIEMPO DE RESPUESTA: Nivel alto; 0,05 segundos máximo Nivel bajo; 3 – 7 segundos ALIMENTACION ELÉCTRICA: 115 VAC, +/-15% 50/60Hz CONEXIÓN ELÉCTRICA: Tiras de terminales internos SALIDAS: Alarma externa, 115 VAC, 3 A máximo. Contactos SPDT para Canal individual APROBACIONES: Clase I, División 1 ENCERRAMIENTO: NEMA 4

VENTAJAS

Sistema de detección de nivel de líquido multipunto hasta 12 canales (máximo 12 sensores de nivel). Es comúnmente usado para proveer protección por sobrellenado, alarma de nivel alto, alarma de nivel bajo y/o funciones de control de bomba y válvula. Su tablero incluye luces individuales indicadoras para el cambio de estado de los sensores, indicador de energía, y pulsador de reconocimiento de alarmas. Usando señales de pulsos para simular una condición de húmedo o “inseguro”; el monitor revisa automáticamente la operación del sistema entero. Los sensores de nivel de líquido para el ST-15-WX emplean termistores de estado sólido o tecnología de sensor óptico. Los sensores construidos en aluminio o acero inoxidable detectan una amplia variedad de productos líquidos, incluyendo el petróleo y productos químicos.

APLICACIONES


15


- Cero mantenimiento, Bajo costo - Fácil instalación - Larga vida útil. - Diseño robusto

- No requiere calibración en sitio. - No tienen partes móviles lo que

disminuye la abrasión. - Aprobado para áreas explosivas

(LS300)

Prevención de sobrellenado, protección contra marcha en seco, sumideros, Notificaciones de llenado y vaciado en recipientes de proceso, tanques de almacenamiento, tanques sobre el suelo, RIG, vagones cisterna, tanques, botellas y estanques de retención

La solución ideal para la prevención de sobrellenado. Gracias a su facilidad de instalación y la posibilidad de conectar las señales acústicas u óptico directamente al transductor de la prevención de sobrellenado ha mostrado su fiabilidad durante años para los modelos LS 300 Y 76. Este dispositivo especial para aguas residuales permite la prevención de sobrellenado logrando la protección del medio ambiente.

LONGITUD: 0,1 a 3m TEMPERATURA DE PROCESO: Estándar: - 25°C a + 50°C Alta temperatura: - 25°C a + 80°C Baja temperatura: -40°C a + 50°C PRESION: 0 hasta 25 bar TIEMPO DE CALENTAMIENTO: a - 20 ° C <2 min; a + 60 ° C <15 seg.

MATERIAL: - Productos peligrosos LS300:Partes húmedas: Acero inoxidable 316 Ti, 316 L, Hastelloy ® C4, C22, Hastelloy ® B2, B3 - Producto estándar 76: poliéster lineal; acero inox 303 316 Ti PROTECCIÓN: IP 67


76 - Modelo estándar para todas las aplicaciones, fácil de

instalar con un cable protegido contra la inversión

de polaridad o para aplicaciones en las que no hay espacio para la caja, o para aplicaciones de OEM

con un cable pre-configurado.

LS300 - Especial para productos peligrosos, están diseñadas donde el espacio

es limitado o condiciones de instalación difíciles.

También aplica para los vehículos, contenedores cisterna y los tanques en

movimiento

16

VENTAJAS

APLICACIONES


Dos puntos de alarma normalmente abierto (NO) Puntos de alarma alto y alto-alto ajustables Carcasa y conexión fabricada en aluminio, tubo de

aislamiento y cable en acero inoxidable (10 ft), desplazadores en PVC.

A prueba de explosión

MONTAJE: Tanque con o sin membrana flotante CONEXIÓN: 4” pulgadas ANSI 125# F.F ENCERRAMIENTO: NEMA 7, Explosión proof. MATERIAL CARCASA/RESORTE: Aluminio, 316 SST CABLE: Acero inoxidable 10 ft MECANISMO: Conector IC (pasadores oro), interruptor de relevo. PUNTOS DE ALARMA: Dos puntos de alarma normalmente abierto (NO) (Alto y alto-alto) INTERRUPTORES: Herméticamente sellados. ALIMENTACIÓN: No necesita alimentación. APROBACIONES: FM APPROVED Class 1 Div 1 and 2Grupo D, and Clase 2 Div 1 y2 Grupos E, F y G. MATERIAL DESPLAZADORES: PVC PRESIÓN: Hasta 50 psi.

