17
Programa De Bolsas Robert S. McNamara Banco Mundial Formulário de Candidatura para 2009

Programa De Bolsas Robert S. McNamarasiteresources.worldbank.org/INTWBISFP/Resources/551491... · É favor enviar uma cópia do diploma do seu nível acadêmico mais elevado. Se tiver

Embed Size (px)

Citation preview

ProgramaDe BolsasRobert S.McNamara

Banco Mundial

Formulário de Candidatura para 2009

Orientações Importantes Para Sua Informação

• Favor ler a página informativa anexa, antes de completar este formulário, para se assegurar que cumpre os critérios básicos de candidatura.

• A data limite para a apresentação das candidaturas é 28 de Fevereiro de 2009.

• Será enviado um recibo da recepção da sua candidatura.

• As candidaturas são válidas para este ciclo de seleção e não podem ser mantidas até ao ano seguinte.

• As decisões do Painel de Seleção são irreversíveis e confidenciais.

• Os formulários para concourrer podem ser feitos em inglês, francês, espanhol ou portugués.

• Deve enviar o formulário e os anexos específicos mencionados na Página 10.

• Os formulários enviados por fax não serão considerados.

• Favor de não colocar em pastas ou espirais no seu formulário.

Programa de Bolsas Robert S. McNamaraFolhas de Informação ao Candidato: Ciclo de 2009

Introdução

O Programa de Bolsas Robert S. McNamara foi criado em 1982 como uma forma de homenagem aoantigo Presidente do Banco Mundial. O programa concede anualmente Bolsas destinadas a apoiar a pesquisa anível pós graduação, inovadora e imaginativa, nas áreas de desenvolvimento socioeconomico e que estejaespecificamente centrada em questões fundamentais para a melhoria das vidas da população mais vulnerávelda sociedade. Até à data, foram concedidas 264 bolsas cobrindo assuntos relacionados com a saúde epopulação, educação, conservação do ambiente, desenvolvimento da agricultura e infra-estruturas, resoluçãode conflitos, papel das ONG no desenvolvimento, e reformas comercial e fiscal.

Os fundos do Programa vêm do rendimento do investimento resultante de um fundo constituído porcontribuições do Banco Mundial e pelos governos do Bangladesh, China, India, Kuwait, Nigéria, Paquistão,Perú e antigamente Iugoslávia.

As Bolsas destinam-se aos nacionais e residentes dos países que são presentemente elegíveis parareceber empréstimos do Banco Mundial (ver sitio web). A pesquisa deve ser executada num país membro doBanco Mundial que não seja o o país do postulante ou o país onde reside ao momento de encher o formulário.

O Programa provê ajuda a pesquisadores jovens que estejam trabalhando em instituições acadêmicas oude pesquisa de países elegíveis e que estejam preparando sua tese de doutoramento. As bolsas de pesquisacobrem os gastos de residência por um período de 5 a 10 meses numa universidade ou centro de pesquisarenomados. Se espera que os bolsistas avancem em seu trabalho de pesquisa principalmente usando asfacilidades provistas pela Instituição Anfitriã, tendo acesso aos recursos essenciais como livros de referência epublicações de pesquisa, bases de dados, pacotes de computação, entre outros, assistindo a seminários (eeventualmente a cursos), e mais geralmente interagindo com seus colegas.

Duração da Bolsa: As bolsas do estudo são outorgadas por um período de cinco a dez meses e deve sercompletada entre Julho de 2009 e Junho de 2010.

Montante da Bolsa: Se lhes pede aos solicitantes que submetam um orçamento para sua bolsa cobrindo osgastos seguintes: viagem, seguro médico e gastos de subsistência; gastos de colegiatura para cursos eparticipação em seminários; bem como livros e gastos de programas de computação. O Comitê de Seleçãodecidirá sobre a quantidade que se lhe outorgará a cada pessoa. A bolsa é por uma quantidade máxima de25.000 dólares estadounidenses.

Compromiso dos bolsistas: Os bolsistas deverão entregar dois relatórios sobre o progresso da pesquisa; umresumo de pesquisa durante o período da bolsa e um relatório final que contenha os resultados da pesquisaquando termine o período de bolsa. Os relatórios finais são revisados por pessoal do Banco Mundial. 9

O Banco Mundial reserva os primeiros direitos da publicação destes materiais.

