Prontuario Clinica Civil-2

7/23/2019 Prontuario Clinica Civil-2

1/207


2/207

(4 S! (d/#%( 5(,( * %,B/#%! !+ 5,!*!$%! /!/o,#(+ : *! (d=$%! (+ !65!d#!$%!

,!*5!&%#"o.

84 S! %o/! $o%( d! +o /($#!*%(do : *! /! %!$( 5o, (++($(do ( +( d!/($d(

5,o/o"#d( !$ /# &o$%,( 5o, !+ *!)o, C(,+o* Ado+o L(,#o* R(6o$ d! !&'( $!"! d!

!$!,o d! do* /#+ &(%o,&!.

&4 S! %!$( 5o, (&!5%(do !+ A8o(do >! /! (6#+#( : !+ +(, *!)(+(do 5(,( ,!#,

$o%##&(o$!*

d4 S! d#&%! *#$ /B* %,B/#%! +( *!$%!$( &o,,!*5o$d#!$%!.

FUNDAMENTO DE LE@! *! +!* d!&+(,! +( RE?ELDIA.

FUNDAMENTO DE DERECO! !,(

&o$%!*%(d( +( d!/($d(IV4 NOTIFIQUESE. A,%&+o 29 H HH 0 2 H


6/207

7 9 70 7 79 9 0 07 H d!+ &1d#o 5,o&!*(+ "#+ : M!,&($%#+ H

2 H d! +( L! d!+ O,($#*/o Jd#(+.

F.

JUEZ

F.

SECRETARIO 3A4


7/207


8/207

=#o* d! &o$o/#!$%o ,(d#&( !$ !+ '!&'o >! !+ d!/($d($%! $o &/5+( &o$

o8*!,"(, +o* ,!>#*#%o* o,/(+!* >! 5,o"K$ +o* (,%&+o* 0 : 07 d!+ C1d#o

P,o&!*(+ C#"#+ : M!,&($%#+.

L( !6&!5$ d! d!/($d( d!!&%o*( %#!$! &o/o #$(+#d(d 5,B&%#&( !$ 5,#/!,

+(, !"#%(, =#o* #$%#+!* >! $#&(/!$%! d($ +(, ( d#*%,(!, +( (%!$$ d! +o*

1,($o* =,#*d#&o$(+!* &($do +(* d!/($d(* &(,!&!$ d! +( &+(,#d(d : 5,!*#1$

$!&!*(,#( 5(,( >! 5!d( &o/5,!$d!,*! %($%o 5o, +o* +#%#($%!* &o/o 5o, +o*

5,o5#o* =(do,!* !$ >! +( 5,!%!$*#1$ >! *! '(&! "(+!, : !$ *!$do +(, 5o,

,(o$!* d! !&o$o/( 5,o&!*(+ 5!*%o >! 5o, d!!&%o* +!(+!* &o/!%#do* 5o, +(

5(,%! (&%o,( !$ !+ /odo d! 5,o5o$!, +( d!/($d( *! '(&! #$&,,#, !$ (*%o*

#$$!&!*(,#o* ( +( 5(,%! d!/($d(d( &o$ $ =#o >! (+ #$(+ $o &o$d,B ( $

,!*+%(do 5o*#%#"o :( >! !$ !+ /o/!$%o d! d#&%(, !+ (++o !+ =! *! "!,B !$

#/5o*#8#+#d(d =,d#&( d! 5,o$$(,*! *o8,! +( 5!%#$ d! o$do o d! *!$%!$( 5o,

&(,!&!, d! +( &o$,!$( $!&!*(,#( >! %(/8#K$ !6#! !+ A,%&+o 2 d!+ /#*/o

C1d#o P,o&!*(+ #$d#&($do &o/o (&o$%!&! !$ !+ 5,!*!$%! &(*o.E+ A,%&+o 0 d!+ C1d#o P,o&!*(+ C#"#+ : M!,&($%#+ 5,!"K< E$ +( d!/($d( *! #=(,(

&o$ &+(,#d(d : 5,!*#1$ +o* '!&'o* : 5!%#o$!*. E* d!, >! +o* &(%,o (5(,%(do*

>! #$%!,($ ($ d!/($d( d!8!$ ,!d(&%(,*! &o$ &+(,#d(d : 5,!*#1$ 5o, +(*

,(o$!* (5$%(d(* !$ !+ 5B,,(o ($%!,#o,. S#$ !/8(,o !$ !+ 5,!*!$%! (*$%o $o *!

&/5+! &o$ +(* $o,/( %,(*&,#%( 5o, +(* *##!$%!* ,(o$!*< (. D! +( +!&%,( d! +o*

'!&'o* 5o, $o !*%(, ,!d(&%(do* &o$ &+(,#d(d : 5,!*#1$ $o *! +o,( d!%!,/#$(,

&(+ !* +( ,(1$ $d($%! d! +( 5,!%!$*#1$ d! +( 5(,%! (&%o,( 5!* 5,#$#( #$d#&(do

>! #$#(+/!$%! $o *! >!,( 5!d#, +( $+#d(d d!+ $!oo ! I$*%,/!$%o J,d#&o

5!,o >! ( +o /!=o, *# +o >#!,! '(&!,. 8. Q! K+ $o !* !+ d!)o +!#%#/o d!+ 8#!$


9/207

5!,o >! *# !*%( ( * $o/8,! : >! +o 5,o8(,( &o$ !+ ,!*5!&%#"o /!d#o d! 5,!8(.

E$ &($%o ( +( 5!%#$ d! o$do 8(*%( +!!, +o* +#%!,(+!* &. d. : !. >! *! 5#d! *! /!

&o$d!$! ( 5((, (+ d!/($d($%! d!$%,o d! +o* $&o d(* *##!$%!* d! !*%(, #,/! !+

(++o !$ &o$&!5%o d! &(5#%(+ +( &($%#d(d d! >!%(+!* >! ,!*+%! d! d#"#d#, +( "!$%(

d! +o* 8#!$!* d! >#$&! /#+ >!%(+!* : &o$"!,%#, !*%o* ( d1+(,!* &o$o,/! !+ %#5o d!

&(/8#o :( >! *(+d,B d! "#(=!. A> +( (+%( d! &+(,#d(d 5,!*#1$ !* &o/5+!%( $o

$!&!*#%( /(:o, &o/!$%(,#o : >! 5o$! (+ =(do, !$ d#+ d!*#1$ 5(,( >!

5!d( d!*,(, +( 5,!%!$*#1$ d! +( !$%#d(d d!/($d($%!. Lo d!*&,#%o ($%!,#o,/!$%!

!* *#!$%! 5(,( d!/o*%,(, >! d! $!"o !+ (&%o, d!=1 d! o8*!,"(, +o 5,!*&,#%o 5o,

+o* A,%&+o* $/!,(+ . @ 0 d!+ C1d#o P,o&!*(+ C#"#+ : M!,&($%#+.

FUNDAMENTO DE DERECO! $o *! d( $# !$ +o* '!&'o* $# !$ +o* $d(/!$%o* d!

d!,!&'o !$ +( #$d#"#d(+#($ d! +o* /!d#o* d! 5,!8( >! #/5#d!$ ( +( d!/($d(

&o$o&!,+o* &o$ !+ o8=!%o d! 5od!, #*&(+#(,+o* : 5,!5(,(, /# d!!$*(

MEDIOS DE PRUE?A


10/207


11/207

H 7 9 79 9 0 07 09 20 2 2 27 2 29 H0 H

H2 H9 0 72 7H 77 7 H 9 72 7H 7 0 d!+

C1d#o P,o&!*(+ C#"#+ : M!,&($%#+ H (+ 0 d! +( L!: d!+ O,($#*/o Jd#(+.

A&o/5()o %,!* &o5#(* d!+ 5,!*!$%! /!/o,#(+

G(%!/(+( %,!#$%( : $o d! /(:o d! do* /#+ o$&!.

34

EN SU AU;ILIO

RESOLUCINPARTE ACTORA< ?@RON OTTONIEL ORDOEZ LOPEZ $o%##&(,+! !$< d#!

("!$#d( "!#$%! #o$ o&'!$%( : o&'o o$( *!#* 5,o:!&%o &(%,o &(%,o

G(%!/(+( G(%!/(+(.

PARTE DEMANDADA< ?LANCA LUCRECIA ?ORROR LUNA $o%##&(,+! !$#$#!$%o* %,!* d! !*%( d(d d! G(%!/(+(.

ORDINARIO No 200-HHH OFICIAL ,o.

JUZGADO TERCERO DE PRIMERA INSTACIA DEL RAMO CIVIL DEL

DEPARTAMENTO DE GUATEMALA.

G(%!/(+( $o d! =$#o d! do* /#+ o$&!.


12/207

I4. I$&o,51,!*! ( +o* ($%!&!d!$%!* !+ 5,!*!$%! /!/o,#(+ : *! (d/#%(*! 5(,( *

%,B/#%! II4 *! %o/( $o%( d! +( d#,!&$ : 5,o&,($ 8(=o +( &(+ (&%( +(

d!/($d(d( (* &o/o d!+ +(, 5(,( ,!#, $o%##&(o$!*. III4 S! %#!$! 5o,

#$%!,5!*%( +( !6&!5$ 5,!"#( d! d!/($d( d!!&%o*( : *! +! d( %,B/#%! 5o, !+

5,o&!d#/#!$%o d! +o* #$d!$%!* &o$&!d#K$do*!+! (d#!$( ( +( 5(,%! (&%o,( 5o, !+

5+(o d! do* d(*. IV4 *! %#!$!$ 5o, (&o/5()(do* +o* do&/!$%o* (d=$%o* : 5o,

o,!do* +o* /!d#o* d! 5,!8( #$d#"#d(+#(do*. V4 NOTIFIQUESE. A,%&+o 29 H

HH 0 2 H 7 9 70 7 79 9 0 07 2 29 d!+

&1d#o 5,o&!*(+ "#+ : M!,&($%#+ H 2 H d! +( L! d!+ O,($#*/o Jd#(+.

F.

JUEZ

F.

SECRETARIO 3A4


13/207

8. REDACCIN DEL AUTO QUE RESUELVE UNA EXCEPCIN PREVIA.

ORDINARIO DE EXCEPCION PREVIA DE DEMANDA DEFECTUOSA No. 2008-333 OFICIAL Y NOTIFICADOR PRIMERO.MEMORIAL No. 2232.AUTO DE APROBACIN DE LA EXCEPCIN PREVIA DE DEMANDADEFECTUOSA.

JUZGADO TERCERO DE PRIMERA INSTACIA DEL RAMO CIVIL DEL

DEPARTAMENTO DE GUATEMALA.

GUATEMALA, DOS DE JUNIO DE DOS MIL ONCECONSIDERANDO!

E" #$%&'("o )0* +" C+/o P$o'#" C1" M$'#%" $/("# 4( 5E "#+6#+# 7#$9 'o '"#$+#+ :$' "o ;';o 4(


14/207


15/207

SEOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL DEPARTAMENTO

DE GUATEMALA. JOSE MARIA MORALES CANO &o$ d(%o* d! #d!$%##&($

&o$odo !$ !+ 5,o&!*o % *5,( #$d#&(do ($%! *%!d &o$ %odo ,!*5!%o &o/5(,!&o :

5(,( !+ !!&%o

E X P O N G O:

Q! !+ d( d! 'o: /! ! $o%##&(do !+ (%o >! ,!*!+"! &o$ +(, +( !6&!5$

5,!"#( d! T,($*(&$ +( &(+ 5o$! #$ (+ 5,o&!*o 5o, +o >! ,!*5!%o*(/!$%!

&o/5(,!&o ( 5,!*!$%(, (5!+($ !$ &o$%,( d!+ /#*/o !$ 8(*! ( +o* *##!$%!*#$&! 5+($%!K d!/($d( d! JUICIO

ORDINARIO DE REINVIDICACIN DE LA PROPIEDAD @ DAOS @ PERJUICIOS

!$ &o$%,( d! +( 5(,%! (&%o,( +( *!)o,( M(%#+d! To,,!* To,,!*. E++( ($%!* d! &o$%!*%(,

+( d!/($d( 5+($%!1 +( !6&!5$ d! T,($*(&$ #$d#&($do >! /# 5!,*o$( : !++(

'(8(/o* &!+!8,(do d#&'o &o$%,(%o 5(,( 5o$!, #$ (+ +#%##o. E$ d#&'o /!/o,#(+

(d=$%1 !+ &o$%,(%o (+d#do *#$ !/8(,o :o $o '! &!+!8,(do d#&'o &o$%,(%o 5o, +o

>! !* #/5,o&!d!$%! : d!8! d!&+(,(,*! $+o 5!*%o >! $o #,( $#$$o d! +o*

!+!/!$%o* >! !*%(8+!&! !+ o,d!$(/#!$%o =,d#&o **%($%#"o "#+ &o$ ,!*5!&%o (+

$!oo =,d#&o.

! U N D A M E N T O D E D E R E C O

E+ (,%&+o 2 d!+ &1d#o "#+ !*%(8+!< E+ $!oo =,d#&o ,!>#!,! 5(,( * "(+#d!! d!&+(,( * "o+$%(d &o$*!$%#/#!$%o >! $o (do+!&(

d! "#o : o8=!%o +%o. E+ &1d#o 5,o&!*(+ "#+ : /!,&($%#+ !*%(8+!&! >!. *(+"o

d#*5o*#$ !$ &o$%,(,#o $#&(/!$%! *o$ (5!+(8+!* +o* (%o* >! ,!*!+"(*


16/207

!6&!5o$!* 5,!"#(* >! 5o$($ #$ (+ 5,o&!*o : +(* *!$%!$(* d!#$#%#"(* d#*&%(d(*

!$ 5,#/!,( #$*%($( 34.

P E T I C I O NES:

DE TRMITE

#. Q! *! (d/#%( 5(,( * %,B/#%! +( 5,!*!$%! (5!+($ d! !6&!5$ 5,!"#(

>! 5o$! #$ (+ 5,o&!*o.

##. Q! *! $o%##>! ( +( 5(,%! d!/($d(.

###. Q! 5o, 5(,%! d!+ %,#8$(+ A Qo *! !+!"!$ +o* (%o* o,##$(+!* (+ %,#8$(+Ad Q!/.

#". S! *!)(+! d( : 'o,( 5(,( '(&!, *o d!+ ,!&,*o.

DE !ONDO.

I. Q! *! &o$&!d( +( (5!+($ 5+($%!(d( : 5,o&!d( 5o, !+ %,#8$(+ Ad

Q!/ d! (&!,do (+ 5,o&!d#/#!$%o !*%(8+!do.

CITA DE LEYES. Lo* :( %(do* : +o* *##!$%!*. 2227229H 2

02 (+ 2 d!+ C1d#o P,o&!*(+ C#"#+ : M!,&($%#+. @ 2 H d! +( L!:

d!+ O,($#*/o Jd#(+.

A&o/5()o TRES &o5#(* d!+ 5,!*!$%! /!/o,#(+.

G(%!/(+( 2H d! /(:o d! 20.

A RUEGO DE LA PRESENTADA QUIEN DE MOMENTO NO PUEDE FIRMAR @


17/207

EN SU AU;ILIO


18/207

"# REDACCIN DEL ESCRITO DE CONTESTACIN NEGATIVA DE LADEMANDA E INTERPOSICIN DE EXCEPCIN PERENTORIA Y SURESPECTIVA RESOLUCIN.

SEORA JUEZ DEL JUEZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE

FAMILIA. AL?A ?E;@ ESQUI?EL TEO d! %,!#$%( : &(%,o ()o* d! !d(d

&(*(d( (%!/(+%!&( (/(d( d! &(*( d! !*%! do/#+#o. A&%o 8(=o +(

d#,!&$ : 5,o&,(o$ d!+ (8o(do >! /! (6#+#(. S!)(+o +(, 5(,( ,##,

$o%##&(o$!* : %(o$!* +( $o"!$( ("!$#d( %,!&! #1$ %,!#$%( : $!"! d! +(

o$( $o d!+ d!5(,%(/!$%o d! G(%!/(+(. A$%! *%!d ,!*5!%o*(/!$%!

&o/5(,!&o :

EXPONGO:

Q! 5o, !*%! (&%o "!$o ( &o$%!*%(, !$ *!$%#o $!(%#"o +( d!/($d( #d!$%##&(d( !$

!+ !5,(! ! #$%!,5o$o E;CEPCIN PERENTORIO DE FALTA DE VERACIDAD

EN LOS ECOS d! &o$o,/#d(d &o$ +o* *##!$%!*#$&! d(* ++!"B$do+! d#$!,o

: ""!,!* 5(,( * (+#/!$%($. 4. A&%(+/!$%! $o /! '( 5!,/#%#do "!,+(

5o, +o >! :o +! !$"o d#$!,o &o$ /# '!,/($o E+/!, A,$o+do E*>#"!+ T!o.

II. E$ "#,%d d! +o ($%!,#o, d!"#!$!$ (+*(* +(* (#,/(o$!* d! +(

d!/($d($%! 5o, +o >! 5+($%!o +( (+%( d! "!,(d(d !$ +o* '!&'o* : 5o,

&o$*##!$%! $o /! >#!,o (5,o5#(, d! +( &(*( !$ /!$$ :( >! /#

5(d,! /! +( "!$d#1.

!UNDAMENTO DE DERECO

E+ &1d#o P,o&!*(+ "#+ : M!,&($%#+ d#&! !$ * (,%&+o 2HH E+ %!,/#$o 5(,(

&o$%!*%(, +( d!/($d( !* d! %,!* d(* !$ &:( o5o,%$#d(d d!8! !+

d!/($d(do #$%!,5o$!, +(* !6&!5o$!* 5!,!$%o,#(* >! %"#!,! &o$%,( +(

5,!%!$*#1$ d!+ (&%o,.

