:Pressroom Chemicals

Tecnologia de última geração focada em produtividade e qualidade.

O processo de impressão offset é uma combinação de diferentes processos químicos: tinta, água, solução de fonte, solventes, borracha, papel e chapas, todos interagindo entre si, para produzir impressos de alta qualidade para qualquer assunto. Por mais de 20 anos a Agfa Graphics está envolvida no desenvolvimento de químicos para impressão offset ou “Pressroom Chemicals”.

Linha completa de Produtos Químicos para Impressoras Offset

A combinação de chapas e químicos para impressão desenvolvidos pela Agfa Graphics provem o melhor da linha de produtos com estabilidade de produção e confia-bilidade para nossos clientes, produzindo assim, o melhor em produtividade e eficiência durante sua utilização.

Por mais de 20 anos a Agfa Graphics está envolvida no desenvolvimento de componentes químicos para área de impressão, desenvolvendo o químico e a chapa de impressão offset, lado a lado, garantindo a melhor per-formance em toda a linha de trabalho.

Fórmulas avançadas certificadas peloslaboratórios FOGRA®

Antes de ser liberado para o mercado, os produtos passam por diversos testes internos em nossas máquinas offset. Isto assegura que os químicos para impressão trabalhem de forma excelente nas mais adversas situações no dia-a-dia da indústria gráfica.

A linha de Produtos Químicos da Agfa é formulada a partir do conhecimento e da experiência única em tecnologia de chapas de offset, para trazer melhorias significativas no desempenho e qualidade de sua gráfica.

A oferta de produtos abrange um amplo leque de soluções de fonte, produtos para tratamento de chapas, lavagem de rolaria e blanquetas, produtos químicos especializados, alguns dos quais otimizados para chapas CtP.

Revolucionando o mercado deQuímicos para Impressão Offset

:Pressroom Chemicals

2

1. Produtos para manutenção de Chapas

A. Limpadores de Chapas CtP - finalidade geral

D. Removedor de riscos e atritos

E. Dessensibilizador

B. Limpador de Chapas para tintas com secagem UV C. Limpador de Chapas Analógicas

Disponível em 6 x 1L

Disponível em 6 x 1L

Disponível em 4 x 1L

Disponível em 6 x 1L

Disponível em 12 x 1L

Disponível em 6 x 1L

Disponível em pacotes de 3 unidades para fácil aplicação

Limpador de Chapas ANTURA CtP Plate Cleaner

Limpador de ação suave para todas as chapas CtP. Remove a tinta, dessensibiliza áreas de “não imagens” e oferece proteção durante as paradas de impressão.

Reviva Plate

A Reviva Plate é um removedor líquido de riscos para áreas de “não imagens” para todas as chapas de im-pressão. Restaura a área de anodização, evitando que as mesmas fiquem receptivas a tinta.

PlateEtch Plus

Solução dessensibilizadora ácida. Elimina problemas com dessensibilização e oxidação. O PlateEtch Plus me- lhora a receptividade da água com relação às superfícies metálicas. Podendo ser utilizado no rolo de metal do sistema de molha da máquina offset.

Limpador de Chapas UV ANTURA

Limpador de chapas dedicado a sistemas UV. Remove tinta UV, dessensibiliza áreas de contra grafismo (não imagens) e oferece proteção durante as paradas de impressão.

Limpador de Chapas Analógicas RC95LC

Produto para limpar chapas offset de alumínio analógicas positivas ou negativas. Remove a tinta, contaminações, oxidação e, ao mesmo tempo, melhora as propriedades hidrófilas do contra grafismo. Pode ser utilizado em chapas que receberam tratamento Thermodur.

Limpador de Chapas ANTURA Low VOC

Limpador de ação suave para todas as chapas CtP. Quanti-dades mínimas de Composto Orgânico Volátil (COV) a fim de garantir um ambiente de trabalho mais seguro. Remove a tinta, dessensibiliza áreas de “não imagens” e oferece proteção durante as paradas de impressão.

Reviva Plate Pen

O mesmo poder de restauração de Reviva Plate, porém em sistema de caneta.

