Upload
dangdieu
View
241
Download
6
Embed Size (px)
Citation preview
27 DRAFT 2016-04-18
1
Heqje dorë nga përgjegjësia: Ky projekt është i bazuar në projekt amendamentet kushtetuese të muajit janar
2016, siç iu dërgua Komisionit të Venecias. Është elaboruar gjatë periudhës tetor 2015 - prill 2016 nga një grup
pune dhe EURALIUS dhe eshte rishikuar duke patur parasysh komentet e marra nga Think Tank dhe palëve te
tjera te interesuara.
PROJEKT LIGJ
Nr. XXXX, datë XX.XX.2016
“MBI PROVIMIN E SHTETIT PËR JURISTËT “
Bazuar në Nenet 78 dhe 83 paragrafi 1 të Kushtetutës, me propozim të Këshillit të Ministrave
PARLAMENTI I REPUBIKËS SË SHQIPËRISË
V E N D O S I :
KREU I
DISPOZITA TË PËRGJITHSHME
Neni 1
Objekti
Ky ligj përcakton rregullat për organizimin dhe funksionimin e provimit të shtetit për juristët
në Republikën e Shqipërisë.
Neni 2
Qëllimi
Qëllimi i këtij ligji është:
a) të përcaktojë se cilat janë objekivat e provimit të shtetit për juristët në Republikën e
Shqipërisë;
b) të përcaktojë kushtet e pranimit në provimin e shtetit për juristët në Republikën e
Shqipërisë;
27 DRAFT 2016-04-18
2
c) të përcaktojë procedurën e pranimit në provimine shtetit për juristët në Republikën e
Shqipërisë;
ç) të përcaktojë cilët do të jenë subjektet e testimit në provimin e shtetit për juristët në
Republikën e Shqipërisë;
d) të përcaktojë procedurën e testimit për provimin e shtetit për juristët në Republikën e
Shqipërisë;
dh) të përcaktojë përbërjen dhe emërimin, organizimin dhe detyrat e bordit testues në
provimin e shtetit për juristët në Republikën e Shqipërisë;
e) të përcaktojë rregullat për emërimin, organizmin dhe detyrat e testuesve në provimin e
shtetit për juristët në Republikën e Shqipërisë;
ë) të përcaktojë rregullat e ankimit kundër vendimit të Bordit Testues të provimit të shtetit
për juristët në Republikën e Shqipërisë.
Neni 3
Përkufizime
Në këtë ligj, termat e mëposhtëm do të kenë këto kuptime :
a) “aplikues” është një jurist i cili kërkon të pranohet në provimin e shtetit;
b) “kandidat” është një jurist i cili është pranuar në provimin e shtetit;
c)“Bordi Testues ” është Bordi i Testimit për provimin e shtetit për juristët siç përcaktohet në
Kapitullin III të këtij ligji;
ç) “Testues ” janë testuesit në provimin e shtetit siç përcaktohet në Kapitullin IV të këtij
ligji;
d) “jurist” është një person i cili ka
(i) ka përfunduar studimet e integruara në drejtësi ose një cikël të dytë studimi në drejtësi i cili
përfshin jo më pak se 300 kredite dhe ka pasur një kohëzgjatje jo më pak se 5 vite akademike
në një universitet publik ose privat në Republikën e Shqipërisë ose
(ii) ka përfunduar me sukses studime ekuivalente të cilat përfshijnë jo më pak se 300 kredite
dhe kanë pasur një kohëzgjatje jo më pak se 5 vite akademike në një Universitet publik ose
privat në një nga vendet anëtare të Bashkimit Europian ose në një vend tjetër
27 DRAFT 2016-04-18
3
(iii) ka përfunduar me sukses studime ekuivalente sipas përcaktimeve ligjore në fuqi më
përpara
dh) “provim shteti” do të thotë provim shteti për juristë në Repunblikën e Shqipërisë, sic
rregullohet në këtë ligj
Neni 4
Fusha e zbatimit
1. Ky ligj aplikohet mbi juristët të cilët dëshirojnë t’i nënshtrohen dhe të kalojnë me sukses
provimin e shtetit në Republikën e Shqipërisë.
2. Ky ligj nuk aplikohet për ndonjë profesion tjetër në Republikën e Shqipërisë.
Neni 5
Qëllimi i provimit të shtetit
Qëllimi i këtij provimi është garantimi i një standarti minimal njohurish dhe të kuptuari të
ligjit, si dhe sistemit ligjor dhe institucional të Republikës së Shqipërisë, nëpërmjet një
provimi të centralizuar, transparent, objektiv, të pakorruptuar, pa shkelje dhe të unifikuar,
organizuar nga Bordi i Testuesve në përputhje me rregullat e parashikuara në këtë ligj.
Neni 6
Kusht për akses në disa profesione të lidhura me ligjin
Kalimi me sukses i provimit të shtetit do të jetë kusht për pranimin në profesionet ligjore të:
gjyqtarit, prokurorit, avokatit, noterit, avokaturës së shtetit dhe përmbaruesve publik ose
privatë në Republikën e Shqipërisë, si dhe për pranimin në karrierën profesionale në
administratën publike në nivel qëndror apo lokal në Republikën e Shqipërisë.
KREU II
KUSHTET PËR PRANIMIN NË PROVIMIN E SHTETIT
Neni 7
Kushtet për pranimin në provimin e shtetit
Çdo person i cili kërkon të pranohet në provimin e shtetit duhet të plotësojë këto kushte :
a) të posedojë shtetësinë shqiptare në kohën e aplikimit për pranim në provimin e shtetit;
b) të mos jetë dënuar për një vepër penale në Republikën e Shqipërisë nëprmjet një vendimi të
formës së prerë në momentin e aplikimit për pranim në provimin e shtetit;
27 DRAFT 2016-04-18
4
c) të ketë përfunduar studimet e integruara në drejtësi ose një cikël të dytë studimi në drejtësi,
i cili përfshin jo më pak se 300 kredite dhe ka pasur një kohëzgjatje jo më pak se 5 vite
akademike në një universitet publik ose privat në Republikën e Shqipërisë ose studime
ekuivalente ligji, të cilat përfshijnë jo më pak se 300 kredite dhe kanë pasur një kohëzgjatje jo
më pak se 5 vite akademike në një Universitet publik ose privat në një nga vendet anëtare të
Bashkimit Europian ose një vendi të tretë ose studimesh ekuivalente ligji në bazë të
përcaktimeve ligjore të mëparshme.
KREU III
BORDI TESTUES
Neni 8
Krijimi i Bordit Testues dhe Zyra e Bordit Testues
1. Bordi Testues dhe zyra e Bordit Testues do të krijohen brenda një periudhe prej katër
muajsh që nga dita e hyrjes në fuqi të këtij ligji.
2. Bordi Testues përbëhet nga Kryetari i Bordit Testues, Nënkryetari i Bordit Testues dhe tre
anëtarët e tjerë të Bordit Testues.
3. Anëtarët e Bordit Testues zgjedhin Kryetarin dhe Nënkryetarin e Bordit Testues në
mbledhjen e parë të Bordit Testues me shumicë absolute dhe me prezencën e të gjithë
anëtarëve të Bordit Testues.
4. Bordi Testues do të marrë vendime në përputhje me këtë ligj, në prezencën e të gjithë
anëtarëve të Bordit Testues me shumicë absolute.
5. Për cdo anëtar të Bordit Testues nominohen dy anëtarë alternativë në përputhje me
dispozitat e këtij ligji. Anëatarët alternues zëvendësojnë anëtarët e Bordit Testues për rastet e
parashikuara nga dispozitat e këtij ligji.
Neni 9
Detyrat e Bordit Testues
Bordi testues ka këto detyra :
a) të organizojë procedurat e pranimit për provimin e shtetit;
b) të vendosë mbi pranimin e aplikantëve;
c) të organizojë procedurën e emërimit të testuesve;
ç) të vendosë mbi emërimin e testuesve;
27 DRAFT 2016-04-18
5
d) të organizojë çdo cikël testimi të provimit të shtetit ;
dh) të vendosë mbi pikët e marra të kandidatëve;
e) të vendosë nëse provimi i shtetit është kaluar ose jo me sukses;
ë) të lëshojë një çertifikatë e cila vërteton kalimin me sukses të provimit të shtetit dhe pikët e
marra në provim;
f) të organizojë, mbikqyrë dhe instruktojë zyrën e Bordit Testues;
g) të sigurojë dhe garantojë se e gjithë procedura e pranimit dhe testimit ka qenë transparente
objektive,e pakorruptuar dhe pa shkelje.
Neni 10
Vendi i Bordit Testues dhe zyrës së Bordit Testues
Bordi testues dhe zyra e Bordit testues do të vendosen në Tiranë.
Neni 11
Emërimi i anëtarëve dhe anëtarëve zëvendësues të Bordit Testues
1. Anëtarët dhe anëtarët zëvendësues të Bordit testues do të emërohen si më poshtë:
a ) një anëtar dhe dy anëtarë zëvendësues do të emërohen më një vendim të përbashkët mes
Ministrisë së Drejtësisë dhe Ministrisë së Arsimit;
b) një anëtar dhe dy aëntarë zëvendësues do të emërohen nga Shkolla e Magjistraturës;
c) një anëtar dhe dy anëtarë zëvendësues do të emërohen nga Dhoma Kombëtare e Avokatisë;
ç) një anëtar dhe dy anëtarë zëvendësues do të emërohen nga Dhoma Kombëtare e Noterisë;
d) një anëtar dhe dy anëtarë zëvendësues do të emërohen nga Dhoma Kombëtare e
Përmbaruesve Privatë.
2. Mandati i anëtarëve të Bordit testues është pesë vjet nga data e emërimit.
3. Emrat dhe funksionet e anëtarëve dhe anëtarëve zëvendësues të Bordit Testues do të
publikohen sëbashku me jetëshkrimin e tyre në faqen e internetit të Bordit Testues.
27 DRAFT 2016-04-18
6
4. Kushtet për emërimin si anëtar ose anëtar zevendësues i Bordit Testues si dhe rregullat
proceduriale për emërimin e anëtarëve ose zëvendësuesve rregullohen në Aneksin I të këtij
ligji.
Neni 12
Pavarësia e Bordit Testues dhe zyrës së Bordit Testues
1. Bordi testues do t’i bindet vetëm rregullave të parashikuara në këtë ligj dhe do të jetë i
pavarur dhe i pandikuar nga udhëzime në lidhje më organizimin dhe funksionimin e
procedurës së pranimit dhe testimit, në lidhje me emërimin dhe shkarkimin e stafit të Bordit
Testues dhe testuesve dhe në lidhje me vendimet e Bordit Testues mbi pranimet,procedurën e
testimit, pikët e marra dhe kalimin me sukses ose jo të provimit.
