G y ő r P l u s z k ö z é l e t i h e t i l a p / I I I . é v f o l y a m 4 5 . s z á m / 2 0 1 3 . n o v e m b e r 8 . , p é n t e k / M e g j e l e n i k 5 9 . 0 0 0 p é l d á n y b a n

3. oldal Aláírták Budapestenazt a megállapodást, amelynekértelmében a győri Insula Luthe-rana kiemelt kormányzati projektkeretében 4,7 milliárd forintot for-díthat a teljes felújításra.

9. oldal Zökkenőmentesen zajlika Széchenyi-egyetem tanulmányiépületeinek felújítása. Az 1,1 milli-árdos beruházás munkálatai úgyfolynak, hogy mellette ezrek mo-zognak a kampuszon.

11. oldal A Sakk című világhírű szuperprodukciót mutatja be szom-baton a Győri Nemzeti Színház. A musical zenéjét az ABBA két tagja,Björn Ulvaeus és Benny Andersson szerezte, szövegét Tim Rice írta.A darab a hidegháború korába viszi a nézőket, melyet az amerikai–orosz sakkrivalizáláson keresztül mutat be. A darabban több új színészis bemutatkozik a győri színpadon, például Gesztesi Károly.

Pörög a város

Részletestévéműsor15–17. oldal

18–19. oldal Mire kell figyelniük, milyen dié -tát kell követniük a vérhígítót szedő betegeknek?– többek között erre a kérdésre is válaszol lapunklegfrissebb Vény nélkül melléklete.

Írásunk a 7. oldalon

2 / + / 2013. november 8.

KISHÍREK NAPRÓL NAPRA

A vá ros he ti lap ja. Meg je le nik min den pénteken, Győr, Győrújbarát köz igaz ga tá si te rü le tén. In gye ne sen ter jeszt ve. Ki ad ja: GYŐR+ Média Zrt. Fe le lős ki adó: Endrődi Péter vezérigazgató. A szer kesz tőség cí me: 9023 Győr, Kodály Zoltán u. 32/A. Tel.: 96/511-620. Fax: 96/511-621. E-mail: szerkesztoseg@ gy orplusz.hu. Fo tó: O. Jakócs Pé ter, Marcali Gábor. Ol va só szer kesz tő: Sil nic ki Be á ta. Hir de tés fel adás: Csala Ró bert (70/518-0246),Gom bos Éva (20/475-1314). Nyom dai elő ké szí tés: Kon rád Gra fi kai Stú dió Kft. Nyomtatás: Lapcom Zrt., 9021 Győr, Újlak u. 4/A. Tel.:96/504-444. Ügyvezető igazgató: Pallagi Ferenc. Ter jesz tés: LapHír Kft. Tel.: 96/416-438. E-mail: terjesztes@laphir.hu. ISSN 2062-7912

IMPRESSZUM

cég és vállalat képviseltette magát a Széchenyi IstvánEgyetemen tartott, a Kommunikációs és Szolgáltató Köz-pont által szervezett eddigi legnagyobb őszi állásbörzén.A standokat mintegy 1500 érdeklődő kereste fel, hogygyakorlati helyeket vagy állást találjon.

41 126 százalékkal emelkedett az előző év hasonló időszaká-hoz képest az engedélyezett lakóépületek száma me-gyénkben. Ezzel az eredménnyel térségünk az egye-düli a főváros mellett, ahol növekedés történt – derültki a Központi Statisztikai Hivatal friss jelentéséből.

NAPRÓL NAPRA

November 1.

November 2.

November 3.

November 4.

November 5.

November 6.

Baleset. Üzemanyagot szállító kamion üt-között egy személyautóval az M1-es autó-pályán. A balesetben személyi sérülés nemtörtént, de üzemanyag folyt ki az úttestre,csak a belső sávban haladhatott a forgalom.

Gyakorlat. Három ország területénzajlott a Steadfast Jazz 2013 NRF gya-korlat. A NATO 2014-től szolgálatba lé-pő gyorsreagálású erőinek minősítőgyakorlatán harmincegy nemzet kato-nái vettek részt.

Tűz. A Bajcsy-Zsilinszky utcában, egytársasház pincéjében a lom kapott láng-ra, a negyedik emeleten pedig a mű-anyag hulladék égett. A tűzben senkinem sérült meg.

Euroscola. Elindult az Európai Parla-ment középiskolások számára indítottjátéka. A legjobban teljesítők részt ve-hetnek a strasbourgi nemzetközi Euro -scola-programban, ahol a magyarok azEurópai Parlament plenáris üléstermé-ben mérhetik össze tudásukat a többi27 tagállamból érkező fiatallal.

Emlékezés. Kegyeleti koszorút helyeztekel a rendőrség és a közlekedési felügyelő-ség vezetői a Győri Rendőrkapitányság ud-varán felállított kopjafánál. A megemléke-zésen a közlekedési balesetben elhunytakemléke előtt tisztelegtek a résztvevők.

Tudomány. A Magyar Tudomány Ünne-pe 2013 alkalmából rendezett tudomá-nyos ülést a TIT Pannon Egyesülete. Dr.Szabó Péter, a Nyugat-magyarországiEgyetem Apáczai Csere János Karánakdékánja „Tíz növény, amely megváltoztat-ta a történelmet” címmel tartott előadást.

Új eszköz. Egy 1,5 teslás MR-berende-zést helyeztek üzembe a Petz Aladár Me-gyei Oktató Kórházban működő Eurome-dic Diagnosztikai központban. Az új készü-lékkel a betegeket megfelelő szinten, mi-nőségben és gyorsaságban tudják ellátni.

Villámellenőrzésaz utakon

Fokozott ellenőrzés ke-retében, váltakozó hely-színeken állították mega Győri Rendőrkapitány-ság Közlekedésrendé-szeti Osztályának járőreia megyeszékhelyen köz-lekedő járművezetőketnovember 6-án délután.A közlekedési fegyelemés a közlekedésbizton-ság javítását célzó „villám -akcióban” mintegy ezerjárművezető fújta megaz alkoholszondát, közü-lük két sofőrnél jelzett aműszer. Egyiküknekszázezer forintos köz-igazgatási bírságot kellfizetnie. A másik autósellen büntetőeljárás in-dult, a járőrök a helyszí-nen vették el a férfi ve-zetői engedélyét.

AlapkőletételLapunk megjelenésé-nek napján teszik le azötvenméteres verseny-medencét is magábanfoglaló új városi uszodaalapkövét. A létesítménya 2017-es győri EurópaiIfjúsági Olimpiai Feszti-válra készülő olimpiaisportközpont első eleme,amely 2014 őszére ké-szül el. Az ünnepélyeseseményről jövő hetilapszámunkban részle-tesen is beszámolunk.

AdományCziráki Lajos hagyaté-kából az özvegy ezer da-rab színes diapozitívot –mely felöleli a művé-szettörténet tananya-got – adományozott aNyugat-magyarországiEgyetem Apáczai CsereJános Főiskolai Kar szá-mára a művek élvezhe-tőbb bemutatására.

Apró művészekNagyszabású progra-mot tartanak novem-ber 9-én a Kovács Mar-git Általános Iskolábana Tehetségek Ünneperendezvénysorozat elsőnapján. Közel százötvennagycsoportos óvodásvesz részt az Apró Mű-vészek Találkozóján ésaz „Alcufer Foci Ün-nep”mérkőzésein. Dél-előtt előadást tart dr.Duró Zsuzsa gyermek -pszichológus A művé-szet hatása a személyi-ség fejlődésére címmel.

A szondáztatást az ellen-őrzési csomóponton át-haladó helyi és helyköziautóbuszjáratok vezetőisem kerülhették el, kö-zülük senki sem ült alko-holos állapotban volánmögé.A győri rendőrök ezentúlmenően a gépjármű-vekre vonatkozó műsza-ki előírások betartását,a biztonsági eszközökhasználatát – biztonságiöv, gyermekülés, bukósi-sak –, a közlekedők jog-követő és a forgalom-ban tanúsított magatar-tását is kiemelten ellen-őrizték. Kirívó szabálysze-gővel szemben nem kel-lett intézkedniük, ellen-ben 17 autóst figyelmez-tetésben részesítettek.

November 7.

2013. november 8. / + / 3

FÓKUSZBAN LAPSZÉL

Az elmúlt héten valaholPest megyében meghaltegy féri, mert fagyállóvalmérgezett bort ivott. A hírszerint az italt egy gazdakeverte, megelégelve, hogyvalaki rendszeresen feltöria pincéjét és megcsapolja ahordóit. A hasonló tragédianem ritka, a műfaj legis-mertebb halálesete öt év-vel ezelőtt történt Borsod-ban. Ott egy idős úr ára-mot vezetett a kerítésbe,hogy megvédje az uborká-ját. Megúszta egy megro-vással, még ünnepelték is.Az egyik magyar párt mi-niszterelnök-jelöltet csi-nált belőle a 2010-es vá-lasztásokra. A fagyállós gazdát a rend-őrség emberölés kísérleté-vel gyanúsítja, s ha bíró-ság elé kerül az ügy, a nyáróta hatályos, új büntetőtörvénykönyv szerint ítél-keznek fölötte. Ezek az újparagrafusok még távo-labbra tolták az önvéde-lem, a tulajdon jogos vé-delmének határait. Példá-nak okáért már a teraszonagyonüthető az idegenegy kézre eső hólapáttal,ha az ügyvéd bebizonyítjaróla, hogy ijesztően visel-kedett. A bíróság dolga lesz a mér-legelés, a veszély és az elhá-rítás arányosságának, a bo-ros betörő és a borosgazdatettének összehasonlítása.Mert ahány eset, annyiféle.Törőcsik Mari, a NemzetSzínésze mesélte valahol,hogy hozzá is rendszere-sen betörtek, vittek, rontot-tak mindent, amit a nyara-lóban találtak. Egy nap ki-tett egy demizson jófélebort az asztalra, s levelet írtkedves vendégeinek, hogyigyanak, érezzék jól magu-kat, de ne csináljanak fölös-leges kárt. Neki az volt ará-nyos, hogy altatót kevert aborba. A betörőket reggel le-tartóztatták.

Gaál József

Önvédelem

szerző: koloszár tamásfotó: marcali gábor

A idei reformáció napja, október31-e különösen emlékezetes ma-rad a győri evangélikus közösségszámára. Aznap írták alá Buda-pesten azt a megállapodást,amelynek értelmében a győri In-sula Lutherana kiemelt kormány-zati projekt keretében 4,7 milliárdforintot fordíthat a teljes felújítás-ra. Kara Ákos győri országgyűlésiképviselő oroszlánrészt vállalt asikerben, s az elmúlt egy évbennyolc minisztert és államtitkártnyert meg az ügynek.

Túlzás és győri elfogultság nélkül is állít-hatjuk, a Petőfi tér–Rát Mátyás tér–Pé-terfy Sándor utca által határolt InsulaLutherana épületegyüttes Európában ispárját ritkító, miután zárt építészeti egy-ségben megtalálható benne mindenolyan funkció, ami az evangélikus egy-házközség életéhez tartozik. Templom,levéltár, óvoda, általános és középiskola,gimnázium, szeretetház, továbbá azegyházközség hivatala, irodái.

– Fontos mér-földkőhöz érkez-tünk, az Öregtemp-lom és a teljes épü-letegyüttes felújítá-sával tizenkilencéves álmunk váltvalóra, csodakéntéljük meg, hogy

2017-ben, a reformáció napján felavathat-juk a teljesen megújuló Insula Lutheranát– fogalmazott Szemerei János, a Nyugat-dunántúli Evangélikus Egyházkerület püs-pöke, amikor Kara Ákos győri országgyű-lési képviselőtől megtudta a jó hírt.

Újjászületikaz Insula Lutherana

– Egy évvel ezelőtt egy százalékesélyt adtam arra, hogy sikerül kiemeltkormányzati beruházássá nyilváníttat-nunk a győri evangélikus központot,de azt mondtam, hogy mindenképpvágjunk bele. Idén a fertődi kihelyezettkormányülésenképviselőtársam-mal, Győr polgár-mesterével, Bor-kai Zsolttal felve-tettük a gondola-tot. Ekkor már hó-napok óta erőtel-jesen lobbiztunka megvalósulás érdekében – mondtaKara Ákos, aki elárulta azt is, nehéz, deszép feladat volt az érdekérvényesítés.Nyolc minisztert és államtitkárt sike-rült megnyerni az ügynek, amelynekeredményeként október 31-én OrbánViktor miniszterelnök és Gáncs Péterpüspök aláírta a megállapo-dást. Ötmilliárd forintot juttat akormány a MagyarországiEvangélikus Egyháznak, ebből4,7 milliárdot fordíthatnak az In-sula Lutheranára, a győri felújí-tást az evangélikusok vezetősé-ge is egyhangúlag támogatta.Kara Ákos hangsúlyozta, a 4,7milliárd forintot a kormány nema Győrnek juttatott központi forrásokrészeként adja, hanem ezen felül.

Hallgatóné Hajnal Judit, a győri Pé-terfy Sándor Evangélikus Gimnázium,Általános Iskola és Óvoda igazgatójais boldogan nyilatkozott, pedig tudja,óriási feladat előtt állnak, az építkezés,átalakítás, felújítás próbára tesz min-denkit.

– Az Öregtemplom alapzatát az ár-vizek kimosták, szinte levegőben vanaz épület – sorolta a rekonstrukció in-

dokait az igazgatónő. – Bővítenünkkell a szeretetházat, mert másfél-kétév a várakozás, hogy valaki ide kerül-hessen. Nincs tornatermünk, újat kellépíteni ahhoz, hogy a mindennapostestnevelés elvárásainak eleget te-hessünk. Növekszik a diáklétszá-munk, ennek csak bővítéssel tudunkmegfelelni. Olyan szinten kell hozzá-nyúlni az épületegyütteshez, hogy ajelenlegi óvodát el kell bontani, újépül helyette.

Az igazgató és a püspök is azt emel-te ki, saját erőből ennyi pénzt nem tud-nának előteremteni az evangélikusok,a közösség erejét messze meghaladnáaz elodázhatatlanná vált rekonstrukció,ahogy Szemerei János fogalmazott,ha az egyház finanszírozná, száz évrelekötné a forrásokat.

Az igazgatótól megtudtuk, 19 évefolyamatosan készültek a tervek Rás-

kai Péter jóvoltából, így a tervezés aleg apróbb részletekig kész. Az enge-délyeztetési eljárások az idén befeje-ződnek, az új év első heteiben megin-dul a hatalmas munka.

– A reformáció napja mindig ünnepszámunkra, 2017. október 31. azon-ban különösen jelentősnek ígérkezik,mert a terveink szerint akkor avathat-juk fel a megújult, megszépült, átala-kult Insula Lutheranát – nyilatkozta la-punknak Szemerei János püspök.

Évtizedes álomválik valóraa beruházással

4 / + / 2013. november 8.

HIRDETÉS KÖZÉLET

Ön tudta, hogy a legelső nyakcsigolya – az ATLAS – a legtöbb em-bernél tartósan el van mozdulva? Ez a körülmény egész sor testiés szellemi zavart okozhat. Mintegy 19 éve egy svájci bioenergeti-kus, dr. Rene-Claudius Schümperli dolgozta ki és szabadalmaztattamódszerét, amelyet már a világ több mint 30 országában közel

400 Atlasprof specialista alkalmaz. Az egysze-rű és biztonságos vibrációs gépi masszázs-technikát és eszközt a feltaláló kidolgozta ésszemélyesen oktatja. Az Atlas a fej, nyak, ge-rinc és csípő egyensúlyát meghatározó elsőnyaki csigolya. Az eredmény tartós, mert azAtlas az anatómiailag korrekt helyére kerül.

A technika egyedülálló, természetes, nem orvostudományi mód-szer, nem gyakorol hatást a csigolyatestre, nem manuálterápiaés nem csontkovácsolás. A módszer neve AtlasProfilax®. A gépivibrációs masszázs speciális pontokon kilazítja a nyaki izmokat ésszalagokat. A szervezet öngyógyító, regeneráló mechanizmusá-nak köszönhetően indul be a javulás. Magyarországon 11 At-lasprof specialista van, aki alkalmazza a metódust. A nagykanizsaidr. Varga Imre az egyikőjük, akinek tavalyelőtt az AtlasProfilax®

vibrációs masszázs után az addig évek óta fennálló panaszai, minta derékfájás, nyaki és vállfájdalom, szédülés és fejfájás rövidebb-hosszabb idő alatt megszûntek.

Az Atlasnem csak a fejhordozója

Dr. Varga Imre Győrben 2013. november 8-án(pénteken) 17 órakor INGYENES ismertető

előadást tart a Nemzetközi Kereskedelmi Központban(Szent István út 10/A, az IBIS Hotel mellett).

Minden érdeklődőt szeretettel vár.

szerző: papp zsoltfotó: o. jakócs péter

Mozgáskorlátozott diákok számára aka-dálymentes vizesblokkokat alakítottak ki aFekete István-iskolában, de megtörtént azintézmény lépcsőházának és aulájának me-szelése is. A beruházás is azt a célt szolgál-ja, hogy gyermekek a lehető legjobb kör-nyezetben tanulhassanak.

Győrben az önkormányzat hagyományosan nagy fi-gyelmet fordít arra, hogy a fiatalok megfelelő körülmé-nyek között bővíthessék ismereteiket. Bár az iskolákfenntartói rendszere megváltozott, az önkormányzat to-vábbra sem engedi el a város intézményeinek kezét. Amost átadott beruházás is azt a célt szolgálja, hogygyermekeink a lehető legjobb környezetben tanulhas-sanak – mondta az átadón Borkai Zsolt polgármester.

Szegediné Bozzay Katalin, a III. számú Gazdasá-gi Működtető Központ igazgatója hozzátette, az is-kola B jelű épületében három szinten történt mega vizesblokk-felújítás és a hozzá kapcsolódó tetőszi-getelés is, amelyhez a győri önkormányzat közel 12millió forinttal járult hozzá, Szabó Erik önkormány-zati képviselő pedig további 1,1 millió forintot bizto-sított a munkálatokhoz. A mozgássérülteknek ké-szült akadálymentesített vizesblokkok kialakítását

szerző: papp zsoltfotó: o. jakócs péter

Még egy hétig zajlik az ebösszeírás váro-sunkban. Az érintetteknek november 15-igmaradt idejük, hogy eleget tegyenek a be-jelentési kötelezettségüknek.

Eddig körülbelül 4.500 bejelentés érkezett a hiva-talba, ám jövő hét péntekig még több ezer regiszt-rációnak kellene megérkeznie ahhoz, hogy a no-vember 15-ig zajló ebösszeírás sikeres legyen – nyi-latkozta dr. Horváth Tamás, a győri önkormányzatigazgatási osztályvezetője. A tájékoztató és az adat-lap letölthető a gyor.hu honlapról. A dokumentumota kozigazgatas@gyor-ph.hu e-mail címre vagy fa-xon a 96/500-412-es számra kell visszaküldeni, deszemélyesen is be lehet vinni a városházára, a hiva-tal Honvéd ligeti épületébe, az önkormányzati kiren-deltségekre, ezeken kívül az állatmenhelyen és azállatkert pénztárában is leadható.

„A napokban a győri zárt kutyafuttatókban is ki-függesztettük az összeírásról szóló tájékoztatót,hogy még többen értesülhessenek a kötelezettség-ről” – hangsúlyozta az osztályvezető. De a Hajlékta-lanokat Segítő Szolgálattal is egyeztettek, hogyazok a fedél nélküliek se mulasszák el a regisztráci-ót, akik ebet tartanak.