PRUEBA

A. DECLARACION DE LAS PARTES. S! *!)(+! d#( : 'o,( 5(,( >! +(

5(,%! (&%o,( 5,!*%! d!&+(,($ d! 5(,%! d! &o$o,/#d(d &o$ !+ 5+#!o

d! 5o*#o$!* >! !$ 5+#&( (&o/5()(,K !$ * o5o,%$#d(d 5,o&!*(+


20/207

o5o,%$( 8(=o (5!,#/#!$%o d! d!&+(,(,+o &o$!*o !$ /#* 5,!%!$*#o$!*

*# d!=(,! d! &o/5(,!&!, *#$ =*%( &(*(.

B. TESTIMONIAL. D! +(* 5(,%!* >! o5o,%$(/!$%! #$d#&(,K.

C. DOCUMENTOS. P,!*!$%($ 5o, 5(,%! d! +( (&%o,( L#d#( T!o

Co$%,!,(* d! %odo +o ,!+(o$(do ( ** 5,!%!$*#o$!*.

D. RECONOCIMIENTO $UDICIAL. So8,! !+ #$/!8+! 8#&(do !$ +( >#$%(

&(++! A do* #1$ &!,o do* &o+o$#( +(* F+o,!* ?o&( d!+ Mo$%! d!+

M$##o d! V#++( &($(+!* d!+ d!5(,%(/!$%o d! G(%!/(+( !+ d( : 'o,(

>! 5(,( !+ !!&%o *! *!)(+!.

E. PRESUNCIONES LEGALES Y UMANAS. Q! (+ ,!*5!&%o *!

d!*5,!$d!$.

PETICIONES:

DE TRMITE.

I. Q! *! (d/#%( 5(,( * %,B/#%! !+ 5,!*!$%! !*&,#%o.

II. Q! *! %!$( 5o, *!)(+(do !+ +(, 5(,( ,!#, $o%##&(o$!*.

III. Q! *! %!$( 5o, /# (8o(do (+ 5,o!*#o$(+ *!)(+(do.

IV. Q! *! %!$( 5o, &o$%!*%(d( +( d!/($d( !$ *!$%#do $!(%#"o.

V. Q! *! %!$( 5o, 5+($%!(d( +( !6&!5$ 5!,!$%o,#( d! F(+%( d!

V!,(d(d !$ Lo* !&'o*.


21/207

VI. Q! *! %!$( 5o, o,!do* +o* /!d#o* d! 5,!8( d!8#d(/!$%!

#$d#"#d(+#(do*.

DE !ONDO.

I. Q! o5o,%$(/!$%! *! d#&%! *!$%!$( d!&+(,($do#$&!.

II. S! &o$d!$! !$ &o*%(* 5,o&!*(+!* ( +( 5(,%! (&%o,(.

CITA DE LEYES. A,%&+o* %(do* : *##!$%!*#$&!-----------------------------------------------------------------------------

I4. &o$ !+ /!/o,#(+ >! ($%!&!d! : do&/!$%o (d=$%o 1,/!*! !+ !65!d#!$%!

,!*5!&%#"o. II4 *! %o/( $o%( d! +( d#,!&$ : 5,o&,($ 8(=o +( &(+ (&%( !+

d!/($d(do (* &o/o d!+ +(, 5(,( ,!#, $o%##&(o$!*. III4 *! %#!$! 5o, &o$%!*%(d(

+( d!/($d( !$ *!$%#do $!(%#"o : 5o, 5,!*!$%(d( +( !6&!5$ 5!,!$%o,#o d! FALTA

DE VERACIDAD EN LOS ECOS IV4 *! %#!$!$ 5o, (&o/5()(do* +o* do&/!$%o*


23/207


24/207

Q! *#!$do !+ /o/!$%o 5,o&!*(+ o5o,%$o : '(8#!$do '!&'o* &o$%,o"!,%#do* >!

!*%(8+!&!, R!o (+ J! >! '(8,B ( 5,!8( !+ 5,o&!*o (,,#8( %(do 5o, !+ %K,/#$o

>! +( +!: !*%(8+!&!.

! U N D A M E N T O D E D E R E C O

E+ (,%&+o 2H d!+ C1d#o P,o&!*(+ C#"#+ : M!,&($%#+< E*%(8+!&! S# '8#!,! '!&'o*

&o$%,o"!,%#do* *! (8,#,B ( 5,!8( !+ 5,o&!*o 5o, !+ %K,/#$o d! %,!#$%( d(*. E*%!

%K,/#$o 5od,B (/5+#(,*! ( d#! d(* /B* &($do *#$ &+5( d!+ #$%!,!*(do $o '(:($

5od#do 5,(&%#&(,*! +(* 5,!8(* 5!d#d(* !$ %#!/5o. L( *o+#%d d! 5,1,,o( d!8!,B

'(&!,*! 5o, +o /!$o* %,!* d(* ($%!* d! >! &o$&+:( !+ %K,/#$o o,d#$(,#o : *!%,(/#%(,B &o/o #$d!$%!.


25/207

P E T I C I O NES:

Q! *! (d/#%( 5(,( * %,B/#%! !+ 5,!*!$%! /!/o,#(+ : *! (,!! ( **

($%!&!d!$%!*. O4 Q! *! %o/! $o%( d! +o !65!*%o !$ +( 5(,%! !65o*#%#"( *! (8,( (

5,!8( !+ 5,o&!*o 5o, !+ %K,/#$o >! !*%(8+!&! +( +!:. P4 R!o (+ S!)o, J!

(&&!d!, ( +o *o+#%(do.

CITA DE LE@ES. A,%&+o 2 2 27 2 29 H 0 0 2 H (+

7 0 07 0 2H 2 27 2 29 H0 77 7 297 H0 H0H

H0 H0 HH H H d!+ C1d#o P,o&!*(+ C#"#+ : M!,&($%#+. @ 2 H d! +(

L!: d!+ O,($#*/o Jd#(+.A&o/5()o TRES &o5#(* d!+ 5,!*!$%! /!/o,#(+.

G(%!/(+( 2H d! /(:o d! 20.


EN SU AU;ILIO


26/207

RESOLUCION

PARTE ACTORA< IMELDA VICTORIA CONTRERAS CICAS $o%##&(,+! !$ &(,%(

("!$#d( A d#! : $!"! #1$ %,!#$%( : $&o o$( $o d! !*%( d(d &(5#%(+.

PARTE DEMANDADA< Co$%,!,(* JEREMIAS POP OSORIO $o%##&(,+! !$< $o"!$(

("!$#d( %,!&! #1$ %,!#$%( : $!"! d! +( o$( $o d!+ d!5(,%(/!$%o d! G(%!/(+(.

----------------------------------------------------------------------- ORDINARIO 9-2007

O. 2do. @ No%. !,o

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL @ ECONOMICO COACTIVO DEL

DEPARTAMENTO DE SANTA ROSAG(%!/(+( "!#$%#&(%,o d! /(:o d!+ ()o do* /#+

>#$&!--------------------------------------------------------------------------

I4. &o$ !+ /!/o,#(+ >! ($%!&!d! : do&/!$%o (d=$%o 1,/!*! !+ !65!d#!$%!

,!*5!&%#"o. II4 &o$ 8(*! !$ +o* !65!*%o !$ !+ /!/o,#(+ #$%!,5!*%o 5o, +( 5(,%! (&%o,(

*! d!&+(,( (8#!,%o !+ 5,o&!*o (5,!8( 5o, !+ %!,/#$o d! %,!#$%( d(*. III4 *! &o$/#$( (

+(* 5(,%!* 5(,( '(($ "(+!, ** d!,!&'o* &o$ ,!*5!&%o ( +( 5,!8( d!$%,o d! +o* 5+(o

+!(+!* +o* &(+!* *o$ 5,!&+:!$ : *o$ #/5,o,,o(8+!*. . NOTIFIQUESE. A,%&+o 29

H HH 0 2 H 7 9 70 7 79 2H 2 2 2. 27 2

29 d!+ &1d#o 5,o&!*(+ "#+ : M!,&($%#+ . 9 2 H 20 d! +( L! d!+

O,($#*/o Jd#(+.

F.

JUEZ

F.


27/207

SECRETARIO 3A4

"( REDACCIN DE ESCRITO PROPONIENDO MEDIOS DE PRUEBA Y SU

RESPECTIVA RESOLUCIN

ORDINARIO 9-2007 O. 2do. @ No%. !,o.

SEOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL @ ECONOMICO

COACTIVO DEL DEPARTAMENTO DE SANTA ROSA. IMELDA VICTORIA

CONTRERAS CICAS d! d(%o* d! #d!$%##&($ 5!,*o$(+ : &(+#d(d &o$*#$(do*

!$ !+ 5,o&!*o (,,#8( #d!$%##&(do ($%! *%!d &o$ %odo ,!*5!%o &o/5(,!&o : 5(,( !+

!!&%o

E X P O N G O:

Q! *#!$do !+ /o/!$%o 5,o&!*(+ o5o,%$o : '(8#!$do '!&'o* &o$%,o"!,%#do* >!

!*%(8+!&!, : (8#!,%o !+ 5,o&!*o ( 5,!8( 5,o5o$o +o* *##!$%!* /!d#o* d! 5,!8(

5(,( * 5o*%!,#o, d#+#!$(/#!$%o

. Do&/!$%o* 58+#&o*.

2. Do&/!$%o* 5,#"(do*.

H. D#&%(/!$ d! 5!,#%o*.

DOCUMENTOS P?LICOS &o$*#*%!$%! !$ %!$!, 5o, ,!5,odd( +( !*&,#%,(

58+#&( $/!,o d#! : *#!%! (%o,#(d( !$ !*%( d(d &(5#%(+ !+ 5,#/!,o d! !$!,o

d!+ ()o do* /#+ >#$&! 5o, !+ No%(,#o P!d,o PK,!- DOCUMENTOS PRIVADOS


28/207

&o$*#*%!$%! !$ %!$!, 5o, ,!5,oddo !+ &o$%,(%o d! (,,!$d(/#!$%o &!+(8,(do !$%,!

/# 5!,*o$( : +( 5(,%! d!/($d(d(.

PERICIAL &o$*#*%!$%! !$ %!$!, 5o, ,!5,oddo* +o* d#&%B/!$!* (5o,%(do* &o$ +(d!/($d( -

!UNDAMENTO DE DERECO

E+ (,%&+o 2H d!+ C1d#o P,o&!*(+ C#"#+ : M!,&($%#+< E*%(8+!&! S# '8#!,! '!&'o*

&o$%,o"!,%#do* *! (8,#,B ( 5,!8( !+ 5,o&!*o 5o, !+ %K,/#$o d! %,!#$%( d(*. E*%!

%K,/#$o 5od,B (/5+#(,*! ( d#! d(* /B* &($do *#$ &+5( d!+ #$%!,!*(do $o '(:($

5od#do 5,(&%#&(,*! +(* 5,!8(* 5!d#d(* !$ %#!/5o. L( *o+#%d d! 5,1,,o( d!8!,B

'(&!,*! 5o, +o /!$o* %,!* d(* ($%!* d! >! &o$&+:( !+ %K,/#$o o,d#$(,#o : *!

%,(/#%(,B &o/o #$d!$%!.

P E T I C I O NES:

#. Q! *! (d/#%( 5(,( * %,B/#%! !+ 5,!*!$%! /!/o,#(+ : *! (,!! ( **

($%!&!d!$%!*.

##. Q! *! %o/! $o%( d! +o !65!*%o !$ +( 5(,%! !65o*#%#"( *! %!$($ 5o,

5,o5!*%o* +o* /!d#o* d! 5,!8( #$d#"#d(+#(do*

CITA DE LE@ES. A,%&+o 2 2 27 2 29 H 0 0 2 H (+

7 0 07 0 2 27 2 29 d!+ C1d#o P,o&!*(+ C#"#+ : M!,&($%#+. @

2 H d! +( L!: d!+ O,($#*/o Jd#(+.

A&o/5()o TRES &o5#(* d!+ 5,!*!$%! /!/o,#(+.

G(%!/(+( 20 d! /(:o d! 20.


29/207


EN SU AU;ILIO

RESOLUCION

PARTE ACTORA< IMELDA VICTORIA CONTRERAS CICAS $o%##&(,+! !$ &(,%(

("!$#d( A d#! : $!"! #1$ %,!#$%( : $&o o$( $o d! !*%( d(d &(5#%(+.

PARTE DEMANDADA< Co$%,!,(* JEREMIAS POP OSORIO $o%##&(,+! !$< $o"!$(

("!$#d( %,!&! #1$ %,!#$%( : $!"! d! +( o$( $o d!+ d!5(,%(/!$%o d! G(%!/(+(.

----------------------------------------------------------------------- ORDINARIO 9-2007

O. 2do. @ No%. !,o

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL @ ECONOMICO COACTIVO DEL

DEPARTAMENTO DE SANTA ROSAG(%!/(+( "!#$%#&(%,o d! /(:o d!+ ()o do* /#+

>#$&!--------------------------------------------------------------------------

I4. &o$ !+ /!/o,#(+ >! ($%!&!d! : do&/!$%o (d=$%o 1,/!*! !+ !65!d#!$%!

,!*5!&%#"o. II4 &o$ 8(*! !$ +o* !65!*%o !$ !+ /!/o,#(+ #$%!,5!*%o 5o, +( 5(,%! (&%o,(

%!$($ 5o, 5,o5!*%o* +o* /!d#o* d! 5,!8( #$d#"#d(+#(do*.. NOTIFIQUESE.

A,%&+o 29 H HH 0 2 H 7 9 70 7 79 2H 2 2

2. 27 2 29 d!+ &1d#o 5,o&!*(+ "#+ : M!,&($%#+. 9 2 H

20 d! +( L! d!+ O,($#*/o Jd#(+.

F.

JUEZ


30/207

F.

SECRETARIO 3A4

") REDACCIN DE PLIEGO DE POSICIONES ARTICULADAS PARA UNADECLARACIN DE PARTE.


31/207

"* REALI+ACIN PRCTICA DE UNA DILIGENCIA DE DECLARACIN DEPARTE Y REDACCIN DEL ACTA RESPECTIVA

S/(,#o N/!,o< 0-2-20-0002 O#(+ %o.

SEOR JUEZ DECIMO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL

MUNICIPIO DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE GUATEMALA! "!$o ( 5,o5o$!,

&o/o %(+ +( d!&+(,($ d! 5(,%! >! d!8!,B 5,!*%(, 5!,*o$(+/!$%! : $o 5o, /!d#o

d! (5od!,(do !+ *!)o, GAN WAON LEE >#!$ d!8!,B &o/5(,!&!, ( (8*o+"!, !+

5+#!o d! 5o*#o$!* >! (&o/5()o (+ 5,!*!$%! /!/o,#(+ !$ +( (d#!$( >! 5(,(

!+ !!&%o *! *!)(+! d!$%,o d!+ 5,!*!$%! =#o. @

SOLICITO:

(4 Q! *! %!$( 5o, ,!#do !+ 5,!*!$%! /!/o,#(+ : *! /($d! ( #$&o,5o,(, (

** ($%!&!d!$%!*.84 Q! *! *!)(+! (d#!$( 5(,( ,!#, +( d!&+(,($ d! 5(,%! d!+ d!/($d(do

*!)o, GAN WAON LEE >#!$ d!8!,B &o/5(,!&!, 5(,( (8*o+"!, +(*

5,!$%(* &o$%!$#d(* !$ !+ 5+#!o d! 5o*#o$!* >! *! (&o/5()( (+

5,!*!$%! /!/o,#(+ 8(=o (5!,#/#!$%o d! >! *# d!=(,! d! &o/5(,!&!, *!,B%!$#do 5o, &o$#!*o ( *o+#%d d! 5(,%!.

&4 S! %!$( 5o, (&o/5()(d( +( 5+#&( >! &o$%#!$! !+ 5+#!o d! 5o*#o$!* +(

>! >!d(,( 8(=o ,!*!,"( !$ +( S!&,!%(,#( d!+ T,#8$(+.d4 Q! +( 5,!8( o,!d( *! /($d! ( ,!#, &o$ %($ d! +( 5(,%! &o$%,(,#(.


32/207

F$do /# 5,!%!$*#1$ !$ +o* (,%&+o*

2227229H02H7970772779H2H2272

29H0HH2HHHHHH7H92H02HH2H2H7 d!+ C1d#o P,o&!*(+

C#"#+ : M!,&($%#+. A&o/5()o %,!* &o5#(* d!+ 5,!*!$%! /!/o,#(+.

G(%!/(+( 2 d! (8,#+ d! 20.

A ,!o d! +( 5,!*!$%(d( >#!$ d! /o/!$%o $o 5!d! #,/(, : !$ * (6#+#o &o/o

A8o(do D#,!&%o,! *! !$&!$%,( 5,!*!$%! (+ (8o(do d! +( 5(,%! (8*o+"!$%! SELVIN

RAFAEL FRANCO AM?ROCIO >#!$ *! #d!$%##&( &o$ !+ &(,$! d!+ Co+!#o d!

A8o(do* : No%(,#o* d! G(%!/(+( $/!,o >#$&! /#+ $o"!!$%o* "!#$%#$&o. @

&o/o 5(,%! (,%#&+($%! &o/5(,!&! +( *!)o,( MARGARITA MARGOT CAVEZ

MENDOZA >#!$ *! #d!$%##&( &o$ !+ Do&/!$%1 5!,*o$(+ d! #d!$%##&($ $/!,o

do* /#+ >#$#!$%o* $o"!$%( : *!#* o&'!$%( : $ /#+ *!%!!$%o* &(,!$%( : $o $ /#+

%,!*!$%o* $o >#!$ *! '(&! (&o/5()(, d! * A8o(do A;EL MANUEL ROMERO

GERARDI >#!$ *! #d!$%##&( &o$ !+ &(,$! d!+ Co+!#o d! A8o(do* : No%(,#o* d!

G(%!/(+( $/!,o do* /#+ >#$#!$%o* &(,!$%( : $!"! +o* do&/!$%o* *!

%"#!,o$ ( +( "#*%( : *! d!"!+"!$ !$ !+ (&%o 5,o&!d#K$do*! d! +( *##!$%! /($!,(.