Condições de Elegibilidade

Os candidatos deverão preencher os seguintes requisitos gerais para serem elegíveis para receberemuma Bolsa:

1. Ser nacionais e residentes de um país membro do Banco Mundial que seja correntemente elegível para receber empréstimos do Banco;2. Ter menos de 45 anos. Os candidatos que tenham nascido antes de 1 de Janeiro de 1965, no entanto, não serão considerados pelo Programa;3. Devem ter completado e recebido pelo menos um diploma de Mestrado, ou equivalente, à data da candidatura.4. Deve estar registrado como aluno regular num programa de doutoramento relacionado com o

desenvolvimento em seu próprio país ou em outro país.5. Deve ter terminado todas as matérias e requerimentos de exame de seu programa de doutoramento.6. Deve ser empregado como catedrático ou pesquisador de tempo completo em seu país de origem.7. Deve ser aceitado como bolsista visitante de uma universidade ou centro de pesquisa por um período

de cinco a dez meses.

Procedimentos para as Candidaturas

Todas as candidaturas deverão ser efetuadas nos formulários de candidatura apropriados acompanhados dadocumentação necessária. Os formulários para o ciclo de 2009 podem ser baixados do sitio web do Programade Bolsas do Banco Mundial: (www.worldbank.org/scholarhips).

A fim de poderem ser consideradas para o ciclo de 2009, todas as candidaturas devidamente preenchidasdeverão ser recebidas em Washington, DC, antes de 28 de Fevereiro de 2009. As candidaturas recebidasdepois desta data não serão consideradas. A atribuição das Bolsas será anunciada em Maio 2009.

As candidaturas e a correspondência deverão ser enviadas para:

Robert S. McNamara Fellowships ProgramThe World Bank

1818 H St. NW, MSN-J2-204Washington DC, 20433, USA

email: [email protected]: (202) 522-4036

Instruções para o Preenchimento dos Formulários de Candidatura

Existem 7 seções neste formulário.

A. Dados PessoaisB. Atividades de PesquisaC. Habilitações AcadêmicasD. Experiência ProfissionalE. Relevância das Atividades de Pesquisa PropostasF. ReferênciasG. Lista de Documentos Necessários

1. Sublinhe o nome pelo qual deseja ser chamado, com um título, por exemplo.:John Smith = Mr. Smith Woo Shing-Fan = Ms. Woo

2. Deve fornecer prova da sua nacionalidade com a sua candidatura.

3. Deve também fornecer prova da sua data de nascimento.Nota: Os candidatos nascidos antes de 1 de Janeiro de 1965 não serão considerados.

A. Dados Pessoais: Página 1

Favor verificar o Guia de Pesquisa seguinte.

1. A sua candidatura deverá ser acompanhada por uma proposta digitada/datilografada a delinear as atividadesde pesquisa. Esta proposta não deverá ter mais de 3-4 páginas a um espaço.

B. Actividade de Pesquisa: Páginas 2-3

Guia de Pesquisa

Ao elaborar a sua proposta de pesquisa deve ter em conta que aquilo que se propõe poda ser possível fazer-se dentro do período que dure a Bolsa e contando com o orçamento máximo de USD 25.000. O Programaapoiará toda proposta que esteja bem enfocada, que tenha sido considerada a fundo e dirigida para umobjetivo específico que possa concretizar-se no período dado e com o orçamento disponivel.

1. A sua proposta deverá fornecer uma descrição detalhada do trabalho de pesquisa que se propõe a efectuare deverá incluir pelo menos o seguinte:o uma seção descrevendo o enquadramento, objectivos, conteúdo e potencial contribuição da pesquisa

de doutoramento;

o uma seção sobre a metodologia da pesquisa proposta, incluindo detalhes sobre:

(i) os antecedentes sobre sua conexão com a instituição Anfitriã;(ii) os objetivos e resultados esperados de seu trabalho de pesquisa na instituição Anfitriã,

encaixandose em seu trabalho de pesquisa de doutoramento;(iii) uma descrição das atividades planejadas para seu trabalho de pesquisa incluindo os detalhes da

equipe ou equipes de pesquisa com os quais trabalhiaria, recursos com os que contará e semináriose cursos aos que planeja assistir;

(iv) um plano de trabalho detalhado das atividades planejadas durante o período de bolsa; e (v) um horário tentativo da totalidade de seu trabalho de pesquisa incluindo a data esperada para

completá-lo.

o uma seção na que indique a distribuição do orçamento detalhando o custo da viagem, seguro médico,gastos de subsistência, colegiatura e outros gastos planejados; tambem deve mencionar qualquerfinanciamento adicional que espere receber.

