24
Programme Information Festive Season 2015 Freeview 8 Virgin Media 161 Sky 143 Freesat 110 bbc.co.uk/iplayer heart and soul

Programme Information Festive Season 2015 - MG Alba · 2015. 12. 14. · perform live at Belladrum 2015’s opening night on the Garden Stage. Fonn Fonn Fonn 11.10pm Produced by Moja

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Programme Information Festive Season 2015 - MG Alba · 2015. 12. 14. · perform live at Belladrum 2015’s opening night on the Garden Stage. Fonn Fonn Fonn 11.10pm Produced by Moja

Programme InformationFestive Season 2015

Freeview 8 Virgin Media 161 Sky 143 Freesat 110 bbc.co.uk/iplayer

heart and soul

Page 2: Programme Information Festive Season 2015 - MG Alba · 2015. 12. 14. · perform live at Belladrum 2015’s opening night on the Garden Stage. Fonn Fonn Fonn 11.10pm Produced by Moja

Freeview 8 Virgin Media 161 Sky 143 Freesat 110 bbc.co.uk/iplayer

Tiree Music Festival 2015 – Highlights

Thursday 17 DecemberMar a Chunnaic Mise – Nancy Dorian agus a’ Ghàidhlig8.30pm

Produced by BBC Gàidhlig

Earlier this year Glasgow University conferred an honorary degree on Prof. Nancy C. Dorian, an eminent linguist who has spent a large part of her academic career studying the speech of the last speakers of East Sutherland Gaelic. In this programme we get a chance to find out more about her work in the coastal villages of Brora, Golspie and Embo and her enduring friendships with two of the last remaining speakers of this dying dialect.

Saturday 19 DecemberVan Morrison – Up on Cyprus Avenue9pm

Produced by BBC Northern Ireland

Recorded on his birthday, highlights of Van Morrison’s unique live performance on the Belfast avenue he made famous through his iconic album, Astral Weeks.

Tiree Music Festival 2015 – Highlights11.50pm

Produced by Bees Nees Media

Sarah Cruickshank and Vicky Kilgour present an hour of the best bits from the Tiree Music Festival. A showcase of the highlights from TMF and the island itself, revealing Tiree to be one of Scotland’s best-kept secrets. In this programme, we explore what Tiree has to offer - stretches of white sandy beaches, world-famous surf, and a close-knit and innovative community. Warmed by the Gulf Stream, the island has been dubbed the ‘Hawaii of the North.’ All this and music too!

Page 3: Programme Information Festive Season 2015 - MG Alba · 2015. 12. 14. · perform live at Belladrum 2015’s opening night on the Garden Stage. Fonn Fonn Fonn 11.10pm Produced by Moja

Freeview 8 Virgin Media 161 Sky 143 Freesat 110 bbc.co.uk/iplayer

Trusadh – Dòtaman @ 30

Dòtaman – Pantomime

Sunday 20 DecemberTrusadh – Dòtaman @ 308pm

Produced by macTV

30 years ago BBC Scotland broadcast the first episode of a new Gaelic children’s TV show, Dòtaman. Little did anyone know the success the show and its iconic presenter, Donnie ‘Dòtaman’ MacLeod, would enjoy as it became one of the most famous Gaelic brands on TV!

Famed for its trademark hats, wonderful storytelling, colourful outfits, and catchy songs which Donnie made his own with his trusty guitar, over 400 episodes were made of the series over 16 years.

This nostalgic and warm hour long anniversary programme hears from Donnie and the team behind the show, as we explore what made it the success it was.

With new renditions of Dòtaman classics, and contributions from celebrity fans Michelle MacManus and Des Clarke amongst others, we discover how Dòtaman appealed to all, and enjoys cult status in Scottish culture - even making it to the Edinburgh Fringe this year!

Monday 21 DecemberDòtaman – Noses5pm

Produced by BBC Gàidhlig

A treat from the Dòtaman archives. Recorded in 1989, this edition of Dòtaman explores the topic of noses in the fun, creative and colourful company of Donnie and Rhoda. Look out for furry friends Cagnaidh and Crotal and be prepared to count along with Nelson and Napoleon at the Dòtaman clock!

Dòtaman – Pantomime6.05pm

Produced by BBC Gàidhlig

In this festive archive edition of Dòtaman, Donnie and Anna explore the fun, colour and drama of the panto. With a themed story, song and plenty of activities to enjoy!

Page 4: Programme Information Festive Season 2015 - MG Alba · 2015. 12. 14. · perform live at Belladrum 2015’s opening night on the Garden Stage. Fonn Fonn Fonn 11.10pm Produced by Moja

Freeview 8 Virgin Media 161 Sky 143 Freesat 110 bbc.co.uk/iplayer

Dè a-nis?

