Embed Size (px)
DESCRIPTION
Programa San Juan 2015 Puntallana
Citation preview
www.mundolapalma.com
Edita e imprime: Ilustrísimo Ayuntamiento de Puntallana Concejalía de Cultura y Fiestas
Fotografías: Sergio Camacho Hernández.
Textos: Julio M. Marante, Leoncio Afonso y Ayuntamiento de Puntallana.
www.mundolapalma.com
Estimados vecinos y vecinas:
a fiesta del Santo Patrón San
LJuan Bautista, acoge a todos los
puntallaneros y puntallaneras
en un encuentro con las tradiciones
y costumbres que nos identifican como un pueblo unido y
dispuesto a seguir compartiendo nuestro destino común.
Para nuestro municipio, las fiestas de este año suponen el
inicio de los actos festivos que continuarán con la Bajada de
la Virgen de Las Nieves, que tanta fé y devoción suscita en
Puntallana y en la isla de La Palma.
Son momentos de compartir, entre todos, vivencias del
pasado, reflexiones sobre nuestro presente y plantearnos
objetivos de futuro, con optimismo, transformando la
realidad para conseguir que mañana todo sea mejor.
En nombre de la Corporación Municipal y en el mío propio,
les animo a todos y todas a participar en los distintos actos
religiosos y lúdicos, con la alegría un año más de ser
protagonistas de la celebración que nos congrega.
Un afectuoso saludoEl Alcalde
José Adrián Hernández Montoya
www.mundolapalma.com
upone un inmenso honor para quien escribe estas líneas
Sdirigirme por primera vez a mis vecinos como concejal de
Cultura y Fiestas con motivo de nuestras Fiestas
Patronales.
San Juan marca un año más el calendario, pero también marca
nuestra vida cotidiana, el transitar diario de un pueblo que al
comienzo del verano vibra con la llegada de sus fiestas, con el
reencuentro de sus hijos, con la señal inequívoca de que un año
más y ante el fuego de las hogueras, volveremos tal y como nos
enseñaron nuestros antepasados a exaltar nuestra identidad
como pueblo.
Este año además vivimos una efeméride especial, pues
conmemoramos el V Centenario de nuestra Parroquia de San
Juan Bautista. 500 años de fe, pero también de arte, cultura y
patrimonio, de un legado que ha perdurado hasta nuestros días y
que nos ha permitido cada año bajar con San Juan hasta su fuente
y renovar nuestra tradición más ancestral, la que cada 23 de junio
nos une como comunidad y hace que nos enorgullezcamos como
pueblo.
Por estos motivos, desde la Concejalía de Cultura y Fiestas
hemos preparado un variado programa de actos con el que
podremos disfrutar de estos días y celebrar un año más nuestras
fiestas.
Sin más, me despido deseándole a todos los vecinos unas felices
fiestas, de las cuales no me cabe la menor duda serán no solo
partícipes, sino también protagonistas.
Héctor Alfonso Cabrera HernándezConcejal de Cultura y Fiestas
www.mundolapalma.com
legan las fiestas de nuestro pueblo, Puntallana; con ellas llega la
Lalegría, el recuentro con las familias, los festejos, y sobre todo el
encuentro con la fe. Durante todo el año celebramos la fe en
nuestra parroquia en la celebración de los sacramentos, la oración, la
predicación y la labor de Cáritas, al llegar el 24 de junio recogemos los
frutos y celebramos la solemnidad de la natividad de san Juan Bautista; el
precursor del Señor que, estando aun en el seno materno, al quedar lleno
del Espíritu Santo, exulto de gozo por la próxima llegada de la salvación de
la humanidad. Su nacimiento profetizó la natividad de Cristo el Señor, y su
existencia brilló con tal esplendor que el mismo Jesucristo dijo no haber
entre los nacidos nadie tan grande como Juan el Bautista.