2. O formulário de candidatura contém um formulário especial onde se descrevem as responsabilidades dainstituição Anfitriã e do orientador acadêmico. Solicita-se que envie este formulário e os termos de referênciajuntamente com uma cópia da sua proposta à sua instituição Anfitriã e mentor designado para serempreenchidos e assinados.

3. Ambos os formulários podem ser remetidos para si o candidato ou para serem enviados para o escritóriodo Programa, ou então directamente para nós, até 28 de Fevereiro de 2009, com uma cópia assinada docontrato que lhe foi enviado.

C. Habilitações Acadêmicas: Página 4

Nesta seção deverá por começar com o seu nível acadêmico mais elevado, seguido de pós-graduações e estudosuniversitários. É favor enviar uma cópia do diploma do seu nível acadêmico mais elevado . Se tiver feito o seu cursofora do sistema de ensino anglo-saxão, é favor mencionar o título completo do seu curso, juntamente com a sigla. Todosos certificados têm de ser traduzidos em inglês, francês, espanhol ou português.

D. Experiência Profissional: Páginas 5-7

Nesta seção deverá referir detalhadamente todos os empregos a tempo completo que teve, começando com o atual oumais recente. Deverá dar relevo a responsabilidades que tenham importância especial para o seu projecto de pesquisa.Deverá também incluir informação sobre a natureza da sua organização. Indicar os empregos a tempo parcial e toda ainformação sobre outras atividades profissionais de significado na página 7.

E. Relevância das Atividades de Pesquisa Propostas: Página 8

Favor fornecer uma explicação concisa sobre a razão pela qual se propõe a efetuar actividade de pesquisa. Também seagradece que especifique a relevância deste exercício de pesquisa em relação à sua experiência profissional passada, aodesenvolvimento profissional esperado, e objetivos de carreira futuros.

F. Referências: Página 9

Favor fornecer nomes e endereços de três ou mais indivíduos que possam fornecer-nos cartas de referência. Uma delasdeve ser seu supervisor acadêmico de doutoramento. No formulário de candidatura estão incluídos formulários especiaispara “Cartas de Referência”. Recomendamos enfaticamente que inclua as cartas de referência devidamente fechadascom o seu pacote de candidatura devidamente preenchido, de forma a eliminar a possibilidade de chegada fora doprazo. Tem no entanto a possibilidade de pedir às pessoas que lhe estão a escrever as cartas de referências que asenviem directamente para o Escritório do Programa, de forma a chegarem dentro do prazo de candidatura, ou seja,28 de Fevereiro de 2009.

Ao escolher as pessoas que lhe vão escrever as cartas de referência, deverá assegurar-seque têmcapacidade para fazerem comentários e apreciações sobre:

(a) os seus pontos fortes e as suas vitórias acadêmicas e pessoais;(b) a importância da sua proposta;(c) a sua capacidade para concluir com sucesso a actividade que propõe.

As cartas têm de ter uma data não superior a três meses da apresentação ao Programa.

O nosso escritório do Programa não poderá responder às suas perguntas relacionadas com a recepção de cartasde referência dado o enorme volume de correspondência que é processada durante o ciclo das Bolsas.

G. Lista de Documentos Necessários: Página 10

Todos os anexos especificados têm de ser incluídos no pacote de candidatura devidamente preenchido.

Nome:

A. Dados Pessoais: Folha Resumida

1. Nombre:

3. Nacionalidade :

4. Endereço permanente:

Telefone: Fax: E-Mail:

5. Endereço postal:

(se for diferente do indicado acima)

6. Data de Nascimento:

(dia) (mês) (año)

7. Idade:

8. Grau Acadêmico mais elevado que possui : 9. Estuda atualmente?:

Data de Conclusão Prevista:

10. Ocupação atual: (Favor de marcar um):

Acadêmica

Setor Público (não acadêmico)