SEGUNDO: S! =,(/!$%( (+ (8*o+"!$%! *!)o, GAN WAON LEE >#!$ *!


33/207

#d!$%##&( &o$ !+ Do&/!$%o P!,*o$(+ d! Id!$%##&($ d! !6%,($=!,o do/#+#(do

$/!,o do* /#+ do*!$%o* $&!$%( : $o &(,!$%( : o&'o /#+ &(%,o!$%o* "!#$%!

&!,o !$%o $o !$ 8(*! ( +( *##!$%! o,/+(< PROMETEIS ?AJO JURAMENTO

DECIR LA VERDAD EN LO QUE FUERE PREGUNTADO ( +o >! &o$%!*%( SI

?AJO JURAMENTO PROMETO DECIR LA VERDAD (*#/#*/o !+ I$,(*&,#%o J!

+! '(&! *(8!, +(* 5!$(* ,!+(%#"(* (+ d!+#%o d! 5!,=,#o : ** &o$*!&!$(*.

TERCERO:A &o$%#$($ !+ I$,(*&,#%o J! 5,o&!d! ( (8,#, +( 5+#&( &o$ $/!,o

SETENTA @ CINCO >! *! !$&o$%,(8( !$ ,!*(,do d! +( S!&,!%(,#( d! !*%!

=(do +( >! %#!$! &o/o +!:!$d( !$ $ *o8,! 8+($&o %(/()o o#o !$ !+ >!

%!6%(+/!$%! *! +!! 5+#&( >! &o$%#!$! !+ 5+#!o d! 5o*#o$!* >! d!8!,B (8*o+"!,

!+ d!/($d(do G'($ W'(o$ L!! !$ +( (d#!$( >! 5(,( !+ !!&%o *! *!)(+! 5o,

J(do DK/o S!$do d! P,#/!,( I$*%($( d!+ R(/o C#"#+ d!+ /$##o d!G(%!/(+( D!5(,%(/!$%o d! G(%!/(+( d!$%,o d!+ =#o */(,#o $/!,o &!,o $o

#o$ !$%o *!*!$%( : do* #o$ do* /#+ &(%o,&! #o$ &!,o &!,o &!,o do&! o#(+

&(,%o 30-2-20-00024 ( &(,o d!+ O#(+ &(,%o. G(%!/(+( &(%o,&! d!+ (8,#+

d! do* /#+ &(%o,&!. A&%o *!#do !+ =(do, 5,o&!d! ( (8,#, d#&'o *o8,!

!$&o$%,($do !$ * #$%!,#o, %,!* 'o=(* d! 5(5!+ 8o$d %(/()o o#o &o$ "!#$%#&(%,o

5o*#o$!* '!&'( +( &(+##&($ d! +(* 5o*#o$!* 5,o5!*%(* 5o, +( 5(,%!

d!/($d($%! +( *!)o,( MARGARITA MARGOT CAVEZ MENDOZA : *! 5,o&!d!

( d!*&(+##&(, +#%!,(+!* F J M W 5o, $o *!, &+(,(* : 5,!*(* : 5,o&!d! ( d#,##, +(*

,!*%($%!* &(+##&(d(* &o/o 5,o&!d!$%!*. CUARTO< S!#d(/!$%! *! 5,o&!d! (

d#,##, +(* 5o*#o$!* >! !,o$ d!8#d(/!$%! &(+##&(d(* &o/o (&o,d!* ( d!,!&'o.

S! '(&! &o$*%(, >! !$ +( 5,!*!$%( (&%( *! '(&!$ &o$*%(, $#&(/!$%! +(*

,!5!*%(* 5o, +o >! *! 5,o&!d! ( d#,##,+(* ( +( 5(,%! (8*o+"!$%!< A +( +#%!,(+ A

&o$%!*%(< SI A +( +#%!,(+ ? &o$%!*%(< SI A +( +#%!,(+ C &o$%!*%(< SI A +( +#%!,(+ D

&o$%!*%(< SI A +( +#%!,(+ E &o$%!*%(< SI A +( +#%!,(+ G &o$%!*%(< NO A +( +#%!,(+

&o$%!*%(< NO A +( +#%!,(+ I &o$%!*%(< NO A +( +#%!,(+ &o$%!*%(< NO A +( +#%!,(+ L

&o$%!*%(< NO A +( +#%!,(+ N &o$%!*%(< NO A +( +#%!,(+ O &o$%!*%(< NO A +( +#%!,(+ P

&o$%!*%(< NO A +( +#%!,(+ Q &o$%!*%(< NO A +( +#%!,(+ R &o$%!*%(< NO A +( +#%!,(+ S

&o$%!*%(< NO A +( +#%!,(+ T &o$%!*%(< NO A +( +#%!,(+ U &o$%!*%(< NO A +( +#%!,(+ V

&o$%!*%(< NO A +( +#%!,(+ ; &o$%!*%(< NO. QUINTO:S!#d(/!$%! *! +! &o$&!d! +(


34/207

5(+(8,( ( +( 5(,%! (,%#&+($%! 5(,( >! *! /($##!*%! (+ ,!*5!&%o $#&(/!$%! !* /#

d!*!o d!=(, &o$*%($( d! /# 5,o%!*%o !$ &($%o ( +( d!*&(+##&($ d! +(*

5,!$%(* F J M W :( >! +(* /#*/(* *o$ &o$,!$%!* &o$ +o* '!&'o* :

(&+(,(,( !+ o$do d! +(* 5,!%!$*#o$!* d! /# 5(%,o$(d(< +( 5(,%! (8*o+"!$%!

/($##!*%( >! $o *! 5,o$$(. No '(8#!$do /B* >! '(&!, &o$*%(, *! #$(+#( +(

5,!*!$%! (&%( !$ !+ /#*/o +(, : !&'( d! * #$#o *#!$do +(* d#! 'o,(* +( >! !*

+!d( 5o, o* &o/5(,!!$%!* >#!$!* +( ,(%##&($ (&!5%($ : #,/($ =$%(/!$%! &o$

!+ I$,(*&,#%o J! : S!&,!%(,#o >! (%o,#(.

JUEZ

ARTICULANTE A?OGADO PARTE

ARTICULANTE

A?SOLENTE

A?OGADO PARTE A?SOLVENTE

SECRETARIO

"5 REALI+ACIN PRCTICA DE UNA DILIGENCIA DE RECONOCIMIENTO$UDICIAL Y REDACCIN DEL ACTA RESPECTIVA.

SUMARIO NUEVO

SEOR JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL! &o$*#*%! +o%!&(%,o 34 d!+ &o$do/#$#o L( E$*!)($( 8#&(do !$ !+ #+1/!%,o %,!&! :/!d#o ($%#( &(,,!%!,( ( E+ S(+"(do, A+d!( P!,%( P(,(d( M$##o d!S($%( C(%(,#$( P$+( d!+ d!5(,%(/!$%o d! G(%!/(+(. E$ !+ #$/!8+!%(do !*%B &o$*%,#d( $( &(*( d! '(8#%($ d! do* $#"!+!* +( &(+ !*%#/o!$ $ "(+o, d! do*!$%o* /#+ d1+(,!* d! +o* E*%(do* U$#do* d! A/K,#&( **/#!$%o* &o,,!$ ,("! 5!+#,o d! &o+(5*(, d!8#do ( >! !$ !+ =(,d$ ,o$%(+


36/207

8,o%($ ((* $!,(* >! '($ *o&("(do !+ %!,,!$o 5(,( ,!*o+"!, !*%!5,o8+!/( &o$%,(%! +o* *!,"#o* d! 5!,*o$(* !*5!(+#(d(* >#!$!* (+&o$&+#, +o* %,(8(=o* 5!,%#$!$%!* /! #$d#&(,o$ >! !+ 8,o%! d!+ (( 5,o"#!$!d! +o* 5oo* d! (8*o,$ d!+ Co$do/#$#o Po,%(+ d! J(&(,($d(-

A &o$%#$($ d!%(++o +o* %,(8(=o* >! *! ,!(+#(,o$ d,($%! !+ ()o 2009 : !+5,!*!$%! >! /! ++!"(,o$ ( d!%!,/#$(, +( &(*( d!+ 8,o%! d! (( !$ !+

=(,d$ ,o$%(+ d! +( &(*( &(%,o d!+ &o$do/#$#o L( E$*!$(d(! !+ 5oo *! "o+"( ( ++!$(,.

84 P(,( d!*&(,%(, +( 5o*#8#+#d(d d! >! !+ 8,o%! : ,!8(+*! %!$( &o/o o,#!$(+$( ( d!$%,o d!+ Co$do/#$#o L( E$*!$(d( *! '#!,o$ "(,#(*!6&("(o$!* !$ +( &(*( &(%,o 34 : *! ,o/5#1 !+ (,(=! d! +( &(*( $&o 34

- &o$ +o >! *! 5do !*%(8+!&!, >! !+ ,!8(+*! $o 5,o&!d( d! $( !$%!#$%!,$( d!+ Co$do/#$#o L( E$*!$(d(.

&4 E$ $o"#!/8,! d!+ 2009 &o$%,(%! +o* *!,"#o* d!+ *!)o, C(,+o* A. F+!%!*S >#!$ ,!(+#o +o* %,(8(=o* d! +#/5#!( d! +( o*( *K5%#&( "(($do&o$*%($%! !+#/#$($ d! ,!*#do* *1+#do* !$ +( ,!d d! ((* $!,(*,!"#*#1$ d! +( &o/!%#d( : d! +( ,!d d! d#*%,#8$ d! (( 5o%(8+! !*%o*%,(8(=o* d#!,o$ &o/o ,!*+%(do +o *##!$%!! +(* ((* $!,(* >! #$$d($ !+ =(,d$ 5,o"#!$!$ d! $(!$%! *#$ T8!,( : >! !* !6%!,$( ( +( &(*(

.- Q! !+ 8,o%! : ,!8(+*! d! (( *! 5,!*!$%( ( d#(,#o ( +(* d#! 'o,(* &o$%,!#$%( /#$%o* 30


37/207

d! +( &(*( &(%,o d!+ Co$do/#$#o L( E$*!$(d(. E*%! d!*&8,#/#!$%o&o/5+!/!$%($do &o$ +o /(,#$(do 5o, !+ *!)o, F+!%!* $o* 5!,/#%#1d!%!,/#$(, >! !+ (( >! 8,o%( !$ !+ =(,d$ d! +( &(*( &(%,o d!+&o$do/#$#o L( E$*!$(d( 5,o"#!$! d! +o* 5oo* d! (8*o,$ d!+Co$do/#$#o Po,%(+!* d! J(&(,($d( '!&'o* >! *! (&,!d#%($ &o$ +(* &(,%(*

#,/(d(* 5o, !+ *!)o, C(,+o* A. F+!%!* S d! +( !/5,!*( UNITEC >! *!(&o/5()($.

24 Co$ !+ B$#/o d! d(, $( *o+$ #$/!d#(%( (+ 5,o8+!/( : !"#%(, >!&o+(5*!$ +o* C#/#!$%o* d! +( &(*( &(%,o 5,o5#!d(d d! /# ,!5,!*!$%(d( +((d/#$#*%,(do,( d!+ Co$do/#$#o L( E$*!$(d( !$"#1 do* &(,%(* d! !&'(d#!$!"! : %,!#$%( d! !$!,o d!+ 5,!*!$%! ()o (d/#$#*%,(do, d!+ Po,%(+ +(*J(&(,($d(* 5!,o $#&(/!$%! o8%"o &o/o ,!*5!*%( $( &(,%( *#$ #,/( d!Co$do/#$#o Lo* Po,%(+!* S.A. !$ +( >! *! ,!+!=( +( (+%( d! (%!$$ !#$%!,K* (+ &o$%!$#do d! +( $o%( d! !&'( d#!$!"! d! !$!,o d! +( $o%( d!%,!#$%( d! !$!,o $o *! o8%"o ,!*5!*%( &(,%(* >! *! (&o/5()($..

H. L( &(*( &(%,o d!+ Co$do/#$#o +( E$*!$(d( $o 5!d! *!, o&5(d( :(>! !+ &o$*%($%! 8,o%! ,!8(+*! d! (( !$ !+ =(,d$ ,o$%(+ *o&("(do !+%!,,!$o : $o 5!,/#%! %#+#(, !+ (,(=! $# 5!,/#%! !+ #$,!*o (+ #$/!8+! +o >!5!d! o8*!,"(,*! !$ +(* o%o,((* #/5,!*(* !$ 5(5!+ 8o$d >! *!(&o/5()( !*%( *#%($ !* #$*o*%!$#8+! :( >! &(d( d( >! 5(*(. &,!&!/# %!/o, d! >! !+ d()o >! *! ++!! ( &(*(, ( +( &(*( d! /# ,!5,!*!$%(d(*!( #,,!5(,(8+! &o$ +o* &o$*##!$%!* d()o* : 5!,=#o* 5(,( /#,!5,!*!$%(d( (+ $o 5od!, %#+#(, $# (5,o"!&'(, !+ #$/!8+! d! * 5,o5#!d(d.

. P(,( &o,,o8o,(, +( &(*( d!+ 8,o%! d! (( &o$%,(%! +o* *!,"#o* d!COVISA

,!5,!*!$%(d( 5o, !+ I$!$#!,o K&%o, V#++($!"( >! !$&(,%( d!+ o&'o d!/(,o d!+ ()o !$ &,*o d!*&(,%( %o%(+/!$%! >! +( &(*( d!+ 8,o%! d! ((*! o,##$! !$ !+ &o$do/#$#o L( E$*!$(d( : *!)(+( &o/o %(+ !+ (( >!5,o"#!$! d! +o* 5oo* d! (8*o,$ d!+ Co$do/#$#o Po,%(+ d! J(&(,($d(*5oo* !$ +o* >! *! 5,o&!*( do* "!&!* (+ d( 3( +(* 0!8,o%( (( ( d#(,#o- !$ !+ =(,d$ d! +( &(*( &(%,o d!+ Co$do/#$#o L(E$*!$(d( '!&'o >! (&,!d#%o &o$ +( &(,%( #,/(d( 5o, !+ I$!$#!,o K&%o,V#++($!"( >! (d=$%o ( !*%! /!/o,#(+.

. A+ !*%(8+!&!, +( &(*( d!+ 8,o%! : ,!8(+*! d! (( (&d ( +(/$#(+#d(d d! S($%( C($%(,#$( P$+( : (+ R!#*%,o G!$!,(+ d! +(


38/207

P,o5#!d(d 5(,( >! *! /! 5,o5o,o$(,( &o5#( d! +o* 5+($o* d! d,!$(=! d!((* $!,(* : d! d,!$(=! d! (( 5+"#(+ d!+ Co$do/#$#o Po,%(+ d!J(&(,($d(* !*%o* do&/!$%o* *! /! 5,o5o,o$(,o$ (+ ,!"#*(,+o* 5d!!*%(8+!&!, >! +o* 5oo* d! (8*o,$ >! *#&(/!$%! *! +o&(+#($ !$ +(5(,%! d! !$,!$%! d!+ Co$do/#$#o Po,%(+ d! J(&(,($d(* $o (5(,!&! !$ +o*

5+($o* (%o,#(do* 5o, +( M$#(+#d(d d! S($%( C(,#$( P$+( : !$ +o* >!*o5o,%($ !+ '#*%o,#(+ d!+ Co$do/#$#o !$ !+ R!#*%,o G!$!,(+ d! +( P,o5#!d(d.S!$ +o* 5+($o* /!$o$(do* +( 5+($%( d! %,(%(/#!$%o* d! ((* $!,(* :+o* 5oo* d! (8*o,$ d!8!$ !*%(, !$ !+ B,!( "!,d! d!+ Co$do/#$#o d!+Po,%(+ d! J(&(,($d( 3 !* d!, (d!$%,o d!+ Co$do/#$#o 4 #$o,o +o* /o%#"o*d! +o* 5,o5#!%(,#o* d!+ Co$do/#$#o Po,%(+ d! J(&(,($d(* 5(,( &(/8#(, d!+(, +o* 5oo* d! (8*o,$ 5!,o +o >! * 5!do (*!,(, !* >! * (&%(++o&(+#($ : +( o,/( !$ >! $o$( 5o$!$ !$ ,("! 5!+#,o d! &o+(5*(,+o* /#!$%o* d! +( &(*( &(%,o d!+ Co$do/#$#o L( E$*!$(d( >! %,(!,(

&o/o +1#&( &o$*!&!$( * d!,,/8!. Lo* 5oo* d! (8*o,$ d!+Co$do/#$#o Po,%(+ d! J(&(,($d(* %#!$!$ $( 5,o$d#d(d d! d#!o&'o "(,(*: &o+#$d($ &o$ &(++! d! 5,o/!d#o &o$ +( 5(,%! d! (%,B* d! +( &(*( &(%,o d!+Co$do/#$#o L( E$*!$(d( +o >! 5!,/#%! >! !+ (( >! 5,o&!*($ %,($*#%!8(=o +( &(++! : ++!! &o/o d!*%#$o #$(+ (+ =(,d$ d! +( &(*( &(%,o d!+Co$do/#$#o L( E$*!$(d( 5,o5#!d(d d! /# ,!5,!*!$%(d(.

. Po, +o* '!&'o* !65!*%o* +o* 5oo* d! (8*o,$ +o&(+#(do* !$ +( 5(,%!d! !$,!$%! d!+ Co$do/#$#o Po,%(+ d! J(&(,($d(* : * $o$(/#!$%o,!5,!*!$%( $ PELIGRO #$/#$!$%! 5o, !+ %!,,!$o 3=(,d$4 /#!$%o* d! +(

&(*( &(%,o %($%(* "!&!* %(d( : !$ !+ %,o 5!d!$ (!&%(, ( o%,(* &(*(*d!+ Co$do/#$#o L( E$*!$(d( ( +o >! '(: >! (,!(, >! +o* o+o,!*K%#do* : $(*!(8$do* >! !+ (( !*%($&(d( !/($( :( (!&%( ( +o*,!*#*%!$%!* d!+ Co$do/#$#o +( E$*!$(d(.