En Puntallana hemos celebrado quinientas veces estas fiestas, es una gran
responsabilidad y honor de los puntallaneros continuar con el legado que
nos dejaron nuestros antepasados; que vivamente celebraron estas
fiestas. Con gozo y alegría en la parroquia de San Juan Bautista hemos
celebrado su V centenario con distintas celebraciones de preparación
durante casi un año. Celebramos que el 18 de abril de 1515 el obispo, de
Canarias, Don Fernando Vázquez de Arce, crea nuestra parroquia.
Les animo a todos a vivir, celebrar y disfrutar las fiestas, sin perder de
vista aquello que nos señala San Juan: al Cordero de Dios que quita el
pecado del Mundo, dejémonos amar por el Señor que siempre está ahí
esperando para compartir su amor.
Su Hermano y PastorJulián Andrés Azcárate Acosta
www.mundolapalma.com
Desde la cumbre hasta el mar,
gozando de tu paisaje
vamos admirando un traje
de verdores sin igual.
El Cubo no tiene par;
y La Galga no se olvida,
pues va derramando vida
por los rincones de ensueño
que tienen a Dios por dueño
de su belleza divina
Aromas de rosaleda
sin más presencia que aroma,
donaire de una paloma
bajo este cielo de seda,
donde la tarde se queda
mirando al sol que la adora,
y de forma evocadora
en la playa de Nogales
con destellos inusuales
a todos nos enamora.
Puntallana campesina
recostada en la ladera,
verde es tu sementera
que hacia Tenagua se empina.
Paisajes desde la cima
en vegetal vestidura.
Agrícola aventura
del Granel y sus colores:
cereal y muchas flores
al aire de su frescura.
www.mundolapalma.com
Y el plátano madura
con el sol y la humedad
en jardín de eternidad
que a la costa da hermosura.
Allí Martín Luis se acuna
con tanto mimo y cuidado,
que hasta conserva el legado
de un curioso cardonal:
un vestido singular
del tiempo que ya es pasado.
Puntallana es un rosario
de cuentas casi divinas
que acarician las pupilas
con parajes milenarios,
guardados cual relicarios
con aires de santidad:
Santa Lucía y San Juan
velando de mar a cumbre,
entre el verdor y la lumbre
apagada del volcán.
El pueblo no ha de temer
''que le depara el futuro'',
cuando ahorrar un solo duro
milagro tiene que ser.
Mas, fácil es resolver
ese problema que pesa,
pues para hacer la proeza
de superar los abrojos,
Lucía le da los ojos
y el Bautista…la cabeza
Julio M. Marante
www.mundolapalma.com
San Juan
n La Palma es muy frecuente, a diferencia de otros lugares,
Eque el nombre de la capital no sea extensivo al municipio y
por tanto no coincidan, sólo Santa Cruz de La Palma, Los
Llanos y San Andrés y Sauces dieron inicialmente nombre al
municipio en los demás sus pobladores diferencian plenamente y
con nombre distinto a la capital con el municipio aunque las
necesidades oficiales van imponiendo el cambio del nombre de la
capital por el municipio así San Juan, actualmente es sinónimo de
Puntallana, para los no residentes en el mismo, en cambio los
puntallaneros tienen muy clara la diferencia entre San Juan y
Puntallana como conceptos diferentes.
En 1585 el municipio tenía 20 familias, lo que supone unos 250
habitantes. En dichas fechas tenían importancia los embarques de
trigo, por los puertos del Trigo y la Paja, de donde partían los
diezmos en dirección a Las Palmas, además de los excedentes,
gracias a las condiciones de suelo y clima, especialmente en los
rellanos y hoyas entre los volcanes. De ahí el nombre de Granel al
norte de San Juan. Todavía a comienzos de este sigo las laderas de
Zamagallo se cubrían de trigales.
