1

Pro@ctec 2016Programa de Actualización Técnica

Potencie su sistema

Confidential Property of Schneider Electric

Jorge PAGNI

PSX Certified Engineer - División Automatismos Industria

Simplifique sus puestas en marcha

2Property of Schneider Electric 2

Temario:

• Mirando la actualidad de los sistemas de control de proceso.

• Librerías que incluye SoMachine software.

• Librerías de uso general para el software Unity Pro.

• Nuevos objetos y plantillas para los Scada Vijeo Citect y WSP.

• Links de descarga de información.

• Ronda de preguntas y respuestas.

3

El especialista global en gestión de la energía y automatización

Schneider Electric desarrolla tecnologías y soluciones

conectadas para gestionar la energía y procesarla de

manera segura, fiable, eficiente y sostenible.

Nuestros productos, soluciones, software y servicios

permiten mejorar la forma en que se gestionan y

automatizan las operaciones, ya sea a través de un

sencillo interruptor o el más complejo sistema

operacional.

Life Is On

4

La actualidad de los sistemas de control de proceso

Los Retos

> Mejorar el desempeño del negocio cumpliendo con

los cronogramas de producción, las metas de

emisiones y los requisitos de calidad al costo más bajo.

> Resolver el funcionamiento, teniendo en cuenta el

capital humano, los procesos y las tecnologías.

> Optimizar el consumo de energía y maximizar su

productividad.

En un mercado ferozmente competitivo, usted necesita

encontrar maneras de producir más con menos.

5

La actualidad de los sistemas de control de proceso

Schneider Electric facilita quesus clientes hagan la diferencia

• La tecnología es crucial para alcanzar la eficiencia

energética. Las innovaciones inteligentes en energía

seguirán teniendo un impacto significativo en la

disponibilidad de energía y en la reducción de

emisiones.

• La información, la experiencia y el conocimiento

son esenciales para aplicar tecnologías en forma

práctica y económicamente viable.

• Las acciones de funcionamiento y procedimientos,

facilitan la posibilidad de iniciar y sostener acciones

con ahorros en el tiempo.

6Property of Schneider Electric

Nuestro enfoque innovador para unificar hardware, software y arquitecturas

7

Nuestra familia de controladores lógicos programables

SoMachineÚnico entorno de software

8

SoMachine

Fernando Pazos

ADE

Temario

Librerías de Eficiencia Energética

Template de Dispositivos

Librerías de Soluciones de Aplicaciones

TVDAs

Creación de librerías de usuarios

9

Librerías de Eficiencia Energética

Introducción

� Es una “Suite” de librerías que combinadas permitengenerar reportes sobre el consumo energético de unamáquina contrastada contra su producción.

� Provee métodos sencillos para la obtención deindicadores energéticos combinando medición deenergía e información de producción.

� Energy Efficiency Toolbox y Modbus EnergyEfficiency Toolbox: proveen herramientas para laobtención de la energía consumida en la máquina

� Machine Eenrgy Dashboards: toma los datos en crudoprovenientes de las otras librerías y los convierte enInformación relevante para la gestión.

10

Librerías de Eficiencia Energética

Energy Efficiency Toolbox

� Proporciona FBs para la obtención de la potencia consumida por los diversos equipos presentes en la máquina.

� La información puede ser obtenida por bus de campo (CAN Open) o mediante señalización digital (Pulsos)

o CAN Open: Lexium 23/32/32i, Altivar 32/61/71, Tesys U

o Pulsos: Medidores de la familia IEM311xx

o Genérico: Dispositivos de los cuales se conoce su

estado y consumo energético en activo.

� Acumulador: Acumula los datos de potencia y energía recolectados de los equipos.

11

Librerías de Eficiencia Energética

Modbus Energy Efficiency Toolbox

� Equivalente a la EET pero utilizando Modbus Serie como bus de campo.

� Permite recolectar información desde los siguientes equipos:

o ATS22/48: Potencia y energía activa

o ATV212/61/71/32/312: Potencia y energía activa

o Compact NSX: Potencia y energía; activa, aparente y

reactiva; tensiones y corrientes.

o Power Meter: Potencias, tensiones, PF, frecuencia, etc.

o Modbus Token: Administración automática de la

comunicación serie.

12

Librerías de Eficiencia EnergéticaMachine Energy Dashboards

� Provee FBs y Templates de Vijeo Designer para el monitoreo de la información recolectada por las anteriores librerías.

� Permite visualizar el consumo en la máquina para distintos “modos de funcionamiento” definidos por el usuario.

� Provee medios para determina consumo de la máquina por unidad producida

� Gráficos de tendencia del consumo

13

Librerías para Aplicaciones

Pumping Library

>Pump PID Stage/Destage>Cavitation Protection>Operation Priority

Hoisting Library

>Anti Crab>Anti Sway>Hoist Position Sync

14

Librerías para Aplicaciones

Packaging Library

>Rotary Knife>Flying Shear>Control Tensión>Control de Temperatura

15

Device Templates

� Dispositivoso Encoders, Servos, Variadores

XB5R, PM, etc.

