Program a de Navid ad para el ciudadan o curioso. · danza sfolclórica sdeIndonesia,coro devoces ... Infantil.Suiza. CinetecaSalaAzcona 16.30 –Concierto: EvaNovotná.República

Programade Navidadpara elciudadanocurioso.

programa_FINALv9.indd 1 12/12/2016 20:09:32

3

6. Luces de Navidad

8. La Navideña

16. Madrid Río

18. Conde Duque

28. CentroCentro

35. Otros Espacios Culturales

40. Música en las iglesias

43. Plazas y Mercados

51. Belenes

56. Navidad en los Distritos

64. La CabalgataIlustraciones interiores: Lucreativo.

Este programa, como todo en la vida, puede estar sujeto a cambios debido aalgún inevitable imprevisto.

Si quieres asegurarte al 100%, confirma la información en navidad.madrid.es, allí estará actualizada al

minuto.

programa_FINALv9.indd 2-3 12/12/2016 20:09:32

4

Lo más hermoso de la Navidad es que sus va-lores, a modo de fértil semilla, han trascendidosu origen cristiano y a lo largo de los siglos lahan convertido en la fiesta de la solidaridad,de la cercanía, de la empatía. Al llegar los díasmás cortos y oscuros del invierno nos dejamosacoger por la luz. Esa luz que ilumina nuestrascalles, nuestros hogares, que nos despierta lacuriosidad, alimenta nuestra ilusión y reavivanuestra capacidad de sorpresa. Una luz que, simiramos atrás, nos permite ver también el ras-tro que lasNavidadeshan idodejandoennues-tra memoria, una huella que ha contribuido ahacer de nosotros lo que somos.

Los niños son los protagonistas, pero todostenemos un enorme papel que desempeñaren estas fiestas. Por eso, el lema de vuestroAyuntamiento este año es “HacemosNavidad”.Porque si algo pretendemos es favorecer quetodos encontréis en nuestra entrañable ciudadla forma de disfrutar de laNavidad que queráisy elijáis. Un programa repleto de propuestaspara que esa empatía que tanto valoramostenga un hueco en cualquier calle, en cualquierrincón, y queMadrid seamás que nunca la ciu-dad de todos.

Manuela Carmena CastrilloAlcaldesa deMadrid


7

¿Sabías quelo que másiluminanlas Luces deNavidad esla cara de lagente?

NaviluzDel 01 _Dic. al 06 _Ene. | De 18.00 a 23.00. Sin servicio 24 y 31 _Dic. y 05 _Ene. Precio: 2 €.Niños y niñas hasta 7 años: gratis. Mayores de 65 años: 1,50 €.

Subidos en un autobús recorreremos las calles mejor engalanadas de la ciudad, llenas de espi-rales de luz que trepan por el tronco de los árboles, ríos de colores sobre nuestras cabezas ycerezos queflorecen cadanoche conparadaúnica situadaen laPlaza deColón (Serrano, frenteal número 30).

Itinerario: Serrano - Puerta de Alcalá - Plaza de Cibeles - Alcalá - Gran Vía - Plaza de Callao -Plaza de Santo Domingo - Gran Vía - Plaza de Cibeles - Puerta de Alcalá - Velázquez - Ortega yGasset y Serrano.

Árboles de NavidadCadaañograndes árboles deNavidad crecenen distintas plazas de la ciudad.Ademásdel queelAyuntamientodeMadrid ha instaladoeste añoen laPuerta del Sol, distintas entidades patroci-nan los árboles deNavidad en otros puntos de la ciudad: Correos en la Plaza deColón, Loteríasy Apuestas del Estado en la Plaza de Callao yMovistar en la Red de San Luis.

AlumbradoNavideño Horario

De domingo amiércoles:de 18.00 a 23.00

De jueves a sábado:de 18.00 a 00.00

25_Dic. / 01 y 06_Ene.de 18.00 a 00.00

24_Dic. y 05_Ene.de 18.00 a 03.00

31_Dic.de 18.00 a 06.00

¿Sabías que la potencia total delalumbrado es de 480,09 kW frente a los519,22 kW del año pasado?

Cuando el sol se pone enMadrid, la ciudad sellena de luz. Y no de cualquier luz, sino la demillones de lámparas LED de colores y bajoconsumo que han sido orquestadas por la va-rita mágica de los mejores creadores traídosde lamoda, el diseño gráfico o la arquitectura.

Ya se respira la Navidad por nuestras calles. Yeste año hay novedades: se renuevan los dise-ños de alumbrado en el corazón de la ciudad;los destellos de colores del circuito municipalse cuelan esta vez también por las calles Mo-ratín, Carretas y Espoz yMina; el Paseo deEx-tremadura brilla desde el Puente de Segoviahasta Alto de Extremadura, y en Preciados lasluces danzarán al ritmo de las campanadas enel último suspiro del año.


8 9

¿Sabías queLa Navideñaes el principalaeropuerto deestas fechas?

La Navideña

15_Dic.

12.00 – Acto inaugural a cargo de la Excma.Alcaldesa, Dña.Manuela Carmena y losExcmos. Sres. Embajadores, amenizada por elcoroOEI yMalagasy Gospel.Patio Central14.00 – Show-cooking: Fusión de culturas.La nueva cocina energética en Navidad.Halka. Food truck16.00 – Cine: Sofía y el terco (Dir. AndrésBurgos). 84’. Adultos. Colombia.CinetecaSala Azcona16.30 – Cuentacuentos: Fábulas sobre el ori-gen del mundo enMéxico* (+3).Intermediae Terrario16.30 – Taller: Elaboración de juguetesnavideños* (+5). Hungría.Carpa16.45 – Taller: Aprende bailes rusos* (TP).Plató de Cineteca17.30 – Taller: Dibujo sobre acetato* (+5). Ru-sia. Intermediae Terrario17.30 – Taller: Patolli. Crea tu propio juegoprehispánico* (TP). México.Carpa

18.00 – Conferencia: Cuando los refugiadoséramos nosotros (+18). Grecia. IntermediaeNave19.00 – Show-cooking: Brezeln de Alemania.Food truck19.00 – Cine: Still Walking (Dir. Hirokazu Ko-reeda). 108’. Adultos. Japón. Cineteca SalaAzcona19.00 – Concierto: Scattered Melody. Coreadel Sur.Auditorio Casa del Reloj21.00 – Concierto: Rayden + Banda SinfónicaMunicipal de Madrid + Alana. Sala FernandoArrabal

Ymucho,muchomás…Villancicos delColegioAlemán, danzas tradicionales de Nicaragua,exhibición de artes marciales de Tailandia,danzas folclóricas de Indonesia, coro devocesde Guinea Ecuatorial…

16_Dic.

12.00 – Visita guiada: Exposición de belenesNoches de Sol*.Casa del Lector12.30 – Zambombá Gitana. Instituto de Cul-tura Gitana. CentroCentro Cibeles Audito-rio Caja deMúsica14.00 – Show-cooking: Feijoada de Brasil.Food truck15.00 – Degustación: Potaje gitano navideño.Food truck16.00 – Cine: Novias (Dir. Pantelis Voulgaris).128’. Adultos. Grecia.Cineteca Sala Azcona16.30–Taller: Creación de tarjetas navideñas3D* (+6). Serbia. Intermediae Terrario16.30 – Taller: Preparación de adornos navi-deños* (+6). República Checa.Carpa16.45 – Taller: Aprende a bailar ritmos afro-cubanos* (TP). Plató de Cineteca17.30 – Cuentacuentos: El camaleón y la ca-maleona. Taller de acción* (+3). Argentina.Intermediae Terrario17.30 – Taller: Figuritas de masa de sal paraNavidad* (+5). Bulgaria.Carpa18.00 – Concierto: Ismael de la Torre. Cuba.

Feria Internacional de las Culturas

Más de 65 estands donde podercomprar, degustar y conocer lastradiciones de todo el mundo.

Y todos los días a partir de las 12.00 podráspasear por esta Feria Internacional de lasculturas, donde más de 60 países de todas lasregiones del planeta venderán, ofrecerán de-gustaciones ymostrarán productos artesanosque nos sorprenderán a grandes y pequeños.Podrás encontrar empanadas de América delsur, dulces árabes, comidas delMediterráneo,chocolates de Europa Central, asombrosasartesanías de Oriente o el típico y conocidovino caliente con especias.


10 11Noche de Paz es una canción austriacatraducida a 330 idiomas. La NavideñaLa Navideña

Café Teatro19.00 – Cata guiada de vino de los Andes*.Chile.Carpa19.30 – Show-cooking: Goulash de Hungría.Food truck19.30 – Cine: Estómago (Dir. Marcos Jorge).100’. Adultos. Brasil.Cineteca Sala Azcona20.00 – Concierto: Ensamble de violines. Ser-bia.Auditorio Casa del Reloj20.30–Concierto:CléaVincent. Francia.SalaFernandoArrabal21.00 – Músicas: Improvisa hip-hop: Chuty,Skone, Invert y Hazhe a los platos. Nave 16

Y mucho, mucho más… Danzas tradicionalesde Filipinas, exhibición de artes marcialesMuay Thai de Tailandia, danzas tradicionalesde la India, danzas tradicionales de IrlandaIrish Treble…

17_Dic.

11.00 – Taller: TECH4Girls* (+10). Creática.Intermediae Nave12.00 – Espectáculo infantil: El viaje de Ulises.Patio Central12.00 – Taller: Practica deportes gaélicos*. Ir-landa (TP). ExplanadaNegra13.00 – Teatro infantil: Cuentos navideños ru-sos.Auditorio Casa del Reloj13.00 – Cuentacuentos: Una alfombra volado-ra* (+3). Intermediae Terrario13.00 – Taller: Manicura siberiana*. Rusia.Carpa13.00 – Taller: Aprende bailes griegos* (TP).Plató de Cineteca13.00 – Cine: Sigo siendo (Dir. Javier Corcue-ra). 123’. Adultos. Perú. Cineteca Sala Azco-na14.00 – Show-cooking: Salmón al estilo fin-landés. Food truck16.00 – Cine: Heidi (Dir. Alain Gsponer). 106’.Infantil. Suiza.Cineteca Sala Azcona16.30 – Concierto: Eva Novotná. RepúblicaCheca.Auditorio Casa del Reloj

16.30 – Cuentacuentos: Alemania de fábula.Cuentos basados en los hermanos Grimm*(+3). Intermediae Terrario16.30 – Taller: Crea tus adornos navideños*(7-12). Instituto Polaco de Cultura.Carpa16.45 – Taller: Aprende a bailar Bollywood*(+12). Casa Asia. Plató de Cineteca17.00–Taller: Crea y decora tumesa paraNa-vidad* (TP). Dinamarca. Intermediae Nave17.30 – Cuentacuentos: El mono y la tortuga*(+3). Filipinas. Intermediae Terrario17.30 – Taller: Crea tus adornos navideños II*(7-12). Instituto Polaco de Cultura.Carpa18.00 – Taller: Aprende griego en una hora*(+18).Aula Casa del Lector18.00 – Charla musicada: Cantos y cuentosbrasileños.Café Teatro18.30 – Espectáculo: Anime Song. Japón. Pla-tó de Cineteca18.30 – Concierto-Espectáculo: Tango y Mi-longa. Argentina.Nave de Terneras18.30 – Show-cooking: Pad Thai de Tailandia.Food truck19.00 – Exhibición: Desfile de moda marfile-ña. Patio Central19.00 – Espectáculo: Taiko. Tambor japonés.Sala FernandoArrabal19.00 – Cine: La Tierra y la sombra (Dir. CésarAcevedo). 96’. Adultos. Colombia. CinetecaSala Azcona19.45 – Show-cooking: Auténtico plato japo-nés. Food truck21.00 – Concierto: Scattered Melody. Coreadel Sur. Sala FernandoArrabal

Y mucho, mucho más… Música tradicionalbrasileña, villancicos de tradición filipina, ex-hibición de artesmarciales tailandesa, danzastradicionales de Rumanía y Ucrania, la danzadel dragón y el león de China, canciones po-pulares alemanas,muestra de artes marcialesjaponesas…

18_Dic.

12.00–Espectáculo infantil:El viaje de laNavi-dad. Patio Central12.00 – Taller: Practica deportes gaélicos*(TP). Irlanda. ExplanadaNegra12.00 – Taller de circo* (5-12). TCP. Nave deTerneras13.00 – Cuentacuentos por El Ganges* (+3).Casa Asia. Intermediae Terrario13.00 – Taller: Mahjong, un juego de estrate-gia* (+9). Instituto Confucio.Carpa13.00 – Taller: Nube. Danza creativa* (+5). Ar-gentina. Plató de Cineteca13.00 – Cine: Hamama (Dir. Nujoom Algha-nem). 64’. Adultos. Emiratos Árabes. CinetecaSala Azcona14.00 – Show-cooking: Adobong Manok de Fi-lipinas. Food truck16.00 – Cine: Queen (Dir. Vikas Vahl). 146’. In-fantil. India.Cineteca Sala Azcona16.30 – Cuentacuentos: El maravilloso mundode Calila y Dimna*. Casa Árabe. IntermediaeTerrario16.30 – Taller: Fabrica linternas filipinas deNavidad* (+10).Carpa16.30–Espectáculo infantil: Lamaga (TP).Pla-tó de Cineteca17.00 – Taller-gastro: Prepara canutillos deBaklavá* (TP). Grecia. Intermediae Nave17.30 – Taller: Menta, papel, tijera*. Crea tu li-bro navideño (+9). Intermediae Terrario17.30 – Taller: Aprende a crear Tsumami zaiku:flores de tela* (+18). Fundación Japón.Carpa18.00 – Concierto: Mootaz Iessam. Palestina.Plató de Cineteca18.45 – Taller: Teatro del Oprimido* (+18).OEI. Intermediae19.30 – Show-cooking: Cách Iàm Nem Rám deVietnam. Food truck19.30 – Concierto: Marlango. Sala FernandoArrabal20.00 – Cine:Una pastelería en Tokyo (Dir. Nao-mi Kawase). 113’. Japón. Adultos. CinetecaSala Azcona

20.00 – Lectura dramatizada: The Dead, de Ja-mes Joyce. Plató de Cineteca21.30 – Exhibición-espectáculo: Poesía o Bar-barie (Elvira Sastre, Carmen Boza, Kutxi Ro-mero, María Sotomayor… + Micro libre). SalaFernandoArrabal

Y mucho, mucho más… Danzas tradicionalesgriegas, espectáculomusical irlandés, coro devoces ecuatorianas, bailes folclóricos mexi-canos y danzas bolivianas, coro de niños deArmonía Solidaria, danza de los Balcanes, ex-hibición vietnamita de artes marciales…

19_Dic.

