Upload
vothuy
View
238
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
2018
LISTE DE PRIX SUISSE PIÈCES DÉTACHÉESRÉSERVOIR | SIÈGE ET ABATTANT
CÉRAMIQUE | URINOIR | WC DOUCHE Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes, valable dès le 1er janvier 2018
ERSATZTEILPREISLISTE SCHWEIZSPÜLKASTEN | SITZ UND DECKEL | KERAMIK | URINALE | DUSCH-WC
Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MwSt, per 1. Januar 2018
2 / 16Keramik Laufen AG, Wahlenstrasse 46, CH-4242 Laufen, Tel: +41 61 765 71 11, www.laufen.ch
Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MwSt, per 1. Januar 2018Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes, valable dès le 1er janvier 2018
SpülkastenRéservoir
Artikel-Nr.No.-Article
Beschreibung Déscription Brut-topreis
Prix brut8.2654.0.000.870.1 Wasseranschluss seitlich oder hinten Mitte,
2-Mengen-SpülsystemAlimentation d’eau latéral ou milieu arrière, Chasse à 2 quantités
230.00
8.2654.4.000.000.1 Spülkastendeckel ohne Drücker Couvercle de chasse d‘eau sans poussoirs 47.008.2695.4.000.000.1 Spülkastendeckel ohne Drücker Couvercle de chasse d‘eau sans poussoirs 54.008.2870.1.000.871.1 Wasseranschluss seitlich oder hinten Mitte,
2-Mengen-SpülsystemAlimentation d’eau latéral ou milieu arrière, Chasse à 2 quantités
190.00
8.2880.1.000.871.1 Wasseranschluss seitlich oder hinten Mitte, 2-Mengen-Spülsystem
Alimentation d’eau latéral ou milieu arrière, Chasse à 2 quantités
330.00
8.2995.1.000.871.1 Wasseranschluss seitlich oder hinten Mitte, 2-Mengen-Spülsystem
Alimentation d’eau latéral ou milieu arrière, Chasse à 2 quantités
230.00
8.2995.4.000.000.1 Spülkastendeckel ohne Drücker Couvercle de chasse d‘eau sans poussoirs 54.008.9005.1.000.000.1 Verchromte Betätigungstaste, Zweimengenspülung Poussoirs 2 quantités, chromé 7.008.9005.2.000.000.1 Füllventil Dichtungsset Jeu de joints robinet de remplissage 5.008.9005.3.000.000.1 Ablaufventil mit Betätigungstaste Cloche de vidange avec poussoir 29.008.9005.4.000.000.1 Füllventil, Anschluss seitlich 3/8“, Messing - Keramik-
spülkasatenRobinet de remplissage, raccordement latéral 3/8” laiton, pour réservoir de chasse en ceramique
15.00
8.9005.5.000.000.1 Füllventil, Anschluss hinten 3/8“, Kunststoff - Keramik-spülkasaten
Robinet de remplissage, raccordement arrière 3/8” laiton, pour réservoir de chasse en ceramique
13.00
8.9005.6.000.000.1 Füllventil Waseranschluss unten 1/2“ Kunststoff Cloche d’entrée, raccordement par le bas 1/2“, réservoir plastique-céramique
17.00
8.9005.7.000.000.1 Füllventil Waseranschluss unten 1/2“ Kunststoff Cloche d’entrée, raccordement par le bas 1/2“, réservoir plastique-céramique, Grande-Bretagne uniquement
17.00
8.9005.8.000.000.1 Montageschlüssel - Ablaufventil - Füllventil Outil de montage pour Cloche de vidange 4.008.9105.0.000.000.1 Eckregulierventil 1/2“ ohne
Reduktionsnippel 1/2“ - 3/8“Robinet de regulation sans mamelon de reduction 1/2“- 3/8‘‘
17.00
8.9105.1.000.000.1 Verchromte Abdeckungskappe, Rosette und unver-chromte Mutter
Cache chromé, avec rosette et écrou ne pas chromé 3.00
8.9105.2.000.000.1 Flachdichtung zu Ablaufventil - 10 Stück Joint plat pour Cloche de vidange - 10 pièces 16.008.9105.3.000.000.1 Basin zu Ablaufventil, für Stand-WC-Kombination mit
KunststofftankBase pour Cloche d’évacuation, pour installation WC au sol avec réservoir en plastique
5.00
8.9105.4.000.000.1 Basin zu Ablaufventil, für Stand-WC Bassin à Cloche de vidange, pour WC au sol 6.008.9105.5.000.000.1 Basin zu Ablaufventil - Keramikspülkasten Bassin à Cloche de vidange, pour réservoir de chasse
en céramique5.00
8.9283.9.000.000.1 Abdeckkappen Caches 3.008.9298.0.000.000.1 Lippendichtung Joint à lévres 3.008.9305.0.000.000.1 Kunststofftank mit Ab- und Zulaufset, Anschluss hinten,
1/2‘‘ Messing, für Stand-WC-KombonationRéservoir en plastique avec garniture de chasse, rac-cordement arrière 1/2” laiton, pour Installation de WC au sol
75.00
8.9305.1.000.000.1 Kunststofftank mit Ab- und Zulaufset, Anschluss hinten, 1/2‘‘ Messing, für Stand-WC-Kombonation
Réservoir en plastique avec garniture de chasse, rac-cordement arrière 1/2” laiton, pour Installation de WC au sol
79.00
8.9305.2.000.000.1 Kunststofftank mit Ab- und Zulaufset, Anschluss seitlich, 3/8‘‘ Messing
Réservoir en plastique avec garniture de chasse, rac-cordement latéral 3/8” laiton
68.00
8.9305.6.000.000.1 Füllventil, Anschluss oben 3/8“, Kunststoff Robinet de remplissage, raccordement en haut 3/8” plastique
13.00
8.9305.7.000.000.1 WC Zulaufrohr Tuyau d‘alimentation pour WC 7.008.9305.8.000.000.1 Schraubenset Jeu de vis 3.00
3 / 16Keramik Laufen AG, Wahlenstrasse 46, CH-4242 Laufen, Tel: +41 61 765 71 11, www.laufen.ch
Artikel-Nr.No.-Article
Beschreibung Déscription Brut-topreis
Prix brut8.9324.1.000.000.1 Lippendichtung Joint à lévres 4.008.9343.1.000.000.1 Ab- und Zulaufset Garniture de chasse 75.008.9343.2.000.000.1 Eckregulierventil mit
Reduktionsnippel 1/2“ - 3/8“Robinet de regulation avec mamelon de reduction 1/2“- 3/8‘‘
30.00
8.9343.7.000.000.1 Zulaufrohrset mit 3/8“ Verschraubung
Tuyau de chasse avec connection 3/8“ 10.00
8.9343.8.000.000.1 verchromte Betätigungstaste, Zweimengenspülung Poussoirs 2 quantités, chromé 30.008.9344.0.000.000.1 Betätigungstaste zu Kunststofftank Poussoirs 2 quantités 10.008.9344.1.000.000.1 Ab- und Zulaufset Garniture de chasse 47.008.9351.7.000.000.1 Schwitzwasserisolation Isolation intérieure contre la condensation 21.008.9405.2.000.000.1 Verbindungsschlauch, Anschluss seitlich Raccordement de tuyau, raccordement arrière 30.008.9405.3.000.000.1 Verbindungsschlauch, Anschluss hinten Raccordement de tuyau, raccordement arrière 24.008.9405.4.000.000.1 Verbindungsschlauch, Anschluss hinten, für Keramik-
spülkastenFlexible hose, rear connection - ceramic tank 17.00