2. Stafi i zyrës së Bordit Testues do të zbatojë vetëm instruksionet e Bordit Testues.
Neni 13
Parandalimi i konfliktit të interesit
1. Në rastet e mëposhtme, një anëtar i Bordit testues do të përjashtohet nga pjesëmarrja në një
procedurënë lidhje emërimi ose shkarkimi të testuesve, në lidhje me vendimin e Bordit
Testues mbi pranimin, procedurën e testimit, pikët e marra dhe kalimi me sukses ose jo të
provimit të shtetit:
a) anëtari i Bordit Testues ose bashkëshorti/ bashkëshortja e tij/ saj ka lidhje familjare deri në
shkallë të katërt ose ligjore deri në shkallë të dytë ose është i lidhur me marrëdhënie birësimi
ose bashkëjeton me një aplikant për pozicionin e testuesit, një testues ose një aplikant ose
kandidat;
b) anëtari i Bordit Testues ose bashkëshorti/ bashkëshortja e tij/saj është në një konflikt ligjor
ose raport konfliktual në lidhje me ndonjë kredi ose borxh me një aplikant për pozicionin e
testuesit, një testues ose një aplikant ose kandidat;
c) anëtari i Bordit Testues ose bashkëshorti/ bashkëshortja e tij/saj i ka dhënë mësim
aplikantit ose kandidatit, i ka dhënë këshilla aplikantit ose kandidatit, ose njeh personalisht
një aplikant për pozicionin e testuesit, një testues ose një aplikant ose kandidat;
ç) anëtari i Bordit Testues ose bashkëshorti/ bashkëshortja e tij/saj është kujdestar ose
punëdhënës i një aplikanti për pozicionin e testuesit, një testues ose një aplikant ose kandidat;
27 DRAFT 2016-04-18
7
d) në çdo rast tjetër kur në përputhje me rrethanat konkrete, ka arsye serioze për të pasur
njëanshmëri të mundshme.
2. Anëtari i Bordit Testues në fjalë, është i detyruar të njoftojë menjëherë Bordin Testues nëse
gjendet në një nga situatat e përmenduar më sipër, si dhe të heqë dorë menjëherë nga
procedura në fjalë.
3. Në rast të konfliktit të interesit të një anëtari të Bordit Testues ai zëvendësohet së pari nga
anëtari zëvendesues me numrin më të madh të viteve të eksperiencës në punë dhe së dyti nga
anëtari tjetër zëvendësues.
4. Përcaktimet e mësipërme aplikohen gjithashtu mutatis mutandis mbi stafin e zyrës së
Bordit Testues.
Neni 14
Pasojat e shkeljes së detyrimeve
1. Në rast të shkeljes së një detyrimi ligjor ose detyrim sipas këtij ligji nga ana e një anëtari të
Bordit të Testimit, ky anëtar i Bordit të Testimit do të shkarkohet me vendim të anëtarëve të
tjerë dhe anëtarit zëvendësues të Bordit sipas paragrafit 2 me efekt të menjëhershëm.
2. Në rast se duhet të merret një vendim sipas paragrafit 1 nga Bordi Testues, së pari anëtari
zëvendësues me numrin më të madh të viteve të eksperiencës në punë dhe së dyti anëtari tjetër
zëvendësues zëvendëson këtë anëtar në Bordin Testues.
3. Anëtari i shkarkuar i Bordit Testues ka të drejtë të ankimojë vendimin e Bordit Testues
brenda katër javëve nga dita e publikimit të parë në faqen e internetit të Bordit Testues.
4. Anëtarët e shkarkuar të Bordit Testues kanë të drejtë të apelonjnë këtë vendim të Bordit
Testues brenda një periudhe prej 30 ditësh, që prej publikimit të parë në faqen e internetit të
Bordit Testues.
5. Gjykata administrative e Tiranës do të jetë gjykatë kompetente për të vendosur.
6. Përcaktimet e mësipërme aplikohen gjithashtu mutatis mutandis mbi stafin e zyrës së
Bordit Testues.
Neni 15
Mbarimi i mandatit të Bordit Testues
1. Mandati dhe mandati zëvendësues në Bordin Testues mbaron në rastet e mëposhtme:
a) me dorëheqje;
27 DRAFT 2016-04-18
8
b) humbje e zotësisë për të vepruar;
c) shkarkim me vendim të Bordit Testues;
ç) dënimi për një kundërvajtje penale;
d) dënimi për një vepër penale.
2. Në rast të mbarimit të mandatit të një anëtari të Bordit Testues, ai zëvendësohet së pari nga
anëtari zëvendesues me eksperiencë më të gjatë pune dhe së dyti anëtari tjetër zëvendësues
zëevendëson këtë anëtar të Bordit Testues derisa ky anëtar të zëvendësohet me vendim të
autoritetit kompetent sipas nenit 11 paragrafi 1.
3. Anëtari ose anëtari alternativ i Bordit Testues mandati i të cilit ka përfunduar, do të
zëvendësohet me vendim të autoritetit kompetent për emërimin sipas nenit 11 paragrafi 1
brenda një periudhe prej tre muajsh.
Neni 16
Emërimi dhe shkarkimi i stafit të zyrës së Bordit Testues
1. Stafi i zyrës së Bordit Testues do të emërohet dhe shkarkohet me vendim të Bordit Testues.
2. Bordi Testues do të emërojë nga stafi i Bordit Testues, nëpunësit e përpunimit për
procedurën e pranimit.
3. Bordi Testues do të emërojë nëpunësit e informacionit për informacionin paraprak të
kandidatëve për provimin e shtetit nga stafi në zyrën e Bordit Testues
Neni 17
Detyrat e Bordit Testues
Zyra e Bordit testues kryen këto funksione:
a) mbështet Bordin Testues në organizimin e provimit të shtetit;
b) mbështet Bordin Testues për përgatitjen e thirrjes publike për testuesit, në proçesin e aplikimit për
pozicionin e testuesit dhe përgatitjen e vendimeve të Bordit Testues mbi emërimin e testuesve;
27 DRAFT 2016-04-18
9
c) mbështet Bordin Testues në proçesin e aplikimit për provimin e shtetit dhe përgatitjen e vendimeve
të pranimit të Bordit Testues;
ç) mbështet Bordin Testues për përgatitjen dhe organizimin e cikleve të testimit dhe përgatitjen e
vendimeve të Bordit Testues mbi provimin e shtetit;
d) mbështet Bordin Testues për përgatitjen e çertifikatave të kalimit me sukses të provimit të shtetit.
Neni 18
Shpërblimi për anëtarët e Bordit Testues dhe stafn e zyrës së Bordit Testues
Shpërblimi për anëtarët e Bordit Testues dhe stafin e zyrës së Bordit testues do të vendoset me
një vendim të përbashkët të Ministrit të Drejtësisë dhe Ministrit të Arsimit.
KREU IV
TESTUESIT
Neni 19
Emërimi i testuesve
1. Testuesit do të emërohen me vendim të Bordit Testues.
2. Bordi Testues do të emërojë për çdo lëndë të provimit të shtetit pesëmbëdhjetë testues.
3. Mandati i një testuesit do të jetë një vit nga dita e emërimit.
4. Parakushtet për emërimin si testues dhe rregullat procedurale për emërimin e testuesve
rregullohen në Aneksin II të këtij ligji.
Neni 20
Detyrat e testuesit
Testuesit kanë detyrat e mëposhtme :
a) përgatitjen e testeve në lëndën e provimit të shtetit për të cilën ata janë emëruar;
b) përgatitjen e skemës së zgjidhjes të testit të përgatitur prej tyre ;
c) vlerësimi i testimeve në lëndën për të cilën ata janë emëruar.
Neni 21
Pavarësia e testuesve
27 DRAFT 2016-04-18
10
Testuesit do t’i binden vetëm rregullave të këtij ligji dhe do të jenë të pavarur dhe të
pandikuar nga udhëzimet në lidhje me përgatitjen e testeve në lëndën e provimit të shtetit për
të cilën ata janë emëruar, përgatitjen e zgjidhjeve të testeve të përgatitura prej tyre dhe
vendosjen e pikëve të testeve në lëndën e provimit për të cilën ata janë emëruar.
Neni 22
Parandalimi i konfliktit të interesit
1. Në rastet e mëposhtme testuesi do të përjashtohet nga përgatitja dhe korrigjimi i një testimi:
a) testuesi ose bashkëshorti/ bashkëshortja e tij/ saj ka lidhje familjare deri në shkallë të katërt
ose lidhje ligjore deri në shkallë të dytë ose është i lidhur me marrëdhënie birësimi ose
bashkëjeton me një aplikant ose kandidat;
b) testuesi ose bashkëshorti/ bashkëshortja e tij/saj është në një konflikt ligjor ose raport
armiqësie në lidhje me ndonjë kredi ose borxh me aplikantin ose kandidatin;
c) testuesi ose bashkëshorti/ bashkëshortja e tij/saj i ka dhënë mësim aplikantit ose kandidatit,
i ka dhënë këshilla aplikantit ose kandidatit, ose e njeh personalisht aplikantin ose kandidatin;
ç) testuesi ose bashkëshorti/ bashkëshortja e tij/saj është kujdestar ose punëdhënës i aplikantit
ose kandidatit.
d) në çdo rast tjetër kur në përputhje me rrethanat konkrete, ka arsye serioze për të pasur
njëanshmëri të mundshme.
2. Testuesi është i detyruar të njoftojë menjëherë Bordin Testues nëse gjendet në një nga
situatat e përmenduar më sipër si dhe të heqë dorë menjëherë nga procedura në fjalë.
Neni 23
Pasojat e shkeljes së detyrimeve
1. Në rast shkeljeje të këtyre detyrimeve, testuesi do të shkarkohet nga pozicioni i tij/saj me
vendim të Bordit Testues në mënyrë të menjëhershme.
2. Ky vendim i Bordit Testues do të shpallet në faqen e internetit të Bordit Testues duke
treguar dhe datën kur është bërë publikimi i parë.
3. Testuesi i shkarkuar ka të drejtën e ankimit të vendimit të Bordit testues brenda 30 ditëve
nga dita e publikimit të parë në faqen e internetit të Bordit Testues.
27 DRAFT 2016-04-18
11
4. Gjykata Administrative e Tiranës është kompetente për të vendosur mbi apelin.
Neni 24
Përfundimi i mandatit si testues
1. Mandati i testuesit mbaron në këto raste:
a) me dorëheqje;
b) humbje e zotësisë për të vepruar;
c) shkarkim me vendim të Bordit Testues;
ç) dënimi për një kundërvajtje penale;
d) dënimi për një vepër penale.
2. Testuesi të cilit i ka mbaruar mandati, do të zëvendësohet me vendim të Bordit testues
brenda një periudhe prej tre muajsh.
Neni 25
Shpërblimi i testuesve
Shpërblimi i testuesve për përgatitjen e testeve dhe skemës së zgjidhjes së këtyre testeve, për
pjesëmarrjen në testim dhe për vlerësimin e testeve do të caktohet me një vendim të
përbashkët mes Ministrit te Drejtësisë dhe Ministrit të Arsimit.
KREU V
PROCEDURA E PRANIMIT NË PROVIMIN E SHTETIT
Neni 26
Aplikimi për provimin e shtetit
1. Një jurist i cili dëshiron të pranohet në provimin e shtetit duhet:
a) të dërgojë tek Bordi Testues aplikimin për pranim në provimin e shtetit dhe
b) të paguajë tarifën për aplikim për provimin e shtetit.
2. Tarifa për aplikimin për pranim në provimin e shtetit përcaktohet me një vendim të
përbashkët të Ministrit të Drejtësisë dhe Ministrit të Arsimit.
27 DRAFT 2016-04-18
12
3. Ky vendimi i përbashkët i Ministrit të Drejtësisë dhe Ministrit të Arsimit do të publikohet
nga Bordi Testues në faqen e internetit të Bordit Testues në një format të shkarkueshëm.