� Bus de campoo CAN Openo Ethernet/IPo Modbus/TCPo Modbus SL

16

TVDAs – Más que solo arquitecturas

> Facilitar y acelerar la etapa de diseño e instalación

> Reducir tiempos de instalación y puesta en marcha

> Rápido ajuste del sistemaGracias a templates de dispositivos de SoMachine

Project Templates

System user guide

Wiring diagrams

Beneficios>Arquitecturas básicas predefinidas>Interoperabilidad y confiabilidad>Guías de usuario y documentación completa

>Templates ready-to-use, easy to adapt

17

Compact / EtherNet/IP / M251

Distributed/ Modbus TCP / M251

Compact / Modbus SL / HMI SCU

Compact / CANopen / HMI SCU

Compact / Hardwired/ M221

Compact / Modbus SL / M221

Compact / CANopen / ATV IMC

Compact / CANopen / M241

Compact / Hardwired / M241

9 soluciones escalables para pequeñas y medianas aplicaciones.

TVDAs – Más que solo arquitecturas

18

4 soluciones escalables para medianas y grandes aplicaciones

Compact / Hardwired / M258

Distibuted / CANmotion / LMC058

Compact / Sercos / LMC078

Page 18

Distibuted / CANopen / M258

TVDAs – Más que solo arquitecturas

19

Page 19

Creación de Librerías de Usuario

� El editor dispone de una interfaz dedicada para la creación de librerías de usuario

� Pueden implementarse funciones (FUN) o bloques de función (FB) en cualquiera de los lenguajes admitidos por SoMachine (ST, LD, CFC, FBD, SFC, IL)

� Posibilidad de crear tipos de datos derivados (DUT) para facilitar el manejo de información

� Gestión integrada de librerías

20Property of Schneider Electric 20

• Librerías de uso general en PlantStruxure.

21Page 21Confidential Property of Schneider Electric |

Arquitecturas de Proceso

22

Cantidad de E/S

Perf

orm

ance

Maquinaria Manufacturero Semi-continuo Continuo

ModiconMomentum

ModiconM340

ModiconPremium

ModiconM580

ModiconQuantum

Modicon STB

Unity ProÚnico entorno de desarrollo

Plataforma de Automatización de Alta Gama

PAC

PAC

ePAC

23

Contenido Librerías en PlantStruxure

OAguas Liquid Foods

Librerías Específicas por Segmento

MineríaCemento

EQUIPOS

Ind. specificControl

AuxiliarySignaling Digital control

Analog control Sequential ctl.

Instumentation

Starters

Safety dev.

Motion Meters

Drives

IOs

Fuzzy Logic

Predictive ctl.

ED devices

AGA Flow

Communication

Diagnostics

Energy Mgt.

Scheduler

AVANZADAS ESPECIFICAS

MMM-Material Handling

Librerías de PropósitosGenerales

Librerías Avanzadas

GENERALES (GPL)

24

Contenido Librerías en PlantStruxure

OAguas Liquid Foods

Librerías Específicas por Segmento

MineríaCemento

SERVICIOS

DISPOSITIVOS

CONTROL

EQUIPOS

Ind. specificControl

AuxiliaresSignaling Control Digital

Control Analógico Sequential ctl.

Instrumentación

Starters

Safety dev.

Motion Medidores

Drives

IOs

Fuzzy Logic

Predictive ctl.

ED devices

AGA Flow

Comunicación

Diagnóstico

Energy Mgt.

Agenda

AVANZADASGENERALES (GPL) ESPECIFICAS

MMM-Material Handling

Librerías Avanzadas

25

Librerías de PlantStruxture

Los factores clave de las librerías desarrolladas

� Alta integración entre PLC / PAC Modicon y SCADA Wonderware o Vijeo Citect.

� Proporcionar elementos básicos de una aplicación, para aquellos que no han utilizado PLC / PAC

Schneider, junto con Wonderware o Vijeo Citect en el pasado.

� Una amplia cantidad de objetos prediseñados y validados.

Más de 70 bloques en varias categorías

26

Características principales en Unity Pro� Diseño modular, estándar y optimizado mediante

texto estructurado (ST).

� Todos los comandos desde la capa deSupervisión gestionados a través de palabras decontrol (DDT).

� Todo el estado del bloque gestionado a través depalabra de estado (DDT).

� Permite a los usuarios decidir el funcionamientoy la interfaz con su bloque base, según seanecesario.

� Soporta dispositivos de comunicación en variosprotocolos.

� Maneja diagnósticos para PACs M580, Quantumy M340.

27

Ventajas del uso de las Librerías

� Tiempo reducido de Ingeniería y de implementación.

� Migración simplificada de aplicaciones de control.