Cada chapa possui sua composição específica e exige limpeza focada em alta qualidade para melhorar a sensibilidade e duração da tiragem. Desenvolvidos e alinhados com a chapa, os produtos para manutenção da Agfa Graphics são facilmente utilizados e oferecem proteção e melhorias à utilização das chapas.

2. Soluções de Molhagem

A. Máquinas Convencionais (de 8% a 12% de álcool isopropílico)

Disponível em em 20L

Disponível em em 10L e 20L

A Agfa Graphics desenvolve soluções de molhagem em seu laboratório localizado na Bélgica. Nossos experientes químicos utilizam seu conhecimento das composições das chapas para desenvolver nossas soluções de molha-gem compatíveis com todas as tecnologias de chapas e impressão offset.

A linha de produtos Agfa oferece uma ampla variedade de soluções de molhagem em diversas aplicações, desen-volvidas para o trabalho com todas as chapas da AGFA existentes no mercado, e também de outros fornecedores.

Soluções de fonte para máquinas alimentadas por folha (planas), para impressão com álcool isopropílico (IPA), em dosagens reduzidas (Low IPA dosage) ou totalmente isentas de álcool (IPA Free). Soluções de molhagem específicas, fabricadas para impressão de jornais de alta velocidade (ColdSet) e de secagem a quente (HeatSet). Além de produ-tos para secagem por cura UV e EB.

Para pequenas e grandes tiragens, de alta ou baixa velocidade de impressão, para sistemas a folha ou bobina, a Agfa Graphics oferece soluções de mo- lhagem para todas as necessidades de impressão.

RC661

O consagrado produto RC661 é uma solução de molha-gem própria para todos os tipos de sistemas de molha. Possui pH balanceado para utilização em aplicações de offset a folha. RC661 proporciona uma ótima proteção para a chapa e mantém um excelente equilíbrio tinta e água com nível de molhagem reduzido.

Prima FS605

Solução de molha projetada para ser usado com sistema de secagem UV, formulado com os agentes de molha mais avançados disponíveis, compatível com todos os sistemas de molha, seja por contato ou não contato, sistemas com escovas espirais, barras de spray e turbo. Desenvolvida também para trabalhar em máquinas rotativas banda estreita (business form web). Contém anti-espumante e inibidores de corrosão. Dosagem recomendada: 2% a 4%.

B. Máquinas Planas com redução de álcool (utilização de 4 a 8% de álcool isopropílico)

Disponível em 20L, 2 x 200L e 1.000L

Disponível em 20L

Prima FS404 AS / Prima FS404 ASH

Solução de fonte para utilização em impressoras offset a folha, pronta para a redução da quantidade de álcool na dosagem. Contém eficientes redutores de tensão e uma poderosa capacidade de molhagem, mantendo um excelente balanceamento água e tinta, reduzindo a quanti-dade de água utilizada, somada a excelente capacidade de manutenção do pH da solução. Esta solução de molhagem é aprovada pela FOGRA® e trabalha com álcool em uma faixa de 6% a 8% (dependendo da dureza da água).

Antura fount 200

Solução de fonte com goma, para utilização em impres-soras offset a folha, pronta para a redução da quantidade de álcool, com suporte a tintas com secagem UV e tintas metálicas. Desenvolvida também para trabalhar em máquinas rotativas banda estreita (business form web). Dosagem recomendada: 2% a 4%, sendo possível trabalhar com álcool em uma faixa de 4% a 8% (dependendo da dureza da água). Certificado pela FOGRA®.

Prima FS404 ASD

Solução de molhagem própria para redução de álcool em impressões offset alimentadas por folhas. Contém redu-tores de tensão superfícial altamente eficazes e agentes umedecedores para reduzir a utilização de álcool. Possui agente de secagem (não cobalto) para ação sobre a tinta mais rápida sobre superfícies não absorventes.

4

Disponível em 20L

:Pressroom Chemicals

C. Máquinas Planas sem utilização de álcool, ou dosagens mínimas (utilização de 0 a 5% de álcool isopropílico)

ANTURA fount AFS1 / ANTURA fount AFSH1

Solução de molhagem com certificação FOGRA® para redução ou eliminação de álcool em impressões offset alimentadas por folhas. Pode ser utilizada para impressão completamente livre ou com porcentagem máxima de 5% de álcool. É uma ótima proteção da chapa e possui uma excelente capacidade de umectação que permite um equilíbrio entre tinta e água com a configuração de molhagem reduzida. A ANTURA fount AFS1 não ataca a chapa mantendo sua característica de tiragem. Disponível para todos os tipos de dureza de água.