7. Po, +o !65!*%o &o/5(,!&o ( 5,o/o"!, !+ 5,!*!$%! 5,o&!*o */(,#o#$%!,d#&%(+ d! O8,( 5!+#,o*( 5(,( >! *! %o/!$ +(* /!d#d(* ,!$%!*5!,%#$!$%!* d! ,!*(,do *! o,d!$! +( **5!$*#1$ d!+ $o$(/#!$%o d! +o*5oo* d! (8*o,$ d!+ Co$do/#$#o Po,%(+ d! J(&(,($d(* 8#&(do* !$ +(5(,%! d! !$,!$%! d!+ %(do &o$do/#$#o : (* !"#%(, >! !+ %!,,!$o : +o*

/#!$%o* d! +( &(*( &(%,o d!+ &o$do/#$#o +( E$*!$(d( *! *#($ d()($do :++!!$ ( &o+(5*(, : *! o,d!$! >! *! (8,($ +o* 5oo* d! (8*o,$ >! +o***%#%:($ !$ !+ B,!( "!,d! d!+ Co$do/#$#o Po,%(+ d! J(&(,($d(* 8#&($(%o,#(d( 5o, +( M$#(+#d(d d! S($%( C(%(,#$( P$+(. Lo* '!&'o*!65!*%o* 5!d!$ &o,,o8o,(,*! &o$ +o* do&/!$%o* >! /!$o$!* +o* >!

A&o/5()o : Co$do/#$#o Po,%(+ d! J(&(,($d(* (/8o* 8#&(do* !$ !+#+1/!%,o %,!&! : M!d#o ($%#( &(,,!%!,( ( E+ S(+"(do, A+d!( P!,%( P(,(d(


39/207

M$##o d! S($%( C(%(,#$( P$+( : &o$ +( 5,B&%#&( d!+ /#*/o !*%(8+!&!, +o,!$%! >! !* **5!$d!, !+ $o$(-M#!$%o d! +o* 5oo* d! (8*o,$8#&(do* !$ +( 5(,%! d!+ ,!$%! d!+ &o$do/#$#o Po,%(+ D! J(&(,($d(*. E+5,!*!$%! d!/($d( +( 5,o/!"! !$ &o$%,( d! +(* 5!,*o$(* >! d!/($do 5o,*!, +o* 5,o5#!%(,#o* d! +o* +o%!* d!+ Co$do/#$#o Po,%(+ J(&(,($d(* : *!, +o*

*oo* d! S!,"#o R!*#d!$(+!* M68(+ I$&. 5,o5#!%(,#( d! +(* B,!(*&o/$!* d! d#&'o &o$do/#$#o : L(* 5(,%!* &o$d&!$%!* d!+ d5+#&(do >!o8,( !$ !+ R!#*%,o G!$!,(+ d! +( P,o5#!d(d D! +( !*&,#%,( 58+#&( $/!,o!$%o *!%!$%( 3704 (%o,#(d( 5o, !+ No%(,#o L#* A+o$*o M(()( F,($&o !+"!#$%#*#!%! d! (8,#+ d!+ do* /#+ &(%,o !$ +( >! &o$*%( +( &o$*%#%$ D!*!,"#d/8,!* : o,/(+#($ d! 5,o5#!d(d !$ Co$do/#$#o : Ad/#$#*%,($d!+ Co$-Do/#$#o Po,%(+ d! J(&(,($d(* >! (&o/5()o *#$ 5!,=#o >!d,($%! +( (*! 5,o&!*(+ Co,,!*5o$d#!$%! (d=$%! &o5#( d! d#&'o do&/!$%o.

DERECO! 5,!*!$%! $( o8,( !$ !+ 5,!-C(*o +( 8#&($ : $o$(/#!$%o d! +o*5oo* d! (8*o,$ d! Co$do/#$#o Po,%(+ d! J(&(,($d(* ,!5,!*!$%($ $&+(,o 5!+#,o 5(,( !+ %!,,!$o : /#!$%o* d! +( &(*( &(%,o d!+ Co$do/#$#o L(E$*!$(d( 5o, +o >! ( %,("K* d!+ 5,!*!$%! 5,o&!*o #$%!,d#&%o 5!d!o8%!$!,*! +( #$%!,"!$$ #$/!d#(%( d!+ 1,($o =,#*d#&o$(+ 5(,( !"#%(, $d()o o 8#!$ E"#%(, $ d()o /(:o, (+ &(*(do.

Lo* (,%&+o* 2 2 : 27 d!+ C1d#o P,o&!*(+ C#"#+ : /!,&($%#+ !*%(8+!&!$.S# +( o8,( F!,! 5!+#,o*( o +( &o$*%,&$ 5o, * !*%(do 5d#!,( &(*(,d()o o *# !6#*%#!,!$ B,8o+!* d! do$d! 5!d! !*%! 5,o"!$#, !+ =! d#&%(,( !$!+ (&%o +(* /!d#d(* d! *!,#d(d >! =(,! $!&!*(,#(* o !+ d!,,#8o d! +(o8,( &o$*%,&$ o B,8o+ *#$ +%!,#o, ,!&,*o2< A+ d(,+! %,(/#%! ( +(d!/($d( !+ =! o,d!$(,( !+ ,!&o$o/#!$%o =d#(+ d! +( o8,( S!)(+($dod( : 'o,( 5(,( !+ !!&%o. E+ =! 5od,B 5,(&%#&(, #$/!d#(%(/!$%! !+,!&o$o/#!$%o *!$ +(* ,&$*%($(* : !+ 5,o5#!%(,#o d! +( o8,( $o&o$&,,#!,! (+ ,!&o$o/#!$%o =d#(+ !+ =! '(,B +( 5,!"!$$ (+ d#,!&%o, o

!$&(,(do d! +( o8,( : ( (+%( d! K+ ( +o* o5!,(,#o* 5(,( >! !$ !+ (&%o**5!$d!$ +o* %,(8(=o* +( 5!$( d! &(*%#(,+o* &o/o d!*o8!d#!$%!*. E$ !+(&%( ,!*5!&%#"( *! d!%(++(,( !+ !*%(do !$ >! *! '(++! +( o8,( !$ !+ /o/!$%od! +( **5!$*#1$. E$ &(+>#!, /o/!$%o : ( 5!%#$ d! 5(,%! !+ =! 5od,Bo,d!$(, +( d!/o+#$ d! +o &o$*%,#do !$ &o$%,( d! +( o,d!$ d! **5!$*#1$ (&o*%( d!+ #$,(&%o,.


40/207

E$ !+ 5,!*!$%! &(*o +( o,/( !$ >! o5!,( +( 5+($%( d! %,(%(/#!$%o d! ((*$!,(* : +o* Poo* d! (8*o,$ d!+ &o$do/#$#o L(* J(&(,($d(*,!5,!*!$%($ $ 5!+#,o &o$*%($%! ! #$/#$!$%! ( +o* /#!$%o* : &o$*%,&$d! +( &(*( &(%,o d!+ Co$do/#$#o +( E$*!$(d( Po, +o >! !* ,!$%! >! *!o,d!$! +( **5!$*#1$ d! * $o$(/#!$%o.

PRUE?AS! A&o/5()o

E4 C(,%( d!+ %,!#$%( d! !$!,o d!+ do* /#+ d#! d#,##d( (+ I$!$#!,o Ed(,do"#d!* Ad/#$#*%,(do, d!+ Co$do/#$#o Po,%(+ d! J(&(,($d(* : #,/(d( 5o,+( *!)o,( M(,( M(,%'( Co,o$(do M!+(,- &o/o (d/#$#*%,(do, d!+

Co$do/#$#o L( E$*!$(d( >! (&o/5()o.

F4 C(,%( d!+ "!#$%#*#!%! d! !$!,o d!+ do* /#+ d#! #,/(d( 5o, !+ I$!$#!,oEd(,do V#d!*

Ad/#$#*%,(do, d!+ Co$do/#$#o Po,%(+ d! J(&(,($d(* >! (&o/5()o.


41/207

G4 C(,%( /!/8,!%(d( d! Co$do/#$#o* Lo* Po,%(+!* S.A. d! !&'("!#$%#$&o d! !$!,o d!+ 5,!*!$%! ()o* d#,##d( (+ I$!$#!,o Ed(,do V!+#*: *#$ #,/( >! (&o/5()o.

4 C(,%( d!+ d#!$!"! d! /(,o d!+ do* /#+ d#! d! +( M$#(+#d(d d!S($%( C(%(,#$(

P$+( d#,##d( ( A$( R%' "#+( M(,%$! : #,/(d( 5o, !+ S8-&oo,d#$(do, d! +( o#$( /$#(+ d! 5+($##&($.

I4 Fo%o&o5#( d! +o* 5+($o* d,!$(=!* d! ((* $!,(* : d! ((* 5+"#(+!*d!+ Co$do/#$#o Po,%(+ d! J(&(,($d(* 5,o5o,o$(+!* 5o, +( M$#(+#d(d

d! S($%( C(%(,#$( P$+( >! (&o/5()o.

J4 Fo%o&o5#( d!+ d5+#&(do >! o8,( !$ !+ R!#*%,o G!$!,(+ d! +( P,o5#!d(dd!+ 5+($o d! 5+($%( d! &o$=$%o d! d#*%,#8$ d! B,!(* d!+ Co$do/#$#oPo,%(+ d! J(&(,($d(* >! (&o/5()o.

4 C(,%(* d! !&'(* "!#$%! d! $o"#!/8,! : >#$&! d! d#!/8,! d!+ do* /#+

$!"! d#,##d(* ( A$( R%' d! O,%# #,/(d( 5o, !+ *!)o, C(,+o* A. F+!%!*>! (&o/5()o.

L4 C(,%( d! COVISA d! !&'( o&'o d! /(,o d!+ do* /#+ d#! d#,##d( ( A$(R%' "#+( d! O,%# : #,/(d( 5o, !+ I$!$#!,o K&%o, V#++($!"( >!(&o/5()o.

M4 Co5#( d! +( 5(,%! &o$d&!$%! d!+ d5+#&(do >! &o$*%( !$ !+ R!#*%,o d!+( P,o5#!d(d d!+ %!*%#/o$#o d! +( !*&,#%,( 58+#&( $/!,o !$%o *!%!$%(3704 (%o,#( !$ !*%( d(d !+ "!#$%#*#!%! d! (8,#+ d!+ do* /#+ &(%,o 5o,!+ No%(,#o L#* A+o$*o M(()( F,($&o >! &o$%#!$! +( &o$*%#%$ d!*!,"#d/8,!* : o,/(+#($ d! RK#/!$ d! P,o5#!d(d !$ &o$do/#$#o :(d/#$#*%,($ d!+ Co$do/#$#o Po,%(+ d! J(&(,($d(* +( &(+ (&o/5()o.


42/207

II. RECONOCIMIENTO JUDICIAL! K*%( '( *o&("(do !+ %!,,!$o do$d!

*!

!$&o$%,(8( !+ =(,d$ ,o$%(+.

24 Q! !+ (( >! *! !$&!$%,( !$ B,!( >! o&5(8( !+ =(,d$ ,o$%(+ d! +(&(*( &(%,o !* 5!*%#+!$%!.

H4 V!*%##o* d! %,(8(=o* d! d,!$(=! : !6&("($ !$ B,!( >! o&5(8( !+

=(,d$ ,o$%(+ d! +( &(*( &(%,o.

4 Q! !+ 8,o%! d! (( !$ !+ B,!( >! o&5( !+ =(,d$ ,o$%(+ *! 5,!*!$%( (+(* d#! 'o,(* &o$ %,!#$%( /#$%o* (5,o6#/(d(/!$%! : >! !*%! 8,o%! !*&o$%#$o.

4 Co$ !+ (6#+#o d!+ I$!$#!,o K&%o, Ado+o V#++($!"( M#,1$ &o$odo%(/8#K$ &o/o K&%o, V#++($!"( *!)(+(, +o* d()o* &(*(do 5o, !+ ((

!$ !+ %!,,!$o >! o&5( !+ =(,d$ ,o$%(+.

4 E$ !+ B,!( d! #$,!*o : (,(=! d! +( &(*( &(%,o "!,##&(, >! $o *!5!d! #$,!*(, (+ #$/!8+! : &o$ !+ (6#+#o d! I$!$#!,o K&%o, Ado+o


43/207

V#++($!"( M#,1$ *!)(+(, +o* d()o* >! !+ (( '( o&(*#o$(do (+#$/!8+! !$ !$!,(+.

74 E*%(8+!&!, !$ !+ (,(=! d! +( &(*( $&o d!+ Co$do/#$#o L( E$*!$(d("!*%##o* d! %,(8(=o* d! !6&("($.

4 R!#, +( d!&+(,($ %!*%#/o$#(+ d! +( *!)o,( M(,( M(,%'( &o,o$(doM!+(,

Ad/#$#*%,(do,( d!+ Co$do/#$#o L( E$*!$(d( *o8,! +o* '!&'o* >! +!&o$*%($ !$ R!+($ (+ 8,o%! : ,!8(+*! d! ((* $!,(* !$ !+ =(,d$,o$%(+ d! +( &(*( &(%,o D!+ &o$do/#$#o L( E$*!$(d( &o$o,/! !+*##!$%! #$%!,,o(%o,#o.

?(=o =,(/!$%o d! +!: >! #$d#>! ** d(%o* 5!,*o$(+!* o !$!,(+!* d! +!: :d! ,!*5!*%( ( +(* *##!$%!* 5,!$%(*! ( d#(,#o *! 5,!*!$%( !$ !+ =(,d$,o$%(+ d! +( &(*( &(%,o !+ 8,o%! d! ((* $!,(*

S!$d( P,!$%(< D#( *# +! &o$*%( >! !+ 8,o%! d! ((* $!,(* !$ !+ B,!(>! o&5(8( !+ =(,d$ ,o$%(+ d! +( &(*( &(%,o *! 5,!*!$%( do* "!&!* (+ d(( +(* d#! 'o,(* &o$ %,!#$%( /#$%o* : ( +(* d#!*K#* 'o,(* &o$ %,!#$%(

/#$%o*

T!,&!,( P,!$%(< D#( *# +! &o$*%( >! !$ +(* B,!(* 5!,%#$!$%!* d! +(* &(*(*$/!,o* &(%,o : $&o d! !*! &o$do/#$#o *! !!&%(,o$ %,(8(=o* d!!65+o,($ : !6&("($ P(,( d!%!,/#$(, +( &(*( d!+ 8,o%! d! ((*$!,(* !$ !+ =(,d$ ,o$%(+ d! +( &(*( &(%,o

C(,%( P,!$%(< D#( *# +! &o$*%( >! *! +o,1 !*%(8+!&!, >! !+ (( >!8,o%( !$ !+ =(,d$ d! +( &(*( &(%,o 5,o"#!$! d! +o* 5oo* d! (8*o,$ d!+Co$do/#$#o Po,%(+ d! J(&(,($d(*

Q#%($ P,!$%(< D#( *# +! &o$*%( >! +( *!)o,( A$( R%' "#+( M(,%$! d!O,%# !$ ,!5,!*!$%($ d! +( 5,o5#!%(,#( d,($%! !+ ()o do* /#+ $!"! :5(,%! d!+ 5,!*!$%! &o$%,(%1 "(,#o* %,(8(=o* &o$ !+ o8=!%o d! d!%!,/#$(, +(&(*( d!+ 8,o%! : ,!8(+*! d! (( !$ !+ =(,d$ ,o$%(+ d! +( &(*( &(%,o d!+&o$do/#$#o L( E$*!$(d(


44/207

S!6%( P,!$%(< D#( +( %!*%#o +( ,(1$ d! * d#&'o.

III4 EN EL CONDOMINIO PORTAL DE JACARANDAS

4 E*%(8+!&!, +( 8#&($ *#&( d! +o* 5oo* d! (8*o,$ d! !*!Co$do/#$#o.

24 E*%(8+!&!, *# +o* 5oo* d! (8*o,$ d!+ Co$do/#$#o Po,%(+ d!J(&(,($d(* *! +o&(+#($ !$ +( 5(,%! d!+ ,!$%! d! !*! Co$do/#$#o : *#&o+#d($ &o$ &(++! : 5(,!d d! 5o, /!d#o &o$ +( 5(,%! d! (%,B* d! +( &(*(&(%,o d!+ Co$do/#$#o L( E$*!$(d( 35,o5#!d(d d! /# ,!5,!*!$%(d(4.

H4 E*%(8+!&!, *# +( 8#&($ *#&( d! +o* 5oo* d! (8*o,$ d!+Co$do/#$#o 5o,%(+ d! J(&(,($d(* &o#$d! &o$ +( 8#&($ >! #,( !$+( &o5#( d! +o* 5+($o* d! d,!$(=!* d! ((* $!,(* : d! ((* 5+"#(+!*d!+ Co$do/#$#o Po,%(+ d! J(&(,($d(* 5,o5o,o$(do* 5o, +(M$#(+#d(d d! S($%( C(%(,#$( P$+( d!+ d!5(,%(/!$%o d! G(%!/(+(&o%!=($do %(+ 8#&($ &o$ +( &o5#( d! +o* 5+($o* /!$o$(do*.

4 E*%(8+!&!, *# ( +(* d#! 'o,(* &o$ %,!#$%( /#$%o* (5,o6#/(d(/!$%! !$ !+

Co$do/#$#o Po,%(+ d! J(&(,($d(* *! !!&%( !+ 5,o&!*o !$ !+ >! *!#$"o+&,($ +(* ((* $!,(* d! +(* 2 &(*(* d! !*! &o$do/#$#o +( 5+($%(d! %,(%(/#!$%o : +o* 5oo* d! (8*o,$ +o&(+#(do* !$ +( 5(,%! d!+ ,!$%!d!+ %(do Co$do/#$#o.