Az önkormányzattal szerződött állatorvosok – akik-nek a listája a gyor.hu honlapon olvasható – a kutya-tulajdonos kérésére megteszik a szükséges adatszol-gáltatást. Horváth Tamás azt tanácsolja, hogy aki ma-ga tölti ki az adatlapot, az oltási kiskönyv alapján tegye,mert sok a hibásan vagy hiányosan töltött regisztráció.A beérkezett adatlapokat az igazgatási osztály mun-katársai dolgozzák fel, és ahol hiányosságot találnak,ott megpróbálnak kapcsolatba lépni a kitöltővel és be-kérni a szükséges adatokat.

Az ebösszeírás törvényi kötelezettség, amely-nek elsődleges célja az országos adatbázisbólvalamilyen okból eddig kimaradt ebek felkutatá-sa annak érdekében, hogy minden kutya meg-kapja a szükséges oltásokat. Az adatlapot azok-

nak is be kell adniuk, akik már szerepelnek az or-szágos nyilvántartásban, vagy már bejelentkez-tek a korábbi helyi nyilvántartásba, sőt, akár mégengedélyt is kaptak a kutyatartásra. Aki több ku-tyával rendelkezik, annak minden jószágról kü-lön-külön is adatot kell szolgáltatnia. A regisztrá-ció elmulasztása minimum 30 ezer forintos pénz-bírsággal sújtható. Ha a későbbiekben valakirenézve ebtartási panaszbejelentés érkezik, hiva-talból vizsgálni fogják azt is, hogy eleget tett-ebejelentési kötelezettségének.

„Győr továbbra sem tervezi az ebrendészeti hoz-zájárulás bevezetését, az összeírás nem ezt a céltszolgálja, lényege a veszettség elleni hatékony vé-dekezés” – hangsúlyozza az osztályvezető.

Kutyatartók, figyelem!

Akadálymentesítésa Fekete István-iskolában

az önkormányzat és a Kantharosz-gála civil szerve-zői közel két-két millió forinttal támogatták. Megva-lósult a lépcsőház és az aula meszelése is.

Az iskola tanulói és dolgozói nevében KaszásLászlóné, az intézmény igazgatója mondott köszö-netet, a mozgássérült diákok szülei nevében pedigCsongrádi Zoltán hangsúlyozta a fejlesztés jelen-tősségét. Mint mondta, az intézményben már há-rom osztályban foglalkoznak a mozgáskorlátozot-tak fejlesztésével, ezért is volt nagy szükség a szá-mukra is könnyen használható mellékhelyiségekre.Hozzátette, az iskolában a tárgyi feltételek javulásamellett köszönetet érdemel az a színvonalas munkais, amelyet az itt dolgozó pedagógusok végeznek.

2013. november 8. / + / 5

KÖZÉLET HIRDETÉS

szerző: z. a.fotó: marcali gábor

Megkezdődött a bálványfák irtása az őshonos nö-vény- és állatfajok védelmében – közölte a KisalföldiErdőgazdaság Zrt. Az igénytelen növény ugyanis né-hány évtized alatt a parlagfűnél is veszélyesebbé vált,erdeinkben, különösen a kisalföldi homokvidéken(Győr–Gönyű–Nagyszentjános–Bőny térségben) ter-jedt el jelentősen. „Ha nem indul intenzív védekezésellene, olyan fertőzést okozhat, aminek messzemenőkövetkezményei lehetnek környezetünkre. Az erőssarjképződés miatt elengedhetetlen, hogy az összesterületen egyidejűleg irtsák a bálványfákat” – mondtael Iványi Ákos, a projekt vezetője.

A bálványfa (mely nem azonos az ecetfával) a 25méteres magasságot is elérheti, agresszív térfogla-lásával elveszi az élőhelyet az értékes, őshonos er-dőtársulásoktól. Gyökere, kérge, lombja mérgező,ezért a gombák, rovarok, emlősök nem károsítják afát, viszont a gyökeréből kioldódó vegyületek aka-dályozzák más fajok fejlődését.

A Kisalföldi Erdőgazdaság munkatársai többmint 680 hektáros területen végzik el az irtást 2015májusáig, ezzel közel 1800 hektáron előzik meg akárokat. A bálványfákat többféle módon pusztítják:mechanikus irtással, kézi permetezéssel, ecsetelés-sel és injektálással. Iványi Ákos arról is tájékoztatott,hogy védett területeken is használnak vegyszert,egy glifozát alapú, szabadalmaztatás előtt álló ke-

Emlékezetes, hogy szeptember-ben az Itthon vagy! Magyaror-szág, szeretlek! hétvégén a Ma-gyar Televízió körkapcsolássalmutatta be az ország értékeit, ha-gyományait, programjait. Váro-sunk helyszínét, a Barátság par-kot többször élőben kapcsolták,mesélt Győrről Borkai Zsolt, Pa-lotai Károly és Görbicz Anita is. Ahétvége programjain több ezergyőri vett részt, nekik mond kö-szönetet a szervezők részérőlHorváth Gergely, a Magyar Turiz-mus Zrt. turisztikai vezérigazga-tó-helyettese, Kovács Péter, az

Díszoklevél a győrieknekItthon vagy! Magyarország, sze-retlek! kormányzati munkacso-port vezetője, valamint RákayPhilip ötletgazda, a Magyar Tele-vízió Zrt. intendáns-program-igazgatója.

A díszoklevél elismerésül szol-gál a győrieknek, amiért a hagyo-mányteremtő szándékkal életre hí-vott programsorozathoz csatlakoz-tak. „E cselekedettel nagyban hoz-zájárultak azon törekvéshez, amelynépszerűsíteni kívánja Magyaror-szág múltbéli és jelenkori értékeit,településeink közösségformálóerejét” – áll a díszoklevélen.

Több száz hektáronirtják a bálványfákat

veréket, amely felszívódást segítő anyagot és kékszínező festéket is tartalmaz. Utóbbi a környezet vé-delme miatt szükséges, mert ezáltal utólag is ellen-őrizhető a környezeti terhelés.

„A bálványfa terjedésének megakadályozása aKisalföldi Erdőgazdaság Zrt. területén” című pro-jektre 133,8 millió forint támogatást nyert az Euró-pai Uniótól a társaság.

Izgalmas kezdeményezés indult a www.meg-szepulavarosom.hu oldalon, ahol Győrre isszavazhatunk. A legtöbb szavazatot kapó vá-ros egyik közterületét – park, körforgalom,

Az internetes szavazás győztese egy megszépült közterülettel gazdagodik

Győrre is szavazhatunk!nyílt kert, játszótér stb. – a programot indítócégek teljes egészében felújítják. Az oldalonszavazatunkkal városunkat is támogathatjuk!A voksolás december 20-ig tart.

6 / + / 2013. november 8.

JOGTANÁCS

Forduljon hozzánk bizalommal!

A jogász válasza: Nagyonfontos, hogy a kiszemelt ingatlan jogi előéletét és ak-

tuális jogi helyzetét feltérképezze. Ebben segítséget tudnyújtani az ingatlan elhelyezkedése szerint illetékes

járási földhivatal, vagy „takarnet” hozzáférés-sel rendelkező ügyvéd is. Meg kell vizs-

gálni a szerződéskötést megelőző-en azokat a legfontosabb kérdé-

seket, hogy az ingatlan per-,teher- és igénymentes-e,köztartozás terheli-e.Mindezek összefoglalóanazt jelentik, hogy az ingatla-non nincs harmadik sze-

mélynek olyan joga, amely azeladót akadályozná az ingatlan-

hoz fűződő jogai gyakorlásában– esetünkben egy használt lakástulajdonjogának átruházásában.Amire fontos külön is figyelmet

fordítani, az az, hogy az ingatlantulajdoni lapjára nem jegyez-tek-e fel pl. jelzálogjogot, el-idegenítési és terhelési ti-

lalmat, vételi jogot, elővásár-lási jogot, haszonélvezeti jogot,

özvegyi jogot avagy szolgalma-kat. Amennyiben ilyen terhekkel

találkozunk, akkor egészen biztosan nem-

csak egy egyszerű adásvételi szerződéskö-tés lesz a feladat, hanem ezen terheknek atulajdoni lapon feltüntetett jogosultjainakhozzájárulása vagy egyéb nyilatkozatánakbeszerzése is szükséges lesz. Miután meggyőződtünk arról, hogy a kisze-melt ingatlan jogi szempontból adásvételtárgyát képezheti, következik az adásvételiszerződés elkészítése.Ingatlanra vonatkozó tulajdonjog ingatlan-nyilvántartásbeli bejegyzésnek feltétele az,hogy közokiratba vagy ügyvéd által ellen-jegyzett teljes bizonyító erejű magánokirat-ba legyen foglalva az adásvételi szerződés. A szerződéskötés során az eladó és a vevőmegtárgyalja az ingatlan vételárát, a fent em-lített terheket, az ingatlan birtokba adásánakidőpontját, esetlegesen felmerülő egyéb költ-ségeket és adózási kérdéseket is. A legsze-rencsésebb az, ha a használt ingatlan birtok-ba adásakor az eladó és a vevő közösen rög-zítik a közüzemi mérőórák állását annak ér-dekében, hogy később ne képezze vita tár-gyát a közüzemi szolgáltató díjának fizetése.Amennyiben az adásvételi szerződés meg-kötésére sor került, azt harminc napon be-lül be kell nyújtani az ingatlan elhelyezke-dése szerint illetékes járási földhivatalhoz.A tulajdonjog-bejegyzés tényéről egy hatá-

Olvasói kérdés: „Használt lakást

szeretnék venni, jogiszempontból mire kell

figyelnem, szükséges-eügyvéd

közreműködése?”

Mire kell figyelnihasznált lakás vásárlásakor?

rozat érkezik az eljáró járási földhivataltól,melynek jogerőre emelkedésével zárul le atulajdonjog bejegyzésére irányuló eljárás.Fontos tudni, hogy használt lakás vásárlása-kor szavatossági igénnyel léphetünk fel az el-adóval szemben abban az esetben, ha az el-adó nem teljesített szerződésszerűen. Ez vo-natkozik mind a jog-, mind pedig a kelléksza-vatosságra. Jogszavatossági igénnyel léphe-tünk fel, ha a jogosult, tehát a vevő nem szerzimeg azokat a jogokat, amelyek őt az adásvé-teli szerződés alapján megilletnék, pl.: jelzá-loggal terhelt az ingatlan. Kellékszavatosságiigénnyel léphetünk fel, ha az eladó a vevő ré-szére kevesebb vagy rosszabb minőségűdolgot szolgáltat az adásvételi szerződésbenvagy jogszabályban meghatározottnál. Ilyenkellékszavatossági hiba lehet például, ha azingatlan alapterülete kisebb, mint amennyi-ről az adásvételi szerződés szól.Újdonság, hogy használt lakásoknál is köte-lező az ingatlan energiafelhasználását igazo-ló energetikai tanúsítvány készítése, mely-nek elkészíttetése az eladó kötelezettségemég az adásvételi szerződés megkötésétmegelőzően.

Dr. Rákosfalvy Zoltánjogtanacs@gyorplusz.hu

HIRDETÉS JOGTANÁCS

2013. november 8. / + / 7

KITEKINTŐ HIRDETÉS

Gyôr Megyei Jogú Város Önkormányzata

PÁLYÁZATOT HIRDET a NYDOP-3.1.1/B1-13-k-2013 kódszámú „Lüktetô belváros” —

Gyôr történelmi belvárosának funkcióbôvítô fejlesztése,II. ütem címû pályázat keretében

megvalósítandó MINI PROJEKTEK címmel.

A pályázat célja: A „Lüktetô belváros” — Gyôr történelmi belvárosának funkció-bôvítô fejlesztése, II. ütem címû pályázatban meghatározott,a lokálpatriotizmust erôsítô „soft” tevékenységek megvalósításaa helyi adottságok ismeretében, a helyi célcsoport igényeinekmegfelelôen, a helyi lakosság bevonásával.

Pályázók köre:• Nonprofit társadalmi szervezetek

(egyesületek, alapítványok, közalapítványok, köztestületek);• közhasznú nonprofit gazdasági társaságok;• társasházak, lakásszövetkezetek;• szociális szövetkezetek.

A pályázatok benyújtása2014. január 6. és január 31. között lehetséges.

Bôvebb információk és a pályázattal kapcsolatos dokumentációelérhetô a http://innovacio.gyor.hu/ weboldalon.

HIRDETMÉNY

Győr Megyei Jogú Város Útkezelő Szervezete– a XIII. Téli Fesztivál és Vásár keretében –

2013. november 12-én licit útjánbérbe adja a Baross G. út 8 db jóváhagyott típusúfaház építésére alkalmas területét.

Bérlet időtartama: 2013. 12. 01-től 2013. 12. 23-ig.Kikiáltási ár (bérleti díj): 560.000 Ft.

A részletes hirdetmény az ÚtkezelŐ Szervezetnél, Gottwald László fŐelŐadónál(GyŐr, Kálvária u. 4–10. tel.: 96/516-187 és 20/9454-871) szerezhetŐ be.

szöveg: portfolio.hufotó: marcali gábor

Egy város mind felett címmelközöl írást városunkról a portfo-lio.hu. A mérvadó pénzügyi,gazdasági portál megállapítot-ta, Győr és agglomerációja többtekintetben is egyedülálló hely-zetben van.

„A város nyugat-magyarországi elhe-lyezkedése, az Audi és beszállítóinakjelenléte nyilvánvalóan kivételes lehe-tőségeket biztosít, és már sok éve biz-tos pályán tartja a lakáspiaci keresle-tet. Az autógyártó egyre terjeszkedik,a rekordidő alatt elkészült új jármű -gyárat kiszolgáló logisztikai parkot né-hány hete adták át, a beszállítók pedigsorra követik a fejlesztéseket – az Au-di három modelljeihez lökhárítókatgyártó Rehau gyára szintén frissen ke-rült átadásra. "

Portfolio.hu: pörög a város

A portfolio.hu utal rá: „A város éle -tébe újabb hatalmas lehetőségkénttoppant be a bejelentés, miszerintGyőr rendezheti majd a 2017-es Eu-rópai Ifjúsági Olimpiai Fesztivált(EYOF), amely az olimpia és az ifjúságiolimpia után az ötkarikás mozgalomharmadik számú világversenye. Azeseményre háromezer résztvevőt vár-nak, a kapcsolódó fejlesztések pedignagyszabásúak, és új távlatokat ad-nak a városfejlesztés, így a lakáspiacirányainak is. "

A fejlesztések már ebben az évbengőzerővel zajlanak – írja a portál. „Asporteseményre a Magvassy-csarnokmellett egy több ezres közönség befo-gadására alkalmas multifunkcionáliscsarnokot építenek, amely az előbbi-vel egybeépülve egy komplex létesít-ményt alkot majd. Első lépésként egyuszoda építését valósítják meg, majdkövetkezik a hozzá kapcsolódó úthá-lózat kiépítése."

8 / + / 2013. november 8.

HIRDETÉS OKTATÁS

A Nyugat-magyarországi Egyetem Apáczai Csere JánosKarán 2013. október 21. és november 15. között megva-lósításra kerülnek az Emberi Erőforrás MinisztériumNemzeti Tehetség Programjának nyertes kari pályázatai.1. „A mentori hálózat működésének és a mentori programok bemutatá-sának támogatása" Pedagógusjelöltek tehetséggondozási motivációi -nak fejlesztése „jó gyakorlatok" átadásával.

A kar oktatóinak feladata, hogy hallgatóink intencionalizált professziona-litást érintő szakmai-tudományos felkészítésén túl felvértezzük olyan el-méleti-gyakorlati felkészültséggel, mellyel méltán és kompetensen segít-hetik a tehetségígéretek komplex, harmonikus fejlesztését.Célunk, hogy a tehetségsegítésben részt vevő intézmények együttműkö-désével szakmai programokat szervezzünk, s a „jó gyakorlatok” megis-merésének lehetőségét biztosítva hozzájáruljunk a Tehetségpontok kö-zötti kölcsönös együttműködés megteremtéséhez, permanens kimunká-lásához és biztosításához.

2. „A felsőoktatási intézmények, akadémiai és ágazati kutatóintézetekáltal középiskolásoknak szervezett ny. tehetséggondozó programok tá-mogatása." Műhelymunkák a tehetségekért.

Meghatározó nevelési intenciónk a 9-12. évfolyamos középiskolai tehetség -ígéretek felkutatása, érdeklődésüknek, képességeiknek feltérképezése. A tehetséggyorsítás módszerei közül a parciális szegregációt alkalmazzuk, aspeciális kurzusok meghirdetésével a középiskolás diákok számára.Törekvésünk, hogy az eredményorientált tehetséggazdagítás módszereit ha-tékonyan alkalmazzuk a tehetségfejlesztés sikerességéért, hozzájárulva azonszemélyiségvonások megfelelő fejlesztéséhez, amelyek a tehetséges „pro-duktum” létrejöttéhez szükségesek (pl. énképfejlesztés, a sikerrel-kudarccalvaló megküzdés; valamint a társas, szociális, illetve érdekérvényesítési képes-ségek fejlesztése).

Dr. Gróz Andrea adjunktus, a pályázatok kari koordinátora

szerző: gaál józseffotó: gy. p.

Október utolsó péntekén tu-dományos konferenciát ren-dezett a Nyugat-magyaror-szági Egyetem győri kara. Asorrendben tizenhetedikApá czai-nap díszvendége,plenáris előadója Vida Gáborgenetikus volt, aki szerint atermészettől elszakadt em-beriség a fenntartható fejlő-dés zászlaja alatt egy globá-lis katasztrófa felé menetel.

A konferencia a Mobilis in mobilicímet viselte, az egyszerűség és akomplexitás együttélésének szük-ségszerűségét vizsgálta olyanrészterületeken, mint a 21. századturizmusa, az egészségmegőrzésvagy a nyelvi és kulturális sokszí-nűség. A szekcióüléseken közelmásfél százan mutatták be szak-mai eredményeiket. A plenáris elő-adó, Vida Gábor professzor, azMTA rendes tagja is a konferenciaeredeti témájához ragaszkodva ju-tott el addig a megállapításig,amely szerint a világot nem a ke-

Honnan hova, homo? vésről mindent tudó specialistákés nem a mindenről keveset tudógeneralisták viszik előbbre. A nagydolgok az összefüggések felisme-résekor jönnek létre, érdemes hátidőnként felemelni a fejünket,hogy körülnézzünk.

A professzor szerint az ember-nek újra kell gondolnia helyét a földi

bioszférában, a rendszeren belül,annak egyik elemeként kellene ér-telmeznie tevékenységét. Szakíta-nunk kéne „az ember ura a termé-szetnek” felfogással, ha valóbanhosszabb távon szeretnénk itt aFöldön legalább fennmaradni. En-nek elfogadása azonban még tu-

dományos körökben sem általá-nos, mivel a szakmákra szétforgá-csolódott tudományban nehéz azátfogó, rendszerszemléletű gondo-latokat terjeszteni.

A tudományos konferenciánakünnepi pillanatai is voltak, SzabóPéter dékán bejelentette, hogy akari tanács Barsi Ernő tanár úrról

nevezte el az intézmény Liszt Fe-renc utcai főépületének díszter-mét. A nemrégiben elhunyt zene-tudósról, Győr és az egyetem dísz-polgáráról lánykórus emlékezettmeg, csokorba kötve a Daloló Szi-getköz című népdalgyűjteményelegszebb darabjait.

Bôvebb információBaracskai Eszter

akademie.baracskai@audi.hu30/767-9213

www.audi-akademie.hu

Idegen nyelvû filmnapokaz Audi Akademie-n!

Nézzen filmeket eredeti német,angol, francia és spanyolnyelven, magyar felirattalnovember 21. és 24. között18 és 20 órai kezdettelaz Audi Akademieépületében a Kossuth Lajosutca 12. szám alatt, illetvegyermekfilmeket 16 órátólaz Audi Óvoda, Általános Iskolaés Gimnáziumban.