A finales del siglo XVIII (1787) tenía la parroquia 1536 habitantes de
los cuales 658 tenían menos de 16 años. Sin embargo, como reflejo de
la situación económica solo habían 10 propietarios, a los que se
añaden los que residían en Santa Cruz de La Palma.
www.mundolapalma.com
En el censo de Escolar (1802) nos da una idea clara de la economía de
Puntallana, donde afirma que a pesar de la alta producción agrícola, la
situación del campesino era mala, debido a las ''contribuciones
eclesiásticas, el valor de las rentas y medias que se llevaban los dueños
de las tierras que viven en la Ciudad, el de las semillas, pagos de censos,
gastos de cultivo etc.''
En el amplio municipio el área de San Juan ocupa una situación central,
situada entre los barrancos de Oropesa y Los Tanques. Ocupa una franja
de terreno donde los conos volcánicos se elevan sobre la ladera que
termina junto al mar en La Dehesa, donde se encontraban los terrenos
comunales de pasto. Los pastores tenían sus gambuesas o rediles en el
próximo volcán de La Cabrera, gracias a sus condiciones para formas
los abrigos de las manadas de cabras y ovejas.
La Fuente de San Juan sirvió de base al poblamiento por la garantía de
suministro del preciado líquido, junto a la misma y en lugar dominante
se estableció la primitiva ermita, que pronto alcanzó la categoría de
parroquia, rodeada de las casonas de los propietarios mas pudientes,
destacando la casa de Luján, sede durante algún tiempo de las Casas
Consistoriales.
En las Sinodales del Obispo Vásquez de Arce de 1515 creó los
Beneficiados de Puntallana y San Andrés, confirmados mas tarde por
Carlos I en 1533, por tanto es una de las parroquias más antiguas de la
isla. La iglesia primitiva era de pequeñas dimensiones, por lo que en
1728 se amplió hasta su tamaño actual. En 1717 se doró el altar mayor y se
colocaron las imágenes de San Miguel y San Antonio de Padua o de
Lisboa.
www.mundolapalma.com
Las dos grandes festividades ligadas al culto solar, propias de todas las
culturas primitivas, corresponden a las fechas de los solsticios. La
festividad hogareña por excelencia se celebra en el invierno, que el
cristianismo convirtió en la Navidad. La del solsticio de verano, pasó a ser
la de San Juan el Bautista, precursor de Jesús, cuya festividad mantiene los
ingredientes completos de la fiesta naturalista: el fuego de las hogueras,
las aguas jordánicas de mar y río, todo en el aire suspenso de amanecer y,
alrededor, la tierra preñada de frutos que enseguida sazonarán.
Por todo ello, las tradiciones de las Fiestas de San Juan arraigadas en el
mundo cristiano, mantiene los elementos de las culturas anteriores. San
Juan saca al mocerío a campo abierto, con el pretexto de la búsqueda de
plantas abracadantes. Las hogueras resto de magia simpática, para
impulsar al astro rey en su peregrinaje. Este conjunto de tradiciones fue
combatido por la iglesia para borrar su rastro pagano. Con ello se
desvaneció el culto al solsticio de verano, pero sus prácticas y ritos han
sobrevivido y se han congregado en torno a la festividad de San Juan, por la
resistencia popular a desprenderse de arraigadas ''supersticiones'', que
han conseguido una supervivencia varias veces milenaria.
Sobreviven los fuegos y baños sanjuaneros, pero la antigua intención
litúrgica y purificadora de ambas costumbres se han esfumado, para
convertirse en prácticas repetidas año tras año, por la fuerza
extraordinaria de la tradición.
Sin embargo, casi han desaparecido los antiguos fervores ̈ por los agüeros
amorosos, las esperanzadoras y supersticiosas costumbres de las mozas,
preocupadas por acabar con su soltería y las cualidades de sus deseados
maridos futuros. Todo esto rodeaba de un aire de misterio y amor la fiesta
de San Juan.
www.mundolapalma.com
La fiesta de San Juan, se encuentra rodeada de leyendas que recoge el
romancero: los campesinos mientras atizaban el fuego de sus hogueras,
se pasaban el barrilete con el vino, para poner a punto sus gargantas
resecas por el calor del verano y los fuegos, y así de hoguera en hoguera
resonaban los sirinoques, tajarastes, isas y folías.