4 So+#%(, (+ I$!$#!,o K&%o, Ado+o V#++($!"( M#,1$ $( !65+#&($%K&$#&( d! &1/o o5!,( +( d!*&(,( d! +(* ((* $!,(* 5oo* d!(8*o,$ d!+ Co$do/#$#o Po,%(+ d! J(&(,($d(* &o/o (!&%( ( +( &(*(&(%,o d!+ &o$do/#$#o L( E$*!$(d(.

4 Q! !+ #$!$#!,o K&%o, Ado+o V#++($!"( M#,1$ #$d#>! &o/o$o$(,($ +o* 5oo* d! (8*o,$ d!+ Co$do/#$#o Po,%(+ d! J(&(,($d(**# *! '8#!,! ,!*5!%(do +( 8#&($ d! +o* 5+($o* 5,o5o,o$(d(* 5o, +(M$#(+#d(d d! S($%( C(%(,#$( P$+(.


45/207

IV4 PRESUNCIONES LEGALES @ UMANAS QUE DE LOS ECOSPRO?ADOS SE

DESPRENDAN.

PETICIN! !=!, !$ 8(*! (+ do&/!$%o >!(&o/5()o.

- Q! *! %o/! $o%( d! +( d#,!&$ : 5,o&,($ 8(=o +( >! (&%1 (*&o/o d!+ +(, *!)(+(do 5(,( ,!#, $o%##&(o$!*.

- Q! *! (d/#%( 5(,( * %,B/#%! +( 5,!*!$%! d!/($d( o,d!$B$do*! !#$/!d#(%(/!$%! *#$ $o%##&($ ( +( o%,( 5(,%! *! 5,(&%#>! !+,!&o$o/#!$%o =d#(+ d! ,#o, ( 5,(&%#&(,*! !$ &o$do/#$#o L(E$*!$(d( : Po,%(+ d! J(&(,($d(* *o8,! 5$%o* *!)(+(do* !$ !+

(5(,%(do d! 5,!8( d! !*%! /!/o,#(+ *!)(+(do d( : 'o,( %o/($do!$ &!$%( >! 5(,( +o* !!&%o* d! !*%! 5,o&!*o !* #$d#*5!$*(8+! #=(,>! !+ ,!&o$o/#!$%o *! ++!"! ( &(8o ( +(* d#! 'o,(* &o$ %,!#$%(/#$%o* : 5(,( !+ !!&%o *! +#8,! d!*5(&'o (+ J! d! P( d!+M$##o d! S($%( C(%(,#$( P$+( d!+ d!5(,%(/!$%o d! G(%!/(+(.Q! !$ !+ ,!&o$o/#!$%o =d#(+ &o/o /!d#d( ,!$%! d! ,!*(,do*! o,d!$! +( &+(*,( d! +o* 5oo* d! (8*o,$ d!+ Co$o/#!$%o d!J(&(,($d(* +o&(+#(do* !$ !+ 5(,%! d!+ ,!$%! d! !*! Co$do/#$#o : !$* **%#%$ *! o,d!$! +( &o$*%,&$ : $o$(/#!$%o #$/!d#(%o

d! +o* 5oo* d! (8*o,$ !$ !+ B,!( "!,d! d!+ Co$do/#$#o Po,%(+ d!J(&(,($d(* +(, (%o,#(do 5o, +( M$#(+#d(d d! S($%( C(%(,#$(P$+( d!+ d!5(,%(/!$%o d! G(%!/(+( 8(=o (5!,#/#!$%o d!&!,%##&(, +( &o$d&!$%! !$ &(*o d! d!*o8!d#!$(.

- Q! *! d!&,!%!$ +(* *##!$%!* /!d#d(* 5,!&(%o,#(*


46/207

- E/8(,o *o8,! +(* 2 #$&(* #$*&,#%(* !$ !+ R!#*%,o G!$!,(+ d! +(P,o5#!d(d d!+ $/!,o >#$#!$%o* d#! 304 o+#o d#! 304 d!+ +#8,o%,!*!$%o* &(,!$%( : do* E 3H2E4 d! G(%!/(+( ( +( $/!,o

>#$#!$%o* %,!#$%( : &(%,o 3H4 o+#o %,!#$%( : &(%,o 3H2E4 d!+ +#8,o%,!*!$%o* &(,!$%( : do* E 3H2E4 d! G(%!/(+( +#8,B$do*! !+d!*5(&'o (+ R!#*%,o G!$!,(+ d! +( P,o5#!d(d.

- Q! *! o,d!$! !+ !/8(,o d! +( #$&( %,!* /#+ *!%!!$%o* %,!#$%( : *!#*3H7H4 o+#o do*!$%o* %,!#$%( : *!#* 32H4 d!+ +#8,o do*!$%o*o&'!$%( : o&'o E 32E4 d! G(%!/(+( +#8,B$do*! !+ d!*5(&'o&o,,!*5o$d#!$%!.

- Q! 5(,( !!&%o* d! $o%##&(, ( +o* d!/($d(do* *! +#8,!* d!*5(o (+J! d! P( d! S($%( C(%(,#$( P$+(.

- Q! *! %!$($ 5o, o,!do* +o* /!d#o* d! 5,!8( #$d#"#d(+#(do*.

- Q! o5o,%$(/!$%! *! (8,( ( 5,!8(.

- Q! $( "! (o%(do +(* (*!* 5,o&!*(+!* (+ d#&%(, *!$%!$( *!d!&+(,! &o$ +(, +( d!/($d( : !$ &o$*!&!$(< (4 P!+#,o*( +( o8,(&o$*#*%!$%! !$ +o* 5oo* d! (8*o,$ +o&(+#(do* !$ +( 5(,%! d!+,!$%! d!+ Co$do/#$#o Po,%(+ d! J(&(,($d(* 8#&(do !$ #+o/!%,o%,!&! : /!d#o ($%#( &(,,!%!,( ( E+ S(+"(do, (+d!( P!,%( P(,(d(/$##o d! S($%( C(%(,#$( P$+( d!+ d!5(,%(/!$%o d! G(%!/(+(

84 C($&!+(,+o* !$ o,/( d!#$#%#"( : o,d!$(, >! *! &o$*%,:($ +o*

5oo* d! (8*o,$ !$ !+ +(, (%o,#(do 5o, +( /$#(+#d(d d!S($%( C(%(,#$( P$+(&4 Co$d!$(, ( +o* d!/($d(do* (+ 5(o d! +(* &o*%(* &(*(d(*.

- CITAS DE LE@ES< ARTICULOS< 79 d!+C1d#o C#"#+ 29 H 0 79 H 72 7H 7


47/207

7 229 2H0 2H 29 20 22 2H 2 2 2 27 2 d!+C1d#o P,o&!*(+ C#"#+ : M!,&($%#+.

- G(%!/(+( d! (8,#+ d!+ 200. A&o/5()o 22 &o5#(* d!+ 5,!*!$%!/!/o,#(+ : do&/!$%o* (d=$%o*.

34

- EN SU AU;ILIO#!$ *! #d!$%##&( &o$ &!d+( d!

"!$d(d $/!,o d! o,d!$ A #o$ $o : ,!#*%,o &(%,o!$%o* $o"!$%( : $&o /#+

*!%!$%( : o&'o !6%!$d#d( !$ !*%( d(d &(5#%(+ >#!$ *! '(&! (&o/5()(, 5o, +(


48/207

A8o(d( Zo$#( E+#(8!%' M!$!*!* V!+!. A* /#*/o *! !$&!$%,($ %(/8#K$

5,!*!$%!* !+ I$!$#!,o K&%o, Ado+o V#++($!"( M#,1$ 3E65!,%o4 >#!$ *! #d!$%##&(

&o$ !+ &(,$! d!+ Co+!#o d! I$!$#!,o* d! G(%!/(+( /#+ o&'o!$%o* %,!#$%( : $o :

+( *!)o,( M(,( M(,%( Co,o$(do M!+(, Ad/#$#*%,(do,( d!+ Co$do/#$#o L(

E$*!$(d( >#!$ #d!$%##&( &o$ +( &!d+( d! "!$d(d $/!,o d! o,d!$ A #o$ $o

: ,!#*%,o >#$#!$%o* %,!#$%( : o&'o /#+ *!#*!$%o* %,!#$%( : %,!* !6%!$d#d( !$ !*%(

d(d &(5#%(+. SEGUNDO< L( **&,#%( J! 5,o&!d! ( ,!(+#(, !+ ,!&o$o/#!$%o

=d#(+ !$ !+ Co$do/#$#o L( E$*!$(d( &(*( $/!,o &(%,o d! &o$o,/#d(d &o$

+o* 5$%o* 5,o5!*%o* 5o, +( 5(,%! (&%o,( !$ * /!/o,#(+ d! d!/($d(. S! '(&!

&o$*%(, >! $#&(/!$%! *! &o$*#$(,( !+ ,!*+%(do d! &(d( 5$%o 5,o5!*%o! 5,od&( !+ d()o ++!B$do*! ( +( &o$&+*#1$ >! +! d()o

$o !,( o&(*#o$(do 5o, !+ /#*/o : &(,%o< /#!$%,(* $o *! d!%!$( !+ +=o d! ((

!* #/5o*#8+! ,!5(,(, +( &(*( PUNTO SEIS< !+ I$!$#!,o /($#!*%1 d()o* ( +o*

d,!$(=!* 5(,!d!* '/!d(* ( &(*( d!+ (( !*%($&(d( d()o* !$ =(,d#$!* (,(=!

: 8($>!%( $o *! 5!d! #$,!*(, (+ #$/!8+! !$ &!*%#1$ 5o, +o* %,(8(=o*

,!(+#(do* !$ !+ =(,d$ d! +( /#*/( PUNTO SIETE< *# !6#*%! "!*%##o* d! +o*

%,(8(=o* ,!(+#(do* !$ !+ (,(=! d! +( &(*( $/!,o $&o 3"!$d(d4. TERCERO< L(


49/207

**&,#%( J! 5,o&!d! ( ,!(+#(, !+ ,!&o$o/#!$%o =d#(+ !$ !+ Co$do/#$#o Po,%(+

d! J(&(,($d(* d! &o$o,/#d(d &o$ +o* 5$%o* 5,o5!*%o* 5o, +( 5(,%! (&%o,( !$ *

/!/o,#(+ d! d!/($d(. S! '(&! &o$*%(, >! $#&(/!$%! *! &o$*#$(,( !+ ,!*+%(do

d! &(d( 5$%o 5,o5!*%o< PUNTO UNO< *! +o,( !*%(8+!&!, +( !6#*%!$( d! do*

5oo* *o8,! +( &(++! >! &o+#$d( &o$ !+ Co$do/#$#o L( E$*!$(d( PUNTO DOS< *!

!*%(8+!&! >! (/8o* 5oo* 3 *! #$o,( *# *o$ d! (8*o,$4 &o+#$d($ !$ +$!( ,!&%(

&o$ +( 5,o5#!d(d d! +( 5(,%! (&%o,( PUNTO TRES< !$ +( &(++! d! (&&!*o d!

(&!,do (+ 5+($o PUNTO CUATRO< #/o* (%!$d#do* 5o, !+ !$&(,(do d! +(

5o,%!,( d!+ Co$do/#$#o d! J(&(,($d(* >#!$ #$d#&o >! ( +(* $!"!* 'o,(* &o$

$&o /#$%o* d!*(&%#"($ +( o6#!$($ d!+ (( ( +(* d#! 'o,(* &o$ %,!#$%(

/#$%o* *! (&%#"( !"(&($ d! d#&'( (( : >! ( +(* o$&! 'o,(* &o$ $&o

/#$%o* *! (&%#"( d! $!"o +( o6#!$($ d!+ (( PUNTO CINCO< !+ I$!$#!,o/($#!*%1 "#!$!$ +(* ((* ,!&o+!&%(d(* ( +( 5+($%( d! %,(%(/#!$%o : d! (++ ( +o*

5oo* /!d#($%! $ ,!&o+!&%o, &!$%,(+ >! ++!"( !+ (( ( +( 5+($%( d! %,(%(/#!$%o d!

((* $!,(* : (5,o6#/(d(/!$%! ( +(* d#! 'o,(* &o$ %,!#$%( /#$%o* +#8!,( !+ ((

: d! (++ 5(*( ( +o* 5oo* PUNTO SEIS< !+ #$!$#!,o /($#!*%1 *# *! '8#!,($

,!*5!%(do +o* 5+($o* +o* 5oo* d!8!,($ !*%(, !$ !+ =(,d$ &!$%,(+ d!+ &o$do/#$#o

5!,o !*%B$ (!,( d!+ /#*/o *5o$o >! !* 5(,( >! $o !$%,! !+ &(/#1$ 5o, +(*

((* *# !*%o *! '8#!,( '!&'o %(+ &o/o *! !$&!$%,( !$ +( /$#(+#d(d $o *!

#$$d(,( !+ #$/!8+! o8=!%o d! L#%#*. L( =(do,( &o$*#d!,( (&%#8+! d!=(,

&o$*%($( >! ( !*o d! +(* o$&! 'o,(* &o$ >#$&! /#$%o* >! *! ,!%o,$1 (+

#$/!8+! o8=!%o d! !*%( d#+#!$( d!+ $#"!+ d!+ (( !*%($&(d( '(8( *8#do.

FINALIZACION< S! #$(+#( +( 5,!*!$%! d#+#!$( !$ !+ /#*/o +(, : !&'( d! *

#$#o CUARENTA @ CINCO /#$%o* d!*5K* #,/( +( I$,(*&,#%( J! : S!&,!%(,#o

>! (%o,#(. A&%( **&,#%( 5o, !+ o#(+ PRIMERO ?B,8(,( F(8#o+( d! L!1$

?!%($&o,%.

"6 REALI+ACIN PRCTICA DE UNA DILIGENCIA DE DECLARACIN DETESTIGOS Y REDACCIN DEL ACTA RESPECTIVA.


50/207

"7 REDACCIN DE ESCRITO SOLICITANDO DA PARA LA VISTA.


51/207

ORDINARIO N,: ""8-(#"*. O!ICIAL: ".

$UE+ NOVENO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL

DEPARTAMENTO DE GUATEMALA.-

!ILOMENA YAT /012', %342, d! d(%o* d! #d!$%##&($ 5!,*o$(+ &o$odo*!$ (%o* ($%! *%!d !$ +( &(+#d(d &o$ +( &(+ (&%o d!$%,o d!+ 5,!*!$%! =#o

,!*5!%o*(/!$%! &o/5(,!&o ($%! *%!d : 5(,( !+ !!&%o

EXPONGO! (d!+($%! !65o$o.

III.- A$%! !+ J! d! P,#/!,( I$*%($( C#"#+ : E&o$1/#&o Co(&%#"o d!+ D!5(,%(/!$%o

d! G(%!/(+( !+ *!)o, A/+&(, @(% 3$#&o (5!++#do4 #$# !$ /# &o$%,( d!/($d(

ORDINARIA DE DECLARACIN Y REIVINDICACION DE DERECOS DE

POSESION DE BIEN INMUEBLE (,/!$%($do !$%,! o%,(* &o*(* *!, +!%#/o

5o*!!do, : 5,o5#!%(,#o d! $ 8#!$ #$/!8+! *#$ ,!#*%,o &o$*#*%!$%! !$ $ %!,,!$o

&o$ &o$*%,&$ 8#&(do !$ %!,&!,( ("!$#d( &(%,o #1$ &(,!$%( d! +( o$(

&(%,o d! !*%( d(d d! G(%!/(+(.

IV.- E+ =#o #d!$%##&(do !$ !+ (&B5#%! d! !*%! /!/o,#(+ *! d!*(,,o++1 !$ %od(* **

!%(5(* d! &o$o,/#d(d &o$ +( +!: '(*%( ++!(, ( >! *! d#&%(,( *!$%!$( +( &(+

('o,( $o* o&5( 5!* ! d#&'( *!$%!$( ! (5!+(d( !$ d#&'(* !%(5(*

5,o&!*(+!* +(* 5(,%!* 5d#/o* (5o,%(, %od(* +(* 5,!8(* >! &,!/o* 5!,%#$!$%!*

!*%o &o$ !+ o8=!%o d! d!/o*%,(, >! !!&%#"(/!$%! d#&'( 5,o5#!d(d ME


54/207

PERTENECE : !* 5o, !++o >! /! !$&o$%,(8( d#+#!$($do LA TITULACION

SUPLETORIA d! d#&'o #$/!8+! +( &(+ 5,o&!d! d! &o$o,/#d(d &o$ +( +!: :

d!$%,o d!+ =#o >! 'o: $o* o&5( *! o,d!$1 >! *! **5!$d#!,( d#&'o %,B/#%!

'(*%( d#+d(, !+ >! ('o,( !*%(/o* d#+d($do.

V.- R!*5!%(8+! J(do, (+ ,!(+#(, !+ ($B+#*#* d! ,#o, d! +( *!$%!$( 'o:

(5!+(d( *! !*%(8+!&! &o$ &+(,#d(d (8*o+%( >! d#&'o (++o *! !$&!$%,( (=*%(do

( d!,!&'o :( >! !$ d#&'( *!$%!$( *! $o%( &o$ &!,%!( >! (+ d#&%(,*! +( /#*/(

*! !$%,1 ( ($(+#(, %od(* : &(d( $( d! +(* 5,!8(* 5,odd(* : (5o,%(d(* (+

=#o : (+ ($(+#(, +(* /#*/(* !+ J! %#+#1 +(* ,!+(* d! +( S($( C,%#&(

R(o$(d( !65o$#!$do !*5!&(/!$%! !+ P,#$#o d! LA RAZON SUFICIENTE

!+ &(+ *#!/5,! *! !$&!$%,( 5,!*!$%! !$ %od( *!$%!$( =d#(+ >! *! d#&%(

(d!/B* %(/8#K$ *! %#+#1 +( +1#&( +( !65!,#!$( +( 5*#&o+o( : !+ *!$%#do &o/$

(5+#&($do %od(* !*%(* ,!+(* ( %od(* +(* 5,!8(* 5,odd(* d!$%,o d!+ =#o d!