Interruptor de nivel diseñado para prevenir derrames en el tanque. El interruptor es instalado en el techo del tanque proporcionando la detección de dos puntos de nivel (alto y alto-alto). Este interruptor es totalmente mecánico, no requiere alimentación AC o DC, solamente la apertura o cerrado del interruptor toma lugar cuando el liquido levanta los desplazadores. El Verificador de operación que va montado entre el desplazador y la boquilla del tanque. Este permite que el operario accione mecánicamente el switch de alarma para asegurarse que los circuitos operen apropiadamente cuando los DESPLAZADORES O FLOTADORES se suban debido al incremento de nivel. El verificador de operación es fabricado con cuerpo en acero al carbón, conexión roscada en hierro fundido y completos internos en acero inoxidable,

VENTAJAS

APLICACIONES


En productos: Gasolina, Diesel, etanol, biodiesel, Jet A1, y demás de las industrias de hidrocarburos, petroquímicas y químicas

17


Sin partes mecánicas móviles que puedan desgastarse No afectado por nubes de polvo y agitación La unidad puede ser programada para detectar alto o bajo nivel y

puede ser configurado a prueba de fallos con sensibilidad ajustable para eliminar falsos cambios de estado.

detecta solo en la punta, minimizando así el efecto de deformaciones en el tanque

Indicación de estado con visualización externa

CONEXIONES: De 3/4“ Hasta 4” MATERIAL: Acero inoxidable 316L, HALAR con recubrimiento en acero inoxidable y HASTELLOY (Opc. acero inox. Trazable NIST) TEMPERATURA DE PROCESO: De -40°C hasta +150°C PRESIÓN DE PROCESO: De -0,25 bar hasta 100 bar GRAVEDAD ESPECÍFICA DEL LÍQUIDO: de 0,6 hasta 2.0 PROTECCIÓN MECÁNICA: Encerramiento IP66 ALIMENTACIÓN: 24 a 260 VAC o 24 a 60 VDC SALIDA: relé SPDT e IS NAMUR HYSTERESIS: +/- 1 mm en agua APROBACIONES: EN61326, EN0081-1, EN50082-2, ATEX-II1GD-Eexia-IIC-T5, ATEX-II1GD-Eexd-IIC-T5 y EN61010

El principio de operación consiste de un cristal piezoeléctrico usado para forzar una cuchilla a oscilar a una frecuencia fundamental (o resonancia natural), cuando las cuchillas entran en contacto con el producto del proceso, la frecuencia natural es amortiguada; la electrónica detecta el cambio en frecuencia lo cual causa que la unidad realice el cambio de estado en el interruptor.

VENTAJAS

APLICACIONES


Protección por sobrellenado, alarmas de nivel alto y bajo, protección de bombas, detección de tubería seca, aplicaciones sanitarias, etc. Para la industria química, petroquímica, agroindustrial, alimentos, cementera, entre otros.

18


Sin partes mecánicas móviles que puedan desgastarse No afectado por nubes de polvo y agitación La unidad puede ser programada para detectar alto o

bajo nivel y puede ser configurado a prueba de fallos con sensibilidad ajustable para eliminar falsos cambios de estado.

detecta solo en la punta, minimizando así el efecto de deformaciones en el tanque

Indicación de estado con visualización externa

Medición de Nivel, distancia, volumen e interface de líquidos y sólidos. Aplica en las industrias: Petroquímica, tratamiento de agua, agua residual, alimentos, bebidas, farmacéutico y biotecnología etc.