A gu U – An do Bhlais thu? – Part 1

Tuesday 22 DecemberDòtaman – Growing6.05pm

Produced by BBC Gàidhlig

In this archive edition of Dòtaman, Donnie, Cathy and John explore the fun of growing things in the garden, with music, song and lots of activity to enjoy. Look out for Cagnaidh and Crotal and join Nelson and Napoleon to tell the time at the Dòtaman clock.

Dè a-nis?6.20pm

Produced by BBC Gàidhlig

This week’s programme is full of Christmas spirit. Derek and Megan take a trip on the Santa Express, pupils from Newtonmore Primary School sing Christmas carols and pupils from Back Primary School on the Isle of Lewis take on this week’s hopper challenge.

Ceòlmhor@Piping Live8.30pm

Produced by Bees Nees Media

Highlights from the ‘Flook’ Concert at this year’s Piping Live! Festival in Glasgow. A phenomenal night to mark the end of the World Pipe Band Championships at this year’s Piping Live. With music from renowned piper Fred Morrison, Breton pipe legend Patrick Molard and the breath-taking sound of the ground-breaking whistle music of Flook.

A gu U – An do Bhlais thu? – Part 19pm

Produced by BBC Gàidhlig

Sarah Cruickshank takes us on a culinary tour of tasty and unusual clips from the BBC archive. Linking the Gaelic alphabet to food, the selection is a varied feast; from staple foods that we all recognise and love, to strange offerings which will never pass our lips! Tonight’s highlights include stuffed fish head and birch wine.

Page 5: Programme Information Festive Season 2015 - MG Alba · 2015. 12. 14. · perform live at Belladrum 2015’s opening night on the Garden Stage. Fonn Fonn Fonn 11.10pm Produced by Moja

Freeview 8 Virgin Media 161 Sky 143 Freesat 110 bbc.co.uk/iplayer

Bothy Life

Wednesday 23 DecemberDòtaman – The Tractor5pm

Produced by BBC Gàidhlig

A classic treat from the Dòtaman archives. Recorded in 1990 the programme explores the topic of the tractor. Sing along with Donnie to the iconic song, look out for furry friends Cagnaidh and Crotal and be prepared to count along with Nelson and Napoleon at the Dòtaman clock!

Bothy Life 9pm

Produced by Hopscotch Films Ltd

The story of the unsung heroes of Scotland’s mountains. For fifty years the volunteers of the Mountain Bothy Association have been providing shelter for people travelling through the wilder parts of the country. They selflessly give up their time to renovate old buildings for the benefit of others. This entertaining documentary celebrates their work and the spirit of adventure and camaraderie of those who step out into the hills.

Page 6: Programme Information Festive Season 2015 - MG Alba · 2015. 12. 14. · perform live at Belladrum 2015’s opening night on the Garden Stage. Fonn Fonn Fonn 11.10pm Produced by Moja

Freeview 8 Virgin Media 161 Sky 143 Freesat 110 bbc.co.uk/iplayer

Mod 2015 – Children’s Mod

Christmas EveDòtaman – Christmas5pm

Produced by BBC Gàidhlig

A seasonal treat from the Dòtaman archives on the topic of Christmas! Join in with the festive celebrations in the company of Donnie and Anna; listen to the fun story and sing along to the catchy song. Furry friends Cagnaidh and Crotal are very excited and Nelson and Napoleon keep time at the Dòtaman clock!

Tiree Music Festival – Mànran7.15pm

Produced by Bees Nees Media

Highlights from Mànran’s performance from Tiree Music Festival this year. See the boys perform some of their biggest hits on the island stage.

Mod 2015 – Children’s Mod7.30pm

Produced by BBC Gàidhlig

Cathy MacDonald offers another opportunity to enjoy some of the successful performers from the Children’s Mod held earlier this autumn in Oban. The premier Gaelic music and language festival got off to a great start not just with the weather but the impressive children’s competitions. Saturday was the first day of the Mod with youngsters to the fore in musical competitions. On Monday the singing competitions began with young learners taking part while the following day, the competitions were aimed at native speakers.

A selection of winners from all three days will be shown including the winners of the James C MacPhee medals and also the young girl and boy who won the Comunn Gàidhealach Silver Medals, Emily Robertson and Ruairidh Gray.

Page 7: Programme Information Festive Season 2015 - MG Alba · 2015. 12. 14. · perform live at Belladrum 2015’s opening night on the Garden Stage. Fonn Fonn Fonn 11.10pm Produced by Moja

Freeview 8 Virgin Media 161 Sky 143 Freesat 110 bbc.co.uk/iplayer

Bannan – Behind the Scenes8.30pm

Produced by Keir Greatorex and Young Films

Exclusive behind the scenes access to Bannan, hearing from those who created and have been part of the new Gaelic drama on BBC ALBA. From conception to inception with previously unseen footage, this programme was made as a student project for the Diploma in Gaelic Media at Sabhal Mòr Ostaig.