Idén újdonságkéntmagyar nyelvû filmek is, német felirattal.

A belépés díjtalan.

2013. november 8. / + / 9

EGYETEM HIRDETÉS

szerző: szigethy teodórafotó: marcali gábor

Kisebb nehézségektől eltekint-ve zökkenőmentesen zajlik aSzéchenyi István Egyetemen atanulmányi épületek energeti-kai felújítása. Az összesen 1,1milliárd forintos beruházásmunkálatai úgy folynak, hogymellette több mint tízezer em-ber mozog a kampuszon.

Modern, impozáns és energiahaté-kony lesz a Széchenyi István Egyetemtanulmányi épülete – összegezte dr.Földesi Péter rektor a kampuszon zaj-ló felújítás 2014 júniusára várhatóvégeredményét. Kifejtette, példaérté-kű, hogy úgy folyik zökkenőmentesena beruházás, hogy mellette az oktatói,

• HÉTVÉGÉN •30% KEDVEZMÉNY

az étlap áraiból.

• HÁROMFOGÁSOS •déli menü 950 Ft-tól.

www.carmenetterem.hu

HOTEL KÁLVÁRIA Győr, Kálvária u. 22/D • +36 96/510-800 info@carmenetterem.hu

Egyen egy jó

STEAK-eta Carmen Étteremben!

STEAK-lapunkról ízlés szerintkiválasztható a húsfajta, a fűszerezés,a sütési mód, a köret és a mártás.

Hívja irodánkat! Kapuvár, Fô tér 27. Hanság sor Nyitva tartás: H—P. 8—16Tel.: 96/595-080, 30/7540-260 E-mail: info@galbusz.hu

www.galbusz.hu

Adventi kirándulásainkBécs — Hofburg nov. 30., dec. 7., 14. ........5.300 Ft/fôBécs — Schönbrunn dec. 1., 8.;15. ..................5.300 Ft/fôSalzkammergut dec. 7. ............................10.300 Ft/fôSteyr — Steinbachdec. 14., 21. ....................8.000 Ft/fô

SzínházlátogatásHippolyt nov. 17. ............................7.400 Ft/fô

Hamarosan nyílik új irodánkGyôrben, a Kazinczy u. 10.szám alatt!

Szeretettel várjukleendô kedves utasainkat!

szerző: koloszár tamásfotó: o. jakócs péter

Furán írom le Jakab Petráról, a győri ön-kormányzat idegenforgalmi szakrefe-renséről, hogy öregdiák, mert bár vég-zett a Széchenyi István Egyetemen, je-lenleg is hallgató, a doktori iskolát végzi.De legalább ilyen megpróbáltatás fo-cistanőnek titulálni, pedig az, de hát ná-lunk a futballal kapcsolatban mindenkia férfiakra szokott gondolni.

– A Krúdy Gyula két tannyelvű gim-náziumban érettségiztem, s a veszpré-mi Pannon Egyetemre jelentkeztem,ahová fel is vettek, fél év után azonbanrájöttem, minden Győrhöz köt, így a má-sodik félévnek már a Széchenyi IstvánEgyetemen vágtam neki – fogalmaz Ja-kab Petra, s elmondja azt is, a minden-nek része volt a futball is, NB I-es játé-

Öregdiákok a Széchenyi István Egyetemről

A város imázsát kutatjakosként edzések, meccsek, s persze atanulás töltötték ki mindennapjait. Nembánta meg, az egyetemen jó közösségvárta, kiváló tanárok közé került.

2008-ban kapott diplomát nemzet-közi kapcsolatok szakon, s olyan terület-re került, amely középiskolás kora óta akedvence, az idegenforgalom. Ha tehetiés alkalma van rá, ma is szívesen gyako-rolja az idegenvezető szerepét németnyelven éppúgy, mint magyarul.

– A németek többet utaznak, ruti-nosabb turisták, tudatosabban ér-deklődnek bizonyos dolgok után – fe-leli Petra, amikor arról faggatjuk, lát-ekülönbséget a magyar és a külföldicsoportok között. Legalább ennyireérdekes lehet az is, nőként hogyankötött ki a labdarúgásnál, s vitte alegfelsőbb osztályig, az ETO-ban vé-dekező középpályást játszott.

– Az édes-apánk az NB II-ben focizott, őfertőzött megbennünket a lab-darúgás szerete-tével, így lánytestvéremmel együtt afutballt választottuk – mondja a fut-salcsapatban ma is aktív játékos. Ak-tív maradt a tanulásban is, Rechnitzerprofesszornál PhD-zik, Győr imázsátkutatja.

Győriként, idegenforgalmi szakre-ferensként imádja a várost, ha azon-ban határon kívüli kedvenc célpontután érdeklődünk, Spanyolországotemlíti elsőként. Nemcsak azért, mertbeszéli a nyelvet, hanem mert közel állhozzá a mediterrán temperamentum.Ha pedig El Clásico van, akkor a RealMadridnak szurkol.

kutatói munka is zavartalan. A rektorazt is ritkaságnak nevezte, hogy egyilyen volumenű felújítás valószínűlegcsúszás nélkül, határidőre el tud ké-szülni. Földesi Péter szerint mindez amegbízók és kivitelezők közötti haté-kony együttműködésnek köszönhető.

Lipi László, az egyetem főmérnöke, aMűszaki Ellátási és Fejlesztési Igazgató-ság megbízott vezetője kifejtette, a beru-házás jelentős részét két külön pályázatiforrásból fedezik. A Környezet és Ener-gia Operatív Program keretében az Eu-rópai Unió és magyar állam támogatá-sával felújítják az immár 40 éves BarossGábor Építési és Közlekedési Intézet ésa Jedlik Ányos Gépész-, Informatikai ésVillamosmérnöki Intézet épületét.

A fejlesztés keretében már elkészülta nyílászárók cseréje, november köze-pére az irodákba visszaköltözhetnek a

dolgozók. Már folyik a homlokzat és atető hőszigetelése, utóbbi vízszigetelé-se. A laborépület tetejére, mintegy2.500 négyzetméterre, a tanulmányiépület déli homlokzatára, illetve az ár-nyékolók tetejére napelem kerül. Ahasználati meleg víz hőigényét pedignapkollektoros rendszer kiépítésévelegészítik ki. A fejlesztések megvalósítá-sával mintegy évi 50 millió forintos költ-ségmegtakarítás várható.

Kara Ákos országgyűlési képviselőszerint a Széchenyi István Egyetem ajövő számára is épít. A beruházásugyanis amellett, hogy komfortosabbkörülményeket teremt az itt dolgozók-nak és az itt tanuló hallgatóknak, fel-keltheti azok érdeklődését, akik egye-temválasztás előtt állnak. Vonzóvá te-szi a fiatalok körében az egyetemet afolyamatos fejlődés.

Félidőhöz ért az egyetemenaz energetikai felújítás

10 / + / 2013. november 8.

HIRDETÉS PORTRÉ

szerző: zoljánszky alexandrafotó: buchmann-horváth emese

„Csak addig szeretnék élni,amíg az operett él” – mondtaBede-Fazekas Csaba, a GyőriNemzeti Színház művésze an-nak kapcsán, hogy az opera- ésoperettszerepeiben nyújtott tel-jesítményéért a Musica Hunga-rica Kiadó Életműdíját vehetteát a közelmúltban.

Ötven éve van a pályán, Győrbenközel negyvenöt éve játszik. Szép,kerek évfordulókon kapta az elis-merést. Nagyon szereti önt a kö-zönség, fontosak a díjak is ennyiszínpadon töltött idő után?

A díj nem függ az időtől. Az elisme-rés egy jelzőtábla, hogy jó úton járok,és bizonyíték, hogy ezt észrevettékmások is. A legjobb, hogy általábanezek az elismerések olyanoktól jönnek– ez vonatkozik az újságkritikákra is –,akiket nem is ismerek. Mindig megle-petés. Az utóbbi időben nem panasz-kodhatom, minden évre jut visszajel-zés. De csak az utolsó húsz évben van

Bede-Fazekas Csaba életműdíjat kapott

„Nyolcvanéves leszek, na ez az igazi jubileum!”ez így, előtte nem kaptam semmit.Meg kellett öregednem hozzá. Devisszatérnék arra, amit mondott, merta legfontosabbat kihagyta: nyolvan -éves leszek két hó-nap múlva, na ez azigazi jubileum!

A díjak előtt volt,hogy azt gondolta,rossz úton jár?

Sokáig volt ben-nem bizonytalanság,már ötven is elmúl-tam, mikor az első ál-lami elismerést kap-tam. Sokszor gondol-tam rá, vajon jó az,amit csinálok? Per-sze az is elismerés,hogy mindig a meg-felelő szerepeket kaptam, pedig so-sem hízelegtem értük. Sokszor kérde-zik, van-e még szerepálmom? Nincs,amit adnak, azt eljátszom. Úgy érzema zenés műfajokban lényegében min-den szépet és érdekeset elénekeltem.Prózában kevesebbet szerepeltem,de az nem is az én műfajom. Elége-dett vagyok, és az sem rontja a közér-

zetem, hogy vidéken maradtam. Na-gyon szeretek Győrben, el sem men-nék. Egy-egy szerepre igen, szinte azország minden színházában megfor-

dultam mint vendég. A színház hon-

lapján szerepel,hogy több mintkétszáz szerepetjátszott. Ez azadat még helyt -álló?

Majdnem három-száznál tartok. Van-nak darabok, amik-ben több szerepet isjátszottam. A Jánosvitézben például né-gyet, fiatalon Jancsivoltam, most Bagót

alakítom. Döbbentem nézem vissza adarabok címeit, hogy lehetett eztmegcsinálni? Egyik nap egy prózaiszerep, mesedarab másnap, aztánegy opera, majd egy operettszerep.Mindegyik más habitust igényel, nemvolt könnyű.

Tehát ön egy jolly joker. Ezigénybe veheti az embert...

Úgy látszik, hozzászoktam, asportolók izomzata is bírja a terhe-lést. Mert a hangom azért mégmindig szól. Ez a színpad egyéb-ként különösen megterheli ahangszálakat, bár amióta mikro-portot adnak, kevésbé.

Miben változott az évtizedeksorán a színház, a közönség?

Sokban. Például amikor idejöttem,többnyire állandó társulat volt, ma sokvendég jön. A színészek mindent elvál-lalnak a létbizonytalanság miatt. A kö-zönség is megváltozott, régen az ope-rett volt a mindenük, ma a fiatalok in-kább a musicaleket kedvelik, meg isváltozott a műsorrend.

Sokszor temették már az ope-rettet, mégis élő műfaj, az ideiévadban is lesz bemutató.

Nem kell komolyan venni. A színhá-zat is temették már, hogy mi szükségrá a televízió mellett. Csak addig sze-retnék élni, amíg az operett él. Akkorhalhatatlan leszek. A szívből dalolókéa műfaj. A musicalé is, de az más stí-lust igényel. De azt hiszem, az a jövő.Minden változik, de ez az élet rendje,jól van ez így.

Időpont: 2013. nov. 29., 19 óra. Helyszín: Bartók Béla Megyei Művelődési Központ, GyőrJegyinformáció: 96 326 522, 96 524 701. Jegyek a helyszínen és a Tourinform Irodában kaphatók.

2013. november 8. / + / 11

SZÍNHÁZ HIRDETÉS

szerző: zoljánszky alexandrafotó: marcali gábor

Sakk-lázban ég a Győri Nemzeti Színháztársulata: szombaton a Sakk című világhírűszuperprodukciót mutatják be a nagyszín-padon. A musical zenéjét az egykori legen-dás svéd zenekar, az ABBA két tagja, BjörnUlvaeus és Benny Andersson szerezte, szö-vegét pedig Tim Rice írta, aki a Jézus Krisz-tus szupersztárt és az Evitát is jegyzi. A da-rab a hidegháború korába viszi a nézőket,melyet az amerikai–orosz sakkrivalizálá-son keresztül mutat be. A musicalirodalomegyik legigényesebb darabját Győrben For-gács Péter igazgató rendezi, több új szí-nész is bemutatkozik a győri színpadon,például Gesztesi Károly.

A Sakk évad eleji koncertváltozata nagy si-kert aratott, láthattuk, ön a nézőtér szélérőlkövette a színpadi eseményeket nagyon lel-kesen. Mi fogta meg a Sakkban?

1992-ben játszottam Anatoly Sergievsky szere-pét a Thália Színházban, itt mutatták be először Ma-gyarországon az előadást. Két fő verzió születettegyébként, az elsőt 1986-ban mutatták be a londo-ni West Enden, az átdolgozott produkció 1988-banNew Yorkban, a Brodwayen debütált. Ezekből is me-rítettem a rendezésnél, de a mi előadásunk alapve-tően a ritmusában el fog térni a többi feldolgozástól.

Szombaton indul a játszma!

Nagy álmom válik most valóra, régi elképzelésem,hogy bemutassuk Győrben ezt a szuperprodukciót.

Mitől lesz szuperprodukció?Összesen százhúszan veszünk részt az előadás-

ban, ilyen még nem volt Győrben. A húsz pár tán-cossal igazi show-t láthatnak a nézők, a kórust ki-bővítettük 46 tagúra, a zenét pedig nagyzenekar ad-ja. A díszlet is különleges, a világító sakkpadló elké-

pesztő hatásokat produkál, lesz rengeteg vetítés is.A darab zenéje fantasztikusan jó, több slágert hall-hatunk. Akik eddig belenéztek a próbákba, mind ar-ról beszéltek, hogy a dallamok azonnal a fülükbemásztak. Tényleg szuperprodukció lesz.

Gesztesi Károly nyilatkozta, hogy Colum-bósra venné a figurát, de önnek ez nem tet-szett. Győzött a rendező?

Igen, olyan lett, amilyennek én mondtam. Molo-kov szerepét pont olyannak képzeltem el, amilyenGesztesi. Mivel barátok vagyunk, szívesen vállaltaa szerepet, nagyon jól kapta el az általa megformáltfigurában rejlő humort, szeretni fogják érte a nézők.

Több új színészt is láthatunk a darabban.Ezek szerint sikeres volt a múlt évad végicasting.

Igen, Sándor Péter, aki az amerikai sakkozótjátssza, tavaly végezte el a főiskolát, elképesztő,ahogy énekel, szerintem az országban más neménekelné így ezt a szerepet, ezenkívül igazán jó szí-nész. A második szereposztásban Vanya Róbertjátssza az amerikait, ő a tánckarunkból avanzsált fiú,igazi sikertörténet az övé. A castingon szerényenkérte, hallgassuk meg, hogyan énekel, aztán meg-győzött minket. Ő is elképesztően jó. Baranyai An-csa Budapestről jött, Molnár Ágit pedig már többszerepből ismerik Győrben, kiváló énekes. Gesztesiváltótársa, Molnár Erik, aki Miskolcról érkezett hoz-zánk Molokov szerepére, azt hiszem, egyértelművéteszi, hogy ezt a darabot mindkét szereposztásbanérdemes lesz majd megnézni nálunk.

dulni egy klasszikus evezőshajóval.Ez azonban már nem szólóexpedíció

lesz, kísérőhajó is vigyázza a verseny-zők biztonságát. „Magyar színekbenpróbálok helytállni. A hajó már épül,

12 / + / 2013. november 8.

HIRDETÉS ELŐADÁS

Bertleff Rita

bertleff.cosmetic@gmail.com

06 96/516-910

9021 Gyôr, Zechmeister u. 1. (Klastrom Szálloda)

{06 30 310 0785}

kozmetikus, elektrokozmetikus

klastromcosmetic.huwww.facebook.com/KlastromCosmetic

szerző: zoljánszky alexandrafotó: marcali gábor

Hétfőn újra vízre száll Rakon -czay Gábor, de a közelmúltbeligyőri előadásán azt ígérte: ezközel sem lesz olyan izgalmas,mint a legutóbbi útja, mikorhatvan nap alatt kenuzta át azóceánt a világon elsőként, ámegy majdnem végzetes boru-lás miatt több mint negyvennapig nem tudott életjelet ad-ni magáról.

Körbevitorlázza a Földet a Guinness-rekorder magyar hajós körülbelül héthónap alatt, egyedül. „Megfogad-tam a nagy vízen, hogy soha többénem vállalkozom ilyesmire, de ez adöntés hamar megváltozott. Van,akinek víziszonya lesz, és van, aki ne-hezen tud a szárazföldön maradni.Utóbbiak csoportjához tartozom” –mondta el a közönségnek Rakon -czay Gábor, aki a világ legkemé-nyebb óceáni evezősviadalára is ké-szül, melyen 2015-ben szeretne in-

Újra meghódítja a „nagy vizet”Rakonczay Gábor

az biztos, hogy a mezőny leggyor-sabbja lesz” – hangsúlyozta.

Rakonczay Gábor előző útján ha-jónaplót vezetett, amit itthon kiegé-szített, majd kiadott Átkelés a végte-lenen címmel. Ebben nemcsak azóceánátkelésről ír, hanem álmokrólés célokról, melyek mozgatják őt ésmásokat. „A mögöttes dolgokat pró-báltam felkutatni, például hogy a célelérése hogyan változtatja meg azembert, a környezetet. Szeretnék bá-torítani másokat is, erőt adni a célokmegvalósításához. Mindenkinek vanegy óceánja, amin át kell kelnie. Atragikus helyzetekben is vissza lehetfordítani a hajót. Amíg az ember százszázalékig biztos magában, addigminden helyzetet megold, amivel ta-lálkozik. A borulás után sok mindentátértékeltem. Tudatosult bennem,senki sem él örökké, nagyon értékesaz élet, a család, a kapcsolatok. Naés az idő: kérdés, hogy amit kitűz-tünk magunk elé, vajon belefér-e azidőnkbe? Minden nap, minden óranagyon értékes, ezt azóta látom” –emelte ki a győri előadásán.

2013. november 8. / + / 13

kép és szöveg: gy. f. z.

A Győri Filharmonikus Zenekar2013/2014-es évadára számos ki-emelkedő zenei érdekességet kí-nál, amelynek zenei programjátBerkes Kálmán művészeti vezetőközreműködésével, gondos kö-rültekintéssel állították össze.

A Sándor János bérlet műsorábanhallható lesz a világ tíz legjobb nagy-zenekara közé sorolt Budapesti Fesz-tiválzenekar is olyan világhírű közre-működőkkel, mint Dmitrij Kitajenkokarnagy, vagy a számos kritikus általa világ legjobb hegedűművészekéntaposztrofált Sergei Krylov, de a közön-ség részese lehet Ligeti András Kos-suth-díjas karnagy vezényletével a fia -tal és kivételes tehetségű Czene Ru-dolf zongorajátékának is.

A kamarazene gyöngyszemeit kínál-ja a zenekar a meghívott vendégművé-szek közreműködésével a Flesch Károly

szerző: gy. f. z.

Átok, szerelem, végzetes döntések,tragédia. Verdi egyik legismertebboperáját, A trubadúrt koncertszerűelőadásban tűzte műsorára a GyőriFilharmonikus Zenekar a Richter Já-nos bérletsorozatban.