8.9405.6.000.000.1 Umbauset für Anschluss hinten, für Keramikspülkasten Kit de conversion pour le raccordement arrière, pour réservoir de chasse en céramique
32.00
8.9405.7.000.000.1 Ab- und Zulaufset, Anschluss hinten, 1/2‘‘ Messing Garniture de chasse, raccordement arrière 1/2” laiton 44.008.9405.8.000.000.1 Ab- und Zulaufset, Anschluss seitlich, 3/8‘‘ Messing Garniture de chasse, raccordement latéral 3/8” laiton 27.008.9494.2.000.000.1 Kunststofftank mit kompletter
Innengarnitur und BefestigungssetChasse d‘eau complète plastique avec fixation
134.00
8.9494.5.000.000.1 Befestigungsset zu Kunststofftank Fixation murale pour Chasse d‘eau 38.008.9547.0.000.000.1 Schwitzwasserisolation Isolation intérieure contre la condensation 21.008.9587.0.000.000.1 Ablaufventil-Set Garniture de rinçage 65.008.9587.2.000.000.1 Verlängerungsset Extension plastique 15.008.9587.6.000.000.1 Dichtungsset zu Füllventil Jeu de joints robinet de remplissage 26.008.9589.3.000.000.1 Flachdichtung zu Ablaufventil Joint pour garniture de rinçage 5.008.9589.5.000.000.1 Füllventil Robinet de remplissage 26.008.9743.0.000.000.1 Schwitzwasserisolation Isolation intérieure contre la condensation 30.008.9743.9.000.000.1 Moosgummidichtung Joint d‘étancheité mousse 5.008.9744.0.000.000.1 Befestigungsset zu Keramiktank Jeu de fixations pour Chasse d‘eau 22.008.9744.6.000.000.1 Befestigungsset zu Keramiktank Jeu de fixations pour Chasse d‘eau 19.008.9749.2.000.000.1 Schwitzwasserisolation Isolation intérieure contre la condensation 29.008.9752.5.000.000.1 Schwitzwasserisolation Isolation intérieure contre la condensation 31.008.9766.1.000.000.1 Kunststofftank mit kompletter
Innengarnitur und BefestigungssetChasse d‘eau complète plastique avec fixation
85.00
8.9803.1.000.063.1 Abdeckkappen verchromt Caches latéraux chromé 10.008.9945.7.000.000.1 Abdeckkappen weiss Caches latéraux blancs 8.00
4 / 16Keramik Laufen AG, Wahlenstrasse 46, CH-4242 Laufen, Tel: +41 61 765 71 11, www.laufen.ch
Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MwSt, per 1. Januar 2018Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes, valable dès le 1er janvier 2018
UnterputzspülkastenRéservoir encastré
Artikel-Nr.No.-Article
Beschreibung Déscription Brut-topreis
Prix brut8.9266.0.000.000.1 Bidet-Element für Wandmontage Cadre encastré pour bidet suspendu 210.008.9266.1.000.000.1 Waschtisch-Element für Waschtische Cadre encastré pour bidet suspendu 170.008.9266.2.000.000.1 Befestigungsplatte für Waschtisch-
Element CWB1 für Simibox lightPlaque de fixation de cadre CWB1 encastré pour Simibox light
65.00
8.9266.3.000.000.1 Urinal-Element für Wandmontage, für Urinal Tamaro 84009.0 und andere ohne integrierte Steuerung, mit vormontiertem UP-Gehäuse für SmartControl-U
Cadre encastré pour urinoir Tamaro 84009.0 et autres modèles sans commande intégrée, préassemblé avec kit encastré pour SmartControl-U
379.00
8.9266.4.000.000.1 Urinal-Element für Wandmontage, für Urinale ohne integrierte Steuerung, mit vormontiertem UP-Gehäuse für SmartControl-U
Cadre encastré pour urinoirs universels sans commande intégrée, préassemblé avec kit encastré pour SmartControl-U
379.00
8.9266.5.000.000.1 Urinal-Element für Wandmontage, für Urinale mit elektronischer Steuerung und wasserloses Urinal
Cadre encastré pour urinoirs avec commande intégrée et urinoirs sans eau
297.00
8.9269.5.000.000.1 EasyFit Schallschutzset WC Isolation pour EasyFit WC 19.508.9269.6.000.000.1 Schallschutzset Set anti-bruit 40.008.9418.9.000.000.1 Einlaufmanschette 1/2‘‘ raccord d’alimentation horizontal 1/2‘‘ 21.008.9466.0.000.000.1 WC-Element für Wandmontage, Dual Flush 4.5/3L,
umstellbar auf 6/3LBâti-support pour cloison sèche, avec chasse d‘eau, pour WC suspendu, Dual Flush 4.53L, réglable à 6/3L
250.00
8.9466.1.000.000.1 WC-Element für Wandmontage, Dual Flush 6/3L, um-stellbar auf 4.5/3L
Bâti-support pour cloison sèche, avec chasse d‘eau, pour WC suspendu, Dual Flush 6/3L, réglable à 4.5/3L
295.00
8.9466.2.000.000.1 WC-Element für Wandmontage, Dual Flush 6/3L, um-stellbar auf 4.5/3L
Bâti-support pour cloison sèche, avec chasse d‘eau, pour WC suspendu, Dual Flush 6/3L, réglable à 4.5/3L
280.00
8.9466.5.000.000.1 WC-Element für Wandmontage, Dual Flush 6/3L, um-stellbar auf 4.5/3L
Bâti-support pour cloison sèche, avec chasse d‘eau, pour WC suspendu, Dual Flush 6/3L, réglable à 4.5/3L
295.00
8.9566.1.000.000.1 Drückerplatte Plaque de commande, Dual Flush 70.008.9566.2.000.000.1 Drückerplatte Plaque de commande, Dual Flush 180.008.9566.3.000.000.1 Elektronische Drückerplatte, berührungslos,
aus Glas, Dual Flush, für Laufen Installations System LIS Nur in Kombination mit UP-Netzteil 89866.0, separat zu bestellen
Plaque d’actionneur électronique sans contact en verre, double chasse, pour système d’installation Laufen LIS Uniquement en combinaison avec le kit d’installation d’alimentation électrique 89866.0, à commander séparément
650.00
8.9566.4.000.000.1 Elektronische Drückerplatte, berührungslos, aus Glas, Dual Flush, für Laufen Installations System LIS Nur in Kombination mit UP-Netzteil 89866.0, separat zu bestellen
Plaque d’actionneur électronique sans contact en verre, double chasse, pour système d’installation Laufen LIS Uniquement en combinaison avec le kit d’installation d’alimentation électrique 89866.0, à commander séparément
650.00
8.9866.0.000.000.1 UP-Netzteil für elektronische Drückerplatten AW3 und AW4, mit Leerrohr und Stromkabel, 100-230V, 50-60Hz
Alimentation secteur encastrée pour plaques d’actionneur électronique AW3 et AW4, avec conduite et câble d’alimentation, 100-230 V, 50-60 Hz
80.00
8.9900.5.000.000.1 Einlaufmanschette 1/2‘‘ raccord d’alimentation horizontal 1/2‘‘ 75.00
5 / 16Keramik Laufen AG, Wahlenstrasse 46, CH-4242 Laufen, Tel: +41 61 765 71 11, www.laufen.ch
Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MwSt, per 1. Januar 2018Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes, valable dès le 1er janvier 2018
Sitz und DeckelSiège et abattant
Artikel-Nr.No.-Article
Beschreibung Déscription Brut-topreis
Prix brut8.9021.9.000.063.1 Scharnierset Jeu de charnières 40.008.9030.0.000.000.1 Ohne Absenkautomatik Sans abaissement automatique 207.008.9103.0.062.000.1 Ohne Absenkautomatik Sans abaissement automatique 124.008.9103.1.062.000.1 Mit Absenkautomatik Avec abaissement automatique 187.008.9103.2.061.000.1 Ohne Absenkautomatik Sans abaissement automatique 89.008.9133.0.000.000.1 ohne Absenkautomatik
abnehmbar mit Schraube ohne Werkzeug mit Hohlraumbefestigung Befestigung von oben
Sans abaissement automatique amovible avec vis sans outils avec fixation pour cavité Fixation par le dessus
103.00
8.9133.1.000.000.1 mit Absenkautomatik abnehmbar mit Schraube ohne Werkzeug mit Hohlraumbefestigung Befestigung von oben
Avec abaissement automatique amovible avec vis sans outils avec fixation pour cavité Fixation par le dessus
144.00
8.9141.0.000.000.1 Ohne Absenkautomatik Sans abaissement automatique 222.008.9141.7.000.000.1 Scharnierbefestigung ohne Absenkautomatik Jeu de fixations pour charnière sans système
d`abaissement automatique11.00
8.9143.3.000.000.1 Scharnierbefestigung ohne Absenkautomatik Jeu de fixations pour charnière sans système d`abaissement automatique
26.00
8.9147.0.000.000.1 ohne Absenkautomatik abnehmbar ohne Werkzeug Kunststoffscharnier Befestigung von unten
Sans abaissement automatique amovible sans outilsCharnière en plastiqueFixation par le dessous
185.00
8.9147.2.300.000.1 ohne Absenkautomatik abnehmbar ohne Werkzeug Befestigung von unten
Sans abaissement automatique amovible sans outilsFixation par le dessous
186.00
8.9170.0.300.000.1 ohne Absenkautomatik abnehmbar mit Inbusschraube Befestigung von oben
Sans abaissement automatique amovible avec vis inbus Fixation par le dessus
93.00
8.9170.1.300.000.1 mit Absenkautomatik abnehmbar ohne Werkzeug Befestigung von oben
Avec abaissement automatique amovible sans outilsFixation par le dessus
160.00
8.9170.7.000.000.1 Absenkautomatik links und rechts Système d`abaissement automatique gauche et droite 45.008.9170.8.000.000.1 Scharnierset Jeu de charnières 34.008.9170.9.000.000.1 Scharnierbefestigung ohne Absenkautomatik Jeu de fixations pour charnière sans
système d`abaissement automatique27.00
8.9180.1.300.000.1 Mit Absenkautomatik Avec abaissement automatique 200.008.9180.2.000.000.1 Mit Absenkautomatik Avec abaissement automatique 155.008.9195.0.300.000.1 ohne Absenkautomatik
abnehmbar mit Schraube ohne Werkzeug Befestigung von unten
Sans abaissement automatique amovible avec vis sans outilsFixation par le dessous
93.00
8.9195.2.000.000.1 Scharnierbefestigung ohne Absenkautomatik Jeu de fixations pour charnière sans système d`abaissement automatique
47.00
8.9195.4.000.000.1 Absenkautomatik links und rechts Système d`abaissement automatique gauche et droite 84.008.9195.8.000.000.1 Scharnierbefestigung ohne Absenkautomatik Jeu de fixations pour charnière sans système
d`abaissement automatique22.00
8.9196.0.000.000.1 ohne Absenkautomatik abnehmbar ohne Werkzeug mit Hohlraumbefestigung Befestigung von oben
Sans abaissement automatique amovible sans outils avec fixation pour cavité Fixation par le dessus
98.00
6 / 16Keramik Laufen AG, Wahlenstrasse 46, CH-4242 Laufen, Tel: +41 61 765 71 11, www.laufen.ch
Artikel-Nr.No.-Article
Beschreibung Déscription Brut-topreis
Prix brut8.9196.1.000.000.1 mit Absenkautomatik
abnehmbar ohne Werkzeug mit Hohlraumbefestigung Befestigung von oben
Avec abaissement automatique amovible sans outils avec fixation pour cavité Fixation par le dessus
170.00
8.9196.5.000.000.1 Scharnierset Jeu de charnières 15.008.9196.6.000.000.1 Absenkautomatik links und rechts Avec abaissement automatique 29.008.9196.7.000.000.1 Dummy- Absenkautomatik links und rechts Jeu de charnières intégrées sans abaissement au-
tomatique29.00
8.9196.8.000.000.1 Pufferset Jeu de tampons 5.008.9196.9.000.000.1 Kippdübel „kipp strip“ M8 Kipp strip M8 7.008.9243.0.000.000.1 ohne Absenkautomatik
abnehmbar ohne Werkzeug Befestigung von unten
Sans abaissement automatique amovible sans outilsFixation par le dessous
134.00
8.9243.1.000.000.1 mit Absenkautomatik abnehmbar ohne Werkzeug Befestigung von unten
Avec abaissement automatique amovible sans outilsFixation par le dessous
205.00
8.9243.3.300.000.1 Ohne Absenkautomatik Sans abaissement automatique 175.008.9243.4.020.000.1 Mit Absenkautomatik Avec abaissement automatique 267.008.9243.7.000.000.1 Pufferset Jeu de tampons 15.008.9247.0.000.000.1 ohne Absenkautomatik
abnehmbar ohne Werkzeug Kunststoffscharnier Befestigung von unten
Sans abaissement automatique amovible sans outilsCharnière en plastiqueFixation par le dessous
195.00
8.9247.2.300.000.1 mit Absenkautomatik abnehmbar ohne Werkzeug Befestigung von unten
Avec abaissement automatique amovible sans outilsFixation par le dessous
265.00
8.9247.4.000.000.1 Scharnierblock Charnière bloc 40.008.9247.5.000.000.1 Scharnier zu Scharnierblock Charnière pour charnière bloc 15.008.9247.6.000.000.1 Scharnierbefestigung ohne Absenkautomatik Jeu de fixations pour charnière sans système
d`abaissement automatique20.00
8.9247.7.000.000.1 Scharnierbefestigung ohne Absenkautomatik Jeu de fixations pour charnière sans système d`abaissement automatique
20.00
8.9248.8.000.000.1 Scharnierbefestigung ohne Absenkautomatik Jeu de fixations pour charnière sans système d`abaissement automatique
15.00
8.9248.9.000.000.1 Scharnierbefestigung ohne Absenkautomatik Jeu de fixations pour charnière sans système d`abaissement automatique
9.00