12.00 – Visita guiada: Exposición de belenesNoches de Sol.Casa del Lector14.00 – Show-cooking: Salmón ahumado deBélgica. Food truck16.00 – Cine: Un toque de canela (Dir. TassosBoulmetis ).108’. Adultos. Grecia.Cineteca Sala Azcona16.30 – Taller demáscaras* (+5). Rumanía. In-termediae Terrario16.30 – Taller: Bricolaje navideño* (+5). Ale-mania.Carpa16.45 – Espectáculo infantil El hombre de lamaleta (+3). Halka. Plató de Cineteca17.30 –Cuentacuentos:Kamishibai* (+5). Em-bajada de Japón. Intermediae Terrario17.30 – Taller: Crea tus adornos navideñospara el árbol * (+6). República Checa.Carpa18.45 – Taller: Teatro del Oprimido* (+18).OEI. Intermediae19.00 – Show-cooking: Khachapuri de Geor-gia. Food truck19.00 – Cine: Á Beira do Caminho (Dir. BrenoSilveira) 102’. Brasil.Cineteca Sala Azcona19.00 – Concierto: Gamelán. Indonesia. Au-ditorio Casa del Reloj19.30 – Concierto: Bahía-Madrid. Brasil.Nave de Terneras20.00 – Concierto: Rams & Rosen. Austria.Sala FernandoArrabal


12 13 La NavideñaLa NavideñaEn Chile en Navidad beben un poncheque se llama Cola de Mono.

21.30 – Concierto: Alex Masangkai. Filipinas.Sala FernandoArrabal

Y mucho, mucho más… Danzas tradicionalesde Guinea Ecuatorial, danzas tradicionales deTailandia, coro infantil de Rumanía, músicastradicionales de Ucrania, exhibición de artesmarciales vietnamitas…

20_Dic.

12.00 – Visita guiada: Exposición de belenesNoches de Sol*.Casa del Lector14.00 – Show-cooking: Ginabica de Serbia.Food truck16.00 – Cine: Cuando Italia comía en blanco ynegro (Dir. Andrea Gropplero). 101’. Italia.Adultos.Cineteca Sala Azcona16.30 – Cuentacuentos chinos en español*(+3). Instituto Confucio. Intermediae Terra-rio16.30 – Taller: Cómo crear un mosaico* (+6).Serbia.Carpa16.45 –Taller: Il Viaggio*. Teatro de improvisa-ción (TP). Plató de Cineteca17.30 – Taller: Creación de dibujo 3D* (+9).Rusia. Intermediae Terrario17.30 – Taller: Fabricación de bisutería y jo-yas* (+7). Brasil.Carpa18.30 – Cata guiada: dulces típicos chilenos*.Carpa18.45 – Taller: Teatro del Oprimido* (+18).OEI. Intermediae19.00 – Show-cooking: Crepe con queso, pasasy albaricoque de Ucrania. Food truck.19.00–Conferencia: Los sirios enTurquía.Ci-neteca Sala Azcona19.00 – Concierto: Cesare Picco al piano. Ita-lia.Auditorio Casa del Reloj20.00 – Lectura del Libro de los Reyes. Irán.Plató de Cineteca20.00 – Cata guiada: sabores de Chile*.Carpa20.30 – Concierto: Maarja Nuut. Sala Fer-nandoArrabal

Ymucho, muchomás… Exhibición de karate yartesmarciales propias deVietnam, danza deltamboril de China, danzas tradicionales de laIndia…

21_Dic.

12.00 – Visita guiada: Exposición de belenesNoches de Sol*.Casa del Lector14.00 – Show-cooking: Kahvalti de Turquía.Food truck16.00 – Cine: El retorno (Dir. A. F. Bertoni). 70’.Adultos. Costa Rica.Cineteca Sala Azcona16.30 – Cuentos de hadas de Vietnam* (+3).Intermediae Terrario16.30 – Taller: Pintura de máscaras* (+5). Ins-tituto Confucio.Carpa17.00 – Taller-gastro: Cocina creativa* (+5).Instituto Polaco de Cultura. Intermediae Na-ves17.30 – Taller-gastro: Decora el pandoro*(TP). Italia. Intermediae Terrario17.30–Taller: Creaciónde coronas navideñasy colgantes de flores* (+5). Ucrania.Carpa18.00 – Concierto: Nikola Tanaskovic. Serbia.Café Teatro18.30 – Concierto: Barangolok. Hungría. Pla-tó Cineteca18.45 – Taller: Teatro del Oprimido* (+18).OEI. Intermediae19.00 – Show-cooking: Arenque abrigado deRusia. Food truck19.00 – Cine: See you in Montevideo (Dir. Dra-gan Bjelogrlic). 141´. Adultos. Serbia. Cinete-ca Sala Azcona19.00 – Concierto: Ross Scanlon (Cancionesde Jonh McCormack Songbook). Irlanda. Audi-torio Casa del Reloj20.15 – Concierto: Sazineh Irán. AuditorioCasa del Reloj20.30 – Concierto músicas actuales: ChloéBird. Sala FernandoArrabal

Y mucho, mucho más… Orquesta del colegioalemán, danzas tradicionales Unity in diverstyde la India, tinkus (danzas tradicionales boli-vianas), teatromusical de Ucrania…

22_Dic.

12.00 – Visita guiada: Exposición de belenesNoches de Sol*.Casa del Lector14.00 – Show-cooking: Aromas de Oporto.Food truck15.30 h – Show-cooking: Spanakópita y patza-rosalata de Grecia. Food truck16.00 – Cine: La canción del mar (Dir: TommMoore). 90´. Infantil. Luxemburgo. CinetecaSala Azcona16.00 – Taller: Aprende artes marciales de Fi-lipinas (TP).Nave de Terneras16.30 – Cuentacuentos navideños griegos*(+3). Intermediae Terrario16.30 – Taller: Papeles recortados de la Chi-na* (+5). Instituto Confucio.Carpa16.45 – Taller: A bailar Bollywood con losmáspequeños* (+5). Plató de Cineteca17.30 – Taller de Egiptología* (+4). Interme-diae Terrario18.00 – Cuentacuentos: Asia, ¡leyendas y luz! *(+18). Casa Asia.Aula Casa del Lector18.00 – Poesía musicada de Serbia. Plató deCineteca18.30 – Performance contemporánea: Odot-te Kaite, Danzando y Pintando. IntermediaeNaves19.00 – Show-cooking: Cuscús y los colores deMarruecos. Food truck19.00 – Cine: Insurgentes (Dir. Jorge Sanjinés)83´. Adultos. Bolivia.Cineteca Sala Azcona19.00 – Concierto: Uirapuru Urbano. Brasil.Nave de Terneras20.00 –Muestra del curso: El Teatro delOpri-mido. OEI. Plató de Cineteca20.00 – Concierto: Sazineh Irán. AuditorioCasa del Reloj20.30 – Concierto: Addictive TV. Sala Fer-nandoArrabal

Y mucho, mucho más… Teatro musical tradi-cional de Ucrania, bailes folclóricos Pareja deMarinera Norteña de Perú, danza tradicionalboliviana…

23_Dic.

12.00 – Visita guiada: Exposición de belenesNoches de Sol*.Casa del Lector12.00 – Espectáculo infantil: YOYO. PatioCentral13.00– Concierto: Un viaje al mundo de lamúsica rusa.Auditorio Casa del Reloj13.00 – Taller-gastro: Desayuno Hygge* (+5).Dinamarca.Carpa13.00 – Cuentacuentos: El pájaro de fuego(+3). Plató Cineteca13.00 – Cine: El aula voladora (Dir. Tomy Wi-gand). 110’. Infantil. Alemania. Cineteca SalaAzcona13.00 – Taller: Aprende a coser blusas tradi-cionales de Rumanía (+18). Intermediae Te-rrario14.00 – Show-cooking: Cebiche y seco de polloa la norteña de Perú. Food truck16.00 – Espectáculo: 100 años sambando.Brasil. Patio Central16.00 – Cine: Metegol (Dir. Juan José Cam-panella). 106´. Argentina. Infantil. CinetecaSala Azcona16.30– Taller: Crea tu máscara* (+6). Ruma-nía. Intermediae Terrario16.30 – Taller: Lleva tu clown navideño a unviaje de risas* (+5).Carpa16.45 – Taller de percusión y danzas africa-nas* (TP). Plató de Cineteca17.00 – Taller-gastro: Kurambiedes, preparadulces griegos* (+6). Intermediae Nave17.30 – Taller: Tradiciones navideñas deHun-gría* (+5). Intermediae Terrario17.30 – Taller de juguetes rusos* (+5). Rusia.Carpa18.00 – Curso: Japonés para viajar*(+18).Fundación Japón.Aula Casa del Lector


14La Navideña

19.00 – Show-cooking: Hummus & Fattoushde Palestina. Food Truck19.30 – Cine: The Tainted Veil (Dir. Nahla AlFahad, Mazen Al Khayrat). 78´. Adultos. Emi-ratos Árabes.Cineteca Sala Azcona20.00 – Concierto: Ali Khattab. Egipto. SalaFernandoArrabal20.30 – Concierto: Jayme Marques NuevoQuinteto. Brasil.Plató Cineteca21.00 – La Churona (2015). Dir.María CastilloEspinosa. 82’.Ecuador.21.30 – Concierto: Grupal Crew Collective.Italia.Nave de Terneras

Ymucho,muchomás…Muestra de artesmar-ciales de Filipinas, coro del Buen Suceso deUcrania, danzas tradicionales de Indonesia…

Un viaje al mundo de lacreatividad*** Todos estos talleres serán gratuitos, pre-via inscripción en el formulario habilitado en:www.lanavidena.madrid.es

Las plazas por actividad serán de 15 perso-nas. El formulario se cerrará automáticamen-te, una vez las plazas se hayan cubierto.

*** Todos estos conciertos serán gratuitos yhasta completar aforo. Apertura de puertas15 minutos antes del comienzo del espectá-culo.

El resto de actividades y eventos no señala-dos serán de entrada libre hasta completaraforo.

www.lanavidena.madrid.es

Parte de los ingresos de las ventas deLa Navideña se destinarán a Médicosdel Mundo para apoyar a los refugiados.


17

¿Sabías queen la nochemás largadel año enMadrid Río nooscurece?

Pasacallesde luz

El 21_Dic. tiene lugar el solsticio de invierno,momento a partir del cual la luz del día co-mienza a robarle de nuevo horas a la noche. YenMadrid Río vamos a celebrarlo así, con unafiesta de la luz.

Por eso, a partir de las 19.00 podrás ver, viviry formar parte de un pasacalles que llenará defarolillos el entorno del Puente del Rey.¿Quieres arrojar tu propia luz en esta fiesta?No lo dudes, participa: cualquier persona, seacual sea su edad, puede hacerlo llevando supropio elemento lumínico.

En la página web madridcultura.es/navidadpodrás inscribirte en el evento y descargarlos materiales didácticos que te ayudarán adiseñar y construir con tus propias manos tuelemento lumínico.

Y cuando termine el desfile, en realidad todoestará a punto de comenzar: para seguir dan-do la bienvenida a la luz con sus propias pa-labras, habrá un gran espectáculo de fuegosartificiales que desplegará sobre nosotros unestallido de luces cuyos colores representa-rán la transición del otoño al invierno.

21_Dic. 19.00 Madrid Río


19

Katena

¿Sabías queestos díasel timbre delpatio de CondeDuque suena?

Conde Duque

Katena es un espacio mágico, una esculturavisitable, un trayecto por el interior de unaestructura neumática hinchable para de-jarse fascinar por el color, por la luz y por lageometría.

Un recorrido a través de diferentes móduloso domos presididos por un espacio centralque recuerda a un templo hindú. No hay dosvisitas iguales, la atmósfera interior de la“luminaria” cambia en función de la luz y laclimatología exterior.

Katena es la última creación de Architectsof Air, cuyas creaciones han visitado lasprincipales ciudades del mundo. Construidaen 2016, la instalación debe su nombre a lacurva catenaria, la forma de una cadena sus-pendida entre dos puntos, y esta forma estápresente enmuchas partes de la estructura.

EstaNavidad,CondeDuque se transformaráen un espacio lleno de actividades para todala familia, con el objetivo de que las mismasno sean meras espectadoras sino parte inte-grante de la creación y de la celebración.Talleres, teatro, música, danza y magia sonalgunas de las disciplinas artísticas que con-tribuirán a transformar Conde Duque en unlugar de celebración y disfrute, pero, ade-más, crearemos espacios donde, tanto niñosy niñas como adultos, puedan jugar libre-mente y dar rienda suelta a su imaginación.