Opry an Iuir 9pm

Produced by Bees Nees Media

Presented by Daniel O’Donnell, the final show in the series features Philomena Begley, Mary Duff & Susan McCann with special guest, Seán Monaghan. The ladies perform country favourites and Mary Duff duets with Seán Monaghan.

Cuirm@Celtic – Horizons Concert 10pm

Produced by Bees Nees Media

Highlights from the Horizons concert at Celtic Connections 2015 featuring Kate Rusby, Declan O’ Rourke, Karine Polwart, Lewis & Leigh, Macanta & Nell Nì Chroinin.

Christmas Celebration11pm

Produced by Demus Productions

A Christmas celebration of carols and readings from the Duncansburgh Macintosh Church in Fort William led by the Rev Chris MacRae. Festive Music will be provided by the Soisgeul choir, Robert Robertson, Mary Ann Kennedy, Rachel Walker, and the Lochaber Gaelic Primary School Choir. Christmas readings will be provided by members of the Soisgeul choir and the local community.

The concert will be interspersed with the story of Soisgeul charting the creation and first year of the first ever National Gaelic Gospel Choir led by Mary Ann Kennedy. The choir is formed and prepare to enter the BBC Gospel Choir of the Year competition and head to the Solas Festival in Perthshire to bring their unique blend of Gospel and the Gaelic music tradition to the public.

Christmas Celebration

Cuirm@Celtic – Horizons Concert

Bannan – Behind the Scenes

Opry an Iuir

Page 8: Programme Information Festive Season 2015 - MG Alba · 2015. 12. 14. · perform live at Belladrum 2015’s opening night on the Garden Stage. Fonn Fonn Fonn 11.10pm Produced by Moja

Freeview 8 Virgin Media 161 Sky 143 Freesat 110 bbc.co.uk/iplayer

Katie Mòrag - Special

Stick Man

Mod 2015 - Choirs

Christmas DayKatie Mòrag – Special 6pm

Produced by Move on Up and versioned by Obh! Obh! Productions

When Katie Morag receives news that Mr Cavendish wants to move back to the island she is not very happy at all. It means that they have to find a new home as he owns the house they currently live in. What will they do and where will they live?

Stick Man6.30pm

Produced by Magic Light Pictures and versioned by Solus Productions

Stick Man follows the father of a family of sticks, who crosses great distances to try and get home in time for Christmas. Stick Man lives in the family tree with his Stick Lady Love and their stick children three. But it’s dangerous being a Stick Man. A dog wants to play with him, a swan builds her nest with him. He even ends up on a fire! We follow Stick Man on his troublesome journey back to the family tree.

Mod 2015 – Choirs7.30pm

Produced by BBC Gàidhlig

Cathy MacDonald offers another opportunity to enjoy some of the successful performers from the choral competitions at the Mod in Oban where the competitions were again keenly contested with a high standard of singing for each prize. This programme will show all the choirs who took part in the Lovat and Tullibardine and the Margrat Duncan competitions.

The rural choirs are also represented with a selection from each choir who took part in the Lorn Shield and the Sherriff MacMaster Campbell Memorial Quaich. Other winners are also featured including Back Choir, Melvich Gaelic Choir, Glasgow Islay Gaelic Choir and Lochs Gaelic Choir.

Page 9: Programme Information Festive Season 2015 - MG Alba · 2015. 12. 14. · perform live at Belladrum 2015’s opening night on the Garden Stage. Fonn Fonn Fonn 11.10pm Produced by Moja

Freeview 8 Virgin Media 161 Sky 143 Freesat 110 bbc.co.uk/iplayer

Belladrum 2015 Highlights Cridhe Tartan – The Proclaimers

Fonn Fonn Fonn

Clann Pheter Ròraidh

Clann Pheter Ròraidh9pm

Produced by Sorbier Productions

Tony Kearney is one of the best-known performers in Scotland Since boyhood, he has presented and acted in numerous TV and theatre productions, in Gaelic and in many other roles, most notably in BBC Scotland’s hit soap River City.

But less is perhaps known of the creative talents that extend through Tony’s family, through his maternal grandparents from the Isle of Barra. Here, we meet the ‘children of Peter Rory’ - Tony’s mother and her siblings, and learn of their upbringing in a home that revolved around the songs and music of the Hebridean tradition.

The programme includes compelling archive of the song and story collecting carried out by members of the family in Barra in the mid-20th century, and offers a colourful glimpse of their continued involvement with broadcasting, theatre and music.

Belladrum 2015 Highlights Cridhe Tartan – The Proclaimers10pm

Produced by BBC Gàidhlig

The full headline set from The Proclaimers as they perform live at Belladrum 2015’s opening night on the Garden Stage.

