Embed Size (px)
DESCRIPTION
programa de español
Citation preview
17:00 – 18:00
Ubicación: AULA 1 AULA 2 AULA 3 AULA 4 AULA 6 AULA 7 AULA 8 AULA 0 AULA SALÓN DE ACTOS
18:00 – 19:00
Conferencias
Conversatorios
Grupos Discusión
Conferencia:
Lengua y cultura en la
enseñanza de lenguas:
"Interculturalidad a través del
arte"
Nelcia Díaz, Rosario M.
Acuña Flores
Grupo de Discusión:
Interculturalidad y Niñez
Nicolás Copello y Lucía
González
Conferencia:
Sobre gustos, mitos e historia
hay bastante escrito.
María Lilián Palermo Salituro.
Conferencia:
Searching for answers - going
back to Old English to better
understand the language we
teach
Federico Brum.
Conferencia:
Proyecto Rayos Cósmicos
Silvia Susana Borba.
Conferencia:
El lenguaje como actividad
desde la perspectiva del ISD
sus consecuencias didácticas.
Andrés Israel Rodríguez.
Conferencia:
Fremdsprachenlernen im Skype-
Tandem: CELEX (Udelar) und
Universität Münster.
Dra. Gisela Gloor.
Conferencia:
Prova Audível em Espanhol/LE:
Recursos tecnológicos dirigidos
à Inclusão.
Claudia Estevam Costa e
Daniele Gomes Cabral.
Conferencia:
Gêneros discursivos e avaliação
formativa: insumos para o ensino
e a avaliação de língua
estrangeira.
Gabriela Urquiza
Damián Díaz
Rossana Genta
19:00 – 19:30
19:30 – 20:30
20:30 – 22:00
Ubicación: AULA 1 AULA 2 AULA 3 AULA 4 AULA 6 AULA 7 AULA 8 AULA 0 AULA SALÓN DE ACTOS
8:00 – 9:30
Conferencias
Conversatorios
Grupos Discusión
Conversatorio:
El uso de los juegos en la
enseñanza de la lengua
española para jóvenes.
Nathana Valli da Silveira.
La formación de docentes de
lengua extranjera y el profesor
de Español en Brasil.
José Carlos da Costa Júnior.
Políticas Lingüísticas aplicadas
a la enseñanza del Español:
Realidades y divergencias.
Otávio Botelho Rosa.
Aportes de la tecnología a la
enseñanza y aprendizaje de
Fonética y Fonología.
Nina Karina Bilhalva.
Conversatorio:
Historia de la Comunidad Sorda
y de las diferentes políticas
lingüísticas relacionadas con su
educación.
Sylvia Siré.
Adriana Prieto.
Conversatorio:
Construção da identidade
linguistica em dois contextos
interculturais de fronteira.
María Carmen Pintos Pereira
de Pereira, Valesca Brasil
Irala.
Conhecendo Eduardo Galeano e
o Uruguai a través da revista
Informe do Pet Letras
UNIPAMPA.
Carlos Henrique da Silva e
Silva, Carolina Fernandes.
Aspectos culturais dos paises
hispánicos no ensino /
aprendizagem da língua
espanhola no projeto PIBID.
Isabel Daiana Gonçalvez,
Djulya Veloso, Isaphi Marlene
Jardim Alvarez.
Grupo de Discusión:
La enseñanza de lengua
española en contextos bilingües:
Aportes de nuevas prácticas de
aprendizaje.
Miriam Yaneth Chafado y
María Do Socorro De
Almeida Farías-Márques.
Conferencia:
Repensando y replanteando el
uso de "re": un trabajo re-loco.
María Laura Dewaele.
Conferencia:
Multiculturalismo,
interculturalidad y plurilingüismo:
Percepciones de docentes de
lengua extranjera en torno a sus
prácticas.
Mariángeles Portilla, Ricardo
Martín Ramírez, Angélica
Rocío Rivera.
Conferencia:
Apuntes sobre la didáctica de la
lengua: La muerte del orden
letrado.
Santiago Ismael Cardozo
González.
Conferencia:
E-assessment for language
learning.
Roxana Sordo.
Workshop:
Doing Exploratory Action
Research to Understand and
Improve Practice.
Dra. Paula Rebolledo Cortés.
9:30 – 10:30
10:30 – 10:45
Ubicación: AULA 1 AULA 2 AULA 3 AULA 4 AULA 6 AULA 7 AULA 8 AULA 0 AULA SALÓN DE ACTOS
10:45 – 11:45
Conferencias
Conversatorios
Grupos Discusión
Conferencia:
Essa eu sei, professora! um
estudo acerca da consciência
fonológica no processo de
aquisição de espanhol por
falantes brasileiros.