CONEXIONES: De 3/4” Hasta 4” MATERIAL: SS316L, HALAR con recubrimiento en Acero inox. y HASTELLOY TEMPERATURA DE PROCESO: De -40°C hasta +150°C PRESIÓN DE PROCESO: De -0,25 bar hasta a 100 bar GRAVEDAD ESPECÍFICA DEL LÍQUIDO: Desde 0,6 hasta 2.0 VISCOSIDAD DEL LÍQUIDO: De 0,2 hasta 10.000 cps ALIMENTACIÓN: 24 a 260 VAC o 24 a 60 VDC SALIDA: Transistor PNP, interruptor de carga directa, relé SPDT PROTECCIÓN MECÁNICA: IP66 HYSTERESIS: +/- 1 mm en agua APROBACIONES: ATEX-II1GD-Eexia-IIC-T5, ATEX-II1GD-Eexd-IIC-T5


El principio de operación consiste de un cristal piezoeléctrico usado para forzar una cuchilla a oscilar a una frecuencia fundamental (o resonancia natural). Cuando las cuchillas entran en contacto con el producto del proceso, la frecuencia natural es amortiguada, lo cual hace que la electrónica detecte el cambio en frecuencia lo que causa que la unidad realice el cambio de estado en el interruptor.

ESTANDAR

BRIDADO CON EXTENSIÓN

SANITARIA

19

VENTAJAS

APLICACIONES


Este diseño único utiliza un electrodo de aislamiento de protección entre el electrodo convencional principal y el mango de conexión a tierra que permite a la electrónica distinguir entre coberturas y el nivel real del producto.

Tanques de acido, silo, Bitumen, brea, asfalto, adhesivos, polímeros, pinturas, jarabes, pastas, polvos, escamas y gránulos. Aplica en todos los sectores industriales

VENTAJAS

TEMPERATURA DE OPERACIÓN: De -40ºC hasta 550ºC VOLTAJE DE ALIMENTACIÓN: 110/220 V CONEXIÓN MECÁNICA: Roscada desde 1” hasta 6”. Bridadas PN10 hasta PN40 SALIDA: Por relé SPDT y DPDT

APLICACIONES

APLICACIONES


VOLTAJE DE ALIMENTACIÓN: 110 / 220VAC SALIDA RELÉ: SPDT, 10A /30VDC, 10A /220VAC CONSUMO DE POTENCIA: 2W ENTRADA DE SEÑAL: Transistor NPN, resistencia Ri: 500W SALIDA DE VOLTAJE: 16 a 24 VDC CORRIENTE DE CORTO CIRCUITO: 25 mA Máxima TEMPERATURA DE OPERACIÓN: de -20°C hast a 60°C (opcional hasta 800°C)

En líquidos, sólidos, pastas, gránulos, polvos “pellets ” de alta temperatura, PRESIONES altas y ambientes corrosivos. Aplica en todos los sectores industriales

Esta unidad trabaja independiente a las paredes del tanque utilizando un mango de conexión a tierra integral sin necesidad de una sonda de referencia que le permite ser utilizado en tanques de hormigón, plástico u otros tanques no metálicos.

También proporciona una solución ideal para aplicaciones de detección de interfaz y detección de liquido debajo de una capa de espuma.

Resistente a la corrosión y a la alta temperatura con opción de sonda cerámica., sonda rígida o con cable opcional y alta vibración para montaje flexible.

Resistencia a alta corrosión y resistencia química como opción Standard Temperaturas hasta 800ºC Sensibilidad ajustable para amplio rango de productos

20

VENTAJAS



FLUIDOS: petróleo y sus derivados , ácidos, soluciones, gasolina, nafta, kerosene, gas oil, combustibles y productos químicos diversos ACCESORIOS: Plomadas de fondo, vacío, termoplomadas, Little Joe Wipper CERTIFICACIONES o APROBACIONES: NIST, ONAC

MARCACIÓN: Sistema Métrico en por un costado cada mm e Inglés por el otro cada 1/8”. TAMAÑOS: De 8m (25’) hasta 50 m (164’) MATERIAL DE CONTRUCCION DEL CUERPO: Acero inoxidable, Cromo-Nubian