8.9254.1.000.000.1 Scharnierset Jeu de charnières 30.008.9254.2.000.000.1 Scharnierbefestigung ohne Absenkautomatik Jeu de fixations pour charnière sans système
d`abaissement automatique25.00
8.9254.3.000.000.1 Absenkautomatik links und rechts Système d`abaissement automatique gauche et droite
26.00
8.9254.4.000.000.1 Scharnierset mit Rändelschraube Jeu de charnières avec vis moletée 23.008.9255.0.300.000.1 Ohne Absenkautomatik Sans abaissement automatique 105.008.9255.1.300.000.1 Mit Absenkautomatik Avec abaissement automatique 215.008.9255.2.000.000.1 Scharnierbefestigung ohne Absenkautomatik Jeu de fixations pour charnière sans système
d`abaissement automatique20.00
8.9261.0.000.063.1 Scharnierset Jeu de charnières 76.008.9261.4.000.000.1 Pufferset Jeu de tampons 20.008.9263.3.300.000.1 Mit Absenkautomatik Avec abaissement automatique 59.008.9263.7.300.000.1 Ohne Absenkautomatik Sans abaissement automatique 72.008.9263.8.300.000.1 Mit Absenkautomatik Avec abaissement automatique 112.008.9265.4.000.000.1 Scharnierset Jeu de charnières 15.008.9265.5.000.000.1 Scharnierset mit Absenkautomatik Jeu de charnières avec abaissement automatique 22.008.9265.6.000.000.1 Scharnierset mit Absenkautomatik Jeu de charnières avec abaissement automatique 42.00
7 / 16Keramik Laufen AG, Wahlenstrasse 46, CH-4242 Laufen, Tel: +41 61 765 71 11, www.laufen.ch
Artikel-Nr.No.-Article
Beschreibung Déscription Brut-topreis
Prix brut8.9265.7.000.000.1 Hohlraumdübel für Steckscharniere Chevilles pour charnière 2.008.9275.0.000.000.1 Ohne Absenkautomatik Sans abaissement automatique 213.008.9275.1.000.000.1 Scharnierset Jeu de charnières 11.008.9280.1.000.000.1 Pufferset Jeu de tampons 12.008.9280.3.000.000.1 Pufferset Jeu de tampons 19.008.9280.7.000.000.1 Pufferset Jeu de tampons 6.008.9290.1.300.000.1 mit Absenkautomatik
abnehmbar ohne Werkzeug Befestigung von oben
Avec abaissement automatique amovible sans outilsFixation par le dessus
302.00
8.9290.2.300.000.1 mit Absenkautomatik abnehmbar ohne Werkzeug Befestigung von oben
Avec abaissement automatique amovible sans outilsFixation par le dessus
302.00
8.9291.0.000.000.1 Scharnierbefestigung ohne Absenkautomatik Jeu de fixations pour charnière sans système d`abaissement automatique
20.00
8.9291.3.000.000.1 Pufferset Jeu de tampons 8.008.9294.1.000.000.1 mit Absenkautomatik
abnehmbar ohne Werkzeug Befestigung von oben
Avec abaissement automatique amovible sans outilsFixation par le dessus
231.00
8.9295.1.000.000.1 ohne Absenkautomatik Befestigung von unten
Sans abaissement automatiqueFixation par le dessous
157.00
8.9297.1.000.000.1 mit Absenkautomatik abnehmbar ohne Werkzeug Befestigung von oben
Avec abaissement automatique amovible sans outilsFixation par le dessus
251.00
8.9297.2.000.000.1 Pufferset Jeu de tampons 18.008.9297.9.000.000.1 Scharnierset Jeu de charnières 33.008.9346.2.300.000.1 mit Absenkautomatik
abnehmbar ohne Werkzeug Befestigung von unten
Avec abaissement automatique amovible sans outilsFixation par le dessous
140.00
8.9346.5.000.000.1 Scharnierbefestigung ohne Absenkautomatik Jeu de fixations pour charnière sans système d`abaissement automatique
27.00
8.9346.6.000.000.1 Scharnierset Jeu de charnières 46.008.9346.7.000.000.1 Pufferset Jeu de tampons 15.008.9351.5.000.000.1 Scharnierset Jeu de charnières 30.008.9354.4.018.000.1 mit Absenkautomatik
abnehmbar ohne Werkzeug Befestigung von unten
Avec abaissement automatique amovible sans outilsFixation par le dessous
148.00
8.9354.5.000.000.1 Scharnierset Jeu de charnières 42.008.9354.6.000.000.1 Absenkautomatik links und rechts Système d`abaissement automatique gauche et droite 27.008.9354.7.000.000.1 ohne Absenkautomatik
Befestigung von untenSans abaissement automatiqueFixation par le dessous
57.00
8.9394.4.000.000.1 Scharnierbefestigung ohne Absenkautomatik Jeu de fixations pour charnière sans système d`abaissement automatique
36.00
8.9395.2.300.000.1 ohne Absenkautomatik mit langen Schrauben Befestigung von unten
Sans abaissement automatique avec de longues visFixation par le dessous
76.00
8.9395.4.300.000.1 ohne Absenkautomatik mit langen Schrauben Befestigung von unten
Sans abaissement automatiqueavec de longues visFixation par le dessous
53.00
8.9395.5.300.000.1 ohne Absenkautomatik mit Hohlraumbefestigung
Sans abaissement automatique avec fixation pour cavité
76.00
8.9395.6.300.000.1 mit Absenkautomatik abnehmbar ohne Werkzeug mit Hohlraumbefestigung
Avec abaissement automatique amovible sans outils avec fixation pour cavité
128.00
8.9395.7.300.000.1 ohne Absenkautomatik mit Hohlraumbefestigung
Sans abaissement automatique avec fixation pour cavité
53.00
8 / 16Keramik Laufen AG, Wahlenstrasse 46, CH-4242 Laufen, Tel: +41 61 765 71 11, www.laufen.ch
Artikel-Nr.No.-Article
Beschreibung Déscription Brut-topreis
Prix brut8.9395.8.000.000.1 ohne Absenkautomatik
abnehmbar mit Druckknopf mit langen Schrauben Befestigung von oben und unten möglich Slim
Sans abaissement automatique amovible avec bouton poussoiravec de longues visFixation: par le dessus et dessousSlim
110.00
8.9395.9.000.000.1 mit Absenkautomatik abnehmbar mit Druckknopf mit Hohlraumbefestigung Befestigung von oben Slim
Avec abaissement automatique amovible avec bouton poussoiravec fixation pour cavité Fixation par le dessusSlim
110.00
8.9414.1.000.000.1 Ohne Absenkautomatik Sans abaissement automatique 150.008.9414.2.300.000.1 Mit Absenkautomatik Avec abaissement automatique 183.008.9414.5.004.000.1 Scharnierset Jeu de charnières 19.008.9422.0.000.000.1 Kippdübel „kipp strip“ M5 Kipp strip M5 2.008.9422.1.000.000.1 Scharnierset Jeu de charnières 55.008.9422.5.000.000.1 Scharnierbefestigung ohne Absenkautomatik sans système d `abaissement automatique 27.008.9422.6.000.000.1 Scharnierbefestigung ohne Absenkautomatik Jeu de fixations pour charnière sans système
d`abaissement automatique28.00