4. Informacioni i nevojshëm që përmbahet në aplikimin për provim shteti dhe dokumentat që i
duhen bashkangjitur aplikimit përcaktohen në Aneksin III të këtij ligji.
5. Forma, mënyra dhe koha e duhur për aplikimin për pranim në provimin e shtetit
përcaktohen në Aneksin IV të këtij ligji.
6. Rregullat për ekzaminimin paraprak të aplikimit për pranim në provimin e shtetit
përcaktohen në Aneksin V të këtij ligji.
7. Rregullat për procedimin e mëtejshëm të aplikimit për provimin e shtetit përcaktohen në
Aneksin VI të këtij ligji.
Neni 27
Pranimi në provimin e shtetit
1. Në rast se të gjitha kushtet për pranim në provimin e shtetit janë plotësuar nga ana e
aplikimit për provimin e shtetit, aplikuesi do të pranohen me vendim të Bordit të Testimit në
ciklin e ekzaminimit të provimit të shtetit për të cilin ka aplikuar aplikanti.
2. Ky vendim do të merret brenda një periudhe prej katër javësh nga dita e dorëzimit të këtij
aplikimi dhe do të dërgohet në e-mail adresën e aplikuesit të suksesshëm dhe konsiderohet të
ketë arritur marrësin në ditën e tretë pasi ajo është dërguar.
3. Ky vendim duhet të përmbajë informacion mbi datat e sakta dhe vendet ku do të zhvillohen
pesë provimet e veçanta të ciklit të provimit të shtetit për të cilin ka aplikuar aplikanti, mbi
subjektet e provimit të shtetit dhe mbi procedurën e ekzaminimit të provimit të shtetit.
Neni 28
Informacioni paraprak për kandidatët e provimit të shtetit
Bordi Testues duhet të sigurojë që nëpunësit për informim të Zyrës së Bordit Testues të
informojnë aplikantët potencialë për provimin e shtetit për kërkesat e nenit 7 të këtij ligji, për
procedurën e pranimit, për kërkesat e aplikimeve, për dokumentacionin e nevojshëm të
aplikimeve, për tarifën e aplikimit për provimin e shtetit, për lëndët e provimit të shtetit dhe
për procedurën e ekzaminimit të provimit të shtetit.
1. Për çdo aplikim për provimin e shtetit, do të bëhet një ekzaminim paraprak nga nëpunësi
përpunues i zyrës së Bordit Testues në prani të aplikantit. Ekzaminimi paraprak i aplikimit për
provimin e shtetit do të bëhet mënjëherë pasi aplikimi është dorëzuar në zyrën e Bordit
Testues.
27 DRAFT 2016-04-18
13
KREU VI
LËNDËT E PROVIMIT TË SHTETIT
Neni 29
Lëndët e provimit të shtetit
1. Subjektet e provimit të shtetit do të jetë si më poshtë:
a) e drejta civile, bazat e ligjit procedural civil, ligji i punës dhe bazat e të drejtës tregtare dhe
të drejtës për shoqëritë tregtare;
b) e drejta penale dhe bazat e ligjit të procedurës penale;
c) e drejta kushtetuese, procedura administrative dhe bazat e ligjit material administrativ.
2. Ndarja esaktë e subjekteve të provimit shtetëror përcaktohet në Aneksin VII të këtij ligji.
Neni 30
Publikimi i listës me materiale përgatitore të rekomanduara, të versionit të konsoliduar
të këtij ligji dhe të provimeve me shkrim dhe skemat e zgjidhjes të provimeve të
përfunduara
1. Bordi Testues do të publikojë në faqen e internetit të Bordit Testues në format të
shkarkueshëm një listë të rekomanduar leximi për lëndët e provimit shtetëror dhe materiale të
rekomanduara përgatitore për përgatitjen e kandidatëve për provimin e shtetit.
2. Kjo listë dhe materiali përgatitor, do të përditësohet nga Bordi Testues nga koha në kohë në
përputhje me nevojat dhe nevojat e identifikuara ndër të tjera në ciklet e provimit të provimit
të shtetit.
3. Bordi Testues do të publikojë në faqen e internetit të Bordit Testues në format të
shkarkueshëm një version të konsoliduar të këtij ligji.
4. Bordi Testues do të publikojë në faqen e internetit të Bordit Testues në format të
shkarkueshëm të gjitha provimet me shkrim dhe skemat e zgjidhjes të përgatitura nga testuesit
e të gjitha cikleve të përfunduara të provimit shtetëror sapo cikli i provimit të shtetit në fjalë
është shpallur zyrtarisht si i mbyllur nga Kryetari i Bordit Testues.
KREU VII
PROCEDURA SHQYRTIMI I PROVIMIT TË SHTETIT
27 DRAFT 2016-04-18
14
Neni 31
Ciklet e provimit të provimit të shtetit
1. Çdo vit kalendarik Bordi Testues do të organizojë dy cikle provimi të provimit të shtetit.
2. Cikli i parë i provimit do të zhvillohet çdo vit kalendarik në muajin mars, cikli i dytë i
ekzaminimit do të bëhet çdo vit kalendarik në muajin nëntor.
3. Në çdo cikël të provimit të shtetit do të shqyrtohen të gjitha lëndët që janë objekt i provimit
të shtetit.
4. Çdo lëndë e provimit të shtetit do të shqyrtohet në një ditë të veçantë të ciklit të provimit.
5. Të tre ekzaminimet e veçanta të fushave të provimit të shtetit nuk do të zhvillohet në ditë të
njëpasnjëshme.
6. Bordi Testues do të publikojë në faqen e internetit të Bordit Testues të paktën tetë javë para
provimit të parë në një nga lëndët e provimit shtetëror datat e sakta dhe vendet se ku do të
zhvillohen tri provimet e veçanta të ciklit përkatës të provimit të shtetit.
7. Modalitetet e sakta të tre provimeve të veçanta të provimit të shtetit janë të përcaktuara në
Aneksin VIII të këtij ligji.
8. Shenjat e provimit të shtetit janë të përcaktuara në Aneksin IX të këtij ligji.
9. Rregullat për përgatitjen e provimeve dhe të skemave zgjidhje nga ekzaminerët janë të
përcaktuara në Aneksin X të këtij ligji.
10. Rregullat për provimet me shkrim janë të përcaktuara në Aneksin XI të këtij ligji.
11. Rregullat për procedurën e korrigjimit janë të përcaktuara në Aneksin XII të këtij ligji.
12. Rregullat e zbatueshme për parregullsi në procedurën e provimit dhe në pasojat e tyre janë
të përcaktuara në Aneksin XIII të këtij ligji.
13. Rregullat për procesin e nxjerrjen së rezultateve dhe për përfundimin e procedurës së
provimit janë të përcaktuara në shtojcën XIV të këtij ligji.
Neni 32
Pasojat e përfundimit të pasuksesshëm të provimit të shtetit
27 DRAFT 2016-04-18
15
1. Në rast se kandidati nuk ka përfunduar me sukses provimin e shtetit, Bordi Testues do të
marrë një vendim që përcakton përfundimin e pasuksesshëm të provimit të shtetit dhe që
përmban arsyet për përfundimin e pasuksesshëm të provimit të shtetit.
2. Ky vendim do të merret brenda një periudhe prej katër javësh nga dita e nxjerrjes së
rezultateve dhe përfundimin e procedurës së ekzaminimit dhe do të dërgohet në e-mail
adresën e kandidatit të pasuksesshme duke u konsideruar si i mbërritur tek kandidati në ditën
e tretë pasi është dërguar.
3. Kandidati i pasuksesshëm ka të drejtë të ankohet kundër këtij vendimi të Bordit Testues
brenda një afati prej 30 ditësh nga dita e dorëzimit efektiv.
4. Gjykata Administrative e Tiranës do të jetë kompetente për të vendosur lidhur me ankesën.
5. Kandidati i pasuksesshëm ka të drejtë të aplikojë për tu pranuar në ciklin e ardhshëm të
provimit të shtetit.
6. Në rast se një kandidat ka qenë i pasuksesshëm tri herë, ai ose ajo nuk do të pranohet më
për të dhënë provimin e shtetit.
7. Në rast se një kandidat është përjashtuar nga cikli provimit të provimit të shtetit në fjalë me
vendim të Bordit Testues, ai ose ajo nuk do të lejohen të pranohen në provimin e shtetit.
Neni 33
Përfundimi i suksesshëm i provimit të shtetit
1. Në rast se një kandidat ka përfunduar me sukses provimin e shtetit, Bordi Testues do të
marrë një vendim për përfundimin me sukses të provimit të shtetit dhe që përmban pikët
mesatare për secilën lëndë të provimit të shtetit, notat për secilën lëndë të provimit të shtetit
dhe pikët totale dhe notën përfundimtare.
2. Ky vendim do të merret brenda një periudhe prej katër javë nga dita e vendosjes së
rezultateve dhe përfundimin e procedurës së ekzaminimit dhe do të dërgohet në e-mail
adresën e kandidatit të suksesshëm dhe konsiderohet të ketë mbërritur në ditën e tretë pasi ajo
është dërguar.
3. Kandidati i suksesshëm ka të drejtë të apelojë këtë vendim të Bordit Testues brenda një
afati prej 30 ditësh nga dita e dorëzimit efektiv.
4. Gjykata Administrative e Tiranës do të jetë kompetente për të vendosur lidhur me ankesën.
27 DRAFT 2016-04-18
16
5. Bordi Testues do të ftojë të gjithë kandidatët e një cikli të provimit të cilët kanë përfunduar
me sukses provimin e shtetit për një ceremoni publike. Kjo ftesë do t'i dërgohet në adresat e
emailit të kandidatëve të suksesshëm dhe duhet të përmbajë datën, kohën dhe vendin e
mbajtjes së kësaj ceremonie publike.
6. Bordi Testues do të publikojë datën, kohën dhe vendin e mbajtjes së ceremonisë publike në
faqen e internetit të Bordit provimit.
7. Anëtarët e Bordit të provimit do të jenë të pranishëm në ceremoninë publike.
8. Çdo kandidat i suksesshëm i provimit të shtetit do të marrë gjatë kësaj ceremonie nga
Kryetari i Bordit Testues një certifikatë për përfundimin me sukses të provimit shtetëror të
Bordit Testues.
9. Me kërkesë të kandidatit të suksesshëm certifikatën e përfundimit me sukses të provimit të
shtetit mund të dërgohen nga Kryetari i Bordit Testues kandidatit të suksesshëm me postë
rekomande.
10. Certifikata e përfundimit me sukses të provimit të shtetit duhet të përmbajë emrin dhe
mbiemrin, ditëlindjen dhe vendlindjen e kandidatit të suksesshëm, si dhe pikët mesatare për
çdo lëndë të provimit të shtetit, notat për çdo lëndë të provimit të shtetit dhe pikët totale dhe
notën përfundimtare. Kjo certifikatë do të nënshkruhet nga të gjithë anëtarët e Bordit Testues
11. Bordi Testues do të vendosë për një model të unifikuar që do të përdoret për këtë
certifikatë. Ky model i unifikuar për certifikatë duhet të publikohet nga Bordi Testues në
faqen e internetit të Bordit Testues në një format jo të shkarkueshëm.