(,,(*. S/(do ( %odo !++o *(+%( ( +( "#*%( >! (+ ($(+#(, +( (&$ 5+($%!(d( 5o,

!+ ACTOR AMILCAR @AT 3UNICO APELLIDO4 !$ /# &o$%,( ,!*+%( *!, %o%(+/!$%!

IMPROSPERA?LE !$ "#,%d d! >! NO SE DAN LAS CONDICIONES QUE

ESTA?LECE LA LE@ 5(,( >! * ,!&+(/o *!( (&!5%(do &o'!,!$%! o8=!%#"o :

*o8,! %odo ,!(+ 5!* 5(,( !++o d!8!$ d! 5,od,*! !*(* &o$d#o$!* *#$ +(* &(+!*

$o 5!d! (&&!d!,*! ( +o 5!d#do 5o, !+ A&%o, !$ !*! *!$%#do %!$!/o* >! !+ (&%o,

NO PUDO PRO?AR $#$$( d! +(* (,/!$%(o$!* !65!*%(* !$ * d!/($d(

5,o!,#d(* !$ /# &o$%,( &o$%,(,#o *!$* +o >! *# *! 5do !*%(8+!&!, !* >! XL

NO RESIDE EN LA REPU?LICA DE GUATEMALA QUE EL INMUE?LE QUE @O

ME ENCUENTRO TITULANDO NO ES EL QUE SEGN XL ES DE SU


55/207

PROPIEDAD QUE EFECTIVAMENTE EL ?IEN INMUE?LE DE MI PROPIEDAD

O?JETO DE LITIS EN EL PRESENTE JUICIO TIENE DISTINTAS MEDIDAS DE

LAS QUE DICE EL ACTOR TIENE LA PROPIEDAD DE XL /o%#"o* *#!$%!*

>! d!%!,/#$($ *#$ +(, ( dd(* >! +( (&$ 5+($%!(d( 5o, K+ NO SOLO NO

SE DEMOSTRO SINO QUE TAMPOCO !* ,!(+ %odo +o (,/!$%(do 5o, d#&'o

(&%o, +o &(+ 5,od&! &o/o &o$*!&!$( =,d#&( >! +( *!$%!$( (5!+(d( *!

!$&!$%,! 8#!$ $d(/!$%(d( $o *o+o !$ +( +!: *#$o %(/8#K$ !$ +(* 5,!8(* >!

*! 5,od=!,o$ d!$%,o d!+ =#o #d!$%##&(do !$ !+ (&B5#%! @ POR IMPERATIVO

LEGAL CONSIDERO QUE DE?E DE SER CONFIRMADA. S#$ !/8(,o ,!*+%(#/5o,%($%! %!$!, !$ &!$%( >! !+ (&%o, NUNCA ! d!*5o=(do d! $#$$(

5,o5#!d(d 5o, +o >! * 5,!%!$*#1$ NACIO MUERTA : 5o, !$d! 5#do ( *%!d!*

,!(+#&!$ $ !*%d#o d!%!$#do o8=!%#"o ! #$%!,(+ d!+ (++o *!$%!$(, : (* *!

(5+#>! +( =*%#( &o/o &o,,!*5o$d! CONFIRMANDO DICA SENTENCIA.-

VI.- Po, +o ($%!,#o,/!$%! !65!*%o D#*%#$#do* M(#*%,(do* +( *!$%!$( d#&%(d(

!$ 5,#/!,( #$*%($( d!$%,o d!+ 5,!*!$%! =#o 5o, #/5!,(%#"o +!(+ &o$*#d!,o >!

d!8! d! *!, &o$#,/(d( 5o, *%!d!* 5o, +(* ,(o$!* :( #$d#&(d(*.

!UNDAMENTO DE DERECO:

E+ (,%&+o 0 d!+ C1d#o P,o&!*(+ C#"#+ : M!,&($%#+ 5,!&!5%( >!< E$ +( "#*%(

5od,B$ (+!(, +(* 5(,%!* : ** (8o(do*. E!&%(d( +( "#*%( o "!$do !+ 5+(od!+ (%o 5(,( /!=o, (++(, *! d#&%(,B +( *!$%!$( L( ,!*o+$ d!8! &o$#,/(,

,!"o&(, o /od##&(, +( d! P,#/!,( I$*%($( : !$ &(*o d! ,!"o&($ o /od##&($

*! '(,B !+ 5,o$$(/#!$%o >! !$ d!,!&'o &o,,!*5o$d(.


56/207

E$ %(+ "#,%d o,/+o +(* *##!$%!*! R(/,! ?(,,#o*.

Q! ( +( d!/($d(d( +! &o$&!d#1 5!,/#*o 5(,( >! "#"#!,( !$ !+ #$/!8+! o8=!%o d!+

5,o&!*o* =$%(/!$%! &o$ * *!)o, 5(d,! !$ "#,%d d! >! $o %!$( do$d! "#"#, :

(5,o"!&'B$do*! d! +(* ,&$*%($(* d! !$&o$%,(,*! !$ +o* E*%(do* U$#do* d!

A/K,#&( : >! * *!)o, 5(d,! R#&(,do C'#>#$ Co: !*%B ("($(do d! !d(d +(

d!/($d(d( '( %,(%(do d! d!*5o=(,+! d! ( 5o*!*#1$ : 5,o5#!d(d d!+ #$/!8+! ($%!*

d!*&,#%o (+ !6%,!/o d! d(, !$ (,,!$d(/#!$%o 5(,%! d! !*! #$/!8+! ( %!,&!,(*

5!,*o$(* (* *#$ $#$$( (%o,#($ d! * 5(,%!.-------

RESUMEN DE LA CONTESTACIN DE DEMANDA: Co$ !&'( *#!%! d! =+#o d!

do* /#+ &(%o,&! +( d!/($d(d( F#+o/!$( @(% &o/5(,! (+ 5,o&!*o &o$%!*%($do +(

d!/($d( !$ *!$%#do $!(%#"o ! #$%!,5o$#!$do +(* !6&!5o$!* 5!,!$%o,#(* d!< (4

FALTA DE CUMPLIMIENTO DE LA CONDICIN A QUE ESTA SUJETO EL

DERECO QUE SE PRETENDE ACER VALER. D! +( &o$%!*%($ d! +(


59/207

d!/($d( (,/!$%( >! 8(*( * o5o*#$ !$ do* '!&'o* !"#d!$%!* !+ 5,#/!,o

>! +( +!&%,( d! +( !*&,#%,( 58+#&( !$%o $&!$%( : %,!* 3H4 (%o,#(d( !$

!*%( d(d !+ d#!$!"! d! /(:o d! /#+ $o"!!$%o* o&'!$%( 5o, !+ $o%(,#o K&%o,

R(/o* A+"(,(do >! *! (d=$%( !$ &o5#( +!(+#(d( >! !+ 8#!$ #$/!8+!

$!o(do !$%,! !+ (&%o, : !+ *!)o, RICARDO CIQUIN CO@ $o %#!$! $#$$(

,!+($ &o$ !+ #$/!8+! >! !++( !*%B %#%+($do :( >! !$ !+ /#*/o *! '(&!

,!!,!$( ( $ %!,,!$o +o&(+#(do !$ !+ ?(,,#o S($%o To/B* &o/5!*%o d!

&(%,o!$%(* %,!#$%( : *#!%! /!%,o* &(d,(do* 3H7.00 /%*.24 /#!$%,(* >! !++( !*%(

%#%+($do $ %!,,!$o *#%(do !$ +( %!,&!,( ("!$#d( $/!,o &(%,o #1$ &(,!$%( d!

+( o$( &(%,o d! +( C#d(d C(5#%(+ &o$ !6%!$*#1$ *5!,#(+ d! do*!$%o* %,!*

5$%o* $&o /!%,o* &(d,(do* 320H. /*%.24 /!$o* d! +( /#%(d d!+ %!,,!$o >!

*5!*%(/!$%! (d>#,#1 !+ (&%o, *!$do >! *!$ d#&'o d!+ (&%o, !+ ,!!,#do#$/!8+! +o (d>#,#1 5o, &o/5( (+ *!)o, R#&(,do C'#>#$ Co: /#!$%,(* >! !++(

(d>#,#1 !+ #$/!8+! >! !*%B %#%+($do 5o, &o/5,( >! +! '#o (+ *!)o, RICARDO

CIQUIN SIN OTRO APELLIDO *#!$do +(* /!$o$(d(* 5!,*o$(* d#!,!$%!*. DE

LA E;CEPCION PERENTORIA DE FALTA DE DERECO DEL ACTOR PARA

PROMOVER ESTA ACCIN< (,/!$%( >! !+ (&%o, #$&o * ,!*#d!$( !$ +(

d(d d! M#(/# !*%(do d! F+o,#d( E*%(do* U$#do* d! A/K,#&( +o &(+ +! o8+#1 (

o%o,(, /($d(%o !$ !*( d(d !+ d( >#$&! d! $o"#!/8,! d!+ do* /#+ %,!* '(&!

&(*# do&! ()o* ( ("o, d!+ *!)o, W(+%!, M#!+ $!+ C'#>#$ C(%$ 5o, +o >! $o

%!$d,( d!,!&'o ( 5,o/o"!, +( %#%+($ d!+ #$/!8+! !$ &!*%#1$ : *5o$#!$do >!

!,( !+ /#*/o $o &/5+! &o$ !+ ,!>!,#/#!$%o +!(, >! !* 5o*!!, !+ &(+ d!8!

*!, 58+#&( 5(&( &o$%#$( : d! 8!$( ! %(/5o&o %#!$! =*%o %%+o (+ /!$o*

5(,( !+ %!,,!$o >! !++( 5,!%!$d! %#%+(,. Po, +o >! ,!*+%( o8"#o >! !+ (&%o, $o !*

d! !*%! do/#+#o &o/o +o !65,!*( !$ * /!/o,#(+ d! d!/($d( !"#d!$(do (*

>! ** (#,/(o$!* &(,!&!$ d!

"!,(d(d.---------------------------------------------------------------------------------

DE LOS ECOS SU$ETOS A PRUEBA: S! *=!%(,o$ ( 5,!8( +o* *##!$%!*

'!&'o*< (4 S# ! d!/($d($%! !* +!%#/o 5o*!!do, : 5,o5#!%(,#o d! $ 8#!$ #$/!8+!

*#$ ,!#*%,o &o$*#*%!$%! !$ $ %!,,!$o &o$ &o$*%,&$ 8#&(do !$ %!,&!,( ("!$#d(

&(%,o #1$ &(,!$%( o$( &(%,o d! !*%( d(d &o$ +(* /!d#(* : &o+#$d($(*


60/207

>! &o$*%($ !$ +( !*&,#%,( 58+#&( !$%o $&!$%( : %,!* 3H4 (%o,#(d( !$ !*%(

d(d &o$ !&'( d#!$!"! d! /(:o d! /#+ $o"!!$%o* o&'!$%( ($%! +o* o#o*

d!+ $o%(,#o K&%o, R(/o* A+"(,(do 84 S# !+ d!/($d($%! '( /($%!$#do +( 5o*!*#1$

d!+ #$/!8+! ,!!,#do !$ !+ #$*o ($%!,#o, !$ o,/( 58+#&( 5(&( &o$%#$( d!

8!$( ! d!*! !+ ()o /#+ $o"!!$%o* o&'!$%( &4 S# +( d!/($d(d( 5,!%!$d! %#%+(,

*5+!%o,#(/!$%! !$ o,/( ,(d+!$%( !+ 8#!$ #$/!8+! ($%!* /!$o$(do :( >!

5,o/!"! !$ !*%! =(do !+ 5,o&!*o ,!#*%,(do &o$ !+ $/!,o &(,!$%( : o&'o

#1$ do* /#+ %,!&! ( &(,o d!+ o#(+ %!,&!, 3-200-o. H.4 d4 S# 5,o&!d! +(

,!#"#$d#&($ +( 5o*!*#1$ ( ("o, d!+ d!/($d($%! (* &o/o !+ (,&'#"o d! +(*

d#+#!$(* d! T#%+($ S5+!%o,#( 5,o/o"#d(* 5o, +( d!/($d(d( FILOMENA

@AT.----------------------------------------------

DE LAS PRUEBAS APORTADAS Y DILIGENCIAS DENTRO DEL PROCESO: 5o,5(,%! d!+ (&%o,< DOCUMENTOS: % Fo%o&o5#( d! +( &!,%##&($ !6%!$d#d( &o$

!&'( "!#$%! d! !8,!,o d! do* /#+ *!#* 5o, !+ T!*o,!,o d! +( M$#(+#d(d d!

G(%!/(+( & Fo%o&o5#(* d!+ ,!o d! 5(o d!+ #/5!*%o $#&o *o8,! #$/!8+!*

3IUSI4 &o,,!*5o$d#!$%! (+ &(,%o %,#/!*%,! d! do* /#+ $&o ' Co$*%($( d!

#$*&,#5$ : ,!#*%,o : d!+ !*%(do d! &!$%( !6%!$d#do 5o, !+ C(%(*%,o M$#(+ d!

!*%( d(d &o$ !+ $/!,o &(%(*%,(+ T #o$ &!,o &!,o %,!* /#+ &(%,o!$%o*

"!#$%#o&'o : /(%,#&+( $/!,o d#!*K#* /#++o$!* %,!&! /#+ >#$#!$%o* "!#$%#$o

Fo%o&o5#( d! +( ,!*o+$ d! !&'( $!"! d! !8,!,o d!+ ()o !$ &,*o 5,o!,#d(*

5o, !+ J(do d! P,#/!,( I$*%($( C#"#+ : E&o$1/#&o Co(&%#"o d!+ D!5(,%(/!$%o

d! G(%!/(+( &o$ !&'( $!"! d! !8,!,o d!+ ()o do* /#+ &(%o,&! d!$%,o d! +(*

d#+#!$(* d! T#%+($ S5+!%o,#( &(,!$%( : o&'o #o$ do* /#+ $&o o#(+

%!,&!,o 3-20-O. .4 DECLARACIN DE PARTE: P,!*%(d( 5o, +( d!/($d(d(

FILOMENA @AT !+ "!#$%#%,K* d! (o*%o d! do* /#+ &(%o,&! RECONOCIMIENTO

$UDICIAL: 5,(&%#&(do &o$ !&'( "!#$%#&(%,o d! (o*%o d!+ ()o do* /#+ &(%o,&! !$

!+ #$/!8+! d! L#%#* PRESUNCIONES LEGALES Y UMANAS: >! d! +o* '!&'o*

5,o8(do* *! d!,#"!$. Po, +( 5(,%! d! +( d!/($d(d(< DOCUMENTOS: % +o*

do&/!$%o* 5,o5!*%o* 5o, !+ (&%o, & o%o&o5#( *#/5+! d! +( !*&,#%,( 58+#&(

$/!,o *!%!$%( : $!"! 3794 (%o,#(d( !$ !+ /$##o d! G(%!/(+( G(%!/(+(

5o, !+ $o%(,#o EDUARDO MOLL SANTA CRUZ !+ d( do* d! *!5%#!/8,! d! /#+


61/207

$o"!!$%o* o&'!$%( : $!"!< ' C!,%##&($ d! o,##$(+ d! +( 5(,%#d( d! +( &Kd+(

d! "!$d(d $/!,o 0 #o$ d#!*K#* : ,!#*%,o $/!,o d#!*K#* /#+ $o"!!$%o*

d#!*K#* !65!d#d( 5o, !+ A+&(+d! M$#(+ d! G(%!/(+( 4 Fo%o&o5#( d!+

%!*%#/o$#o d! +( !*&,#%,( 58+#&( $/!,o d#! (%o,#(d( !$ +( d(d d!

G(%!/(+( !+ "!#$%#o&'o d! (8,#+ d! do* /#+ &(%,o 5o, !+ $o%(,#o M#!+ $!+

C'o$(: M#,($d(. CON!ESION SIN POSICIONES: Co$*/($ d! +( R(%##&($

d!+ /!/o,#(+ d! d!/($d( d! !&'( "!#$%#&(%,o d! /(,o d! do* /#+ &(%o,&! 5o, +(

5(,%! d!+ (%o, *!$ &o$*%( !$ (%o d! !&'( "!#$%#d1* d! (o*%o d! do* /#+

&(%o,&! DECLARACION DE PARTE: Co$!*#1$ #&%( d!+ (&%o, d!&+(,(d( *!$

(%o d! !&'( "!#$%#d1* d! (o*%o d! do* /#+ *!#* DECLARACION TESTIMONIAL:

d! +(* *!)o,(* ERLINDA CORONADO POP : ?LANCA IRIS ?RIONES DE LEON

5,!*%(d(* &o$ !&'( d#!*#!%! d! (o*%o d! do* /#+ &(%o,&! PRESUNCIONESLEGALES Y UMANAS: >! d! +o* '!&'o* 5,o8(do* *!

d!,#"!$.----------------------------------------

DE LOS ALEGATOS DE LAS PARTES: L(* 5(,%!* d!+ 5,o&!*o 5,!*!$%(,o$ **

(+!(%o* !+ d( : 'o,( *!)(+(d( 5(,( +( "#*%( d! &o$o,/#d(d d!+ !*&,#%o 5,!*!$%($do

(+!(%o* /($#!*%($do +o >! &o$*#d!,(,o$ 5!,%#$!$%!* ( * d!,!&'o.

---------------------------------------------------------------------------

CONSIDERANDO: E* 5o*!!do, !+ >! !=!,&! *o8,! $ 8#!$ %od(* o (+$(* d! +(*

(&+%(d!* #$'!,!$%!* (+ do/#$#o L( 5o*!*#1$ d( (+ >! +( %#!$! +( 5,!*$$ d!