És a szereposztás? Parádés! A tragi-kus sorsú trubadúr, Manrico szerepé-ben Walter Fraccaro, világhírű olasz te-nort köszönthetjük, Leonórát, az önma-gát feláldozó hős szerelmest a Kossuth-díjas Lukács Gyöngyi személyesíti meg.A drámai történet két megosztó szere-pét, Luna herceget a román származá-sú bariton, Alexandru Agache mutatjabe, Azucenát a Liszt-díjas mezzoszop-

FILHARMÓNIA HIRDETÉS

Játsszunk együtta Hódító dallamokban!

bérletsorozatban, amelyhez különlegesmiliőt kölcsönöz az egyetemi hangver-senyterem (volt zsinagóga) épülete. Aszámos nagyszerű zenemű között be-mutatják Debussy egyik szonátáját,amelynek érdekessége, hogy a zenetör-ténet első olyan darabja, amely hegedű-re, brácsára és hárfára íródott. A sokszí-nű bérletsorozat egy ősbemutatót is tar-togat a nagyérdeműnek. A zenekar fel-kérésére Vukán György, a nemrég el-hunyt Kossuth- és Erkel Ferenc-díjaszeneszerző négy harsonára komponáltQuartet című szerzeményét előszörGyőrben mutatják be.

További kuriózuma a bérletháznakBartók Béla Kontrasztok című művé-nek előadása, amelyen Berkes Kál-mán művészeti vezető interpretálásá-ban élvezheti a közönség a klarinét-szólamot.

A Győri Filharmonikus Zenekarmottója „Mindenki játszik!”, mert cél-juk, hogy mindenki részese legyen aHódító dallamoknak!

A trubadúrrán Widemann Bernadett alakítja. Azopera további szereplőit is elismerténekművészek varázsolják a színpadra:Inezt, Leonóra bizalmasát Sahakyan Lu-sine örmény származású szoprán, Ruizt,Manrico kísérőjét Kiss Péter tenor, Fer-randót, Luna gróf bizalmasát PalerdiAndrás basszus, a Magyar Állami Ope-raház magánénekese. A Hírnök szere-pében Szűcs Árpád tenort, míg az Öregcigány szerepében Bakó Antal basszusthallhatja a győri közönség.

Az előadás a Magyar Állami Opera-ház énekkarának közreműködésével vá-lik teljessé. A Győri Filharmonikus Zene-kart a Kossuth- és Liszt-díjas karnagy,Kovács János dirigálja teljessé téve azoperaest mágikus varázslatát.

Adás minden csütörtökön,a Híradó után

EGÉSZSÉG-ÉLETMÓD MAGAZIN A GYŐR+ TV-N DR. DÉZSI CSABA ANDRÁS MŰSORA

14 / + / 2013. november 8.

ÖSSZEÁLLÍTOTTA: FÖLDVÁRI GABRIELLA

A programokról részletesen a győri Látogatóközpontban érdeklődhet (Baross G. út 21., 96/311-771, 336-817, gyor@tourinform.hu).

A STRESSZMENTES(ebb) ÉLET – GYÓGYÍ-TÓ MEDITÁCIÓ címmel tart előadást a Spirituali-tás Tudománya Meditációs Klub november 15-én17 órától a kereskedelmi és iparkamarában.

FELNŐTT KÉZMŰVES KLUB. A Gyer-mekek Házában november 15-én 16 órátólpapírmasé- és foltvarrás-foglalkozás várja afelnőtteket. Fazekas Antónia vezetésével kü-lönleges papírtárgyakat készíthetnek. Zug-mann-né Ilike irányításával karácsonyi aprósá-gokat, díszeket varrhatnak a résztvevők. A fog-lalkozásokra előzetes jelentkezés szükséges:96/518-032 vagy info@gyhgyor.hu.

KULTURÁLIS kínáló

AZ ARANY TÖR-TÉNETE címmelLudvig Rezső arany-műves, koronakutatótart előadást novem-ber 14-én, csütörtö-kön 17 órakor a Dr.Kovács Pál KözpontiKönyvtár klubjában.Ludvig Rezső annak ahárom ötvösnek azegyike, akik 1983-ban lehetőséget kap-tak a Szent Koronavizsgálatára.

A MAGYAR ÉVEZREDEK 7VÉGE címűprogramsorozat 10. alkalommal népszerűsíti amagyar kultúra értékeit a Petőfi Sándor Műve-lődési Házban. November 9-én 10 órakor Mar-ton Veronika a vízözön előtti világokról tart elő-adást, délben Nyers Csaba főztjét kóstolhatjákaz érdeklődők, 15 órakor Szántai Lajos Ősi utak,régi titkok című előadása hallható. Vasárnap 10és 14 órától Pap Gábor tart kétrészes előadástősvallásunk emlékeiből, majd a Gabalyda Báb-színház ad műsort gyerekeknek 14.30-tól. Aházban kiállítás nyílik, a kézműves vásárban sár-kányfüves, ötvös, gyöngyös, festőművész ésszalmafonó kínálja portékáit.

A GYŐRI ÜTŐEGYÜTTES ad koncer-tet november 15-én 18 órától a Beze-rédj-kastélyban. Az 1974-ben alapítottegyüttes repertoárjában főként klasszi-kus ütőszenei művek, átiratok és népze-nei ihletésű alkotások szerepelnek.

SZÉKELY ERZSÉBETnépi iparművész tárlatalátható a József Attila Mű-velődési Házban novem-ber 29-ig, hétköznapokon10 és 16 óra között.

A II. MEGYEI HARMONIKÁS TALÁLKO-ZÓ november 9-én 17 órakor kezdődik a sza-badhegyi József Attila Művelődési Házban. Aszólisták mellett fellép a Folksband, az Akkorde-on Harmonikazenekar és a Győrsági Harmoni-kások csapata.

HEGEDŰS GYÖRGYNÉKÓKAI KATI festményei-ből nyílt kiállítás a GyirmótiMűvelődési Központban. Atárlat 2014. január 3-ig lá-togatható.

B A R D O C ZBARNA ötvös-művész em-lékkiállításalátható a Dr.Kovács Pálk ö n y v t á r

Kortárs Galériá-jában. A tárlaton az öt éve el-

hunyt művész azon alkotásai cso-dálhatók meg, melyeket tulajdono-saik adtak kölcsön a könyvtárnak.A győri ötvös munkásságát mutat-ják be Szabó Béla kiállított fotói is. ILÓK ÉS MIHÓK. A Vas-

kakas Bábszínház leg -újabb bemutatója vasár-nap 11 órakor kezdődik. Ily-lyés Gyula nyomán a me-sét Kocsis Rozi írta. A fur-csa szerelem mulatságosbeteljesüléséről szóló dara-bot Rab Viki és SzúkenyikTamás játssza.

LAS VEGASTÓL NEW ORLEANSIG– dixielandtől a tangóig címmel ad kon-certet a Benkó Dixieland Band novem-ber 11-én 19 órakor a Richter Teremben.Sztárvendégek: Micheller Myrtill, BerkiTamás (ének), Budai László–Pirity And-rea (tangópáros).

SZÍNHÁZI WORKSHOP helyszíne lesz november 9-én 9–18 óra között a Kálóczytéri Filo-Pont. Az önkifejezést gazdagító gyakorlatok közben mindenki közelebb ke-rülhet valódi önmagához. A workshopot Szabados Éva színész, a színpadi játék ta-nára és Barbély Gábor színész, rendező vezeti.

SZERETED-E MÉG?... címmelSzécsi Pál-emlékest kezdődik GergelyRóbert előadásával november 16-án19 órai kezdettel az Attila étteremben,az ETO park II. emeletén. Info, jegyren-delés: 70/630-6364. Jegyek kapható-ak a Győr+ pavilonban is!

HÚSZ KORTÁRS MŰVÉSZkiállítását nyitja meg november8-án 16 órakor Székely Zoltánművészettörténész a Bécsi kaputéri Múzeumházban. A kortársképzőművészeti panoráma no-vember 22-ig látogatható.

MOLNÁR LAJOS festőművész kiállítása nyílika Gyárvárosi Közösségi Házban november 12-én17 órakor. A tárlat december 2-ig látható.

SZABÓ BÉLA FOTÓMŰVÉSZ kiállítássalünnepli ötvenedik születésnapját. Az én vilá-gom című tárlat képei a szürke árnyalataibólépítkeznek, nem a valóságot képezik le, ha-nem egy-egy hangulatot, érzést adnak vissza.A kiállítás november 8-án 17 órakor nyílik azApátúr-házban és január 12-ig tart.

EGY POLITIKUS, akit rabul ejtett Istencímmel dr. Molnár Róbert parlamentiképviselő tart előadást az evangélikusÖregtemplomban november 17-én, va-sárnap 16 órakor. Bővebb információ:20/416-3501.

Korhatárjelölések: 12 év 16 év 18 év AJÁNLÓ TÉVÉMŰSOR

2013. november 8. / + / 15

NOVEMBER 9., SZOMBATM105:20 Hajnali gondolatok05:25 Az Este 05:55 Magyar gazda06:25 A mi erdőnk06:55 Család-barát Hétvége09:00 Noé barátai09:30 Zöld Tea10:00 Kerékpártúra10:30 Aranymetszés11:30 KorTárs 12:00 Déli harangszó12:01 Hírek12:05 Az élő örökség 12:20 Mária út 13:20 Erzsébet-tábor 13:55 Telesport 16:00 A világörökség kincsei 16:20 Újrakezdők Ócsán16:50 Egyszer volt, hol nem volt 17:35 Gasztroangyal 18:30 SzerencseSzombat 19:30 Híradó este20:05 Sporthírek20:15 Időjárás-jelentés20:20 A zűr bajjal jár 22:25 MR2 Akusztik+ a Müpából 23:50 Bobby Kennedy -

A végzetes nap 01:45 Kegyetlen báj 03:18 Műsorszünet

RTL KLUB TV2 DUNA TV06:30 Top Shop07:00 Kölyökklub 10:25 Míg a halál el nem választ 10:55 XXI. század -

a legendák velünk élnek 11:25 Házon kívül 11:55 a'la CAR 12:25 4ütem 13:05 Gossip girl - A pletykafészek 14:00 A hős legendája 15:00 A hős legendája 16:00 Ocean's Twelve -

Eggyel nő a tét

18:30 RTL Klub Híradó18:55 Fókusz Plusz 20:00 X-Faktor 22:20 A sárkány szeme 00:15 A vihar haragja 01:55 Műsorszünet

04:10 Műsorszünet06:00 Egzotikus Ázsia 06:25 Tv2 matiné10:00 Monster High 11:00 Astro-Világ12:05 Kalandjárat 12:35 Babavilág 13:05 Tűsarok 13:35 Stílusvadász 14:05 Xena 15:05 A férjem védelmében 16:05 Ebadta delfin 18:00 Tények19:00 Aktív Extra19:30 Nyakiglove

21:20 Halálos iramban: Tokiói hajsza 23:25 Rémbo fia 01:20 Astro-Világ Éjjel02:25 A férjem védelmében 03:20 Kalandjárat 03:45 Műsorszünet

06:00 Gazdakör 06:25 A nap vendége 06:35 Városrajzolatok - Budapest 07:05 Másfélmillió lépés

Magyarországon 07:45 Öt kontinens 08:10 Élő egyház08:40 Isten kezében 09:10 Nóvum 09:40 Határtalanul magyar 10:10 Akadálytalanul 10:40 Székely kapu 11:10 Déltenger kincse 12:00 Déli harangszó12:02 Híradó 12:05 Erdélyi történetek 12:35 Zöld Jelzés13:05 A bosszú völgye 14:35 Hagyaték 15:00 Sírjaik hol domborulnak... 15:30 Önök kérték! 16:30 A szerelem nem szégyen 18:00 Híradó 18:20 Dunasport18:25 Időjárás-jelentés18:30 Kisváros 19:10 Hogy volt!? 20:10 Futótűz 21:00 A hatalom ára 22:45 Dunasport23:05 MüpArt 00:20 Koncertek az A38 hajón

06:50 TV torna (ism.) 07:00 Híradó (ism.) 07:30 Konkrét (ism.)07:40 Programajánló (ism.)07:45 Győr+ Impro (ism.)07:50 TV torna (ism.)08:00 Híradó (ism.) 08:40 TV torna (ism.) 08:50 Győr+ Impro (ism.)09:00 Híradó (ism.) 09:30 Konkrét (ism.) 09:40 Programajánló (ism.)09:45 Győr+ Impro (ism.)09:50 Pomodoro (ism.)10:05 Kutatók éjszakája (ism.)11:00 TV shop18:15 ZOOO+ (ism.)18:45 Győr+ Impro Maraton (ism.)19:00 Konkrét (ism.) 19:10 Győr+ Sport (ism.)20:05 Konkrét (ism.) 20:15 Vény nélkül (ism.) 20:40 Kitekintő (ism.)21:10 Konkrét (ism.) 21:20 Győr+ Sport (ism.) 22:15 Konkrét (ism.) 22:25 Vény nélkül (ism.) 22:50 Kitekintő (ism.) 23:20 TV shop

GYŐR+ TV

NOVEMBER 10., VASÁRNAPM105:25 Hajnali gondolatok05:30 Esély05:55 Magyar gazda06:25 Nemzeti Nagyvizit 06:55 Család-barát Hétvége09:00 Katolikus krónika09:40 Hét szentség09:50 Tanúságtevők10:15 A Biblia a magyar költészetben10:30 Református magazin10:55 Református ifjúsági műsor11:05 Útmutató11:30 Mai hitvallások12:00 Déli harangszó12:01 Hírek12:05 Hétköznapi kifutó 12:35 FIFA World Cup 201413:05 Telesport 13:40 A világörökség kincsei 13:55 Kém a jégen 14:50 Ace Ventura -

Az állati nyomozoo 16:20 Telesport 18:50 A Lényeg19:30 Híradó este20:05 Sporthírek20:15 Időjárás-jelentés20:20 Magyarország, szeretlek! 21:40 Az utolsó dobás 23:15 A Szlovén lány 00:50 MüpArt classic - Rachmaninov 02:38 Műsorszünet

RTL KLUB TV2 DUNA TV06:30 Top Shop07:00 Kölyökklub 10:05 EgészségKalauz 10:40 Teleshop11:35 Gasztrotúra 12:05 A Muzsika TV bemutatja12:40 Míg a halál el nem választ 13:15 X-Faktor 15:40 Jóbarátok 16:25 Szuperhekusok

18:30 RTL Klub Híradó18:55 A szállító 20:00 X-Faktor 21:10 Vundersőn és Zuperszexi 22:40 Showder Klub 23:50 Portré 00:30 X-Faktor 01:40 Tengerparti fenegyerek 02:05 Műsorszünet

06:00 Teleki Sámuel útján 06:25 Tv2 matiné10:10 Astro-Világ11:15 EgészségMánia 11:45 Stahl konyhája 12:15 Több mint TestŐr 12:45 Kalandjárat 13:15 Aktív Extra 13:45 Falforgatók 14:15 A kiválasztott -

Az amerikai látnok 15:15 Békétlen békítő 16:15 Nyakiglove 18:00 Tények19:00 Napló20:00 Transformers

22:35 Péntek 13 00:30 Kísértetváros 02:30 Astro-Világ Éjjel03:35 Napló

06:00 Gazdakör 06:25 Hol volt, hol nem volt... 06:40 Városrajzolatok - Budapest 07:10 Világ-nézet 08:05 Élő világegyház08:30 Törzsasztal 09:25 Lyukasóra09:55 Római riportok10:20 Unitárius istentisztelet

közvetítése 12:00 Déli harangszó12:02 Híradó 12:05 Vers12:10 Valóságos kincsesbánya 12:40 Ízőrzők: Hajós 13:15 Csókolj meg, édes! 14:25 Hazajáró 15:00 Csellengők 15:25 Hogy volt!? 16:25 Jelmezbál 18:00 Híradó 18:20 Dunasport18:25 Időjárás-jelentés18:30 Kisváros 19:10 Önök kérték! 20:05 Régimódi történet 21:00 Emberek a havason 22:35 Heti Hírmondó23:00 Klubszoba23:55 Dunasport00:10 Törzsasztal 01:05 Koncertek az A38 hajón

08:50 TV torna (ism.)09:00 ZOOO+ (ism.)09:30 Konkrét (ism.) 09:40 Győr+ Impro Maraton (ism.)09:55 Győr+ Sport (ism.)10:50 Konkrét (ism.) 11:00 Vény nélkül (ism.) 11:25 Kitekintő (ism.) 11:50 TV shop18:35 Pomodoro (ism.) 18:50 TV torna (ism.) 19:00 Ráta (ism.)19:25 Konkrét (ism.) 19:35 KultÓra (ism.) 20:30 Kutatók éjszakája (ism.)21:20 Pomodoro (ism.) 21:35 Konkrét (ism.) 21:45 KultÓra (ism.)22:40 Kutatók éjszakája (ism.) 00:30 TV shop

GYŐR+ TV

Korhatárjelölések: 12 év 16 év 18 évTÉVÉMŰSOR AJÁNLÓ

16 / + / 2013. november 8.

06:50 TV torna (ism.) 07:00 Híradó (ism.) 07:30 Konkrét (ism.)07:40 Programajánló (ism.)07:45 Győr+ Impro (ism.)07:50 TV torna (ism.)08:00 Híradó (ism.) 08:40 TV torna (ism.) 08:50 Győr+ Impro (ism.)09:00 Híradó (ism.) 09:30 Konkrét (ism.) 09:40 Programajánló (ism.)09:45 Győr+ Impro (ism.)09:50 Győr+ Sport (ism.)10:45 Made in Hungary (ism.)11:00 TV shop17:55 Híradó 5 percben18:00 ZOOO+18:40 TV torna18:50 Győr+ Impro19:00 Híradó19:30 Vény nélkül (ism.)19:55 Győr+ Impro20:00 Ráta20:30 Kitekintő21:00 Híradó (ism.) 21:30 Vény nélkül (ism.) 21:55 Győr+ Impro (ism.) 22:00 Ráta (ism.) 22:30 Kitekintő (ism.)23:00 Híradó (ism.) 23:30 TV shop

GYŐR+ TV

NOVEMBER 13., SZERDAM105:20 Hajnali gondolatok05:23 Az Este 5:5509:00 A királyi ház titkai 10:10 Család-barát12:00 Déli harangszó12:01 Híradó délben12:25 Hrvatska kronika12:55 Ecranul nostru13:25 Útravaló13:40 100 kép a XX. századból 13:50 Gasztroangyal 14:45 Család csak egy van 15:35 A múlt fogságában 16:25 Jövő-időben16:30 Híradó+16:45 A szenvedélyek lángjai 17:30 Híradó17:40 Ridikül 18:30 A következő! 19:30 Híradó este20:05 Sporthírek20:15 Időjárás-jelentés20:20 Retró kabaré 21:20 Bábel 22:20 Az Este22:55 Híradó23:05 Summa23:35 Angi jelenti 00:05 Történetek a nagyvilágból 00:35 Újrakezdők Ócsán01:05 Család csak egy van 01:50 Rocca parancsnok

RTL KLUB TV2 DUNA TV05:30 Top Shop06:00 Jó reggelt, skacok! 07:35 RTL Klub Híradó08:08 Minden reggel 09:10 Ízes élet - Mautner Zsófival 09:40 Reflektor 10:00 Top Shop11:40 Asztro Show12:40 Reflektor 13:00 Gasztrotúra 13:35 Éjjel-nappal Budapest 14:50 Fókusz 15:20 Dél Királynője 16:20 A bosszú angyala 17:25 A gyanú árnyékában 18:30 RTL Klub Híradó19:15 Fókusz 19:45 Éjjel-nappal Budapest 20:55 Barátok közt 21:35 Szulejmán 22:50 Házon kívül 23:25 Reflektor 23:45 Vundersőn és Zuperszexi 01:10 Tengerparti fenegyerek 01:40 Műsorszünet