� La integración de equipos sin problema junto a bibliotecas de gestión.

� Fuerte potencial de diagnósticos de hardware y comunicación.

28

Arquitecturas Típicas

PAC

Engineered drives HarmonicActive Filter

PAC

UPS

Local HMI

Controller

Power monitoring

Local operator client

~

Instrumentation

Power & Motor Control center

MV & LV protection

Process Management Power Management

Power Monitoring Expert

La biblioteca se puede aprovechar y utilizar para cualquier arquitectura de PLC - HMI - SCADA.

No hay restricciones en la cantidad de E / S - Topología de la Arquitectura – Redundancia - Aplicación.

� Soporta arquitecturas de PAC M580, Quantum,

Premium, M340 y Momentum.

� Soporta interfaz con dispositivos Schneider como

variadores, arrancadores suaves, medidores de

energía, etc.

� Soporta la integración a varios dispositivos de

terceros en Modbus / Profibus a través de bloques

de dispositivos genéricos

29

Librería de comunicaciones y dispositivos

>Comunicaciones• Ethernet (Modbus TCP), CANopen, Modbus.• Gateways (Modbus TCP a Modbus)• CANopen en Advantys STB.

> Controladores Motor y ArranquesTesys U y Tesys T.

> VariadoresATV31, ATV61 y ATV71.

> Arranque SuaveATS48. ATS22.

> Power MetersPM710 y PM800.

> Protección de Red EléctricaSEPAM20, SEPAM40 y SEPAM80.

> ServosLexium05 e Icla.

30

Administración de Dispositivos

ATV SEPAMPM

Supervision

Control

31

Enfocados en la industria de procesos

> Control Continuo> Control de Nivel

> Control de Caudal

> Control de Temperatura

> Gestión de motores y bombas> Start, stop, runtime, trip

> Control de Válvulas> On/off , control válvulas

> Proporcionando la funcionalidadnecesaria para el control deprocesos

Número de objetos de proceso disponibles

32

Librería de Control de Procesos

Acondicionamiento de Señales

• AINPUT

• AINPUT1

• AOUTPUT

• DINPUT

• DOUTPUT

Módulosde Control• DEVCTL• DEVLP• DEVMNT• MOTOR2• MVALVE• MVALVED• CVALVE• HVALVE• SDDEVCTL

Lazos deControl• PIDCTL• ARAMP• ASELECT• ASELECT1• ALINEAR• RATIOCTL• LDLGCTL• IMCTL• PWMCTL• SPLRGCTL• PIDMUX• STEP3CTL

Secuenciales• SEQCTL• -SEQCTL1• SEQPAR05• SEQPAR10• SEQPAR16

Auxiliares• AALARM• ACALC• DCALC• CONDSUM• CONDSUM1• MSGBOX

33

Cartera de Librerías

34

Reduzca su costo de Ingeniería y horas de Desarrollo

Reducir el costo de ingeniería

� MMM

�Cemento

� Minería

� Aguas

� Alimentos

�Oil & Gas

Librerías

Reducir el costo de desarrollo

TVDADesarrollado con años de experiencia en soluciones, nuestra amplia

biblioteca de aplicaciones ayuda a mejorar la productividad y sustentar la

eficiencia operativa de la manera más eficiente energéticamente.

35Property of Schneider Electric

Librerías Schneider Electric

Librerías SoMachine> https://schneider-electric.box.com/s/gpsi0uyold6eahjqw6s54hecma4bmyox

Librerías PlantStruxure

� https://schneider-electric.box.com/s/g5s3hmjlx02k797pl33j642chk7b40at

Videos y tutoriales

> https://www.youtube.com/watch?v=uucsDEMfg4k

> https://schneider-electric.box.com/s/t29e150l499uvzzf91c1out5ax5el1dy

Guías TVDA

> https://schneider-electric.box.com/s/n3a5jifrp4q22srcfqhy

Link Descarga Información:

36

Ronda de Preguntas y Respuestas

37Page 37Confidential Property of Schneider Electric |

Para Saber MasNuestro sitio Web: www.schneider-electric.com.ar

El Centro de Formación Técnica de Schneider Electric Argentina

O Y en

www.myenergyuniversity.com

3838

Conclusiones Finales

� Reducir costes de ingeniería y administrar el tiempo de desarrollo

� Asegurar el tiempo máximo de actividad del proceso

� Reducir costos operativos

� Maneje mejor la energía

� Gestionar secuenciación y sincronización complejas de equipos

� Capacitar equipos de Operaciones y Mantenimiento

� Proteger las inversiones en equipos de automatización

� Seguir el ritmo de los cambios tecnológicos

39©2015 Schneider Electric. All Rights Reserved.All trademarks are owned by Schneider Electric Industries SAS or its affiliated companies or their respective owners.

¡ Muchas Gracias !

http://www.sea-argentina.com.ar/proactec2016/

40