Instrukcja dla ucznia1. Sprawdź, czy zestaw zadań zawiera 9 stron (zadania 1–11) i kartę odpowiedzi.

Ewentualny brak stron zgłoś nauczycielowi nadzorującemu egzamin.2. Na tej stronie i na karcie odpowiedzi wpisz swój kod oraz imię i nazwisko.3. Czytaj uważnie wszystkie teksty i zadania. Wykonuj zadania zgodnie

z poleceniami.4. Teksty do zadań od 1. do 4. zostaną odtworzone z płyty CD.5. Rozwiązania zapisuj długopisem lub piórem z czarnym tuszem/atramentem.

Nie używaj korektora.6. W niektórych zadaniach podanych jest kilka odpowiedzi do wyboru,

np. od A do F. Odpowiada im następujący układ na karcie odpowiedzi:

A B C D E F

Wybierz tylko jedną odpowiedź i zamaluj kratkę z odpowiadającą jej literą, np. gdy wybierzesz odpowiedź B:

A C D E F

7. Staraj się nie popełniać błędów przy zaznaczaniu odpowiedzi, ale jeśli się pomylisz, błędne zaznaczenie otocz kółkiem i zaznacz inną odpowiedź, np.

A C D E

Powodzenia!

PRÓBNY EGZAMIN GIMNAZJALNY Z NOWĄ ERĄJĘZYK NIEMIECKI – POZIOM PODSTAWOWY

LISTOPAD 2016

Czas pracy:60 minut

Liczba punktów do uzyskania: 40

Copyright by Nowa Era Sp. z o.o.

KOD

* nieobowiązkowe

IMIĘ I NAZWISKO *

WPISUJE UCZEŃ

UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY

Uprawnienia ucznia do nieprzenoszenia zaznaczeń na kartę

Próbny egzamin gimnazjalny z Nową Erą Język niemiecki – poziom podstawowy

2 z 9

Zadanie 1. (0–5)Usłyszysz dwukrotnie pięć tekstów. Na podstawie informacji zawartych w nagraniu w zadaniach 1.1.–1.5. z podanych odpowiedzi wybierz właściwą. Zakreśl literę A, B albo C.

1.1. Was hat Stefan gekauft?

A. B. C.

1.2. Zu welcher Jahreszeit hat Maria einen Fotokurs besucht?

A. B. C.

1.3. Was trainiert Sandra?

A. B. C.

1.4. Wo sind die Personen?

A. B. C.

1.5. Worüber spricht die Frau? A. B. C.

Próbny egzamin gimnazjalny z Nową Erą Język niemiecki – poziom podstawowy

3 z 9

Zadanie 2. (0–4)Usłyszysz dwukrotnie rozmowę matki i syna. Na podstawie informacji zawartych w nagraniu dopasuj do każdej osoby (2.1.–2.4.) program, który chce oglądać (A–E). Wpisz odpowiednią literę w każdą kratkę.Uwaga! Jedna odpowiedź została podana dodatkowo i nie pasuje do żadnej osoby.

Wer? Was möchte er / sie sich ansehen?

2.1. die Mutter A. einen Horrorfilm

2.2. Jan B. ein Fußballspiel

2.3. der Vater C. eine Komödie

2.4. Sonja D. Nachrichten

E. eine Quizsendung

Zadanie 3. (0–3)Usłyszysz dwukrotnie komunikat. Zdecyduj, które ze zdań 3.1.–3.3. są zgodne z treścią nagrania (P – Prawda), a które nie (F – Fałsz). Zakreśl literę P albo F.

3.1. Die Aktion ,,Der gute Schulstart“ dauert nur einen Tag. P F

3.2. Wer Joghurts kauft, kann ein Tablet gewinnen. P F

3.3. Diesen Text kann man in einem Supermarkt hören. P F

Zadanie 4. (0–4)Usłyszysz dwukrotnie cztery wypowiedzi (4.1.–4.4.). Do każdej z nich dobierz właściwą reakcję (A–E). Wpisz rozwiązania do tabeli.Uwaga! Jedna reakcja została podana dodatkowo i nie pasuje do żadnej wypowiedzi.