Los Juanes y Juanas recibían el homenaje doméstico con la construcción
de un arco a la puerta con ramas y flores, en los que a veces se fijaban
algunos presentes o regalos, e incluso una dedicatoria escrita.
''Hasta San Juan no te bañes, que te hace daño el agua''. Según Viera y
Clavijo era la fecha en la que los palmeros iban a tomar las aguas
sulfurosas de los famosos ''Charcos Verde'' del Sur de la isla. Incluso se
llevaban el ganado a los baños de mar, con finalidades médico-
preventivas. También era costumbre de los antiguos aborígenes
canarios hacer baños de mar en estas fechas.
El ''sereno'' de la noche de San Juan tenía cualidades extraordinarias,
por un lado el agua de pétalos de rosa puesto al sereno, tenía cualidades
cosméticas para las mozas, lo mismo que acrecienta la eficacia de las
plantas medicinales, por lo que las viejas curanderas recomiendan
recogerlas la mañana de San Juan.
Lo más curioso de la fecha son los agüeros de amor, con una docena de
variantes, la más frecuente es dejar una clara de huevo en un vaso de
agua dejada al sereno y por la forma que adopte deducir la profesión del
futuro marido. El que se prestaba a un resultado regocijante era dejar
frente a la casa una flor o un ramo en espera de ver el mozo que la
recogía, que así se convertía en presunto enamorado, pero podía ocurrir
que lo recogiera el viejo más feo del barrio o se lo comía algún borrico.
www.mundolapalma.com
La observación de las estrellas u otros métodos también servían para el
pronóstico meteorológico del año siguiente.
Por este limitado resumen podemos comprobar el valor mágico y
trascendental de la fecha que lleva el nombre del Bautista, y que
Puntallana bajo su advocación rememora anualmente, aunque con unos
festejos que cada vez más se alejan de su sentido inicial, para adaptarse a
una nueva sociedad, ya alejada del naturalismo primitivo, pero
interesada por los elementos lúdicos que exigen los nuevos tiempos,
inmersos en una sociedad distinta. Los variados festejos que figuran en el
programa es una garantía de diversión, por lo que desde aquí les
deseamos unas felices y brillantes fiestas sanjuaneras.
Leoncio AfonsoFiestas de San Juan Bautista de 1990
www.mundolapalma.com
Programa
actosde
www.mundolapalma.com
PROGRAMA DE ACTOS
Viernes 19
20:30h: En el patio de la Casa Luján, lectura del PREGÓN DE LAS
FIESTAS deSan Juan Bautista 2015, a cargo de D. ZENAIDO
HERNÁNDEZ CABRERA,periodista radiofónico e hijo de este
municipio.
Al finalizar, tendrá lugar una actuación musical y se servirá un vino.
Sábado 20
DÍA TÍPICO - X FERIA DE GANADO
7:00h: Salida desde el altar de Santiago Apóstol (San Antonio, Breña
Baja), hasta llegar al altar de Santiago Ecuestre en San Juan de
Puntallana. Recibimiento y bendición del párroco.
9:00h: Mercadillo del Agricultor y Rastro.
10:00h: Torneo de dominó en la Casa de la Cultura.
10:00h: Entrada del ganado al Recinto Ferial.
11:00h: Acto de inauguración de la X Feria de Ganado San Juan de
Puntallana.
11:00h: Atracciones hinchables y “Aprender Jugando” en la Plaza
de San Juan.
11:00h: II Concurso de Quesos San Juan de Puntallana.
11:00h: I Open de Agility San Juan de Puntallana. Lugar: Campo de
Fútbol.
www.mundolapalma.com
12:00h: Monográfico de perro Pastor Garafiano.
12:00h: Concurso de perros de caza y muestra de ratonero palmero.
12:00h: Paseos benéficos en carruaje, en colaboración con Cáritas.
13:00h: Arrastre de Ganado.
13:00h: Degustación de productos típicos en la Plaza de San Juan.