8.9428.1.000.000.1 mit Absenkautomatik abnehmbar mit Druckknopf mit Hohlraumbefestigung Befestigung von oben Slim
Avec abaissement automatique amovibleavec bouton poussoiravec fixation pour cavité Fixation par le dessusSlim
180.00
8.9463.0.000.000.1 Scharnierset Jeu de charnières 7.008.9463.1.000.000.1 Scharnierset Jeu de charnières 56.008.9463.3.000.000.1 Scharnierset Jeu de charnières 22.008.9496.7.000.000.1 Scharnierset Jeu de charnières 10.008.9496.8.000.000.1 Absenkautomatik links und rechts Avec abaissement automatique 25.008.9496.9.000.000.1 Dummy- Absenkautomatik links und rechts Jeu de charnières intégrées sans abaissement au-
tomatique20.00
8.9497.1.000.000.1 ohne Absenkautomatik Befestigung von oben
Sans abaissement automatique Fixation par le dessus
144.00
8.9497.7.000.000.1 Scharnierset Jeu de charnières 36.008.9517.1.000.000.1 Ohne Absenkautomatik Sans abaissement automatique 143.008.9517.7.000.000.1 Scharnierset Jeu de charnières 32.008.9517.8.000.000.1 Pufferset Jeu de tampons 21.008.9568.0.300.000.1 Ohne Absenkautomatik Sans abaissement automatique 103.008.9568.1.300.000.1 Mit Absenkautomatik Avec abaissement automatique 191.008.9568.2.300.000.1 Ohne Absenkautomatik Sans abaissement automatique 100.008.9568.3.300.000.1 Mit Absenkautomatik Avec abaissement automatique 185.008.9617.8.049.000.1 Pufferset Jeu de tampons 8.008.9654.0.000.000.1 ohne Absenkautomatik
abnehmbar mit Druckknopf mit langen Schrauben Befestigung von oben und unten möglich Slim
Sans abaissement automatique amovible avec bouton poussoir avec de longues visFixation: par le dessus et dessousSlim
77.00
8.9654.1.000.000.1 mit Absenkautomatik abnehmbar mit Druckknopf mit langen Schrauben Befestigung von oben und unten möglich Slim
Avec abaissement automatique amovible avec bouton poussoir avec de longues visFixation: par le dessus et dessousSlim
108.00
8.9654.2.000.000.1 ohne Absenkautomatik abnehmbar mit Druckknopf mit langen Schrauben Befestigung von oben und unten möglich Slim
Sans abaissement automatique amovible avec bouton poussoir avec de longues visFixation: par le dessus et dessousSlim
52.00
9 / 16Keramik Laufen AG, Wahlenstrasse 46, CH-4242 Laufen, Tel: +41 61 765 71 11, www.laufen.ch
Artikel-Nr.No.-Article
Beschreibung Déscription Brut-topreis
Prix brut8.9654.7.000.000.1 Scharnierset Jeu de charnières 15.008.9654.8.000.000.1 Scharnierset Jeu de charnières 12.008.9654.9.000.000.1 Pufferset Jeu de tampons 3.008.9695.1.037.000.1 mit Absenkautomatik
abnehmbar ohne Werkzeug mit Hohlraumbefestigung
Avec abaissement automatique amovible sans outils avec fixation pour cavité
154.00
8.9767.0.300.000.1 Ohne Absenkautomatik Sans abaissement automatique 111.008.9767.1.300.000.1 Mit Absenkautomatik Avec abaissement automatique 234.008.9767.5.000.000.1 Scharnierbefestigung ohne Absenkautomatik Jeu de fixations pour charnière sans système
d`abaissement automatique29.00
8.9895.0.300.000.1 ohne Absenkautomatik mit langen Schrauben Befestigung von oben und unten möglich Barrierefrei
Sans abaissement automatique avec de longues visFixation: par le dessus et dessousLiberty
144.00
8.9895.1.300.000.1 ohne Absenkautomatik mit langen Schrauben Befestigung von oben und unten möglich Barrierefrei
Sans abaissement automatique avec de longues visFixation: par le dessus et dessousLiberty
108.00
8.9895.2.000.000.1 Scharnierbefestigung ohne Absenkautomatik Jeu de fixations pour charnière sans système d`abaissement automatique
49.00
8.9895.3.000.000.1 Pufferset Jeu de tampons 15.008.9895.4.000.000.1 Pufferset Jeu de tampons 15.008.9896.5.000.000.1 ohne Absenkautomatik
abnehmbar mit Druckknopf mit Hohlraumbefestigung Befestigung von oben Slim
Sans abaissement automatique amovible avec bouton poussoiravec fixation pour cavité Fixation par le dessusSlim
77.00
8.9896.6.000.000.1 mit Absenkautomatik abnehmbar mit Druckknopf mit Hohlraumbefestigung Befestigung von oben Slim
Avec abaissement automatique amovible avec bouton poussoir avec fixation pour cavité Fixation par le dessusSlim
108.00
10 / 16Keramik Laufen AG, Wahlenstrasse 46, CH-4242 Laufen, Tel: +41 61 765 71 11, www.laufen.ch
Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MwSt, per 1. Januar 2018Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes, valable dès le 1er janvier 2018
Waschtisch / WC / Bidet Lavabo / Toilette / Bidet
Artikel-Nr.No.-Article
Beschreibung Déscription BruttopreisPrix brut
8.9001.0.000.000.1 Befestigungsset Jeu de fixations 10.008.9001.3.000.000.1 Befestigungsset Jeu de fixations 8.008.9001.5.000.000.1 Befestigungsset Jeu de fixations 10.008.9009.2.000.000.1 VARIO Ablaufbogen: Abgang Senkrecht 70-220mm,
Ablaufbogen DN110Raccord d’écoulement VARIO:, Sortie verticale 70-220mm, DN110
60.00
8.9013.0.000.000.1 USB Modul Module USB 280.008.9013.1.000.000.1 GLT Modul Module GLT 280.008.9097.0.000.000.1 Bundmutter M10 / Ø 40mm, zu Wandbefestigung Ecrou à collerette M10 / Ø 40mm, pour fixation murale 4.008.9097.1.000.000.1 Befestigungsset M12 Jeu de fixations M12 59.008.9175.5.000.000.1 Befestigungsset Jeu de fixations 7.008.9175.7.000.000.1 Befestigungsset Jeu de fixations 16.008.9175.9.000.000.1 Befestigungsset Jeu de fixations 16.008.9194.0.000.000.1 Befestigungsset Jeu de fixations 8.008.9269.5.000.000.1 EasyFit Schallschutzset WC Isolation acoustique pour, EasyFit WC 19.508.9280.4.000.000.1 Befestigungsset M12 Jeu de fixations M12 34.008.9280.6.000.000.1 Befestigungsset M10 Jeu de fixations M10 27.008.9280.8.000.000.1 Wandbefestigungs-Set M8 Jeu de fixation murales M8 26.008.9281.4.000.000.1 Gewindebolzen-Umbauset M12 Jeu de boulons pour conversion M12 18.008.9281.6.000.000.1 Gewindebolzen-Umbauset M10 Jeu de boulons pour conversion M10 18.008.9282.5.000.000.1 Befestigungsset Laufen EasyFit M12, (Nur für seitliche