Centro Cultural Conde DuqueCalle Conde Duque, 9

Venta de entradas en taquilla

Del 23_Dic. al 04_Ene.De 10.30 a 20.00Días 24_Dic. y 31_Dic. sólomañanas.Cerrado 25_Dic. y 01_Ene.

23, 26, 27, 28, 29, 30_Dic. y02, 03, 04_Ene.De 11.00 a 17.3024, 31_Dic. De 11.00 a 13.30


20 21 Conde Duque - AuditorioConde Duque - Auditorio

Los Estrelleros_El Autode los Reyes Magos

TEATRO. Entendederas teatro.11.00 y 17.00 (+5 años).

Es un espectáculo que aúna teatro popular, villancicos, tí-teres, verso y humor, para público infantil y familiar. Unareinterpretación del Auto de los Reyes Magos, un clásicodel teatro español.

23_Dic.

Concierto de NavidadWêreld Korai

MÚSICA.Grupo vocal Antara Korai.12.00 (todos los públicos).

Un programa coral y coreográfico que mezcla obras de di-versos estilos compositivos procedentes de todos los rinco-nes del mundo con los villancicos más conocidos de nuestrofolclore.

24_Dic.

26_Dic. Un grano en la narizTEATRO. EugeniaManzanera.11.00 y 17.00 (+4 años).

Esta obra en verso cuenta, con mucho sentido del humor, yambientada por “Las Cuatro Estaciones” deVivaldi, una his-toria sobre la importancia de mantenerse equilibrado, de lalibertad y del cariño.

En el BosqueTEATRO.Compañía de Lupe y Luisa.11.00 y 17.00. Precio 4 € (+4 años).

Lo que más desea Fernando en su vida es ir a un bosque!!sin embargo… sus padres siempre están ocupados, así queserá Fernando quien tomará las riendas de este viaje llenode poesía, humor y crítica.

27_Dic.

Faboo, el encanto de laimaginación

TEATROGESTUAL. Escena creativa S.L.Día28_Dic. 11.00y17.00 /Día29_Dic. 11.00y17.00 (+5años.)

Es un espectáculo que aúna teatro popular, villancicos, títeres,versoyhumor, parapúblico infantil y familiar.Una reinterpreta-ción del Auto de los ReyesMagos, un clásico del teatro español.

28 y29_Dic.

30_Dic. Un elefante en mi lavadora

MUSICAL. La Chicacharcos & The Katiuskas band.11.00 y 17.00. Precio 4 € (de 3 a 8 años).

En este espectáculo musical disfrutarás del clown, la poesía ylos cuentos. Ponte enmanos de La ChicaCharcos & The Katius-kas band, ¡pero ojo!: pueden provocar ataques de risa incontro-lables.

02_Ene. Momentos mágicosMAGIA. Puntocero Company.11.00 y 17.00. Público familiar.

Este es un espectáculo donde conviven la magia y el circo, unaexperiencia fascinante para toda la familia que combina el hu-mor con un exquisito trabajo visual para dejarnos hechizados.

04_Ene. Yee-HawMÚSICA. La banda de otro.11.00 y 17.00. Público familiar.

En Yee-Haw no distinguirás a los músicos de los malabaristaso los payasos. Un grupo de forajidos nos ofrecerá un (des)con-cierto lleno de humor e inspirado en el Country, el Ragtime y elBluegrass.

En Australia existe una isla que se lla-ma La isla de la Navidad en la que viven1.500 personas.


22 23El cuartel del Conde Duque es másgrande que el Palacio Real. Conde Duque - TeatroConde Duque - Teatro

30 y 31_Dic. Deambulantes o laverdadera historia de la poeta errante

Día 30 - 12.30 y 18.30 / Día 31 - 12.30TEATRO. La Cantera exploraciones teatrales.Público familiar (+5 años).

Violeta y Berta son dos amigas que tratande ganarse la vida con su carro ambulante;intentan hallar su lugar en el mundo. Enton-ces, undía, recibenun regalo inesperadoqueles cambiará la vida…

Gala de Circo Carampa

12.30 y 18.30CIRCO. Escuela de Circo Carampa.Público familiar (+5 años).

Esto es Cirkabaret: una forma diferente de hacercirco en el siglo XXI; con cercanía, hones-tidad y simpatía, reformulando el lenguajetradicional, pero manteniendo su espírituoriginal.

02_Ene.

03 y 04_Ene. Luppo

Día 03 - 12.30 y 18.30 / Día 04 - 12.30 y 18.30TEATRO TÍTERES. Baobab Teatro.Público familiar (+4 años).

Luppo es un hombre mayor que vive solo;Tulún, un niño que escucha sus historias. Unamañana Tulún llega a casa de Luppo, pero él noestá. Esta bella obraquenoshabla sobreel ciclode la vida.

23_Dic. El bosque de Grimm12.30 y 18.30TEATRO.Compañía LaMaquiné.Público familiar (+5 años).

Los cuentos clásicos como Caperucita Roja o Blancanievescobran otra vida en esta obra visual, sin texto, contados através de la música deMaurice Ravel con títeres, teatro ges-tual y videoescena.

28_Dic. Brujas Madrinas12.30 y 18.30TEATROMUSICAL. Producciones equivocadas, Telóncorto y Universalmix teatro. Público familiar (+3 años).

Tres brujas buenas recibenunencargodelMagisterio deHa-das yMagos: encontrar el mejor cuento infantil de todos lostiempos. Y van a necesitar la ayuda de los niños del públicopara lograrlo.

29_Dic. De Flor en Flor12.30 y 18.30DANZA.Compañía deDanza FernandoHurtado.Público familiar (de 3 a 6 años).

Una niña que intenta regresar a casa, el hijo del sol que tratade ayudarla y su periplo a travésde las cuatro estaciones noscontarán una historia de superación a través del lenguaje dela danza.

Déjà Vu26-27_Dic.Día 26 - 12.30 / Día 27 - 12.30 y 18.30TEATRO/MAGIA.Cia.Mag Edgard.Público familiar (+5 años).

Elmago Edgar, rodeado deuna estética de inspiración góticay acompañado por dos extraños seres desconocidos, nos in-troduce en una aventura de gran impacto mágico y cuidadapuesta en escena.


24 25Conde Duque tiene 100 km deestanterías. Conde Duque - Sala Ensayo TeatroConde Duque - Sala Ensayo Teatro

TalleresTalleres

Taller de CircoCarampa

Taller deMúsica en

familia

11.00 y 17.00. Precio 2 €. Escuela deCirco Carampa.Público familiar (9 a 12 años).

El circo como herramienta pedagógica.Aprende a manejar los malabares o a serun verdadero funambulista.

10.30 y 12.30. Precio 2 €.María SánchezValverde / Titirisolfa.Público familiar (+4 años).

Una gran ocasión para que toda la familiadisfrute junta y aprenda nuevas herra-mientas de comunicación, juego y apren-dizaje gracias a la música.

Nube, DanzaCreativa

26_Dic.

23_Dic.

24_Dic.

10.30 y 12.30. Precio 2 €. AkántarosLaura Szwarc.Público familiar (de 4 a 8 años).

Conoce las posibilidades de tu cuerpo enmovimiento a través de la danza, ábrete aunmundo lleno dematerial danzable.

ObjetosSensibles

TorresLegométricas

26 y30_Dic.

27 y28_Dic.

Día 26 - 16.00 y 18.00 / Día 30 - 10.30 y12.30. Precio 2 €. Nieves Estaire.Público familiar (+6 años).

Taller para pequeños creadores, que po-drán explorar el arte conceptual de lamano de una artista.

Día 27 - 10.30 / Día 28 - 10.30. Precio 2€. Chiquitectos.Público familiar (+4 años).

Analizaremos cómo se construyeron losedificios más altos del mundo y cada unohará el suyo con ladrillos de Lego.

Ladrillos,muros ymurallas

27 y28_Dic.

Día 27 - 12.30 / Día 28 - 12.30. Precio2 €. Chiquitectos.Público familiar (+4 años).

Entenderemos cómo se levanta un muroy trabajaremos en grupo para construiruna muralla de Lego como la GranMura-lla Imperial.

Refugiosy emociones

Día 27 - 16.00 y 18.00 / Día 28 - 16.00y 18.00 Precio 2 €. Chiquitectos.Público familiar (+4 años).

¿Se puede construir la alegría? ¿Y el mie-do?Ven a explorar estas cuestiones a tra-vés de la construcción en equipo.

Taller deMalabaresCarampa

Regar Arteacercamiento

al teatro

29_Dic.

29_Dic.

27 y28_Dic.

10.30 y 12.00. Precio 2 €. Escuela deCir-co Carampa.Público familiar (+6 años).

Aprende las primeras nociones del ma-labar, trabaja el ritmo, la coordinación yelabora tuspelotas caserasdemalabares.

16.00 - 18.00. Precio 2 €. Akántaros.Laura Szwarc.Público familiar (de 4 a 12 años).

En este taller los pequeños actores se ha-cen grandes en el escenario y se convier-ten en creadores de sus propias escenas.

La camaleonay el camaleón

10.30 y 13.00. Precio 2 €. Akántaros.Laura Szwarc.Público familiar (de 4 a 8 años).

¿Has estado alguna vez en un taller deperformance? No te lo puedes perder:juegos, disfraces, cuentos y canciones.

Baila atu Manera,

el cuerpo como texto

30_Dic.

31_Dic.

16.00 y 18.00. Precio 2€. Akántaros.Laura Szwarc.Público familiar (+12 años).

No existen fronteras de edad ni de ap-titudes para bailar, para reconocer ennuestro cuerpo una oportunidad de jue-go.


26 27 Conde Duque - Sala PolivalenteConde Duque - Sala Ensayo

Talleres Boookids

Un laboratorio de ideas, una sala en laque experimentar, crear y aprender de lamano de profesionales de la autoedición.Diseñadores, ilustradores y editores im-partirán talleres para niños y niñas y susacompañantes durante las mañanas ytardes. Del 02 al 04 _Ene. Precio 2 €.

Tuchi

RevistaLa Leche

RobertoMassó

11.00(De 6 a 12 años)

11.00(De 6 a 12 años)

17.00(De 8 a 12 años)

02_Ene.

03_Ene.

17.00(De 6 a 12 años)

LucianoSuárez

Maguma

11.00(De 6 a 12 años)

11.00(De 7 a 11 años)

04_Ene.

Espacio de Juegoy movimientoAsociación Sociocultural TribuCreativa. De 0 a 3 años. Precio 2 €.

Un gran espacio para los niños: podrán con-sultar más de 100 publicaciones infantilesnacionales e internacionales; conocer a suscreadores, dibujar a sus protagonistas y hastahacer su propio libro.

Conoce a los autores23_Dic.12.00:Olga de Dios presenta Leotolda.

26_Dic.12.00: Bea Henríquez presenta Mañana todoel día.

28_Dic.16.00:Manuel Marsol presenta El tiempo delgigante.

30_Dic.12.00: César Fernández Aria presenta 100greguerías ilustradas.

Haz tu propio libroEspacio donde los niños harán su propio libro,aprendiendo técnicas de narración, ilustra-ción, impresión o encuadernación.

02_Ene.12.00: Pedagogías invisibles (<5 años).16.00: Stereoplastika (de 6 a 12 años).

03_Ene.12.00:María Ramos (de 6 a 12 años).16.00:Cinta Arribas (de 5 a 8 años).

04_Ene.12.00: EmoDíaz (de 6 a 12 años).16.00: Iratxe López deMunáin (de 5 a 8 años).

Horarios1ª sesión de 11.00 a 13.002ª sesión de 15.00 a 17.003ª sesión de 18.00 a 20.00

Salvo el día 04_Ene. en el que sólo habrá se-siónmatutina.

Del 23_Dic. al 04_Ene. de 11.00 a 20.00.Excepto 24 y 31_Dic. de 11.00 a 14.00.

Del 23_Dic. al 04_Ene. (Excepto 24, 25 y 31_Dic. y 01_Ene.)Sala de lecturaBoookids

AndrésLozano

Talleres

La asociación cultural Tribu Creativa trae unespacio para que los más pequeños de la casadisfruten en compañía de sus padres. El espa-cio contará con dos áreas diferenciadas: unapara bebés, dispuesto de forma confortabley ajustada a las necesidades evolutivas delos pequeños para que puedan moverse en li-bertad, y otra para niños de hasta 3 años, queya caminan con agilidad. En esta segunda lospeques se encontrarán con un espacio adap-tado a sus capacidades donde podrán mover-se libremente entre escaleras, rampas, telas,cajas… y no solo eso, también habrá una zonadestinada a la expresión plástica. Dejaremoslos zapatos en su pequeño aparcamiento paramantener todo limpio, así que noolvides traertus calcetines preferidos y, si son antidesli-zantes, mejor que mejor. Para poder apro-vechar bien el espacio, no contaremos conaparcamiento para cochecitos, motos o bicis,así cada centímetro se destinará a pasarlo demaravilla juntos.


28 29

¿Sabías quecaerse ylevantarseen la pista depatinaje deCentroCentroes la actitudante la vida?

Del 21_Dic. al 06_Ene.De 11.00 a 21.00

Pista de hielo21_Dic. de 16.00 a 21.0024 y 31_Dic. de 11.00 a 18.0025_Dic. y 01_Ene. de 17.00 a 21.0005_Ene. de 11.00 a cierre (en función denecesidades de la Cabalgata de Reyes)06_Ene. de 11.00 a 21.00

Precio general de 6€ por alquiler de equipode patinaje y uso de la pista durante mediahora.