KREU VIII
DISPOZITA TË FUNDIT
Neni 34
Nxjerrja e akteve nënligjore
Ministri i Arsimit dhe Ministri i Drejtësisë nxjerr brenda dy muajve nga hyrja në fuqi e këtij
ligji, aktet nënligjore përkatëse në pajtim me nenin 18, nenin 25 dhe nenin 26 paragrafi 3 të
këtij ligji.
Neni 35
Dispozitat kalimtare
1. Neni 6 do të zbatohet nga 1 korriku 2018 e tutje.
27 DRAFT 2016-04-18
17
2. Autoritetet kompetente emërtuese sipas nenit 11, paragrafi 1 do të iniciojnë procesin për
emërimin e parë të anëtarëve dhe anëtarëve alternative të Bordit Testues menjëherë pas hyrjes
në fuqi të këtij ligji.
3. Autoritetet kompetente emërtuese sipas nenit 11, paragrafi 1, i propozojnë anëtarët e parë
dhe anëtarët zëvendësues të Bordit Testues deri më 30 shtator 2017.
4. Mbledhja e parë e Bordit të parë Testues, sipas nenit 8 paragrafi 3, do të mbahet më 1 tetor
2017.
5. Ciklet e para të ekzaminimit të provimit të shtetit do të bëhet në vitin kalendarik 2018.
Neni 36
Hyrja në fuqi
Ky ligj hyn në fuqi më 1 qershor 2017.
27 DRAFT 2016-04-18
18
ANEKS I
Parakushtet për emërimin si anëtar ose anëtar zëvendësues i Bordit Testues dhe
rregullat procedurale për emërimin e anëtarëve dhe anëtarëve zëvendësues të Bordit
Testues
I.1. Një person mund të emërohet si anëtar apo anëtar zëvendësues i Bordit Testues në rast se
ky person plotëson parakushtet e mëposhtme:
a) Kërkesa për pozicionin si anëtar ose anëtar zëvendësues i Bordit Testues;
b) Përfundimi me sukses i studimeve të së drejtës;
c) të paktën 10 vjet përvojë pune si mësues universiteti në ligj, gjyqtar, prokuror, avokati,
noteri, avokat i shtetit, përmbaruesi publik ose privat ose shërbyes civil në administratën
publike qendrore apo vendore të Republikës së Shqipërisë;
ç) Punë e provuar dhe / ose përvojë shkencore në një ose më shumë fusha të provimit të
shtetit;
d) mungesa e dënimit për një shkelje disiplinore nga ana e një vendimi detyrues dhe
përfundimtar të autoritetit përkatës disiplinor në kohën e aplikimit për detyrën e anëtarit të
Bordit të provimit;
dh) mungesa e dënimit për një vepër penale në Republikën e Shqipërisë, me vendim të formës
së prerë dhe detyrues i gjykatës në kohën e aplikimit për detyrën e anëtarit të Bordit Testues.
I.2. Ministri i Drejtësisë dhe Ministri i Arsimit, Shkolla e Magjistraturës, Dhoma Kombëtare e
Avokatisë, Dhoma Kombëtare e Noterisë dhe Dhoma Kombëtare e Përmbaruesve Gjyqësorë
Privatë do të ftojë kandidatët e përshtatshëm për pozitën si anëtar ose anëtar zëvendësues i
Bordit Testues për paraqitjen e kërkesave me anë të thirrjes publike.
I.3. Kjo ftesë dhe afati i fundit për paraqitjen e kërkesave, si dhe dokumentacioni i nevojshëm
që duhet bashkangjitur ndaj aplikimeve do të publikohen në faqen e internetit të Ministrisë së
Drejtësisë, Ministrisë së Arsimit, Shkollës së Magjistraturës, të Dhomës Kombëtare të
Avokatët, Dhomës Kombëtare të Noterisë dhe Dhomës Kombëtare të Përmbaruesve Privatë,
respektivisht.
I.4. Aplikimet për pozitën e anëtarit apo anëtar zëvendësues i Bordit Testues që do të
dorëzohen pas afatit ose me dokumentacionin e paplotësuar apo dokumentacionin i cili nuk i
27 DRAFT 2016-04-18
19
përmbush parakushtet do të refuzohet me vendim të organit kompetent të emërimit, sipas
nenit 11, paragrafi 1 të ligjit.
I.5. Ky vendim i autoritetit kompetent të emërimit, sipas nenit 11 paragrafi 1 i ligjit do të
publikohen në faqen e internetit përkatëse të organit kompetent të emërimit, sipas nenit 11
paragrafi 1, të ligjit së bashku me një tregues të ditës së publikimit të parë e vendimi në këtë
faqe interneti.
I.6. Aplikimet brenda kohës dhe të plotë për pozitën e anëtarit apo anëtar zëvendësues të
Bordit Testues do të renditen nga autoriteti kompetent i emërimit, sipas nenit 11, paragrafi 1 i
ligjit.
I.7. Rangimi do të marrë në konsideratë vitet përvojë pune dhe të punës së provuar dhe / ose
përvojës shkencore.
I.8. Aplikantët për pozitën e anëtarit apo anëtar zëvendësues i Bordit Testues me renditjen më
të lartë, do të emërohet si anëtar ose anëtar alternativ i Bordit Testues me vendim të organit
kompetent të emërimit sipas nenit 11, paragrafi 1 të ligjit.
I.9. Ky vendim i autoritetit kompetent të emërimit, sipas nenit 11, paragrafi 1 i ligjit do të
publikohen në faqen e internetit përkatëse të organit kompetent të emërimit, sipas nenit 11,
paragrafi 1 të ligjit së bashku me listën e renditjes në të cilën ka qenë i bazuar ky vendim si
dhe një tregues i ditës së publikimit të parë në këtë faqe interneti.
I.10. Aplikantët e refuzuar ose të pasuksesshme për pozitën e anëtarit apo anëtar zëvendësues
të Bordit Testues kanë të drejtë të apelojnë këtë vendim të organit kompetent të emërimit
sipas nenit 11 paragrafi 1 i këtij ligji, brenda një periudhe kohore prej 30 ditësh nga dita e
publikimi të parë në faqen e internetit të organit kompetent të emërimit, sipas nenit 11,
paragrafi 1 të ligjit.
I.11. Gjykata Administrative e Tiranës do të jetë kompetent për të vendosur lidhur me
ankesën.
27 DRAFT 2016-04-18
20
27 DRAFT 2016-04-18
21
ANEKSI II
Parakushtet për nominimin si pedagog dhe rregullat procedurale për emërimin e
ekzaminuesve
II.1. Një person mund të emërohet si korrigjues në rast se ky person i plotëson parakushtet e
mëposhtme:
a) kërkesa për pozicionin si korrigjues;
b) tregues i lëndës së provimit të shtetit për të cilin zbatohet personi;
c) Përfundimi me sukses i studimeve të së drejtës;
ç) të paktën 7 vjet përvojë pune në pozicionin e mësuesit të universitetit të ligjit, gjyqtarit,
prokurorit, avokatit, noterit, avokatit të shtetit, përmbaruesit publik ose privat ose shërbyesit
civil në administratën publike qendrore apo vendore të Republikës së Shqipërisë;
d) punën e provuar dhe / ose përvojë shkencore në fushën e lëndës së provimit të shtetit për të
cilën aplikon personi;
dh) mungesa e dënimit për shkelje disiplinore nga ana e një vendimi detyrues dhe
përfundimtar të autoritetit përkatës disiplinor në kohën e aplikimit për pozicionin si
korrigjues;
e) mungesa e dënimit për vepër penale në Republikën e Shqipërisë, me vendim të formës së
prerë dhe detyrues i gjykatës në kohën e aplikimit për pozicionin si korrigjues.
II.2. Bordi Testimit do të ftojë kandidatët e përshtatshëm për pozitën si korrigjues për
paraqitjen e kërkesave nga ana e thirrjes publike.
II.3. Kjo ftesë dhe afati i fundit për paraqitjen e kërkesave, si dhe dokumentacionin e
nevojshëm që ka të bashkangjitur në aplikacionet do të publikohen në faqen e internetit të
Bordit Testues.
II.4. Aplikimet për pozitën e korrigjuesit dorëzuar pas afatit, ose me dokumentacion të
paplotësuar apo të cilat nuk i plotësojnë parakushtet do të refuzohet me vendim të Bordit
Testues.
27 DRAFT 2016-04-18
22
II.5. Ky vendim i Bordi Testues do të publikohen në faqen e internetit të Bordit Testues së
bashku me një tregues të ditës së publikimit të parë të vendimit në faqen e internetit të Bordit
Testues.
II.6. Aplikimet në kohë dhe të plotë për pozitën e korrigjuesit do të renditen nga Bordi
Testues.
II.7. Rangimi do të marrë në konsideratë vitet e përvojës në pune dhe të punës të provuar dhe /
ose përvojës shkencore.
II.8. Dhjetë kandidatët për pozitën e korrigjuesit me renditjen më të lartë do të emërohen si
korrigjues për subjektin përkatës të provimit të shtetit, me vendim të Bordit Testues.
II.9. Ky vendim i Bordi Testues do të publikohen në faqen e internetit të Bordi Testues së
bashku me listën e renditjes në të cilën është bazuar ky vendim dhe një tregues të ditës së
publikimit të parë në faqen e internetit të Bordi Testues.
II.10. Aplikantët e refuzuar ose të pasuksesshme për postin e korrigjuesit kanë të drejtë të
apelojnë këtë vendim të Bordi Testues brenda një afati prej 30 ditësh nga dita e publikimit të
parë në faqen e internetit të Bordi Testues.
II.11. Gjykata Administrative e Tiranës do të jetë kompetente për të vendosur lidhur me
ankesën.
27 DRAFT 2016-04-18
23
27 DRAFT 2016-04-18
24
ANEKS III
Informacioni i nevojshëm që duhet të përmbajë aplikimi për provimin e shtetit dhe
dokumentat që i duhen bashkangjitur kërkesës për provimin e shtetit
III.1. Aplikimi për provimin e shtetit duhet të përmbajë informacionin e mëposhtëm:
a) emrin dhe mbiemrin e aplikantit;
b) ditëlindja dhe vendlindja e aplikantit;
c) adresën, numrin e telefonit dhe adresën e a-mailit të aplikantit;
ç) konfirmimin se aplikanti është duke përmbushur kërkesat e nenit 7 të ligjit;
d) konfirmimin që aplikuesi nuk është i ndaluar nga pranimi në provimin e shtetit sipas nenit
32, paragrafët 6 ose 7 të ligjit;
dh) informacion për ciklin e provimit te aplikuar nga aplikanti;
e) nënshkrimin e aplikantit bashke me datën dhe vendin e nënshkrimit të aplikantit.
III.2. Dokumentet e mëposhtme duhet t’i jenë bashkangjitur aplikimit për pranim në provimin
e shtetit në origjinal dhe në një kopje:
a) pasaportë ose kartë identiteti personale;
b) dëshmi penaliteti;
c) Certifikatë universiteti ose certifikate e cila vërteton faktin e përfudimit të suksesshëm të
studimeve të integruara në drejtësi ose të një programi të ciklit të dytë të studimeve të
barazvlefsheme me jo më pak se 300 kredite dhe me një kohëzgjatje në jo me pak se 5 vite
akademike në një universitet publik ose universitet privat të Republikës së Shqipërisë ose
studime te barazvlefshme të përbera nga jo më pak se 300 kredite dhe me një kohëzgjatje në
jo më pak se 5 vite akademike në një universitet publik ose universitet privat të një shteti
anëtar të Bashkimit Europian ose të një shteti të tretë ose studime te barazvlefshme në drejtësi
sipas dispozitave të zbatuehme më parë.