Montage)Jeu de fixations EasyFit M12, (Pour montage latéral) 76.00
8.9282.6.000.000.1 Wandbefestigungs - Set M8, Laufen EasyFit System Jeu de fixation murale M8 Laufen EasyFit, System 28.008.9282.7.000.000.1 Befestigungsset Laufen EasyFit M12, (Nur für Montage
von unten)Jeu de fixations EasyFit M12, (Pour montage par le bas) 24.00
8.9296.3.000.000.1 Befestigungsset Jeu de fixations 15.008.9344.0.000.000.1 Betätigungstaste zu Kunststofftank Poussoirs 2 quantités 30.008.9390.0.000.000.1 UP-Siphon mit Ablaufventil DN50, Standrohr und
KunststoffabdeckplatteSiphon encastré avec bonde d’évacuation, DN50 avec cache plastique
68.00
8.9394.9.000.000.1 Verchromter Siphon DN40 Siphon chromé DN40 47.008.9397.9.000.000.1 Verchromter Siphon DN40 Siphon chromé DN40 48.008.9406.2.000.000.1 Gewindebolzen-Umbauset M12-M8 Jeu de boulons pour conversion M12-M8 25.008.9406.3.000.000.1 Gewindebolzen-Umbauset M12-M10 Jeu de boulons pour conversion M12-M10 23.008.9406.4.000.000.1 Panzerschläuche mit Ventilen, Siphon und flexible
Ablaufrohr DN40Flexible d‘alimentation avec robinet d‘arrêt, siphon et flexible tuyau d`évacuation DN40
173.00
8.9406.5.000.000.1 Matte zu Waschtisch freistehend Pad pour lavabo en îlot 18.008.9406.7.000.000.1 Weisser Siphon DN32 mit verlängertem Ablaufrohr Siphon blanc DN32 avec tuyau d`évacuation rallongé 21.008.9406.8.000.000.1 Verchromter Siphon DN32 mit verlängertem Ablaufrohr Siphon chromé DN32 avec tuyau d`évacuation ral-
longé91.00
8.9419.4.000.000.1 Ablaufmanschette DN 40mm Manchon DN 40mm 34.008.9419.6.000.000.1 Siphon Siphon 52.008.9419.7.000.000.1 0 Liter Siphon siphon 0 Litre 60.008.9419.8.000.000.1 Urinalsieb Grille chromée 15.008.9425.0.000.000.1 Raumsparsiphon DN40 siphon gain de place DN40 30.008.9469.0.000.000.1 Adapterplatte Plaque d‘adaptation 315.00
11 / 16Keramik Laufen AG, Wahlenstrasse 46, CH-4242 Laufen, Tel: +41 61 765 71 11, www.laufen.ch
Artikel-Nr.No.-Article
Beschreibung Déscription BruttopreisPrix brut
8.9469.1.000.000.1 Wasser-Anschlussset Kit de raccordement d’alimentation 60.008.9469.2.000.000.1 Anschlussset Ablauf + Spülrohr Kit alimentation de débouché + tube de purge 55.008.9469.3.000.000.1 kurzer Schlauch mit Verschraubung Tuyau avec raccord 65.008.9496.1.000.000.1 Befestigungsset Jeu de fixations 5.008.9497.5.000.000.1 Siphon mit flexibler Ablaufverbindung DN40 Siphon avec raccord flexible pour écoulement DN40 34.008.9553.8.000.063.1 Befestigungsset Jeu de fixations 13.008.9582.5.000.000.1 Siphon DN 40mm mit Sensor (schwenkbar) Siphon DN 40mm avec capteur (orientable) 135.008.9584.0.000.000.1 Siphon DN 40mm, Abgang horizontal und vertikal Siphon DN 40mm, sortie horizontale et verticale 75.008.9818.2.000.000.1 Keramikabdeckung Couvre-bonde en céramique 28.008.9818.4.000.000.1 Offenes Ablaufventil mit Keramikabdeckung Vidage toujours ouvert avec couvre-bonde en
céramique68.00
8.9818.4.400.000.1 Offenes Ablaufventil mit Keramikabdeckung Vidage toujours ouvert avec couvre-bonde en céramique
72.00
8.9818.4.757.000.1 Offenes Ablaufventil mit Keramikabdeckung Vidage toujours ouvert avec couvre-bonde en céramique
55.00
8.9818.8.000.000.1 Offenes Ablaufventil mit SaphirKeramik Abdeckung Vidage toujours ouvert avec couvre-bonde en „SaphirKeramik“
95.00
8.9818.9.000.000.1 Keramische Siphonabdeckung Cache bonde en céramique 30.008.9830.1.000.000.1 Offenes Ablaufventil Vidage toujours ouvert 72.008.9840.0.000.000.1 Befestigungsset Jeu de fixations 14.008.9852.6.000.000.1 Wandbefestigungs-Set Jeu de fixation murales 32.008.9860.0.000.000.1 Befestigungsset Jeu de fixations 40.008.9902.5.000.000.1 VARIO Ablaufbogen: Abgang Senkrecht 220-305,
Ablaufbogen DN110Raccord d’écoulement VARIO: Sortie verticale 220-305 DN110
59.00
8.9902.6.000.000.1 Abalufbogen DN110, Abgang senkrecht 175mm Raccord d’écoulement DN110, Sortie verticale 175mm 15.00
8.9902.7.000.000.1 Ablaufbogen DN110, Abgang senkrecht 125mm Raccord d’écoulement DN110, Sortie verticale 125mm 59.008.9909.0.000.000.1 Befestigungsset Jeu de fixations 24.008.9909.9.000.000.1 VARIO Ablaufbogen: Abgang Senkrecht 150-305mm,
DN90, Dichtung DN110, Steckmuffe DN110/90, Dich-tung DN125
Raccord d’écoulement VARIO: Sortie verticale 150-305mm, DN90, Joint DN110, Manchon de transition DN110/90, Joint DN125
59.00
8.9947.0.000.000.1 Klapprost Grille vidoir 140.008.9980.0.000.063.1 Befestigungsset Jeu de fixations 10.008.9980.0.000.066.1 Befestigungsset Jeu de fixations 10.00
12 / 16Keramik Laufen AG, Wahlenstrasse 46, CH-4242 Laufen, Tel: +41 61 765 71 11, www.laufen.ch
Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MwSt, per 1. Januar 2018Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes, valable dès le 1er janvier 2018
UrinalUrinoir
Artikel-Nr.No.-Article
Beschreibung Déscription Brut-topreis
Prix brut8.4009.0.000.000.1 Ohne Elektronik Sans électronique 650.008.4010.3.000.000.1 Mit Elektronik Avec électronique 1330.008.4014.1.000.000.1 Ohne Elektronik Sans électronique 450.008.4015.0.000.000.1 Mit Elektronik Avec électronique 1330.008.4015.3.000.000.1 Ohne Elektronik Sans électronique 650.008.4019.4.000.000.1 Mit Elektronik Avec électronique 1330.008.4019.7.000.000.1 Ohne Elektronik Sans électronique 650.008.4112.2.000.000.1 mit Elektronik Avec électronique 1330.008.4114.1.000.000.1 Ohne Elektronik Sans électronique 350.008.4206.1.000.000.1 Ohne Elektronik Sans électronique 270.008.4206.5.000.000.1 mit Elektronik Avec électronique 1120.008.4319.5.000.000.1 Wasserlosses Urinal Urinoir sans eau 600.008.4760.0.000.000.1 Urinaltrennwand Paroi de séparation pour urinoir 315.008.4760.3.000.000.1 Urinaltrennwand Paroi de séparation pour urinoir 255.008.9010.1.000.000.1 Elektronikset IR 230V Kit électronique IR 230V 415.008.9010.2.000.000.1 Elektronikset IR 6V Kit électronique IR 6V 424.008.9010.3.000.000.1 Elektronikset IR 230V UP