Fonn Fonn Fonn11.10pm

Produced by Moja TV

Santa Claus is in good tune as he joins Quizmaster, Gilleasbuig Ferguson, and team captains Ruairidh Munro and Carina Macleod on this festive celebration of wit, musical knowledge and kazoo-playing skills. Joining them alongside resident musician Findlay Napier are Derek “Pluto”Murray, Donnie “Dotaman” Macleod and Morag ‘Mire ri Moir’ Macdonald.

Page 10: Programme Information Festive Season 2015 - MG Alba · 2015. 12. 14. · perform live at Belladrum 2015’s opening night on the Garden Stage. Fonn Fonn Fonn 11.10pm Produced by Moja

Freeview 8 Virgin Media 161 Sky 143 Freesat 110 bbc.co.uk/iplayer

Sports Review 2015

Alpha & Omega - Howliday

Craobh nan Ubhal - Flora MacNeil 1928 - 2015

Boxing DayAlpha & Omega – Howliday 4pm

Produced by Obh! Obh! Productions

Ceit & Humphrey and their three wolf cubs are enjoying the holidays until their youngest cub goes missing. They must rescue him before he comes to harm at the hands of the Alpha pack.

Sports Review 20158pm

Produced by BBC Gàidhlig

Calum MacDonald presents this year’s Sporting highlights. A look back at the Island Games on Jersey, the Athletics world championships which took place in Beijing, shinty, rugby, tennis, football and other sporting highlights from this year.

Sunday 27 DecemberNews Review 6pm

Produced by BBC Gàidhlig

Anne Lundon looks back at the important and interesting news stories of the year. A year that saw terror attacks in Paris, new ferries in the islands and a general election. Local, national and international reports.

Craobh nan Ubhal 8pm

Produced by Bùrach Productions

Celebrating the life and music of Flora MacNeil, one of Scotland’s greatest exponents of traditional Gaelic song. The programme explores the impact her talent and the rich vein of traditional Gaelic song had had on her life and also on the promotion of Gaelic language and culture in Scotland and further afield.

Page 11: Programme Information Festive Season 2015 - MG Alba · 2015. 12. 14. · perform live at Belladrum 2015’s opening night on the Garden Stage. Fonn Fonn Fonn 11.10pm Produced by Moja

Freeview 8 Virgin Media 161 Sky 143 Freesat 110 bbc.co.uk/iplayer

Sports Review 2015

Alpha & Omega - Howliday

Craobh nan Ubhal - Flora MacNeil 1928 - 2015

Trusadh - Ceòl Chaluim / Calum’s Music

Monday 28 DecemberTrusadh – Ceòl Chaluim / Calum’s Music9pm

Produced by macTV

In January 2005, three generations of the same family lost their lives on one tragic night as they tried to flee the hurricane that was battering the islands. Murdina and Archie MacPherson and their two children all perished, as did Murdina’s father, Calum Campbell.

Calum, who was 67, was well known as a piper and piping instructor and had also composed some tunes. The extent of his compositional work wasn’t apparent until his son Niall embarked on the difficult task of sorting through his father’s effects. He found pieces of paper with tunes and notes of the stories that had inspired them, and Niall realized that he had discovered something very special. As 2015 approached, the family wanted to find a way of creating a positive memory for the family and the community, and the idea of publishing a book of Calum’s tunes was first mooted. MacTV followed the family’s journey as they turned the idea into reality in Calum’s Music.

Tiree Music Festival – Urban Teuchtars11pm

Produced by Bees Nees Media

Sarah Cruickshank and Vicky Kilgour present Fèis Chiùil Thiriodh, recorded at the Tiree Music Festival 2015. This programme features highlights of a set from The Urban Teuchtars, recorded on Saturday afternoon at the festival. Now in its 6th year, the award-winning Tiree Music Festival is a gem of the UK festival circuit.

Page 12: Programme Information Festive Season 2015 - MG Alba · 2015. 12. 14. · perform live at Belladrum 2015’s opening night on the Garden Stage. Fonn Fonn Fonn 11.10pm Produced by Moja

Freeview 8 Virgin Media 161 Sky 143 Freesat 110 bbc.co.uk/iplayer

Tuesday 29 DecemberDòtaman – Holidays 5pm

Produced by BBC Gàidhlig

Dòtaman goes on holiday in this colourful classic from the archives. Join Donnie and Rhoda as they dress up, sing and share a story on the topic. Furry friends Cagnaidh and Crotal join in the fun while Nelson and Napoleon keep time at the Dòtaman clock!

Air an Smùid / Steaming – Episode 18.30pm

Produced by Caledonia TV Productions

A team of puffer enthusiasts from Islay battle to save the VIC 27 - a 66 year old vessel - from the scrap heap. On her rusty bow she bears the name Vital Spark - a throwback to her glory days as star of the BBC’s 1994 series “The Tales of Para Handy”.

With no working engine, the team organise for the puffer to be taken under tow through the canal to Crinan where her restoration begins. They look on nervously as she’s carefully winched up the purpose built slipway. This is the first time in almost 30 years she’s been out of the water and at last the team can assess the condition of her hull.