La Galería deInvierno Galería de Cristal Palacio de

Cibeles. Montalbán, 1

La Navidad también encontrará su lugar bajola bóveda que cubre la Galería de Cristal delPalacio de Cibeles, que se convertirá en unpaisaje muy invernal. Te encontrarás que hacrecido un árbol de navidad, podrás calzartelas botas de cuchillas para patinar sobre unagranpista dehielo y descubrirás dos iglúsmuyespeciales donde no dejaránde suceder cosasque tedejarán con la boca abierta: oirás cuen-tos venidos de todo elmundoy talleres dondepodrás, desde escuchar y tocar música, hastahacer tu propia mochila espacial que te esta-ba haciendo tanta falta.


30CentroCentro - Galería Cristal

21_Dic.Historias de Sapo y Sepo:

18.00 y 19.00. Precio 2 €. Félix Vicente /Jamacuco. Cuentacuentos (3 a 9 años).

22_Dic.Cuentos de Navidad:

18.00 y 19.00. Precio 2 €. Ana Griott .

Público familiar.

23_Dic.Me visto del revés::

12.00 y 13.00. Precio 2 €. Félix Vicente /Jamacuco (3 a 9 años).

La granja de los libros:

17.00, 18.00 y 19.00. Precio 2 €. Félix

Vicente / Jamacuco (3 a 9 años).

24 y 31_Dic.A troche ymoche:

Día 24_Dic. 11.00, 12.00 y 13.00.Día 31_Dic. 11.00, 12.00 y 13.00. Precio 2 €. Légo-las Colectivo Escénico (+4 años).

26 y 28_Dic.Cuentos helados de todos los lados:

Día 26_Dic. 12.00 y 13.00.Día 28_Dic. 17.00, 18.00 y 19.00. Sonia Carmona/Aaiún Producciones (de 3 a 6 años).

Perséfone:

Día 26_Dic. 17:00, 18.00 y 19.00Día 28_Dic. 12.00 y 13.00. Sonia Carmona / AaiúnProducciones (6 a 12 años).

27_Dic.La Leyenda de Kumafari:

12.00 y 13.00María Sánchez Valverde / Titirisolfa.Público familiar.

El gallo Kiriko:

17.00, 18.00 y 19.00 Precio 2 €.María Sánchez

Valverde / Titirisolfa. Público familiar.

29_Dic.El más rápido ymás:

12.00 y 13.00. Precio 2 €.Paula Carbonell. Público familiar.

Gallito Pelón y compañía:

17.00, 18.00 y 19.00. Precio 2 €.Paula Carbonell . Público familiar.

30_Dic.El dragón que se comió el sol, yotros cuentos africanos:

12.00 y 13.00. Precio 2 €.

Ana Griott. Público familiar.

Ceniciento, y otros cuentos noruegos:

17.00, 18.00 y 19.00 Precio 2 €.Ana Griott. Público familiar.

02_Ene.Instrucciones para volar en alfombramágica:

17.00, 18.00 y 19.00 Precio 2 €.Héctor Urién (+4 años).

02 y 06_Ene.Oro, incienso ymirra:

Día 02_Ene. 12.00 y 13.00 / Día 06_Ene. 17.00 y18.00. Precio 2 €. Héctor Urién (+4 años).

03_Ene.Érasemuchas cosas:

12.00 y 13.00.Laboratoria (3 a 7 años).

04_Ene.Menú de Cuentos:

12.00 y 13.00 .

Charo Pita (+4 años).

¿Quién puede vencer al viento?

17.00, 18.00 y 19.00 Precio 2 €.Charo Pita (+4 años).

Iglú de la Ficción


32 33Según investigaciones de biólogosestonios, los ciervos que tiran de lostrineos de Papá Noel son hembras.

CentroCentro - Galería CristalCentroCentro - Galería Cristal

Iglú de la Creatividad Iglú de la Creatividad

29_Dic.Teje tu bufanda:

11.00. Precio 2 € (8 a 12 años).En colaboración con Semilla Espacio Creativo.

Guirnalda de pompones:


Muñecos de nieve con pompones:

13.00 . Precio 2 € (4 a 8 años).En colaboración con Semilla Espacio Creativo.

Globos:


Máscaras:


Marionetas:


30_Dic. y 03_Ene.Música para sentir:

Día 30_Dic. 11.00 / Día 03_ Ene. 17.00De 10 a 36meses. / Día 30_Dic. 12.00Día 03_ Ene. 18.00. Precio 2 € (2 a 6 años).Talleres demúsica de Raquel Rodríguez.

30 y 31_Dic. / 02 y 04_Ene.Taller demochilas espaciales:

Día 30_Dic. 13.00 y 18.00 y Día 31_Dic. 11.00Día 02_Ene. 12.00 / Día 04_Ene. 13.00 y 18.00Precio 2 € (+5 años). Kideoo Entertainment.

30 y 31_Dic. / 02, 03, 04y 05_Ene.Taller diseña tu chapa:

Día 30_Dic. 16.00 / Día 31_Dic. 13.00Día 02_Ene. 16.00 / Día 03_Ene. 13.00Día 04_Ene. 11.00, 13.00 y 18.00Día 05_Ene. 13.00Precio 2 € (+5 años). Kideoo Entertainment.

30 y 31_Dic. / 02, 03, 04_Ene.

Taller cuaderno de formas:

Día 30 _Dic. 17.00 / Día 31_Dic. 12.00Día 02_Ene. 11.00 y 13.00Día 03_Ene. 16.00 / Día 04_Ene. 12.00Precio 2 €. Kideoo Entertainment (+5 años).

02_Ene.

Taller de Breakdance:

17.00 y 18.00. Precio 2 €.NeighborhoodWatchMadrid (+8 años).

03_Ene.

Taller baby circus:

11.00 y 12.00. Precio 2 €.EspectáculosMandarina (1 a 3 años).

04_Ene.

Concierto “Yo soy Ratón”. Manu Rubio:

16.00 y 17.00. Precio 2 €.Yo soy Ratón. (+7 años).

05_Ene.Taller “Rock and Learn Song”:

11.00 y 12.00. Precio 2 €.Music in action (6 a 10 años).

06_Ene.Travesuras:

17.00 y 18.30. Precio 2 €.Versos sobre el Pentagrama. Público familiar.

22 y 24_Dic.EmiMag Clown:

Día 22_Dic. 18.00 y 19.00 / Día 24_Dic. 11.30y 12.30. Precio 2 €. Artlequin. CuentaCuentos(3 a 10 años).

23_Dic.Plantandomini-semillas:

11.00. Precio 2 € (2 a 4 años).

Decora tumaceta:

12.00. Precio 2 € (5 a 10 años).

Perritos Noel de papiroflexia:

16.00. Precio 2 € (4 a 6 años).

Peonzas navideñas:

17.00. Precio 2 € (6 a 8 años).

Estrellas por módulos:

18.00. Precio 2 € (10 a 13 años).

26_Dic.Árboles de queso navideños:

11.00. Precio 2 € (3 a 5 años).

Brochetas de Papá Noel:

12.00. Precio 2 € (5 a 7 años).

Aviones - pinzas

16.00. Precio 2 € (4 a 7 años).

Mikado:

17.00. Precio 2 € (5 a 8 años).

Peces en el río:

18.00 Precio 2 € (4 a 7 años).

Talleres en colaboración con Semilla EspacioCreativo y Kideoo.

26 y 28_Dic.Cup-Cakes Frozen:Día 26_Dic. 13.00 / Día 28_Dic. 18.00. Precio 2 €.(6 a 8 años).

27_Dic.Crea tus Christmas:11.00. Precio 2 € (3 a 6 años).

Decoración para el árbol:12.00. Precio 2 € (5 a 8 años).

Figuras para el Belén:13.00. Precio 2 € (6 a 10 años).

Danza - terapia:16.00. Precio 2 € (3 a 6 años).

Arteterapia, Pintura expresiva:17.00. Precio 2 € (6 a 12 años).

Collage familiar:18.00. Precio 2 € (6 a 10 años).

28_Dic.Fábrica de instrumentosmusicales:

11.00. Precio 2 € (3 a 6 años).

Creación de instrumentos (Tamboresy Panderetas) y Batucada:

12.30 Precio 2 €. 7 a 12 años.

Olaf’s sweet:

16.00. Precio 2 € (3 a 6 años).

Estrellitas de chocolate:

17.00 Precio 2 € (6 a 8 años).


34 35La Galería de Cristal está construidacon casi 2.000 cristales triangulares.CentroCentro - Patio Operaciones

Taller deMazapanes26, 27 y 28_Dic. Inscripción: 2€

Grupo 1: de 10.15 a 11.30(De 4 a 8 años)


Taller deRoscones deReyes03 y 04_Ene. Inscripción: 2€



¿Sabías quesiemprehay espaciopara OtrosEspaciosCulturales?

Coros y Talleres

Coro Magerit04_Ene.19.00

Coros

CoroCum Iubilo

CoroMicrocosmos

Escuela CoralAlegría

CoroVallekanta

Coro Arquitectosde Madrid

Coral PolifónicaSagrada Familia

Coral San Viator

AsociaciónCoro Rivas

Coro Ramóny Cajal

Coral MadrileñaCiudad lineal

22_Dic.19.00

21_Dic.19.00

28_Dic.19.00

29_Dic.19.00

30_Dic.19.00

02_Ene.19.00

02_Ene.19.00

23_Dic.19.00

27_Dic.19.00

Del 21_Dic.al 04_Ene.

26_Dic.19.00


36 37 Otros Espacios CulturalesLos beneficios del concierto de Reyesse destinarán a APROMAR.Otros Espacios Culturales

OtrosEspaciosCulturales

El Teatro Real también quiere celebrar la lle-gada de los Reyes Magos por todo lo alto, poreso ofrecerá un concierto solidario muy es-pecial. Sobre su tarima se darán cita esta vezAmaral y la Banda SinfónicaMunicipal deMa-drid.

El reconocido grupo de pop-rock de Eva Ama-ral y Juan Aguirre, a punto de publicar su nue-vo trabajo “Nocturnal Solar Sessions”, queverá la luz a finales _Ene., será el invitado dehonor de este tradicional eventomusical en elque podremos disfrutar de un recorrido porlos temasmás significativos deuna discografíaque ya ha cumplido los 18 años.

La Banda Sinfónica, más de cien años despuésde su primer concierto (celebrado precisa-mente enel propioTeatroReal), trabajará bajola dirección del maestro Rafael Sanz-Espertpara poner todo el talento de sus integrantesal servicio de este proyecto benéfico en favorde APROMAR, una asociación que trabajapara la integración y acogida de la poblaciónreclusa.

Teatro Español y Naves delEspañolPlaza de Legazpi, 8. Distrito:Chopera / Arganzuela

Sala Principal:Ricardo III01_Dic. al 15_Ene.De William Shakespeare. Versión: Yolanda Pallín.Dirección: Eduardo Vasco.

Sala Max Aub de Naves delEspañol- Matadero Madrid:Danzad malditos21_Dic. al 15_Ene.Textos: Félix Estaire. Dramaturgia y dirección: Al-berto Velasco.

Fernán Gómez,Centro Cultural de la VillaRecoletos / Salamanca. Plaza de Colón, 4

Sala Guirau:Peppa Pig - Big Splash21_Dic. al 08_Ene.Show lleno de color que promueve la creatividad yla imaginación, y que introduce a los niños al mundodel teatro, de unamanera didáctica ymuy divertida.Es el únicomusical original de la famosa serie de TV.

Sala Jardiel Poncela:Our Town de Thornton Wilder21_Dic. al 22_Ene.La función más representada en los EEUU desde suestreno en 1938 es un compendio de historia tea-tral en sí misma.

Teatro RealPlaza de Isabel II s/n

05_Ene. 12.00Amaral con la Banda SinfónicaMunicipal deMadridPrecios: de 15 a 30 €

Venta anticipada enwww.teatro-real.com

Sala de Exposiciones:The Art of the Brick:DC Super HeroesHasta el 05_Feb.Todos los superhéroes y villanos en piezas deLEGO®. The Art of the Brick- DC Super Heroescuenta conmás de 120 obras originales, creadas ex-clusivamente a partir de piezas de LEGO®

Medialab PradoCortes / Centro Plaza de las Letras. Alameda,

15.

Un año en un día17_Dic.Jornada de puertas abiertas repleta de talleres,actuaciones, mini-presentaciones, exposiciones,demostraciones y performances para todos los pú-blicos.

Navidades flúor.Talleres de experimentación sonora yvisual27 y 28_Dic. / 04 y 05_Ene.Cuentos de oídas. De 7 a 13 años.Taller sobre creación sonora. Imparte: Cuidadorasde sonidos.

MashLAB up29 y 30_Dic. / 02 y 03_Ene.Con el apoyo deObra Social La Caixa.Taller con música electrónica y remezcla con seriesde TV favoritas. Imparten: Á lvaro Valls yMarcos G.Morquecho.

Actividades infantiles sobrecomercio justo y consumoresponsable27, 28 y 29_Dic.SETEM Madrid, Fundación Taller de Solidaridad eIdeas. De 0 a 14 años.


38 39

Poesía, infancia y juventudAmigos del Libro Infantil y Juvenil15 _Dic. 18.00Debate en torno a la poesía infantil y juvenil organi-zado por Amigos del Libro Infantil y Juvenil.