04:05 Magyarország, jövünk! 04:10 Super Car 04:35 Műsorszünet06:00 Babavilág 06:25 Tények Reggel06:55 Mokka 09:20 Stahl konyhája 09:30 Babapercek 09:40 Teleshop10:50 Astro-Világ12:00 Amit a szív diktál 13:00 Knight Rider 14:00 Tények Délután14:25 Aktív 14:50 Shopping Királynők 15:50 Családi Titkok 16:50 Fogyj Rékával és Norbival! 16:55 Hal a tortán 18:00 Tények19:15 Édes élet 20:25 Jóban Rosszban 21:30 A Bura alatt 22:40 Frizbi Hajdú Péterrel 23:50 Fogyj Rékával és Norbival! 23:55 Ringer - A vér kötelez 00:55 Tények Este01:30 Aktív 01:55 Astro-Világ Éjjel03:00 A Bura alatt 03:55 Zsaruvér

NOVEMBER 12., KEDDM105:20 Hajnali gondolatok05:23 Az Este 05:55 Ma Reggel09:00 A királyi ház titkai 10:10 Család-barát12:00 Déli harangszó12:01 Híradó délben12:25 Srpski Ekran12:55 Unser Bildschirm13:25 Kerékpártúra 14:00 Hacktion - Újratöltve 14:55 Család csak egy van 15:45 A múlt fogságában 16:30 Híradó+16:45 A szenvedélyek lángjai 17:30 Híradó17:40 Ridikül 18:30 A következő! 19:30 Híradó este20:05 Sporthírek20:15 Időjárás-jelentés20:20 Párizsi helyszínelők 21:15 King 22:05 Az Este22:40 Híradó22:50 Gyilkosság 23:35 Az igazság soha nem késő 00:30 Család csak egy van 01:15 Rocca parancsnok

RTL KLUB TV2 DUNA TV05:30 Top Shop06:00 Jó reggelt, skacok! 07:35 RTL Klub Híradó08:08 Minden reggel 09:10 Ízes élet - Mautner Zsófival 09:40 Reflektor 10:00 Top Shop11:40 Asztro Show12:40 Reflektor 13:00 Brandmánia 13:35 Éjjel-nappal Budapest 14:50 Fókusz 15:20 Dél Királynője 16:20 A bosszú angyala 17:25 A gyanú árnyékában 18:30 RTL Klub Híradó19:15 Fókusz 19:45 Éjjel-nappal Budapest20:55 Barátok közt 21:35 A mentalista 22:35 Döglött akták 23:40 XXI. század -

a legendák velünk élnek 00:15 Reflektor 00:30 Hazudj, ha tudsz! 01:25 Műsorszünet

04:05 Magyarország, jövünk! 04:10 Aktív Extra 04:35 Műsorszünet06:00 Aktív 06:25 Tények Reggel06:55 Mokka 09:20 Stahl konyhája 09:30 Babapercek 09:40 Teleshop10:50 Astro-Világ12:00 Amit a szív diktál 13:00 Knight Rider 14:00 Tények Délután14:25 Aktív 14:50 Shopping Királynők 15:50 Családi Titkok 16:50 Fogyj Rékával és Norbival! 16:55 Hal a tortán 18:00 Tények19:15 Édes élet20:25 Jóban Rosszban 21:30 Mögöttes szándék 23:25 Fogyj Rékával és Norbival! 23:30 Zsaruvér 00:30 Tények Este01:05 Aktív 01:30 Astro-Világ Éjjel02:40 Egy hét Pesten és Budán

05:25 Gazdakör 05:40 Híradó 06:00 Kárpát Expressz06:30 Híradó 06:35 Roma Magazin07:00 Domovina07:30 Híradó 07:35 Az emlékezet helyszínei 08:10 Kultikon 08:30 Híradó 08:35 Zebra 09:00 Kapcsoljuk az Országházat16:30 Térkép17:05 Everwood 18:00 Híradó 18:20 Dunasport18:25 Időjárás-jelentés18:30 Közbeszéd19:00 Kisváros 19:40 Angyali érintés 20:30 Sakk, Kempelen úr! 21:15 Hírek21:20 Dunasport21:30 Még egy év 23:35 Kultikon 23:50 Ünnepi hangverseny01:30 Koncertek az A38 hajón 02:25 Himnusz02:30 Hírek 02:35 Hagyaték 03:00 Határtalanul magyar

NOVEMBER 11., HÉTFŐM105:20 Hajnali gondolatok05:23 A Lényeg 05:55 Ma Reggel09:00 A királyi ház titkai 10:10 Család-barát12:00 Déli harangszó12:01 Híradó délben12:25 Napirend előtt12:55 Roma Magazin13:25 Domovina13:55 Magyarlakta 14:50 Család csak egy van 15:35 A múlt fogságában 16:25 Jövő-időben16:30 Híradó+16:45 A szenvedélyek lángjai 17:30 Híradó17:40 Ridikül 18:30 A következő! 19:30 Híradó este20:05 Sporthírek20:15 Időjárás-jelentés20:20 Hacktion - Újratöltve 21:20 Kékfény 22:15 Az Este22:50 Híradó23:05 Aranymetszés00:00 KorTárs 00:30 Család csak egy van 01:15 Rocca parancsnok 02:10 Műsorszünet

RTL KLUB TV2 DUNA TV05:30 Top Shop06:00 Jó reggelt, skacok! 07:35 RTL Klub Híradó08:08 Minden reggel 09:10 Ízes élet - Mautner Zsófival 09:40 Reflektor 10:00 Top Shop11:40 Asztro Show12:40 Reflektor 13:00 Portré 13:35 Éjjel-nappal Budapest 14:50 Fókusz 15:20 Dél Királynője 16:20 A bosszú angyala 17:25 A gyanú árnyékában 18:30 RTL Klub Híradó19:15 Fókusz 19:45 Éjjel-nappal Budapest 20:55 Barátok közt 21:35 Dr. Csont 22:35 CSI: A helyszínelők 23:35 A Tudorok 00:50 Reflektor 01:10 Tengerparti fenegyerek 01:35 Műsorszünet

04:25 Műsorszünet06:00 Aktív Extra 06:25 Tények Reggel06:55 Mokka 09:20 Stahl konyhája 09:30 Babapercek 09:40 Teleshop10:50 Astro-Világ12:00 Amit a szív diktál 13:00 Knight Rider 14:00 Tények Délután14:25 Aktív 14:50 Shopping Királynők 15:50 Családi Titkok 16:50 Fogyj Rékával és Norbival! 16:55 Hal a tortán 18:00 Tények19:15 Édes élet 20:25 Jóban Rosszban 21:30 NCIS 22:35 NCIS: Los Angeles 23:35 Fogyj Rékával és Norbival! 23:40 Én is menyasszony vagyok 00:10 Elit egység 01:10 Tények Este01:45 Aktív 02:10 Astro-Világ Éjjel03:15 NCIS

06:30 Híradó 06:35 Székely kapu 07:00 P'amende07:30 Híradó 07:35 Az emlékezet helyszínei 08:10 Kultikon 08:30 Híradó 08:35 Hagyaték 09:05 Közbeszéd 09:30 Isten kezében 10:00 Élő egyház 10:25 Római riportok 11:00 Klubszoba12:00 Déli harangszó12:02 Híradó 12:27 Napirend előtt12:55 Kapcsoljuk az Országházat16:30 Térkép17:05 Everwood 18:00 Híradó 18:20 Dunasport18:25 Időjárás-jelentés18:30 Közbeszéd19:00 Kisváros 19:40 Angyali érintés 20:25 Vivát Benyovszky! 21:25 Hírek21:30 Dunasport21:40 Bevetetlen ágyak 23:10 Kultikon 23:30 Sportaréna 23:55 Koncertek az A38 hajón

06:50 TV torna (ism.) 07:00 Híradó (ism.) 07:30 Vény nélkül (ism.)07:55 TV torna (ism.)08:00 Híradó (ism.) 08:40 TV torna (ism.)08:50 Győr+ Impro (ism.) 09:00 Híradó (ism.) 09:30 Vény nélkül (ism.) 09:55 Győr+ Impro (ism.) 10:00 Ráta10:30 Kitekintő11:00 TV shop17:55 Híradó 5 percben18:00 KultÓra (ism.)18:40 TV torna18:50 Győr+ Impro19:00 Híradó19:30 Konkrét19:40 Programajánló19:45 Győr+ Impro19:50 KultÓra20:45 Innovella21:00 Híradó (ism.) 21:30 Konkrét (ism.) 21:40 Programajánló (ism.) 21:45 Győr+ Impro (ism.) 21:50 KultÓra (ism.)22:45 Innovella (ism.) 23:00 Híradó (ism.)23:30 TV shop

GYŐR+ TV

08:50 TV torna (ism.)09:00 Ráta (ism.)09:25 Pomodoro (ism.) 09:40 Konkrét (ism.) 09:50 KultÓra (ism.) 10:45 Kutatók éjszakája (ism.)11:40 TV shop17:15 Győri ETO FC–Kaposvár NB I-es

bajnoki labdarúgó-mérkőzés17:55 Híradó 5 percben18:00 Győri ETO FC–Kaposvár NB I-es

bajnoki labdarúgó-mérkőzés18:40 TV torna18:50 Győr+ Impro19:00 Híradó19:30 Konkrét19:40 Programajánló19:45 Győr+ Impro19:50 Győr+ Sport20:45 Made in Hungary21:00 Híradó (ism.) 21:30 Konkrét (ism.) 21:40 Programajánló (ism.) 21:45 Győr+ Impro (ism.) 21:50 Győr+ Sport (ism.)22:45 Made in Hungary (ism.)23:00 Híradó (ism.) 23:30 TV shop

GYŐR+ TV

07:30 Híradó 07:35 Az emlékezet helyszínei 08:10 Kultikon 08:30 Híradó 08:35 Határtalanul magyar 09:05 Közbeszéd 09:35 Sportaréna 10:00 Virágzó Magyarország 10:25 Angyali érintés 11:10 Sakk, Kempelen úr! 12:00 Déli harangszó12:02 Híradó 12:20 Múzeumtúra 12:45 Valóságos kincsesbánya 13:15 Fókuszban a tehetség 13:40 Szálka, hal nélkül 14:30 Kívánságkosár 16:30 Térkép17:05 Everwood 18:00 Híradó 18:20 Dunasport18:25 Időjárás-jelentés18:30 Közbeszéd19:00 Kisváros 19:40 Angyali érintés 20:30 A fantasztikus nagynéni 21:25 Hírek21:30 Dunasport21:35 Barbarossa 23:20 Kultikon 23:35 Beavatás 23:50 Koncertek az A38 hajón

AJÁNLÓ TÉVÉMŰSORKorhatárjelölések: 12 év 16 év 18 év

2013. november 8. / + / 17

www.elektrosomogyi.hu

Elektro Somogyi Kft. 9024 Győr, Árpád út 24. Tel.: 96/314-760E-mail: uzlet@elektrosomogyi.hu Nyitva: h–p. 9–17, szo. 9–12

Ez a hét a HŐSUGÁRZÓK hete!

Több mint 25 éve az önök otthonában!Figyelje nyereményjátékunkat

a -ban!

• szobaantennák • univerzális távirányítók • hősugárzók • csengők • kábelek, csatlakozók • hangtechnika és sok minden más...

WEBÁRUHÁZ:

A hirdetésfelmutatásával

5%kedvezmény!

2013. 12. 31-ig

Fűtőtestek (fali, elektromos, kerámia,halogén, fém vagy kvarccsöves),

hősugárzók és olajradiátorokóriási választéka,

már 3.990 Ft-tól!

NOVEMBER 14., CSÜTÖRTÖKM105:55 Ma Reggel09:00 A királyi ház titkai 10:10 Család-barát12:00 Déli harangszó12:01 Híradó délben12:25 Rondó12:55 Kvartett13:25 Átjáró13:55 Lépések 14:40 Család csak egy van 15:30 A múlt fogságában 16:20 Híradó+16:35 A szenvedélyek lángjai 17:20 Szerencse Híradó 17:30 Híradó17:40 Ridikül 18:30 A következő! 19:30 Híradó este20:05 Sporthírek20:15 Időjárás-jelentés20:20 Szálka, avagy Bagi és Nacsa

megakad a torkán 21:30 Munkaügyek - IrReality Show 22:00 Az Este22:35 Híradó22:50 Nemzeti Nagyvizit -

A 19. század szellemtörténete23:20 A rejtélyes XX. század

RTL KLUB TV2 DUNA TV05:30 Top Shop06:00 Jó reggelt, skacok! 07:35 RTL Klub Híradó08:08 Minden reggel 09:10 Ízes élet - Mautner Zsófival 09:40 Reflektor 10:00 Top Shop11:40 Asztro Show12:40 Reflektor 13:00 EgészségKalauz 13:35 Éjjel-nappal Budapest 14:50 Fókusz 15:20 Dél Királynője 16:20 A bosszú angyala 17:25 A gyanú árnyékában 18:30 RTL Klub Híradó19:15 Fókusz 19:45 Éjjel-nappal Budapest 20:55 Barátok közt 21:35 A szökevény 00:10 Brandmánia 00:50 Reflektor 01:05 a'la CAR 01:45 Tengerparti fenegyerek 02:40 Műsorszünet

04:45 Magyarország, jövünk! 04:50 Babavilág 05:15 Műsorszünet06:00 Aktív 06:25 Tények Reggel06:55 Mokka 09:20 Stahl konyhája 09:30 Babapercek 09:40 Teleshop10:50 Astro-Világ12:00 Amit a szív diktál 13:00 Knight Rider 14:00 Tények Délután14:25 Aktív 14:50 Shopping Királynők 15:50 Családi Titkok 16:50 Fogyj Rékával és Norbival! 16:55 Hal a tortán 18:00 Tények19:15 Édes élet 20:25 Jóban Rosszban 21:30 A belső ember 00:05 Fogyj Rékával és Norbival! 00:10 Propaganda 01:10 Tények Este01:45 Aktív 02:10 Astro-Világ Éjjel03:15 A belső ember

07:35 Az emlékezet helyszínei 08:10 Kultikon 08:30 Híradó 08:35 Lyukasóra 09:05 Közbeszéd 09:30 Csellengők 10:00 Kultúra a nagyvilágból 10:15 Angyali érintés 11:05 A fantasztikus nagynéni 12:00 Déli harangszó12:02 Híradó 12:20 Vers12:25 Táncvarázs 13:20 Fókuszban a tehetség 13:45 Szálka, hal nélkül 14:30 Kívánságkosár 16:30 Térkép17:05 Everwood 18:00 Híradó 18:20 Dunasport18:25 Időjárás-jelentés18:30 Közbeszéd19:00 Kisváros 19:40 Angyali érintés 20:30 Angyalbőrben 21:45 A legényanya 22:25 Hírek22:30 Dunasport23:00 Kultikon

07:45 Győr+ Impro (ism.)07:50 TV torna (ism.)08:00 Híradó (ism.) 08:40 TV torna (ism.) 08:50 Győr+ Impro (ism.)09:00 Híradó (ism.) 09:30 Konkrét (ism.) 09:40 Programajánló (ism.)09:45 Győr+ Impro (ism.)09:50 KultÓra (ism.)10:45 Innovella (ism.)11:00 TV shop17:15 Rába ETO FC–Dunakeszi Kinizsi

futsal Magyar Kupa-mérkőzés17:55 Híradó 5 percben18:00 Rába ETO FC–Dunakeszi Kinizsi

futsal Magyar Kupa-mérkőzés18:40 TV torna18:50 Győr+ Impro19:00 Híradó19:30 Vény nélkül 19:55 Győr+ Impro20:00 Így főznek a bajnokok20:30 Épí-Tech21:00 Híradó (ism.) 21:30 Vény nélkül (ism.) 21:55 Győr+ Impro (ism.) 22:00 Így főznek a bajnokok (ism.)

GYŐR+ TV

NOVEMBER 15., PÉNTEKM105:20 Hajnali gondolatok05:23 Az Este 05:55 Ma Reggel09:00 A királyi ház titkai 10:10 Család-barát12:00 Déli harangszó12:01 Híradó délben12:25 Életkerék12:55 Esély13:35 Angi jelenti 14:05 Történetek a nagyvilágból 14:35 Család csak egy van 15:20 A múlt fogságában 16:10 Jövő-időben16:20 Híradó+16:35 A szenvedélyek lángjai 17:30 Híradó17:40 Ridikül 18:30 A következő! 19:30 Híradó este20:05 Sporthírek20:10 Boxutca Extra20:15 Időjárás-jelentés20:25 Legenda 21:30 Életművész 22:25 Az Este23:00 Híradó23:15 Forma-1 Amerikai Nagydíj 01:00 Család csak egy van 01:45 Rocca parancsnok

RTL KLUB TV2 DUNA TV05:30 Top Shop06:00 Jó reggelt, skacok! 07:35 RTL Klub Híradó08:08 Minden reggel 09:10 Ízes élet - Mautner Zsófival 09:40 Reflektor 10:00 Top Shop11:40 Asztro Show12:40 Reflektor 13:00 Gasztrotúra 13:35 Éjjel-nappal Budapest 14:50 Fókusz 15:20 Dél Királynője 16:20 A bosszú angyala 17:25 A gyanú árnyékában 18:30 RTL Klub Híradó19:15 Fókusz 19:45 Éjjel-nappal Budapest 20:55 Barátok közt 21:35 CSI: Miami helyszínelők 22:35 Gyilkos elmék 23:35 Kemény motorosok 00:40 Reflektor 00:55 Gasztrotúra 01:30 4ütem 02:00 Műsorszünet

05:20 Magyarország, jövünk! 05:25 Segíts magadon! 05:50 Műsorszünet06:00 Aktív 06:25 Tények Reggel06:55 Mokka 09:20 Stahl konyhája 09:30 Babapercek 09:40 Teleshop10:50 Astro-Világ12:00 Amit a szív diktál 13:00 Knight Rider 14:00 Tények Délután14:25 Aktív 14:50 Shopping Királynők 15:50 Családi Titkok 16:50 Fogyj Rékával és Norbival! 16:55 Hal a tortán 18:00 Tények19:15 Édes élet 20:25 Jóban Rosszban 21:35 Sztárban sztár 23:55 Fogyj Rékával és Norbival! 00:00 Briliáns elmék 01:00 Tények Este01:35 Aktív 02:00 Astro-Világ Éjjel03:05 Briliáns elmék 03:55 Magyarország, jövünk!