III.3. Bordi Testues do të vendosë ne lidhje me formularin i cili do të përdoret nga aplikanti
për aplikimin për provimin e shtetit.
27 DRAFT 2016-04-18
25
III.4. Ky formular për aplikimin për provimin e shtetit do të publikohet nga Bordi i Testimit
në faqen e internetit të Bordit Testues në një format nga i cili mund të shkarkohet.
III.5. Ky formular gjithashtu do të jetë në dispozicion për aplikantët potencial për provimin e
shtetit në zyrën e Bordit Testues në version të shtypur në letër.
27 DRAFT 2016-04-18
26
ANEKS IV
Forma, mënyra dhe ora për aplikimin për provimin e shtetit
IV.1. Kërkesa për provimin e shtetit duhet të bëhet me shkrim e shoqëruar me
dokumentacionin e nevojshëm.
IV.2. Kërkesa për aplikimin per provimin e shtetit duhet të dorëzohet personalisht nga
aplikanti në zyrën e Bordit Testues.
IV.3. Tarifa për aplikim për provimin e shtetit duhet të paguhet personalisht nga aplikanti në
zyrën e BorditTestues.
IV.4. Aplikimi për provimin e shtetit duhet të dorëzohet jo me vone se tre muajt e fundit
përpara ditës së parë të ciklit të provimit të aplikuar nga aplikanti.
27 DRAFT 2016-04-18
27
ANEKS V
Rregullat për shqyrtimin paraprak të aplikimit për provimin e shtetit
V.1. Për çdo aplikim për provimin e shtetit një ekzaminim paraprak do të bëhet nga nënpunësi
i përpunimit pranë zyrës së Bordit Testues në prani të aplikantit.
V.2. Ky ekzaminim paraprak i aplikimit për provimin e shtetit do të bëhet menjëherë pasi
aplikimi është dorëzuar në zyrën e Bordit Testues.
V.3. Në këtë shqyrtim paraprak nënpunësi i përpunimit pranë zyrës së Bordit Testues do të
kontrollojë:
a) nëse aplikimi është dorëzuar nga aplikanti personalisht;
b) nëse origjinalet e dokumenteve të dorëzuara korrespondojnë me kopjet e dokumenteve të
dorëzuar dhe
c) nëse aplikimi përmban adresën e-mailit te aplikantit.
V.4. Në rast se aplikimi nuk përmban adresën e e-mailit te aplikantit nënpunësi i përpunimit
pranë zyrës së Bordit Testues do të informojë aplikantin dhe do t’i kërkojë aplikantit të
plotësojë aplikimin me një adrese e-maili të aplikantit.
V.5. Në rast se aplikanti nuk plotëson apikimin me adresën e tij te e-mailit ose të ndonjë tjetri
një nga hapat më siper të ekzaminimit paraprak çon në një rezultat negativ të aplikimit i cili
nuk do të përpunohet më tej dhe do t’i kthehet perseri personit që e dorezoj atë.
V.6 Nëpunësi i përpunimit pranë zyrës së Bordit Testues do t’i dorëzoje personit të cilit i
është kthyer aplikimi mbrapsht pa përpunim të mëtejshëm, pas këtij shqyrtimi te pare
paraprak të shkruaje nje leter e cila përmban arsyen ose arsyet për mos përpunimin e
mëtejshëm të ketij aplikimi.
V.7. Personit të cilit i është dhënë aplikimi mbrapsht pa përpunim të mëtejshëm, pas këtij
shqyrtimi te parë paraprak mund të kërkojë nga Bordi Testues një vendim mbi ligjshmërinë e
veprimit të nënpunësit të përpunimit prane zyrës së Bordit Testues.
V.8. Bordi Testues do të vendosë brenda një periudhe prej katër javësh mbi këtë kërkesë.
V.9. Ky vendim i Bordit Testues do të behet publik në faqen e internetit të Bordit Testues
bashkë me të dhenen e ditës së botimit të parë të këtij vendimi në faqen e internetit të Bordit
Testues.
27 DRAFT 2016-04-18
28
V.10. Personit të cilit i është kthyer mbrapsht aplikimi pa përpunim të mëtejshëm pas këtij
shqyrtimi te parë paraprak ka të drejtë të apelojë këtë vendim të Bordit Testues brenda një
afati prej 30 ditësh që nga dita e publikimit të parë në faqen e internetit të Bordit Testues.
V.11. Gjykata Administrative e Tiranës do të jetë kompetente për të vendosur lidhur me
ankesën.
V.12. Në rast se shqyrtimi paraprak vijon drejt nje rezultati pozitiv nënpunësi i perpunimit
pranë zyrës së Bordit Testues do të kërkojë nga aplikanti për të paguar tarifën për aplikimin
për provimin e shtetit në zyrën e Bordit Testues.
V.13. Një faturë për pagesën e tarifes për aplikimin për provimin e shtetit do t’i dorëzohet
menjeherë aplikantit.
V.14. Një kopje e fatures do t'i bashkëngjitet aplikimit.
V.15. Nënpunësi i përpunimit pranë zyrës së Bordit Testues do t’i ktheje origjinalet e
dokumenteve të dorëzuara menjëherë aplikantit.
V.16. Nënpunësi i përpunimit prane zyrës së Bordit Testues do të protokolloje aplikimin dhe
do te vendosë numrin e protokollit dhe datën, bashkë me oren e dorëzimit të aplikimit dhe
nënshkrimin e aplikimit, me kopje të vërtetuara të dokumenteve bashkangjitur aplikimit dhe
kopjen e pranimit të pagesës së tarifës për aplikimin për provimin e shtetit të bashkangjitur me
aplikimin.
V.17. Nënpunësi i përpunimit prane zyrës së Bordit Testues duhet t’i dorezojë aplikantit pas
këtij shqyrtimi te pare paraprak një letër konfirmimi te shkruar, e cila përmban:
a) konfirmimin se një aplikim për provimin e shtetit është dorëzuar nga aplikanti;
b) Konfirmimin që pagesa për aplikimin për provimin e shtetit është paguar nga aplikanti në
zyrën e Bordit Testues;
c) numrin e protokollit dhe datën bashkë me orën e dorëzimit të kësaj kërkese;
ç) listën e dokumenteve të dorëzuara bashkangjitur aplikimit dhe
d) emrin dhe firmën e nënpunësit të përpunimit prane zyrës së Bordit Testues.
V.18. Bordi Testues do të vendosë një formular për t'u përdorur nga nënpunësit e përpunimit
prane zyrës së Bordit Testues për letrën e shkruar sipas pikës V.6. dhe mbi një formular qe do
te përdoret nga nënpunësi i përpunimit prane zyrës së Bordit Testues për letrën e shkruar
konfirmuese sipas pikës V.17.
27 DRAFT 2016-04-18
29
V.19. Këto formularë do të publikohen nga Bordi Testues në faqen e internetit të Bordit
Testues në një format jo të shkarkueshëm.
27 DRAFT 2016-04-18
30
ANEKS VI
Rregullat për përpunimin e mëtejshëm të aplikimit për provimin e shtetit
VI.1. Nëpunesi i përpunimit pranë zyrës së Bordit Testues, i cili ndërmer ekzaminimin
paraprak të aplikimit për provimin e shtetit, do të jetë kompetent për përpunimin e mëtejshem
të këtij aplikimi.
VI.2. Gjatë përpunimit të mëtejshëm të aplikimit për provimin e shtetit ai do të kontrollohet
nga nëpunesi i perpunimit
a) nëse aplikimi është dorëzuar në kohën e duhur;
b) nëse aplikimi është i plotë;
c) nëse dokumentet e nevojshme janë dorëzuar;
ç) Nëse aplikanti përmbush në bazë të aplikimit dhe dokumentacionit të bashkangjitur
kërkesat e nenit 7 të ligjit;
d) Nëse aplikantit nuk i është ndaluar pranimi në provimin e shtetit, sipas nenit 32 paragrafët
6 ose 7 të ligjit dhe
e) nëse aplikanti ka paguar tarifën e aplikimit për provimin e shtetit
VI.3. Në një rast se nje prej kushteve të VI.2. nuk plotësohet nga aplikanti për provimin e
shtetit, aplikimi do të refuzohet me vendim të Bordit Testues, brenda një periudhe prej katër
javësh nga dita e dorëzimit të aplikimit.
VI.4. Ky vendim do të dërgohet në adresen e e-mailit te aplikantit të pasuksesshem dhe do të
konsiderohet të jetë dërguar në ditën e tretë pasi ajo është dërguar në adresën e e-mailit te
aplikantit te pasuksesshëm.
VI.5. Aplikanti i pasuksesshëm do të ketë të drejtën e ankimit kundër këtij vendimi të Bordit
Testuest brenda një periudhe kohore prej 30 ditësh që nga dita e dorëzimit efektiv.
VI.6. Gjykata Administrative e Tiranës do të jetë kompetente për të vendosur lidhur me
ankesën.
27 DRAFT 2016-04-18
31
ANEKS VII
Përkufizimi i saktë i lëndëve të provimit të shtetit
VII.1.
Subjekti
“e drejta civile, bazat e te drejtes së procedures civile, e drejta e punes dhe bazat e të
drejtës komerciale dhe ligjin e korporatave "
VII.1.1. Fusha e lëndës "e drejte civile" duhet të përmbajë sa më poshtë:
...
VII.1.2. Fusha e lëndës "Bazat e te drejtes procedurale civile" do të përmbajë si më poshtë:
...
VII.1.3. Fusha lëndës "E drejta e punës" do të përmbajë si më poshtë:
...
VII.1.4. Fusha lëndës "Bazat e të drejtës tregtare" do të përmbajë si me poshtë:
...
VII.1.5. Fusha lëndës "Bazat e të drejtës së shoqërive tregtare" do të përmbajë si me poshtë:
...
VII.2.
Subjekti
“E drejta penale dhe bazat e te drejtës së procedurës penale"
VII.2.1. Fusha e lëndës "e drejte penale" do të përmbajë si më poshtë:
...
VII.2.2. Fusha e lëndës "e drejta procedurale penale" do të përmbajë si më poshtë:
...
27 DRAFT 2016-04-18
32
VII.3.
Lënda
"E drejta kushtetuese, procedura administrative dhe bazat e te drejtes materiale
administrative"
VII.3.1. Fusha e lëndës "E drejtë kushtetuese" do të përmbajë si më poshtë:
...
VII.3.2. Fusha e lëndës "Procedura administrative" do të përmbajë si me poshtë:
...
VII.3.3. Fusha e lëndës "Bazat e te drejtes materiale administrative" do të përmbajë si më
poshtë:
...
27 DRAFT 2016-04-18
33
ANNEX VIII
Modalitetet e tre provimeve të veçanta të provimit të shtetit
VIII.1. Të tre provimet e veçanta të fushave të provimit të shtetit do të jene provime me
shkrim.
VIII.2. Të tre provimet e veçanta të fushave të provimit të shtetit do të jene të njëjtë për të
gjithë kandidatët.