A. Leider nicht, ich muss heute Mathe lernen.

B. Mathe, morgen habe ich einen Test.

C. Ja, natürlich. Wann fängt es an?

D. Sehr schwierig, ich habe nicht alle Aufgaben gelöst.

E. Die Mathelehrerin heißt Schubert.

4.1. 4.2. 4.3. 4.4.

Przenieś rozwiązania zadań od 1. do 4. na kartę odpowiedzi!

Próbny egzamin gimnazjalny z Nową Erą Język niemiecki – poziom podstawowy

4 z 9

Zadanie 5. (0–3)Uzupełnij poniższe minidialogi (5.1.–5.3.), wybierając spośród podanych odpowiedzi brakującą wypowiedź jednej z osób. Zakreśl literę A, B albo C.

5.1. X: Springst du ins Wasser? Y: Nein, _________________________ A. ich habe Angst. B. ich fühle mich gut. C. ich bin nicht gestresst.

5.2. X: _________________________

Y: Ganz gut, danke.

A. Was fehlt dir?

B. Wie geht es dir?

C. Wann besuchst du mich?

5.3. X: Und hier auf dem Foto? Ist das dein Onkel?

Y: Ja, _________________________

A. dein Onkel fotografiert gern.

B. er heißt Oskar.

C. das bin ich.

Przenieś rozwiązania na kartę odpowiedzi!

Zadanie 6. (0–3)

Dla każdej z opisanych sytuacji (6.1.–6.3.) wybierz właściwą reakcję. Zakreśl literę A, B albo C.

6.1. Kolega pyta Cię, czy potrafisz gotować. Co mu odpowiesz?

A. Ich koche und backe sehr gut.

B. Ich habe dir ein Kochbuch gekauft.

C. Ich liebe alle Kuchen.

6.2. Ciocia pyta Cię, czy smakuje Ci obiad. Co jej odpowiesz?

A. Das Mittagessen ist fertig.

B. Ich bin sehr hungrig.

C. Es ist sehr lecker.

6.3. Przyjechał do Ciebie kolega z Niemiec. Jak go przywitasz?

A. Gute Reise!

B. Viele Grüße!

C. Herzlich willkommen!

Przenieś rozwiązania na kartę odpowiedzi!

Próbny egzamin gimnazjalny z Nową Erą Język niemiecki – poziom podstawowy

5 z 9

Zadanie 7. (0–4)Przeczytaj ogłoszenia 7.1.–7.4. Do każdego z nich dobierz odpowiednie zdanie (A–E). Wpisz rozwiązania do tabeli.Uwaga! Jedno zdanie zostało podane dodatkowo i nie pasuje do żadnego ogłoszenia.

Tiere in Not

Für unsere Tiere suchen wir ein neues Zuhause.

Unsere Katzen und Hunde brauchen viel Liebe und Platz zum Spielen und Laufen.

Besuchen Sie uns! Die Tiere im Tierheim warten auf Sie.Alle unsere Tiere sind vom Tierarzt

untersucht.

Telefonnummer: 0221/30705900

Am Freitag ist hier auf dem Markt mein

Hund weggelaufen.

Er heißt Rudi. Er ist schwarz und bellt

sehr laut. Sein linkes Ohr ist grau.

Er sucht bestimmt sein Zuhause.

Haben Sie ihn gesehen?

Telefonnummer: 0163/21789654

7.1. 7.2.

7.3. 7.4.

A. Der Autor des Textes arbeitet nur von Montag bis Freitag.

B. Der Autor des Textes sucht sein Haustier.

C. Der Autor des Textes lädt zu einer Hundeausstellung ein.

D. Der Autor des Textes möchte seinen Hund verkaufen.

E. Hier kann man ein Haustier nach Hause mitnehmen.

7.1. 7.2. 7.3. 7.4.

Przenieś rozwiązania na kartę odpowiedzi!

Liebe Tierfreunde,diese Woche arbeite ich täglich

nur bis 14.00 Uhr.

Am Wochenende ist meine

Praxis geschlossen.

Dr. Eichborn

Über 1000 Rassehunde, trendy Frisuren und verschiedene

Accessoires für Ihren Hund. Kommen Sie an diesem Wochenende zu der

größten Hundeshow in Berlin!

