Embed Size (px)
Citation preview
Programmübersicht Product range
Das unübertroffene TemperiersystemLeistung 100 - 19000 kg/h
The unsurpassed tempering systemOutput 100 - 19000 kg/h
TE 1300 - 3600 TE 100 B Airo
» Turbotemper®e
TemperierenTempering
02
» »
»
Tempermeter E6 Minitemper® Turbo
Reworktemper™ RWT
Der Reworktemper™ Typ RWT bietet eine komplett neu entwickelte „Aufschmelzeinheit“ und eine „Temperiereinheit“ in einer Maschine.
The Reworktemper™ type RWT represents a completely new developed machine combining melting and tempering process in one unit.
03
»
»
»
Minicoater®
Temperstatic® T6
Temperstatic®
Arbeitsbreiten 320, 420 mm
Belt widths 320, 420 mm
Arbeitsbreiten 820, 1050, 1300 mm
Belt widths 820, 1050, 1300 mm
ÜberziehenEnrobing
Die bewährten automatischen Überziehsysteme mit eingebauter Turbo Umlauftemperierung.
The well-proven automatic chocolate enrobing systems with built-in Turbo circulation tempering system.
04
» Sollcoater®
Arbeitsbreiten 520, 620, 820 mm
Belt widths 520, 620, 820 mm
05
» Enromat® B6
Die ökonomische Basisversion
The economic basic version
ÜberziehenEnrobing
06
»
»
Enromat®
Enromat® M6 Magnum
Der Enromat®, die meistverkaufte Schoko lade-Überziehmaschine mit Arbeitsbreiten von 820 mm bis 2600 mm.
The Enromat®, the best selling chocolate enrober with belt widths from 820 mm (32") up to 2600 mm (102").
Für hohe Leistung
For high capacities
07
»
»
»
»
»
Decormatic®
Bodenvortunker
Pre-bottomer
Bestreusysteme
Sprinkling system
Für jedes Streugut das richtige Bestreusystem
The right sprinkling system for every sprinkling material
Automatische Dekoriersysteme
Automatic decorating systems
Mit integrier ter Umlauf-temperierung
With built-in circulation tempering
ZubehörAccessories
08
»
»
»
»
Kurventransporte
Turn conveyors
Autoliner®
Chocopack®
Automatische Produktaufleger
Automatic product feed systems
Produkt Abnahmesysteme
Product take-off systems
Wo der Platz fehlt, können die be-währten Sollich-Kurventransporte helfen.
Wherever there is a shortage of space the proven Sollich turns can help to solve the problem.
09
» Fondamat®
Zuckerglasier- und Gelee-Überziehanlagen
Sugar icing and jelly coating lines
ÜberziehenEnrobing
10
» Caramat®
Karamell-Überziehsysteme
Caramel coating systems
11
»
»
Sollformat® SFN
Sollformat® KPS
Universal 2-Farben-Pralinen- und Riegelformanlage
Universal 2-colour centre forming system for sweets, pralines and bars
Formung mit Formwalze
Rotary moulder
Gießmaschine
Depositor
Sollformat® KPS
2-Farben Extruder
2-colour depositor
Nussaufleger
Nut depositor
FormenForming
12
» Sollformat® DPF
Hochleistungs-Strangformer
High duty rope extruder
Guillotine SGT
13
»
»
Sollcoform®
Cluster Former™
Formsystem für Nuss, Cerealien, Trockenfrüchte gemischt mit Schokolade oder Fettbinder
Forming system for clusters from nuts, cereals, dried fruits mixed with chocolate or fat binder
Neuartiges Formsystem für zucker- und fetthaltige Produkte
New rotary moulding system for sugar and fat containing centres
FormenForming
14
»
»
Sollcodrop®
Chocoform™
Das universelle Form- und Gieß-system für Schokolade produkte
The universal forming and deposi-ting system for chocolate products
Volumetrisches Formsystem für Schokolade, Fett-, Zucker- oder Teigmassen
Volumetric moulding system for chocolate, fat, sugar or dough type fluid materials
15
»
»
Conbar®
Conbar®
Linie für Süßwarenriegel
Line for candy bars
Linie für Cerealienriegel
Line for cereal bars
FormenForming
16
17
Barrier Creme
Barrier cream Kekskühlung
Biscuit cooling
Füllen + Auflegen von Weichzuckermassen
Application of soft candy materials
Kühltunnel
Cooling tunnel
Formung der Karamellstränge
Forming of caramel ropes
Auflegen der Karamellstränge auf die Keksstränge
Placing the caramel ropes onto the biscuit ropes
FormenForming
» Conbar®
Gebäckveredelung durch Conbar®
Add value to your biscuits with Conbar®
18
Querschneiden
Cutting
Bestreuen
Sprinkling
Sollcotop®
Streifen- oder Halbüberzug
Stripe or half coating
Enromat®
Ganzüberzug
Total coatin
» Sollcotop®
Füllen und Überziehen von Keks- und Waffelprodukten
Centre filling and enrobing of biscuits and wafer products
19
» Sollcofill®
Füllen von Keksen mit Fett- oder Zuckermassen
Filling of biscuits with fat or soft candy material
GießenDepositing
20
» Sollcocap®
Sandwichanlage
Sandwiching plant
21
» Candymaster® CM 120
Die neueste Weichzucker-Gieß-anlage mit Servo-Technologie
The latest soft candy depositing plant with servo technology
GießenDepositing
22
»
»
Candymaster® CM 160
Shellmaster®
Die neue puderlose Gießanlage für Hartzucker-Produkte
The new starchless moulding plant for high-boiled sugar products
Gießsystem für mehrschichtige Zucker- und Fettmassen
Depositing system for multi-layer soft candies and fat materials
23
05/2
017
Ihr Schokolade- und Süßwarenspezialist | Your chocolate and candy specialist
SOLLICH KG Siemensstraße 17-2332105 Bad SalzuflenGermanyTel. +49 5222 950-0Fax +49 5222 950-300E-Mail [email protected]