VIII.3. Afati kohor për secilin nga tre provimet e veçanta të subjekteve të provimit të shtetit,
do të jetë pesë orë.
VIII.4. Afati kohor për secilin nga tre provimet e veçanta të subjekteve të provimit të shtetit,
do të jetë i njëjtë për të gjithë kandidatët.
VIII.5. Secili prej tre provimeve të veçanta per lëndët e provimit të shtetit, do të bëhet në të
njëjtën kohë, në të njejtin vend dhe në të njëjtat kushte për të gjithë kandidatët.
VII.6. Të tre provimet e veçanta të subjekteve ne provimin e shtetit do të përbëhen nga
a) të paktën një kazus që duhet zgjidhur nga kandidati;
b) të paktën 30 pyetje për t'u përgjigjur nga kandidati.
VIII.7. Numri maksimal i pikëve të arritshme për secilin prej tre provimeve të veçanta, të
subjekteve ne provimin e shtetit do të jetë 200.
VIII.8. Në secilën prej tre provimeve të veçanta të subjekteve ne provimin e shtetit, çdo
ushtrim do të caktohet me një numër të caktuar maksimal pikesh të arritshme për çdo
përgjigje të saktë apo zgjidhje të duhurr.
VIII.9. Ky numër maksimal i pikëve të arritshme do të tregohet në mënyrë të qartë në çdo
ushtrim.
27 DRAFT 2016-04-18
34
ANNEX IX
Notat në provimin e shtetit
IX.1.Vlerësimet për secilin prej tre provimeve te fushave në provimin e shtetit janë si më
poshtë:
a) 0 pike – 100 pike = e pamjaftueshme
b) 101 pike – 120 pike = mjaftueshëm
c) 121 pike – 140 pike = kenaqshëm
ç) 141 pike – 160 pike = mirë
d) 161 pike – 180 pike = shume mirë
dh) 181 pike – 200 pike = shkelqyeshëm
IX. 2. Për një përfundim të suksesshëm të provimit të shtetit secili prej tre provimeve të
fushave në provimin e shtetit duhet të ketë marrë të paktën mesatarisht 101 pikë.
IX.3. Piket mesatare do të llogariten si më poshtë: mblidhen bashkë pikët e tre provimeve për
çdo provim me shkrim dhe pjesëtohen me tre.
IX.4. Për vendosjen e notës së përgjithshme për përfundimin me sukses të provimit të shtetit
mblidhen bashkë pikët mesatare për secilin nga të tre provimet e fushave të provimit të shtetit.
IX.5. Notat totale për përfundimin me sukses të provimit të shtetit janë si më poshtë:
a) 301 pike – 360 pike = mjaftueshëm
b) 361 pike – 420 pike = kenqshëm
c) 421 pike – 480 pike = mirë
ç) 481 pike – 540 pike = shume mirë
d) 541 pike – 600 pike = shkëlqyeshëm
27 DRAFT 2016-04-18
35
ANEKS X
Rregullat për përgatitjen e provimeve dhe të skemave të zgjidhjes nga
pedagogët/kontrolluesit/testuesit
X.1. Bordi Testuesi do te udhëzojë testuesit për çdo fushë ne provimin e shtetit tetë javë para
se të zhvillohet provimit i parë i një cikli provimi shteti
a) të përgatisë një provim me shkrim në fushën e lëndës së provimit të shtetit për të cilin ata
kanë qenë të nominuar dhe
b) të përgatisë një skemë të zgjidhjest të provimit me shkrim të përgatitur nga ana e tyre.
X.2. Testuesit do te dorëzojnë provimin me shkrim në fushën e lëndës të provimit të shtetit
për të cilin ata kanë qenë të emëruar dhe skemën e zgjidhjes për provimin me shkrim e
përgatitur nga ana e tyre tek Bordi Testues jo me vone se dy jave përpara bërjes së ciklit të
parë të provimit.
X.3. Testuesit duhet të dorëzojnë provimin me shkrim në fushën e lëndës së provimit të shtetit
për të cilin ata kanë qenë të emëruar dhe skemën e zgjidhjes për provimin me shkrim të
përgatitur nga ana e tyre në dy zarfe të veçanta dhe të mbyllur.
X.4. Emri i testuesit, lënda e provimit të shtetit dhe përmbajtja (provimi ose skema e
zgjidhjes) duhet të jetë e shkruar në mënyrë të qartë e të lexueshme në këto zarfe të mbyllura.
X.5. Bordi i Testimit duhet t’i mbajë këto zarfe të mbyllura, te pahapura dhe të sigurta deri në
ditën përkatëse të provimit me shkrim.
X.6. Zarfet të cilët përmbajnë provimet me shkrim dhe skemat e zgjidhjes duhet të mbahen të
sigurta në vende të veçanta.
X.7. Çelësat per keto vende të siguruara do të mbahen nga kryetari i Bordit Testues.
27 DRAFT 2016-04-18
36
ANEKS XI
Rregullat për provimet me shkrim
XI.1. Anëtarët e Bordit Testues do të jenë të pranishëm në secilën prej tre provimeve të
lëndëve në provimin e shtetit.
XI.2. Testuesit do të jenë të pranishëm në çdo provim të lëndës së provimit të shtetit për të
cilin ata kanë qenë të emeruar.
XI.3. Anëtarët e Bordit Testues do të mbledhin zarfet me provimet me shkrim për lëndën e
provimit të shtetit për t'u shqyrtuar në ditën e provimit nga nje vend i siguruar, do të
kontrollojnë nëse vula e zarfeve që përmbajnë provimet për subjektin përkatës në provimin e
shtetit nuk është thyer ose korruptuar dhe do ti vënë në zarfa të pashënuar, do ti vulosin këto
zarfe të pashënuara dhe do ti sjellin ato personalisht në vendin e provimit.
XI.4. Para fillimit të çdo provimi të një lënde në provimin e shtetit, anëtarët e Bordit Testues
dhe testuesit e pranishëm do të verifikojne nëse të pranishmit janë identike me kandidatët e
pranuar në provimin e shtetit.
XI.5. Një prej kandidatëve të lëndës përkatës n provimin e shtetit, do të marrë rastësisht një
zarf të mbyllur të pashënuar që përmban një provim me shkrim për lëndën në provimin e
shtetit për t'u shqyrtuar në ditën e provimit.
XI.6. Kryetari i Bordit Testues do të hapë zarfin e parë te pashënuar te zgjedhur rastësisht në
provimin me shkrim dhe do të verifikojë nëse vula e zarfit të dytë nuk është thyer apo dëmtuar
në ndonjë formë tjetër.
XI.7. Testuesi i cili ka hartuar provimin në zarfin e zgjedhur rastësisht do të largohet nga
salla ku do të mbahet provimi.
XI.8. Zarfi i zgjedhur rastësisht, do të hapet publikisht nga Kryetari i Bordit Testues dhe do të
kopjohet publikisht në prani të të gjithë kandidatëve të ulur për këtë provim.
XI.9. Numri i kopjeve do të korrespondojë me numrin e kandidatëve të pranishëm plus një për
botimin më vonë në faqen e internetit të Bordit Testues. Kjo kopje e fundit do të mbahet nga
Kryetari i BorditTestues.
XI.10. Çdo kandidat duhet të marrë një kopje të provimit.
XI.11. Në këtë kopje të provimit kandidatët janë të lejuar vetëm për t'iu përgjigjen pyetjeve
dhe për të zgjidhur kazusin ose kazuset.
27 DRAFT 2016-04-18
37
XI.12. Çdo tregues i identitetit të kandidatit ose ndonjë shenje tjetër që mundëson nxjerrjen e
nje përfundimi për identitetin e kandidatit është e ndaluar dhe do të çojë në përjashtimin e
ketij kandidati nga cikli provimit në provimin e shtetit në fjalë, me vendim të Bordit Testues
që do të merret menjëherë.
XI.13. Ky vendim i Bordit Testues do të publikohet në faqen e internetit të Bordit Testues së
bashku me një tregues të ditës së botimit të parë të këtij vendimi në faqen e internetit të Bordit
Testues.
XI.14. Kandidati i përjashtuar ka të drejtë të ankoht per këtë vendim të Bordit Testues brenda
një afati prej 30 ditësh qe nga dita e publikimit të parë në faqen e internetit të Bordit Testues.
XI.15. Gjykata Administrative e Tiranës do të jetë kompetente për të vendosur lidhur me
ankesën.
XI.16. Çdo kandidat duhet të marrë një formular.
XI.17. Në këtë formular çdo kandidat duhet të shkruaje emrin e tij dhe mbiemrin, ditëlindjen
dhe vendlindjen.
XI.18. Çdo kandidat do të marrë dy zarfe. Një zarf do të ketë formatin e provimit me shkrim
dhe zarfi i dytë do të ketë formatin e formularit të fletës.
XI.19. Sa më shpejt që çdo kandidat është në posedim të një kopje të provimit me shkrim dhe
të formularit të fletës, si dhe nga dy zarfe, Kryetari i Bordit Testues duhet të deklarojë
zyrtarisht te hapur provimin me shkrim me temën përkatëse të provimit te shtetit. Afati kohor
per provimin llogaritet pikerisht nga kjo pikë kohore.
XI.20. Anëtarët e Bordit Testues dhe testuesit prezentë do të sigurojnë një provim shtetit
objektiv, transparent dhe te pakorruptuar dhe pa parregullsi dhe për këtë qëllim marrin
përsipër mbikëqyrjen e rreptë të kandidatëve gjatë procesit të vazhdimit të provimit.
XI.21. Në fund të afatit për provimin kryetari i Bordit Testues deklaron provimin me shkrim
të mbyllur.
XI.22. Jo më vonë se në këtë pikë kohore të gjithë kandidatët duhet të dorëzojnë provimin me
shkrim dhe të plotësojnë formularin e Bordit Testues.
XI.23. Provimi me shkrim dhe formulari i plotesuar do të dorezohet nga kandidatët në dy
zarfe të ndryshme të marra nga ana e tyre, do të jenë të mbyllura në mënyrë të sigurt dhe do të
dorëzohen në të njëjtën kohë tek kryetarit i Bordit Testues.
XI.24. Çdo tregues i identitetit të kandidatit ne një zarf ose çfarëdo shënimi i cili nxjerr një
përfundim për identitetin e kandidatit në kete zarf është i ndaluar dhe do të çojë në
27 DRAFT 2016-04-18
38
përjashtimin e kësaj kandidat nga cikli i provimit ne provimin e shtetit, me vendim të Bordit
Testues që do të merret menjëherë.
XI.25. Ky vendim i Bordit Testues do të publikohet në faqen e internetit të Bordit Testues së
bashku me një tregues të ditës së botimit të parë të këtij vendimi në faqen e internetit të Bordit
Testues.
XI.26. Kandidati i përjashtuar ka të drejtë të ankohet per këtë vendim të Bordit Testues brenda
një afati prej 30 ditësh nga dita e publikimit të parë në faqen e internetit të Bordit Testues.
XI.27. Gjykata Administrative e Tiranës do të jetë kompetente për të vendosur lidhur me
ankesën.
XI.28. Kryetari i Bordit Testues do të mbledhë zarfet dhe do t’i siguroje ato duke i lidhur
bashkë me nje kapëse metalike.