Prima 808

Aprovada pela FOGRA® e elaborada com matérias-primas de composição nobre, é uma solução de fonte para máquinas planas que proporciona uma impressão com zero a 3% de álcool. Protege as áreas de contra grafismo, e tem uma eficiente capacidade de molhagem, que habilita um equilíbrio excelente de tinta x água, garan-tindo grandes reduções na curva de molhagem. Dosagem recomendada: 2% a 4%.

Disponível em 20L, 2 x 200L e 1.000L

Disponível em 20L, 2 x 200L e 1.000L

D. Impressão de Jornais

E. HeatSet - Secagem a quente isenta de álcool (utilização de 0 a 5% de álcool isopropílico)

F. Tratamento de água: Reendurecedor

ANTURA fount CS1 / ANTURA fount CSH1

Solução de molhagem com certificação FOGRA®, es-pecialmente projetado para sistemas de secagem a frio (ColdSet), especificamente para a impressão de jornais. A ANTURA fount CS1 mantém o pH estável mesmo em condições de armazenagem e controles desfavoráveis. For-ma uma película fina para possibilitar maior umectação da chapa. Evita o acumulo de cálcio nas blanquetas e rolos, prevenindo as paradas freqüentes da máquina impressora.

ANTURA fount 700

É uma solução de fonte hibrida tamponada e especifica-mente projetada para aplicações de heatset em jornal, comerciais e jornais UV. Foi especialmente desenvolvida para reduzir desperdício inicial de papel. Mantém o pH estável até mesmo em baixos controles de qualidade. A solução forma um fino filme de molha devido a seu eficiente poder de umectação, evitando calcificação da rolaria e formação de acúmulo nas blanquetas. Também desenvolvida para UV Web. Dosagem recomendada: 2% a 4%. Certificado pela FOGRA®.

Prima FS909 AF Web / Prima FS909 AFH Web

Solução de molhagem para sistema de secagem a quente (HeatSet), aprovada pela FOGRA®, para im-pressões sem álcool. É compatível com todos os tipos de sistemas de molhagem. A Prima FS909 AF Web pos-sui ótimas características umectantes e cria uma fina

RC611

Aditivo usado para ajustar a dureza da água. Uma dureza de água total de 4-12° dH (graus dureza alemã), é considerada satisfatória para impressão offset. Água dura altera o pH da solução de fonte prejudicando o processo de impressão.

película de água mais viscosa na chapa, o que elimina problemas associados ao acumulo de cálcio e de tinta na blanqueta. Contém anti-espumantes e inibidores de corrosão. A Prima FS909 AF Web pode ser utilizada com 0 a 5% de álcool em casos especiais.

Disponível em 20L, 2 x 200L e 1.000L

Disponível em 20L e 400L

Disponível em 20L, 2 x 200L e 1.000L

Disponível em 20L

A. Ponto de fulgor abaixo de 50ºC

3. Limpeza de Rolos e Blanquetas

Disponível em em 20L e 2 x 200L

Disponível em em 20L e 2 x 200LDisponível em em 4 x 5L, 20L e 200L

Disponível em em 20L e 2 x 200L

A Agfa Graphics oferece soluções para todas as aplicações de limpeza de Rolos e Blanquetas, desde produtos com baixo ponto de fulgor para aplicações estritamente manuais, até produtos com elevado ponto de fulgor para impressões HeatSet. Pensando também no meio ambiente, os novos produtos são inodoros e atendem a todos os regulamentos definidos pelos maiores fabricantes de impressão, e também junto à FOGRA®.

Autowash Plus

Solvente altamente eficaz, trata-se de um produto de lim-peza para rolos e blanquetas miscível em água. Remove rapidamente a tinta e as impurezas, deixando a blanqueta e os rolos com uma superfície receptiva à tinta. Adequada para sistemas de lavagem automático e aplicação manual.