Por caminos de papelGrupo Zanfonía08 _Ene. 12.00El grupo Zanfonía clausurará el 40 Salón del LibroInfantil y Juvenil deMadrid con un recital de poesíainfantil para todos los públicos.

Casa ÁrabeRecoletos / Salamanca. Alcalá, 62

23_Dic. 12.00Contar la historia conmucho arte: Encuentro- tallersobre el álbum ilustrado "Del maravilloso libro deCalila y Dimna".Grupo de 15 a 20niños entre 7-11 años (pueden es-tar acompañados de adulto).

Conde DuqueCentro. CondeDuque, 9

40 Salón del Libro Infantil yJuvenil de Madrid01_Dic. al 08_Ene. de 11.00 a 14.00 y 17:30 a20:30

Concierto de Rock and Riff07_Ene. 18.00Para celebrar a lo grande el 40 aniversario del Salóndel Libro Infantil y Juvenil el ConsejoGeneral del Li-bro organiza un concierto de rock.

Encuentro con Javier Sáez Castán21_Dic. 11.00Encuentro con el ganador del Premio Nacional deIlustración correspondiente a 2016.

Encuentro con Roger Olmos17_Dic. 12.00El Consejo General del Libro organiza un encuen-tro con el ilustrador Roger Olmos durante la cele-bración de los 40 años del Salón del Libro Infantil yJuvenil.

Entrega del Premio Lazarillo, Oepli07_Ene. 12.00Entrega del Premio Lazarillo, galardón más antiguode la literatura infantil y juvenil.

Los abuelos también cuentan04_Ene. 18.00Cuentacuentos en el que los abuelos serán los pro-tagonistas.

Pequeñas historias del globoÁngel Burgas e Ignasi Blanch29_Dic. 18.00Taller para niñosmayores de8 años en torno a cuen-tos que relatan diferentes realidades de jóvenes dela misma edad en distintas zonas del planeta.

Actividades: Videojuegosinteractivos y gigantes en laFachada17_Dic. al 08_Ene. De 18.00 a 22.00Descripción: Juega al “Super Pang” y al “7 Vidas” enla pantalla gigante situada en la Plaza de Las Letras.Diseñados por Carles Gutiérrez. Todos los públicos.

La NavePlaza Daóiz y Velarde, s/n.Pacifico / Retiro

Navidad en el RetiroTeatro Infantil: El soplador deestrellas. Kermes Teatro26_Dic. 18.00

Magia con Carlos Adriano27_Dic. 12.00

Teatro: 2 A la quinta y olépor Almasy27_Dic. 18.00

Infantil: Elisa y el baúl de los recuerdos29_Dic.12.00

Teatro cómico: ¡Apáñatelas!29_Dic. 18.00

Otros Espacios CulturalesNo es casualidad que Navidad contengael verbo dar.Otros Espacios Culturales

Circo: PIKA-PIKA30_Dic. 18.00

Matadero MadridPlaza de Legazpi, 8. 28045MadridArganzuela

Agostamiento. Abierto x obras

Demartes a viernes de 16.00 a 21.00. Sábados ydomingos de 11.00 a 21.00. Entrada libre.

BID16 - V Bienal Iberoamericana deDiseño. Central de diseño

Hasta el 29_Ene.Demartes a viernes de 16.00 a 21.00sábados, domingos y festivos, de 11.00 a 21.00

Nave 16:El Ranchito Rusia: Souvenirs deninguna parte

Hasta el 08_Ene.Demartes a viernesde16.00 a21.00. Sábadosydo-mingos de 11.00 a 21.00. Entrada libre.

Teatro Circo PriceArganzuela. Ronda de Atocha, 35

Del 02_Dic. al 08_Ene.Una coproducción del Teatro Circo Price y la Fies-ta Escénica.Descripción: En la cena de Nochebue-na un inesperado suceso pone en marcha a la máspequeña de la casas. Todos han recibido un regalomenos ella... ¡el suyo se ha perdido!

Cine familiar: Ponyo en el acantilado,de Hayao Mizayaki28_Dic. 12.00

Góspel: The barbees chorus28_Dic. 18.00

Hasta el 08_Ene.


40 41

¿Sabías queel instrumentomás sonoro dela Música enlas Iglesias esel silencio?

Gospel FactoryEspecial Navidad

Cantata de NavidadBWV 190 J.S. Bach y The

Foundling Hospital AnthemG.F. Haendel

Música clásica.18.00. Todos los públicos.Coro yOrquesta de La Capilla Real deMadridIglesia de Santa Teresa y San José. Moncloa / Aravaca.

Tendremos la ocasión de escuchar laCantata BWV190 de J.S. Bach, reconstruida porOscarGershensohn ydespués,TheFoundling Hospital Anthem, compuesta porHaendel en 1749.

23_Dic.

Misa flamencanavideña

Flamenco.20.00. Todos los públicos.La Casa GitanaParroquia San José. Centro.

En este concierto el público podrá disfrutar de una misa fla-menca navideña en la que semostrará el caráctermístico delflamenco unido al sentido litúrgico de la Parroquia de SanJosé.

30_Dic.

24_Dic.

Coro Góspel.12.00. Todos los públicos.Coro Gospel FactoryIglesia Nuestra Señora de las Victorias. Tetúan.

Las iglesias son el espacio donde se cimentó la música gós-pel, y allí será donde escucharemos las versiones con toquesde jazz, soul, ritmos africanos e incluso flamenco del CoroGospel Factory.

Conciertos


42 43

¿Sabías queen las Plazasy Mercadoslos gritos sonbonitos?

04_Ene. Concierto navideñocoro góspel Living Water

Curro Piñanay las tres culturas

Flamenco.12.00. Todos los públicos.Curro PiñanaIglesia de San Pedro Ad Víncula. Villa de Vallecas.

Un concierto de flamenco donde el cantaor cartageneroCu-rro Piñana nos ofrece la adaptación de los poemas de tresde los grandes poetas de las tres culturas: cristiana, árabe yjudía.

05_Ene.

06_Ene. Cantatas de ReyesBWV 124, 17, 72

J.S. BachMúsica clásica.18.00. Todos los públicos.Coro yOrquesta de La Capilla Real deMadridIglesia de SantaMaría La Antigua. Vicálvaro.

Disfrutaremos de la Cantata BWV 124 de J. S. Bach, en laque se canta el antiquísimo himno del Magnificat. Seguirála Cantata BWV 17, compuesta para el domingo siguiente ala festividad de AñoNuevo.

Música clásica.20.30. Todos los públicos.Coro yOrquesta de La Capilla Real deMadridIglesia Santuario Nuestra Señora del Perpetuo Socorro.Chamberí.

Conciertos

Gospel Living Water es un coro con más de medio centenarde voces acompañado de una banda de una decena de mú-sicos, que convierten esta experiencia en una explosión defuerza y espiritualidad.


44 45 Plazas y Mercados - Plaza MayorEn Nochevieja nos comemos el peso de11 ballenas en uvas en la Puerta del Sol.Plazas y Mercados

En la plaza de Colón habrá una pista de hielo,sí, y podrás deslizarte por una superficie hela-da de 600 m² con zona infantil separada. Jun-to al área de patinaje encontrarás diversascasetas de restauración gestionadas por elproyecto Cocina Conciencia de la FundaciónRaíces.

Yhabrá unbosquemágico, y podrás adentrar-te en él y descubrir que ofrece un programade actividades culturales, de animación y deocio dirigido a toda la familia: espectáculosinfantiles, circo, microteatro para todos lospúblicos con obras de 15 minutos, talleresartísticos, de magia y espectáculos de anima-ción de calle. Todo un racimo de compañías deproyección nacional e internacional se daráncita en este espacio para conseguir que node-jes de soñar.

Constelaciones03_Ene. 18.00 a 22.00Pases cada 20 minutos

Pista de hieloPlaza Colón

Del 17_Dic. al 15_Ene. De 12.00 a 22.30de lunes a sábado. Domingos de 12.00a 21.0024, 31_Dic y 05_Ene. de 10.00 a 18.0025_Dic. y 01_Ene. de 16.00 a 22.30

Constelaciones es una coreografía de luz, unabóveda que late al ritmo de la música, unainstalación lumínica en la frontera entre artey ciencia, con la que puedes interactuar. Unacreación de PlayMID, formada por unamatrizde globosdehelio suspendidos, de casi unme-tro de diámetro, que esconden en su interiorun alma de color en forma de luces LED. Elresto de lamagia la opera el sistema “pixelma-pping”, que controla el encendido y apagado,el juego cromático y la sincronía conel sonido.

Conciertos

Black Music Box

Concierto deDamas Swing

MÚSICA SWING, EN LACALLEBalcón Casa de la Panadería. PlazaMayor.20.00. Todos los públicos.

Este trío de artistas inspirado en las míticas bandas de losaños 30 es capaz de versionar a ritmo de swing desde LolaFlores o Raphael aMichael Jackson oDavid Bowie.

23_Dic.

Navidad flamenca

MÚSICA, FLAMENCO, EN LACALLE.La Casa Gitana. Balcón Casa de la Panadería. PlazaMayor.20.00. Todos los públicos.

Dos espectáculos de flamenco tradicional representadospor artistas, jóvenes que elevarán la esencia del flamencohasta losmismos Balcones de la Casa de la Panadería. Anto-nio Escudero “Potaje” (cante) – Jesús Losada (guitarra) – ElGuille (cajón).

29_Dic.

28_Dic.

SOUL / FUNKY, EN LACALLE.Balcones de la PlazaMayor.20.00. Todos los públicos.

Plaza Colón / Plaza de la Villa

La música negra y el soul desde los años 50 hasta la actua-lidad en una formación compuesta por: voz, Astrid Jones;teclado, Marcos Sánchez; bajo eléctrico/contrabajo, PacoPerera, y saxo alto, Roberto Nieva.


46 47 Plazas y MercadosPlazas y Mercados - Plaza Mayor

Música en lasplazas

Christmas RockExperienceClásicos navideños de los grandes intérpre-tes y bandas internacional y adaptacionesde villancicos llevados al sonido inconfun-dible del rock. Un aire nuevo para celebrarestas fechas.

20.00 Todos los públicos

26_Dic.Plaza de los Carros

27_Dic.Plaza de Agustín Lara

28_Dic.Plaza de Sánchez Bustillo

29_Dic.Vistillas

30_Dic.Plaza de Chueca

04_Ene.Plaza de Agustín Lara

05_Ene.Vistillas

Tránsito. Poemas enla Plaza Mayor

POESÍA.Balcones de la Casa de la Panadería, PlazaMayor. Martha Asunción Alonso, Gonzalo Escarpa,Amalia Bautista. 20.00. Todos los públicos.

Tres poetas de Madrid que gozan de una gran trayectoria, protagonizarán esta lectura públi-ca en la que representarán diversas generaciones y formas distintas de comprender la poesía.Martha Asunción Alonso – Gonzalo Escarpa – Amalia Bautista.

30_Dic.

Trío RecordaMÚSICACLÁSICA, EN LACALLE.La casa gitana. Edificio Casa de la Panadería. PlazaMayor. 20.00 Todos los públicos.

Trío compuesto por clarinete y dos cuerdas que interpretarán un variado repertorio; desdeHaydn a los villancicos populares pasando por unamezcla de bandas sonoras de Disney.

03_Ene.

Christmas Jazz QuartetMÚSICA, EN LACALLE.Balcones de la PlazaMayor. Paco Perera Trío & Cecilia Krull. 20.00. Todos los públicos.

Recorrido por el repertorio de clásicos navideños de jazz y algún villancico español en clavejazzística. Formación compuesta por contrabajo (Paco Perera), voz (Cecilia Krull), piano y saxotenor.

04_Ene.

Navidad flamenca02_Ene.

MÚSICA, FLAMENCO, EN LACALLE.La Casa Gitana. Balcones de la Casa de la Panadería. PlazaMayor. 20.00. Todos los públicos.

Lamuestra de flamenco en los Balcones de la Casade la Panadería es una apuesta transgresoray diversa, representada en un marco diferente por artistas jóvenes, donde se busca la capaci-dad y la esencia del flamenco. Enrique Bermudez “Piculable” – Jesús Losada – El Guille.

Coros en lasplazas

Todos los públicos

Plaza de CallaoAsociación Voces Retiro - Coral Reinado23_Dic. 12.00Coro Galileo30_Dic. 12.00

Plaza de OrienteAgrupación Coral Ricardo Villa26_Dic. 12.00Coral Nuestra Señora de Fátima02_Ene. 12.00

Plaza de SantiagoCoro Cantores de Iberia29_Dic. 18.00 / 05_Ene. 12.00

Templete del RetiroAlianza CoralMadrileña31_Dic. 12.00

Plaza de ChamberíCoral In Terra Pax27_Dic. 12.00Agrupación Coral Torrecanto03_Ene. 18.00

Plaza de los CarrosAsociación Cultural Coral Trovada24_Dic. 12.00

Plaza de Santa AnaCoro de Actores02_Ene. 18.00

Conciertos / Música en la calleConciertos / Música en la calle


48 49 MercadosPlazas y Mercados

MúsicaCoros Góspel

Campaña deNavidad/Actuacionesmusicales en losMercados Municipales

Coro de jóvenes deMadrid

Dulce Navidad:Talleres de cocinanavideña en familia

Fundación La Casa y elMundoDe 5 a 12 añosInscripciones enwww.navidad.madrid.es

27_Dic.Mercado de las ÁguilasDe 17.00 a 20.00

28_Dic.Mercado de BarcelóDe 17.30 a 20.30

29_Dic.Mercado de San FernandoDe 17.00 a 20.00

30_Dic.Mercado de ProsperidadDe 17.30 a 20.30

31_Dic.Mercado de Vallecas Doña CarlotaDe 11.00 a 14.00

MÚSICA, EN LACALLE.