5,o5#!%(,#o /#!$%,(* $o *! 5,!8! +( &o$%,(,#o. So+o +( 5o*!*#1$ >! *! (d>#!,! :

d#*,%( !$ &o$&!5%o d! d!)o d! +( &o*( 5o*!d( 5!d! 5,od, !+ do/#$#o 5o,

*&(5#1$ P(,( >! +( 5o*!*#1$ 5,od&( !+ do/#$#o *! $!&!*#%( >! !*%K

$d(d( !$ =*%o %%+o (d>#,#d( d! 8!$( ! d! /($!,( &o$%#$( 58+#&( :

5(&( : 5o, !+ %#!/5o *!)(+(do 5o, +( +!:. L(* &o$%#!$d(* >! $o %!$($

*!)(+(d(* %,(/#%($ !*5!(+ !$ !*%! &1d#o *! "!$%#+(,B$ !$ =#o o,d#$(,#o.

?(=o +( $o,/(%#"( 5,o&!*(+ d! >! >#!$ 5,!%!$d! (+o %#!$! >! 5,o8(, +o* '!&'o*

&o$*%#%%#"o* d! * 5,!%!$*#1$ : >#!$ &o$%,(d#&! +( 5,!%!$*#1$ d!+ (d"!,*(,#o '( d!

5,o8(, +o* '!&'o* !6%#$%#"o* o +(* ,&$*%($(* #/5!d#%#"(* d! !*( 5,!%!$*#1$

+1#&o !* >! !+ 5,o&!*o "#+ +( &(,( d! +( 5,!8( ,("#%(d( *o8,! +o* *=!%o* d! +(


62/207

,!+($ =,d#&o 5,o&!*(+ >! *! %,(8( !$%,! +(* 5(,%!* &o$ +( $o%##&($ d! +(

d!/($d(----------------------------------------------------------------------

CONSIDERANDO:E$ !+ 5,!*!$%! &(*o d! !*%d#o (+ !!&%(, !+ ($B+#*#* =,d#&o d!

+( 5,!8( (5o,%(d( (+ =#o *! !*%(8+!&! >! +( (&$ #$&o(d( 5o, !+ (&%o,

AMILCAR @AT ('o,( ,!5,!*!$%(do +!(+/!$%! 5o, WALTER MIGUEL ANGEL

CIQUIN CATUN $o d!8! 5,o*5!,(, !$ ,(1$ d! >! d,($%! +( d#+($ 5,o&!*(+

$o >!d1 d!/o*%,(do >! +( d!/($d(d( +o '(:( d!*5o=(do (+ /#*/o d!+ #$/!8+!

d! (%o* +o ($%!,#o, (+ >!d(, !"#d!$(do >! !+ 8#!$ #$/!8+! ( >! '(&!

,!!,!$( !+ d!/($d($%! *! *#%( !$ +(, d#*%#$%o d!+ >! +( d!/($d(d( %#%+(

*5+!%o,#(/!$%! 5o$!$( 8(*%(d( !$ +( &o$*%($(* 5,o&!*(+!* %od( "! >!

&o$o,/! ( +( o%o&o5#( d! +( &o5#( *#/5+! +!(+#(d( d! +( !*&,#%,( 58+#&( !$%o

$&!$%( : %,!* 3H4 (%o,#(d( !$ !*%( d(d !+ d#!$!"! d! /(:o d! /#+$o"!!$%o* o&'!$%( : 5o, !+ $o%(,#o K&%o, R(/o* A+"(,(do *! !*%(8+!&! >! !+

,!!,#do #$/!8+! *! 8#&( !$ !+ ?(,,#o S($%o To/B* d! !*%( d(d (d!/B* d! >!

d#&'o #$/!8+! +o (d>#,#1 5o, &o/5,( (+ *!)o, RICARDO CIQUIN CO@ /#!$%,(*

>! !+ #$/!8+! >! %#%+( +( *!)o,( FILOMENA @AT *! *#%( !$ +( %!,&!,( ("!$#d(

&(%,o #o$ &(,!$%( d! +( o$( &(%,o d! !*%( d(d !+ &(+ (d>#,#1 5o, +(

&o/5,( !!&%(d( (+ *!)o, RICARDO CIQUIN $#&o (5!++#do ,&$*%($( >!

*! d!/o*%,1 &o$o,/! ( +( o%o&o5#( d! +( !*&,#%,( 58+#&( $/!,o *!%!$%( : $!"!

(%o,#(d( !$ !*%( d(d !+ do* d! *!5%#!/8,! d! /#+ $o"!!$%o* o&'!$%( : $!"!

5o, !+ No%(,#o Ed(,do Mo++ S($%( C, : &o$#,/(d( 5o, /!d#o d!+

R!&o$o/#!$%o Jd#(+ >! *! 5(&%1 !$ !+ #$/!8+! d! (%o* d#+#!$( !$ >! *!

!*%(8+! 5+!$(/!$%! >! >#!$ o*%!$%( +( 5o*!*#1$ +!%#/( d!+ #$/!8+! >!

!,( o8=!%o d! ,!&o$o/#!$%o !* +( *!)o,( F#+o/!$( @(% !$ &o/5()( d! * '#=o :

$o (* !+ (&%o, AMILCAR @AT d! >#!$ *! 5do !*%(8+!&!, >! $o ,!*#d! !$

G(%!/(+( *#$o !$ +o* E*%(do* U$#do* d! A/K,#&( *!$ &o$*%( !$ +( o%o&o5#(

*#/5+! d!+ %!*%#/o$#o d! +( !*&,#%,( 58+#&( $/!,o d#! (%o,#(d( !$ +( d(d d!

G(%!/(+( !+ "!#$%#o&'o d! (8,#+ d! do* /#+ &(%,o 5o, !+ $o%(,#o M#!+ $!+

C'o$(: M#,($d( (&o/5()(d( &o/o 5,!8( $o o8*%($%! ,!*#d#, !$ +( /#*/( !+

*!)o, >! d#=o ++(/(,*! R#&(,do C'#>$ *# %o/(/o* !$ &o$*#d!,($ >!

d! &o$o,/#d(d &o$ +( +!: $o !* 5o*!!do, !+ >! %#!$! +( &o*( o d#*,%( d!+


63/207

d!,!&'o 5o, (&%o* /!,(/!$%! (&+%(%#"o* o d! *#/5+! %o+!,($( &o$&!d#do* o

5!,/#%#do* 5o, !+ 5,o5#!%(,#o &o$&+*#1$ ( +( >! *! (,,#8( 5o, !+ ($B+#*#* :

&o$&(%!$($ d! +(* 5,!8(* 5,!%(d(* /#*/( ( +(* *! +!* o%o,( "(+o,

5,o8(%o,#o (+ !65,!*( >! !+ #$/!8+! >! *! 8#&( !$ +( %!,&!, ("!$#d( &(%,o

#o$ &(,!$%( d! +( o$( &(%,o d! !*%( d(d !* 5o*!do 5o, +( *!)o,(

FILOMENA @AT '(&! (5,o6#/(d(/!$%! d#!o&'o o "!#$%! ()o* +o* !6%,!/o*

($%!* %(do* *! ,!!,($ &o$ +( &o$!*#1$ #&%( d!+ (&%o* (+ (&!5%(, >! +(

d!/($d(d( o*%!$%( +( 5o*!*#1$ d!+ #$/!8+! d! (%o* !+ &(+ *! *#%( !$ +(

d#,!&$ :( /!$o$(d( 5o, o%,( 5(,%! *! ($(+#( +( d!&+(,($ =,(d( 5,!*%(d(

5o, +( d!/($d(d( d! +( &(+ *! &o$&+:! >! $o o,!&! !+!/!$%o (+$o >!

&o(d:"! ( +( 5,!%!$*#1$ !*%(8+!d( !$ +( d!/($d( !$ ,(1$ >! +( d!&+(,($%! *!

+#/#%1 ( &o$%!*%(, +o >! &o$*#d!,1 5!,%#$!$%! ( * d!,!&'o +o &(+ !$ $(d( +!5!,=d#&(. D! +o !65!*%o : ($%! +( (*!$( d! /!d#o* d! &o$"#&$ >! '(($

"#(8+! +( 5,!%!$*#1$ '!&'( "(+!, 5o, !+ d!/($d($%! AMILCAR @AT d!"#!$!

#/5,o&!d!$%! (&&!d!, ( +o *o+#%(do 5o, +o >! d!8! d!&+(,(,*! *#$ +(, +(

d!/($d( o,d#$(,#( d! d!&+(,($ : ,!#"#$d#&($ d! d!,!&'o* d! 5o*!*#1$ d! 8#!$

#$/!8+! DE LA EXCEPCION PERENTORIA DE !ALTA DE DERECO DEL

ACTOR PARA POMOVER ESTA ACCIN: D!+ !*%d#o d! +o* (,/!$%o* !$ >!

*! $d(/!$%( +( !6&!5$ *! !*%(8+!&! >! +( /#*/( d!8! 5,o*5!,(, %od( "!

>! >!d1 d!/o*%,(do !$ =#o >! !+ (&%o, $o &!$%( &o$ =*%o %%+o >! +!

(&,!d#%! &o/o +!#%#/o 5o*!!do, d!+ #$/!8+! d! (%o* (d!/B* d! $o &o$&,,#, +o*

5,!*5!*%o +!(+!* 5,!&!5%(do* !$ $!*%,( +!: **%($%#"( "#+ !$ &($%o (

5o*!!, d! 8!$( ! d! /($!,( &o$%#$( 58+#&( : 5(&( ,&$*%($( >!

&o$++!"( ( d!&+(,(, &o$ +(, +( !6&!5$ /!$o$(d(. DE LA EXCEPCION

PERENTORIA DE !ALTA DE CUMPLIMIENTO DE LA CONDICION A QUE SE

SU$ETA EL DERECO QUE SE PRETENDE ACER VALE: A+ ,!(+#(, !+ !*%d#o

=,d#&o d! +( !6&!5$ 5+($%!(d( *! &o$&+:! >! +( /#*/( d!8! *!, d!&+(,(d(

*#$ +(, !*%o !$ (%!$$ ( +( d!$o/#$($ : ( +o* (,/!$%o* >! +(

$d(/!$%($ %od( "! >! +o* /#*/o* d!8#1 '(&!,+o* "(+!, !$ * /o/!$%o

5,o&!*(+ : &o$o,/! ( +o* /!&($#*/o* d! d!!$*( >! &o$#!,! +( +!: (+ ,!*5!&%o


64/207

($%! !*%( ,&$*%($( d!8! '(&!,*! +( d!&+(,(%o,#( &o,,!*5o$d#!$%! : (* d!8!

,!*o+"!,*!.-----------------------------------------------------------------------------------------------

CONSIDERANDO: E+ =! !$ +( *!$%!$( >! %!,/#$( !+ 5,o&!*o >! ($%! K+ *!

%,(/#%( d!8! &o$d!$(, ( +( 5(,%! "!$d( (+ ,!!/8o+*o d! +(* &o(* ( ("o, d! +(

o%,( 5(,%!. No o8*%($%! +o d#&'o !$ !+ (,%&+o >! ($%!&!d! !+ =! 5od,B !6#/#, (+

"!$do d!+ 5(o d! +(* &o*(* %o%(+ o 5(,(+/!$%! &($do '(:( +#%#(do &o$

!"#d!$%! 8!$( ! 34 E$ !+ 5,!*!$%! &(*o !*%#/( !+ **&,#%o =! 5,o&!d!$%!

!6#/#, d! +(* &o*%(* 5,o&!*(+!* ( +( 5(,%! (&%o,( 5o, &o$*#d!,(, >! +( /#*/( (&%o

d! 8!$( !.- CITA DE LE@ES< 2- 2- 29- 20H d! +( Co$*%#%$ Po+%#&( d! +(

R!58+#&( d! G(%!/(+( 2- - - 7- 20- 2- 2- 2- H0- H2- D!+

C1d#o C#"#+ 2- 2- 29- - - - 0- - - 2- - 7- 7- 79- 9- 0- 07-

- 2- 27- 2- 29- 72- 7H- 7- d!+ D!&,!%o L!: 07 - 2H- 9- H d! +(L!: d!+ O,($#*/o Jd#(+.------------------------------------------------------------

POR TANTO: E*%! =(do &o$ $d(/!$%o !$ +o &o$*#d!,(do +!:!* %(d(* : !$ +o

>! 5(,( !+ !!&%o 5,!&!5%($ +o* (,%&+o* - 2 : H d! +( +!: d!+ O,($#*/o

Jd#(+ (+ ,!*o+"!, DECLARA< I CON LUGAR LA E;PECION PERENTORIA DE

FALTA DE DERECO DEL ACTOR PARA PROMOVER ESTA ACCION II SIN

LUGAR LA E;CEPCION PERENTORIA DE FALTA DE CUMPLIMIENTO DE LA

CONDICION A QUE SE SUJETA EL DERECO QUE SE PRETENDE ACER

VALER III SIN LUGAR LA DEMANDA ORDINARIA DE DECLARACION Y

REIVINDICACION DE DERECOS DE POSESION DE BIEN INMUEBLE >!

5,o/!"! AMILCAR @AT &o$%,( FILOMENA @AT IV No *! '(&! !*5!(+

5,o$$(/#!$%o !$ &o*%(* : V No%#>!*!.-

LIC.

JUEZ

TESTIGOS DE ASISTENCIA.-


65/207

(# REDACCIN DE ESCRITO INTERPONIENDO APELACIN DE LASENTENCIA Y SU RESPECTIVA RESOLUCIN

ORDINARIO: ""8- (#"* O2'2%: ".-$UE+ NOVENO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL DEPARTAMENTO

DE GUATEMALA.-AMILCAR YAT d! d(%o* d! #d!$%##&($ 5!,*o$(+ &o$odo* d!$%,o d!+ 5,!*!$%!

5,o&!*o &o/5(,!&o ($%! *%!d!* A PRESENTAR RECURSO DE APELACION 41

',1;% 4 % SENTENCIA 4 4'% @42122 4 ,'=&;4 4 3;4414 %J, 41 %

'=% 4 4 2% 4 3%H, 4 TRES DIAS 3%;% =4 41;4?=4 4 @4! d#&'(

,!*o+$.-


66/207

!UNDAMENTODEDERECO! 5,!&!d! : do&/!$%o* (d=$%o* (,K!*! ( **

($%!&!d!$%!* II S! %#!$! 5o, !"(&(d( +( (d#!$( &o$!,#d( III Po, !+ !*%(do

>! (,d($ +(* (&%(o$!* *! *!)(+( (d#!$( 5(,( !+ d( CATORCE

DICIEMBRE DEL AO DOS MIL CATORCE A LAS ONCE ORAS 5(,( >! %!$(

"!,##&(%#"o +( "#*%( !$ !*%( I$*%($( IV E$ &($%o ( +o d!/B* *o+#%(do %K$(*!

5,!*!$%! 5(,( * o5o,%$#d(d. NOTI!QUESE.A,%&+o*< 2 2 2 29 H H

0 2 02 (+ H0 d!+ C1d#o P,o&!*(+ C#"#+ : M!,&($%#+.

JUEZ

SECRETARIA.-


68/207

(" REDACCIN DEL ESCRITO DE DESISTIMIENTO Y SU RESPECTIVA

RESOLUCIN.

JUICIO ORDINARIO C2-200-H229 o#(+ .

SEOR JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO

CIVIL DEL DEPATAMENTO DE GUATEMALA.

GA?RIELA ALICIA PEREZ SOSA d! d(%o* d! #d!$%##&($ 5!,*o$(+ &o$odo* !$

!+ =#o #d!$%##&(do !$ !+ (&B5#%! (&%1 8(=o +( d#,!&$ : 5,o&,($ d! +(

A8o(d( ELIN ANA?ELL@ ESQUITE PALACIOS : *!)(+o &o/o +(, 5(,( ,!#,

$o%##&(o$!* "!#$%! &(++! o&'o #o$ %,!#$%( : &(%,o o$( $o o#$( $/!,o $o

d! !*%( d(d &(5#%(+ ($%! *%!d ,!*5!%o*(/!$%! &o/5(,!&o ( PRESENTAR

DESISTIMIENTO TOTAL d!+ 5,!*!$%! =#o ( ("o, d!+ *!)o, RAMIRO LOPEZ

GUTIERREZ : 5(,( !+ !!&%o

E;PONGO! '( o,/+(do !$ $

5,o&!*o !$ >! !* 5(,%!.


69/207

E*%K d!*#*%#/#!$%o #/5#d! ,!$o"(, !$ !+ %,o !+ /#*/o 5,o&!*o : *5o$! +(

,!$$( (+ d!,!&'o ,!*5!&%#"o.....

MEDIOS DE PRUE?A

(4 F#$#>#%o To%(+ o%o,(do 5o, +( 5(,%! (&%o,( 5(,( >! *! %!$( 5o, (5,o8(do !+

d!*#*%#/#!$%o.

84 M!/o,#(+ #$#(+ d! d!/($d(.

PETICIONES! (&%o 8(=o +( d#,!&$ : 5,o&,($ d! +( (8o(d( ELINANA?ELL@ ESQUITE PALACIOS : d!+ +(, *!)(+(do 5(,( ,!#, $o%##&(o$!*.

H. Q! *! %!$( 5o, 5,!*!$%(do d! /# 5(,%! !+ DESISTIMIENTO TOTAL d!+ =#o

#d!$%##&(do !$ !+ (&B5#%! ( ("o, d!+ *!)o, RAMIRO LOPEZ GUTIERREZ.

. Q! *! %!$( 5o, (5,o8(do !+ DESISTIMIENTO TOTAL 5o, !*%(, 5,!*!$%(do

"B+#d(/!$%! ( ("o, d!+ *!)o, RAMIRO LOPEZ GUTIERREZ. E$ &o$*!&!$( *!

dK 5o, %!,/#$(do !+ 5,!*!$%! =#o.

. Q! *! o#!$ +o* d!*5(&'o* &o,,!*5o$d#!$%!* ( !!&%o *! d!=!$ *#$ !!&%o +(*

/!d#d(* &(%!+(,!* d!&,!%(d(* !$ * o5o,%$#d(d.

CITA DE LE@ES. A,%&+o %(do : +o* *##!$%!*< H7 7 9 d!+ C1d#o C#"#+

2 H 7 9 H H H H7 0 H2 77 7 79 H27 H

7 d!+ C1d#o P,o&!*(+ C#"#+ : M!,&($%#+

A&o/5()o %,!* &o5#(* d!+ 5,!*!$%! /!/o,#(+ : do&/!$%o (d=$%o.