06:50 TV torna (ism.) 07:00 Híradó (ism.) 07:30 Vény nélkül (ism.)07:50 TV torna (ism.)08:00 Híradó (ism.) 08:40 TV torna (ism.)08:50 Győr+ Impro (ism.) 09:00 Híradó (ism.) 09:30 Vény nélkül (ism.) 09:55 Győr+ Impro (ism.) 10:00 Így főznek a bajnokok (ism.) 10:30 Épí-Tech (ism.)11:00 TV shop17:55 Híradó 5 percben18:00 Városvezető (ism.)18:25 Pomodoro18:40 TV torna18:50 Győr+ Impro19:00 Híradó19:30 Konkrét19:40 Programajánló19:45 Találkozás Győrfi Pállal21:00 Híradó (ism.)21:30 Konkrét (ism.) 21:40 Programajánló (ism.) 21:45 Találkozás Győrfi Pállal (ism.) 23:00 TV shop

GYŐR+ TV07:30 Híradó 07:35 Az emlékezet helyszínei 08:10 Kultikon 08:30 Híradó 08:35 Akadálytalanul 09:05 Közbeszéd 09:30 Voyager - A múlt titkai

és legendái 10:10 Angyali érintés 10:55 Angyalbőrben 12:00 Déli harangszó12:02 Híradó 12:25 Építészet XXI 12:50 Agrárpercek 13:15 Az utolsó remény 13:45 Szálka, hal nélkül 14:30 Kívánságkosár 16:30 Térkép17:05 Everwood 18:00 Híradó 18:20 Dunasport18:25 Időjárás-jelentés18:30 Közbeszéd19:00 Kisváros 19:40 Angyali érintés 20:25 A Kennedy család 21:10 Hírek21:15 Dunasport21:25 Holttest az ágyban 23:00 Kultikon

• TOEFL és IELTS felkészítôk külföldi tanulmányokhoz folyamatosan• ÖSD, ECL, EURO, TársalKODÓ, GazdálKODÓ, Zöld út nyelvvizsga-

felkészítés csoportban és magánbérletes rendszerben is• Külföldi és belföldi munkavállalást segítô németkurzusok több szinten is• Állásinterjúra való elôkészítés német nyelven• Angol haladó nyelvi klub 40–50 évesek számára• Olasz-, francia-, orosztanfolyamok minden nyelvi szinten• 10 órás kezdô spanyolnyelv-tanfolyam XI. 13-tól rendkívül kedvezményes áron• Fordítások szakképzett fordítók által

WWW.HATOS.HUNÉMET: +36-30/986-2800 • ANGOL: +36-30/254-8521ÚJLATIN ÉS OROSZ SZEKCIÓ: +36-30/520-1895

FORDÍTÁS: +36-30/628-3070

AKKREDITÁLT NYELVVIZSGAHELY

AKKR. LAJSTROMSZ.:(0384)FMM LAJSTROMSZ.: (08-0079-04)

18 / + / 2013. november 8.

szerző: gyurkovits krisztina dietetikus fotó: illusztráció

A túlzott mértékű véralvadás, amikor tulaj-donképpen már az érpályákban megalvad avér, életveszélyes állapot, így trombózis ésembólia kialakulásához vezethet. A throm-busok és az embólia megelőzése érdekébenhosszú ideig tartó, rendszeres gyógyszer-szedésre van szükség, úgynevezett an-titrombotikus hatóanyagokat rendel az or-vos, amiket a köznyelvben gyakran „vérhígí-tóként” emlegetnek.

A hét orvosi témája:

Vérhígítót szedő betegek diétája

Pontos beállítás szükségesA véralvadásgátló kezelés beállítása általában a

kórházban történik. A betegeknél nagyon különbö-ző a vérhígító adagolása, az orvos egyénre szabvaállítja be azt és a beállítás kórházi étkezés melletttörténik. A vérhígító nem megfelelő adagolása két-féle veszélyt rejt: a túl nagy mennyiség miatt vérzé-kennyé válik a beteg, a túl kevés mennyiség eseténa trombózisveszély fokozódik.

Figyelni kell a K-vitaminraAz életfolyamatokhoz szükség van K-vitaminra,

ezért a vérhígító szedéséhez ajánlott étrend nemazt jelenti, hogy nem szabad fogyasztani a K-vita-min-tartalmú táplálékokat, hanem mindössze any-

nyit, hogy a K-vitamint kiemelkedő mennyiségbentartalmazó táplálékokból ritkábban és egyidejűlegkisebb mennyiségben ajánlott. Nem befolyásoljáka vérhígító hatását a következő ételek: felvágottak,húsok, belsőségek, kivéve a máj, halak, pékáruk,tésztafélék, rizs, burgonya, tojás, sajtok, tej, tejföl,kefir, lencse, retek, alma, tök, sütőtök, cukkini, ku-korica, cékla, karalábé, padlizsán, vöröshagyma,gombák, paradicsom, zöldpaprika, füge, mandula,mogyoró, naspolya és a különféle olajok. A húsok-ban kevés K-vitamin található. A halak húsábantöbbszörösen telítetlen, omega-3 zsírsavak vannak,melyek csökkentik a szívritmuszavarokat és gátol-ják a vérlemezkék összecsapódását, a véralvadást.K-vitamint nem tartalmaznak, ezért nem befolyásol-ják a vérhígító hatását. Rendszeres fogyasztásukemiatt is ajánlott.

Kerülendő ételekA magas K-vitamin-tartalmú élelmi anyagok túl-

zott fogyasztása csökkenti a vérhígító hatását. Kü-lönösen sok K-vitamint tartalmaznak a következőételek: petrezselyem, spenót, brokkoli, fejes saláta,bordó levelű saláta, leveles kel, kelbimbó, bab, me-télőhagyma, zöldhagyma, csicseriborsó, bazsali-kom, chili, zsálya, szegfűszeg, koriander, feketebors,majoranna, oregánó, kakukkfű, margarin, szójaliszt.Arra kell törekedni, hogy ezekből az ételekből napi10 dkg-nál többet ne fogyasszunk, és azt is egyen-letesen elosztva. A zöldségeket önálló köretkéntnem ajánlott fogyasztani, de leves és saláta formá-jában elkészíthetők. Az alkohol fogyasztása nagy-mértékben befolyásolja a vérhígító hatását, ezértnem ajánlott a szeszes ital fogyasztása.

2013. november 8. / + / 19

A Vény nélkül rovat szerkesztője: dr. Dézsiné Szentes Veronika

Adás minden csütörtökön,a Híradó után

EGÉSZSÉG-ÉLETMÓD MAGAZIN A GYŐR+ TV-N DR. DÉZSI CSABA ANDRÁS MŰSORA

A hét kérdése: a gyerekkori ekcémáról

Válaszol: Dr. Wentzely Edit bőrgyógyász,kozmetológus szakorvos

szerző: gy. p.fotó: illusztráció

Mi az oka annak, hogy télen megszaporod-nak a gyermekek ekcémás panaszai?

A gyermekkori ekcéma veleszületett hajlamonalapuló bőrbetegség, az immunrendszer kóros túl-működésével jár, melynek tüneteit télen külső kör-nyezeti tényezők, a szárazabb, alacsony páratartal-mú légtér, az irritáló ruházat és a napsugárzás hiányais provokálhatják.

Mik ennek a betegségnek a tünetei?Alapvető tünet a bőrszárazság, a viszketés és az

időszakosan fellépő bőrgyulladás. Csecsemőkorbanáltalában az arcon, a hajas fejbőrön, a törzsön alakul-nak ki száraz, hámló, viszkető, súlyosabb esetben ned-

A téli vitaminhiány veszélyeiAz őszi, téli időszakban kimerüla szervezetünk, fáradékonyab-bak vagyunk és fogékonyabbaka fertőzésekre, betegségekre is.Pedig tudatos táplálkozássalsokat tehetünk ez ellen.

Hasznos antioxidánsokA kukoricában, szójában, búzában ta-

lálható egyik fehérjealkotóból (glutamin)olyan anyag képződik, mely antioxidánsszerepet tölt be, így hozzájárul az immun-rendszer jó működéséhez. Hasznosak azomega-3 zsírsavak is, melyek többek kö-zött gyulladáscsökkentő hatásúak. Ezekleginkább a mélytengeri halakban (lazac,makréla, hering, szardínia) és például alenmagban találhatók.

vedző vörös foltok.Kisdedkorban főlega térd- és a könyökhajlat, ifjúkorban mindezek melletta tenyerek és a talpak érintettsége, illetve a végtago-kon vörös, beszűrt területek megjelenése a jellemző.

Hogyan gyógyítható, kezelhető ez a betegség?Az életkor előrehaladtával a tünetek egyre enyhéb-

bek, többségében a pubertáskorra a gyermekek ,,kinö-vik” a betegséget. Az ekcéma azonban elhúzódó, gya-koriak a fellángolások. A kis betegeknek a bőrápolásaz életük részévé kell, hogy váljon, tünetmentes idő-szakban is. Fontos a szappan és fürdőhab nélküli zu-hanyzás, a mindennapos bőrhidratálás. Gyulladásostünetekre gyulladáscsökkentő, mellékvesekéreg-hor-mon-tartalmú származékokat, illetve külső immunmo-duláns készítményeket javaslunk, a viszketés csillapítá-sára belsőleg antihisztamin tartalmú gyógyszereketrendelhetünk. Súlyosabb esetekben idősebb gyerme -keknél kombinált fénykezelés is szükséges lehet.

Zöldségek, gyümölcsökA legtöbb nyers gyümölcs, zöldség

C-vitamin-tartalma ismert, de ez a ve-gyület fémmel érintkezve, hőre és a le-vegő oxigénjére is bomlik. Ezért aján-lott például a csipkebogyót hideg víz-ben áztatni egy éjszakán keresztül, hateát készítünk belőle, lefedni, és inkábbműanyag kanállal megkeverni. Az A-vi-tamin (máj, tojás) és előanyaga, a béta-karotin (sárgarépa, sütőtök, aszalt sár-gabarack) a bőr és a nyálkahártya ép-ségéhez, regenerálásához szükséges.

D-vitamin-hiányA magyar felnőtt lakosság 70 száza-

lékban D-vitamin-hiányos. A D-vitamin-ról újabban kiderült, hogy a csontképzé-

sen túl más szerepe is van, például hiá-nya összefüggésbe hozható az influen-za és más légúti fertőzések kialakulásá-val. Fontos továbbá gondot fordítani amegfelelő B12-vitamin (minden állatieredetű ételben megtalálható) ellátott-ságra is. Ez a normál vérképzéshez fon-tos anyag, mely biztosítja, hogy sejtje-inkhez a tápanyagok eljussanak, ezzel isvédekezve a téli hideg ellen.

Élénk színű növényekAz élénk színű növényekben (pl.

brokkoli, kaliforniai paprika, piros belse-jű grapefruit) számtalan olyan vegyületvan – úgynevezett biológiailag aktív nö-vényi anyagok, pl. flavonoidok –, melyekszerepét az utóbbi pár évben vizsgálja

intenzíven a tudomány. A hagyma gyó-gyító hatása már a népi gyógyászatbanis ismert volt, de mint kiderült, a kakukk-fű, a rozmaring és a gyömbér is baktériu-mok szaporodását gátló hatással bír.

Megfelelő folyadékbevitelFontos figyelmet fordítani a folya-

dékellátásra is. Ezzel védjük például aszemet, az orrot, a szájnyálkahártyáta kiszáradástól, és így nehezítjük a kór -okozók szervezetbe jutását. A téli idő-szakban a szokásos napi felnőttadag2-2 és fél liter folyadék a fűtés vagy akinti hideg levegő erős szárító hatásamiatt. Lehetőleg vizet, ásványvizet, te-át (zöld és fekete tea, bodza, csipke,hibiszkusz, kamilla, hársfa) igyunk.

A csodálatos dióA dió az egyik legegészségesebb olajos gyü-mölcs. Rengeteg vitamint és ásványi anya-got tartalmaz és egészséges zsírokban is gaz-dag, ezért fogyasztásából számos előny szár-mazik: serkenti amemóriát, segít azalvásban, megelőzi adepressziót. Ha rend-szeresen fogyaszt-juk, garantáljuk aszervezetnek és a hajnak a két legfontosabbásványt, a vasat és a cinket. A dió fogyasztásamegelőzi a szív-érrendszeri panaszokat abenne rejlő omega-3 zsírsavnak köszönhető-en. Mindemellett a dió javítja a vérkeringést,megelőzi a sejtelváltozást, a kóros tumorokkialakulását és segít a fogyásban is.

A gyógyító mézA méz a méhek által előállított édes fo-lyadék, 70-80%-a cukor, amely főkéntfruktóz és glükóz formában van jelen.Ezenkívül ásványi anyagokat: vasat, kal-

ciumot, foszfátot,nátrium-kloridot,magnéziumot éskáliumot tartal-maz, de víz és több-féle B-vitamin is

szerepel az alkotóelemei között. Már azókori népek is felhasználták a gyógyítás-ban, mivel fertőtlenítő és antibakteriálishatású. A modern gyógyászatban sebfer-tőtlenítő hatása miatt kedvelik. A szezo-nális allergia tüneteinek kezelésére ishasználhatjuk, mivel fogyasztása csök-kenti a köhögés gyakoriságát.

20 / + / 2013. november 8.

GYŐRKŐC+ NOVEMBER

2013. november 8. / + / 21

NOVEMBER GYŐRKŐC+

22 / + / 2013. november 8.

HIRDETÉS PR-CIKK

Nőknél gyakori a gyermekáldás után a ki-gömbölyödött has-csípő-fenék, a meg-ereszkedett felkar. A felhalmozódó zsírtö-megtől nehéz megszabadulni. Megol-dást jelent az ultrahangos-lézeres integ-rált zsíreltávolítás és bőrfeszesítés, amelynem fogyasztó kezelés, hanem a test kon-túrjának javítása. Alkalmanként 2-3 cmkörfogatcsökkenés érhető el és a bőr fe-szessége is látványosan javítható.

Mi az alkalmazott technológia?Egyedi világszabadalommal védett,

professzionális orvosesztétikai technoló-gia, amely a gyógyászatban is alkalma-zott, magas frekvenciájú ultrahangothasználja kombinálva infravörös lézertechnológiával, vákuumkezeléssel, mély-masszázssal és krioterápiás kezeléssel.Integrált kezeléseket biztosítunk számosalapvető esztétikai testkontúrproblémára,kombinálva öt különböző technológiát.A kezelések végén véglegesen megsza-badulhat zsírpárnáitól, műtét nélkül!

Milyen elváltozásokra bizto-sít látványos megoldást?

Az eljárás elsősorban a nem kívántzsírpárnák műtét nélküli eltávolítására, abőr korral járó megereszkedésének keze-lésében nyújt hatékony és komplex meg-

Orvosesztétikai zsíreltávolítás és bőrfeszesítésa Medishape szalonban

oldást. Továbbá rendkívül eredményesenalkalmazható cellulitiszkezelésben is.

Hogyan is zajlik a végleges zsír -eltávolítás?

Amikor a fejet ráhelyezik a kezelendőfelületre, a szövetek részecskéi ide-odamozgásukkal hőt termelnek. A hő és amasszázs hatása javítja a sejtek anyag-cseréjét és anyagfelvevő képességét,valamint a nyirokáramlást is. A salak-anyag-kimosó hatás folytán az ultra-hang a cellulitisz eltüntetésének és a fo-gyasztásnak a leghatásosabb módsze-re. Mivel az erek kitágulnak és a sejt-membránok is áteresztőbbé válnak,könnyebben jutnak el a természetes nö-vényi anyagok a sejtekbe, így nagyobbhatékonysággal lehet őket használni.Ezenkívül az ultrahang hatására a zsír-szöveti sejtburok szétpattan, a zsír elfo-lyik, az üres sejtburok pedig hatásosab-ban megtámasztja a laza kötőszövetet.

Milyen eredményeket lehet el-érni a végleges zsíreltávolítással?

A technológia használatával kezelé-senként akár 2-3 cm körfogatcsökke-nés érhető el műtét nélkül! Nem ritka aterápiás kezelések végén az akár 15 cmkörfogatcsökkenés sem!

Hogyan is zajlik a lézeres bőr-feszesítés?

A lézerrel történő bőrfeszesítés haté-konyan kezeli a testrészeken kialakultcellulitiszt, azaz a narancsbőrt, halványít-ja a striákat és jótékony hatással van akülönböző bőrhegekre is. A lézeres ke-zelések során a kezelőfej vákuumot ké-pez a bőrön és a négy lézerponton ke-resztül behatol a kötőszövetbe. A kelet-kezett hő hatására a kollagénrostok

megfeszülnek és annak újraképződésétstimulálják. Az egy idejű mechanikusmasszázs és szívás stimulálja a sub cu -tan szöveteket, ezzel egy időben a helyihűtés kisimítja és feszessé teszi a bőrt.

Milyen testrészeken alkal-mazható az eljárás?

A készülékkel hatékonyan kezelhe-tő a has és környéke, a combok, a ka-rok bizonyos területei, a hát, a csípőés a toka. (x)

2013. november 8. / + / 23

HIRDETÉS

KÖ

ZÖN

SÉG

kapc

sola

t

HIR

DET

ÉSfe

lvét

el

KÖ

NY

Vér

téke

síté

s

Várjuk Önöket a BAROSS UTCA elején

JEG

Yér

téke

síté

s

Mindenhétköznap

www.tv.gyorplusz.hu

19 órától

24 / + / 2013. november 8.

HIRDETÉS ÉLETMŰKONCERT

2013. november 8. / + / 25

KERESZTREJTVÉNY SUDOKU

A játék örömén és a karikatúra poénján túl az e heti nyereményhez is hozzájut-hatnak azok a kedves olvasók, akik skandináv rejtvényünk helyes megfejtésétjövő hét szerdájáig eljuttatják szerkesztőségünkbe. Címünk: Győr Plusz, 9023Győr, Kodály Zoltán u. 32/a vagy jatek@gyorplusz.hu. Jelige: Keresztrejtvény.Legutóbbi keresztrejtvényünk megfejtése: Súlyproblémám van, újból visszadobtak.Nyertesek: Eller Péter és Szabó Lívia (Győr).

SUDOKUA sudoku japán eredetű, napjainkban egy-re népszerűbb logikai játék. Szabálya egy-szerű. A nagy négyzet üresen hagyott kisnégyzeteibe számokat kell elhelyezni 1-től9-ig. Egy sorban, egy oszlopban és egy 3x3-as négyzetben mindegyik szám csak egy-szer fordulhat elő. Feladványaink nehézsé-gi fokát „+” jelzi.

SUDOKU++

SUDOKU+++

SUDOKU++++Meg

fejté

sek

2 5 35 9 4 1 2 8 63 5 18 4 6 3

8 97 2 3 9 4

7 6 3 1 22 8

3

6 1 4 7 85 3 1 8 2 9

88 4 7 3 5

5 8 99 1 6 2

5 2 9 3 46 4

49 7 8 6 1 5 3

3 9 64 3 9

2 8 65 6

8 9 4 12 6 9

7 6 2

761892534594173286382465971819546723423781695657239418976314852238657149145928367

614395278537182469298746513842917635763528194951463782185279346376854921429631857

563974812927861543148325796684153279731289654259746138895412367312697485476538921

Nincs menekvésAutó-

márka1

Szöglet

2

Meny-asszony

Gaál

Oroszfolyam

Ácsorog

Ásvány

É

Kiütés

Folyamikavics

Lovas-roham

Nógatás

Falusiszerszám

Pénzmag

Bolond

Ollósállat

Az egyik ol-dal

Nátrium-klorid

Románmegye-

székhely

Hízelgődicséret

Vízió

Éjszakaiesemény

Lenti

Nacsapárja

Édesgyümölcs

Ingyenes

Fadarab

Amerikaitagállam

Kérdő-szócska

Divat-irányzat

Mókus

Észjáték

SpionKisal-földifalu

Kínaiméter

Kötő-szócska

Tesz

Az örök-lődés

egységei

Káliumvegyjele

Velenceicsónak

Nulla

Akisebbik

fiú

Csábít

Körmöl

Ellenben

Bakonyi fa-lu

Szőlőlé

Nemzsidó

Kocsi

Csomó

Több-sége

Mesebeliróka

Tiltószó

DagálySümeg

járásfalva

Tanít

Mócsing

I

!

Létezik

Éjfélig

Harap

26 / + / 2013. november 8.

KÖZSZOLGÁK GYŐR-SZOL, PANNON-VÍZ

A Győr-Szol Zrt. munkatársai megkezdték a szökőku-tak téliesítését. Ennek részeként elzárják a csapokat,a medencékből leengedik a vizet és téliesítik a vízi gé-pészeti berendezéseket, a munka november közepé-ig befejeződik. A szökőkutakban és az ivókutakbanlegközelebb tavasszal csobog majd a víz.

A Győr-Szol Zrt. üzemeltetésében lévő hulladék-udvarok immár a téli nyitva tartási rend szerint lá-togathatóak. A győri létesítmények a megszokottnapokon, de 8 és 16 óra között vannak nyitva. A vi-déki hulladékudvarok pontos nyitva tartása awww.gyorszol.hu weboldalon megtalálható.

A Herman Ottó utcai

VÁSÁRCSARNOKBAN,I. emeleten 31 m2-es

ÜZLET HOSSZÚ TÁVRAKIADÓ kereskedelmi tevékenységre.