IX Taller-Encuentro de PercusiónTradicional.

Asociación Cultural Arrabel.De 10.30 a 14.00Plaza deNeptuno

Centro Cultural Puerta de Toledo. C/ GranVía de San Francisco, 2. Gratuito previa ins-cripción en: [email protected] – 690 670 353.

Dirigido a adultos y menores a partir de 11años acompañados. Instrumentos: Zambom-bas, panderos, panderetas, sonajas, almire-ces, morteros, arrabeles, etc.

Marimorena 2016

17_Dic.

18_Dic.Zambombada deMadrid.Pasacalles

De 12.30 a 14.00

Recorrido: Plazas de Oriente y de Ramales,calles de Santiago y Mayor a Plaza de la Villa.Participantes: Algazara (Candeleda. Ávila) -Arrabel (Madrid) -DeCasta Soplona (Cadalsode los Vidrios. Madrid) - Escuela La Dulzainade Aluche (Madrid) - Raíces de Cenicientos(Madrid) - Seguntina de Folklore (Sigüenza.Guadalajara) - Zambomberos Coros y Dan-zas de Colmenar deOreja (Madrid).

23_Dic.Navidad Castellana.Arrabel en concierto

De 12.30 a 14.00

20.00 Iglesia de Santa Elena. CalledeOrfila, 1 (esquina con calle Zurbano)Entrada libre hasta completar aforo.

Villancicos, aguinaldos, pastorelas, roman-ces, rondas de pascua y otros cantos tradi-cionales de la Navidad en Madrid y otroslugares de Castilla.

El Coro de Jóvenes de Madrid nos va a re-galar este auténticomaratón de acciones deanimaciónmusical (¡44, nadamenos!) y lo vaa hacer como mejor sabe hacerlo: a travésde lamúsica. Pero vamos a tener la suerte deencontrárnoslos donde nunca solemos ver-los, donde menos esperarías cruzarte conellos: en los mercadosmunicipales.

De la mano de este buen racimo de vocestendremos una ocasión única de aderezar lafruta, el pescado y la carne con una estupen-da guarnición de buena onda.

El Coro de Jóvenes de Madrid lo componenalrededor de 80 cantantes con edades com-prendidas entre los 15 y 25 años, que tienena sus espaldas una enorme trayectoria enprestigiosos festivales nacionales e interna-cionales. Trabajan bajo la dirección artísticade Juan Pablo de Juan y la coordinación téc-nica de Rennier Piñero.

25_Dic. / 01 y 08_Ene.De 11.00 a 18.00 Plaza deNeptuno

En la plaza de Neptuno se va desplegar todoun homenaje a las clásicas discotecas esta-dounidenses de los 70. Para dar un aire re-tro y mucha música a Pasea Madrid, VuelveNEPTUNO ROLLER DISCO, un espectáculoen el que podremos bailar, rodar y disfrutarlos domingos 25 de diciembre, 1 de enero y8 de enero.

Entre las once de la mañana y la seis de latarde, esta actividad para todos los públi-cos reunirá a personas de todas las franjasde edad en esta discoteca improvisada quepodremos encontrar a los pies de Neptu-no. Ocho horas de buenamúsica selecciona-da por diferentes dj’s, que nos harán bailarcon los grandes temas de la música disco detodos los tiempos.

Neptuno RollerDisco


50 51

Mercadosnavideños

El alumbrado navideño, el frío, la noche queaparece antes de las seis de la tarde, el vahoen las ventanas del autobús, las castañas asa-das, los abetos con sus bolas brillantes tras losescaparates y el bullicio de gente de aquí y deallá caminando por las aceras son síntomas deque laNavidad se está haciendohuecoenMa-drid. Pero si hay un protagonista indiscutibledel paisaje urbano en estas fechas, ese es elmercadillo navideño.

Cada año confluyen cientos de madrileños yturistas, niños y mayores, en estos espaciosque visten durante unos días algunas de lasplazas y calles más emblemáticas de la ciu-dad y nos brindan una ocasión única de mez-clarnos entre el resplandor de sus casetas demadera. Ningún lugar mejor para encontrarcualquier figura de belén que podamos imagi-nar: adornos, árboles, luces, disfraces, bromasy objetos venidos del LejanoOriente o salidosde las manos de un artesano que está allí mis-mo paramostrárnoslos.

Mercados Navideños

CentroMercado de Navidadde la Plaza MayorAsociación delMercadoNavideñode la PlazaMayor

Del 24_Nov. al 31_Dic.De 09.00 a 22.00 de lunes a juevesDe 09.00 a 23.00 de viernes a domingo

Fuencarral–El PardoFeria de artesanía y del regaloAvda.Monforte de LemosDel 14_Dic. al 06_Ene.

Feria de Navidad de Las TablasAvda. Santo Domingo de la CalzadaDel 15_Dic. al 08_Ene. De 10.00 a 22.00

LatinaTradicional mercado navideñoIntercambiador de AlucheDel 25_Nov. al 07_Ene. De 10.00 a 23.00

Puente de VallecasMercadillo de NavidadPuente de VallecasAvda. de la Albufera y Avda.Monte IgueldoDel 04_Dic. al 07_Ene. De 12.00 a 22.30Viernes, sábado y víspera de festivos24_Dic. y 05_Ene. hasta las 00.00

¿Sabías queBelenes esuna palabramonovocálicaque a su vezes una palabrahexasílaba?


52 53

Real Monasterio de lasEncarnaciónPlaza de la Encarnación, 113_Dic. De martes a sábado: 10.00 a 14.00 y16.00 a 18.30. Domingos y festivos: 10.00 a15.00. Cerrado: lunes y los días 24 y 25_Dic.y 01 y 06_Ene.

Real Monasterio deSanta IsabelSanta Isabel, 4820_Dic. De martes a sábado: 10.30 a 12.45.Domingos y festivos de 11.00 a 13.45. Cerra-do: lunes y los días 24 y 25_Dic. y 01 y 06_Ene.

Real Iglesia de San GinésArenal, 13Del 17_Dic. al 08_Ene. de 09.00 a 13.00 y de18.00 a 21.00.

San Justo, 4Del 09_Dic. al 08_Ene. Desde las 10.00 hastalas 13.15 y desde las 17.30 hasta las 21.15.Domingos y festivos abierto hasta las 14.15por las mañanas y hasta las 18.00 por las tar-des.

Convento de Corpus Christide Monjas Jerónimas “VulgoCarboneras”Plaza Conde deMiranda, 3Del 08_Dic. al 08_Ene. Días laborables alas 08.30y los domingos y festivos a las 09.30y tardes a partir de las 16.30 todos los días.

BelenesLa tradición de colocar el belén viene de laNochebuena de 1223 en una cueva de Italia.Belenes

11.00 a 13.00 y de 18.00 a 20.00. Cerrado losdías 24, 25 y 31_Dic. y 01_Ene.

Hermandad de la Borriquita deMadridFuencarral, 44 – Esquina Augusto FigueroaDel 09_Dic. al 06_Ene. Lunes a viernes de19.00 a 21.00 y fines de semana, mañana ytarde.

Real Iglesia de San AndrésApóstolPlaza de San Andrés, 1De lunes a sábadode09.00a 13.00y de18.00a 20.00. Domingos de 10.00 a 14.00.

Iglesia Basílica de NuestroPadre Jesús de MedinaceliPlaza de Jesús, 217_Dic. al 08_Ene. De Lunes a jueves de 07.00a 13.30 y de 17.00 a 21.00. Viernes de 06.30a23.00. Sábados ydomingos de08.30 a13.30y de 17.00 a 21.00.

Fuencarral, 3Del 03_Dic. al 10_Ene. De 10.00 hasta 19.40,veinteminutos antes de la hora de cierre.

ArganzuelaNoche de Sol - La Casa delLectorPaseo de la Chopera, 14Del 18_Nov. al 08_Ene. De 11.00 a 15.00 y de17.00 a 21.00 todos los dias, excepto el 24,25, 31, 01 y 06_Ene.

La Colección Basanta-Martín ofrece la mayorexposición de belenismo internacional cele-brada hasta la fecha en nuestro país, con untotal de 1.000metros cuadrados.

Basílica Pontificia de SanMiguel

Belén del Ayuntamiento deMadridCentroCentro Cibeles. Plaza de Cibeles, 1Del 25_Nov. al 08_Ene. De lunes a domingo,de 10.00 a 20.00. 24, 25, 31_Dic. y 05_Ene. de10.00 a 14.00. Cerrado el 01 y 06_Ene.

Las figuras del belén, obras únicas, creadaspara el Ayuntamiento de Madrid por el arte-sano José Luis Mayo Lebrija, darán vida a laescenografía diseñada por la Asociación deBelenistas deMadrid.

Belén del Museo de Historia deMadridFuencarral, 78Del 13_Dic. al 29_Abril. De martes a domin-gos de 10.00 a 20.00. Cerrado los lunes y 24,25, 31_Dic. y 01 y 06_Ene.

Belén napolitano del siglo XVIII, significativoejemplo de escultura barroca naturalista. Fi-guras articuladas de gran realismo y fuerzaexpresiva.

Tradicional Nacimientode la Comunidad de Madrid.El belén de Carlos IIIReal Casa de Correos. Puerta del Sol (entradapor Correo, 1)Del 07_Dic. al 05_Ene. De 10.00 a 21.0007_Dic. de 12.30 a 21.0024 y 31_Dic. y 05_Ene. de 10.00 a 18.00Cerrado el 25_Dic. y 01_Ene.

Museo Nacional de ArtesDecorativasMontalbán, 12Exposición permanente (tercera planta):Martes a sábados de 09.30 a 15.00. Jueves de17.00 a 20.00. Domingo y festivos de 10.00 a15.00. Aperturas vespertinas extraordinariasen Navidad: 27, 28, 29 y 30_Dic. de 17.00 a19.00. Cerrado los lunes y 24, 25 y 31_Dic. y

01 y 06 _Ene.

Exposición temporal (primera planta):Del 15_Dic. al 08_Ene. Martes a sábados de09.30 a 15.00. Jueves de 17.00 a 20.00. Do-mingos y festivos de 10.00 a 15.00. Aperturasvespertinas extraordinarias en Navidad: 27,28, 29 y 30_Dic. de 17.00 a 19.30. Cerrado loslunes, 24, 25 y 31_Dic. y 01 y 06_Ene.

Belén del Palacio Real de MadridBailén, s/nDel 03_Dic. al 08_Ene. De 10.00 a 18.00 (últi-mo acceso a las 17.00). 24 y 31_Dic. de 10.00a 15.00 (último acceso a las 14.00). Cerradoel 25_Dic.

Catedral Metropolitana de SantaMaría la Real de La AlmudenaBailén, 10Del 25_Dic. al 15_Ene. De 10.00 a 20.00. Losdías 25_Dic. y 01 y 06_Ene. estará cerrado amediodía, de 14.00 a 15.30.

Real Basílica de San FranciscoEl GrandeSan Buenaventura, 1Del 21_Dic. al 09_Ene. Martes a domingos de8.00 h a 12.30 y tardes de 16.00 a 18.00. Do-mingos de 10.00 a 14.00.

Monasterio de las DescalzasRealesPlaza de las Descalzas, s/nDesde el 13_Dic. De martes a sábados de10.00 a 14.00 y 16.00 a 18.00 (acceso al Mo-nasterio por la mañana hasta las 13.00 y porla tarde hasta las 17.00). Domingos y festivos:10.00 a 15.00 (acceso al Monasterio hasta las14.00). Cerrado: lunes y los días 24 y 25_Dic._y 01 y 06_Ene.

Hermandad del SilencioAtocha, 87 bisDel 28_Nov. al 05_Ene. De lunes a viernes,de 18.00 a 20.00. Sábados y domingos, de

Fundación Telefónica


54 55 BelenesBelenes

Barajas

Centro Cultural Villa de BarajasBotica, 10Del 16_Dic. al 05_Ene. De lunes a viernes de09.00 a 20.00. Sábados de 10.00 a 14.00 y de17.00 a 20.00. Domingos y festivos cerrado.

Carabanchel

Iglesia de San Vicente de PaúlPlaza San Vicente de Paúl, 1Del 06_Dic. al 06_Ene. Días laborables: ma-ñanas de 11.00 a 13.00 y tardes de 17.00 a19.00 (con relato del nacimiento y efectos deluces). Domingos y festivos: después de cadamisa (sólo con ambientaciónmusical).

Hogar Madre Teresa JornetHermanitas de los AncianosDesamparadosDuquesa de Tamames, 8Del 04_Dic. al 08_Ene. Mañanas de 10.30 a14.00 de lunes a domingo y tardes de 17.00 a20.30 de lunes a domingo.

Chamartín

Belén Solidario de San Rafael deHermanos de San Juan de DiosHospital de San Rafael. Calle Herreros deTejada, 3. Del 29 _Nov. al 11_Ene. De 11.00 a13.30 y de 16.30 a 20.00.

Asociación Internacional deFieles de Derecho PontificioHeraldos del EvangelioCinca, 17Del 10_Dic. al 08_Ene. De 17.00 a 21.00.