Omniwash Plus

Altamente eficaz, trata da limpeza dos rolos e blanqueta (não miscível em água). Remove rapidamente a tinta e impurezas com algodão, deixando a blanqueta e rolos com uma superfície receptiva à tinta. A Omniwash Plus é ade-quada para sistemas de lavagem e aplicação manual.

QDwash Plus

Solvente para lavagem de Rolos e Blanquetas não miscível em água, o QDwash Plus possui secagem rápida, projetada para utilização em impressões de pequeno e médio porte. Possui excelente propriedades de solvência da tinta, deixan-do as blanquetas e rolos com uma superfície preservada e receptiva à tinta.

Xtrawash Plus 40

Não contendo qualquer solvente aromático ou solventes a base de cloro, o Xtrawash Plus 40 é altamente eficaz. Trata-se de um solvente de limpeza dos rolos e blanque-tas miscível em água. Remove rapidamente a tinta e as impurezas, deixando a blanqueta e os rolos com uma superfície receptiva a tinta. Adequado para sistemas de lavagem automático e aplicação manual.

6

Disponível em em 20L. 2 x 200L e 1.000L

B. Ponto de fulgor abaixo de 100ºC

Xtrawash Plus 60

Um dos solventes mais eficientes da atualidade, o Xtrawash Plus 60 é altamente eficaz e aprovado pela FOGRA®. Trata-se de um solvente de limpeza de rolaria e blanqueta miscível em água, adequado para sistemas de lavagem

automáticos e aplicação manual. Não contém qualquer com-ponente aromático ou solvente com cloro, sendo, portanto, menos prejudicial à saúde humana e ao meio ambiente.

:Pressroom Chemicals

4. Rejuvenescedores

Disponível em em 20L, 2 x 200L e 1.000L

Os rejuvenescedores são utilizados para restaurar as características dos rolos de borracha para que mantenham uma boa condição de uso.

Durante o processo de impressão, resíduos de cálcio e componentes da tinta são absorvidos pelos rolos. Caso não sejam limpos periodicamente, a superfície receptiva à tinta do rolo ficará repleta de resíduos de diversos tipos (causando a cristalização ou calcificação), o que fará com que a blanqueta não aceite a tinta e fique vitrificada (cristalizada), causando variações de impressão. Para manter a receptividade da tinta pela borracha, os rejuve-nescedores são utilizados periodicamente para manter a boa condição da rolaria.

D. Solvente para lavagem de sistema de secagem UV/EB.

ANTURA Wash Uv74A

A ANTURA Wash UV74A é um solvente de limpeza de secagem média miscível em água, especialmente pro-jetado para a remoção de tinta UV/EB de blanquetas e rolos. A tinta UV e EB é rapidamente removida e mantém as características das superfícies de borracha. Apropriada para aplicação automática e manual e, além disso, possui compatibilidade com borrachas EPDM.

A. Utilização Diária

B. Utilização Semanal

Reviverol Plus

Rejuvenescedor de rolos e blanquetas de uso diário. Re-move a tinta e resíduos de cálcio dos poros da borracha e deixando-os macios e com a superfície receptiva à tinta.Sua vantagem é ter uma mistura especial de solventes, detergentes e rejuvenescedores em sua fórmula.

Reviverol Extra

Rejuvenescedor Premium de rolo e blanqueta. O Reviverol Extra, quando misturado em água, remove todos os resíduos de verniz, goma cristalizada, tinta, pigmentos, algodão, carbonato de cálcio e sais de magnésio, além de estender a vida útil das blanquetas e rolos.

Disponível em 6 x 1L

Disponível em 6 x 1L

Disponível em em 20L, 2 x 200L e 1.000L

C. Ponto de fulgor acima de 100ºC

Hydrowash ROTO

Trata-se de um solvente de limpeza de rolos e blanque-tas miscível em água aprovada pela FOGRA®, para ser utilizado em rolos e blanquetas de impressoras com sistema de secagem a quente (WEB Heatset). Possui ponto de fulgor mais alto a fim de minimizar o risco

de explosão. Remove a tinta e impurezas com eficiên-cia, deixando as blanquetas e rolos com uma superfície receptiva à tinta. A Hydrowash ROTO é adequada para sistemas de lavagem automáticos.