XI.29. Sapo zarfet që përmbajnë provimet dhe formularet e të gjithë kandidatëve janë
mbledhur nga kryetari i Bordit Testues, anëtarët e Bordit Testues rastësisht do të marrin zarfe
të lidhura, të cilat do të shënohen nga një anëtar i Bordit Testues radhazi në mënyrë që zarfi
që përmban provimin me shkrim te kandidatit të veçantë dhe zarfi që përmban te plotësuar
formularin e te të njëjtit kandidat të jenë të shënuar me të njëjtin numër.
XI.30. Zarfet që përmbajnë te numëruar provimet dhe zarfet qe përmbajne formularet e
numëruar do të mblidhen në dy kuti të ndryshme.
XI.31. Sapo që të gjitha zarfet e shënuara mblidhen, këto kuti mbyllen mirë, përmbajtja e tyre
(subjekt i provimit të shtetit, testuesit apo formularet) përcaktohet qartë në kuti dhe pastaj ato
vulosen nga kryetari i Bordit Testues.
XI.32. Procedura e provimit me shkrim për subjektin përkatës të provimit të shtetit, do të
shpallet zyrtarisht si e mbyllur nga kryetari i Bordit Testues.
XI.33. Kutitë e mbyllura ne mënyre të sigurtë dhe të vulosura të cilat përmbajnë zarfet e
numëruara ne provimet me shkrim dhe zarfat numëruara me formularët e plotësuar do të
kthehet në zyrën e Bordit Testues nga anëtarët e Bordit Testues dhe do të mbahen të siguruara
në vende të veçanta.
XI.34. Çelësat për këto vende të siguruara do të mbahen nga kryetari i Bordit Testues.
XI.35. Kryetari i Bordit Testues do të mbaje një protokoll për çdo provim me shkrim të një
subjekti në provimin e shtetit.
XI.36. Ky protokoll duhet të përmbajë të gjithë informacionin e nevojshëm për procedurën e
provimit në fjalë dhe të përcaktoje nëse të gjitha rregullat sipas ligjit janë vëzhguar si duhet.
27 DRAFT 2016-04-18
39
XI.37. Në rast te ndonje parregullsie te deklaruar ose vërejtur në procesin e procedurës së
testimit në fjalë pikerisht ky protokoll do t’i përshkruajë parregullsitë e tilla në detaje, së
bashku me masat e marra nga Bordi Testues
.
XI.38. Protokolli në lidhje me çdo provim me shkrim të një subjekti në provimin e shtetit do
të nënshkruhet nga të gjithë anëtarët e Bordit Testues dhe mbahet në regjistrat e zyrës së
Bordit Testues për një periudhë kohore prej jo më pak se dhjetë vjet nga provimi me shkrim
në fjalë.
27 DRAFT 2016-04-18
40
ANEKS XII
Rregullat për procedurën e vleresimit
.
XII.1. Një ditë pas provimit përkatës me shkrim të lëndës në provimin e shtetit një nga
anëtarët e Bordit Testues do të nxjerrë në prani të të gjithë anëtarëve të Bordit Testues me
short emrat e tre testuesve te kësaj lënde të provimit të shtetit.
XIII.2. Ata formojnë Bordin Vlerësues për këtë provim me shkrim te një lënde të provimit të
shtetit.
XII.3. Çdo Board Vlerëues zgjedh menjëherë pas formimit të tij, kryetarin e këtij Bordi.
XII.4. Testuesi i cili ka hartuar provimin përkatës me shkrim të lëndës së provimit të shtetit,
do të përjashtohet nga Bordi Vlerësues për këtë provim me shkrim.
XII.5. Bordi Testues do ti dorëzojë në të njëjtën ditë të Bordit Vleresus kutinë e mbyllur që
përmban zarfet e numëruar me provimet me shkrim dhe zarfat e mbyllur te cilet permbajne
skemen e zgjidhjes se ketyre provimeve me shkrim.
XII.6. Bordi Vleresues do të hape në prani të të gjithë anëtarëve të Bordit Testues kutinë e
mbyllur me zarfet e numëruar ne provimet me shkrim, do të nxjerrë njeri pas tjetrit zarfat dhe
menjëherë do te shënoj numrin e zarfit ne provimin me shkrim të përmbajtur në këtë zarf.
XII.7. Bordi Vleresues do të hape në prani të të gjithë anëtarëve të Bordit Testues zarfin e
mbyllur që përmban skemën e zgjidhjes për këtë provim me shkrim.
XII.8. Bordi Vlerësues do të rregulloje dhe do të shënojë provimet me shkrim në bazë të
skemës se zgjidhjes për këtë provim në një dhomë të vetme dhe të veçantë në hapësirat e
zyrës së Bordit Testues.
XII.9. As provimet me shkrim, as skema e zgjidhjes nuk mund të nxirren nga kjo dhomë.
XII.10. Çelësat për dhomën ku mbahen provimet me shkrim dhe skema e zgjidhjes për këtë
provim mbahen të sigurt dhe do të mbahen nga kryetari i Bordit Vleresues.
XII.11. Çdo anëtar i Bordit Vlerësues duhet të vlerësojë në menyrë më vete cdo provim te
shkruar në bazë të skemës se zgjidhjes për këtë provim.
XII.12. Pikët për çdo anëtar të Bordit Vlerësues për çdo pyetje dhe çdo kazus te provimit me
shkrim duhet të jenë shkruar në mënyrë të qartë dhe të dukshme në çdo provim me shkrim.
27 DRAFT 2016-04-18
41
XII.13. Permbledhja e pikeve për një provim të caktuar me shkrim duhet të përfshihet nga çdo
anëtar i Bordit Vlerësues në një listë që përmban numrin e provimit me shkrim dhe
përmbledhjen e pikëve për kete provim me shkrim me këtë numër.
XII.14. Anëtarët e Bordit Vlerësues do të përfundojnë shënimin e provimeve me shkrim sa më
shpejt që të jetë e mundur, por jo më vonë se katër javë pas ndodhjes se provimit perkates me
shkrim.
XII.15. Sa më shpejt që të gjithë anëtarët e Bordit Vlerësues te perfundojne vlerësimin e të
gjitha provimeve me shkrim, kryetari i Bordit Vlerësues do të krijojë një listë të integruar e
cila përmban përmbledhjen e pikeve per të gjithë anëtarët e Bordit Vlerësues për çdo provim
me shkrim dhe pikët mesatare të Bordit Vlerësues për çdo provim me shkrim.
XII.16. Pikët mesatare do të llogariten si më poshtë: përmbledhja e pikëve të tre provimeve
për çdo provim te bërë me shkrim, do të mblidhen dhe me pas do te pjesëtohet me tre.
XII.17. Kjo listë e integruar do të prodhohet në pesë kopje, të cilat duhet të nënshkruhen nga
të gjithë anëtarët e Bordit Vlerësues dhe të dorëzohet nga Kryetari i Bordit Vlerësues tek
Kryetarit i Bordit Testues së bashku me provimet e korrigjuara dhe të shënuara me shkrim,
skema e zgjidhjes për këtë provim dhe çelësat për dhomën ku provimet me shkrim dhe skema
e zgjidhjes është mbajtur ne kushte sigurie.
XII.18. Lista e integruar, ku jane të shënuara provimet me shkrim, skema e zgjidhjes për këtë
provim dhe çelësat për dhomën ku provimet me shkrim dhe skema e zgjidhjes për këtë provim
është mbajtur ne kushte sigurie, do të dorëzohen në këtë dhomë në prani të të gjithë anëtarëve
të Bordit Vlerësues dhe të BorditTestues.
XII.19. Çdo anëtar i Bordit Testues menjëherë do të merre një kopje të nënshkruar të listës se
integruar.
XII.20. Skema e zgjidhjes do të kopjohet për t’u publikuar më vonë në faqen e internetit të
Bordit Testues.
XII.21. Kjo kopje e skemës se zgjidhjes do të mbahet nga Kryetari i Bordit Testues.
XII.22. Provimet me shkrim dhe origjinalja e skemës se zgjidhjes për këtë provim do të
vendosen në një kuti që do të vuloset nga Kryetari i Bordit Testues në prani të të gjithë
anëtarëve të Bordit Vlerësues dhe të Bordit Testues.
XII.23. Kjo kuti e vulosur, do të mbahet e sigurte në një vend të veçantë.
XII.24. Çelësat e ketij vendi të sigurte do të mbahen nga kryetari i Bordit Testues.
27 DRAFT 2016-04-18
42
XII.25. Kutia e vulosur që përmban provimet me shkrim te korrigjuara dhe të shënuara dhe
origjinalen e skemës së zgjidhjes për këtë provim, do të mbahen në këtë vend të sigurt të
veçantë për një periudhë kohore prej jo më pak se dhjetë vjet qe nga provimi me shkrim në
fjalë.
27 DRAFT 2016-04-18
43
ANEKS XIII
Rregullat e zbatueshme për parregullsi në procedurën e provimit dhe pasojat e tyre
XIII.1. Në rast se Bordi Testues përcakton ndonjë shkelje të rregullave të ligjit ose ndonjë
parregullsi tjeter gjatë procedurës ne vazhdimesi të provimit, duke përfshirë procedurën e
shkeljes se shenuar dhe / ose të jete rrezikuar qëllimi i provimit të shtetit sipas nenit 5 të ligjit
sidomos me lidhje transparencen dhe / ose objektiviteti dhe / ose korrupsioni dhe parregullsia
e procedurës se provimit në fjalë, Bordi Testues menjëherë do të marrë vendim mbi masat që
do të ndërmerren për të korrigjuar këtë shkelje të rregullave të ligjit ose të ndonjë parregullsie
tjetër.
XIII.2. Në rast se korrigjimi i shkeljes se vendosur sipas rregullave të ligjit apo të ndonjë
parregullsie tjetër të shkelur dhe / ose duke rrezikuar qëllimin e provimit të shtetit sipas nenit
5 të ligjit veçanërisht në lidhje me transparencën dhe / ose objektiviteti dhe / ose korrupsioni
dhe parregullsia e procedurës provimit në fjalë kërkon përsëritjen e procedurës së provimit në
fjalë, ose të një pjese të procedurës provimit në fjalë, Bordit Testues me vendim urdhëron
përsëritjen e tillë.
XIII.3. Në rast se shkelja e konstatuar sipas rregullave te ligjit ose ndonjë parregullsi tjetër të
shkelur dhe / ose duke rrezikuar qëllimin e provimit të shtetit sipas nenit 5 të ligjit,
veçanërisht në lidhje me transparencën dhe / ose objektivitetin dhe / ose korrupsionin dhe
parregullsite e procedurës se provimit në fjalë është kryer nga një kandidat, ky kandidat do të
përjashtohet nga cikli provimit të shtetit me vendim të Bordit Testues.
XIII.4. Në rast se shkelja e e konstatuar bazuar nga rregullat e ligjit ose ndonjë parregullsi
tjetër të shkelur dhe / ose duke rrezikuar qëllimin e provimit të shtetit sipas nenit 5 të ligjit
veçanërisht në lidhje me transparencën dhe / ose objektivitetin dhe / ose të korrupsionin dhe
parregullsite e procedurës se provimit, është kryer nga një anëtar i Bordit Testues dhe / ose një
anëtar i stafit të Bordit Testues dhe / ose një testues dhe/ose anëtar i Bordit Vlerësues, Bordi
Testues do të marrë një vendim në bazë të nenit 14 dhe/ose nenit 23 të këtij ligji.