Chamberí

Basílica de la Virgen MilagrosaGarcía Paredes, 45Del 18_Dic. al 08_Ene. De 11.00 a 12.30 y de18.00 a 20.30 (Todos los días, incluidos do-mingos y festivos)

Iglesia del Santísimo Cristo dela VictoriaBlasco de Garay, 33Del 25_Dic. al 26_Ene. Mañanas de 09.00 a13.00. Festivos hasta las 14.00 y tardes de18.00 a 21.00. Día 31_Dic. abierto hasta las20.00.

Moncloa

Convento de las Hermanas de laCompañía de La CruzRey Francisco, 19Del 25_Dic. al 07_Ene. Lunes a domingo de10.00 a 13.00.

Moratalaz

Iglesia del Jesucristo de LosSantos de los Últimos Días

Templo, 2Del 04_Dic. al 15_Ene. De 10.00 a 22.00.

Salamanca

Iglesia del Espíritu Santo

Serrano, 12Del 15_Dic. al 15_Ene. Mañanas: 10.00 a16.00 de lunes a viernes y de 10.00 a 13.00los sábados. Tardes: 18.00 a 21.00 de lunes adomingo.

Puente de Vallecas

Belén del Distrito del Puentede Vallecas

Plaza de Puerto RubioDel 03_Dic. al 08_Ene. De 10.00 a 22.30. Vier-nes, sábado y vísperas de festivos, 24_Dic. y05_Ene. hasta las 00.00.

Mercado de Doña Carlota

Doctor Lozano, 16Del 28_Nov. al 05_Ene. De 09.00 a 14.00 y de17.00 a 20.00.

Villa de Vallecas

Iglesia de San Pedro Advíncula

Sierra Gorda, 5Del 20_Dic. al 08_Ene. De martes a viernes10.00 a 12.00 y de 18.00 a 20.00. Festivos yvísperas de 18.00 a 20.00.

Basílica de la Concepción deNuestra Señora

Goya, 26Del 20_Dic. al 10_Ene. Lunes a domingos, de10.00 a 13.30 y de 17.30 a 21.00.

Iglesia de los Doce Apóstoles

Velázquez, 88Del 20_Dic. al 06_Ene. Excepto el 24 y 31_Dic.por la tarde. De 12.00 a 14.00 y de 18.00 a21.00.

San Blas

Monasterio de Santa Ana y SanJosé

(Carmelitas Descalzas) General Aranaz, 58Del 04_Dic. al 15_Ene. Jueves, viernes y sá-bados de 16.30 a 19.00. Cerrado los días 25 y31_Dic. y el 01 y 06_Ene.


56 57

¿Sabías quela Navidad enlos Distritoshace másNavidad?

ChamartínConcierto Navideño:“Europa canta la Navidad”Fundación Orquesta Sinfónica de Chamartín,Celeste 21 yOrfeón Chamartín.15_Dic. 18.00.Plaza Andrés Segovia.

Juan yMaría en la calle de los fantasmasGuiñol - Cía. Le Guignol Orthopédique.16_Dic. 18.00.Cento Cultural Nicolás Salmerón.Mantuano, 51.Edad recomendada: A partir de 3 años.

Taller de cocina17 y 18_Dic. 10.30 y 12.00.Centro Cultural Nicolás Salmerón.Mantuano, 51.Dos talleres de dos sesiones. Edad recomen-dada: a partir de 6 años. Inscripción previa.

Actuaciónmusical a divertirse ¡y nos calenta-remos tomando un vaso de chocolate calien-te!22_Dic. 16.00.Plaza Andrés Segovia.

Taller demagia27 y 28_Dic. 11.00.Centro Cultural Nicolás Salmerón.Mantuano, 51.

ChamberíTexturasDel 03_Dic. al 07_Ene.Sábados, 17.00.

Un divertidísimo espectáculo de improvisa-ción teatral que acerca a los niños al teatro deuna forma original, atractiva y participativa,de la mano de Impromadrid Teatro. Edad re-comendada: de 6 a 12 años.

ArganzuelaIII Festival de Góspel en Arganzuela26 y 28_Dic. Nave de Terneras.

Campamento de Navidad27, 28, 29 y 30_Dic. y 02, 03, 04 y 05_Ene.De 08.00 a 17.00.100Plazas. Para niños yniñas de4a11años.Inscripciones a partir del 01 _Dic. en el telé-fono 91 506 36 10.

Música en las iglesiasNueve conciertos con motivo de la progra-mación de Navidad en las Parroquias delDistrito.

BarajasLudotecasCentro Cultural Villa de Barajas y CentroCultural Gloria Fuertes.Botica, 10 y Avda. de Logroño, 179.Del 23_Dic. al 05_Ene.De 08.30 a 15.00.

Actuaciónmusical infantilPlaza de los Hermanos Falcó.05_Ene. 18.00.

CentroCuentacuentos, Asociación Teatral SiriusCentro sociocultural Lavapiés.Olivar, 46.17_Dic. 12.00.Edad recomendada: de 5 a 9 años.

Teatro - “A tiros en Broadway”Asociación Teatral Sirius, Alcobendas02_Dic. 19.30.Centro Sociocultural Lavapiés.Olivar, 46.


58 59 DistritosLa generosidad nace en una pequeñaestructura en el extremo anterior del lóbulotemporal del cerebro llamada amígdala.

Distritos

SanNemesio, 4. 17_Dic.A partir de materiales reciclados se pretenderealizar decorativos navideños para posterior-mente decorar el parque Flori.

Música en NavidadPlaza de la Reverencia. 23_Dic. Concierto be-néfico para niños ymayores.

Fuencarral - El PardoFeria de artesaníaAvda.Monforte de Lemos.Del 02_Dic. al 08_Ene. De 10.00 a 22.00.

Jornadas de consumo responsable. “Sile-nole”Deportivo Municipal Vicente del Bosque y Es-pacio Cultural las Tablas.Avda. de Monforte de Lemos, 13-15 y Frómis-ta, 1.18 y 26_Dic. De 11.00 a 19.00 y en el EspacioCultural Las Tablas de 11.00 a 19.00.

Actividades: Intercambio de juguetes - truequeinfantil.

Fun-Fair. Jornada de animación infantilCentroDeportivoMunicipal LaMasóyEspacioCultural las Tablas.Masó, 80 y Frómista, 1.26_Dic. De 11.00 a 14.30 y de 16.30 a 19.30.

Hinchables, talleres, juegos, animación infantilCentroDeportivoMunicipal LaMasóyEspacioCultural las Tablas.26_Dic. De 11.00 a 12.30 y de 16.30 a 19.30.

Festival de Rock infantilCentro Cultural La Vaguada.Avda.Monforte de Lemos, 36-38.26_Dic. De 10.00 a 12.00.Talleres infantiles de instrumentos musicalesy maquillaje. Concierto. El rock entra en la es-cuela a partir de las 12.00.

Concurso de juguetes recicladosAlumnos de Primaria de todos los Colegiosdel Distrito. Entrega de premios y exposi-ción de juguetes el día 14_Dic. en el CentroCultural Galileo.

Lamagia de la NavidadTeatro Infantil.Plaza deOlavide. 22_Dic. 17.00

Cuéntamemás cuentosTeatro Infantil.Plaza de Chamberí. 23_Dic. 17.00

Taller de teatro para niñosTeatro Galileo.De 10.30 a 13.30. Del 27 al 30_Dic.Taller de teatro para niños de 5 a12 años im-partido por Impromadrid Teatro.

Teatro infantilAuditorio Centro Cultural.4_Ene. 17.00

CiudadLinealDecoración Navideña de árbolesCentro Cultural San Juan Bautista.San Nemesio, 4. Del 12 al 17_Dic.Decorar tantos árboles como miembros tie-ne la asociación de comerciantes de José delHierro. Este año se suman las A.V. San Pas-cual, A.V. Quintana y la A.V. San Juan Bautis-ta.

Mercadillo solidarioCento Cultural San Juan Bautista.San Nemesio, 4. 17_Dic.Mercadillo compuesto por elementos de se-gunda mano que se cambiarán por un “kilo”de comida no perecedera para el banco dealimentos de Prosperidad.

Taller: Recicla para decorarCentro Cultural San Juan Bautista.

Moncloa -AravacaTaller deDibujo “El dibujo comoarmade crea-ciónmasiva”Centro Cultural Julio Cortázar.AntonioMachado, 20.13_Dic. de 11.00 a 13.00.

ContratangoDoble Sentido Producciones.Centro Cultural Moncloa.PlazaMoncloa, 1.13_Dic. 19.00.

MoratalazRecogida de juguetesEn espacios municipales será en el CentroCultural El Torito y el Centro Cultura Chillida.Será el miércoles 14 de 17.00 a 20.00, el sá-bado 17 de 11.00 a 14.00 y elmiércoles 21 de17.00 a 20.00.

XII Temporadamúsica coral

Orfeón de Moratalaz- Coral Ntra. Sra. de laMercedParroquia de la Natividad (Marroquina, 41).16_Dic. 20.15.

Coral Polifónica Sagrada Familia - FundaciónGredos - SandiegoParroquia de Ntra. Sra. de Moratalaz (EntreArroyos, 19).17_Dic. 20.30.

Coral Polifónica LaMontaña - Coral Polifóni-ca Ntra. Sra. deMoratalazParroquia Ntra. Sra. de la Montaña (Corregi-dor José de Pasamonte, 15).18_Dic. 19.00.

HortalezaFeria de NavidadVenta de artesanía con actividades y atrac-ciones infantiles.Parque Alfredo Kraus . Ayacucho, s/nDel 03_Dic. hasta el 08_Ene. (ambos inclusi-ve).De 10.00 a 22.00 salvo viernes, sábados,vísperas de festivos, 24_Dic. y 05_Ene., quepodrá ser hasta las 00.00.

Ludoteca Navidad27, 28, 29 y 30_Dic. y 02, 03 y 04_Ene.Niñas y niños de 3 a 12 años que residan oestudien en el distrito. 80 en cada CentroCultural. A partir del día 01_Dic. hasta com-pletar plazas. Inscripción gratuita en los cen-tros culturales.

LatinaVillancicosActo de Entrega de Premios del XXVII Con-cursodeVillancicos,Distrito deLatina2016.19_Dic. a las 10.00.

Divertirse en familiaPabellón Cubierto CDMAluche.Avda. General Fanjul, 14.26, 27, 28 y 29_Dic.De 11.30 a 15.00 y de 17.00 a 21.00.

Música Coral: Coro Ilusiones y Coro Encanto22_Dic. 19.00.

Latina de fábulaMusical infantil. Cía. Teatralmente “Esos lo-cos fantasmas”.28_Dic. 18.00. Edad recomendada: a partirde los 4 años.


60 61 Distritos

Puente deVallecasPatinando sobre letrasPista de hielo y caseta de lecturaPlaza de Puerto Rubio.Del 01 _Dic. al 08_Ene. De 10.00 a 22.00.

Mercadillo de NavidadAvda. de la Albufera y recuperación de laPlaza de Puerto Rubio (Plaza Vieja).Del 03_Dic. al 08_Ene. de 10.00 a 22.00

El Pozo del FlamencoCentro Cultural Puente de Vallecas y en laPlaza del Pozo del Tío Raimundo.Avda. de las glorietas 19-21. 28_Dic. Clausu-ra, 20.00

RetiroCiclo de Jazz, La NavePlaza Daóiz y Velarde, s/n.02, 09 y 16_Dic. 21.00.

Actividades Infantiles, La NavePlaza Daóiz y Velarde, s/n.Del 26_Dic. al 04_Ene.

SanBlasCentro Cultural Bueno VallejoDirección: Boltaña, 27.

Cine. VII Edición del ciclo “Enuentros con elcine español”

La puerta abierta03_Dic. 19.00.

Yoko y sus amigos04_Dic. 12.00.

La reconquista10_Dic. 19.00.

Distritos

Julieta11_Dic. 19.00.

Kiki, el amor se hace17_Dic. 19.00.

La próxima piel18_Dic. 19.00.

TetuánTemplete de la RemontaTeatro de calle: “Hotel la Rue”. Totonco teatro.23_Dic. 17.00.

Coral: Alba Góspel23_Dic. 20.00.

Plaza del CanalRepresentación infantil: “Quijotadas”.Bambalúa Teatro. 30_Dic. 17.00.

Coral: Black Light Gospel Choir30_Dic. 20.00.

Representación infantil: “Vaya circo”. Circo-bayaGeneral Perón o Plaza Leopoldo de Luis.30_Dic. 12.30.

UseraActuaciones de teatro, música, cuentacuen-tos y títeresExplanada de la JuntaMunicipal.Avda. Rafaela Ybarra, 41.19, 20, 21, 22 y 23_Dic. 17.00.Edad recomendada: a partir de los 3 años.

Taller de Adornos NavideñosSe realizarán adornos con material recicladopara que tu decoración sea única y exclusiva.Plazas: 20. Edad: de 4 a 10 años.

Centro Cultural Fernando Lázaro CarreterVerdad, 29.

Magia27_Dic. 12.00.Espectáculo de magia que pondrá a prueba laperspicacia de los más pequeños. Recomen-dado a partir de 4 años.

Títeres28_Dic. 12.00.Recomendado a partir de 4 años.

Espectáculo de payasos30_Dic. 12.00.Humor y música para los más pequeños. Re-comendado a partir de 4 años.

En Navidad,Música en nuestro Distrito:Corales y Rondallas

Coral García LorcaParroquia de San Roque. Abolengo, 1021_Dic. 19.30.

Rondallas por los mercados de nuestrodistrito22 y 23_Dic. 12.00Mercado de San Isidro, Mercado de PuertaBonita, Mercado Federico Grases.