Fabiana Soares da Silva,
Orientadora: Susiele Machry
da Silva.
Conversatorio:
Discovering the Importance of
English to Communicate and
Interact in Cultural Events.
How to give a subject a
meaningful context.
Giving meaning to our teaching
practice.
Jennifer Castellanos.
Taller:
A taste of English.
Lucía Greco, Tatiana
Jerusalmi y Paula Pérez
Perdomo.
Conferencia:
Virtual or Face to Face?
Adriana de los Santos.
Conferencia:
La percepción de los
estudiantes sobre las prácticas
de enseñanza de inglés.
Andrea Susana Joyce
Acevedo.
Conferencia:
La profesión docente ante los
desafíos del presente y del
futuro: Las dificultades de
aprendizaje.
María Cristina Silveira y Rita
Mariela Núñez.
Conferencia:
El rol del mentor en la
enseñanza de inglés como
lengua extranjera. Una mirada
acerca del "state of the art".
Graciela Bilat, Andrea Rivero
y Beatriz Teijeira.
Conversatorio:
Producción de materiales
didácticos para la enseñanza de
español LE en un contexto de
extensión universitaria.
Nathan Bastos de Souza y
Isaphi Alvarez.
Conversatorio:
A escrita em língua estrangeira
(espanhol).
Moacir Lopes de Camargo.
Conferencia:
Developing Teacher Education
Materials: A polyphony of voices.
Gabriel Díaz Maggioli, Lesley
Painter-Farrell, Marina
González.
11:45 – 13:15
Talleres
Coloquios
Taller:
Diversidad y estereotipos.
Propuesta en torno a la reflexión
de los prejuicios en el aula.
Natalia Lucian Vargha y
Silvana Noemí Aiudi.
Coloquio:
Atividade didática para o ensino
de espanhol língua estrangeira
com base no ensino
comunicativo
Emanuele Coimbra Padilha
Coloquio:
A internet como ferramenta na
formação de professores
peifianos: uma aliada e/ou um
problema?
Suelen Ferreira Haygert
Taller:
Professional development as a
potentially exploitable
pedagogical activity.
Inés Kayon de Miller,
Clarissa Xavier Ewald, María
Isabel Cunha.
Taller:
Designing and implementing
thematic units throughout the
English course.
Patricia Carabelli
Coloquio:
I Spy with my Foreign Eye.
Gabriela Kaplan, Sheridan
Hindley, David Lind, Graham
Stanley , Christina Alexander
y John Prentice
Taller:
La interculturalidad y la
enseñanza de lenguas en las
Escuelas Públicas del Uruguay.
Virginia Canabal y Leticia
Franco
Cinthia Núñez
Gerardin Segovia
Coloquio:
La intercomprensión como vía
de acceso al aprendizaje de
lenguas extranjeras.
Anamaría Moreno Angione,
Maribel Fernández
Fernández, Ariadna Laube
Goldenberg, Beatriz Musitelli
Pastorino, Analía Martínez
Amoretti,y Mauro Ceraolo
Pérez.
Taller:
Angliicismos y cambio
lingüísitico en el alemán
contemporáneo.
Regina Auf Dem Berge y
Dieter Schonebohm.
Coloquio:
La enseñanza del inglés como
lengua extranjera en el Uruguay:
situación actual y perspectivas.
Laura Motta, Claudia
Brovetto, Gabriel Díaz
Maggioli, Laura Flores.
13:15 – 14:00
Ubicación: AULA 1 AULA 2 AULA 3 AULA 4 AULA 6 AULA 7 AULA 8 AULA 0 AULA SALÓN DE ACTOS
14:00 – 15:45
Talleres
Coloquios
Taller:
Desafíos y Propuestas para la
alfabetización de adolescentes y
jóvenes: Blocs 1 y 2 de Lectura
y Escritura.
Sandra Mosca, Ruth
Kaufman, y María Guidali
Coloquio:
A constituição da autoria na
escrita de textos escolares
Jéssica Mendes da Silva
Rodrigues
Coloquio:
Trayectos de empoderamiento
de instructores sordos para la
enseñanza de la Lengua de
Señas Argentina.
Sabrna Arce, Mónica Curiel,
y Marina González.
Taller:
Exámenes Internacionales,
¿Estrés adicional en el aula?
Mariana Schmidt.
Taller:
Idioms are always easier in
somebody else's clas.
Gabriela Marcenaro
Bonsignore y Adriana
Rodríguez Lamas.
Conversatorio:
La frontera entre Brasil y
Uruguay en una práctica de
español.
Isabel Daiana Gonçalvez e
Isaphi Marlene Jardim
Alvarez.
Uruguay un país pequeño con
una gran historia.