Ceòlmhor@Piping Live – Fred & Flook9pm

Produced by Bees Nees Media

Highlights from the Fred Morrison & Flook Concert at this year’s Piping Live! Festival in Glasgow. A phenomenal night to mark the end of the World Pipe Band Championships at this year’s Piping Live!

Ceolmhor@Piping Live – Fred & Flook

Air an Smùid / Steaming – Episode 1

Page 13: Programme Information Festive Season 2015 - MG Alba · 2015. 12. 14. · perform live at Belladrum 2015’s opening night on the Garden Stage. Fonn Fonn Fonn 11.10pm Produced by Moja

Freeview 8 Virgin Media 161 Sky 143 Freesat 110 bbc.co.uk/iplayer

Tiree Music Festival – The Fratellis

Air an Smùid / Steaming – Episode 2

Tiree Music Festival – The Fratellis 11pm

Produced by Bees Nees Media

Sarah Cruickshank and Vicky Kilgour present Fèis Chiùil Thiriodh, recorded at the Tiree Music Festival 2015 featuring a typically energetic set from The Fratellis as they headline Sunday night at the festival.

Wednesday 30 DecemberDòtaman – Helping Out 5pm

Produced by BBC Gàidhlig

A colourful programme from the Dòtaman archives on the topic of Helping Out! Join in the fun as Donnie, Cathy and John sing, play and explore. Furry friends Cagnaidh and Crotal try their best to help out too while Nelson and Napoleon keep time at the Dòtaman clock!

Air an Smùid / Steaming – Episode 28.30pm

Produced by Caledonia TV Productions

A team of puffer enthusiasts from Islay battle to save the VIC 27 from the scrap heap. On her rusty bow she bears the name Vital Spark - a throwback to her glory days as star of the BBC’s 1994 series “The Tales of Para Handy”. A biting, cold winter delays exterior work on the puffer so Duncan keeps himself occupied by taking on the restoration of a vintage Ford truck. When work resumes on the VIC 27, the team set to power-washing and sandblasting the hull. This removes decade’s worth of rust and scale - and leaves gaping great holes. The re-plating of the heavily corroded metal looks likely to be time consuming and costly.

Page 14: Programme Information Festive Season 2015 - MG Alba · 2015. 12. 14. · perform live at Belladrum 2015’s opening night on the Garden Stage. Fonn Fonn Fonn 11.10pm Produced by Moja

Freeview 8 Virgin Media 161 Sky 143 Freesat 110 bbc.co.uk/iplayer

Rona – Dìleab Chlann Eardsaidh Raighnaill

Na Trads 2015 – Highlights

Tiree Music Festival – Skerryvore

Wednesday 30 DecemberRona – Dìleab Chlann Eardsaidh Raighnaill9pm

Produced by Bees Nees Media

Music documentary charting the life of one of Gaeldom’s great characters - Rona Lightfoot. The revered singer, piper, storyteller and teacher carries a treasure trove of folklore, music and song with her. Born in South Uist, Rona grew up in a family rich in tradition. There are countless young singers and pipers who have benefited from Rona’s skill as a tutor. She has taught at fèisean all over Scotland and has been an instructor at Ceòlas on South Uist every year since its inception in 1996. Her ready wit and storytelling skills make her a popular MC at musical events and he r great love for piping remains undiminished. Rona is busier than she has ever been, relishing the opportunity to judge at piping competitions and mentor young pipers. A national treasure, Rona Lightfoot continues to be a source of songs, wisdom and humour to the Gaels all over the world.

Na Trads 2015 – Highlights10pm

Produced by Bees Nees Media

Highlights and music from the Scots Trad Music Awards 2015, from the Caird Hall in Dundee. Presenters Mary Ann Kennedy, Tony Kearney and Linda MacLeod meet the musicians, winners and stars of the event, both onstage and behind-the-scenes.

Tiree Music Festival – Skerryvore10.55pm

Produced by Bees Nees Media

Sarah Cruickshank and Vicky Kilgour present Fèis Chiùil Thiriodh, the Tiree Music Festival 2015 featuring an exhilarating set from Skerryvore. It’s a homecoming concert for the band who are rooted on Tiree but who have a worldwide following.

Page 15: Programme Information Festive Season 2015 - MG Alba · 2015. 12. 14. · perform live at Belladrum 2015’s opening night on the Garden Stage. Fonn Fonn Fonn 11.10pm Produced by Moja

Freeview 8 Virgin Media 161 Sky 143 Freesat 110 bbc.co.uk/iplayer

A gu U – An do Bhlais thu? – Part 2

Peigi Wood – Na Bannan

New Year’s EveAir an Smùid / Steaming – Episode 38.30pm

Produced by Caledonia TV Productions

A team of puffer enthusiasts from Islay battle to save the VIC 27 from the scrap heap. On her rusty bow she bears the name Vital Spark - a throwback to her glory days as star of the BBC’s 1994 series “The Tales of Para Handy”.