Villa deVallecasAlianza Coral Madrileña, Coro “Villa de Valle-cas”. Parroquia San Pedro Advíncula.Sierra Gorda, 5. 16_Dic. 20.00.

Centro Cultural UseraSalón de actos de la JuntaMunicipal deUsera. Rafaela Ybarra, 41.

ActuaciónMusical: Aroa-Quirós-Campos23_Dic. 18.30.

Espectáculo Musical: A cargo de NataliaVergara30_Dic. 18.30.

Actuaciones al aire libreActuaciones de teatro, música, Cuentacuen-tos y títeres.

Explanada de la Junta Municipal, Avda. Ra-faela Ybarra, 41.19, 20, 21, 22 y 23_Dic. 17.00.

VicálvaroCampamentos urbanosCentros Culturales El Madroño y Valdeber-nardo. Del 23_Dic. al 05_Ene. De 08.00 a15.00. Para niños/as nacidos entre 2006 y2012 incluidos. Precio: 72 €.

Cuentacuentos, “Chispa”.Programa SGAEActúa.Centro Cultural Valdebernardo, Bulevar deIndalecio Prieto, 21.26_Dic. 12.30.Centro Cultural El Madroño.Villardondiego, 36.28_Dic. 12.00.

CarabanchelCentro Sociocultural Blasco Ibáñez.Calle Soldado JoséMaría Rey, 44.

Taller 3R’ s: Reducir, Reutilizar y Reciclar16_Dic. 18.00.


62 63 Programación Deportes - DistritosDistritos

TetuánTeatro de títeres y actores: “El pequeño tea-tro de DonQuijote”. Teatro de la Luna03_Ene. 18.00. Centro Sociocultural José deEspronceda. Almansa, 9.

Música clásica: “Música de Navidad”. Orques-ta filarmónica en familia. 17_Dic. 18.30.Centro Cultural Tetuán. BravoMurillo.

Música: “Musikids en Navidad”. CompañíaZumoAnimaciones27_Dic. 11.00 a 14.00.Centro Cultural Eduardo Úrculo.Plaza Donoso, 5.

Góspel: “Concierto de góspel”. Grupo AlbaGospel.23_Dic. 20.00. Plaza de la Remonta.

Gran fiesta de sus Majestades los Reyes Ma-gos deOriente4_Dic. 17.00. Se instalarán dos Jaimas árabesen la Plaza de la Remonta y en la Plaza deCar-los Trías Bertrán.

Coro Amadeo VivesParroquia San Juan de Dios. Monte deMont-juich, 19. 17_Dic. 19.30.

Coro Infantil EncantoParroquia de Santa Eugenia. Virgen de lasViñas, 17. 18_Dic. a las 20.00.

Espectáculo infantil en el Paseo de FedericoGarcía Lorca18_Dic. 12.00.

Espectáculo familiar en el Paseo de FedericoGarcía Lorca24_Dic. 12.00.

Actividades infantiles en el Ensanche.Explanada en Cañada del Santísimo, Avda.del Ensanche. 24_Dic. De 10.00 a 14.00.

VillaverdeCentro Sociocultural Ágata.Dr. Martín Arévalo, 2.

Teatro para colegios “Los viajes de Alex yElena”13 y 14_Dic. 10.00 y 12.00.

Espectáculo de danza-teatro: compañía dedanza Safrán “Las Lolis”16_Dic. 19.00.

Góspel: Barbee Chorus23_Dic. 19.00.

Villancicos de hoy y de siempreAcargode la cantante de copla yboleros Isa-bel Pineda.23_Dic. 19.00.

Hortaleza1ª InvernalMTBMarcha en bici de 6 Km para las familias ymarcha Popular Solidaria de 30 km.26_Dic. de 9.00 h a 15.00.Recorrido: Parque Felipe VI de Valdebebas.

Tetuán

I Torneo de natación escolar de TetuánC.D.M. Antonio DíazMiguel.Joaquín Dicenta, 1.16_Dic. de 10.00 a 13.30.

XXIII Cross de la Constitución Tetuán 2016Parque Agustín Rodríguez Sahagún.20_Dic. de 09.00 a 21.30.

I Torneo de Bádminton escolarC.D.M. Triángulo deOro.BravoMurillo, 376.07_Ene. de 9.00 a 14.00.

Usera

Muestra de deportes alternativos03_Dic. en Plaza JuliánMarías.10_Dic. en Parque Evangelios.17_Dic. enPlazadeFranciscoRuano, de17.00a 19.00. Dirigido a todos los públicos.

Fiesta del agua en polideportivos20 y 21_Dic. en Polideportivo deOrcasitas.22_Dic. en Polideportivo deOrcasur.Público infantil.

Vicálvaro

37 Edición San Silvestre Vicalvareño31_Dic. 10.00.Organiza la Asociación de Vecinos de Vicál-varo.

Carabanchel

¡Haz deporte y diviértete enNavidad!CDMFrancisco FernándezOchoa.Calle CatorceOlivas, s/n.

Hinchables(Rocódromo, futbolín humano, etc.)Deportes y juegos colectivos para adultosTalleres y juegos para los más pequeños(a partir de 3 años).Circuito Slot.27_Dic. de 11.00 a 19.00.

Chamberí

Noche blanca deportiva en ChamberíCDMVallehermoso Gofit.Avda. de Filipinas, 7.17_Dic. de 22.00 a 03.00.Edad recomendada: desde 6 años.

Torneo de Navidad Atletismo (DGD)17_Dic. de 10.00 a 15.00.Categorías: benjamín, alevín, infantil, cadetefemenino ymasculino.Entrega de trofeos: 15.00.

Torneo de Navidad F-SALACEIP Rufino Blanco.General Álvarez de Castro.18_Dic. de 10.00 a 20.00.

Categorías: prebenjamín, benjamín, alevín(equipos del distrito).Entrega de trofeos: prebenjamines, 13.00;benjamines, 16.30 y alevines, 20.00.

DeportesenlosDistritos


64 65

Barajas05_Ene. | 18.00

Recorrido: salida desde la Avda. de Logroño (a la al-tura del n.º 179) - Glorieta de la Ermita de la Virgende la Soledad - Avda. General - Llegada en la plazade los Hermanos Falcó y Álvarez de Toledo.

Chamartín03_Ene. | 17.00

Recorrido: salida desde Plaza del Perú - Príncipede Vergara - Plaza Cataluña - Pradillo NurembergLópez de Hoyos - Llegada a Plaza de la Prosperidad(donde se celebrará una chocolatada).

Ciudad Lineal04_Ene. | 18.00

Recorrido: salida de la Avda. del Marqués de Cor-bera (junto al puente de la M-30) - Francisco Vi-llaespesa - Emilio Ferrari - Alcalá - Hermanos Gar-cía Noblejas (frente a la JuntaMunicipal).

Fuencarral - El PardoMontecarmelo / Barrio del Pilar04_Ene. | 17.00

Recorrido: salida de la Avda. Monasterio de Silos,n.º 24 - Avda.. Montecarmelo - Afueras a Valverde- Ntra. Sra. de Valverde - Avda. Llano Castellano -Marcos de Orueta - San Modesto - Puente Virgende Begoña – Pedro Rico – Avda. Monforte de Le-mos - Llegada Junta Municipal. Animación Infantilen la llegada a partir de las 18.00.

Las Tablas05_Ene. | 17.00

Recorrido: salida El Palomar - Capiscol - Viloria dela Rioja - Avda. Camino de Santiago - San Millán dela Cogolla - Avda. Santo Domingo de la Calzada -Valcarlos - Tierra deMelide - Avda. Camino de San-tiago - Santo Domingo de la Calzada.

Hortaleza05_Ene. | 18.00 a 21.00

Plaza Santos de la Humosa.

¿Sabías queel final de LaCabalgata esun guiño a laciudad?

05_Ene. 18.30La Cabalgata

Recorrido: la Plaza de San Juan de la Cruz yplaza de Cibeles, pasando por el Paseo de laCastellana y el Paseo de Recoletos.

Si hay un acontecimiento en el año que los ni-ños escriben con mayúsculas, una noche quedestaque de largo en su calendario por enci-ma de las otras trescientas sesenta y cuatro,esa es la noche de Reyes. Y un suceso de talenvergadura exige un anticipo, un redoble detambores a la altura de las circunstancias, unrecibimiento propio de los más altos dignata-rios.

La Cabalgata 2017 ha sido concebida comouna oda a la curiosidad, ese afán de conoci-miento que ha impulsado al ser humano en suevolución, llevándolo a estudiar la naturaleza,explorar el planeta, observar las estrellas oviajar al espacio, y que es el mismo que llevóa los Reyes Magos a embarcarse en su granaventura siguiendo una estrella hasta Belén.

La Cabalgata se convertirá en un relato fan-tástico que nos hablará de todo ello, a travésde una sucesión de representaciones en dis-tintos lenguajes y formatos: carrozas en lasque tendrán lugar un conjunto de escenas,desfiles coreografiados, teatro aéreo y acro-bacia, marionetas gigantes o hinchables degran formato.

En su conjunto, serán más de 1.500 personaslas que participen en La Cabalgata: Volunta-rios porMadrid, actores y bailarines, músicos,técnicos, estudiantes de escuelas de artes es-cénicas, Policía Municipal, Bomberos, Guar-dia Civil, EMT y entidades patrocinadoras. To-dos ellos acompañarán a las comitivas de losreyes Melchor, Gaspar y Baltasar en su visitaaMadrid.


66La Cabalgata en los Distritos

Vicálvaro05_Ene. | 17.00

Villa de Vallecas04_Ene. | 18.00

VillaverdeVillaverde Bajo05_Ene. | 18.00

Recorrido: salida desde Burjasot - Godella - Roca-fort hacia Avda. de Andalucía hasta Juan JoséMar-tínez Seco - Villaverde a Vallecas - Diamante - PilarLorengar - Campos Ibáñez - Concepción de laOliva- Avda. Rosales girando por la rotonda con Zafiro -Berrocal. Finaliza en PlazaMetales.

VillaverdeVillaverde Alto05_Ene. | 18.00

Recorrido: salida desde Tertulia - Avda. de Andalu-cía - Verbenade laPaloma - LadelManojo deRosas- Anoeta - Avda. deAndalucía - Alcocer - Avda. Realde Pinto - Parvillas Altas - Espinela - Plaza de Ágata- Paseo Alberto Palacios.

Carabanchel05_Ene. | 17.30

Recorrido: salida desde la Avda. de la Peseta (a laalturadel n.º 60) -Avda. CarabanchelAlto - Eugeniade Montijo - Avda. Ntra. Sra. de Fátima - Oca - Ge-neral Ricardos - Gta. Marqués de Vadillo.

Latina05_Ene. | 17.30

Recorrido: salida desde la Plaza de Puerta del Án-gel, con llegada enGeneral Romero Basart, esquinacon José de Cadalso (Mercado de las Águilas).

Moratalaz04_Ene. | 17.30

Recorrido: salida desde Corregidor Diego de Val-derrábanos - Vinateros - Corregidor Alonso deTobar - Plaza del Encuentro - Hacienda de Pavones- Cañada - Camino de Vinateros - Avda. de Mora-talaz - Artilleros - Corregidor Conde Maceda y Ta-boada - Hacienda de Pavones - Fuente Carrantona- Llegada a la JuntaMunicipal de Distrito.

Puente de Vallecas05_Ene. | 18.00

Recorrido: salida desde el Jardín Campo de la Pa-loma - Extremeños - Avda. de Palomeras - Avda..de Buenos Aires - Avda. de la Albufera. Finaliza enla sede de la Junta Municipal (Avda. de la Albufera42), donde se llevará a cabo el reparto de bolsas, decaramelos y pequeños regalos.

San Blas - Canillejas04_Ene. | 17.00

Usera04_Ene. | 17.00

Recorrido: salida desde Avda. San Fermín - Avda.Andalucía - Avda. de los Poblados - EduardoBarrei-ros - Salvador Martinez - Avda. de Orcasur - Plazadel Pueblo - Avda. de Orcasur-Fernando Ortiz -Campotejar -GranAvenida -Unidad-Avda. RafaelaYbarra - Beasaín - Guetaria - Avda. de los Poblados- Avda. Rafaela Ybarra - Cristo de la Victoria - San-tuario- Almendrales -MarceloUsera - Avda.Rafae-la Ybarra - Llegada a la JuntaMunicipal.

Recorrido: salida del Centro Cultural Antonio Ma-chado y llegada a la antigua Junta Municipal deDistrito.

Recorrido: salida desde el Centro Cultural Valde-bernardo -Bulevar de Indalecio Prieto - Tren deAr-ganda - Avda. Aurora Boreal -Minerva - SanCipria-no - Villardondiego - Centro Cultural El Madroño.

Recorrido: salida desde Villamayor de Santiago- Avda. de la Gavia - Real de Arganda - Paseo deFederico García Lorca. Finaliza frente al edificiode Educación Infantil del CEIP Colegio Honduras,donde los niños podrán entregar sus cartas a losReyesMagos.


68

Este programa está impresoen CMYK y las tintas y el papelrespetan el medio ambiente.Tiene 68 páginas, 28 fotografías(de no más de 4 MB), 249.966caracteres y todas las tipografíaspertenecen a la misma familiasalvo la de los titulares, que esla invitada por Navidad.

navidad.madrid.es

programa_FINALv9.indd 68 12/12/2016 20:10:17

Documents

Program a de Navid ad para el ciudadan o curioso. · danza sfolclórica sdeIndonesia,coro devoces ... Infantil.Suiza. CinetecaSalaAzcona 16.30 –Concierto: EvaNovotná.República