Setor Privado

Organizmo Internacional ou Regional

ONG

Consultor

Outro, favor de especificar

12. Como é que soube da existência do Programa de Bolsas? (favor de marcar)

Internet

Instituição anfitriã Instituição Governamental

Escritórios do Banco Mundial

Outro, favor de especificar

Robert S. McNamara Fellowships Program, The World Bank1818 H Street, N.W., MSN J2-204, Washington,D.C. 20433, USA

1

Masculino FemininoGénero:

SOBRENOME Nome próprio

E-mail:Fax:Telefone:

E-mail:Fax:Telefone (Escritório):

Universitária

Universitária Secundária Secundária Nenhuma

Nenhuma Desconhecida

DesconhecidaPai

Mãe

11. Nível de educação dos Pais:

SOBRENOME (Nome próprio)

Programa de Bolsas Robert S. McNamaraFormulário de Candidatura para 2009

Nome :

B. Actividade de Pesquisa

Robert S. McNamara Fellowships Program, The World Bank1818 H Street, N.W., MSN J2-204, Washington,D.C.20433, USA

2

Nome da Universidade ou Institução:

Sitio Web:

Facultade/Escola/Departamento:

Laboratório/Equipe de Pesquisa:

Endereço:

2. Pesquisa do Doutoramento:

Título completo da pesquisa proposta:

Nomedo Assessor/Supervisor Acadêmico:

Endereço:

1. Programa de Doutoramento:

Proporcionar informação concernente au programa de doutoramento que está cursando atualmente.

(Rua e Número) (Cidade)

(Estado/Região) (Código Postal) (País)

Sitio Web:

(País)

SOBRENOME (Nome próprio)

(Cidade) (Rua e Número)

(Código Postal) (Estado/Região)

Nome da Instituição Anfitriã:

3. Instituição Anfitriã:

Nome do Assessor/supervisor Acadêmico na Instituição Anfitriã:

Robert S. McNamara Fellowships Program, The World Bank1818 H Street, N.W., MSN J2-204, Washington,D.C.20433, USA

3

Endereço:

Datas Propostas da Pesquisa. Desde: Até :

(mês/año)

Antecipa você algum meio adicional de financiamento para o projeto proposto? Em casoafirmativo, favor de especificar a onte e quantidade esperada:

Explique sua relação com a instituição acima mencionada:

No Yes

E-mail:

SOBRENOME (Nome próprio)

Nome :

(mês/año)

(Cidade) (Rua e Número)

(Estado/Região) (Código Postal) (País)

Robert S. McNamara Fellowships Program, The World Bank1818 H Street, N.W., MSN J2-204, Washington, D.C. 20433, USA

4

C. Habilitações Acadêmicas: (começar com o grau mais elevado)

Nome da Instituição:

Endereço:

Duração do Programa do Curso: Datas em que frequentou: Desde

Grau alcançado:

Assuntos/Área:

SOBRENOME (Nome próprio)

Nome :

Até :

(mês/año) (mês/año)

Assuntos/Área:

Grau alcançado:

(mês/año) (mês/año)

Até :Datas em que frequentou: DesdeDuração do Programa do Curso:

Endereço:

Nome da Instituição:

Assuntos/Área:

Grau alcançado:

(mês/año) (mês/año)

Até :Datas em que frequentou: DesdeDuração do Programa do Curso:

Endereço:

Nome da Instituição:

Robert S. McNamara Fellowships Program, The World Bank1818 H Street, N.W., MSN J2-204, Washington, D.C. 20433, USA

5

D. Experiência Profissional: (começar com o emprego atual ou o mais recente)

Indique cada um dos empregos tempo completo que teve (comece com o mais recente). Este formulário decandidatura inclui duas páginas (5, e 6) para informações sobre o seu curriculum profissional. Junte folhasadicionais se tiver tido mais de três empregos na sua carreira profissional. Indicar os empregos tempo parcial,serviço comunitário e outras atividades na página 7.