The boiler is sent to the original manufacturers in Annan with a view to its being restored but the cash-strapped project suffers the latest in a series of setbacks when the boiler is deemed beyond repair.

While a less passionate team might admit defeat, the puffer’s restorers fight on. Determined to secure the boat’s future as a steam vessel, Auld Reekie’s new coal-fired boiler is commissioned and installed.

A gu U – An do Bhlais thu? – Part 29pm

Produced by BBC Gàidhlig

Sarah Cruickshank takes us on a culinary tour of tasty and unusual clips from the BBC archive. In the second programme of the series, Sarah links the Gaelic alphabet to food and offers an incredibly varied feast; from staple foods that we all recognise and love, to strange offerings which will never pass our lips! Tonight’s highlights include a bog-bean tonic and curry made with a cow’s udder!

Peigi Wood – Na Bannan10pm

Produced by Sealladh TV

A new documentary reveals the family and island ties of the Skye-born performer who has become a TV star at the grand age of 86. The programme charts the places and people that have shaped the life of this energetic and charismatic actress, as she revisits the communities of Skye that have had special significance in her life.

Air an Smùid / Steaming – Episode 3

Page 16: Programme Information Festive Season 2015 - MG Alba · 2015. 12. 14. · perform live at Belladrum 2015’s opening night on the Garden Stage. Fonn Fonn Fonn 11.10pm Produced by Moja

Freeview 8 Virgin Media 161 Sky 143 Freesat 110 bbc.co.uk/iplayer

Hogmanay Cèilidh

Slàinte Mhath!

New Year’s EveSlàinte Mhath!10.30pm

Produced by Bees Nees Media

Angela MacEachen presents a music show with songs that praise and - occasionally - criticise alcohol, especially whisky. Amongst the cast of musicians and acclaimed singers that raise the roof: Rona Lightfoot, Sineag MacIntyre, Trosg, Arthur, Eilidh & Ruairidh Cormack and Angus MacLeod.

Hogmanay Cèilidh11.30pm

Produced by BBC Gàidhlig

Bring in the bells with Hogmanay Cèilidh 2015, hosted by Cathy MacDonald and Kirsteen MacDonald. This year we are live from The Byre at Inchyra in Perthshire and joining in the celebrations will be; Skipinnish, Mairi MacInnes, Glenfinnan Ceilidh Band, Iain ‘Costello’ MacIver, Robyn Stapleton, Vale of Atholl Pipe Band and Aberfeldy & District Gaelic Choir and we expect a mystery First Foot to toast 2016. A warm welcome awaits one and all.

Page 17: Programme Information Festive Season 2015 - MG Alba · 2015. 12. 14. · perform live at Belladrum 2015’s opening night on the Garden Stage. Fonn Fonn Fonn 11.10pm Produced by Moja

Freeview 8 Virgin Media 161 Sky 143 Freesat 110 bbc.co.uk/iplayer

The Wee Govan Pipers

The Switch-on

Friday 1st January 2016The Wee Govan Pipers8pm

Produced by Media Co-op

They’re 10 years old. They’re Scottish, Chinese and Nigerian. They can reduce a grown policeman to tears. They could be the new face of piping in Govan. With a sense of humour and buckets of charm, the film traces the first 18 months of the Govan Schools Pipe Band.

The band is the brainchild of local charities, on a mission to give pupils the opportunity to learn Scotland’s national instrument. Ex-coppers from the multi-award-winning Police Pipe Band come in as tutors to give Govan’s new multi-cultural generation a chance at the musical big time.

This new generation of pipers in Govan are following the footsteps of the Gaels who first brought piping to Glasgow. On their journey from picking up the pipes for the first time to playing at a national Pipe Band Competition, the children meet legendary piper Rona Lightfoot and bag-rockers the Red Hot Chilli Pipers.

The Switch-on9pm

Produced by Matchlight Ltd and Bees Nees Media

Half a million profoundly deaf people across the world have had their hearing restored thanks to cochlear implantation. The extraordinary clips of their cochlear implant being ‘switched on’ have become a staple ‘fix’ on social media shared and watched by millions.

Over the past 25 years the Scottish Cochlear Implant Unit at Crosshouse Hospital, Kilmarnock have implanted 1400 people. But the staff here believe that represents only a fraction of the people who need it. This film follows five patients on an extraordinary emotional journey: From the sign maker whose job depends on the implant working, to the teenage girl who went from competitive singer to profoundly deaf over the summer holidays, to the grandfather who desperately wants to be able to hear his grandkids. The stakes are high: the implant may give them their hearing back, but it could equally take what’s left of it away.