Érdeklődni lehet: 20/581-0050, 96/418-509 piacok@gyorszol.hu, tokay.peter@gyorszol.hu.

Százezres nagyságrendű volt amúlt hétvégén a látogatók számaa győri nádorvárosi köztemető-ben. Újdonságként itt idén egykörnyezetbarát elektromos kis -autó állt az idősek és a mozgásuk-ban korlátozottak rendelkezésérea sírhelyek megközelítéséhez. A köztemetőkben rendbontás,rendkívüli esemény nem történt,egy látogatóhoz rosszullét miatt kel-lett mentőt hívni a Szabadi úti teme-tőbe. A sírhelybérlések meghosz-szabbítására is volt lehetőség a hét-végén, amit különösen a távolról ér-kezők használtak ki. A nádorvárosi,révfalui és az újvárosi temetőkbenösszesen több mint ötven család éltaz ügyintézés lehetőségével. Ennéltöbb feladatuk volt a temetőgondno-koknak, akiktől nagyon sokan kértekfelvilágosítást a hozzátartozók sírjai-nak pontos helyéről.

A győri köztemetők november4-től 2014. március 31-ig 8-tól 17óráig tartanak nyitva.

kép és szöveg: tóth lászló

Az őszi esőzések során előfor-dulhat, hogy a szokásosnál ma-gasabb az utcai csatornák víz-szintje. Célszerű ilyenkor átnéz-ni, ellenőrizni az utcaszint alattihelyiségekben húzódó csator-navezetékeket. Elég egy rés,szerelési hiba, tömítetlenség, smáris visszafolyhat a szennyvíza pincébe. A Munkácsy utcábannemrég egy rosszul rögzítetttisztítónyílás okozta egy pinceelöntését.

A pincék, szuterénlakások, térszintalatti üzletek elöntése hatékonyanmegelőzhető visszacsapószelep be-építésével. Ha a csatorna szintje meg-emelkedik, a visszacsapószelep lezár,megakadályozza az elöntést. Ez a kisszerkezet tizenöt-húszezer forintért

Szennyvíz, pinceszinten beszerezhető és hatékony védelmetnyújt. A beszereléshez érdemes szak-ember tanácsát kérni. Nagyon fontos,hogy a visszacsapószelepet úgy kellbeépíteni, hogy ne az egész ház

szennyvízelvezetését blokkolja, ha-nem csak a térszint alatti helyiségekét.

A hét eleji esőzések idején Révfalu-ból, a Damjanich, Báthori, Ady Endreés Szövetség utcák térségéből érkez-

tek bejelentések, hogy nem tudjákhasználni a csatornát, mert a magascsatornaszint miatt lezárt a visszacsa-pószelepük. Ahol ilyen előfordul, ottcélszerű módosítani a visszacsapó-szelep beépítésén, hogy ne az egészház szennyvízelvezetését blokkolja,hanem csak a pincét.

A Pannon-Víz Zrt. szakembereielőzetes egyeztetés után akár a hely-színen is tanácsot adnak a visszacsa-pószelep helyének jó kiválasztásához.

Az egyeztetésre a 96/522-658-as te-lefonszámon vagy az iktato@pannon-viz.hu e-mail címen lehet jelentkezni.Jó tudni, hogy a visszacsapószelep aházi szennyvízhálózat része, az ingat-lan tulajdonosa építteti be és karban-tartásáról, tisztításáról is ő gondosko-dik. Egy kormányrendelet szerint „azépítmény csatornahálózatát úgy kellmegvalósítani, hogy az építménybeszennyvíz- vagy csapadékvíz-vissza-áramlás ne keletkezzék”.

Szökőkutak, ivó-kutak téliesítése

Mindenszenteka temetőkben

Téli nyitva tartás a hulladékudvarokban

A Győr-Szol Zrt. PÁLYÁZATOT HIRDET

A pályázatok benyújtásának határideje: 2013. november 22., péntek 12 óraJelentkezés és további információ: Tel.: 96/888-508, e-mail: szallitas@gyorszol.hu

AUTÓSZERELŐmunkakör betöltésére.

Követelmények:Minimum 3 éves autószerelői tapasztalatElőnyt jelent:Tehergépjármű-szerelés területén és/vagylakatosmunka területén szerzett gyakorlat.

GÉPJÁRMŰVEZETŐmunkakör betöltésére.

Követelmények:Minimum 3 éves gyakorlatMinimum „C” kategóriás jogosítvány, GKI-kártyaElőnyt jelent:Darukezelői végzettség (KCR)

A lakossági eredetű és mennyiségű hulladékokbeszállítása a hulladékudvarokba a jogosultságigazolása után továbbra is díjmentes. A hulladékoklerakásához a korábban kiadott Győr Kártyát vagya hulladékgyűjtési számlát és lakcímkártyát kellbemutatni.

2013. november 8. / + / 27

APRÓ HIRDETÉS

saját készítésû fazekasáru, céges ajándék rendelése,terítôk, Márton-napi ludak, gyógynövénytermékek!

Bendegúz KézmûvesboltTejfölös köz 3. (Dr. Kovács Pál utca)

Nyitva tartás: hétköznap 9—17.30, szombat 9—13 óráig

KÉZMÛVES PORTÉKÁK

Gyõr, Töltésszer u. 18. Telefon: 96/518-423

Márton-Napi libanapok

Márton-napi,libahúsból készült ínyencségekkel,

kiváló borokkal várjukkedves vendégeinket!

Raktározás, bértárolás,téli tárolás cégeknek

és a lakosságnak Gyôrben2.000 Ft/hótól

www.raktarszolgaltatas

.hu

Adyvárosi, összkomfortos, 49 m2-es,2 szobás, távfűtéses, határozatlan bér-leti szerződéses, felújított lakást cse-rélne belvárosi, adyvárosi, nádorváro-si, komfortos/összkomfortos, 50 m2-nél nagyobb, 2 vagy 2+fél szobás, ha-tározatlan-határozott bérleti szerződé-ses lakásra (hirdetésszám: 47). Érd.:Győr-Szol Zrt., 96/511-420.

OKTATÁS

Külföldön munkát válla-lóknak német speciális nyelvtanfolya-mot indítunk novemberben a győri TIT-ben. Elérhetőségek: TIT Győr, Szent Ist-ván út 5. 96/525-060, 70/321-3763.E-mail: gyor@titpannon.t-online.hu.Nysz: 08-0218-05

Marketing, marketingkutatás, kom-munikáció, szociológia tantárgyak-ból gyakorlati szakember korrepetá-lást , vizsgára felkészítést vállal.20/922-5716.

ZUMBA, KUBAI SALSA, TÁRSASTÁNC?ARGENTIN TANGÓ, CAPOEIRA. Tel.:70/590-7075; www.dimenziotse.hu,facebook.com/zumbagyor.hungary

Akció!(3 nyelvű) Oklevelet adóMASSZŐRKÉPZÉSindul Győrben november30-án.Ára: 45.000 Ft helyett 40.000Ft (részletfizetés)Fnysz: 00777/2012Érdeklődni: 70/369-8655

LAKÁSCSERE

Adyvárosi, 2 szobás, 53 m2-es, összkom-fortos, távfűtéses, határozatlan idejű bér-leti szerződéses lakást cserélne 55–90 m2-es, 2+fél–3 szobás, határozatlan idejű bér-leményre. Sziget, Újváros, Marcalváros II.,Gyárváros kizárva (hirdetésszám: 356). Érd.:Győr-Szol Zrt., 96/511-420

Gyárvárosi, komfortos, 44 m2-es, 1+félszobás, gázfűtéses, határozott bérletiszerződéses, félig felújított lakást cserél-ne adyvárosi, marcalvárosi, szabadhegyi,összkomfortos, komfortos, maximum 53m2-es, 1+fél vagy 2 szobás, táv-gázfűté-ses, határozott/határozatlan bérleti szer-ződéses lakásra, kutyatartási lehetőséglegyen (hirdetésszám: 40). Érd.: Győr-Szol Zrt., 96/511-420.

Adyvárosi, összkomfortos, 49 m2-es, 2szobás, távfűtéses, határozatlan bérletiszerződéses lakást cserélne belvárosi,szigeti, összkomfortos, több mint 50 m2

alapterületű, 2+fél vagy 3 szobás, egyedifűtéses, határozatlan bérleti szerződéseslakásra (hirdetésszám: 41). Érd.: Győr-Szol Zrt., 96/511-420.

Újvárosi, komfort nélküli, 24 m2-es, 1szobás, gázkonvektoros, határozatlanbérleti szerződéses, zárt udvarú lakástcserélne belvárosi, komfortos, 25 m2-nélnagyobb, 2 vagy 3 szobás, gázfűtéses,határozatlan bérleti szerződéses lakásra(hirdetésszám: 42). Érd.: Győr-Szol Zrt.,96/511-420.

Belvárosi, komfortos, 75 m2-es, 2+félszobás, gázfűtéses, határozott bérletiszerződéses, nagy belmagasságú, szé-pen felújított, műanyag ablakos lakástcserélne belvárosi, nádorvárosi, kom-fortos/összkomfortos, kb. 60 m2-es, 3külön bejáratú szobával rendelkező,gáz- vagy távfűtéses, csendes környé-ken található, téglaépítésű, elsősorbanhatározatlan bérleti szerződéses lakás-ra (hirdetésszám: 43). Érd.: Győr-SzolZrt., 96/511-420.

Eladó Gyárvárosban, zárt udvarban 16m2-es garázs. Irányár: 1,6 M Ft.30/8569-664

ÜZLET

Győr-belvárosban 60m2-es helyiség kiadó.Érd.: 70/218-9408

Győr, Kálvária utcában 120 m2, 38 m2,70 m2-es irodák hosszú távra kiadók.Érd.: Győr-Szol Zrt., 96/511-420.

INGATLAN

Győr-Sárás beépíthető I. részén 301 m2-es telek (tereprendezés, füvesítés alatt)28 m2-es, 4 helyiségből álló faházzal el-adó. Víz, villany van, gáz az utcában.Könnyű megközelíthetőség, helyi járatúbuszmegálló gyalog 5 perc. Ár: 4,19 MFt. 20/3668-480.

Igényes és megbízhatóbérlője lennék egy 1,5-2 szo-bás (max. 50 m2), teljesen bútoro-zatlan, alacsony fenntartású, áthal-lástól és beszivárgó cigarettafüsttőlmentes, világos téglalakásnakhosszú távon, normális áron,csöndes környéken, Győrben vagy kö-zelében! Lehet felújítandó vagy csalá-di ház külön bejáratú lakrésze is!20/575-8819.

Balatonalmádiban eladó kétszintes ikernya-raló egyik része. A nagy strandtól 700 m-re,75 m2-es, két és fél szobás, berendezéssel,kis kerttel, terasszal, kocsibeállóval. Irányár:11,9 M Ft. Telefon: 20/327-8603

Budapesten, XII. kerület-ben, Mese közben 27 m2-es, jó ál-lapotú, cirkófűtéses la-kás tulajdonostól eladó. Irá-nyár: 10,5 M Ft. Érdeklődni:20/329-6877.

Költöztetés, fuvarozás, lomta-lanítás, bútor, műszaki termék szállítása ked-vező áron, 2.900 Ft-tól. 30/5420-720.

EGYÉB

Dióbél-felvásárlás! Győr, Ná-dor utca 21. Hétfő–péntek 9–13 óráig.20/979-5105

Magas áron vásárolok zongo-rákat, régi hangszereket, antik varrógépet,bútorokat, vitrintárgyakat, porcelánokat,festményeket, pénzérméket, teljes hagya-tékot! Díjmentesen házhoz megyek!30/458-7765

Győrtől 10 km-re lévő telephelyre jövedelem-mel vagy nyugdíjjal rendelkező gondno-kot ottlakásért felveszünk!Elhelyezés lakókonténerben. 70/3357-368

Győri, középkorú, megbízható hölgy taka-rítást vállal. Feleslegessé vált, lakásbanhasználható dolgaikat megköszönném,ha felajánlanák számomra! Pedikűrt isvállalok! 20/211-7884

COFIDIS gyorshitel 48órán belül (max. 800 E Ft), ÚjSZOCPOL, támogatott lakáshi-tel, árfolyamrögzítés. 20/951-0235

Bélyeget, bélyeggyűjte-ményeket, képeslapokat, pénze-ket, pénzgyűjteményeket, plaketteket, ki-tüntetéseket, könyveket, egyéb régiségetvásárolok gyűjteményembe. Hétvégén is!Pál István, 20/947-3928.

SZÉP-KÁRTYA, Erzsébetutalvány elfogadása és beváltása.70/564-2280.

Vásárolok régi bútoro-kat, órákat, festményeket, porce-lánokat, ezüsttárgyakat! NémethCsaba, 20/937-9671.

GARÁZS

Félti autóját? Garázs eladó Mártí-rok úti garázssoron! Érd.: 20/248-3380

ÁLLÁS

24/48 munkarendbe keresünk va-gyonőröket telephely őrzésé-hez Bábolna külterületén. Hosszú távúmunka! casteleguardkft@gmail.com

SZOLGÁLTATÁS

Kárpitos! Bútoráthúzás, javításGyőrben és vidéken! Tel.: 20/523-4767

Szobafestést, mázolást, la-minált parkettázást vállalok azonnali kez-déssel! 30/984-3518

BABAKOCSIK, babakellé-kek adása-vétele! Nálunk olcsón juthatminőségi babatermékekhez. Értékesítés-re átveszünk: divatos babakocsikat, kis -ágyakat, járókákat, etetőszékeket, bizton-sági üléseket, téli zsákokat, anorákokat,márkás játékokat. Mini Bizi, Győr, Déry T.u. 16. 20/918-0643

Frissítő, relaxáló, fizikai közérzetjaví-tó, cellulit-, alakformáló, arc- és talp-masszázs. Minden kedves vendé-get szeretettel várok! 20/289-3691

Lomtalanítás! Vállalunk mindentípusú lomtalanítást igény szerint rako-dókkal, teljes körű elszállítással, akár díj-mentesen, hétvégén is. 20/944-6667.

Fűnyírás, kaszálás, fakivágás,gyökérkivétel, sövénynyírás, bozótirtás,kertásás, fametszés. 96/826-322,30/403-6810

Tes t-t alp -meridiánmasszázs! (Fogyasztó-illóola-jos-gyógynövényes) Felnőttbérletvásárlása esetén gyermekének in-gyenes a talpmasszázs! A hirdetésfelmutatója 500 Ft kedvezménybenrészesül. 30/570-9017

Hívjon bizalommal! Teljes körűlomtalanítást vállalok. Tárolóját, garázsát ki-takarítom. Feleslegessé vált holmiját ingyenelszállítom. Stuka Tibor: 30/217-0848

NÁLUNK OLCSÓBB! YTONG falazóelemekSILKA hanggátló tégla,MULTIPOR belsőoldali hőszigetelő lapok.YTONG–iroda:Győr, Bácsai út 148/E.Telefon: 96/331-395YTONG-raktár:Győr, Fehérvári út 75. Tel.: 96/417-957 Mobil: 30/9588-852

www.y-ytong.hu

Bankhitelek!Személyi kölcsön:– nyugdíjasoknak akár 80 éves ko-rig, BAR-lista nem akadály– alkalmazottaknak, min. 6 hóna-pos munkaviszony szükségesTel.: 20/922-3330

Készpénzért antik bútort, fest-ményeket, Herendi és Zsol-nay-porcelánt, ezüsttárgyakat,könyveket, régi fali- és asztaliórákat, dísztárgyakat, teljeshagyatékot vásárolunk. Tel.:70/640-5101.

ÉPÍTŐANYAG

SPORT PORTRÉ

28 / + / 2013. november 8.

szerző: lakner gáborfotó: marcali gábor

Varga Dominik az utrechti Euró-pai Ifjúsági Olimpiai Fesztiválonszerzett ezüstérmével letette anévjegyét a hazai úszósport-ban. A győri tehetség jövőreújabb korosztályos versenye-ken száll vízbe, hosszú távú céljapedig a riói olimpiai részvétel.

A Győri Úszók Közhasznú Egyesületé-nek versenyzője a magyar úszósportegyik nagy reménységének számít. Atizenhat éves sportoló háta mögött –fiatal kora ellenére – már egy évtize-des pályafutás áll, tehetsége pedighamar nyilvánvalóvá vált edzője szak-értő szemei számára.

„Orosházán születtem, és amikorgyerekkoromban Győrbe költöztünk, alegközelebbi iskolába iratkoztam be. Ezvolt a Móra, amelynek kiváló tanuszodá-ja van, itt kezdtem el úszni tíz éve. Az ed-zőm, Farkas János rövidesen azt mond-ta, szeretne beszélni a szüleimmel, mertkomolyabban kellene foglalkoznom asportolással. Először hetente három-szor úsztam, aztán egyre keményebbekés gyakoribbak lettek az edzések, de eztegyáltalán nem bántam” – elevenítettefel a kezdeteket Varga Dominik, aki az -óta is felfedezőjével dolgozik együtt.„Nagyon jó a kapcsolatunk János bával,olyan, mintha a pótapám lenne. Min-dent meg tudunk beszélni egymással,és ha látja rajtam, hogy éppen fárasztónapom volt, akkor próbál megnyugtatni.Igyekszünk alkalmazkodni egymáshozés ez általában sikerül is.”

Az élsport keménységét már tizen-hat évesen is megtapasztalta VargaDominik, hiszen hétfő kivételével isko-la előtt és iskola után is úszik, emelletterőnlétén is elszántan dolgozik.

A jövő úszóbajnoka lehet„Hetente tizennégy edzésem van

összesen, ennek többségét a vízbentöltöm, de mellette van erőnléti edzé-sem és heti háromszor Power Plate-tel is dolgozom. Az iskola és az edzé-sek szinte minden időmet elviszik, deazért igyekszem, hogy ne hanyagoljakel senkit és semmit. A tanárok nagyonsegítőkészek, megértik, ha épp edző-táborban vagy versenyen vagyok, to-lerálják a sport miatti hiányzásaimat.”

Varga Dominik a Móra Ferenc Álta-lános és Középiskola uszodájábanedz nap mint nap, és bár szereti isko-lája medencéjét, ő is nagyon örül neki,hogy a tervek szerint jövő őszre elké-szül az új győri ötvenméteres uszoda.

„Tíz éve a Mórában készülök, amitmegszoktam és kedvelek, de az iskolauszodáját már kezdem kinőni. A víz alattimunkát egyre nehezebb modellezni,ezért is örülök annak, hogy megépül azúj uszoda, ami már kellően mély lesz eh-hez. Az iskolai medence hossza egyálta-lán nem jelent akadályt, sőt, a huszonötméteres medencében többet tudomgyakorolni a fordulásokat.”

Varga Dominik idei legnagyobbvisszhangot kiváltó eredménye az ut-rechti Európai Ifjúsági Olimpiai Fesz-tiválon szerzett ezüstérme. Az ered-mény miatt akkor még csalódott volt,most már azonban örömmel gondolvissza a hollandiai versenyre.

„Utrechtben nem tudott végig jelenlenni az edzőm, de János bá’ előre leírta,hogy mikor hogyan készüljek, emellettpróbáltuk tartani a kapcsolatot telefononés interneten is. Persze más volt ez így,ráadásul nekem szükségem van arra,hogy valaki a medence széléről kontrol-lálja a munkát, hiszen én máshogy látomaz egészet belülről. Magamra voltamutalva, és ez először fordult elővelem. Kétszáz háton az előfu-tam talán ezért is sikerült rosz-szul, ki is kerültem a kettes pá-lyára, ahonnan elég nehéz jóeredményt elérni. A döntőbensajnos a medence széléről nemláttam, hogy középen mi törté-nik pontosan, csak a hajránálészleltem, hogy valaki még van előttem,és hiába adtam ki magamból mindent,már nem sikerült utolérnem. Akkor mégszomorú voltam, ma már inkább örülökaz ezüstéremnek. Száz háton tanulság-ként az vonható le, hogy a víz alatti mun-kán sokat kell még javítanom” – mondtaVarga Dominik, akinek öccse 2017-benhazai pályán léphet a nyomába. Benceszintén tehetséges úszó és testvére vé-leménye szerint komoly reményei lehet-nek a győri Európai Ifjúsági OlimpiaiFesztiválon.