Organização:

Setor público Setor privado ONG organização regional ouinternacional

Endereço:

Telefone: Fax:

Cargo Ocupado: Nome do Supervisor:

Datas de Serviço: Desde: Até:

E-Mail:

SOBRENOME (Nome próprio)

Nome :

(mês/año) (mês/año)

Nome do Supervisor:

Organização:

Setor público Setor privado ONG organização regional ouinternacional

Endereço:

Telefone: Fax:

Cargo Ocupado:

Datas de Serviço: Desde: Até:

E-Mail:

(mês/año) (mês/año)

Robert S. McNamara Fellowships Program, The World Bank1818 H Street, N.W., MSN J2-204, Washington, D.C. 20433, USA

6

D. Experiência Profissional: (continuación)

SOBRENOME (Nome próprio)

Nome :

E-Mail:

Nome do Supervisor:

Organização:

Setor público Setor privado ONG organização regional ouinternacional

Endereço:

Telefone: Fax:

Cargo Ocupado:

Datas de Serviço: Desde: Até:

(mês/año) (mês/año)

E-Mail:

Nome do Supervisor:

Organização:

Setor público Setor privado ONG organização regional ouinternacional

Endereço:

Telefone: Fax:

Cargo Ocupado:

Datas de Serviço: Desde: Até:

(mês/año) (mês/año)

Robert S. McNamara Fellowships Program, The World Bank1818 H Street, N.W., MSN J2-204, Washington, D.C. 20433, USA

7

Empregos tempo parcial, serviço comunitário, e outras atividades significativas.

Qualquer outra informação ligada com o seu desenvolvimento profissional que se lhe afigure importante para a suacandidatura.

D. Experiência Profissional: (continuación)

Nome :

SOBRENOME (Nome próprio)

Robert S. McNamara Fellowships Program, The World Bank1818 H Street, N.W., MSN J2-204, Washington, D.C. 20433, USA

8

E. Relevância da Actividade de Investigação Proposta

1. Por favor indique sucintamente os objetivos e contribuição potencial da actividade de pesquisa proposta. (Máximo 150palavras)

2. Favor especificar a importância da actividade de pesquisa proposta relativamente à sua experiência profissional anterior eobjectivos de carreira futuros. (Máximo 150 palavras)

SOBRENOME (Nome próprio)

Nome :

Robert S. McNamara Fellowships Program, The World Bank1818 H Street, N.W., MSN J2-204, Washington, D.C. 20433, USA

9

F. Referências:

Nome: Cargo:

Endereço:

E-Mail:

Fax:Telefone:

Em que qualidade conhece a pessoa sobre quem está a dar referências?

Nome :

SOBRENOME (Nome próprio)

(Cidade) (Rua e Número)

(Estado/Região) (País) (Código Postal)

Nome: Cargo:

Endereço:

E-Mail:

Fax:Telefone:

Em que qualidade conhece a pessoa sobre quem está a dar referências?

(Cidade) (Rua e Número)

(Estado/Região) (País) (Código Postal)

Nome: Cargo:

Endereço:

E-Mail:

Fax:Telefone:

Em que qualidade conhece a pessoa sobre quem está a dar referências?

(Cidade) (Rua e Número)

(Estado/Região) (País) (Código Postal)

Robert S. McNamara Fellowships Program, The World Bank1818 H Street, N.W., MSN J2-204, Washington, D.C. 20433, USA

10

G. Lista de Documentação

Ao apresentar a sua candidatura deverá incluir os seguintes documentos:

1. Formulário propriamente preenchido.2. Proposta relativa à pesquisa que deseja realizar.3. Cópia de seu título universitário mais alto e de qualquer outro diploma de pós-graduação adicional.4. Prova de inscrição a um programa de doutoramento.5. Relatório de progresso acadêmico assinado por seu supervisor acadêmico.6. Ultimas notas do doutoramento (quando o caso proceda).7. Forma de aceitação da instituição anfitriã e de seu assessor acadêmico.8. Curriculum Vitae atualizado que não exceda de duas páginas.9. Constância de credenciamento de sua nacionalidade.Comprovante de sua data de nascimento.10. Curriculum Vitae de seu assessor de pesquisa na instituição anfitriã.

Todos os certificados têm de ser traduzidos em inglês, francês, espanhol ou português

Declaro que a informação prestada neste formulário de candidatura é verdadeira. Mas declaro que se me forconcedida uma Bolsa, cumprirei todas as condições exigidas e participarei no programa em conformidade com oessencialmente descrito nesta proposta. Também compreendo e aceito que o Banco Mundial se reserve o direito depublicar o produto do meu estudo ou pesquisa.

É favor ter presente que cabe aos candidatos obter todas as autorizações que possam ser necessárias para efectuar oestudo ou pesquisa proposta, incluindo qualquer visto ou autorização do governo do seu país e ou do seu empregador.

(Assinatura)

SOBRENOME (Nome próprio)

Nome :

(Data)