15:00h: Entrega de premios y clausura de la X FERIA DE GANADO.
18:00h: II ENCUENTRO INSULAR DE PARRANDAS en la Plaza de San
Juan, organizado por la Consejería de Cultura del Excmo. Cabildo
Insular.
19:45h: CARRERA DE CABALLOS.
22:00h: GRAN VERBENA con la Orquesta SALSALUDANDO.
Domingo 21
Entre las 15:00h y las 19:00h, exhibición de ''Drift Trike'', carros
de madera por la carretera de Bajamar.
19:00h: En la Plaza de San Juan, GRAN GALA BENÉFICA, en favor de
C Á R I TA S p a r a l a c o m p r a d e u n a a m b u l a n c i a e n M a u r i t a n i a ,
participando en la misma:
Grupo de Zumba de Puntallana, que ofrecerán una master class.
Asociación Musical San Juan de Puntallana.
Club de Gimnasia Rítmica Adeyahamen-Nogales.
Escuela de Salsa.
El humorista JESÚS FARRAYS, del programa LA GALA de TV CANARIA.
Yofri Martín.
El joven artista local, Aarón Rodríguez Aguiar
www.mundolapalma.com
Lunes 22
17:00h: TARDE INFANTIL en la Plaza de San Juan, con atracciones
hinchables,juegos, piñata y demás sorpresas.
19:00h: Charla en la Parroquia de San Juan Bautista, sobre su
patrimonio histórico-artístico con motivo del V Centenario de su
fundación, a cargo de Doña Lourdes Arvelo Gil, Profesora Licenciada
en Geografía e Historia por la Universidad de La Laguna.
21:00h: En la Casa de la Cultura, actuación de los alumnos de la
“Escuela de Cuerda de Puntallana” y “Grupo de Teatro San Juan de
Puntallana” .
Martes 23
VÍSPERA DE SAN JUAN
20:00h: SOLEMNE EUCARISTÍA de vísperas en la solemnidad de la
Natividad de San Juan Bautista, presidida por Don Carmelo José
González González, párroco de Chipude y Playa Santiago, en la
Gomera. Canta el Coro parroquial de Puntallana. Seguidamente,
procesión a la Fuente de San Juan, acompañada por la Banda de Música
de Puntallana. Durante el transcurso de la misma, quema de
las tradicionales hogueras y a su llegada a la plaza, espectáculo
pirotécnico a cargo de la pirotecnia San Miguel.
22:30h: GRAN VERBENA amenizada por la orquesta ARENA
CALIENTE.
www.mundolapalma.com
Miércoles 24
SOLEMNIDAD DE SAN JUAN BAUTISTA
12:00h: EUCARISTÍA SOLEMNE de la Natividad de San Juan Bautista,
presidida por nuestro párroco Don Julián Andrés Azcárate Acosta y
predica Don Ramón Moisés Acevedo Mendoza, Arcipreste de Santa
Cruz de la Palma y párroco de San Andrés y Sauces. Canta el Coro
parroquial de Puntallana. Seguidamente, procesión por los lugares de
costumbre, acompañada por la Banda de Música de Puntallana.
18:00h: FESTIVAL DE DÍA DE SAN JUAN, con las actuaciones de:
Agrupación Tendal de San Andrés y Sauces.
Los del Valle.
Ramón Araujo.
Y como cierre, Yofri Martín.
Viernes 26
20:30h: En la Plaza de San Juan, GRAN PARRANDA CANARIA y fin de
fiestas, con la actuación de la agrupación SUSURROS ISLEÑOS,
llegada desde Las Palmas de Gran Canaria con un espectáculo que
mostrará lo mejor del folklore de nuestras islas.
www.mundolapalma.com
JOSE MIGUEL
HERNÁNDEZ VIDALSanta Lucía, 1
Tfno: 639.361.831
www.mundolapalma.com
ENTIDADES COLABORADORAS
www.mundolapalma.com
Ayuntamiento de Puntallana
www.mundolapalma.com