G(%!/(+( "!#$%#*#!%! d! =+#o d! do* /#+ *#!%!.

.

EN SU AU;ILIO POR ESTA UNICA VEZ.


70/207

E$ +( d(d d! G(%!/(+( !+ "!#$%#*#!%! d! !8,!,o d!+ ()o do* /#+ >#$&! &o/o

No%(,#o DO@ FE< >! +( #,/( >! ($%!&!d! !* (%K$%#&( 5o, '(8!, *#do 5!*%( !+

d( d! 'o: !$ /# 5,!*!$( 5o, +( *!)o,( GA?RIELA ALICIA PEREZ SOSA >#!$

*! #d!$%##&( &o$ !+ do&/!$%o $#&o d! #d!$%##&($ DPI : &1d#o $#&o d!

#d!$%##&($ CUI $/!,o %,!* /#+ &(,!$%( : $&o !*5(o $&!$%( /#+

$o"!!$%o* o&'o !*5(o &!,o !$%o $o 3H0 090 004 !6%!$d#do 5o, !+

R!#*%,o N(o$(+ d! L(* P!,*o$(* RENAP d!+ M$##o d! S($ J($

S(&(%!5K>! d!+ d!5(,%(/!$%o d! G(%!/(+( >#!$ #,/( $!"(/!$%! +(

5,!*!$%! (&%( d! +!(+#($ d! #,/( &o$ +( No%(,#( (%o,#($%!.

ANTE MI

RESOLUCIN

PARTE ACTORA< GA?RIELA ALICIA PEREZ SOSA $o%##&(,+! !$< "!#$%! &(++!

o&'o #o$ %,!#$%( : &(%,o o$( $o o#$( $/!,o $o d! !*%( d(d

&(5#%(+.-----------------------------------------------------

PARTE DEMANDADA< RAMIRO LOPEZ GUTIERREZ $o%##&(,+! !$< CALLE

PRINCIPAL CASA CUARENTA @ CINCO 34 RESIDENCIALES LOS OLIVOS

MUNICIPIO DE SAN JUAN SACATEPEQUEZ DEPARTAMENTO DE

GUATEMALA.-------------ORDINARIO No. C2-200-H229 OFICIAL ,o.

JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO DE CIVIL DEL

DEPARTAMENTO DE GUATEMALA.--------------------

G(%!/(+( "!#$%#o&'o d! !8,!,o d!+ ()o do* /#+ >#$&!-

I4. Co$ !+ /!/o,#(+ >! ($%!&!d! : do&/!$%o (d=$%o 1,/!*! !+ !65!d#!$%!


71/207

,!*5!&%#"o. II4 *! %o/( $o%( d! +( d#,!&$ : 5,o&,($ 8(=o +( &(+ (&%( +(

d!/($d($%! (* &o/o d!+ +(, 5(,( ,!#, $o%##&(o$!*. III4 *! %#!$!$ 5o,

(&o/5()(do* +o* do&/!$%o* (d=$%o* : 5o, o,!do* +o* /!d#o* d! 5,!8(

#$d#"#d(+#(do*. V4 *! %o/( $o%( d!+ +(, *!)(+(do 5(,( $o%##&(, ( +( 5(,%!

d!/($d(d( ( >#!$!* *! 5,!"#!$! d!8!,B$ *!)(+(, +(, 5(,( ,!#,

$o%##&(o$!* d!$%,o d!+ 5!,/!%,o +!(+ &(*o &o$%,(,#o +(* *##!$%!* *! +!*

'(,B$ 5o, +o* !*%,(do* d!+ J(do. Lo d!/B* *o+#%(do 5,!*!$%! 5(,( *

o5o,%$#d(d 5,o&!*(+. NOTIFIQUESE. A,%&+o 29 H HH 0 2

H 7 9 70 7 79 2H 2 2 2 27 2 29 H0 H H2

HH H H H H7 d!+ &1d#o 5,o&!*(+ "#+ : M!,&($%#+ . 9 2

H 20 d! +( L! d!+ O,($#*/o Jd#(+.

F.

JUEZ

F.

SECRETARIO 3A4

(" REDACCIN DEL ESCRITO INTERPONIENDO CADUCIDAD DE INSTANCIAY SU RESPECTIVA RESOLUCIN.

JUICIO ORDINARIO CIVIL

PENSION ALIMENTICIA

E;PEDIENTE No. 2Y200.

JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO

DE GUATEMALA.----------------------------------------------

JULIAN RE@ES AVALOS DOMINGUEZ &o$ +( 5!,*o$(+#d(d >! %!$od!8#d(/!$%! ,!&o$od( !$ +o* (%o* d!+ =#o (+ ,8,o %(do ($%! U*%!d &o$ !+

d!8#do ,!*5!%o : &o/o /!=o, 5,o&!d( !$ d!,!&'o &o/5(,!&o 5(,( !65o$!, +o

*##!$%!


72/207

Q! 5o, /!d#o d!+ 5,!*!$%! !*&,#%o *o+#%o ( * *!)o,( *! *#,"( d!&,!%(, +(

CADUCIDAD !$ !+ 5,!*!$%! =#o !$ "#,%d d! >! +(* 5(,%!* &o$%!$d#!$%!*

d!=(,o$ d! 5,o/o"!, 5o, /B* d! 0 d( $(%,(+!* !$ 5,#/!,( #$*%($(. Co$

$d(/!$%o !$ !+ (,%&+o d!+ C1d#o P,o&!*(+ C#"#+ : M!,&($%#+ $do /#

5!%#$. !&'o +o ($%!,#o, !* 5,o&!d!$%! *! #,! (%!$%o o#o ( +( !/5,!*(

PALLARES INTERNACIONAL ( %,("K* d! * U$#d(d J,d#&( R!#o$(+ &o$

do/#+#o !$ d#!o&'o &(++! >#$%( ("!$#d( o$( 2 d! !*%( C#d(d C(5#%(+ 5(,(

>! ( +( 8,!"!d(d CANCELE !+ 5o,&!$%(=! >! (&%(+/!$%! *! /! "#!$! (5+#&($do

*o8,! /# *(+(,#o : d!/B* 5,!*%(o$!*. No o/#%o /($#!*%(, >! !+ **&,#%o JULIAN

RE@ES AVALOS DOMINGUEZ !* TRA?AJADOR-ACTIVO &o$ $/!,o d!

!/5+!(do 7H.

Po, +o ($%!,#o,/!$%! !65!*%o : $d(do ($%! USTED JUEZ (%!$%(/!$%!#$%( ("!$#d( o$( 2 d! !*%( C#d(d

C(5#%(+.--------------------------------------------------------------------

ORDINARIO No. 2Y200 OFICIAL ,o.

JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA DELDEPARTAMENTO DE GUATEMALA.--------------------

G(%!/(+( d#!$!"! d! /(:o d!+ ()o do* /#+ >#$&!-

I4. Co$ !+ /!/o,#(+ >! ($%!&!d! : do&/!$%o (d=$%o 1,/!*! !+ !65!d#!$%!

,!*5!&%#"o. II4 *! %o/( $o%( d! +( d#,!&$ : 5,o&,($ 8(=o +( &(+ (&%( +(

d!/($d($%! (* &o/o d!+ +(, 5(,( ,!#, $o%##&(o$!*. III4 *! (d/#%! 5(,(

* %,B/#%! +( 5,!*!$%! C(dd(d d! I$*%($( ( ("o, d!+ *!)o, JULIAN

RE@ES AVALOS DOMINGUEZ IV4 S! %o/( $o%( d!+ +(, *!)(+(do 5(,(

$o%##&(, ( +( 5(,%! d!/($d(d( ( >#!$!* *! 5,!"#!$! d!8!,B$ *!)(+(, +(,

5(,( ,!#, $o%##&(o$!* d!$%,o d!+ 5!,/!%,o +!(+ &(*o &o$%,(,#o +(*

*##!$%!* *! +!* '(,B$ 5o, +o* !*%,(do* d!+ J(do. Lo d!/B* *o+#%(do

5,!*!$%! 5(,( * o5o,%$#d(d 5,o&!*(+. NOTIFIQUESE. A,%&+o 29 H HH

0 2 H 7 9 70 7 79 2H 2 2 2 27 2 29

H0 H H2 HH H H H H7 d!+ &1d#o 5,o&!*(+ "#+ : M!,&($%#+ .

9 2 H 20 d! +( L! d!+ O,($#*/o Jd#(+.

F.

JUEZ


74/207

F.

SECRETARIO 3A4

() REDACCIN DE UNA DEMANDA TRAMITADA EN $UICIO ORAL Y SURESPECTIVA RESOLUCIN

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRA?AJO @ PREVISIN SOCIAL @ DE

FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE TOTONICAPAN.---

CLAUDIA LETICIA FUENTES RIVERA d! %,!#$%( ()o* d! !d(d *o+%!,(

(%!/(+%!&( d! o#o* do/K*%#&o* &o$ do/#+#o : ,!*#d!$( !$ !+ /$##o :

d!5(,%(/!$%o d! To%o$#&(5B$ (%!$%(/!$%! &o/5(,!&o :

E;PONGO! &!,%##&( +(

#$*&,#5$ d! $!*%,( /!$o, '#=( DULCE ISA?EL SANDOVAL FUENTES +(

*!$d(< >! %#!$! !+ CODIGO UNICO DE IDENTIFICACION PERSONAL CUI %,!*

/#+ do*!$%o* $o"!$%( : %,!* d! N(/#!$%o* d!+ R!#*%,o C#"#+ d! +(* 5!,*o$(*

I$*&,#5$ d! $(/#!$%o* $o,/(+ d!+ R!#*%,o N(o$(+ d! +(* P!,*o$(* 3RENAP4


75/207

d!+ /$##o : d!5(,%(/!$%o d! To%o$#&(5B$ d! !&'( do&! d! !8,!,o d!+ ()o do*

/#+ d#! >! &!,%##&( +( #$*&,#5$ d! $!*%,o /!$o, '#=o JOSE DAVID SANDOVAL

FUENTES.

IV. R(1$ d! /# !*%#1$< !$ +( &(+#d(d &o$ >! (&%o &o/5(,!&o &o$ !+ o8=!%o d!

P+($%!(, d!/($d( d! JUICIO ORAL DE FIJACIN DE PENSIN ALIMENTICIA !$

&o$%,( d! JOSE GA?RIEL SANDOVAL @A; >#!$ 5!d! *!, $o%##&(do !$ +(,

>! o&5( +(* &B,&!+!* 58+#&(* 5(,( "(,o$!* !$ +( &o/#*(,#( &(,!$%( : &(%,o d!

+( Po+#&( N(o$(+ C#"#+ 8#&(d( !$%,! &(,%( ("!$#d( : &(,%( &(++! !*>#$( d! +(

o$( $o d!+ M$##o : D!5(,%(/!$%o D! To%o$#&(5B$ d! &o$o,/#d(d &o$ +(

*##!$%!

RELACION DE LOS ECOS! d!8!,B '(&!, !!&%#"( d! /($!,( /!$*(+ ($%#(d( : *#$ $!&!*#d(d

d! &o8,o o ,!>!,#/#!$%o (+$o d!$%,o d! +o* 5,#/!,o* $&o d(* d! &(d( /!*.

FUNDAMENTO DE DERECO! %#!$! !+ CODIGO UNICO DE IDENTIFICACION PERSONAL CUI %,!*

/#+ do*!$%o* $o"!$%( : %,!* d! N(/#!$%o* d!+ R!#*%,o C#"#+ d! +(* 5!,*o$(*

I$*&,#5$ d! $(/#!$%o* $o,/(+ d!+ R!#*%,o N(o$(+ d! +(* P!,*o$(* 3RENAP4

d!+ /$##o : d!5(,%(/!$%o d! To%o$#&(5B$ d! !&'( do&! d! !8,!,o d!+ ()o do*


77/207

/#+ d#! >! &!,%##&( +( #$*&,#5$ d! $!*%,o /!$o, '#=o JOSE DAVID SANDOVAL

FUENTES &o$ +( >! *! &o/5,!8( !+ "$&+o >! $! (+ d!/($d(do &o$ +o*

(+#/!$%#*%(* ( ("o, d! >#!$!* *! 5,o/!"! !+ 5,!*!$%! =#o.

II4 DECLARACIN DE PARTE< Q! d!8!,B 5,!*%(, !+ d!/($d(do &o$o,/! !+

5+#!o d! 5o*#o$!* >! !$ 5+#&( +! (,%#&+(,! !$ +( (d#!$( >! 5(,( !+ !!&%o *!

*!)(+! !$ o,/( 5!,*o$(+ : $o 5o, /!d#o d! (5od!,(do 8(=o (5!,#/#!$%o +!(+

d! >! *# d!=(,! d! &o/5(,!&!, *#$ =*%( &(*( *!,B %!$#do 5o, &o$!*o ( *o+#%d

d! 5(,%!.

III4 PRESUNCIONES< L!(+!* : '/($(* >! *! d!*5,!$d($ d!+ =#o.

PETICIN! $o

&o/5(,!!,! : *# !,! !+ d!/($d(do !+ J! +o d!&+(,! &o$!*o !$ +(*

5,!%!$*#o$!* d! +( (&%o,( ( *o+#%d d! 5(,%! : *! 5,o&!d( ( d#&%(, *!$%!$(.

!4 S! *!)(+! +( (d#!$( 5(,( >! !+ d!/($d(do JOSE GA?RIEL SANDOVAL

@A; &o/5(,!&( 5!,*o$(+/!$%! : $o 5o, /!d#o d! (5od!,(do !*5!(+ 5(,(

(8*o+"!, !+ 5+#!o d! 5o*#o$!* >! !$ 5+#&( +! (,%#&+1 8(=o (5!,#/#!$%o d! >!

*# d!=(,! d! &o/5(,!&!, *#$ =*%( &(*( *!,B %!$#do 5o, &o$!*o ( *o+#%d d!

5(,%!.


78/207

4 S! +! $o%##>! d! !*%( d!/($d( : ,!*o+$ ,!*5!&%#"( (+ d!/($d(do JOSE

GA?RIEL SANDOVAL @A; !$ +( d#,!&$ #$d#&(d( !$ !+ !$&(8!(do d! !*%!

/!/o,#(+ : *! +! 5,!"!$( d! +( o8+#($ >! %#!$! d! *!)(+(, &(*( o +(, d!$%,o

d!+ 5!,/!%,o ,8($o do$d! %#!$! * *!d! !*%! =(do 5(,( ,!#, $o%##&(o$!*

&(*o &o$%,(,#o +(* %,(* *! +! '(,B$ 5o, +o* !*%,(do* d!+ J(do *#$ $!&!*#d(d

d! (5!,#/#!$%o (+$o.

4 Q! /#!$%,(* *! "!$%#+( +( o8+#($ d! d(, (+#/!$%o* *! #=! d! /($!,(

5,o"#*#o$(+ (+ d!/($d(do JOSE GA?RIEL SANDOVAL @A; +( */( d! MIL

QUINIENTOS QUETZALES MENSUALES ( ("o, d! ** /!$o,!* '#=o* DULCE

ISA?EL : JOSE DAVID d! +o* (5!++#do* SANDOVAL FUENTES !$ 5,o5o,$ d!

SETECIENTOS CINCUENTA QUETZALES 5(,( &(d( $o.

?4 DE FONDO< Q! (+ /o/!$%o d! d#&%(,*! S!$%!$( *! d!&+(,!< I4 Co$ L(, +(5,!*!$%! d!/($d( d! J#o O,(+ d! F#=($ d! P!$*#1$ A+#/!$%#( 5,o/o"#do 5o,

/ !$ +( &(+#d(d &o$ +( >! (&%( !$ +( ,!5,!*!$%($ +!(+ : !$ !+ !=!,o d! +(

5(%,#( 5o%!*%(d d! /#* /!$o,!* '#=o* DULCE ISA?EL : JOSE DAVID d! +o*

(5!++#do* SANDOVAL FUENTES !$ &o$%,( d! JOSE GA?RIEL SANDOVAL @A;.-

II4 Co/o &o$*!&!$( d! +o ($%!,#o, *! +! &o$d!$! (+ d!/($d(do ( 5(*(, !$

&o$&!5%o d! 5!$*#1$ (+#/!$%#( ( ("o, d! ** /!$o,!* '#=o* DULCE ISA?EL :

JOSE DAVID d! +o* (5!++#do* SANDOVAL FUENTES +( &($%#d(d d! MIL

QUINIENTOS QUETZALES MENSUALES !$ 5,o5o,$ d! SETECIENTOS

CINCUENTA QUETZALES MENSUALES 5(,( &(d( /!$o, !$ o,/( ($%#(d( *#$

$!&!*#d(d d! &o8,o o ,!>!,#/#!$%o (+$o d!8#!$do &($&!+(, +( 5!$*#1$ +o*

5,#/!,o* $&o d(* d! &(d( /!*.

III4 S! +! &o$d!$! (+ d!/($d(do (+ 5(o d! +(* Co*%(* Jd#(+!*.

CITA DE LE@ES< Lo* (,%&+o* %(do* !$ /# $d(/!$%o d! d!,!&'o :< 0

2 H 7 79 0 2 H 0 07 2 29 H0 H 7

77 7 7 9 9 9 99 200 20 20 20 207 20 209 72 d!+

C1d#o P,o&!*(+ C#"#+ : M!,&($%#+ 0H d! +( L!: d! T,#8$(+!* d!

F(/#+#( 2H DE L( L!: d!+ O,($#*/o Jd#(+.-

COPIAS< A&o/5()o d5+#&(do do* o%o&o5#(* d!+ 5,!*!$%! /!/o,#(+ : do&/!$%o*

(d=$%o*


79/207

To%o$#&(5B$ $&o d! /(:o d!+ ()o do* /#+ >#$&!.-

Documents

Prontuario Clinica Civil-2