„Bence akár nyerhet is négy évmúlva, márpedig az öcsém nagyobbtehetség, mint én. Jó az alkata azúszáshoz és nagyszerűen fejlődik.Megvan az az előnye, hogy velemegyütt készülhet, így edzésen is vanszámára versenyhelyzet, míg nekemez kimaradt az életemből, én egyedülkészültem ennyi idősen.”

Dominik számára az év vége nema pihenésről szól majd, hiszen novem-berben és decemberben számtalanhazai és nemzetközi megméretteté-sen indul az úszó.

„Jövő héten utazunk a rövidpályásfelnőtt bajnokságra Százhalombattá-ra, majd Balatonfűzfőn edzőtáboro-zom egy hétig. Ezt követően Sopron-ban versenyzem, majd két nappal ké-sőbb indulok Brazíliába, ahol a Gim-nasiadén indulhatok. Ahogy visszaér-tem, már indulok is tovább Belgrádba,ahol egy nemzetközi versenyen ve-szek részt. Ennyire nehéz időszakmég nem volt az életemben” – mond-ta a tehetség, aki a céljairól is meséltlapunknak.

„Jövőre ifjúsági olimpiát és ifjúságiEurópa-bajnokságot rendeznek, előb-bire már megúsztam a szintet és utób-bira is szeretném kvalifikálni magam.Szeretnék jól szerepelni mindegyikenés bekerülni a felnőtt válogatottba.Két év múlva Hódmezővásárhelyenrendezik az ifjúsági EB-t, azt is na-gyon várom már. A célom, hogy 2016-ban ott legyek a riói olimpián, és ha le-het, jussak be a döntőbe. Úgy terve-zem, úszom, amíg bírok, de ha márnem megy, akkor is a sporttal szeret-nék foglalkozni, akár edzőként is.”

A célom, hogyott legyek a riói olimpián

2013. november 8. / + / 29

MOZAIK SPORT

A Rába ETO futsalcsapata legutóbbi két bajnokiján isgyőztesen vonulhatott le a pályáról. A zöld-fehérek csü-törtökön pótolták be a harmadik fordulóból elhalasztottmérkőzésüket, melyen 3–0-ra győztek a DEAC vendé-geként. A győriek messze nem pörögtek a maximális for-dulatszámon, de így is végig kézben tartották a mérkő-zést. Az első félidőben Carlitos szerezte meg a vezetést,majd a hajrában egy öngóllal és Lódi találatával alakultki a végeredmény.

A címvédő hétfőn a Dunakeszi Kinizsi csapatát fogadta,és félgőzzel is fölényes győzelmet arattak a zöld-fehérek.Az első félidő meglehetősen álmos játékot hozott, Carlitosgóljára az utolsó pillanatokban Kun kisbüntetőből vála-szolt, így döntetlennel mentek pihenni a csapatok. A má-sodik játékrészben megrázta magát a Rába ETO, Carlitosés Alvarito gyorsan betalált, majd Harnisch és Fabio gól-jaival alakult ki az 5–1-es végeredmény.

A Rába ETO nyolc forduló után százszázalékos telje-sítménnyel áll a táblázat élén, a zöld-fehérek előnye ötpont a második helyezett Aramis előtt. David Madridcsapata hétfőn 19 órakor Szegeden lép pályára, majdszerdán 18.15 órakor ismét a Dunakeszi Kinizsit fogadjaa Magvassyban, de ezúttal kupamérkőzésen. A tét a leg-jobb nyolc közé jutás, a párharc egy mérkőzésen dől el.

A Sporthorgász Egyesületek Győr-Mo-son-Sopron megyei Szövetsége immára közösségi média felületein is jelen van.A szervezet a közelmúltban létrehoztaFacebook-profilját, ahol napi szinten je-lennek meg a sporthorgászattal és amegyei horgász szövetséggel kapcso-latos friss információk. „Az országosszinten is példamutató kezdeményezés-nek köszönhetően a győri és a megyei

Győr önkormányzatának köszönhe-tően idén is elindult a népszerűSzépkorúak tornája elnevezésűprogram. A városban hét különbözőhelyszínen és időpontban tartanakórákat a szakemberek, többek kö-zött zenés gimnasztikára, gerinctor-nára és nordic walkingra is elláto-gathatnak az érdeklődők. A foglal-kozások ezúttal térítésmentesen lá-togathatók.

Dr. Gönczöl László gerinctornáraés egyéb erősítő gyakorlatokra vár-ja az érdeklődőket kedden és csü-törtökön 6.30-tól 7.30-ig a Nyugat-magyarországi Egyetem ApáczaiCsere János Karának tornacsarno-kába (Liszt Ferenc u. 32.). SzűcsnéTonomár Gabriella gerinctornát tartkedden és csütörtökön 16-tól 17-ig az Arany-iskolában (Örkény u. 6.).Dr. Királyné Szabadkai Márta kondi-cionáló tornát tart kedden és csü-törtökön 16-tól 17-ig a Radó-isko-lában (József Attila út 56.). BaksánéPaksi Gabriella kondicionáló torná-ja hétfőn és csütörtökön 18-tól 19-ig tart a Ménfőcsanaki Petőfi ÁMK-ban (Kisdobos u. 5.). Budaházi Ju-dit kondicionáló tornára vár min-denkit szerdán és pénteken 9-től10-ig az egyetemi csarnokba(Egyetem tér 1.). Horváth Lajosnékondicionáló tornát tart hétfőn ésszerdán 17-től 18-ig a Tánc- ésKépzőművészeti Iskolában (Sza-bolcska u. 5.). K. Szabó Tibornékondicionáló tornája hétfőn és csü-törtökön 18-tól 19-ig tart a Gyirmó-ti ÁMK-ban (Szent László u. 6.).

Szépkorúaktornája

Sporthorgászat a közösségi médiábanhorgászok a mai kor igényeinek megfe-lelően az internetről is tájékozódhatnaka számukra érdekes témákról” – emelteki Takács Péter megyei ügyvezető elnök.A portálon a híreken túl többek között agyőri folyók vízállásáról, városunk tavai-nak vízhőmérsékletéről, a horgászmód-szerekben rejlő újdonságokról, a széphalak megfogásáról, a horgászvizsgáról,a telepítésekről, a tilalmakról és a

horgász egyesületek információirólegyaránt tájékozódhatunk. A megyeihorgászszövetség a jövőben különbö-ző horgászjátékokkal is hozzájárul azinternetes horgászfelület népszerűsíté-séhez. A Facebook-profil a Sporthor-gász Egyesületek Győr-Moson-Sop-ron megyei Szövetsége címszó alatt ta-lálható meg. A keresőben a sikeres talá-lathoz az egész nevet be kell írni.

Hibátlanul állnaka tabella élén

A női bajnokságban a Rába ETO 4–0-ra győzött a BMEvendégeként, a táblázat harmadik helyén álló győri lá-nyok szombaton 18 órakor a Tolna-Mözs csapatát fo-gadják a Magvassyban.

30 / + / 2013. november 8.

SPORT MOZAIK

AJÁNLJUKNOVEMBER 9., SZOMBATLabdarúgás16.00 Győri ETO FC–KaposváriRákóczi FC (NB I-es mérkőzés,ETO Park)

Női futsal18.00 Rába ETO–Tolna-Mözs(NB I-es mérkőzés, Magvassy-csarnok)

Férfi kosárlabda18.00 Győr-Szol-Széchenyi Egye-tem–Bajai Bácska FKE (NB I/B-smérkőzés, egyetemi csarnok)

NOVEMBER 13., SZERDALabdarúgás18.00 Győri ETO FC–SVSE-GYSEV (Ligakupa-mérkőzés,ETO Park)

Futsal18.15 Rába ETO–Dunakeszi Kini-zsi (Magyar Kupa-mérkőzés,Magvassy-csarnok)

Rendhagyó mérkőzéssel zárta felké-szülését a Hat-Agro UNI Győr női ko-sárlabdacsapata, hiszen a Győr-Szol-Széchenyi Egyetem U23-as fiú -csapatával mérkőztek meg. Az elsőnegyed után még a lányok vezettek,de a szünetre fordítottak a fiúk, akika harmadik tíz percben növelték elő-nyüket. A záró felvonás döntetlennelzárult, a végeredmény 97–74 lett aférficsapat javára. A találkozón elő-ször lépett pályára az együttes két újamerikai légiósa, Courtney Vander -sloot és Joslyn Tinkle.

„Köszönjük a fiúknak a segítséget,nagyon hasznos mérkőzést játszot-

Városi rangadót rendeztek a labdarú-gó Magyar Kupa 4. fordulójában, hi-szen a Győri ETO FC a Gyirmót ottho-nába látogatott. A csapatok a támadó-futballra helyezték a hangsúlyt, mind-két együttes sok helyzetet dolgozottki a kilencven perc alatt. Amíg azon-ban a hazai lehetőségek kihasználat-lanok maradtak, addig a vendégekjobban sáfárkodtak a helyzetekkel ésvégül magabiztos győzelmet arattak.A 28. percben Djordjevic szöglet utánfejelt a kapuba, a 69. percben Dinjarszabadrúgásból volt eredményes, avégeredményt pedig Andric állítottabe a 91. percben. Az ETO 3–0-ra győ-zött és továbbjutott az 5. fordulóba, aGyirmót pedig búcsúzott a továbbiküzdelmektől.

A bajnokságban már nem mentilyen jól a zöld-fehéreknek, akik 1–1-esdöntetlent játszottak a Budapest Hon-véd otthonában. A csapatok alacsonyszínvonalú, sok hibával tarkított mérkő-zést játszottak, amelyen csak a máso-dik félidőben pörögtek fel az esemé-nyek, izgalmakat pedig csupán a hajrátartogatott. A hazaiak Daub góljával a71. percben megszerezték a vezetést,de a 84. percben két győri csere össz-játékából sikerült az egyenlítés, Kalmárbeadását Martinez lőtte kapásból a ka-puba. A győriek ismét kihasználatlanul

Mozgalmas napokon van túl aGyőr-Szol–Széchenyi Egyetemférfi kosárlabdacsapata a pihe-néssel töltött hosszú hétvégétkövetően. Hétfőn a Jedlik-kö-zépiskola tornatermében antro-pometriás mérésen vettek részta Móra-iskolába járó 8. osztá-lyos játékosok dr. Zakariás Géza,Katona Zsolt és Németh Istvánirányításával. A vizsgálat „A tu-dás és sportfejlesztés a felsőok-tatásban. Sportolói életpályamodell a Széchenyi István Egye-temen” című program kereté-ben valósult meg, a SzéchenyiIstván Egyetem Sportegyesüle-te által elnyert pályázatban azegyesület munkatársai és játé-kosai is aktívan részt vesznek.

További hír, hogy az idei év-től dr. Lénárt Ágota sportpszi-chológus is az egyesület szak-mai stábját erősíti. Kedden aSzéchenyi István Egyetemhangversenytermében tartottameg első foglalkozását az egye-sület érintett korosztályos csa-patai számára.

Vendégsiker a rangadónhagyták a lehetőséget a felzárkózásra,és jelenleg a hetedik helyet foglalják ela táblázaton. A csapat legközelebbszombaton 16 órakor a Kaposvárt fo-gadja a bajnokságban, majd szerdán18 órakor az SVSE-GYSEV érkezikGyőrbe a Ligakupában.

A Gyirmótnak a kupabúcsú után si-került javítania a soros bajnokiján, akék-sárgák gól nélküli első félidő utánBeliczky, Illés és Magasföldi góljaival

3–0-ra győztek a Cegléd ellen. Sisa Ti-bor együttese szombaton 14 órakorSopronban játszik az SVSE-GYSEV el-len, majd kedden 13 órakor a Ligaku-pában Ajkán lép pályára a csapat.

Sportpszichológus a szakmai stábban

Bemutatkoztak a légiósok

„A bemutató előadásonmegmutattam, miről szól asportpszichológia és milyensegítséget remélhetnek tőle ajátékosok. Az akadémiai kere-tek között a gyerekek megta-nulhatják a módszereket, elsa-játíthatják a csapatépítésselkapcsolatos kommunikációsés viselkedési szabályokat ésmegfelelően tudnak majd ké-szülni. Szeretném, ha mindezúgy épülne be a kosárlabda-programba, hogy megszokott,magától értetődő legyen,ahogy ez már külföldön szoká-sos. A folytatásban már különdolgozunk a csapatokkal és azedzőkkel, személyre szabot-tabban haladunk tovább.Igyekszem mindent úgy előad-ni, hogy a kicsik és a nagyok ishasznosíthassák az infor má -ció kat” – mondta elöljáróbandr. Lénárt Ágota.

A csapat legközelebb szom-baton 18 órakor a Baja együt-tesét fogadja az egyetemicsarnokban.

tunk, jól szolgálta a felkészülésünket.Ha ezt a sebességet tartani tudjuk, ak-kor annak később is lehet jótékony ha-tása. A két amerikai játékosunk ismegismerhette taktikai repertoárun-kat, beépülésük megkezdődött. Amimég tanulság, hogy a védőlepattanó-zásban tovább kell fejlődnünk” – érté-kelt Szentendrei Áron vezetőedző.

A csapat csütörtök este, lapzár-tánk után az Euroligában a sorozatcímvédőjét, az UMMC Jekatyerinbur-got fogadta az egyetemi csarnokban.A zöld-fehérek a folytatásban szerdán18 órakor Kassán lépnek pályára aGood Angels Kosice otthonában.

2013. november 8. / + / 31

www.vidrauszoiskola.hu

Érdeklődni lehet:

BABAÚSZÁS

Foglalkozások időpontja:szombat 8.00 (kezdő), 8.45 (haladó), 9.30 („nagyok”)Ovis előkészítő úszás: szombat 10.15; 11.00

Már három hónapos kortól ajánlott.

szombatonként a zárt uszodában:GYŐRI SÁTOROS FEDETT USZODA

• A víz megnyugtató közeg, ahol nagyon jól érzik magukat a csecsemők• A szülő-gyermek kapcsolat erősödik, az anyával és az apával való úszás

mindig az örömről, a felhőtlen együttlétről szól• Játékos vízhez szoktatás, az életkori sajátosságok figyelembevételével• A babák a vízben sokkal intenzívebb mozgásra képesek, ezáltal jobban fejlődik az idegrendszerük• Mozgásfejlődésük gyorsabbá válik• Fokozódik a babák ellenálló képessége, erősödik az immunrendszerük• A gyakorlatokat sok színes játékkal, labdával és eszközzel végezzük, ami igencsak felkelti

a gyerekek érdeklődését, valamint kiváló alkalmat ad a színek és formák tanulására is• Az úszásórák után minden baba nagyon éhes és álmos lesz…

Miért ajánlott a babaúszás?

KÁRPÁTI MARIANNA06-20/350-9392

KOVÁCS ALIZ06-70/947-9409

Az ETO-SZESE a várakozásoknak megfelelően ma-gabiztos győzelmet aratott másodosztályú ellenfelefelett a férfi kézilabda Magyar Kupa 3. fordulójában.A zöld-fehérek 33–23-ra győztek az Alba Regia ven-dégeként, így továbbjutottak a következő körbe. Agyőri csapatban pályára lépett a kézsérüléséből fel-épült Simon Bence, aki két gólig jutott. A találkozónrögtön a kezdéskor magához ragadta a kezdeménye-zést az NB I-es gárda, és már az első fél órában meg-nyugtató előnyre tett szert. Szünet után sem csök-kent a csapat sebessége, s fokozatosan növelve a kü-lönbséget végül magabiztosan nyert az ETO-SZESE.Érdekesség, hogy a találkozón valamennyi pályára lé-pő mezőnyjátékos eredményes tudott lenni. A csapatpénteken 18 órakor a Gyöngyös otthonában játszikbajnoki mérkőzést, majd kedden 18 órakor Balaton-bogláron a Juniorválogatott ellen lép pályára.

Középdöntőt ért az újabb sikerA Győri Audi ETO KC negyedik mérkőzését is meg-nyerte a női kézilabda Bajnokok Ligája csoportkö-rében, a zöld-fehérek hazai pályán 29–22-re múltákfelül a Thüringer HC-t. A címvédő ezzel a sikerrel ahátralévő két forduló eredményétől függetlenül to-vábbjutott a csoportkörbe. A német bajnok kemé-nyen tartotta magát, a vendégek az első félidő felé-ig még vezettek is, ezt követően azonban a győriekátvették a vezetést és fokozatosan elléptek ellenfe-lüktől. A csapat legeredményesebb játékosa a hétgólig jutó Katarina Bulatovic volt.

„A most mutatott stílusunkkal, teljesítményünk-kel nem vagyok igazán elégedett. A mérkőzés azt ismegmutatta, hogy három megnyert BL-meccsután sem szabad hátradőlnünk, keményen kell ké-szülnünk minden további összecsapásra, nem szá-míthatunk a jövőben sem könnyű mérkőzésekre” –értékelt Ambros Martin vezetőedző.

„Nagyon hajtós meccs volt, a Thüringer rohanós,futós játékstílust képvisel, ezért nehéz ellenfélnek szá-mít. Nem igazán kezdtünk jól, de később mégis felvet-tük a saját ritmusunkat. Nagyon örülök a három meg-fogott büntetőnek, mert idén eddig nem igazán tud-tam hetest fogni, ez most az önbizalmamnak is jót tett”– mondta az ezúttal is remeklő kapus, Katrine Lunde.

A zöld-fehérek kedden Vácott játszottak bajnokit,és az előzetes várakozásoknak megfelelően 32–25-regyőztek. A folytatásban vasárnap 20.05 órakorBécsben, a Hypo NÖ otthonában játszik a csapatBL-mérkőzést, ahol a csoportelsőséget is bebizto-síthatják Görbiczék.

Magabiztostovábbjutás

32 / + / 2013. november 8.

HIRDETÉS ÁLLATKERT

kép és szöveg: xantus-állatkert

November 9-én 10 órától a győri állatkertegy rendkívüli szülői értekezletet tart.

Az örökbe fogadó szülők ilyenkoregy éves beszámolón vesznek részt,ahol megtudhatják, milyen változásoktörténtek az állatkertben, milyen új állatérkezett, illetve kik azok, akik már másváros kedvencévé váltak. Egy kis frissítőután a nevelőszülők egy állatkerti sétáttesznek, ahol megismerkedhetnek alegtöbb állattal, simogathatnak kígyót,etethetnek zsiráfot.

Szülői értekezletaz állatkertben

Az örökbefogadás egy évre szól,de minden évben megújítható. Azörökbefogadás egy jelképes dolog,természetesen az állatot nem vihetikhaza, az továbbra is az állatkertben,saját kifutójában marad. Ha a győriállatkertben sétálva megtetszett egyitt élő állat, bátran keressen fel min-ket! Tökéletes ajándék akár szülinap-ra is! Az örökbefogadás internetenkeresztül, illetve személyesen is lebo-nyolítható.

Bővebb információ:www.zoogyor.com

KI MINT VETI ÁGYÁT,

A biztonság minôsége:PATENT TÁVFELÜGYELET Gyôrben öt kivonulóközponttal www.patentsecurity.hu +36-30/203-2222