Berenice Gonçalvez e Isaphi
Marlene Jardim Alvarez.
Taller:
Guide or Tell? Teaching
Grammar through an inductive
approach.
Natalia González Brandi.
Coloquio:
El marco predicativo del verbio
"fugió" en sus usos metafóricos.
María Inés Tróccoli.
Coloquio:
Grammaring: A co-exploration.
Dr. Elka Toveda
15:45 – 16:15
Ubicación: AULA 1 AULA 2 AULA 3 AULA 4 AULA 6 AULA 7 AULA 8 AULA 0 AULA SALÓN DE ACTOS
16:15 – 17:15
Conferencias
Conversatorios
Grupos de Discusión
Conferencia:
Español para hablantes de
Portugués: ¿La proximidad
ayuda o entorpece?
María Alejandra Oliveira
Bermúdez.
Conversatorio:
A Cultura uruguaia nas aulas de
espanhol- Jaguarão/ Rio Branco
Taiane Silva de Oliveira,
Doralice da Silva
Machado,Mara Belém da
Silva, Profa. Dra. Cristina
Pureza Duarte Boéssio.
Conferencia:
A utilização de ambientes
virtuais como ferramenta de
avaliação no processo de ensino
e aprendizagem.
María Cristina Silveira,
Sandra Alice Menézez Farías,
Silvana Rodríguez Meneses.
Conferencia:
Biblioteca solidaria:
Perspectivas teóricas y
didácticas que sustentan la
experiencia. Estudio sobre su
implementación.
Gabriela Irureta, Sandra
Mosca, y María Guidali.
Conferencia:
Língua espanhola para crianças
e formação de professores -
uma reflexão necessária em
regiões de fronteira.
Thais Priscila Silva de
Oliveira,
Dra. Cristina Pureza
Duarte,Otávio Botelho Rosa.
Conferencia:
Desafíos de la enseñanza del
español en FPB,
alfabetizaciones posibles.
Claudia Carneiro y Ana
Tomeo.
Conferencia:
Universal Public TESOL in the
Southern Cone: Bigger, longer,
better?
Rafael Raspanti y Francisco
Vergara.
Conferencia:
Six Continuous Quirks in
Continuous Professional
Development.
Anthony Ash.
Conferencia:
Novas abordagens da gramática:
consciência metalinguística na
produção escrita.
Raquel João de Almeida
Santos Gonçalves Carinhas.
Conferencia:
The emotional dimension of
Professional Development.
Dr. Barbara Scholes Gillins
de González.
17:15 – 18:15
Ubicación: AULA 1 AULA 2 AULA 3 AULA 4 AULA 6 AULA 7 AULA 8 AULA 0 AULA SALÓN DE ACTOS
18:15 – 19:15
Conferencias
Conversatorios
Grupos de Discusión
Conferencia:
El docente como mediador para
crear aprendizajes autónomos.
Patricia González, Patricia
Otegui, y Ana Inés
Battaglino.
Conferencia:
Compartilhar, por quê?
Experiências entre CEIP e CES
dentro do ensino de Português
como SL e LE.
Victoria González Irigoyen,
Mariela Mendiondo Barrios y
Silvana Rodríguez Meneses.
Conferencia:
Recursos para la escritura en
ámbitos educativos. Narrativa
docente.
Eliana Lucián.
Conferencia:
Ed-tech: Educational revolution
made easy for teachers and
fascinating for students.
William Machado y Lucía
Moar.
Conferencia:
Concepciones de profesores de
Idioma Español y percepciones
de estudiantes sobre consignas
de evaluación.
Claudia Rodríguez Reyes.
Coloquio:
Propuesta de trabajo con
expresiones idiomáticas a partir
de la concepción del círuclo de
Bakhtin.
Carla Alves Lima.
Denise Ferreira de Faria.
19:15 – 19:45
ALMUERZO
PAUSA PARA EL CAFÉ
SALÓN DE ACTOS: PLENARIO 3: La investigación docente: Desde el aula y para el aula. Dra. Paula Rebolledo Cortés.
SALÓN DE ACTOS: CEREMONIA DE CLAUSURA
SÁBADO 10 DE OCTUBRE
SALÓN DE ACTOS: PLENARIO 2: Wanderers or Mediated Explorers: Ecological Approaches to Language Teaching. Dra. Elka Todeva
PAUSA PARA EL CAFÉ
VIERNES 9 DE OCTUBRE
HALL DE ENTRADA: ACREDITACIONES
SALÓN DE ACTOS: CEREMONIA DE APERTURA
SALÓN DE ACTOS: PLENARIO 1: Dra. Inés Kayón de Miller - Momentos de Formación: Contribuciones de la Práctica Exploratoria.
COCTEL DE BIENVENIDA