Page 18: Programme Information Festive Season 2015 - MG Alba · 2015. 12. 14. · perform live at Belladrum 2015’s opening night on the Garden Stage. Fonn Fonn Fonn 11.10pm Produced by Moja

Freeview 8 Virgin Media 161 Sky 143 Freesat 110 bbc.co.uk/iplayer

Friday 1st January 2016Skipinnish9.55pm

Produced by HG Productions

Behind the scenes with Skipinnish on and off tour in 2015, from the recording studio to Tiree Music Festival and beyond. We see the band members at work and play as they balance life on and off the road.

Tiree Music Festival – Skipinnish10.55pm

Produced by Bees Nees Media

Sarah Cruickshank and Vicky Kilgour present highlights of an exhilarating set by Skipinnish at Tiree Music Festival. This is a showcase for the talented band with a set that includes a Taylor Swift classic!

Saturday 2 JanuaryMuhammad Ali 9.05pm

Produced by macTV

Through the 60s, 70s and 80s Muhammad Ali became a household name. He was a man driven by his ambition to be the best and against all the odds went on to become the greatest boxing fighter of all time, a sporting legend that to this day is loved throughout the world.

This documentary takes a look at the life and times of one of the greatest Sportsmen of all time; from his unrivalled amateur boxing career and Olympic gold, through to his legendary fights with Henry Cooper, Sonny Liston, George and Joe Frazier. Also included are archive news interviews with Ali throughout his career. Ali is now highly regarded for the skills he displayed in the ring and the values he exemplified outside of it: religious freedom, racial justice and the triumph of principle over expedience. He is one of the most recognized sports figures of the past century.

Muhammad Ali

Tiree Music Festival - Skipinnish

Page 19: Programme Information Festive Season 2015 - MG Alba · 2015. 12. 14. · perform live at Belladrum 2015’s opening night on the Garden Stage. Fonn Fonn Fonn 11.10pm Produced by Moja

Freeview 8 Virgin Media 161 Sky 143 Freesat 110 bbc.co.uk/iplayer

Trusadh – Mon the West

Port

Monday 4 JanuaryTrusadh – Mon the West9pm

Produced by macTV

2014 saw the Westside Football club win the hotly contested Lewis & Harris League for the first time in their history. The team also won 3 cups - an incredible season altogether! In Siar gu Sìorraidh! we follow the team over the 2015 season as they defend their title, with the support of the many volunteers who work tirelessly behind the scenes.

Leading the club are Manager, Murdo MacDonald, his Assistant, Alex Matheson, and the Chairman, John ‘Corags’ MacLeod – all ex-players and die hard Westsiders! Their roles are wide and varied - from organising the fundraisers, to pitch repairs, and grass cutting, They’ll turn their hand to anything as do the team! Corags’ wife, Sandra, is also at the heart of all things Westside!

From washing strips, to making the pies, to cleaning the changing rooms - there’s always something. Then there’s the supporters, and the many regulars, amongst them the old boys, some great characters who have followed the team for many a year and have plenty of craic!

Port10pm

Produced by Bees Nees Media in association with TG4

New series. Musical documentary presented by Julie Fowlis and Muireann NicAmhlaoibh. They visit Ross-shire to discover more about traditional music in the area. Port reveals shared musical heritage and we hear from their musical friends who have roots in the Highlands. Accompanying Julie and Muireann are renowned Irish musicians Zoe Conway and Seamus Begley. They discover that Ross-shire is brim-full of talent and perform with acclaimed musicians Rachel Walker, Anna Massie and top fiddle player Lauren MacColl.

Page 20: Programme Information Festive Season 2015 - MG Alba · 2015. 12. 14. · perform live at Belladrum 2015’s opening night on the Garden Stage. Fonn Fonn Fonn 11.10pm Produced by Moja

Freeview 8 Virgin Media 161 Sky 143 Freesat 110 bbc.co.uk/iplayer

Kerry ’s Kirsty: Rothan gu Robhanais Tuesday 5 January, 8.30pm

Produced by Caledonia TV Productions

Sisters Kerry and Kirsty MacPhee embark on a mountain bike trip through the Western Isles. But torrential rain and howling winds prove the biggest obstacle as they cycle along the tracks and trails of the Uists and Barra.

Farpaisean Chon-chaorachTuesday 5 January, 9pm

Produced by mneTV

Farpaisean Chon-Chaorach, the BBC ALBA series that delves into the highly competitive world of national and international sheepdog trials across the UK, is back for an eighth series.

Programme one comes from the first day of the Scottish National competition at Conan Bridge. Competing in an idyllic but somewhat windy setting was the best of Scottish talent with the first at the post 2015 World Champion Michael Shearer and Roy. He chalks up a decent score, but will it be enough for him to top the leader board?

As well as the action on the field our FCC team take a look at what some handlers do in their spare time… sing! We speak to the Farmers Wives Choir & Farmers Choir who perform at the Royal Highland Show. Still on a high note, we speak to handler and The Voice of Ireland singing competition finalist Kieran McKillop about his time on the popular entertainment show performing in front of a large audience.

