Pro-Vida, Pro-Familia, Administración Parroquial 49 Crosswinds Drive, Charles Town, WV 25414 Tel: 304-725-5558 www.stjameswv.org Vol. 340

San Arcadio (12 de Abril)

Se desconoce la fecha exacta de su

martirio, pero parece que tuvo lugar

en alguna ciudad de Mauritania,

probablemente en Cesarea, la capital.

Las persecuciones estaban en todo su

furor y miles de cristianos eran torturados por los

soldados romanos sin esperar la sentencia del juez.

En tan terribles circunstancias, San Arcadio se retiró a

la soledad. Sin embargo, el gobernador de la ciudad al

saber que no se había presentado a los sacrificios

públicos, capturó a un pariente y lo mantuvo como

rehén hasta que el prófugo se presentara. Al saberlo, el

mártir volvió a la ciudad y se entregó al juez quien lo

obligó a que se sacrificase a los dioses. Ante su

negativa, el juez lo condenó a muerte, cortando cada

uno de sus miembros de manera lenta. Al encontrarse

totalmente mutilado, el mártir se dirigió a la

comunidad pagana, exhortándolos a abandonar a sus

dioses falsos y a adorar al único Dios verdadero, el

Señor Jesús.

Los paganos se quedaron maravillados de tanto valor y

los cristianos recogieron su cadaver y empezaron a

honrarlo como a un gran santo.

https://www.aciprensa.com/santos/santo.php?id=16

H O R A R I O L I T Ú R G I C O S E M A N A L ( Del 9 al 15 de Abril)

BIENVENIDOS A NUESTRA COMUNIDAD

Párroco Asociado: Padre José Manuel Escalante / fr.jmescalante@stjameswv.org / (304) 725-5558 ext 222

Coordinador de Liturgia: Mario Martínez (304) 839-7023 / Coordinadora de Catequesis: Margarita Cruz (304) 728-9447

Para más información puede visitar nuestra página en la red social: www.stjameswv.org

Celebraciones Litúrgicas y Lecturas del Tiempo Pascual

Lunes, 9 de Abril:

Lecturas: Is 7:10-14; 8:10 / Sal 41:7-11

Heb 10:4-10; Lc 1:26-38

Martes, 10 de Abril:

Lecturas: Hch 4:32-37 / Sal 92:1-2, 5 / Jn 3:7b-15

Miércoles, 11 de Abril:

Lecturas: Hch 5:17-26 / Sal 33:2-9 Jn 3:16-21

Jueves, 12 de Abril:

Lecturas: Hch 5:27-33 / Sal 33:2, 9, 17-20 / Jn 3:31-36

Viernes, 13 de Abril:

Lecturas: Hch 5:34-42 / Sal 26:1, 4, 13-14 / Jn 6:1-15

Sábado, 14 de Abril:

Lecturas: Hch 6:1-7 / Sal 32:1-2, 4-5, 18-19 / Jn 6:16-21

Domingo, 15 de Abril:

III Domingo de Pascua

Lecturas: Hechos de los Apóstoles 3:13-15, 17-19

Salmo 4:2, 4, 7-9

1 Juan 2:1-5a

San Lucas 24:35-48

Lunes: 7:00 am

Martes: 12:05 pm

Miércoles: 10:00 am -7:00 pm

5:00 pm -6:30 pm

7:00 pm

Jueves: 12:05 pm

Viernes: 7:00 am

8:00 pm -10:00 pm

Misa en Inglés

Misa en Inglés

Adoración Eucarística

Confesiones (In /Es)

Misa en Inglés

Misa en Inglés

Misa en Inglés

Grupo de Oración

Sábado: 3:00-4:30 pm

5:00 pm

Domingo: 8:00 am

11:00 am

12:15 pm

1:30 pm

2:45 pm 6:00 pm

Confesiones (Inglés/Español)

Misa en Inglés

Misa en Inglés

Misa en Inglés

Bautizos (2o Domingo)

Santa Misa

Reunión de Consejo (4o Lunes)

Misa en Inglés

NECESITAMOS SU COLABORACION

PARA NUESTRA PARROQUIA

La Tienda de Santa Zita, ofrece variedad de Tarjetas de Compra en establecimientos comerciales.

Si usted compra sus tarjetas de compras en Santa Zita, usted no paga nada adicional, pero al usarlas en las tiendas participantes usted estará aportando un porcentaje para nuestra Parroquia.

Horario de Servicio:

Lunes a Jueves: 9:00 AM a 9:00 PM

Viernes: 9:00 AM a 3:00 PM

Sábados: 9:00 AM a 3:00 PM

Domingos: Antes y después de la Santa Misa.

Capítulo Tercero: La Salvación

de Dios: La Ley y la Gracia

Artículo 1 La Ley Moral

III. La Ley nueva o Ley evangélica

Al Sermón del monte conviene añadir la catequesis

moral de las enseñanzas apostólicas, como Rm 12-15; 1

Co 12-13; Col 3-4; Ef 4-5, etc. Esta doctrina transmite la

enseñanza del Señor con la autoridad de los Apóstoles,

especialmente exponiendo las virtudes que se derivan de

la fe en Cristo y que anima la caridad, el principal don

del Espíritu Santo. “Vuestra caridad sea sin fingimiento

[...] amándoos cordialmente los unos a los otros [...] con

la alegría de la esperanza; constantes en la tribulación;

perseverantes en la oración; compartiendo las

necesidades de los santos; practicando la

hospitalidad” (Rm 12, 9-13). Esta catequesis nos enseña

también a tratar los casos de conciencia a la luz de

nuestra relación con Cristo y con la Iglesia (cf Rm 14; 1

Co 5, 10).

Catecismo de la Iglesia Católica, 1971.