5. Gomas

6. Materiais para Correção

As Gomas são utilizadas para proteger a chapa de diversas maneiras, tais como: oxidação, riscos e diversos outros danos. A linha de gomas sintéticas da Agfa é elaborada com a mais alta tecnologia, abrangendo desde proteção de manuseio, até tratamentos de termoendurecimento, podendo ser armazenadas por até 6 meses.

Para pequenas correções e acréscimos, a Agfa Graphics oferece o produto correto. Como a composição de cada chapa é diferente, há um gel ou caneta de correção ou adição para cada chapa Agfa.

A. Gomas para proteção

Disponível em 10L Disponível em 5L

Disponível em 12 x 1L

RC510

A RC510 é uma solução aquosa pronta para uso geral que protege as chapas durante o processo de pós secagem e termoendurecimento. Também funciona como proteção de armazenamento para a superfície da chapa de impressão de 1 a 7 dias (armazenamento de curto prazo).

RC794

Goma sintética de proteção para chapas analógicas e digitais independente do fabricante. Protege a chapa com uma fina película, uniforme e eficiente contra oxidações, arranhões e outros danos durante o processamento da chapa ou manuseio na impressão.

RC520

Solução para termoendurecimento. O RC520 é uma solução aquosa pronta para uso que protege as chapas durante o processo de forneamento.

8

:Pressroom Chemicals

7. Especialidades

Para manter o processo de impressão sob controle, há a necessidade de que haja um produto específico e solucione uma determinada necessidade. Seja para remover a tinta seca, troca rápida de tinta, descalcificar a rolaria ou qualquer outro problema que possa ocorrer, a Agfa Graphics irá oferecer a solução correta.

Decal Plus

Melhor gel descalcificador do mercado, é uma solução de limpeza ácida projetada para remover o excesso de resíduos de cálcio e magnésio da rolaria e blanqueta. A vantagem do Decal Plus, ao ser usado regularmente, é previnir a má transferência de tinta, conseqüentemente, as variações de cores.

Dampakleen Plus

Limpador para rolos de moleton e escovas do sistema de molhagem, rotativa ou plana.

Rolkleen

Limpador dos rolos de borracha do sistema de molha.

Altec+ Satec+ Rapid Processor Cleaner

Limpadores de processadora de chapas para todos os tipos de tecnologia.

Dampening System Cleaner

Excelente limpador para sistema de máquinas offset.

Xchange

Troca rápida de cores nas unidades da máquina. Um excelente produto “One Step” para limpeza profunda e descristalização dos rolos.

InkStripper Plus

Excelente solvente de alta qualidade projetada para remover rapidamente crostas de tintas endurecidas nos cilindros da rolaria e partes metálicas em geral.

Disponível em 4 x 1L

Disponível em 4 x 5L

Disponível em 6 x 1L

Disponível em 6 x 1L

Disponível em 4 x 5L

Disponível em 20L

Disponível em 10L

10

8. Tabela de Consulta Rápida

:Pressroom Chemicals

Produtos Químicos para Impressoras Offset

Para obter todos os endereços mundiais da Agfa, visite: www.agfa.com

© Copyright 2013 Agfa Graphics N.V.. Todos os direitos reservados. Impresso na Brasil.AGFA e o logo Agfa são marcas registradas da Agfa-Gevaert A.G.O aspecto e todas as especificações dos produtos estão sujeitas a mudanças sem aviso prévio.

Impresso com chapas de impressão livre de substâncias químicas Agfa :Azura TS

Consulte seu representante Agfa e conheçanossas soluções para Impressão Offset:

www.agfa.com ISO 14001 • ISO 9001 • OHSAS 18001

Agfa Suzano:Gestão ambiental certificada.Fabricante de produtos ecologicamente corretos, a planta industrial da Agfa, em Suzano/SP, tem uma “operação verde” com tríplice certificação pelas Normas ISO 9001, ISO14001 e OHSAS 18001.

Todas as embalagens de matérias-primas (cerca de 130 tone- ladas por ano) são recicladas no próprio site em parceria com uma cooperativa. Filtros e massas alcalinas são dispos-tos e coletados adequadamente, e lixos sanitários, lâmpadas, vidros e outros resíduos industriais sólidos e orgânicos são incinerados em um equipamento próprio com capacidade para 600 toneladas por mês.