Kit électronique IR 230V UP 462.008.9013.0.000.000.1 USB Modul USB Module 280.008.9013.1.000.000.1 GLT Modul GLT Module 280.008.9013.2.000.000.1 Elektronikmodul Module électronique 280.008.9013.3.000.000.1 Sensor HF Capteur HF 130.008.9013.4.000.000.1 UP Netzteil Alimentation électrique encastrée 155.008.9013.5.000.000.1 Steckernetzteil Alimentation secteur 75.008.9013.6.000.000.1 Batteriefach ohne Batterien Support batterie sans batterie 80.008.9013.7.000.000.1 Eckventil Robinet d‘arrêt équerre 32.008.9013.8.000.000.1 Magnetventil électrovanne 110.008.9013.9.000.000.1 Lippendichtung Joint à lèvres 20.008.9015.0.000.000.1 Elektronikset HF 9V Kit électronique HF 9V 524.008.9015.1.000.000.1 Elektronikset HF 230V UP Kit électronique HF 230V UP 591.008.9015.2.000.000.1 Elektronikset HF 230V Kit électronique HF 230V 476.008.9015.4.000.000.1 Verschlauchung ohne Magnetventil Flexible d‘alimentation sans électrovanne 119.008.9015.5.000.000.1 Serviceklappe Trappe de service 37.008.9019.0.000.000.1 Elektronikset HF 9V Kit électronique HF 9V 524.008.9019.1.000.000.1 Elektronikset HF 230V UP Kit électronique HF 230V UP 591.008.9019.2.000.000.1 Elektronikset HF 230V Kit électronique HF 230V 476.008.9019.4.000.000.1 Verschlauchung ohne Magnetventil Flexible d‘alimentation sans électrovanne 119.008.9019.5.000.000.1 Serviceklappe Trappe de service 37.008.9097.1.000.000.1 Wandbefestigungs-Set M12 Jeu de fixation murales M12 59.008.9097.2.000.000.1 Abdeckkappen Caches 5.008.9113.2.000.000.1 Bluetooth Modul Module Bluetooth 160.008.9210.2.000.000.1 Elektronikmodul IR Module électronique IR 265.00
13 / 16Keramik Laufen AG, Wahlenstrasse 46, CH-4242 Laufen, Tel: +41 61 765 71 11, www.laufen.ch
Artikel-Nr.No.-Article
Beschreibung Déscription Brut-topreis
Prix brut8.9210.3.000.000.1 Batteriefach Support batterie 80.008.9210.4.000.000.1 Magnetventil ohne Gehäuse électrovanne sans capsule 124.008.9210.5.000.000.1 Serviceklappe Trappe de service 78.008.9210.6.000.000.1 Haltererung Fixation 115.008.9210.7.000.000.1 Schlauch mit Gehäuse Flexible d‘alimentation avec capsule 150.008.9210.8.000.000.1 Steckernetzteil Alimentation secteur 73.008.9210.9.000.000.1 Schraubenset Jeu de vis 11.008.9280.8.000.000.1 Wandbefestigungs-Set M8 Jeu de fixation murales M8 26.008.9281.4.000.000.1 Gewindebolzen-Umbauset M12 Jeu de boulons pour conversion M12 18.008.9281.5.000.000.1 Abdeckkappen Caches 14.008.9281.6.000.000.1 Gewindebolzen-Umbauset M10 Jeu de boulons pour conversion M10 18.008.9281.8.000.000.1 Gewindebolzen-Umbauset M8 Jeu de boulons pour conversion M8 13.008.9282.6.000.000.1 Wandbefestigungs - Set M8 Laufen EasyFit System Jeu de fixation murale M8 Laufen EasyFit System 28.008.9283.1.000.000.1 Verlängerte Sechskantschraube vis hexagonale version longue 33.008.9406.0.000.000.1 Wandbefestigungsset Jeu de fixation murales 3.008.9406.2.000.000.1 Gewindebolzen-Umbauset M12-M8 Jeu de boulons pour conversion M12-M8 25.008.9406.3.000.000.1 Gewindebolzen-Umbauset M12-M10 Jeu de boulons pour conversion M12-M10 23.008.9408.1.000.000.1 Schlauch mit Zulauf Entrée d‘eau avec flexible d‘alimentation 135.008.9408.4.000.000.1 Magnetventil 5V électrovanne 5V 443.008.9408.5.000.000.1 Adapter für Elektronikmodul Adaptateur pour module électronique 172.008.9408.6.000.000.1 Elektronikmodul Module électronique 357.008.9410.0.000.000.1 Elektronikset IR 9V Kit électronique IR 9V 1222.008.9410.2.000.000.1 Elektronikset IR 230V Kit électronique IR 230V 1189.008.9410.5.000.000.1 Befestigungselement für Elektronikset Fixation boitier électronique 144.008.9410.6.000.000.1 Elektronikset mit Batterie Kit électronique avec batterie 885.008.9410.7.000.000.1 Abdeckung Couvercle 270.008.9410.8.000.000.1 Steckernetzteil Alimentation électrique 220.008.9412.0.000.000.1 Elektronikset Kit électronique 300.008.9412.1.000.000.1 Netz und Elektronikmodul Alimentation électrique avec module électronique 413.008.9412.3.000.000.1 Wandbefestigungsset Jeu de fixation murales 334.008.9412.4.000.000.1 Mangetventil 7V électrovanne 7V 380.008.9412.5.000.000.1 Radarsensor Détecteur radar 1350.008.9412.7.000.000.1 Magnetventil électrovanne 103.008.9412.8.000.000.1 UP Netzteil Alimentation électrique encastrée 225.008.9412.9.000.000.1 UP Dose Alimentation électrique encastrée 159.008.9413.2.000.000.1 Flexibler Siphon DN 50mm Siphon flexible DN 50mm 56.008.9413.3.000.000.1 Ablaufmanschette DN 40mm Manchon DN 40mm 47.008.9413.5.000.000.1 Verbindungskabel 2.5m Câble de raccordement 2.5m 22.008.9413.7.000.000.1 Moosgummi-Hohlprofil Joint mousse 18.008.9418.1.000.000.1 Siphon DN 50mm Siphon DN 50mm 41.008.9418.2.000.000.1 Siphon DN 40mm Siphon DN 40mm 86.008.9418.3.000.000.1 Siphon DN 40mm/75mm Siphon DN 40mm/75mm 26.008.9418.9.000.000.1 Horizontaler Wasserzulauf Entrée d`eau horizontale 21.008.9419.4.000.000.1 Ablaufmanschette DN 40mm Manchon DN 40mm 34.008.9419.5.000.000.1 Ablaufmanschette DN 50mm Manchon DN 50mm 13.008.9419.6.000.000.1 Siphon Siphon 52.008.9419.7.000.000.1 0 Liter Siphon siphon 0 Litre 60.008.9419.8.000.000.1 Urinalsieb Grille chromée 15.00
14 / 16Keramik Laufen AG, Wahlenstrasse 46, CH-4242 Laufen, Tel: +41 61 765 71 11, www.laufen.ch
Artikel-Nr.No.-Article
Beschreibung Déscription Brut-topreis