Coming up in January on BBC ALBA...

Farpaisean Chon-chaorach

Kerry ’s Kirsty: Rothan gu Robhanais

Page 21: Programme Information Festive Season 2015 - MG Alba · 2015. 12. 14. · perform live at Belladrum 2015’s opening night on the Garden Stage. Fonn Fonn Fonn 11.10pm Produced by Moja

Freeview 8 Virgin Media 161 Sky 143 Freesat 110 bbc.co.uk/iplayer

Bannan – Series 2

Great Estates

Bannan – Series 2 Wednesday 6 January, 9pm

Produced by Young Films

Bannan returns and there’s lots going on in Camus! Alasdair comes back home to Màiri and Anna and they begin to get to know their ‘new’ mother in law and granny, Iseabail. Cailean suspects that there is more going on than meets the eye and wants to know more about this new woman. He is pleasantly distracted with the arrival of his wife Sarah Jane, back from the city with her niece Isla. Màiri is delighted to see her teenage friend Sarah Jane again but wants to know why their friendship came to such a sudden end. Sarah Jane reluctantly reveals why to a stunned Mairi. Donneil is confounded by Nebhada who seems to be in Camus to stay and by the arrival of another unwelcome visitor. Donna celebrates her birthday with a lavish party and leaves Finlay lost for words as she announces her wonderful birthday present to all the guests.

Great EstatesThursday 7 January, 10.30pm

Produced by macTV

Great Estates takes an in-depth look at the workings of country estates through the eyes of the current owners, the ghillies, the gardeners and the housekeepers, not forgetting the paying guests who frequent these great estates.

Dumfries House, with its magnificent furnishings and set in two thousand acres of land, is a stunning example of a Great Estate. Built in the 1750s by the 5th Earl of Dumfries, and with a unique collection of Chippendale Furniture, the House has been described as an 18th century time capsule having remained unchanged for over 250 years.

Page 22: Programme Information Festive Season 2015 - MG Alba · 2015. 12. 14. · perform live at Belladrum 2015’s opening night on the Garden Stage. Fonn Fonn Fonn 11.10pm Produced by Moja

Freeview 8 Virgin Media 161 Sky 143 Freesat 110 bbc.co.uk/iplayer

Leugh Mi Thursday 14 January, 8.30pm

Produced by BBC Gàidhlig

In the second series of Leugh Mi, Anna MacLeod will be in conversation with two guests each week about their favourite books and also finding out more about their lives. This week Angela MacEachen talks about how a book about a charity has impacted on her life. She also discusses the book that she first read whilst a student in secondary school. Bill Innes talks about his lasting love of books since childhood and especially historical books and his passion for researching this topic. As well as discussing their favourite books, each guest will have chosen a book for the other to read and we’ll find out in the programme whether they enjoyed it - or not!

DIY le DonnieThursday 14 January, 9pm

Produced by BBC Gàidhlig

Donnie Dòtaman Macleod is back with a new series of DiY. Travelling between Glasgow and Barra, he tackles a number of interesting projects which showcase his talents.

Air an Rathad Thursday 14 January, 10pm

Produced by Eyeline Media

Linda, Donnie and Murray are back once again where they belong, in the driving seat. They’re test driving the newest cars on the market, taking part in car club rallies and thrashing old bangers round Scotland. Air an Rathad is back with a new look and a brand new series!

Leugh Mi

DIY le Donnie

Air an Rathad

Coming up in January on BBC ALBA...

Page 23: Programme Information Festive Season 2015 - MG Alba · 2015. 12. 14. · perform live at Belladrum 2015’s opening night on the Garden Stage. Fonn Fonn Fonn 11.10pm Produced by Moja

Freeview 8 Virgin Media 161 Sky 143 Freesat 110 bbc.co.uk/iplayer

Scottish Championship Football Friday 18 December, 7.35pm

Morton v Raith Rovers

Saturday 2 January, 7.05pm

Alloa v Falkirk

PRO12 – 1872 CUP Sunday 27 December, 2.55pm

Edinburgh v Glasgow

Disathairne 9 Faoilleach, 1.25f

Zebre v Glasgow

Curling – Perth Masters 2016 Starts Thursday 7 January, 8.30pm

Sport – Live – on BBC ALBA

Spors na Bliadhna

Page 24: Programme Information Festive Season 2015 - MG Alba · 2015. 12. 14. · perform live at Belladrum 2015’s opening night on the Garden Stage. Fonn Fonn Fonn 11.10pm Produced by Moja

Programme InformationFestive Season 2015

Freeview 8 Virgin Media 161 Sky 143 Freesat 110 bbc.co.uk/iplayer

Tha BBC ALBA air a ruith le MG ALBA ann an co-bhuinn ris a’ BhBC. | BBC ALBA is run by MG ALBA in partnership with the BBC.

heart and soulheart and soul