XIII.5. Vendimet merren nga Bordi Testues sipas XIII.1. dhe XIII.2. dhe do të dërgohen në
adresat e e-mailit të kandidatëve të ciklit të provimit të shtetit.
XIII.6. Vendimet merren nga Bordi Testues sipas XIII.1., X.III 2., III.3. dhe XIII.4. do të
publikohen në faqen e internetit të Bordit Testues së bashku me një tregues të ditës së botimit
të parë të këtij vendimi në faqen e internetit të Bordit Testues.
XIII.7. Personat e prekur nga vendimet e Bordit Testues sipas XIII.1., XIII.2., XIII.3. dhe
XIII.4. do të kenë të drejtë te ankohen per këtë vendim të Bordit Testues brenda një afati prej
30 ditësh nga dita e publikimit të parë në faqen e internetit të Bordit Testues.
27 DRAFT 2016-04-18
44
XIII.8. Gjykata Administrative e Tiranës do të jetë kompetente për të vendosur lidhur me kete
ankesë.
27 DRAFT 2016-04-18
45
ANEKS XIV
Rregullat për nxjerrjen e rezultateve dhe përmbyllja e procedurës së provimit
XIV.1. Sa me shpejt qe Bordi Testues te vihet ne posedim të të tre listave të integruara që
përmbajnë totalin e pikëve për të gjithë anëtarët e Bordit Vleresues përkatës për çdo provim
me shkrim dhe pikët mesatare të Bordit Vlerësues përkatës për çdo provim me shkrim, Bordi
Testues do të caktojë data për publikimin e rezultateve të procedurës së provimit në fjalë.
XIV.2. Kandidatët e ciklit përkatës të provimit do të informohen për datën, kohën dhe vendin
e shpalljes publike të rezultateve të ciklit të provimit në fjalë.
XIV.3. Ky informacion do të dërgohen në adresat e e-mailit të kandidatëve të ciklit të
provimit perkates.
XIV.4. Bordi Testues do të publikojë datën, kohën dhe vendin e shpalljes publike të
rezultateve të ciklit të provimit në fjalë në faqen e internetit të Bordit Testues.
XIV.5. Anëtarët e Bordit Testues dhe anëtarët e tre Bordeve Vlerësues do të jenë të pranishëm
në shpalljen publike të rezultateve të ciklit të provimit në fjalë.
XIV.6. Anëtarët e Bordit Testues do të beje mbledhjen nga vendi i siguruar te pesë kutive te
vulosura qe përmbajnë zarfet e numëruar me formularin, do të kontrollojne nese vulat e këtyre
pesë kutive, te cilat mbajne zarfet e numëruar me formularin nuk janë thyer ose korruptuar
dhe do ti sjellin ato personalisht në vendin e shpalljes publikisht të rezultateve të ciklit të
provimit në fjalë.
XIV.7. Bordi Testues do të beje listat e integruara të tre Bordeve Vleresuese në vendin e
shpalljes publike të rezultateve të ciklit të provimit në fjalë.
XIV.8. Kryetari i Bordit Testues, do të hapë në mënyrë të njëpasnjëshme të tre kutite te cilat
përmbajnë zarfet e numëruar me formularet dhe do të verifikojë nese vulat e këtyre kutive nuk
janë thyer ose të korruptuar.
XIV.9. Kryetari i Bordit Testues do të hapë në mënyrë të njëpasnjëshme zarfet e mbajtura në
këto kuti dhe Bordi Testues do të plotësojë numrat në listat e integruara të tre Bordeve
Vleresuese me emrat e kandidatëve dhe në këtë mënyrë do të individualizojë dhe shpalljen
publike te rezultateve të të tre provimeve te lëndëve të provimit të shtetit.
XIV.10. Ky individualizim dhe shpallja publike bëhet në mënyrën si me poshte vijon:
27 DRAFT 2016-04-18
46
a) si fillim do të individualizohet dhe shpallet publikisht lista e integruar e Bordit Vleresues
për lëndën "e të drejtës civile, bazat e te drejtes procedurale civile, te drejten e punës dhe
bazat e te drejtes tregtare dhe ligjin e shoqerive tregtare";
b) pastaj do të individualizohet dhe shpallet publikisht lista e integruar e Bordit Vleresues për
lenden "e dreje penale dhe bazat e te drejtes se procedurës penale";
c) se fundmi do të individualizohet dhe shpallet publikisht lista e integruar e Bordit Vlerësues
për "të drejtën kushtetuese, procedurën administrative dhe bazat e të drejtës materiale
administrative”;
XIV.11. Bordi Testues do të bëjë dhe shpalljen publike te pikeve totale dhe noten e
përgjithshme për çdo kandidat, i cili ka përfunduar me sukses ciklin e provimit te lëndëve të
provimit të shtetit.
XIV.12. Emrat, pikët mesatare për secilin nga tre provimet e lëndëve të provimit të shtetit,
noten për secilin nga tre provimet e lëndëve të provimit të shtetit dhe pikët e përgjithshme
bashke me notat e përgjithshme të të gjithë kandidatëve, të cilët kanë përfunduar me sukses
çdo provim të lëndëve të provimit të shtetit duhet të hidhen publikisht në një listë.
XIV.13. Kjo listë duhet të shpallet publikisht dhe të botohet në një format të shkarkueshem në
faqen e internetit të Bordit Testues.
XIV.14. Emrat dhe pikët mesatare te të gjithë kandidatëve të cilët nuk kanë përfunduar me
sukses secilin nga provimet e lëndëve të provimit të shtetit duhet të hidhen publikisht në një
listë të veçantë.
XIV.15. Kjo listë duhet të shpallet publikisht, por jo te publikohet në faqen e internetit të
Bordit Testues.
XIV.16. Sapo të bëhet shpallja publike e rezultateve të ciklit të provimit në fjalë për të gjithë
kandidatët e ciklit përkatës të provimit, procedura e provimit për ciklin përkatës të provimeve
të provimit të shtetit dhe do të shpallet zyrtarisht si e mbyllur nga Kryetari i Bordit Testues.
XIV.17. Kryetari i Bordit Testues do te mbaje një protokoll për e rezultatet dhe konkluzionin
e procedurës së provimit.
XIV.18. Ky protokoll duhet të përmbajë të gjithë informacionin e nevojshëm për hedhjen e
rezultateve dhe në konkluzionin e procedurës së provimit të jetë në gjendje për të përcaktuar
nëse të gjitha rregullat jane vleresuar sipas ligjit.
XIV.19. Në rast te ndonjë parregullsie te deklaruar ose vërejtur në procesin e vendosjes së
rezultateve dhe përfundimin e procedurës së provimit ky protokoll do të përshkruajë
parregullsi të tilla deri në detaje, së bashku me masat e marra nga Bordi Testues.
27 DRAFT 2016-04-18
47
XIV.20. Protokolli per hedhjen e rezultateve dhe në konkluzionin e procedurës së provimit
duhet të nënshkruhet nga të gjithë anëtarët e Bordit Testues dhe te mbahet në regjistrat e zyrës
së Bordit Testues për një periudhë kohore prej jo më pak se dhjetë vjet nga shqyrtimi i ciklit i
te provimit të shtetit.
27 DRAFT 2016-04-18
48
RAPORT SHPJEGUES
MBI PROJEKT LIGJIN “MBI PROVIMIN E SHTETIT PËR JURISTET ”
I. QËLLIMI I KËTIJ PROJEKT LIGJI
Qëllimi i këtij ligji është …
II. PËRPUTHJA ME PROGRAMET POLITIKE TË KËSHILLIT TË MINISTRAVE,
POLITIKAT, STRATEGJITË PËËR ZHVILLIM.
Në lidhje me statusin zyrtar të Republikës së Shqipërisë si vend kandidat I Bashkimit
Europian …dhe zotimi i Këshillit të Ministrave për …… … me qëllim përmbushjen e
kritereve të Kopenhagenit për një shtet të së drejtës dhe me siguri ligjore
III. IMPAKTI I ARRITSHËM : ANAZLIZA E PRIORITETEVE, PROBLEMEVE NË
IMPLEMENTIM, EFEKTIVITETI, MUNDËSIA E IMPLEMENTIMIT, KOSTOT.
1. Prioritetet :
Ky ligj ka si prioritet të rrisë .... të përmirësojë......dhe.......Është pjesë e një pakete që
synon....... Një efekt tjetër i parakohshëm është.........
2. Implementimi :
…
3. Kostot:
3.1. Ky ligj kërkon shpenzime shtesë në buxhet për...….
3.2. Parashikimi për vitin e ardhshëm buxhetor : të ardhura/ shpenzime ( të specifikohen nga
Ministria e Financave )
2016 Të ardhura Shpenzime
Buxheti i Shtetit
Buxheti i Bashkive
27 DRAFT 2016-04-18
49
3.3. Parashikimi për x vitet e ardhshme : të ardhura/ shpenzime ( të specifikohen nga
Ministria e Financave )
2016 2017 2018 2019
Të ardhura në
buxhetin e shtetit
Shpenzime nga
buxheti i shtetit
Të ardhura nga
bashkitë
Shpenzime të
Bashkive
27 DRAFT 2016-04-18
50
IV. LIGJSHMËRIA DHE PËRPUTHJA ME KUSHTETUTËN NË FORMË DHE
PËRMBAJTJE, PËRPUTHJA ME LEGJISLACIONIN NË FUQI DHE DETYRIMET
NDËRKOMBËTARE
1. Ky ligj bazohet në nenet 78 dhe 83pika 1 të Kushtetutës së Republikës së Shqipërisë ,
ruan parimet e legjislacionit ekzistues.... është në përuthje me parimin e .........sigurisë
juridike.......
2. Bazuar në Nenin 70 paragrafi 1 të Marrëveshjes së Stabilizim Asocimit mes BE –së
dhe Shqipërisë do të garantojë që ligjet ekzistuese dhe të ardhshme do jenë
gradualisht në përputhje me ato të Komunitetit. Duke qenë se ky ligj synon
vecanërisht të garantojë-……… në përputhje me nenin 47(???) të Kartës së të
Drejtave Themelore të Njeriut të BE-së
V. SHKALLA E PËRAFRIMIT ME ACQUIS COMMUNAUTAIRE TË BE-SË
Bazuar në Nenin 70 paragrafi 1 të Marrëveshjes së Stabilizim Asocimit mes BE –së dhe
Shqipërisë do të garantojë që ligjet ekzistuese dhe të ardhshme do jenë gradualisht në
përputhje me ato të Komunitetit. Duke qenë se ky ligj synon vecanërisht të garantojë-………
në përputhje me nenin 47(???) të Kartës së të Drejtave Themelore të Njeriut të BE-së
VI. PËRMBLEDHJE SHPJEGUESE E PËRMBAJTJES
Ky projekt ligj ka për qëllim......përmban... kapituj... Nene...
Kapitulli 1 …
Kapitulli 2 …
…
VII. INSTITUCIONET DHE AUTORITETE QË DO TË VENË NË ZBATIM KËTË
LIGJ
...
VIII. INSTITUCIONET DHE INDIVIDËT QË KANË NDIHMUAR NË HARTIMIN E
KËTIJ PROJEKT LIGJI
…