Prix brut8.9420.0.000.000.1 Magnetventil électrovanne 280.008.9420.1.000.000.1 Serviceset aus Messing Kit service laiton 122.008.9420.2.000.000.1 Rohrbelüfter 3/4“ Prise d`air 3/4“ 177.008.9420.5.000.000.1 Wasseranschluss mit Schlauch Alimentation d`eau avec flexible 71.008.9420.6.000.000.1 Steckernetzteil alimentation secteur 104.008.9420.7.000.000.1 Eckventil Robinet d`arrêt équerre 39.008.9420.8.000.000.1 Serviceklappe komplett Trappe de visite complète 340.008.9420.9.000.000.1 Serviceklappe komplett Trappe de visite complète 427.008.9421.5.000.000.1 Elektronikmodul Module électronique 238.008.9421.7.000.000.1 Wasserzulauf komplett Kit arrivée d`eau complet 433.008.9421.8.000.000.1 Serviceklappe Trappe de visite 184.008.9421.9.000.000.1 Batterie mit Halter Batterie avec support 32.008.9497.3.000.000.1 Ablaufbogen Vidage 11.008.9497.4.000.000.1 Siphon DN 50mm Siphon DN 50mm 36.008.9519.0.000.000.1 IR Elektronikset 230V Kit électronique IR 230V 1153.008.9519.1.000.000.1 IR Elektronikset 6V Kit électronique IR 6V 1130.008.9519.2.000.000.1 Serviceset aus Kunststoff Kit service plastique 105.008.9519.3.000.000.1 Eletronikmodul Module électronique 230.008.9519.5.000.000.1 Steckernetzteil alimentation secteur 101.008.9519.8.000.000.1 Batterie Batterie 6.008.9582.3.000.000.1 Elektronikset ohne Netzteil und Siphon Kit électronique sans alimentation électrique et sans
siphon600.00
8.9582.4.000.000.1 Siphon DN 50mm mit Sensor Siphon DN 50mm avec capteur 135.008.9582.5.000.000.1 Siphon DN 40mm mit Sensor (schwenkbar) Siphon DN 40mm avec capteur (orientable) 135.008.9582.6.000.000.1 Siphon DN 40mm mit Sensor Siphon DN 40mm avec capteur 52.008.9582.7.000.000.1 Siphon DN 50mm mit Sensor Siphon DN 50mm avec capteur 103.008.9582.8.000.000.1 Siphon DN 40mm mit Sensor Siphon DN 40mm avec capteur 150.008.9583.1.000.000.1 Elektronikset komplett 230V, DN 50mm Kit complet électronique 230V, DN 50 mm 833.008.9583.2.000.000.1 Elektronikset komplett 6V, DN 50mm Kit complet électronique 6V, DN 50mm 793.008.9583.3.000.000.1 Elektronikset komplett 230V, DN 40mm Kit complet électronique 230V, DN 40mm 721.008.9583.4.000.000.1 Elektronikset komplett 6V, DN 40mm Kit complet électronique 6V, DN 40mm 1018.008.9583.5.000.000.1 Elektronikset komplett UP 230V, DN 40mm Kit complet électronique UP 230V, DN 40mm 1023.008.9583.7.000.000.1 Elektronikmodul Module électronique 368.008.9583.8.000.000.1 Magnetventil électrovanne 172.008.9583.9.000.000.1 Siphon DN 50mm, Abgang horizontal und vertikal Siphon DN 50mm, sortie horizontale et verticale 63.008.9584.0.000.000.1 Siphon DN 40mm, Abgang horizontal und vertikal Siphon DN 40mm, sortie horizontale et verticale 75.008.9584.2.000.000.1 Steckernetzteil alimentation secteur 60.008.9584.3.000.000.1 Batteriefach mit Batterien Support batterie avec batterie 60.008.9584.5.000.000.1 Sensor Capteur 79.008.9584.6.000.000.1 Reedkabel 2m Câble Reed 2m 29.008.9584.7.000.000.1 Lippendichtung Zulauf Joint à lèvres entrée d‘eau 23.008.9584.8.000.000.1 Anschlusswinkel équerre de raccordement 17.008.9584.9.000.000.1 Rückflussverhinderer mit Mengenregler Clapet anti-retour avec régulateur de débit 16.008.9585.0.000.000.1 Schlauch Flexible d‘alimentation 110.008.9585.1.000.000.1 Kurzer Schlauch Flexible d‘alimentation court 35.008.9585.2.000.000.1 Eckventil Robinet d‘arrêt équerre 25.008.9585.3.000.000.1 Magnetschlüssel Clé magnétique 20.008.9585.4.000.000.1 UP Netzteil alimentation secteur encastrée 148.00
15 / 16Keramik Laufen AG, Wahlenstrasse 46, CH-4242 Laufen, Tel: +41 61 765 71 11, www.laufen.ch
Artikel-Nr.No.-Article
Beschreibung Déscription Brut-topreis
Prix brut8.9585.5.000.000.1 Elektronikset komplett 230V, DN 50mm Kit complet électronique 230V, DN 50mm 929.008.9585.6.000.000.1 Elektronikset komplett 6V, DN 50mm Kit complet électronique 6V, DN 50mm 927.008.9585.7.000.000.1 Elektronikset komplett 230V, DN 40mm Kit complet électronique 230V, DN 40mm 940.008.9585.8.000.000.1 Elektronikset komplett 6V, DN 40mm Kit complet électronique 6V, DN 40mm 927.008.9596.2.000.000.1 Reedkabel 1m Câble Reed 1m 32.008.9596.6.000.000.1 Eckventil Robinet d‘arrêt équerre 23.008.9596.7.000.000.1 Zulaufsicherung Fixation alimentation d`eau 24.008.9818.9.000.000.1 Keramische Siphonabdeckung Cache-siphon céramique 30.008.9847.5.000.063.1 Abdeckkappe Caches 4.008.9860.0.000.000.1 Befestigungsset Jeu de fixations 40.008.9900.5.000.000.1 Einlaufmanschette 1/2“ Manchette d‘alimentation 1/2“ pour urinoir 75.008.9900.6.000.000.1 Einlaufmanschette 1“ Manchette d‘alimentation 1“ pour urinoir 115.008.9980.0.000.063.1 Befestigungsset Jeu de fixations 10.00
16 / 16Keramik Laufen AG, Wahlenstrasse 46, CH-4242 Laufen, Tel: +41 61 765 71 11, www.laufen.ch
Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MwSt, per 1. Januar 2018Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes, valable dès le 1er janvier 2018
DUSCH-WCWC DOUCHE
Artikel-Nr.No.-Article
Beschreibung Déscription BruttopreisPrix brut
8.9169.1.000.000.1 Sitz und Deckel Siège et couvercle 180.008.9169.2.000.000.1 Duschkopf + Blendenring + Servicehebel Buse + cache + levier de service 49.008.9169.3.000.000.1 Fernbedienung mit Wandhalter Télécommande avec support mural 320.008.9169.4.000.000.1 Wandhalter Support mural 30.008.9169.5.000.000.1 Geruchsfilter Filtre anti-odeurs 35.008.9169.6.000.000.1 Entkalkungsmittel, 2 St. Produit anticalcaire, 2 pecs 19.008.9169.7.000.000.1 Set Geruchsfilter, 1 St. + Entkalkungsmittel, 2 St. Kit de filtre anti-odeurs, 1 pce + produit anticalcaire, 2
pecs50.00
8.9169.8.000.000.1 Deckel Entkalkung Cache pour ouverture de détartrage 14.008.9169.9.000.000.1 Pufferset Jeu de tampons 6.008.9469.0.000.000.1 Adapterplatte Plaque d‘adaptation 315.008.9469.1.000.000.1 Wasser-Anschlussset Kit de raccordement d’alimentation 60.008.9469.2.000.000.1 Anschlussset Ablauf + Spülrohr Kit alimentation de débouché + tube de purge 55.008.9469.3.000.000.1 kurzer Schlauch mit Verschraubung Tuyau avec raccord 65.008.9469.4.000.000.1 Spritzschutz Protection anti-éclaboussures 12.008.9569.7.000.000.1 Lagerbock mit Absenkautomatik Chaise de palier avec abaissement automatique 140.008.9569.8.000.000.1 Controller mit Drehknopf Commande avec bouton rotatif 180.008.9569.9.000.000.1 Drehknopf Bouton rotatif 90.008.9688.4.000.000.1 Absperrventil Robinet d‘arrêt 9.008.9688.6.000.000.1 Schlauch Tuyau 12.00