Eintrittskarten:Erwachsene: 10 EuroKinder und Jugendliche: 5 Euro

Próbny egzamin gimnazjalny z Nową Erą Język niemiecki – poziom podstawowy

6 z 9

Karla,ich habe dir das Foto geschickt. Und was sagst du? Schwarz steht mir doch sehr gut, oder? Ich wollte so kurze Haare haben wie du. Der Friseur hat gesagt, ich sehe wie ein Popstar aus. Was meinst du?Schreib mir bitte!LG Inge

Zadanie 8. (0–4)Przeczytaj teksty. W zadaniach 8.1.–8.4. z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zakreśl literę A, B albo C.

8.1. In Evas Gymnasium dürfen die Schüler ...

A. ihre Haare nicht färben.

B. keine Handys zur Schule mitbringen.

C. ohne Schuluniformen kommen.

8.2. Inge schreibt über …

A. ihre Kleidung.

B. ihre Frisur.

C. ihre Freundin.

Jonas

In meiner Schule sind Handys verboten. Wir dürfen sie zur Schule nicht mitbringen. Und wie ist es in euren Schulen?

Eva

Also, in meinem Gymnasium dürfen wir Handys nur in den Pausen benutzen. Im Unterricht sind Handys tabu. Andere Regeln? Zum Beispiel: Haare färben. Das ist in meiner Schule verboten, so wie Jeans und Sportblusen. Wir müssen Schuluniformen tragen.

Próbny egzamin gimnazjalny z Nową Erą Język niemiecki – poziom podstawowy

7 z 9

8.3. Mia und Stefan …

A. laden zu einer Party ein.

B. gratulieren zum Geburtstag.

C. bitten um viele Geschenke.

8.4. Wo wohnt Maria jetzt?

A. In einem Wohnblock.

B. In einem Hochhaus.

C. In einem Einfamilienhaus.

Przenieś rozwiązania na kartę odpowiedzi!

Bald werden wir 15 und wir werden das richtig

feiern!Wir werden tanzen und

viel Spaß haben!Habt ihr am Samstag

Zeit?Dann kommt bitte

um 18.00 Uhr zu uns!Geschenke sind nicht

wichtig!Ihr seid

am wichtigsten!Mia und Stefan

Andrea Müller

Bremer Str. 12

28203 Bremen

Hallo Andrea,

Słubice ist eine sehr schöne Stadt. Du musst

mich unbedingt besuchen! Du kannst bei

mir schlafen. Wir haben jetzt sechs Zimmer

und einen Garten! Ich muss nicht mehr in

den fünften Stock die Treppe hochlaufen oder

lange auf den Lift warten. Gut, dass meine

Eltern die Wohnung in dem Wohnblock

verkauft haben. Wann kommst du zu mir?

Maria

Próbny egzamin gimnazjalny z Nową Erą Język niemiecki – poziom podstawowy

8 z 9

Zadanie 9. (0–4)Przeczytaj opisy trzech muzeów (A–C) oraz zdania dotyczące czterech osób (9.1.–9.4.). Do każdej osoby dopasuj właściwe muzeum, które chciałaby odwiedzić. Wpisz rozwiązania do tabeli.Uwaga! Jeden z opisów pasuje do dwóch osób.

A.

Die Renovierungsarbeiten dauern noch einen Monat. Sie können aber jetzt samstags und sonntags unsere Exponate bewundern. Neben vielen alten Autos zeigen wir auf Fotos und Filmen deren Geschichte und wir präsentieren auch Prototypen der Wagen der Zukunft. Fotografieren ist verboten. In unserem Souvenirshop gibt es viele Fotos von unseren Exponaten. Die Eintrittskarten bekommen Sie momentan mit 50% Rabatt.

B.

In unser Museum laden wir Kinder und Jugendliche ein. In der „Stunde der Experimente“ lernen sie, wie ein Teleskop funktioniert, und bauen eine Fotokamera aus Karton. Danach fotografieren sie alle unsere Exponate. Das Museum ist täglich von 9.00 bis 17.00 Uhr geöffnet (am Wochenende geschlossen). Tickets nur 10 Euro.

C.