“DIGA LA CASA DE ISRAEL: "SU MISERICORDIA ES ETERNA". DIGA LA CASA DE AARÓN: "SU MISERICORDIA

ES ETERNA". DIGAN LOS QUE TEMEN AL SEÑOR: ‘SU MISERICORDIA ES ETERNA’ ” (SAL 117:2-4)

TRADICIONES DE NUESTRA FE

En tiempos pasados, cuando la Misa era en latín, no teníamos la oportunidad de escuchar en nuestra propia lengua las

bellas palabras que Cristo pronunció durante la Última Cena y que el sacerdote repite durante la Consagración: “Esto es mi cuerpo”. . . “Esta es mi sangre”. Por tal razón los monaguillos sonaban unas campanitas indicando que algo importante estaba pasando. En ese momento los fieles levantábamos la cabeza para ver el pan convertido en cuerpo y el vino convertido en sangre. Lamentablemente el sacerdote nos daba la espalda y no podíamos ver lo que ocurría sobre el altar. Sin embargo, respondíamos con las palabras del apóstol Tomás: “Señor mío y Dios mío”. Estas palabras reconocen y adoran la presencia de Jesús en el pan y el vino. A este momento se le consideraba el más importante de la Misa. No obstante, el Concilio Vaticano II vino a enseñarnos que este es el momento cumbre, junto con toda la Plegaria Eucarística, pues toda la Misa es igualmente importante, excepto que durante la Plegaria Eucarística alcanzamos el punto más alto de la celebración. Por esa razón ya no hay campanita, pues ahora escuchamos todo en nuestro pro-pio idioma, así como los discípulos las escucharon de Cristo, en su propio idioma.

Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright (c) J. S.

Queridos amigos, por medio del misterio pascual hemos sido sepultados con Cristo en el Bautismo,

para que podamos resucitar con él a una vida nueva. –Misal Romano

N u e s t r a V i d a C r i s t i a n a

Sacramento del Bautismo

Los bautizos se celebran el Segundo Domingo del mes, a las 12:30 p.m. Los padres y padrinos deberán asistir a una charla pre-bautismal que se imparte el Cuarto Domingo del mes, de 11:00 am – 1:00 pm. Para más información puede llamar a Jaime y Gricelda García al teléfono: (703) 585-1265.

Sacramento del Matrimonio

El matrimonio es un compromiso que dura toda la vida, y los esposos se vuelven sacramento para el mundo. Los contrayentes deben hacer una cita con el sacerdote 12 meses antes de su boda. Las charlas se ofrecen los días Martes del mes, en el salón Santa Lucy de 6:00 pm – 8:00 pm. Para más información llamar a Mario y Janneth Martínez al Tel.: (304) 839-7023.

Sacramento de la Reconciliación

El Sacramento de Reconciliación es el medio por el cual Jesús nos sana espiritualmente y nos devuelve la vida de la gracia. Las Confesiones son los Miércoles de 5:00 a 6:30 pm, los Sábados de 3:00 pm a 4:45 pm y con cita previa llamando a la Oficina Parroquial.

Sacramento de la Unción de los Enfermos

“Con la sagrada unción de los enfermos y con la oración de los presbíteros, toda la Iglesia entera encomienda a los enfermos al Señor sufriente y glorificado para que los alivie y los salve” (LG 11). Si usted o algún familiar se encuentra gravemente enfermo o será sometido a una cirugía, puede llamar a la oficina parroquial al Tel.: (304) 725-5558.

Acrecentando Nuestra FE

Formación para Adultos con Hna. Reyna Huerta (Martes de 7:00 pm - 9:00 pm y Miércoles de 8:00 pm - 9:00 pm) Formación para Adultos con Padre José Manuel Escalante (2o y 3er Jueves del mes, de 7:00 pm - 9:00 pm) Grupo de Oración (Viernes de 8:00 pm - 10:00 pm)

Celebración Litúrgica de los Quince Años

Tradicionalmente la fiesta de los 15 años tiene un sentido social y religioso. Por tanto, toda familia incluyendo los padrinos que deseen celebrar los 15 años de su hija, deberán recibir una clase de catequesis, recibir el sacramento de la Confesión y un ensayo antes de la ceremonia. Para más información llamar a René y Estela Vásquez, al Tel.: (703) 999-5384.

Entorno Seguro

La Diócesis de Wheeling-Charleston se compromete a proteger a sus niños y jóvenes. La Diócesis cumple con el Estatuto para la protección de niños y jóvenes de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos mediante su Oficina de Entorno Seguro. Para denunciar un incidente de presunto abuso sexual de menores, comuníquese con la agencia local del orden público o comuníquese confidencialmente con el Servicio de Protección de Menores/Departamento de Menores y Familias de Virginia Occidental llamando a

la línea gratuita de abuso de menores al 800-352-6513. Para denunciar presuntos casos de abuso sexual por parte del personal de la Diócesis de Wheeling-Charleston a la Diócesis, comuníquese con uno de los delegados del Obispo al 888-434-6237 (gratuito) o al 304-233-0880: Hna. Ellen Dunn, int. 264; Sr. Bryan Minor, int. 263; Mons. Frederick Annie, int. 267; o Mons. Anthony Cincinnati, int. 270. Para obtener más información sobre la Oficina de Entorno Seguro de la Diócesis, diríjase a www.dwc.org, haga clic en la pestaña “Diocese ”(Diócesis) y luego haga clic en “Office of Safe Environment ”(Oficina de Entorno Seguro) en el menú “Offices ”(Oficinas). Para obtener más información sobre los esfuerzos de la Iglesia católica para evitar los abusos sexuales de menores en los Estados Unidos, consulte http://www.usccb.org.