LIMPIADOR DE CINTA

“LITTLE JOE WIPER” TE

RM

OP

LOM

AD

A


SECTORES: Petróleo, Petroquímico, químico, biocombustibles. APLICACIONES: Cinta «trimode», triple función, mide vacio, interface producto/agua y temperatura en una sola corrida LONGITUD: Hasta 165 ft (50 m) RANGO DE TEMPERATURA: PANTALLA: De -20°F a 120 °F (-6 °C a 48°C) SENSOR: De -4 °F a 180 °F (-20 °C a 82 °C) CINTA: ±1/8 in (+/- 3 mm), ±0,01% de F.S de la longitud de la cinta RANGO DE CALIBRACIÓN: 32 °F a 176 °F APLICACIÒN: F- Medición abierta R- Medición restringida (con válvula de control de vapor) INTRÍNSECAMENTE SEGURO.

21


SYZ Colombia S.A.S tiene personal calificado en las diferentes áreas de desempeño para realizar los diferentes servicios : Instalación.

Arranque y puesta en

marcha.

Mantenimiento.

Programación y configuración.

22


PRODUCTO Diámetro

Longitud

Tipo de acople por extremo

Presión

Tipo de conexión

Temperatura

Caudal min-nor-max

Presión entrada min-nor-max

Presión salida min-nor-max

Diámetro tuberia

DIMENSIONES DEL TANQUE

PRESION Y TEMPERATURA TANQUE

TIPO DE TECHO

ALIMENTACION

DISPLAY REMOTO O LOCAL

TAMAÑO DE CONEXIÓN

TIPO DE CONEXIÓN

COMP. MATERIALES

PRODUCTO / ESTADO

Gravedad especifica

Viscosidad

Gravedad api

Densidad

Presión de vapor

CONTENIDO DE SOLIDOS

CAUDAL DE LLENADO DE TANQUE

CAUDAL VACIADO DE TANQUE

PRESION DE DISEÑO DEL TANQUE

VACIO DISEÑO DE TANQUE

PRESION SUMINISTRO GAS BLANKETING

23

AUMENTACIÓN CONEXIÓN Y TIPO

ENTRENAMIENTO MANTENIMIENTO

PRODUCTO CONDUCTIVIDAD ELECTRICA

ESTADO DENSIDAD Y/O GRAVEDAD ESPECIFICA

TEMPERATURA EXACTITUD PRESIÓN

SERVICIOS REQUERIDOS

DISEÑO SUMINISTRO ENSAMBLE

INSTALACIÓN PROGRAMACIÓN ARRANQUE

CONDICIONES DE OPERACIÓN

CONDICIONES DE INSTALACIÓN

COMUNICACIÓN PROTOCOLOS SEÑAL LOCAL O REMOTA

DISTANCIAS

CONDICIONES DE PROCESO

TANQUE CERRADO,ABIERTO DIMENSIONES TANQUE FONDO DEL TANQUE: PLANO - CONICO

PREFERIBLE ADJUNTAR PLANOS DEL TANQUE EN APLICACIONES COMPLICADAS

MEDICIÓN DE NIVEL AUTOMATICA

EN MEDICIÓN DE NIVEL MANUAL ESPECIFICAR LONGITUD Y TIPO "VACIO O FONDO"

DESCRIPCIÓN DE LA APLICACIÓN

CARACTERISTICAS DEL FLUIDO


PORTATIL

RAD

AR

INTERRUPTORES

TD

R

VIB

RACIO

N NIVEL

LIQUIDOS D

IESEL

LIQUIDOS

CAN

AL

ABIE

RTO

CARROTANQUES

GAS

LOCAL

CAPACIT

IVO

RADAR Q

UIM

ICO

S

GAS

SYZ CONTROL DE FLUIDOS SAC Centro Empresarial ICONO Miraflores Av. 2 de Mayo 516 – Of 201 Miraflores Lima - Peru Te: +51 (1) 705-5559 Ext. 1

Documents

Presentación de PowerPoint - syz.comsyz.com.pe/PAGINA WEB_SYS_PERU/3. CATALOGO/CATALOGO_MEDICION_DE... · Para aplicaciones en medición de sólidos, ... CONEXIÓN MECANICA: De 1