In unserem Museum finden Sie mehr als 2000 der berühmtesten Exponate der Welt. Wie ist das möglich? Die Statuen sind Repliken und die Bilder Kopien von authentischen Kunstwerken. So wie in vielen anderen Museen darf man auch bei uns die Exponate nicht fotografieren. Besuchen Sie uns von Montag bis Freitag! Der Eintritt ist frei.

9.1. Silvia (15) will gern an einem Workshop im Museum teilnehmen.

9.2. Dominik (14) kann nur am Wochenende ein Museum besuchen.

9.3. Jan (11) möchte ein Museum besuchen, aber er hat kein Geld für das Ticket.

9.4. Anna (16) muss für ein Schulprojekt ein paar Fotos in einem Museum machen.

Przenieś rozwiązania na kartę odpowiedzi!

Próbny egzamin gimnazjalny z Nową Erą Język niemiecki – poziom podstawowy

9 z 9

Zadanie 10. (0–3)Przeczytaj tekst. Spośród wyrazów podanych w ramce wybierz te, które poprawnie uzupełniają luki 10.1.–10.3. Wpisz odpowiednią literę (A–F) obok numeru każdej luki.Uwaga! Trzy wyrazy zostały podane dodatkowo i nie pasują do żadnej luki.

A. der B. die C. sind D. haben E. gesprochen F. gesehen

Nachricht

Von:

An:

Betreff :

paula@xyz.de

marti na@xyz.de

Hallo Martina,

gestern haben wir eine Disco in 10.1. ____ Schule veranstaltet. Alle Schüler hatten

Kostüme an. Ich war eine Prinzessin. Ein Zorro ist zu mir gekommen. Wir 10.2. ____ lange

getanzt und viel miteinander geredet. Ich habe geglaubt, dass es Klaus aus unserer Klasse

war. Aber heute habe ich mit Klaus 10.3. ____. Er hatte ein Piratenkostüm an. Also, wer

war der Zorro? Weißt du das vielleicht?

Liebe Grüße

Paula

Przenieś rozwiązania na kartę odpowiedzi!

Zadanie 11. (0–3)Przeczytaj tekst. Wybierz poprawne uzupełnienie luk 11.1.–11.3. Zakreśl literę A, B albo C.

www.handys.de

Handys bitte ausschalten!

Ein Handy hat heute fast jeder. Viele Menschen können ohne Handys nicht leben. Aber manchmal 11.1. ____ man das Telefon ausschalten. Schaltet bitte 11.2. ____ Handys immer im Krankenhaus, in der Kirche, im Theater 11.3. ____ in der Oper aus. Eine SMS könnt ihr später lesen.

11.1. A. sollte B. sollen C. sollt

11.2. A. meine B. seine C. eure

11.3. A. aber B. und C. denn

Przenieś rozwiązania na kartę odpowiedzi!

Nr zad. Odpowiedzi

1.1 A B C

1.2 A B C

1.3 A B C

1.4 A B C

1.5 A B C

2.1 A B C D E

2.2 A B C D E

2.3 A B C D E

2.4 A B C D E

3.1 P F

3.2 P F

3.3 P F

4.1 A B C D E

4.2 A B C D E

4.3 A B C D E

4.4 A B C D E

5.1 A B C

5.2 A B C

5.3 A B C

6.1 A B C

6.2 A B C

6.3 A B C

KARTA ODPOWIEDZI

UZU

PEŁN

IA Z

ESPÓ

Ł N

AD

ZORU

JĄC

Y

Copyright by Nowa Era Sp. z o.o.

Nr zad. Odpowiedzi

7.1 A B C D E

7.2 A B C D E

7.3 A B C D E

7.4 A B C D E

8.1 A B C

8.2 A B C

8.3 A B C

8.4 A B C

9.1 A B C

9.2 A B C

9.3 A B C

9.4 A B C

10.1 A B C D E F

10.2 A B C D E F

10.3 A B C D E F

11.1 A B C

11.2 A B C

11.3 A B C

KOD

* nieobowiązkowe

IMIĘ I NAZWISKO *

WPISUJE UCZEŃ

Upr

awni

enia

ucz

nia

doni

eprz

enos

zeni

a za

znac

zeń

na k

artę

Próbny egzamin gimnazjalny z Nową ErąJęzyk niemiecki – poziom podstawowy